LIST ODBOJKAŠKOG KLUBA NS SEME ISSN 2334-8984 OKTOBAR 2017. BROJ 32

Neka naše vreme traje, Vojvodina da prvaka daje www.okvojvodina.org Iz sadržaja

OK VOŠA

LIST ODBOJKAŠKOG KLUBA VOJVODINA NS SEME Novo ruho, stare ambicije 4 OSNIVAČ: Odbojkaški klub Vojvodina NS seme Klub je druga kuća, a igrači su naša deca 6

ADRESA REDAKCIJE: Maksima Gorkog 22-24 21000 Visoki ciljevi nose nas godinama 8 Tel. 021 422 773 Fax: 021 525 281 [email protected] Napad na trofeje je obaveza otisnuta na našem dresu 10

GLAVNI I ODGOVORNI UREDNIK: Tatjana Marovski Dosanjati kompletiranje trofeja 13

LEKTURA: Ivana Munišić Jovanović Novi projekti su vetar u leđa 20

PRELOM: Branka Marković Ovo je moj dom 26

ŠTAMPA: Balaton štampa Novi Sad Najvažnije je da smo uvek u vrhu 28

Vojvodina je uvek bila i ostala moja 31

3 DRAGOLJUB ZBILJIĆ, POTPREDSEDNIK UPRAVNOG ODBORA VOJVODINE NS SEME

Novo ruho, stare ambicije

Moramo biti svesni da pažnju pre svega privlače rezultati, a mi smo tu da obezbedimo uslove, infrastrukturu i da poradimo na marketingu. Nadam se da ćemo zajedno zaslužiti podršku javnosti – ističe Zbiljić

no što će obeležiti ulazak u novu sezonu društvena odgovornost u pitanju mislim da se u poslednje Odbojkaškog kluba Vojvodina NS seme, u sferi vreme o tome mnogo govori, a bez argumenata. U O poslovanja, bez sumnje su novi ljudi u Upravnom kompaniji „Elektrotehnika Južna Bačka“ to nije slučaj, odboru, novi finansijski planovi i ozbiljan pul sponzora. što potvrđujemo delima. Pomažemo mnogo studenata, Naime, ono o čemu se neko vreme stidljivo pričalo, đaka, ulažemo u njihove aktivnosti, razvoj, takmičenja, konačno je i realizovano letos na jednoj od sednica dodeljujemo stipendije, pravimo određene aranžmane za Upravnog odbora, kada su imenovani novi članovi tog budućnost. Ulažemo i u dualno obrazovanje, pa tako u tela. Predsednik kompanije „Elektrotehnika Južna Bačka“ školi „Mihajlo Pupin“ imamo ceo jedan razred. Sarađujemo Dragoljub Zbiljić mnogima je već poznat po ulaganju u i sa FTN-om, sa školom „ Doktor Milan Petrović“, firmom sport i talente, a svoje ideje i zamisli od sada će u saradnji DES, obezbeđujemo radna mesta. Naša kompanija je i sa rukovodstvom aktuelnog odbojkaškog šampiona generalni sponzor paraolimpijske reprezentacije, odnosno nastojati da primeni upravo i u našem klubu. Stonoteniskog kluba Spin. Posle iskustva u fudbalu, stonom tenisu, u radu sa Za ostvarivanje velikih ciljeva potrebni su odgovorni i đacima, studentima i invalidima, Dragoljub Zbiljić odlučio je kvalitetni ljudi, kao i podrška sponzora. Upravo zbog toga da postane i deo kolektiva Vojvodine NS seme i pomogne Dragoljub Zbiljić učestvovao je u formiranju pula sponzora, istinskom sportskom brendu Novog Sada. Bogata istorija, ali i uključio nove članove Upravnog odbora. trofeji, kao i naslov aktuelnog prvaka države sigurno su bili - Mesto predsednika UO ostaje povereno Dejanu Mandiću, mamac za uključivanje u menadžment velikog kluba, ali inače članu Gradskog veća zaduženom za finansije. Pored pre svega toga ljubav prema sportu i mladima. nekih starih članova i dva stalna predstavnika Instituta za - Prvenstveno volim decu, zdrav i pravilan razvoj mladih – ratarstvo i povrtarstvo (Dušan Šikoparija i Goran Petrović), kaže Zbiljić i nastavlja: - Zato sam bio u Fudbalskom klubu novi ljudi su Nenad Rončević rukovodilac nekoliko firmi, Vojvodina i jednako zbog toga sam sada i u Odbojkaškom advokat Aleksandra Mladenović, Nebojša Stupar. Što se klubu Vojvodina NS seme. Dobro je poznato koliko ovaj tiče kompanija, oformili smo zaista ozbiljan pul sponzora. klub pažnju pridaje radu sa mlađim kategorijama, te da Neke kompanije su se i same javljale i prihvatile naše osnovu prvog tima gradi upravo iz te selekcije. Briga o uslove. Bio sam prijatno iznenađen i nadam se da će ih biti mladima je jedna od stvari koja nas povezuje. Kada je još – kaže novi potpredsednik UO.

4 Zbiljić priznaje da ne veruje baš uvek sportskim donji deo, jer je to direktno vezano za mlađe selekcije, strukturama, pa je pre ulaska u priču želeo da se dobro koje će ovim potezom dobiti potpune uslove za razvoj. upozna sa radom, finansijama i papirima kluba. Naime, prizemlje je rezervisano za sobe, apartmane, gde - Iz pozicije struke hteo sam da se detaljno upoznam će biti smešteni mladi igrači. Oni će tu živeti, održavati sa finansijskim stanjem i moram da priznam da sam bio sastanke, učiti, imaće i restoran, biće praktično kao zadovoljan. Pristup je potpuno domaćinski, pravilan, sve porodica. U gornjem delu novo ruho dobijaju prostorije je bilo na svom mestu. Nakon takvog uvida usledio je zaposlenih i sala za konferencije sa trofejima. Ništa manje razgovor o sportskim ciljevima i finansijskom planu. Mislim značajno nije ni obnavljanje krova, koji je bio kritičan, a da su sve to razumne cifre, koje možemo da ispratimo. klub će dobiti i dvorište. Kako sam ističe planovi su podeljeni u dva dela. Prvi deo Ulaganje u mlade igrače važan je deo plana, koji čine sportski ciljevi, koje vodi trenerski tim sa direktorima. podrazumeva očuvanje tima više sezona i privlačenje što Drugi deo se prvenstvo odnosi na rad Upravnog odbora i većeg broja talenata. marketinške aktivnosti. - Želja svih u klubu je da perspektivni igrači ne odu - Moramo biti svesni da rezultati privlače pažnju, pre prerano, da pokušamo da ih zadržimo bar do neke 24. svega evropski. Domaće takmičenje bude zanimljivo pri godine. Bilo bi idealno da ostanu i duže, a da li je i realno kraju. Zato je sportski cilj odbrana titule, bilo bi lepo da ona videćemo. Činjenica je da su inostrani klubovi i angažmani ne menja vlasnika bar pet, šest godina. U Evropi bi bilo izuzetno atraktivni, a naši igrači su kvalitetni, pa samim tim dobro da ostanemo što duže, da igrači steknu iskustvo, da i traženi – ističe Zbiljić i dodaje: - Mene je upravo privukao se naprave dobri rezultati i stvori baza za budućnost. Mi rad sa mladima koji neguje Vojvodina, pa u to posebno smo tu da obezbedimo uslove, infrastrukturu i da poradimo želimo da uložimo, ako treba da pojačamo stručni rad, na marketingu. Nadam se da ćemo zajedno privući pažnju poboljšamo uslove, dodatno raširimo saradnju sa drugim javnosti, novih poslovnih partnera i dobiti podršku publike. klubovima, posebno u regionu, da privučemo što veći broj Osim finansijske potpore za rezultate na terenu, jedno talenata. Želimo da izrastu ne samo u odlične odbojkaše, od kapitalnih ulaganja svakako je i rekonstrukcija prostorija nego i u dobre ljude. kluba. Nova energija već daje rezultate, a to se oseti u svim - Nešto manje od 500 kvadrata obnavljamo od temelja sferama kluba. do krova. Iskreno se nadam da će već po izlasku našeg - Vojvodina je sinonim za odbojku u Srbiji, to je potpuno časopisa veći deo biti gotov. Najznačajnije je ulaganje u zdrava priča sa pravom porukom. Dobro se razumemo sa ljudima koji vode klub. Izuzetno sam zadovoljan i Generalni sponzor ostaje Institut za ratarstvo saradnjom sa generalnim direktorom Nikolom Salatićem. i povrtarstvo, pul sponzora predvodi Južna Pošten je, direktan, zna da kaže šta misli i da me kritikuje, Bačka, a izuzetno je važna i podrška Grada. što mi se sviđa, a vrlo često je on u pravu, a ne ja – Uz klub su i dalje NIS, Minakva, UNIT, Godea zaključuje sa osmehom potpredsednik Upravnog odbora medico, DDOR, ponovo Dunav osiguranje, a Dragoljub Zbiljić koji najavljuje da će u rekonstruisanom novi su Industrija mesa Matijević, Karin invest, objektu, bar jednom nedeljno biti u prostorijama, otvoren Put invest, company, Galens invest, za sva pitanja, neformalna druženja, razgovore sa Bolnica Vita, Imperial buildings, Energy pro, menadžmentom, trenerima, igračima, medijima. Vujmilović doo, Tehnounion, Project pharmacy. T. Marovski Ne treba zaboraviti ni nekolicinu prijatelja kluba, kao i medijske sponzore.

