Kluknavský Hlas

1 Kluknavský hlas

Kluknavský hlasDecember 2015 Milí spoluobčania, - dotácia vo výške 8 000 € rok 2015 ubehol veľmi rýchlo a kaž- z Ministerstva vnútra v rámci dý dobrý hospodár má vo zvyku na programu Podpora aktivít v oblas- konci roka hodnotiť svoje hospodá- ti prevencie kriminality na projekt renie. Dovoľte, aby som Vám touto „Podpora voľnočasových aktivít deti, cestou pripomenul niekoľko význam- mládeže a seniorov obce Kluknava“, ných skutočností a aktivít, ktoré sa - dotácia vo výške 1 000 € v našej obci podarilo uskutočniť. z Ministerstva kultúry na Najdôležitejšou investičnou akciou Kluknavské folklórne slávnosti, roka bola regenerácie sídla, ktorá - Dotácia vo výške 9 120 € významným spôsobom zmenila cha- z Ministerstva dopravy, výstavby rakter obce. Preinvestovaných bolo a regionalného rozvoja na spraco- 478 842 €, poskytnutá dotácia bola vanie územnoplánovacej dokumen- 430 445 €, spoluúčasť obce vo výš- tácie obce Kluknava, Milí spoluobčania, ke 48 397 €. V rámci regenerácie sa - dotácia vo výške 9 000 € príchod zimného ročného obdobia zrealizoval nový chodník od kostola z Ministerstva vnútra - Prezídium nám signalizuje, že rok 2015 sa po- k transformátoru, upravili sa miest- Policajného zboru na „Zlepšenie maly schyľuje ku koncu. Christian ne komunikácie a spevnené plochy, dopravno – bezpečnostnej situácie Morgenstern, nemecký básnik, raz vybudovalo sa detské ihrisko, verej- v obci Kluknava“ – merače rýchlos- povedal: „Snaž sa, aby podľa možnosti né osvetlenie, autobusové zastávky, ti, dopravné značky, spomaľovače všetko malo svoj koniec; nič neochudob- osadili sa lavičky, informačné tabule, rýchlosti, realizácia do konca mar- ňuje život tak, ako keď veľa vecí začneš, urobil sa prechod od materskej školy ca 2016, a nič nedovedieš do konca.“ Na strán- na Záhumnie. - nenávratný ﬁ nančný príspevok vo kach tohto vydania Kluknavského Okrem regenerácie sídla bol obno- výške 430 445 € z Ministerstva pôdo- hlasu Vám chceme aspoň v krátkosti vený drevený krytý most v Štefanskej hospodárstva a RR na „Regenerácia priblížiť to, čo sa nám v uplynulom Hute a upravené okolie mosta a okolo sídla“, polroku podarilo dokončiť, aj to os- Riničky, zrealizovaný altánok, osadená - z Ministerstva vnútra Požiarny au- tatné, čo sa udialo, a veríme, že ten informačná tabuľa. Opravili sa: miest- tomobil Tatra 148 a protipovodňový náš čas sme využili správne a plno- ne komunikácie a výtlky, plot medzi vozík. hodnotne. materskou školou a prechodom, spo- Prebieha výstavba bytovky, obecné jovacie chodníky pri p. Hoppejovi zastupiteľstvo súhlasilo s predĺže- va, ako aj z aktivity niektorých rodi- a medzi Vierbinami a hlavnou cestou ním výstavby „Bytový dom 12 BJ“ do čov pri prevádzkovaní klziska. okolo p. Kipikašovej; zrekonštruovala 31.08.2016 z dôvodu, že pri výkopo- Netešia má časté susedské spory sa zasadačka obecného úradu, upravili vých prácach boli zistené závažne a vytváranie čiernych skládok. Zvlášť garáže hasičov pod obecným úradom, skutočnosti v geológii podložia, ktoré ďakujem všetkým občanom obce, kto- vytvorili sa šatne pre hasičov, pre- mali za následok zmenu spôsobu za- rí akýmkoľvek spôsobom prispeli k ší- behla aj oprava komínov a priľahlých kladania stavby. Kvôli týmto zmenám reniu dobrého mena obce a pomáhali priestorov v materskej škole, namon- bolo potrebné prepracovať projekt pri jej skrášľovaní. tované bolo zábradlie pri riničke Za v časti zakladania stavby, čo malo za Ďakujem vedeniu ZŠ a MŠ ako aj rorami. V budove občianskeho výboru následok časové zdržanie. učiteľom za spoluprácu a výchovu v Štefanskej Hute sa vymenili gamat- V krátkej dobe bude budova č. 198, mladej generácie, zamestnancom ky, okná, dvere; vymaľovalo sa, osadil v ktorej plánujeme zriadiť múzeum, OcÚ za odvedenú prácu v r. 2015 sa altánok na detskom ihrisku v Šte- vyhlásená za národnú kultúrnu pa- a pracovníkom na aktivačných prá- fanskej Hute. Potešila má iniciatíva miatku. Preto Vás chcem, milí spolu- cach za pomoc pri zveľaďovaní obce mladých v Štefanskej Hute, ktorí si vy- občania, požiadať, aby Ste staré nára- a udržiavaní poriadku. menili podlahu a pec v posilňovni. dia, stroje, domáce zariadenia a kroje Pri odpustovej slávnosti sv. Anny Prebieha výstavba altánku vo Vier- nevyhadzovali a poskytli obci pre plá- (25.07.2015) došlo k zásahu blesku počas binách, ktorý bude hotový do konca nované múzeum. svätej omše a následným zraneniam roka. Mám radosť z činnosti a účinkova- pútnikov. Preto sa chcem touto cestou nia v obci a mimo nej ako aj na sú- poďakovať všetkým lekárom, sestrič- V roku 2015 sme dostali tieto dotá- ťažiach a z veľmi dobrých výsledkov kám, záchranárom a ostatným známym cie na investičné akcie obce: FS Kluknavčanka pod vedením p. a neznámym ľudom, ktorí akýmkoľvek - dotáciu vo výške 10 000 € z Nadácie Mgr. Kyseľovej, Detského folklórne- spôsobom pomohli postihnutým. SPP na projekt „Obnova kultúrnej ho súboru Bradlanček ako aj aktívnej Všetkým Vám prajem požehnané pamiatky Drevený krytý most“, činnosti členov Klubu Slovenských a milostiplné Vianoce, naplnené lás- - dotácia vo výške 5 000 € z Programu turistov Bradlo, Slovenského červe- kou, pokojom a radosťou. V novom obnovy dediny (Enviromentálny ného kríža, Únie žien, Dobrovoľného roku 2016 Vám prajem veľa zdravia, fond) na opravu dreveného kryté- hasičského zboru, Slovenského zväzu šťastia a osobných úspechov. ho mosta a vytvorenie oddychovej zdravotne postihnutých v Kluknave, zóny v okolí mosta Poľovníckeho združenia a TJ Klukna- Ing. Štefan Kováč, starosta obce