Dogovor kuću gradi: Zbiljić i Salatić

5 NIKOLA SALATIĆ, GENERALNI DIREKTOR VOJVODINE NS SEME Klub je druga kuća, a igrači su naša deca Renoviranje prostorija i izgradnja apartmana za mlade talente je pomak u organizaciji, to nema niko u Srbiji i mislim da će mnogo doprineti našoj strategiji da pravimo mlade igrače i da tako dopunjujemo seniorsku ekipu – ističe Salatić

ojvodina NS seme je u prošlom šampionatu Izgradnja apartmana za igrače dugoročno bi se osvojila titulu prvaka Srbije i vratila trofej u vitrine isplatila klubu na više načina. V kluba posle deset godina. Do ovog uspeha tim - Iako u startu ovakav projekat mnogo košta, u je stigao s mladom i perspektivnom ekipom, koju je sa narednih 10 do 15 godina ušteda klubu će biti milionska. klupe predvodio Nedžad Osmankač. Smatram da će se projekat za osam godina potpuno U novu sezonu klub ulazi sa ciljem da odbrani titulu isplatiti. Zatim će igrači negovati zajedništvo, jer će biti i napadne i preostala dva trofeja, ali i sa novim pulom smešteni na jednom mestu. Nama je cilj da Vojvodinu sponzora na čelu sa „Energotehnikom Južnom Bačkom“ shvatimo svi kao drugu porodicu, tako se i mi ponašamo i njenim vlasnikom i direktorom Dragoljubom Zbiljićem. i isto to očekujemo od naših igrača. Sigurno će im taj - On je već mnogo uradio za Odbojkaški klub Vojvodina zajdnički život pomoći u tom shvatanju. Na gornjem u ovom periodu. Generalni sponzor nam je i dalje Institut spratu će biti proširena konferencijska sala i u njoj će biti za ratarstvo i povrtarstvo, a tu je i veliki broj drugih mesta za više pehara nego što je bilo do sada. To će biti sponzora. Uz njihovu pomoć počinjemo da realizujemo lepa celina, gde će novinari moći da čuju nešto od novih plan koji smo zamislili još pre pet godina, a to je igrača i da gledaju šta su osvojile prethodne generacije. renoviranje klupskih prostorija i izgradnja apartmana za Pošto se prave nove vitrine za više pehara sigurno je mlade i perspektivne igrače. Cilj je da svi budu smešteni da Vojvodina planira da ih osvaja još u budućnosti. na jednom mestu, blizu Spensa - Nama je cilj da sa ovom gde treniramo i pod našom mladom i perspektivnom kontrolom, jer po zakonu igrači Nama je cilj da sa ovom mladom i ekipom, koja je osvojila mlađi od 18 godina ne smeju perspektivnom ekipom, koja je osvojila šampionsku titulu u prošlom da budu sami u stanovima. Ovo šampionsku titulu u prošlom prvenstvu prvenstvu i malo je izmenjena je jedan pomak u organizaciji i malo je izmenjena u odnosu na prošlu u odnosu na prošlu godinu, OK Vojvodina, to nema niko godinu, ostvarimo najviše ambicije ostvarimo najviše ambicije. u Srbiji i mislim da će mnogo Nadamo se da će mladi igrači doprineti našoj strategiji da koji su priključeni prvom timu pravimo mlade igrače i da tako dopunjujemo seniorsku u narednom periodu pokazati šta znaju, jer to su sve ekipu – kaže generalni direktor Vojvodine NS seme reprezentativci mlađih kategorija i oni su veliki potencijal, Nikola Salatić. ne samo Vojvodine, nego i Srbije. Nadam se i da ćemo Za igrače će tu osim smeštaja biti organizovan i ručak uspeti da ih zadržimo u dužem vremenskom periodu, a po sportskom meniju, a za večeru još nije sigurno da li ne samo do dvadeset i druge godine i da onda konačno će biti ovde organizovana, ili kao i do sada u restoranu. počnemo da pravimo i evropske rezultate, kao što smo - Ono što je važno je da igrači za ručak unesu sve ono osvojili Čelendž kup. Po mom mišljenju taj evropski uspeh što im je potrebno u jednom danu i to bi bilo organizovano nije dovoljno ispraćen od strane medija, ali to je istorijski po sportskom meniju profesora Stojanovića, koji to na rezultat za srpsku klupsku odbojku. Nadamo da ćemo fakultetu radi već godinama. To je isto pomak unapred, izgradnjom apartmana i sa mladim igračima predstavljati da se kontroliše ishrana igrača. značajno mesto na evropskoj odbojkaškoj mapi. Igrači će imati komoditet u apartmanima, koji će biti Uspevala je Vojvodina i do sada u tome, igrala je i Ligu jednokrevetni, ili dvokrevetni i u njima će biti smešteni i šampiona, CEV kup i osvojila Čelendž kup. mlađi igrači, ali i oni iz prvog tima koji nemaju porodice. - Liga šampiona nam je novi izazov. Mi smo, zbog - Imaćemo deset soba za dvadeset igrača. Trenutno rejtinga države koji je popravljen u poslednje dve godine nemamo potrebu za tolikim kapacitetom, ali pošto je baš zbog našeg osvajanja Čelendž kupa i Zvezdinog i naša strategija da pravimo seniorsku ekipu od mlađih našeg rezultata prošle sezone, ovoga puta slobodni u igrača, da ih treniramo i da sazrevaju zajedno sa nama prva dva kola kvalifikacija. Igramo u trećem, poslednjem i njihovim trenerima, otvara se mogućnost da dovedemo kolu kvalifikacija Lige šampiona i to protiv ekipe i talente iz drugih gradova. Mada je nama prvenstveni Tuluza, koja je veoma kvalitetna i koja ima mnogo veći cilj da redove popunjavamo igračima iz Novog Sada i budžet od nas, ali sigurno se nećemo predati unapred. okolnih mesta, kao što smo to i do sada radili. Pokušaćemo da uđemo u grupnu fazu što bi bio veliki

6 uspeh za ovu mladu ekipu, koja bi kroz te utakmice brže smo zadržali okosnicu ekipe, glavni favoriti i da će tako sazrevala. biti u narednih nekoliko godina, pogotovo uz pomoć naših Treće kolo kvalifikacija Lige šampiona igra se u novih sponzora. novembru, ali mali je peh što je Vojvodina u prvoj utakmici Iste ambicije Vojvodina ima i u Kupu Srbije. domaćin, a u revanšu gost. Međutim, mladi tim je spreman - Ambicije Vojvodine su uvek bile najviše, i kada smo da se suoči sa svim izazovima, ne samo međunarodnim, imali lošiju ekipu i kada nismo bili toliki favoriti u odnosu nego i domaćim. U Vojvodinu su stigli iz beogradskog Blok na ostale ekipe, kao ove godine. auta Aleksa Šarović i Aleksandar Bošnjak, Lazar Bajandić Pored pula sponzora Vojvodinu će i dalje podržavati i iz Futoga i Miloš Đorđević iz Spartaka iz Ljiga, dok su iz Grad i generalni sponzor Insitut za ratarstvo i povrtarstvo. mlađih kategorija Vojvodine u prvi tim prekomandovani - Stalno sam isticao da bez podrške Grada i našeg Brborić, Ivanković i Rudić. generalnog sponzora ne bismo postigli ni približno ove rezultate kao u poslednjih nekoliko godina. Verujem da ćemo sada uz pomoć već pomenutih i novog pula sponzora praviti još bolje rezultate. Nikola Salatić smatra da je ovo pravi način i za ostale klubove, da se pronađu privredni subjekti koji bi pomogli sport. - Osim toga što imamo podršku, nama je olakšavajuća okolnost to što imamo dobre igrače, tim, klub i rezultate. Tu se postavlja pitanje šta je starije. Kako doći do rezultata, a da nemaš novac, a ako nekome daš novac, a ne bude rezultata postavlja se pitanje zašto si mu dao sredstva. Mislim da bi nešto trebalo da se menja i u Zakonu o sportu da bi privrednici bili malo stimulisaniji da ulažu u sport. Kada se to bude promenilo i klubovima će biti mnogo lakše. Mogu da pohvalim i državu, jer