Nič na svete nie je také ťažké, ak si to rozdelíte na malé práce. (HENRY FORD) 2 Kluknavský hlas na mohylu bronzovú, JE ČAS! ...ZNEŽNIEŤ MILOSRDENSTVA OBRAZOM... stuhlo v srdciach ľudí na kameň...“ avol Országh Hviezdoslav nám vo vychádzajúcim na ich mohyly Psvojich Krvavých sonetoch ako lkať, aspoň tým už blesni, doba spásy! Svätý rok milosrdenstva je pre nás naliehavú prosbu zveruje toto svoje pozvaním pravdivo hľadieť nie len na prorocké videnie: svoju hriešnosť a následne na Milo- srdného Otca, prosiac o odpustenie, — A keď sa toto peklo vyvzteká, ale aj na svet a ľudí, najmä na tých, či ozaj nastúpi zmier, pokoj neba? ktorých máme okolo seba. Tiež však Nenávisť ovládze-li sama seba, na svoju neschopnosť a neochotu byť z nástrahy zrodí-li sa bezpeka ako ON... (porov. Lk 6,36) a pravda sadne za stôl odveká? Je to paradoxné! Veď tým najlepším Bude-li právo všetkých právom? východiskom pre človeka je spoznať chleba hoj všetkým? svoju duchovnú rakovinu osobného Nebude pút? zbraní treba? Česť bude pohodlia a neochoty dať sa formovať práci, tvári človeka? A práve milosrdenstvo, túžba po Ježišom Kristom... Tu treba začať. Ten kúpeľ krvi splynie očistením? ňom, podopretá Kristovým prísľu- Nebojme sa opustiť a ak treba tak aj Milosrdenstva znežnie obrazom bom, má byť základnou mierou nás búrať predsudky a vysnívané, nereál- sebeckosť? pýcha skrotne pokorením? samých, nášho konania, vzťahov, ne predstavy o našom živote a poriad- trojica lásky svitne príkazom…? postoja voči svojim blížnym! Pán Je- ku v ňom! Spomeňme si na Zacheja, žiš hovorí: „Buďte milosrdní, ako je hlavného mýtnika, čo sa uňho dialo, Aj keď sa to na prvý pohľad nezdá, milosrdný váš Otec!“ (Lk 6,36) Ale tiež keď ho navštívil Ježiš: „Ale Zachej vstal predsa sme priamymi svedkami his- na inom mieste: „Akou mierou budete a povedal Pánovi: „Pane, polovicu svoj- torických, ba až epochálnych udalostí. merať vy, takou sa nameria aj vám.“ (Mt ho majetku dám chudobným a ak som Žijeme časy, ktoré smelo môžeme na- 7,2) Poznáme ešte notoricky známe: niekoho oklamal, vrátim štvornásob- zvať obdobím striedania, resp. výme- „A odpusť nám naše viny, ako i my od- ne.“ Ježiš mu povedal: „Dnes prišla spá- ny civilizácií. Civilizácia a „kultúra“ púšťame svojim vinníkom.“ (Mt 6,12) sa do tohoto domu. Veď aj on je Abrahá- konzumu – hoci naberá na obrátkach, Myslím, že som bol dosť zmätený in- movým synom. Lebo Syn človeka prišiel predsa len – blíži sa ku svojmu zavŕše- formáciou o vlne odporu a odmietnutí hľadať a zachrániť, čo sa stratilo.“ (Lk niu. Dokonale naplnila svoje poslanie. kresťanských utečencov zo Sýrie v nie- 19,8-10) Takto Kristus reálne vchádza Svojou amorálnosťou a bezduchou im- ktorých našich „katolíckych“ obciach do nášho života! Nie v jedličkách, dar- potenciou požiera sama seba... V Pa- v Nitrianskeho kraja. Ale tiež „vnútor- čekoch a vianočnej pohode. Bez oprav- ríži prebieha Klimatická konferencia ným problémom“ nás veriacich prijať divého milosrdenstva je to fraška! Ale OSN – „posledná možnosť zachrániť na svoje plecia spoluzodpovednosť, ak ho prijímam, potom i vonkajší našu planétu“ – ako ju ktosi nazval. povedzme že za krst a ohlasovanie obraz Vianoc, so všetkou svojou vidi- Do tohto zdanlivo bezútešného sta- evanjelia v našom veľmi blízkom oko- teľnou symbolikou bude skutočnou vu civilizačnej kultúry, ktorú zvyk- lí... To všetko zo strachu z toho, že by radosťou, požehnaním a pravdivým neme nazývať „západnou“ prichádza to mohlo byť aj ináč, ako sme zvyknutí. obrazom našich sŕdc, ktoré sa vlastne František – rímsky biskup, pápež Zmeny nemáme radi, nechceme ich. pretvárajú už na obraz „tichého a po- a vyhlasuje Svätý rok milosrdenstva. Bojíme sa „iného“, bojíme sa „iných“. korného Srdca Ježišovho“... Začali sme ho sláviť, lebo to je jediný Preto žijeme tak, že tí „iní“ – ako by tu správny spôsob, ako nazvať jeho pre- ani neboli..! Pretriezvel som a porozu- Jacques Maritain povedal: „Hľa, na- žívanie, na Prvú adventnú nedeľu. mel, že sme spokojní s tým čo je, s na- pĺňa sa veľký obrat, na základe ktorého Pavol Strauss napísal: „Keď nezho- šim, do vlastného kruhu uzavretým to už nebudú ľudské veci, ktoré si berú na ríme v atómových plameňoch, zhorme svetom... Jednoducho, je nám dobre starosť ochranu božských vecí, ale božské v láske!“ (Za mostom času, 8.6.1983) tak, ako je... Len „nerušaj...“! veci, ktoré sa ponúkajú ku ochrane vecí Túžba po milosrdenstve, po pokoji, Ako chceme sláviť Vianoce?! Pro- ľudských (dokiaľ ľudia ponúknutú po- ktorý je položený na pevnom základe, sím vás, nechystajte voľnú stoličku moc neodmietnu).“ nepodliehajúcom zmenám, náladám a prázdny tanier pri štedrovečernom Je šťastím pre nás, v duchu týchto a chvíľkovým rozmarom, je jednou stole, lebo je to klamstvo! Zreflektuj slov volať s Pavlom Országhom „Príď, z najprirodzenejších požiadaviek člo- svoju reakciu...; Ak by ti niekto v tej doba spásy! Čakáme ťa zdávna...“, ale- veka vo svojej podstate. Hviezdoslav slávnostnej chvíli zaklopal na dvere bo s prvými kresťanmi „Maranatha! to nádherne vyjadril vo svojej básni tvojho domu s prosbou o pomoc či Príď Pane Ježišu“... s príslovečným názvom Advent: o prijatie... Je šťastím a radosťou čítať posled- Všetkým nám to vystavuje pravdivý né slová Biblie a na ne upriamiť celý Príď, doba spásy! Čakáme ťa zdávna, obraz našej viery a pripravenosti byť svoj život: „Ten, čo to dosvedčuje, hovo- jak otcovia ťa verne čakali, „milosrdní, ako je milosrdný náš Otec, rí: „Áno, prídem čoskoro.“ „Amen. Príď ba praotcovia ešte žiadali ktorý je na nebesiach“... – Bez milosti Pane Ježišu!“ Milosť Pána Ježiša nech je ťa, dúfajúci, že sa zjavíš slávna: a priamo do očí! so všetkými.“ (Zjv 22,20-21) i rozptýliš noc, v svetle neúnavná, Zjalovela, skostnatela naša viera... noc rabskej skrýše, hrobnej povaly, Úprimne a s láskou si vás všetkých odvalíš kameň ťarchy nemalý, „Jedným slovom – naše kresťanstvo – objímam a prajem vám požehnaný i z pŕs im skydne mura preohavná; uzákonené... Svätý rok milosrdenstva a radostné no nedočkali sa ťa — navzdor tomu, ...... – „nepokojom lásky“ a zároveň Božím že kajali sa horko, postili kresťanstvo pokojom naplnené – Vianočné sviatky! potili krvou, rvali šat si, vlasy: „zákonom chránené“... zmučení skleslí… Ó, z ich strastí domu ... stuhlo Váš farár Paľo Ondrík

Najväčšmi sa previňuje človek, ktorý nechce vypočuť pravdu. (CICERO) 3 Kluknavský hlas ieťa je obdivuhodná bytosť a ne- a logické myslenie preukázali Filip Dvyčerpateľný zdroj radosti, pozi- Zimmermann a Agátka Zimmerman- tívnej energie, sviežej múdrosti a ori- ŽIVOT nová. ginálnych nápadov. Dieťa nás takmer V MATERSKEJ ŠKOLE Exkurzia detskej knižnice Slniečko každodenne prekvapuje svojou ne- a návšteva Planetária v Prešove im únavnou túžbou chcieť sa niečo do- priniesla tajomné napätie a objavova- zvedieť a naučiť. nie niečoho nového. Pedagogickí pracovníci si to v plnej Kresťanské formovanie osobnos- miere uvedomujú a využívajú, upred- ti im prinášajú pravidelné mesačné nostňujú metódy, ktoré podporujú stretnutia s pánom farárom. aktivitu a iniciatívnosť dieťaťa, jeho Adventný veniec a Mikuláš s boha- socializáciu, sebarealizáciu a učenie tými balíčkami plných sladkosti otvá- cez osobné zážitky. rajú dvere Vianociam – najkrajším Dieťa sa stáva aktívnym subjektom sviatkom v roku. Sviatočná nálada, edukácie, podieľa sa na svojom osob- vianočne koledy, vôňa medovníkov, nostnom raste vlastnou aktivitou, rozsvietený stromček a pod ním pre- skúsenosťou a vlastným prežívaním. Deň jablka – deti sa predstavili di- kvapenie – nové hračky stavebnice, Materská škola poskytuje pred- vadielkom Zázračné jabĺčko a spolu autá... Šťastné a radostné deti. primárne vzdelávanie a celodennú s rodičmi piekli jablkový koláč, odšťa- Na konci roka sa patrí poďakovať, starostlivosť 43 deťom vo veku 3 až 6 vovali, maľovali, zdobili jablká. preto touto cestou vyjadrujeme poďa- rokov, ktoré sa realizuje v dvoch trie- Jeseň v malej triede - deti spolu s ro- kovanie všetkým tým, ktorí sa zaslúži- dach. Výchovno-vzdelávací proces sa dičmi využili plody jesene a vyzdobili li o hladký priebeh prevádzky mater- snažíme obohatiť rôznymi aktivita- si priestory triedy a šatne. skej školy. mi, vlastnými projektmi, exkurziami Starým rodičom sme poďakovali za Ďakujeme p. starostovi, pracovní- a účasťou na súťažiach. ich starostlivosť a lásku pásmom Bab- kom OcÚ, rodičom, všetkým, s kto- Veľmi nás teší, že do našich aktivít ka varí obed, bude hostina - a ukázali rými sme počas roka spolupracovali sa zapája stále viac rodičov aj starých im aj život v našej MŠ. a sponzorom za ich ﬁ nančnú podporu. rodičov. V rámci vlastného projektu Zúčastnili sme sa okresnej súťaže Mgr. Alena Cifrová „Pani Jeseň“ sme realizovali: Tangramiáda, kde svoju šikovnosť riaditeľka MŠ