- Ovo je prvi put da mladi i perspektivni igrači dolaze iz Beograda u Novi Sad, do sada je bilo obrnuto. Dolazili Osim toga što imamo podršku, nama su iz Beograda već formirani igrači u Novi Sad. Oni su je olakšavajuća okolnost to što imamo priključeni prvom timu na pripremama, ali pošto imamo dobre igrače, tim, klub i rezultate. Tu se i perspektivnu juniorsku ekipu treniraće i sa jednima i sa postavlja pitanje šta je starije. Kako doći drugima. do rezultata, a da nemaš novac, a ako Borislav Petrović odlazi iz kluba, a Petar Premović je nekome daš novac, a ne bude rezultata otišao u Padovu. postavlja se pitanje zašto si mu dao - Petrović, koji je već nastupao u inostranstvu i veoma sredstva. Mislim da bi nešto trebalo da se je iskusan, imao je nezgodnu povredu ramena, ali ju je menja i u Zakonu o sportu da bi privrednici sanirao i verujem da će naći angažman, a za Premovića bili malo stimulisaniji da ulažu u sport mislim da je prerano otišao, jer je još mlad i nedovoljno je sazreo kao igrač. Tamo su drugačiji odnosi biće mu biti teško da se snađe, ali mu želimo sreću. Ponoviću, nikada nisu bili bolje nagrađivani uspesi reprezentacija Vojvodina je kao druga kuća i mi igrače smatramo našom i sportista koji su već na visokom nivou. Država jako decom, a tamo nije tako i imaće mnogo više odgovornosti vodi računa o njima, ali klubovi koji su pod ingerencijom i opterećenja. Moram da kažem da smo veliki posao lokalne samouprave mnogo su u težem položaju. napravili dovođenjem Vemića i Stevanovića u smislu Pul sponzora Vojvodine NS seme broji oko 15 kompanija iskustva. i Nikola Salatić smatra da ovaj put treba da slede i ostali. Sezona počinje 14. i 15. oktobra, ali Vojvodina tri dana - Treba pronaći više manjih sponzora kako njima ne bi pre toga igra Superkup sa Novim Pazarom. bio problem da odvoje određene sume novca, a kada se - Crvena zvezda i Novi Pazar uvek naprave dobre skupi desetak, petnaest sponzora dolazi se do veće sume ekipe. Pratimo šta se dešava u drugim klubovima. koja klubovima i te kako znači. Tako su svi na dobitku – Pozitivna su dešavanja u Kragujevcu, Nišu i u Kraljevu, zaključio je Salatić i još jednom se zahvalio svima koji su pa u Požarevcu, ali tek ćemo videti kakvi su odnosi snaga prepoznali Vojvodinu NS seme kao vrednost, uz nadu da tokom prvenstva. Verujem da smo mi, s obzirom na to da će im se klub odužiti na pravi način kroz rezultate. S. N.

7 NIKOLA MARIĆ, SPORTSKI DIREKTOR, UOČI NOVE SEZONE Visoki ciljevi nose nas godinama

Vojvodina je prosto takav klub, moramo razmišljati u tom smeru i prihvatiti ulogu favorita – kaže Marić

ova sezona za Vojvodinu NS seme donosi i pojedine prepreke, N breme državnog šampiona, ali i nove nade, ciljeve i ambicije. Dvojica igrača koji su bili deo prvog tima, Petar Premović i Borislav Petrović, nisu više u redovima Voše, a priliku polako dobijaju novi igrači, koji tek prikupljaju i usvajaju odbojkaško znanje i veštine. O tome koliki su dometi tima, kakve su ambicije u domaćim i evropskim mečevima, kao i kako se srpska odbojka nosi sa problemima koji su iz godine u godinu sve vidljiviji, razgovarali smo sa sportskim direktorom Vojvodine NS seme Nikolom Marićem. Bliži se početak nove sezone. Da li ste zadovoljni formiranim timom? - Plan je bio da ovaj premlad tim pojačamo, što smo i uspeli. Iskustvo

Plan je bio da ovaj premlad tim pojačamo, što smo i uspeli. Iskustvo Vemića i Stevanovića mnogo će značiti našoj perspektivnoj ekipi. A tu su od starijih još Peković, Narančić i Stanković. Svi drugi igrači su 1996. godište i mlađi

Vemića i Stevanovića mnogo će značiti našoj najviše ciljeve. Razmišljamo u tom smeru, to nas nosi perspektivnoj ekipi. A tu su od starijih još Peković, godinama i moramo prihvatiti ulogu favorita. Narančić i Stanković. Svi drugi igrači su 1996. godište Ranije se uglavnom isticalo da evropske utakmice i mlađi. služe da tim dobije na iskustvu i znanju. Da li je to Tim će ove sezone imati gust raspored, utakmice i slučaj i ove godine? kod kuće i u inostranstvu. Koliko su igrači spremni na - Mislim da ćemo ipak uspeti da ravnopravno sve te izazove? igramo sa francuskim predstavnikom Tuluzom. Postoji - Mi smo i ranije igrali Evropu, a sada se uključujemo određena šansa, bez obzira na to što je naš rival u novembru u kvalifikacije za Ligu šampiona. Ambicije sastavljen od dobrih francuskih igrača i stranaca. To su slične. Na domaćoj sceni imamo borbu za Superkup, nije klub koji je top u Ligi šampiona, ali naravno da prvenstvo i Kup Srbije. Ukoliko zadržimo ovaj sastav ga treba ga poštovati, jer dolazi iz zemlje čiji klubovi, koji imamo trenutno, možemo reći da imamo tim koji bez obzira na određeni rejting, prave odlične rezultate. može da odbrani titulu i da ponovo osvoji kup. Ali jedno Prošle godine je to pokazala ekipa Tura kada je u finalu je sigurno, Vojvodina je prosto takav klub, koji uvek ima CEV kupa uspela da dobije italijanski Trentino, a nije

8 bila favorit. Francuski timovi su sastavljeni od iskusnih, Koji su to problemi? prekaljenih igrača i sigurno su oni favoriti u tom meču, - Veliki je odliv igrača, nema finansija... ali očekujem ravnopravnu utakmicu. Pored ta dva osnovna problema, govori se i o sve Kakvo mišljenje imate o konkurenciji na domaćoj manjem broju dece zainteresovane za odbojku. U kojoj sceni? Imate li uvid u sastave ostalih ekipa? meri je zbog toga upitan opstanak klubova i razvoj - Tu je Novi Pazar, koji ima promena, ali ekipa je odbojke i kako ćete se vi kao klub protiv toga boriti u dobra. Crvena zvezda je podmladila sastav, što je narednom periodu? - Kod muške dece je to izraženo, to se već vidi s obzirom na nešto slabije rezultate mlađih kategorija, na Kada sve sagledamo, klupska odbojka je nacionalnom nivou. Mislim da će to biti još izraženije u u određenom problemu i ova sezona će narednom periodu i to nam je možda i najveći zadatak stvarno biti veliki ispit za sve

Najveći zadatak u odbojkaškoj organizaciji biće revitalizacija rada sa mlađim novost, tako da u ovom momentu ne možemo da tačno kategorijama. Mi u klubu pokušavamo to da kažemo šta je potencijal tog tima. Oni su imali prošle uradimo i neće biti jednostavno. Treba se godine na pozajmici veliki broj igrača i vratili su ih, zaista ozbiljno baviti time tako da su u fazi stvaranja sastava. Što se tiče drugih klubova, neki dobro uspevaju da se kompletiraju. Tu prvenstveno mislim na nove superligaše Spartak i Mladi radnik. Interesantno je da je Jedinstvo iz Stare Pazove u odbojkaškoj organizaciji - ponovna revitalizacija rada praktično zadržalo ekipu, što znači da će to biti jak tim, sa mlađim kategorijama. Mi u klubu pokušavamo to da jer su dobro igrali i prošle godine. Drugi timovi traže uradimo i neće biti jednostavno. Verujemo da ćemo ove sebe u smislu pravljenja stabilnih sastava. Kragujevac i narednih godina uspeti da vratimo to da bar 50 odsto je na neki način rešio finansiranje s obzirom na to da tima bude iz Novog Sada. Treba se zaista ozbiljno će u nekom smislu biti javno preduzeće. Ipak, kada sve baviti time, jer nije samo u pitanju da li neko želi ili ne, sagledamo, klupska odbojka je u određenom problemu zainteresovanost muške dece za odbojku je manja i to i ova sezona će stvarno biti veliki ispit za sve. treba shvatiti kao ozbiljan problem. T. Vasiljević