v Novom Targu na trhovisku sme ČINNOSŤ ZO SZZP boli o 7.15 hod. Do 13.30 hod. bol čas POZVÁNKA V 2. POLROKU 2015 a priestor na nákupy a občerstvenie. Srdečne pozývame občanov obce na Každý si nakúpil podľa vlastného 5. ročník O SZZP Kluknava aktívne pracu- uváženia a výberu. Prevažná väčši- VIANOČNÉHO Zje 18. rok, v súčasnosti má 103 čle- na účastníkov nakúpila kytice, ven- nov – zdravotne postihnutých obča- ce a sviečky k pamiatke zosnulých. NOHEJBALOVÉHO TURNAJA nov i priateľských členov – občania O 12:30 hod. sme odchádzali z Nového o putovný pohár ochotní pomáhať dobro- Targu. Zájazdu sa zúčast- riaditeľky školy, voľnou prácou zdravotne nilo 41 účastníkov. Všetci postihnutým občanom. účastníci boli obohatení Spolupracujeme s Okres- o nezabudnuteľný zážitok. nou radou SZZP (OR SZZP) Rekondičné pobyty v Gelnici a so ZO ostatných v druhom polroku absol- obcí okresu Gelnica, s OcÚ vovalo 19 členov a ich ro- Kluknava, ZŠ Kluknava, Reštauráciou dinných príslušníkov. Poľovník. Aktivity podľa plánu práce Mesiac úcty k starším – v októbri ktorý sa uskutoční organizuje 7 členný výbor, ktorý ve- sme navštívili našich imobilných čle- die predsedníčka Mária Papcunová. nov a odovzdali im drobné darčeky. dňa 30.12.2015 o 12.00 hod. V 2. polroku 2015 sme uskutočnili Návšteva jubilantov (okrúhle jubi- v telocvični ZŠ Kluknava. tieto akcie: leá nad 60 rokov – 5 členov). Deň rodiny - Naša ZO každoročne Účasť na aktivitách iných ZO okre- Na turnaji sa zúčastnia mužstvá: organizuje v mesiaci júl stretnutie su Gelnica. Pilvit, Víťaz – Dolina; Ulip, Uličný Peter; členov a ich rodinných príslušníkov. Mikulášske posedenie – v spolu- Andre Topic, s.r.o.; Zemné práce, Stašik Podujatie sa uskutočnilo dňa 11.júla práci s OR SZZP Gelnica sa uskutočni- Ján; Obec Víťaz; Markotherm Víťaz; ZŠ 2015 v budove ZŠ Kluknava so začiat- lo dňa 7. decembra 2015 v reštaurácii Kluknava A; Fešáci Margecany; Obec kom o 14:00 hod. Účastníci strávili Poľovník so začiatkom o 13:00 hod. Kluknava; TJ Kluknava; PZ Krompachy; príjemné popoludnie pri dobrom gu- Akcie sa zúčastnilo 82 účastníkov. Bandži Krompachy. láši a malom občerstvení, pobavili sa, Činnosť našej ZO SZZP aj v tomto porozprávali, pospomínali. Akcie sa roku je bohatá na aktivity, okrem čle- O vianočnú kapustnicu a občerstvenie zúčastnilo 33 účastníkov. nov sa na jednotlivých akciách zúčast- pre účastníkov bude postarané. Vo štvrtok 8. októbra 2015 výbor ZO nili aj rodinní príslušníci aj nečleno- organizačne zabezpečil Celodenný via. Organizujeme podujatia, o ktoré Kluknava a sponzorom: p. Helena Pal- výlet do Poľska. Odchod účastníkov majú naši členovia záujem. ková, Obec Kluknava. bol ráno o 5.30 hod, autobus zasta- Ďakujeme za spoluprácu starostovi V Kluknave, december 2015. voval na každej autobusovej zastáv- obce Ing. Štefanovi Kováčovi, p. Eve Vypracovala: RNDr. Mária Vasiľová ke. Cesta prebehla bez problémov, Balogovej – Reštaurácia Poľovník, ZŠ Mária Papcunová, predsedníčka ZO SZZP

Neplač, že zapadlo slnko, lebo slzy ti zabránia uvidieť hviezdy. (EINSTEIN) 4 Kluknavský hlas MIESTNY SPOLOK SLOVENSKÝ ČERVENÝ KRÍŽ V KLUKNAVE iestny spolok Slovenského čer- ročne, naše členky zapojili aj do brigády Mveného kríža v Kluknave tvorí 57 pri kostolíku sv. Anny. V spolupráci so členiek, ktoré svoju činnosť vykonáva- starostom obce a s ÚS SČK v Spišskej Strieborná plaketa jú najmä v oblasti zdravotnej, sociál- Novej Vsi sme pomohli niektorým rodi- nej, kultúrnej a v práci s mládežou. nám v hmotnej núdzi. Na zhromaždení za nenahraditeľné Ako každý rok, aj tento, sa členky ak- členiek nášho spolku, ktorý sa konal darcovstvo tívne zapojili spolu s Úniou žien do akcie 13.06.2015 boli prevedené ukážky prvej Deň narcisov, v rámci ktorého sa vyzbie- pomoci s odbornou prednáškou Bc. M. áš spoluobčan Branislav Papcun ralo 857 eur. Naši obyvatelia podporili Tomášovej a naše členky boli Mgr. J. Ki- N(č.d. 42) prijal od Slovenského čer- túto dobrú vec pomerne veľkou sumou pikašovou oboznámené s činnosťami veného kríža striebornú plaketu prof. a výrazne tým pomohli onkologicky SČK v Spišskej Novej Vsi. MUDr. Jana Janského za darovanie chorým pacientom. V máji sa žiačky ZŠ Všetkým členkám ďakujem za ich krvi. Slávnostné oceňovanie bezprí- v Kluknave zúčastnili okresnej súťaže aktívny prístup v členstve, za ich čas spevkových darcov krvi sa konalo 4. „Hliadka mladých záchranárov“ pod ve- a ochotu obetovať sa a verím, že ich zá- decembra 2015 v historickej radnici dením Mgr. Anny Rigdovej, je to jeden zo ujem o činnosť Slovenského červeného v Spišskej Novej Vsi. Striebornú plaketu spôsobov, ako motivovať mladých, aby kríža bude naďalej taká, ako doteraz. získal p. Papcun za úctyhodných 20 od- sa aj oni stali súčasťou spolku Slovenské- Mgr. Anna Rigdová, berov krvi, za čo mu patrí veľká vďaka ho červeného kríža. V júli sa, ako každo- predsedníčka Ms SČK a obdiv. Veríme, že aj tento jeho príklad bude inšpirovať ďalších našich, najmä mladších, spoluobčanov, aby sa pridali Z ČINNOSTI ÚNIE k ostatným darcom a nebáli sa zapojiť k tomuto naozaj dôležitému humánne- ŽIEN SLOVENSKA mu činu, ktorý často pomáha zachrániť V KLUKNAVE nenahraditeľný ľudský život. Mgr. Lucia Kipikašová rišla chvíľa, keď sa aj rok 2015 chý- Pli k svojmu koncu. Ako je to teraz Toto mesto je známym poľským pút- na podujatia aj na aktivity. Chcem po- počuť z mnohých médií, blíži sa čas, nickým miestom. K neodmysliteľnej ďakovať všetkým členkám Únie žien keď ľudia hodnotia tento rok, ako ho súčasti našej činnosti patrí aj účasť na za ich dobrovoľnícku činnosť v roku prežili, čo nové sa naučili, získali, ale- púti Mariánskej hory v Levoči, ktorá 2015. Taktiež poďakovanie patrí aj tým bo čo stratili. Je to čas bilancovania. sa konala aj tento rok. Každoročná púť ženám, ktoré sa zúčastnili či už na vý- Preto sme sa aj my pozreli na celý náš ku kostolíku sv. Anny je sprevádzaná stavkách, alebo na iných akciách. Že- rok, ktorý bol pomerne bohatý na vitím vencov, pri ktorých sa zídu ženy lám im veľa zdravia a sily, pevnej vôle podujatia a najmä na pekné a neza- a spoločne pripravujú túto výzdobu a chuti do ďalších a nových dní, ktoré budnuteľné zážitky. Únia žien začala na dvore u p. Anny Ringošovej. Tiež nás v budúcom roku čakajú. Blížia sa pôsobiť v Kluknave v roku 1997. Tvorí sa podieľajú na brigáde pri kostolíku. najkrajšie sviatky Vianoce a s ním aj ju 30 členiek, ktoré svojou aktívnou Tohtoročnú etapu pútí zavŕšila púť do naše prianie. V mene ZO ÚŽS v Kluk- prácou v organizácií pomáhajú zveľa- Lutiny, ktorá sa konala v auguste toh- nave chcem Vám všetkým želať krás- ďovať a reprezentovať našu obec. Kaž- to roku. Jessenná časť roka sa začala ne a požehnané vianočné sviatky plné doročne sa podieľajú na plnení plánu akčne a to účasťou na podujatí „Ženy zdravia. Prežite ich v kruhu najbližších práce, ktorý spoločne navrhujeme na v akcii“. Táto akcia plná zábavy, ale aj a úspešný štart do Nového roka. výročnej členskej schôdzi. V tomto námahy sa konala v septembri v obci Mgr. Emerencia Lovásová, roku sme plnili nasledujúci plán: Harichovce, kde sa naše ženy umiest- predsedníčka ZO ÚŽS Začiatkom roka nás na 48. roční- nili na peknom -tre- ku umeleckého prednesu „ Vansovej ťom mieste. Lomnička“ reprezentovala Mgr. Má- Bodku za všetkými ria Šmidová. Aj tento rok sme sa za- aktivitami sme dali pojili do zbierky Deň narcisov, ktorý na krásnej vianočnej organizuje Liga proti rakovine. Poďa- výstavke pod názvom kovanie patrí dobrovoľníčkam, kto- „Čaro Vianoc“. Tá sa ré ochotne a s myšlienkou podporiť konala v koncertnej dobrú vec, túto zbierku aj tento rok sále divadla Reduta vykonali. Veľkonočné obdobie bolo v Spišskej Novej Vsi. aktívne účasťou na veľkonočnej vý- Ručne vyrobené via- stavke ručných prác v Redute v Spiš- nočné ozdoby a pri- skej Novej Vsi pod názvom „Veľká noc pravené výstavky, kto- prichodzi“. Krásne práce prezentovali ré zdobili miestnosť, Mgr. Gabriela Kyseľová, p. Marta Jur- spolu s vianočným

čáková, Mgr. Marta Hvizdošová a p. programom, nám vy- Na súťaži v Harichovciach Marta Hamráková. V máji sme zorga- tvorili pravú predvia- nizovali pútnický zájazd do Ruženco- nočnú atmosféru. vej záhrady do mestečka Ludźmiercz, Máme za sebou rok, ktoré je strediskom katolíckej kultúry. ktorý bol opäť bohatý

Veľký ľudia diskutujú o ídeách, priemerní o udalostich, a malí o iných ľuďoch. (CH. DE GAULLE) 5 Kluknavský hlas stva vnútra protipovodňové vozíky, MOBILNÝ ODBER KRVI li svoju ľudskosť a úprimný záujem ktoré dostalo ďalších 69 obcí. Hlav- o záchranu života iných ľudí. Vzácnu nými výhodami vozíkov sú užitočné bec Kluknava v spolupráci s Ná- tekutinu darovalo celkovo 15 ľudí. Za vybavenie, ľahká manipulácia a pria- Orodnou transfúznou službou SR túto ochotu a obetu patrí každému ma dostupnosť. Vozíky obsahujú špe- - pracovisko Košice zorganizovala jednému darcovi, ale aj tomu, kto da- ciálnu techniku, ktorá dobrovoľným dňa 17. júla 2015 v sobášnej miestnos- rovať chcel, ale nemohol, veľká vďa- hasičom pomôže v boji proti ničivým ti obecného úradu mobilný odber ka a pevne veríme, že aj pri najbližšej povodniam. Kľúče od novej techniky krvi. Svojou početnou účasťou na takejto akcii bude účasť podobná ale- odovzdal prítomným primátorom tejto humánnej akcii občania obce, bo možno aj vyššia. a starostom štátny tajomník minis- ale aj obyvatelia z okolia, preukáza- Mgr. Lucia Kipikašová terstva vnútra SR Marián Saloň. Tie- to vozíky obec dostala vďaka projektu Aktívne protipovodňové opatrenia, DOBROVOĽNÝ HASIČSKÝ ZBOR V KLUKNAVE ktorý je ﬁ nancovaný z Kohézneho Dobrovoľnému hasičskému zboru i ostatní hostia a obyvatelia. Minister fondu prostredníctvom operačného odovzdal minister vnútra hasičskú vnútra si obzrel aj priestory Hasičskej programu Životné prostredie. Jeho techniku zbrojnice, miestnosť a funkčnosť celková hodnota je 63 miliónov eur kamerového systému a svoju účasť a vďaka nemu Slovensko získava aj obrovoľný hasičský zbor v obci Kluknava potvrdil aj zápisom ďalšie špeciálne kusy techniky, ktoré Dv Kluknave si 25. septembra 2015 do pamätnej knihy obce. sú určené na boj proti rozsiahlym po- z rúk podpredsedu vlády a ministra Dobrovoľný hasičský zbor v Kluk- vodniam. vnútra Róberta Kaliňáka prevzal nave si 20. novembra 2015 pod Spiš- Štefan Hvizdoš, hasičské auto značky Tatra 148. Pred ským hradom prevzal od minister- predseda DHZ v Kluknave.

Členovia DHZ, starosta obce Ing. Štefan Kováč pri preberaní vozíkov Minister vnútra R. Minister Kaliňák

budovou obecného úradu ho privítal starosta obce Ing. Štefan Kováč a predseda dobrovoľného hasičského zboru Štefan Hvizdoš s členmi DHZ

REKONŠTRUKCIA jektu Gotická cesta, preto sa aj obec Kluknava snaží o túto vzácnu pamiat- Poškodené nosníky mosta A SLÁVNOSTNÉ ku zaujímať a udržiavať ju v čo najlep- šom stave, nielen pre našu generáciu, OTVORENIE DREVENÉHO ale aj pre generácie, ktoré prídu po KRYTÉHO MOSTA nás. Samotnej rekonštrukcii na jeseň V ŠTEFANSKEJ HUTE 2015 predchádzala žiadosť Pamiatko- vému úradu o vydanie stanoviska mesiaci november sa konala roz- k žiadosti o dotácie a neskôr o súhlas Vsiahla rekonštrukcia Dreveného k prácam na moste. Počas rekonštruk- krytého mosta v Štefanskej Hute, cie dohliadali na práce na moste pra- bočnými príložkami. Parapety boli vy- ktorý je jediným svojho druhu na covník Krajského pamiatkového úra- menené na celom moste, debnenie Slovensku a je zaradený k národným du a statik, ktorí dbali najmä na dodr- konštrukcie v polovici mosta. Celý kultúrnym pamiatkam. Postavený žiavanie technologického postupu, ako most bol ošetrený konzervačným prí- bol v roku 1832 zo smrekovca a od tej aj na použitý materiál a farby. Pristúpi- pravkom Bochemit QB proti škodcom, doby prešiel niekoľkými rekonštruk- lo sa k oprave zdemolovanej fošňovej na vrchný náter bol použitý konzer- ciami – najrozsiahlejšia bola v roku podlahy a hnilobou poškodených po- vačný olej PNZ aussenol palisander, 1984, keď sa most rozobral a vymenili zdĺžnych nosníkov a prahov, ktoré boli distribútor ﬁ rma FRIT s.r.o Liberec, sa stavebné prvky. vyrobené z hĺbkovo impregnovaných cena 1 litra bola 20 €. Práce realizovala Most je dnes vďačným objektom železničných podvalov. Poškodené záujmu turistov a je zapojený do pro- a vymenené nosníky boli zosilnené pokračovanie na nasledujúcej strane ►