9 NEDŽAD OSMANKAČ, ŠEF STRUČNOG ŠTABA PORUČUJE: Napad na pehare je obaveza otisnuta na našem dresu

Imamo mlad sastav, to je ono što treba svi da imaju na umu. Zato očekujem maksimalnu podršku unutar kluba, od naših navijača, kao i od sponzora – ističe Osmankač

očetkom septembra reprezentacija Srbije osvojila gradonačelniku Vučeviću koji sve to pomno gleda i prati. je bronzu na Evropskom prvenstvu u Poljskoj, Nadam se da je zadovoljan razvojem stvari u klubu – P dokazavši još jednom da je epitet odbojkaške rekao je Nedžad Osmankač. nacije vanvremenski. Deo bronzanog tima, u ulozi Priča o pripremama završila se „Memorijalom Žarka drugog trenera, bio je i šef stručnog štaba Vojvodine Petrovića“, a prvi ispit za tim biće utakmica Superkupa NS seme Nedžad Osmankač. Pomenuti uspeh sa protiv Novog Pazara. Time Vojvodina otvara sezonu nacionalnim timom i šampionska titula sa Vojvodinom i počinje da bije nove sportske bitke. Na terenu će ih i nekoliko meseci pre toga, dokazi su da rezultate donosi ove godine voditi sada već tradicionalno mlad tim, ali snažan i predan rad. Na osnovu svega urađenog i ranije ono što je najvažnije prema rečima trenera Osmankača, izgovaranog, stiče se utisak da je upravo to geslo kojim okosnica šampionskog tima ostaje manje-više ista. se Osmankač vodi. - Jako sam zadovoljan što je kostur ekipe ostao isti, U skladu sa tim obavljene su i opsežne pripreme pred pogotovo što su tu igrači koji su igrali u prvoj postavi. početak nove sezone i utakmica koje će Voša igrati u Jedino ostaje žal za preranim odlaskom Petra Premovića. narednom periodu. Nakon tri nedelje trenažnog procesa Mi smo mu izašli u susret, smatram da je njegova želja na pesku na terenima SC „Volley“, bila nerealna, ali i ogromna i mi prešlo se i na drugi deo priprema nismo hteli da ga sputavamo. u SPC „Vojvodina“. Pet sedmica Usavršavanje igrača ide Ipak, mislim da bi nam u ovim radio je tim kod kuće, nakon svojim tokom i nadam se da će im predstojećim kvalifikacijama toga je krenuo put Bugarske, a svima ova sezona biti još bolja i za Ligu šampiona puno značilo zatim i Grčke, gde su igrači osim uspešnija nego što je bila prošla da je on tu, da imamo bar jednu kvalitetnih priprema i dobrih sezonu šest istih igrača na okupu. uslova koje su im obezbedili Eto, nažalost, nismo uspeli u višegodišnji prijatelji kluba, imali i nekoliko mečeva. Oni tome – kaže Osmankač i nastavlja priču o rešenju za su poslužili da se tim uigra, kao i da odmeri snage sa mesto korektora: - Imali smo raznih ideja, zvali smo neke stranim klubovima. igrače, međutim nismo uspeli da se dogovorimo. Nekako Pre razgovora o ciljevima, planovima i svemu onome sve više i više kako vreme prolazi mislim da će mladi što čeka aktuelnog državnog šampiona, Osmankač je Božidar Vučićević dobiti šansu da igra. Na njemu je da iskoristio priliku i da se zahvali sportskim prijateljima radi i sigurno će imati na početku ove sezone dovoljno i svima onima koji, kako je i sam rekao, u ovim teškim vremena da pokaže da li možemo da računamo na vremenima pomažu i omogućavaju Vojvodini što bolje njega, ili ne. Sve je na njemu i on mora da ima ambicije i uslove. u životu i u odbojci – veli Vošin trener. - Hvala generalnom direktoru koji nam je omogućio da I dok se traži rešenje za korektora i posmatra napredak sve sprovedemo u delo. Hvala i svim sponzorima kako mladog Vučićevića, ostale pozicije su uglavnom novim, tako i starim. Takođe, zahvalnost ide i Gradu koji popunjene igračima koji su svoj period dokazivanja prošli je omogućio da funkcionišemo nesmetano i naravno prethodne godine.

10 - Što se tiče ostalih igrača, uglavnom su to oni koji su Svestan mladosti svojih igrača, nameće im neku vrstu bili i prošle godine. Odlazak Borislava Petrovića ostavio zadatka da napreduju, jer to je ono što se od momaka, je određenu pukotinu i prazninu na poziciji srednjeg koji mahom imaju 20 godina i manje, prvenstveno i blokera. Imamo nekoliko mladih momaka koji su tu i koji očekuje. treba da se pokažu. Tu je i prekaljeni Marko Narančić, - Prioritet u narednoj sezoni je da pokušamo da koga smo, da tako kažem, ukrali iz mlađih kategorija iz podignemo pre svega nivo naše igre ka jednoj evropskoj trenerskog sastava i koji će nam biti sigurno od velike pomoći – kaže Osmankač i nastavlja da predstavlja tim: - Ostale prvotimce ne mogu da svrstam u veterane, Molim za strpljenje i veru i u naš rad ili u neke standardne igrače, ali su oni nosioci igre, i u naše mlade momke Kujundžić, David Mehić... Tu je i naravno naš kapiten Čeda Stanković kojeg sa njegove 24 godine mogu da nazovem doajenom. Tako da, svi su tu koji treba da visini. Kujundžić je bio na širem spisku za Svetsku ligu i budu. Oni su ti koji su izneli najveći teret osvajanja titule trenirao sa reprezentacijom, kao i Stevan Simić. David Mehić je bio na pripremama za Evropsko prvenstvo. Naravno, mnogo očekujem i od Radovića i Todorovića, Vojvodina uvek ima za cilj da napada Vučićevića, Perića.. Ne samo ja, nego i ceo klub. Njihov i osvaja sve trofeje. To je tako zapisano napredak i usavršavanje ide svojim tokom i nadam se na ulaznim vratima našeg kluba, kancelarije, da će im ova sezona biti još bolja i uspešnija nego što je to je otisak na dresu bila prošla. Trenerska očekivanja ponekad se razlikuju od onoga što javnost traži. Breme osvojene titule pada na leđa tih i opravdali naše poverenje. Mislim da su oni pravi i zato mladića, pa je sada najpotrebnija podrška. su tu gde jesu. Mislim da je pravi potez to što smo po - Imamo mlad sastav, to je ono što treba svi da imaju povratku iz Bugarske doveli Vemića i Stevanovića – na umu. Očekujem maksimalnu podršku unutar kluba, iskren je Nedžad Osmankač. od naših navijača, kao i od sponzora. Ja sam mojim

11 igračima obećao krv, suze i bol – drugi deo. Prošle godine smo krenuli u prvi deo tako da sada krećemo u drugi, u njihovo usavršavanje. Sigurno da će biti prepreka. Ove godine će biti izuzetno teška Superliga sa šest, sedam podjednakih ekipa. Sve samo molim za strpljenje i veru i u naš rad i u naše mlade momke. Mislim da ćemo doći do određenih ciljeva koje svi očekujemo – kaže naš sagovornik. Osim bitaka na terenima širom Srbije vodiće se i one evropske. Skromno, kao i svake godine priča se o toj Evropi, a cilj je uglavnom isti: iskustvo i nova znanja za mladost. - Ambicije u Evropi su da se odigra što više kvalitetnih utakmica, da se što bolje uigramo kako bismo u prvenstvu mogli da pružimo maksimum. Treba biti realan i ne zanositi se nekim velikim učešćima. Zadatak mladih igrača je da se školuju i da pokažu sve to na terenu – veli Osmankač. Maksimum će se tražiti u domaćim takmičenjima, jer, kako ističe strateg Novosađana, to mora da pruži svako ko nosi crveno-beli dres. - Na pitanja o očekivanjima od domaćih takmičenja uvek odgovaram isto, da svako ko nosi dres Vojvodine mora da ga natopi krvlju. Svaki igrač mora da zna da će sigurno biti ove godine teže nego prošle, jer taj povratak titule u Novi Sad ostavlja određeno breme i odgovornost. Međutim, niko od nas ne sme da oseti pritisak, a zadatak jeste da damo maksimum na svakoj utakmici. Naravno da Vojvodina uvek ima za cilj da napada i da osvaja sve trofeje. To je tako zapisano na ulaznim vratima i našeg kluba, naše kancelarije, to je otisak na dresu. Ponavljam, dres Vojvodine je težak i treba ga natopiti znojem i krvlju. Sigurno da će svi ove godine da kidišu specijalno na nas i na našu mladu ekipu, da pokušaju sve ne bi li nam uzeli skalp, a na nama je da budemo spremni za izazove i da na njih junački i hrabro odgovorimo – zaključuje ovaj razgovor šef stručnog štaba Vojvodine NS seme Nedžad Osmankač. Teodora Vasiljević

12 DESETA SEZONA ZA SREDNJEG BLOKERA ČEDOMIRA STANKOVIĆA U VOJVODINI NS SEME Dosanjati kompletiranje trofeja

Mislim da najkvalitetnije radimo u Srbiji, a i godinu dana igranja zajedno može biti naša prednost. Kostur ekipe je ostao i dobro se poznajemo – kaže kapiten

redan, istrajan i uporan. Staložen i miran. Kad mogu da kažem da sam i pre vremena odrastao. Jer sa je najpotrebnije motivisan, energičan i borben. punih 13 godina sam ušao u taj svet, nedugo nakon toga V Recimo da bi se ovim epitetima mogao opisati je došla Vojvodina i samim tim drugačiji način života – karakter, srednjeg blokera novosadske Vojvodine, veli Stanković. Čedomira Stankovića, bar kada je reč o ponašanju na Bez obzira na podatak da ima svega 24 godine, i treninzima i utakmicama. Upornost je ta osobina koja činjenicu da ovoliko koliko je do sada u odbojci može još ga je vodila kroz čitavu deceniju treniranja odbojke. U toliko da provede gradeći svoju igračku karijeru, sebe i u februaru se navršilo deset godina od momenta kad je prvi budućnosti vidi u ovom sportu. put došao u kontakt sa ovim sportom, dok će mu jubilarna - Rano je pričati o tome, jer trenutno razmišljam sezona u crveno-belom dresu biti upravo 2017/18. uglavnom od danas do sutra, treniram, borim se, Vreme koje je iza njega bilo je ispunjeno mnoštvom lepih unapređujem svoju igru. Ali, verujem da je odbojka događaja, titula, pehara, pojedinačnih nagrada, igranja u jeste moj život u neku ruku. Teško je posle toliko godina nacionalnom dresu (član kadetske reprezentacije 2009. provedenih u ovom sportu izaći iz te priče. Ima još dosta godine). One manje lepe, poput sitnih ili za nijansu vremena do kraja karijere, ali svakako da sebe i posle ozbiljnijih povreda, potisnula su radovanja kao rezultat igranja vidim u odbojci. napornog rada. A sve je počelo sasvim slučajno u Rumi, mestu gde - Brzo je prošlo tih deset godina. Kada se okrenem je rođen i gde je proveo deo detinjstva. Pažnju su mu shvatim koliko su možda neke stvari došle prerano, u sportskom smislu odvlačili drugi sportovi. Oprobao se tačnije negde na početku nisam sebe video u svemu u fudbalu i košarci. Sudbina je umešala prste, spojila tome, ali kako je krenulo sve spontano, na kraju se ga sa njegovim prvim trenerom Stanislavom Savićem. pretvorilo u nešto što će postati moj život. Zapravo, Priznaje, nije bilo jednostavno i lako u početku, jer

13 nije odbojka bila sport koji mu je bio interesantan. - Ja sam ovan u horoskopu i bilo je teško smiriti te neke bubice. Prvi trener me je naterao da zavolim ovaj sport. Da sam imao košarkaškog trenera sa sličnim načinom i pristupom, možda bih zavoleo i igru pod obručom, a moj život bi se odvijao drugačije. Ali, odbojka je došla spletom nekih okolnosti i svakako je Savić zaslužan za to što sam tada sve u vezi sa odbojkom zavoleo, kao što je voli i on. Često se ističe da se ključ uspeha svakog pojedinca krije u dobroj organizaciji i radnim navikama, koje je poželjno steći već na samom početku karijere. - Profesionalizam i perfekcionizam upravo ide od trenera. Meni je to preneo prvi učitelj, iako smo jako malo sarađivali, ali on je to uspeo da usadi u mene. Sada se ja trudim da prenesem isto to na mlađe generacije, da radne navike, odnos prema treningu, utakmicama moraju da steknu na početku. Rezultat na utakmicama i u važnim trenucima na velikim takmičenjima gradi se na svakodnevnim višečasovnim

Nema velike razlike između mene i tima zbog kapitenske trake. Naime, na meni je da im budem uzor u ponašanju i da vide kakav bi trebalo odnos da bude prema treninzima i utakmicama

treninzima. Zato je kontinuitet dolazaka na treninge izuzetno važan. Po tome je prvotimac novosadskog kluba prepoznatljiv. Njegova redovnost na treninzima svojevremeno bila je 98%, a ove godine taj procenat rešen je da popravi. - Od početka priprema je taj perfekcionizam dolazaka na treninge još više izražen, jer sam baš rešio i dao sebi da zadatak da budem primer mlađima, da prvi dolazim na treninge, da budem prvi na čelu kolone. Čeda je imao mogućnost da karijeru nastavi u nekom drugom klubu u zemlji i inostranstvu. S obzirom na to da adekvatna ponuda nije stigla doneo je odluku da i u narednoj sezoni nosi crveno-beli dres. Ovoga puta kao i pred kraj prethodne sezone, na dresu će biti i kapitenska traka.

14 Teško je posle toliko godina provedenih u ovom sportu izaći iz te priče. Ima još dosta vremena do kraja karijere, ali svakako da sebe i posle igranja vidim u odbojci

- Pošto mi je istekao ugovor bilo je pitanje mog ostanka. Novi Sad. Prošle godine smo uspeli da vratimo dugo Vagao sam, ali opet mislim da sam doneo pravu odluku. čekani trofej, a sada nam želja da napravimo korak više. Nisam hteo da žurim. Smatram da je uvek bolje ostati, Sigurno da je teže odbraniti trofej. Titula je došla možda ako nema prave ponude. Svestan sam izazova i svega neočekivano za mnoge, ali to je bio plod celog našeg što me očekuje. Ne gledam sebe kao nekoga ko će da rada tokom svih meseci. Mislim da ove godine neće biti bude ispred ekipe, nema velike razlike između tima i lako, jer će liga biti ujednačena. Zato se moramo izboriti mene zbog te kapitenske trake. Naime, na meni je da sa svim tim pritiscima. im budem uzor u ponašanju i da vide kakav bi trebalo Bez obzira na kadrovske promene ekipa iz Superlige, odnos da bude prema treninzima i utakmicama. kapiten novosadskog tima ističe da neće biti lako ostvariti Pred odbojkašima Vojvodine je duga sezona prepuna zadate ciljeve. izazova. Treba da odgovore i daju svoj maksimum na tri - Dosta iskusnijih igrača napustilo je Crvenu zvezdu, domaća takmičenja, kao i na evropsko sceni. U trećem ali to su nadomestili mladim i kvalitetnim igračima. Ne kolu kvalifikacija za Ligu šampiona za rivala će imati treba zaboraviti ni Novi Pazar, koji je sačuvao dobar deo francuski Tuluz (ukoliko iz dvomeča sa njima budu bolji prvotimaca. Tu su i novajlije subotički Spartak i Mladi obezbediće plasman u grupnu fazu takmičenja, ako radnik, zatim Jedinstvo, ostaju u timu Branko Roljić i izgube nastavljaju učešće u CEV kupu). Goran Bjelica, i oni će sigurno želeti što bolji plasman. - Želja nam je da napravimo što bolji rezultat u Evropi, Po mom mišljenju biće pet, šest ekipa koje će se u Ligi šampiona i utakmicama sa Tuluzom. Smatram ravnopravno boriti za trofeje. da nismo bez šansi, jer je ova ekipa zrelija za godinu Prednost ekipe, čiji će on biti lider, ogledaće se u tome dana. Imamo veliku želju za dokazivanjem na velikoj što se igrači poznaju bolje nego prošle godine. Uz to sceni. Samim tim smatram da naša mladost može da nekolicina prvotimaca tokom leta provela je nekoliko bude prednost u dvomeču sa favorizovanim francuskim nedelja na pripremama seniorske reprezentacije, što je timom. Svakako bi trebalo izaći i odigrati hrabro, i ako dodatno pomoglo u sticanju iskustva i samopouzdanja. nam se ukaže prilika da trijumfujemo i odemo dalje, - Mislim da najkvalitetnije radimo u Srbiji, a i godinu zašto da ne. Tome se svi potajno nadamo. Ali, najvažnije dana igranja zajedno može biti naša prednost. Kostur od svega je ostaviti dobar utisak, a to znači u datom ekipe je ostao i dobro se poznajemo – zaključuje trenutku pružiti maksimum. Čedomir Stanković. Utakmice sa evropskim klubovima mladoj ekipi, koju Da kvalitetno rade dovoljan je pokazatelj dugo će i ove godine predvoditi Nedžad Osmankač, poslužiće čekana titula osvojena u aprilu ove godine. Navikli su za sticanje iskustva i prevazilaženje treme. Ujedno, to se na specifičan sistem rada trenera Osmankača, koji je će biti provera za ono najvažnije – domaća takmičenja. urodio plodom. Nema dileme da će i ove sezone publika Prepoznatljivost Vojvodine jesu najviši ciljevi u u Spensu imati priliku da vidi sjajne partije motivisanih, nacionalnim nadmetanjima. Ni nova sezona se po tome borbenih i požrtvovanih igrača Vojvodine, uz potajne ne razlikuje. Apetiti su u odnosu na prethodnu porasli. želje da što češće uzdignute glave i sa osmesima izađu - Bilo bi lepo kompletirati sezonu sa tri trofeja – da sa terena. Navijači pripremite dlanove i držite palčeve da odbranimo šampionsku titulu, ali i vratimo pehare ostvare sve snove. namenjene pobednicima Kupa Srbije i Superkupa u B. M.