Voľný čas je najdôležitejšia časť nášho života. (DIDERROT) 6 Kluknavský hlas pokračovanie z predchádzajúcej strany ► ﬁ rma pána Jozefa Kurillu z Richnavy, ktorému patrí poďakovanie za kvalit- ne a odborne prevedenú prácu. Úcta, obdiv a poďakovanie patrí taktiež tesá- rovi pánovi Františkovi Lorkovi, ktorý riadil a zrealizoval práce na tomto moste. Upravilo sa aj okolie mosta, zre- konštruovala sa Rinička, ktorá dotvára krásu miesta pri altánku a moste. Most bol po rekonštrukcii slávnostne uvede- ný do prevádzky 24.11.2015. Na tejto slávnosti sa zúčastnili samotní obča- nia obce, pedagógovia a žiaci zo Zák- Slávnostné otvorenie zrekonštruovaného mosta – 24.11.2015 ladnej školy v Kluknave, s krátkym kultúrnym programom vystúpili aj žiačky pod vedením p. Michaely Šmí- obec dbá aj o túto vzácnu kultúrnu pa- SPP vo výške 10 000 €, z prostriedkov dovej, na otvorení bol prítomný aj miatku. obce ako spoluúčasť bol poskytnutý miestny správca farnosti Mgr. Pavol Na obnovu mosta sa nám podarilo príspevok vo výške 1 160 €. Celkom na Ondrík a prednosta Okresného úradu získať ﬁ nančné prostriedky z Enviro- moste bola preinvestovaná čiastka vo zo Spišskej Novej Vsi Ing. Ondrej Ma- mentálneho fondu z Programu obno- výške 13 860 €. jerník, ktorý vyjadril vďaku za to, že vy dediny vo výške 2 700 € a z Nadácie Mgr. Lucia Kipikašová

POZNÁMKA POĽOVNÍCKA Toto cestou by sme Vás chceli upozor- niť na chybné informácie v brožúre od SPOLOČNOSŤ spoločnosti SEZO – Spiš s názvom „Integ- oľovník je človek, ktorý je telom rovaný systém nakladanie s odpadmi“, i dušou spätý s prírodou. Stará sa v ktorej by sme chceli upraviť nasledovné P informácie: hlavne o zver, prikrmuje ju, pretože Vrecia s daným separovaným odpa- zver bez našej pomoci len horko-ťažko dom je potrebné vyložiť o 6:00 hod, nie prežíva v zimnom období a v posled- o 7:00 hod. a vrecia, ktoré nebudú pozbie- nom rade reguluje aj jej stavy odstre- rané v deň plánovaného zberu (z rôznych lom slabších a chorých jedincov, aby príčin - porucha auta, nevyložené vrecia sa zachovala silná a zdravá populácia včas...) budú pozbierané pri nasledujú- zveri v našich lesoch. Sú to tí, ktorí com plánovanom zbere danej separova- sa o zver vrúcne a s láskou starajú, nej zložky, alebo po dohode s ﬁ rmou Eko- aby mala všetko potrebné na prežitie a domov mnohými požehnaniami. ver s.r.o. a nie v nasledujúci deň. a svoj voľný čas venujú prírode a po- Nech sú pre vás tieto sviatky žiarivé ľovníctvu. Tomu sa hovorí výkon prá- a radostné. Nech všetky vaše želania ŠTATISTIKA ZA va poľovníctva a takému človeku sa a sny stanú sa skutočnosťou a nech povie poľovník. Poľovníctvo je najmä vás pocit radosti naplní počas celého II. POLROK 2015 chov, ochrana a starostlivosť o zver roka. Narodenia: Ella Ladislava Orosová v revíri a vo zverniciach. S pozdravom ,,LESU a LOVU ZDAR“, – 674, Soňa Tremková – 476, Soﬁ a Vážení občania, touto cestou sa predseda PS, Ing. Ľuboš Šuster Ciprusová – 586, Jaroslav Gordík chcem poďakovať za spoluprácu obci – 66, Patrik Rabatin – 487, Dávid Kluknava, Poľovníckej spoločnos- Vaščák – 353, Eliška Šubová – 128, ti vlastníkov lesa a pôdy Kluknava, Martin Brutovský – 608, Marián Urbárskym spoločnostiam, Poľno- POZVÁNKA Oriňák – 15, Richard Kolčak – 9 hospodárskemu družstvu Kluknava Úmrtia: Ing. Milan Zimmmer- a dobrovoľníkom za zveľaďovanie Vážení športoví priatelia, po- mann – 170, Jozef Maskaľ – 79, Má- a ochranu prírody. Poďakovanie patrí zývame Vás na 4. ročník Fut- ria Rychnavská – 210, Helena Brin- aj tým, ktorý sa zúčastnili na Dni svä- balového vianočného tur- cková – 238, Margita Richnavská tého Huberta v Bijacovciach a Svätom naja Kluknavčanov o pohár – 125, Verona Ďakuličová – 221, Má- Antone a pomohli nám vyhrať tretie starostu obce Kluknava, kto- ria Januvová – 486, Anna Tobisová miesto vo varení poľovníckeho gulášu – 408, Ján Rychnavský – 224, Mária a úspešne reprezentovali poľovnícku rý sa bude konať 26.12.2015 Jánošíková – 100, Jozef Pavan - 463 spoločnosť. o 10.00 hod. v telocvični ZŠ Pobyty: prihlásení na trvalý po- V neposlednom rade by som chcel Kluknava. Účastníkmi turnaja byt – 13, prihlásení na prechodný zaželať všetkým čitateľom a spolu- budú Kluknavčania (narodení, pobyt – 1, odhlásení – 18, zrušený občanom šťastné a veselé ukončenie bývajúci, „priženení“), ktorí prechodný pobyt – 1, zrušený trva- starého roku. Vianoce spájajú rodinu lý pobyt - 1 a priateľov dokopy. Pomáhajú nám vytvoria jednotlivé mužstvá to uctiť si lásku v našich životoch tak zložené z max. 10 hráčov. Te- Počet obyvateľov k 15. 12.2015: často, ako je to len možné. Nech pra- šíme sa na Vašu účasť. 1574 vý zmysel Vianoc naplní vaše srdcia