15 TEMA BROJA: SEZONA NA TERENU I VAN NJEGA Obaveza

dbojkaški klub Vojvodina NS seme ulazi u O novu sezonu kao aktuelni šampion, što je, verujemo, pravi poziv za sve poklonike magične igre na mreži da dolaze na utakmice u Novom Sadu, podrže mladu ekipu, koja je još u prethodnoj takmičarskoj godini pokazala raskošni potencijal. No, uvek je teže nešto braniti nego napadati, pa će ovoga puta crveno-beli biti na velikom ispitu. A da će svi rivali upravo timu koji sa klupe vodi Nedžad Osmankač želeti da skinu skalp u to ne treba sumnjati, posebno ako se tome doda da je Vojvodina i dalje najuspešniji klub sa 14 titula prvaka i isto toliko naslova pobednika kupa.

uperligu Vojvodina će otvoriti na svom terenu S 13/15. oktobra. Već na startu će navijači imati priliku da uživaju u pravom vojvođanskom derbiju, jer će Novosađani u maloj sali Spensa dočekati ekipu Spartaka. Naime, Subotičani, koji su povratnici u elitu, napravili su dobar tim, što obećava jednu lepu i zanimljivu utakmicu. Već u drugom kolu šampion će u Beogradu snage odmeriti sa velikim rivalom Crvenom zvezdom, nakon toga sledi utakmica kod kuće protiv Radničkog, 2017 te u gostima sa ekipom Niša, pa dva meča na terenu ovosađani će u sezoni 2017/18. nastupiti Spensa (Jedinstvo i Spartak Ljig). Krajem novembra N na četiri fronta. Prvi izazov koji ih očekuje je sledi neugodno gostovanje u Novom Pazaru, pa još dve utakmica Superkupa sa Novim Pazarom, a samo atraktivne utakmice, najpre kod kuće sa Ribnicom, a koji dan posle toga (13/15.oktobar) odigraće i onda i protiv Mladog radnika u Požarevcu. prvo kolo Superlige. Uslediće utakmice Kupa Srbije, kao i izazovi na evropskoj sceni.

a mladu ekipu Vojvodine evropska scena biće pravi Z izazov, prilika za dokazivanje, ali i sticanje iskustva i 2018učenje. Nema sumnje da će takva škola Novosađanima mnogo značiti, ali će cillj svakako biti i dobri rezultati. Crveno-beli će startovati u trećem kolu kvalifikacija za Ligu šampiona, a rival će im biti francuski Tuluz. U prvom meču 8. novembra Vojvodina će biti domaćin, dok će se revanš igrati 12. novembra u Francuskoj. Tuluz jeste veliki favorit, što ne znači da se puleni Nedžada Osmankača neće boriti svim srcem. Ukoliko prođu treće kolo Novosađani će ući u grupnu fazu Lige šampiona, a u slučaju poraza takmičenje će nastaviti u šesnaestini finala CEV kupa. Tamo će ih, u tom slučaju, čekati pobednik duela Barkom Kazanj – Makabi Tel Aviv/Šahter Soligorsk.

16 no što je važno za Vojvodinu jeste to što O je sačuvala kostur šampionskog tima. Iako nije planirano, ekipu je napustio korektor Petar Premović, a deo Vojvodine neće biti ni bloker Borislav Petrović. No, svi ostali igrači a poziciji dizača, kao i prošle sezone, igraće su na okupu i spremni za nove izazove, a N Neđeljko Radović (1996) i dve godine mlađi treba istaći da su ugovore produžili Čedomir Vuk Todorović. U borbi za titulu odlično su se Stanković i Nikola Peković, čije će iskustvo nadopunjavali, pokazali potencijal, pa im ostaje mnogo značiti ekipi. Dobar potez napravljen je da u narednom periodu nastave istim putem i dovođenjem Miloša Vemića i srednjeg blokera dodatno napreduju. U budućnosti se svakako Radiše Stevanovića. Izuzetno važno je i to što može računati i na Miloša Đorđevića, koji je će Vojvodina nastaviti tradiiciju da talente iz stigao iz Ljiga, priključen je mlađim selekcijama, sopstvene škole, ili dopunske selekcije, uključi ali je prošao pripreme prvog tima. u prvi tim, pa će tako i ove sezone nekolicina njih biti licencirana. Tradicija

elu prošlu sezonu na prijemu su breme C odgovornosti izneli David Mehić i Miran Kujundžić. Mladi Subotičanin bio je za mnoge pravo otkrovenje, dok je David punu raskoš pokazao u plej-ofu i bio jedan od ključnih igrača. Zbog svojih dobrih partija, letos su bili i na pripremama seniorske reprezentacije. Pred njima je nova takmičarska godina u kojoj se od njih očekuje da budu još bolji, da rade na sebi i napreduju. Tu je i mladi Pavle Perić, a sigurnu potporu i pomoć pružiće prekaljeni Miloš Vemić. Za prvi tim biće licenciran i mladi Lazar Bajandić, koji je stigao iz Futoga.

17 a mestu blokera igraće sada već stari N Vojvodinaši, Čedomir Stanković i Stevan Simić, te novajlija Radiša Stevanović i mladi Andrej Rudić, a ne treba zaboraviti ni iskusnog Marka Narančića, koji će imati posebnu ulogu i po potrebi pomoći i na drugoj poziciji. Simić je imao odličnu sezonu, zaslužio poziv selektora i sigurno će i u novim izazovima biti jedan od važnih igrača. Čedomir Stanković poneo je kapitensku traku pred plej-of, nakon povrede Petrovića, a u odlučujućim mečevima odigrao je zaista dobro, pokazao je izuzetnu staloženost, mirnoću i sposobnost da drži tim i povede ka trofeju. Radiša Stevanović igrao je u Kragujevcu, Ljigu i 2015/16. u Novom Pazaru kada je bio najbolji bloker lige. Prethodne sezone bio je u Lozani, a sada će bloku Vojvodine dati novu dimenziju.

ibera će, kao i prethodnih godina, igrati L iskusni Nikola Peković, koji će zbog svoje specifičnosti i karaktera biti važan i za energiju, atmosferu. Talentovani Radoslav Brborić (2000) prekomandovan je iz mlađih selekcija i biće alternacija Pekoviću. Strast

ansu na poziciji korektora dobiće mladi Š talentovani Božidar Vučićević (1998). Prošle sezone igrao je na poziciji blokera, a u nekoliko navrata bio je i u ulozi korektora. Boža je i do sada pokazao potencijal, ali će ove sezone biti na velikom ispitu. Ono što je sigurno imaće podršku svih u klubu. Uz njega će biti i Pavle Perić, koji će igrati i na prijemu i na korekciji.

18 ada je organizacija u K pitanju Vojvodina NS seme dobila je novi Upravni odbor i pul sponzora što će biti veoma važno za bitisanje kluba i neke nove projekte. Najveći je svakako renoviranje i adaptacija prostorija, pa će tako novo ruho dobiti gornji deo, dok će prizemlje biti pretvoreno u dom za mlade igrače. U novu sezonu ući će se i sa novim sajtom, koji funkcioniše već nekoliko meseci, a užurbano se radi i na marketinškom materijalu, spotovima… Vojvodina bi trebalo da dobije i svoju emisiju, a i ovaj časopis sada sija u punom koloru.

Jedno srce

a bi na terenu sve funkcionisalo kako treba, D osim dobrog rada, kvalitetnih treninga i motiva, važna je i organizacija kluba, život momaka van sale… Zato se u Vojvodini stalno ističe da miran život i školovanje i te kako idu uz odbojku, pa o tome vode računa svi u timu. Tako recimo od starijih Nikola Peković može da se podiči time da je apsolvent Pravnog fakulteta, Neđeljko Radović takođe studira, pravo, dok je Stevan Simić na TIMS-u. David Mehić je na Visokoj poslovnoj školi strukovnih studija, student je i Čedomir Stanković, Miran Kujundžić je završio Ekonomsku školu, Vuk Todorović Elektrotehničku, dok je Pavle Perić upisao Univerzitet Singidunum. Treba istaći da je šef stručnog štaba Nedžad Osmankač doktor odbojke, a obrazovanjem se mogu podičiti i ostali članovi stručnog štaba.

19 DRAGAN ČUČKOVIĆ, GENERALNI SEKRETAR I KOORDINATOR RADA MLAĐIH SELEKCIJA Novi projekti su vetar u leđa

Mislim da nam je svima cilj da podignemo nivo muške odbojke u gradu kod mlađeg uzrasta. Mi već pravimo jednu priču da iduće sezone imamo vrlo mladu kadetsku grupu, koja će nam biti osnova za rad u narednom olimpijskom ciklusu, a ideja je i da pokrenemo našu pionirsku školu – kaže Čučković

a mlađe kategorije Odbojkaškog kluba Vojvodina učenje. Pošto će nam ovde biti na okupu, mislim da NS seme biće ovo jedna posebna sezona, to treba iskoristiti i omogućiti im svima povremena Z malo drugačija, puna novih izazova, ali i sjajnih predavanja u našoj trofejnoj sali, neku vrstu edukacije. prilika. Radiće se isto, predano, vredno, temeljno, ali U klubu imamo dovoljno onih koji poseduju znanje, malo strožije, sa još većim ciljevima i lepšim pogledom iskustvo, a tu je i ogroman materijal iz arhive. Po mom u budućnost. Ono što će vreme koje je pred nama mišljenju sve to je jednako važno kao i teren. Možemo definitivno razlikovati od svih godina unazad jeste novi, čak da dovodimo i naše mlađe bivše igrače, koji su zajednički dom koji će dečaci dobiti. im bliskiji po godinama. Renoviranje prostorija, adaptacija donjeg dela, koji Na pitanje da li će novi koncept i dom za će od sada biti neka vrsta internata za mlađe igrače, mlade odbojkaše doneti i obavezu nešto je o čemu se već duže priča, pa je i to prvi više, jedan novi ispit, Čučković utisak Dragana Čučkovića, generalnog sekretara i poručuje: koordinatora rada mlađih selekcija. - S jedne strane biće jednostavnije, jer su nam svi na jednom mestu, naše radne Na kraju, moraš da imaš i sreće, nije to samo prostorije su do toga koliko mu pružiš i kako ga obučiš. iznad, pa ih je Kada se pojavi neko ko ima potencijal, lakše kontrolisati. on mora mnogo da želi i da sanja. Da mu Obaveza će biti odbojka ne bude sredstvo, nego cilj veća, određene stvari biće nove i teže, ali i to ćemo - U novim planovima i daljem radu mnogo će nam rešavati. Mislim pomoći uređenje prostorija i otvaranje neke vrste da će to biti nova internata za našu decu. Taj projekat bio je i neki prvi korak novog Upravnog odbora i zaista zaslužuje sve pohvale – kaže Čučković i nastavlja: - Mislim da je tako nešto jedinstveno na ovim prostorima i da to nema niko u regionu. Zamišljeno je kao dom, u kojem će živeti članovi naših mlađih selekcija, oni koji nisu iz Novog Sada. Tu će imati minimum i jedan obrok, mesto za

20 Sa kampa u Bečeju

koncetracija energije, mladosti i druženja... Spadam za oštriji stav prema igračima. Shvatili smo da smo bili u generaciju koja je prošla vojsku i dobro znam da previše popustiljivi, neki su to koristili, neki su znali da nema problema kada si uposlen. A oni su već dovoljno cene. Zato je dogovor da drugačije uđemo u sezonu. uposleni treninzima, još je tu i škola. Čak i ako nekome Kako Čučković naglašava dopunska selekcija nije od njih bude trebala pomoć oko škole biće lakše da problem i ona se mora raditi, ali je problem mala baza organizujemo nekoga da dođe da im pomogne. Ne u Novom Sadu. Zato je sigurno jedan od sledećih možemo biti roditelji, ali ćemo brinuti o njima. projekata i pokretanje pionirske škole u klubu. To će biti svakako vetar u leđa stručnjacima i ljudima - Neki važni punktovi su se ugasili. Od onih koji dobro u klubu da još motivisanije rade sa mladima. A selekcija rade ostali su SK Volej, tu je , te punktovi kod će ove sezone, čini se, biti još šira nego do sada. Aleksandra Maletina i Nenada Maoduša. Činjenica je - Kao i svake godine mi ispraćamo i dočekujemo. da imamo problem sa muškom populacijom, nije se Brborić, Ivanković i Rudić priključeni su prvom timu, pojavilo ništa novo. Zato bi bilo najbolje da krenemo a došli su nam Šarović, Bajandić, Bošnjak i Đorđević. u akciju što pre i da probamo to sa ljudima sa kojima Zanimljivo je da su njih četvorica prošli seniorske sarađujemo. Mislim da nam je svima cilj da podignemo pripreme i generalno mislim da je to prava stvar, te da nivo muške odbojke u gradu kod mlađeg uzrasta. Mi su treneri imali priliku da vide već pravimo jednu priču da koliko ti momci mogu i koji su iduće sezone imamo vrlo trenutno nivo. Možda će neki U novim planovima i daljem radu mnogo mladu kadetsku grupu, od njih biti licencirani, ali će će nam pomoći uređenje prostorija koja će nam biti osnova za igrati i za mlađe selekcije. i otvaranje neke vrste internata za rad u narednom olimpijskom Sama sezona zanimljiva našu decu. Mislim da je tako nešto ciklusu. Činjenica je da Srbija će biti i po drugom pitanju. jedinstveno na ovim prostorima nema jedinstven sistem za Naime, procenili smo da rano otkrivanje talenata. Liga imamo jake juniore, tako je sve mlađa, igrači sve ranije da ćemo napraviti nekoliko odlaze, a da ne dostignu igračku grupa. Osim onih juniora, koji će biti u prvom timu, i ljudsku zrelost. Mnogi se kad odu negde izgube, imaćemo jaku grupu za Vojvodinu II, dok će desetak ostanu nedorečeni. Zato želimo da pokrenemo projekat momaka biti okosnica kadetske selekcije. Njima će naše pionirske škole, ali da ona bude besplatna i da biti priključeno nekoliko pionira iz SK Volej, kao i oni momke biramo i dalje selektiramo po predispozicijama koji su pristigli iz drugih krajeva. Saradnja sa SK Volej i talentu, a ne na osnovu plaćanja članarine – ističe je isto nešto pozitivno, a korist može biti obostrana. koordinator rada mlađih selekcija Vojvodine NS seme. Osim momaka, koji su prešli kod nas, njihova pionirska Jedan od koraka, koji će nesumnjivo pomoći u selekcija će se takmičiti na prvenstvima pod imenom ostvarivanju plana jeste i prvi odbojkaški kamp za Vojvodina SK Volej, a u nekim važnim momentima talente, koji je Vojvodina letos organizovala u saradnji će toj ekipi biti priključeni i naši pioniri. U priči ne sa Bečejom i Fridrihshafenom. treba zaboraviti ni Vujovića koji je stigao iz Kleka, tu - Taj kamp doneo nam je veliko iskustvo, a ideja su i dečaci iz Obrenovca i Lučana, ali smo njihovim je Radomira Vemića, koji je sada u Fridrihshafenu. porodicama izašli u susret da završe osnovnu školu, pa Želja je bila da napravimo nešto za našu decu, da da onda pređu kod nas. I da naglasim, opredili smo se im dočaramo to kako treniraju veliki klubovi. Bečej je

21 omogućio dobre uslove, pomogao nam je Pokrajinski kardiološkog tipa. Videli smo da i među najmlađima sekreterijat za sport i omladinu, a tu su bili naši treneri ima potencijala u Vojvodini – kaže Čučković na kraju Đurić i Narančić. Moram da kažem da je naš mladi igrač i dodaje: - Siguran sam da je selekcija u klubu jako Andrej Rudić, u ovom slučaju stariji u odnosu na ostale dobra, kako u mlađim kategorijama, tako i u prvom polaznike kampa, bio skoro šesti trener, deca su ga timu. Svi se nadamo da će i Upravni odbor pomoći volela. Slobodan Galešev je preneo ogromno iskustvo, da zadržimo igrače, da dostignu i ljudsku zrelost, jer Radomir Vemić je doneo novine iz Fridrihshafena, zaista vidim da Vojvodina može imati izuzetno visoke Miloš Vemić i Marko Narančić su jako lepo radili sa domete ukoliko ih sačuvamo. Na kraju, moraš da imaš decom. Po ocenama svih, pre svega stranaca, kamp i sreće, nije to samo do toga koliko mu pružiš i kako smo odradili vrhunski. Dečaci su svakoga dana imali ga obučiš. Kada se pojavi neko ko ima potencijal, on po dva treninga i jedno predavanje na temu ishrane, mora mnogo da želi i da sanja. Da mu odbojka ne bude najnovijih vežbi, medicine... Istakao bih tu i Ivanova, sredstvo, nego cilj. te Radivoja Vemića, koji je pričao o problemima T. M.