Keby som vedel, čo je umenie, netajil by som to. (Picasso) 7 Kluknavský hlas 1.mieste. Novozloženému FOLKLÓRNA SKUPINA Telovýchovná jednota mužstvu dorastu sa už darilo menej a skončili KLUKNAVČANKA na predposlednom mies- REPREZENTOVALA NAŠU FC Kluknava te, treba ale zdôrazniť, že OBEC AJ ZA HRANICAMI chlapci sa ešte zohrávajú esennou častou sme ukončili roč- a veríme, že v ďalších sezónach to už SLOVENSKA Jník 2015/2016. V letnej prestávke bude lepšie. Žiaci, podobne ako ich sa A mužstvo doplnilo o nových hrá- starší rovesníci, tiež sezónu zakon- eď sa starý rok končí a nový začí- čov. Z Margecian k nám prišli Marek čili na predposlednom mieste, ale Kna, každý dobrý hospodár hod- Belej a Michal Ivančo, a z Richnavy trpezlivou prácou ich výkony určite notí úspechy a neúspechy odchádza- hráči Peter Roman, Peter Labanc, porastú. Vedenie TJ FC Kluknava sa júceho roku a dáva si predsavzatia do Mário Kakalejčík a Michal Kurilla. chce aj touto cestou poďakovať hrá- toho nového. V priebehu sezóny káder ešte doplnil čom, trénerom, funkcionárom, sta- Folkórna skupina Kluknavčanka pri René Boržík. Mužstvo viedol tréner rostovi obce, poslancom, sponzorom, hodnotení svojej činnosti v II. polroku Richard Borza a asistent Ján Rich- fanúšikom, všetkým, ktorí sa akým- 2015 zaznamenala niekoľko úspechov. navský. Mužstvu sa v jesennej časti koľvek spôsobom pričinili o napredo- Dňa 19. júla sme reprezentovali našu mimoriadne darilo a skončilo na vanie futbalu v obci. obec na Folklórnych slávnostiach v Len- daku. Slávnosti začínali slávnostnou sv. Tabuľka po jesennej časti 2015/2016 - žiaci omšou za účasti folklórnych skupín. Po 1 TJ Lokomotíva Margecany 14 12 0 2 97:7 36 15 Strelci gólov - žiaci nej nasledovala živá pozvánka na tieto 2 MFK Gelnica 14 11 2 1 59:18 35 14 TJ FC Kluknava slávnosti, ktorých súčasťou bol aj sprie- 3 TJ Baník Mníšek n/Hnilcom 14 9 1 4 40:19 28 7 Meno Počet vod vytvorený z desiatich párov koní, 4 FK Slovan Veľký Folkmár 14 8 1 5 70:21 25 4 hráča gólov ktoré viezli na kočoch samotných účin- kujúcich hostí. Obyvatelia Lendaku ví- 5 FK Prakovce 14 7 1 6 62:28 22 1 Dominik 1. 9 tali členov folklórnych skupín dobrými 6 TJ Slovan Nálepkovo 14 7 1 6 30:37 22 1 Bodnár koláčmi a občerstvením. S takýmito 7 AŠK Maria Huta 14 5 1 8 29:53 16 -5 Daniel pohostinnými ľuďmi bola radosť sa 2. 3 8 FK Slovan Helcmanovce 14 3 1 10 33:64 10 -11 Nehila stretnúť. Naša folklórna skupina vystú- pila v programe s 30-tym blokom. 9 TJ Nový Život Kluknava 14 3 0 11 20:96 9 -12 Jakub 3. 2 10 OFK Jaklovce 14 1 0 13 6:103 3 -18 Čarnoký V auguste navštívili našu obec čle- novia Folklórnej skupiny „Huti Kveti“ Tabuľka po jesennej časti 2015/2016 - dorast z mesta Pálháza z Maďarska. Za do- 1 Slovan FO Markušovce 14 11 3 0 98:18 36 15 Strelci dorast provodu dvoch citaristov nám v kul- 2 FK Veľký Folkmár 14 11 1 2 73:22 34 13 TJ FC Kluknava túrnom dome urobili krátky kultúr- ny program, ktorý tvoril deväť piesní. 3 OTJ Jamník 14 10 2 2 67:15 32 14 Meno Počet hráča gólov Náš folklórny súbor pripojil k tomuto 4 FK Olcnava 14 10 2 2 67:31 32 11 zahraničnému vystúpeniu aj naše 5 OŠK Teplička 14 8 1 5 38:24 25 4 kluknavské piesne a zatancoval kluk- 1. Patrik Dudy 11 6 MFK Gelnica 14 7 1 6 56:39 22 1 navské koleso a čardáš. Po výmene 7 TJ Slovan Nálepkovo 14 6 2 6 43:27 20 -1 adries nasledovala pozvánka na Deň 2. Daniel Šuba 3 8 FK Slovan Helcmanovce 14 4 2 8 36:44 14 -7 slovenskej kultúry – 7. novembra 2015 v Pálháze. Svoje účinkovanie na tomto 9 TJ SŠM Bystrany 14 4 1 9 27:51 13 -8 Timotej 3. 3 podujatí sme spojili s návštevou Mú- 10 TJ Štart Hrabušice 14 4 1 9 48:73 13 -8 Kaľavský zea J. Rakocziho zo 16. stor. v meste 11 AŠK Maria Huta Gelnica 14 4 1 9 32:74 13 -8 Marián Sárospatak. Na večernom vystúpení 4. 2 12 OŠK Slovinky 14 3 4 7 31:74 13 -8 Dobrovič sa naša folklórna skupina predstavila 13 TJ Nový Život Kluknava 14 3 0 11 26:81 9 -15 spevom a tancom v pásme „Jarmark 14 TJ Družstevník Odorín 14 2 1 11 18:87 7 -14 pri sv. Anne“. Na tomto podujatí nás sprevádzal aj starosta našej obce Ing. Tabuľka po jesennej časti 2015/2016 Štefan Kováč a poslanci nášho obecné- 1. TJ FC Kluknava 14 11 0 3 53:15 33 12 Strelci gólov ho zastupiteľstva. Pánovi starostovi aj 2. TJ Družstevník Odorín 14 8 4 2 27:13 28 7 TJ FC Kluknava – A-mužstvo touto cestou ďakujeme za spoluprácu a pomoc pri organizovaní zájazdu. 3. FK Olcnava 14 9 1 4 35:22 28 7 Meno Počet hráča gólov Naším hlavným folklórnym poduja- 4. TJ Spartak Bystrany 14 8 2 4 34:24 26 5 tím, na ktoré sme sa, tak my, ako aj os- 5. OFK Jaklovce 14 7 1 6 29:20 22 1 1. Marek Belej 17 tatní účinkujúci pripravovali veľmi dlho, 6. MFK Gelnica 14 6 4 4 25:23 22 1 1. Patrik Belej 17 boli už tradičné kluknavské folklórne 7. TJ Chrasť n/Hornádom 14 6 3 5 45:19 21 0 2. Ján Richnavský 8 slávnosti s názvom „A ot Kľuknavi śe- 8. TJ Margecany 14 6 2 6 23:17 20 -1 3. Michal Ivančo 8 dzem miľ“, ktoré sa tento rok konali 9. FK Spišská Nová Ves 14 5 3 6 26:26 18 -3 4. Peter Roman 1 30. augusta 2015 už po jedenástykrát. 10. TJ SŠM Bystrany 14 5 2 7 22:31 17 -4 5. Mário Kakalejčík 1 V programe vystúpili: deti z Materskej školy v Kluknave s pásmom „Paste sa 11. Slovan FO Markušovce 14 5 2 7 23:40 17 -4 husičky, paste“, Detský folklórny súbor 12. TJ Mníšek nad Hnilcom 14 4 2 8 17:22 14 -7 Bradlanček zo Základnej školy v Kluk- 13. OTJ Jamník 14 3 2 9 21:31 11 -10 14. FK Veľký Folkmár 14 1 0 13 13:90 3 -18 pokračovanie na nasledujúcej strane ►

Moja sila a úspech spočíva v mojej tvrdohlavosti. (Pasteur) 8 Kluknavský hlas pokračovanie zo strany 7 ► nave s pásmom „Kersciny“. Ďalšími účin- kujúcimi boli: Folklórna skupina Hrabi- na z Myslavy (okr. Košice) s obradom „Nosenie svadobného koláča“, MSSk Parobok, ktorá zaspievala piesne z Abo- va, Folklórna skupina Kicora z Lendaku, ktorá zaspievala piesne a zatancovala tance z Lendaku. Do programu sa svojím Kluknavské folklórne slávnosti 2015 humorom zapojila aj ľudová rozprávač- ka Erža z Myslavy. Hosťujúcim folklór- alebo magických úkonov ako práve na nym súborom bol Železiar z Košíc, ktorý Vianoce. Na Ondreja (30. októbra) dievky vystúpil s pásmom „Vychodňarom na triasli ploty, a z ktorej strany pes zabre- dzeku, druhym na pocechu“. V závereč- chal, z tej prišiel milý. Na Luciu dievčatá nom obraze každý kolektív utvoril kole- dávali konáriky z čerešne do vody. Keď so a spievali pieseň „Ves’ ty zajdu“. Účin- čerešňa vykvitla do Vianoc, dievka sa do kovala ľudová hudba v zložení: roka vydala. Od Lucie do Vianoc zhotovo- PaeDr. R. Ondáš – akordeon, J. Rich- vali mládenci stolček bez použitia klin- navský - husle, M. Tatranský – basa. cov, aby na ňom počas polnočnej omše Niekoľko členov nášho folklórneho sú- mohli spoznať strigy z dediny. V súčas- boru bolo zapojených aj do liturgických nosti sa folklórne skupiny zameriavajú a Vianoce a v roku novom vinšujem Vám nastokrát, úkonov a slávnostného sprievodu pri od- na vianočné koledy a piesne. Naša Fol- Nteplé slnko nad domovom, dobré skutky s dobrým puste sv. Joachyma a sv. Anny a taktiež aj klórna skupina Kluknavčanka vystúpila slovom, zdravia šťastia akurát, aby Vás mal každý rád. na slávnosti sv. Kataríny Alexandrijskej. s vianočnými piesňami a vinšami 7. de- Radostné a pokojné prežitie sviatkov Vám želá Niet v roku veľa dní, ktoré by boli opra- cembra 2015 v Spišskej Novej Vsi. starosta obce a kolektív pracovníkov OcÚ Kluknava dené toľkým množstvom obyčají, zvykov Mgr. Gabriela Kyseľová JUBILEÁ 

Meno a priezvisko č.d. Meno a priezvisko č.d. Meno a priezvisko č.d. 50 rokov Jozef Hvizdoš 298 Ružena Brutovská 157 Štefan Gomoľa 61 Vlasta Mihalíková 348 Anna Hvizdošová 306 Mária Tobisová 195 Stanislav Zahuranec 352 Mária Kaľavská 365 Mária Belejová 220 Milan Mertinko 430 Mária Šmídová 421 Michal Kava 336 Darina Francová 451 80 rokov Michal Ivančo 360 Ondrej Ferenčák 465 Anna Podracká 78 Marián Podracký 403 Peter Krokus 590 Elena Kováčová 379 František Hamrák 405 65 rokov Mária Rigdová 511 55 rokov Barbora Majerníková 106 Štefan Podracký 560 Elena Podracká 121 Anna Čarnoká 109 Ján Janega 568 Pavol Šmida 125 Anna Richnavská 115 Mária Janegová 568 Ján Dzurov 157 Anna Hamráková 126 85 rokov Anna Fodorová 159 Anna Ringošová 496 Štefan Hamrák 226 Stanislav Hvizdoš 279 Ján Ferenc 598 Helena Vojčíková 369 Daniela Richnavská 335 70 rokov Koščová Elena 481 Anna Borzová 350 Anna Šimoňáková 80 90 rokov Darina Segiňová 477 Ivan Zahuranec 132 Mária Šmídová 370 Jozef Gmuca 495 Jolana Endrizalová 332 Anna Bukovanová 476 Alena Danajková 656 Elena Ringošová 531 Anna Zimmermannová 532 Pavol Rabatin 676 Jozef Ščurka 572 DIAMANTOVÁ SVADBA 60 rokov Margita Hanková 574 Jozef Rigda a Mária Rigdová, 511 Alžbeta Glovová 7 Mária Vietorisová 599 rod. Hojstričová Marta Nehylová 11 75 rokov VŠETKÝM Marta Jurčáková 56 Anna Hvizdošová 147 JUBILANTOM Pavel Papcun 117 Anna Richnavská 152 SRDEČNE BLAHOŽELÁME

Kluknavský hlas vydáva Obecný úrad v Kluknave, zodpovední za vydanie Ing. Štefan Kováč, starosta obce, Mgr. Lucia Kipikašová, počet výtlačkov 500