BOŽIDAR VUČIĆEVIĆ NA NOVOM ISPITU Mladost treba da prihvatimo kao adut

oža, kako ga saigrači i treneri zovu, jedan je od B onih odbojkaških talenata koji na putu do uspeha, bar za sada, prolazi sve one normalne faze razvoja i iskušenja. Još kada je kao sremskokarlovački biser pre tri godine uskočio u dres mlađih selekcija Vojvodine NS seme odmah je bilo jasno da je spreman za sve izazove. Nije bežao ni od volontiranja na utakmicama Svetske lige, naprotiv, to je smatrao obavezom i sjajnom prilikom za novo iskustvo. Da li će mu to što nije „preskakao razrede“ pomoći u daljem napretku ostaje da se vidi, a nema sumnje da će ova sezona biti prva velika prilika da i tu nedoumicu razreši. Naime, ovaj mladi srednji bloker prošle godine prekomandovan je u prvi tim, a u nekoliko navrata dobio je priliku i da zaigra. Pokazao je da može i stekao poverenje stručnog štaba, a osim na sredini u pojedinim momentima se okušao i kao korektor. Tako je po odlasku Petra Premovića upravo Boža postao prva opcija kluba na poziciji korektora za novu sezonu. Bez obzira na to da li će Vojvodina naći još neko rešenje i angažovati iskusnijeg igrača, Vučićević će u svakom slučaju imati veću minutažu i šansu da pokaže da li je zaista budućnost ovog kluba, ali i srpske odbojke.

22 - Biće za mene ovo jedno potpuno novo iskustvo, a da razmenjujemo iskustvo sa vršnjacima iz još nekih to me još više motiviše da napredujem i da opravdam evropskih zemalja. Samo, moram da kažem da smo poverenje – počinje priču Božidar: - Činjenica je da tek tamo videli da je sve to gotovo isto kao i kod nas. ću igrati na drugoj poziciji, ali to me ne plaši. Probao U Vojvodini se jako kvalitetno radi, nema tu neke sam u nekoliko navrata, prošao sam teške pripreme razlike, samo što tamo treneri imaju veće mogućnosti sa ekipom i mislim da se polako uigravam. Čini mi se u smislu da im je hala lepša, modernija, da je imaju čak da će mi biti i lakše i da ću se dobro snaći u novoj na raspolaganju kada god im je potrebna. Sam sistem ulozi. Na meni je da radim i da budem sve bolji. rada je u principu isti. U svakom slučaju nosimo lepe Kako veli Boža, osim pozicije, sve ostalo biće isto uspomene. kao prošle godine. Nema sumnje da će mu dobre pripreme u Vojvodini - Za jednu godinu smo stariji, dobro se znamo, dosta i kratko iskustvo iz Italije pomoći u tome da spremnije toga smo prošli zajedno, navikli smo jedni na druge krene u nove izazove i preskoči sve prepreke. i sve bolje funkcionišemo. Ambicije će, podrazumeva - Biće teško, to je i velika obaveza, ali mislim da se, biti iste. U dresu Vojvodine normalno je uvek ići na mogu da ispunim očekivanja. Zaista imam punu pobedu i boriti se za trofeje. Očekuje nas pakleni rad, podršku svih u klubu i to mi mnogo znači. Moram ali smo prošle sezone videli da se to isplati. To nas mnogo da radim, kako na fizičkoj snazi, tako i na je i dovelo do titule, naravno i zajedništvo, potencijal, svemu što podrazumeva prelazak na drugu poziciju. velika želja. Imali smo lepo organizovane pripreme, Vreme i prilike su preda mnom i nadam se da ću ih dobar program, naporno smo trenirali i tako ćemo iskoristiti na pravi način. nastaviti i tokom sezone. Teški zadaci i nova iskušenja očekuju i kompletnu Pripreme će talentovani prvotimac crveno-belih ekipu. Osvojena titula motiviše, ali i nameće nove pamtiti i po tome što je nešto više od nedelju dana sa ambicije i ciljeve. saigračem Pavlom Perićem imao priliku da bude deo - To što smo aktuelni šampioni može da stvori kampa u Italiji. određeni pritisak, ali ne previše. Mislim da nam to što - Modena svakog leta pozove određeni broj mladih smo uradili prošle sezone može samo pomoći. Želimo igrača, a sada smo Pavle i ja imali tu čast da budemo da odbranimo titulu i da napadnemo druge trofeje, odabrani. Za nas je to bila velika škola, a na evropskoj sceni da se pokažemo u što boljem imali smo prilike da vidimo kako svetlu i da napredujemo kroz jake mečeve. Svesni oni rade, da razgovaramo sa smo svega i spremni za nove izazove. Kostur tima trenerima, usvojimo neke cake, je ostao isti, jeste da nedostaju Premović i Petrović, ali imamo i pojačanja. Verujem da upravo mladost, želja za dokazivanjem i ljubav prema odbojci mogu da nadomeste iskustvo. I čak da budu naš adut više u svim mečevima – poručuje na kraju Božidar Vučićević. T. M.

23 NEĐELJKO RADOVIĆ, DIRIGENT CRVENO-BELIH Motivisano i hrabro ka novim izazovima

rošla sezona nije bila njegova debitantska u prvom timu, ali po P mnogo čemu bila je posebna. Sa 20 godina Neđeljko Radović postao je najstariji spremni za nove podvige – kaže Radović dizač u ekipi i prvi put starter Vojvodine NS i nastavlja: - Pripreme smo dobro odradili, seme, koja je imala najviše ciljeve. neke stvari smo morali od nule, bilo je strogo, No, breme odgovornosti nije ga omelo da naporno, sadržajno. I u sezoni nas očekuju pokaže šta zna i da sa saigračima krči put do naporni treninzi, moramo slušati, raditi i vrha – do titule prvaka Srbije. Godinu dana napredovati. Koliko god da smo prošle godine stariji i iskusniji Neđeljko ulazi u novu sezonu, u nekim momentima bili preumorni na kraju sa željom da sada u crveno-belom dresu ode i se pokazalo da red, rad i disciplina donose korak dalje, te da šampionskom peharu doda rezultat. To nam je stalno govorio šef stručnog bar još jedan. štaba Nedžad Osmankač i bio je u pravu. - Prošle sezone, iako se u javnosti malo ko U odnosu na prošlu sezonu ekipa je tome nadao, stigli smo do najvišeg stepenika neznatno izmenjena, ali je kostur tima isti. i pokazali raskošni potencijal. Verujem da - Otprilike to je to. Otišli su iskusniji nam je ta titula dala vetar u leđa i da smo Petrović i Premović, ali imamo mnogo mladih

24 dobrih igrača, koji ih mogu Gavrančićem, koji je i sam bio zameniti, a stigli su i Vemić dizač, pa mi puno pomaže. i Stevanović. Kao što sam Mislim da će mi ove sezone rekao, verujem da rad može biti lakše, jer mi rezultat i igre dosta toga nadoknaditi. u prošloj sezoni mnogo znače Božidar Vučićević će na na psihološkom planu. korekciji dobiti punu našu Zdrava konkurencija nešto podršku, siguran sam da će je bez čega se ne može, a on dobro funkcionisati sa nju će i ove sezone Radović mnom, ali i sa Vukom. Tu smo imati u dve godine mlađem uvek, svi za jednog, jedan za Vuku Todoroviću. I prošle sve. Iako smo mladi, jedna sezone su, kako je vreme sjajna sezona je iza nas, to je odmicalo, sve češće delili veliko iskustvo, a od starijih tu minutažu. Potpuno različiti i su Čeda i Peka. igrački i karakterno, hrabro i Mladost i želja za sigurno su dirigovali igrom, te dokazivanjem su nešto što pokazali raskošni potencijal. može biti prednost Vojvodine, - Da, potpuno smo različiti, a slaže se sa tim i Radović. nadopunjujemo se i mislim - Uz kvalitet koji posedujemo, da tako dobro funkcionišemo. to svakako mogu biti naši U svemu smo ravnopravni, aduti. Krasi nas poseban savetujemo jedan drugog. timski duh, mislim da smo u Vojvodina NS seme plej-ofu pokazali i neke nove sezonu će otvoriti utakmicom vrednosti, nismo odustajali Superkupa protiv Novog kada smo gubili, umeli smo Pazara, a nakon toga slede na sjajan način da se vratimo izazovi na još tri fronta. u meč. Uostalom, upravo tako - Meč Superkupa biće prvi smo stigli do titule u majstorici. zva­nični, ali mislim da neće Imamo igrače koji su bili i biti pra­vo merilo kvaliteta ni na pripremama seniorske našeg, ni Pa­zaraca. Naravno, reprezentacije, što je opet to ne zna­či da nećemo napasti velika stvar, za njih i za celu trofej. Se­zo­na je dugačka, ekipu. Mislim da je jako važno verujem da ćemo napredovati i to što je većina nas tu još od iz utakmice u utakmicu. Među kadetskih dana, dugo smo favoritima jes­mo, želimo da zajedno, dobro se poznajemo odbranimo titulu i borimo se i i lepo funkcionišemo. Ima i za druga dva pehara. Siguran mana i radićemo na tome da sam da će konkurencija biti ih eliminišemo. ujednačena, ima tu nekoliko Osim ekipnog napretka pretendenata, a svi će hteti jednako važan je i pojedinačni, da nam skinu skalp. Takođe pa Neđeljko i na tom polju želi želimo da se pokažemo mnogo da radi. na evropskoj sceni, što da - Pre svega moram fizički ne i da sa Tuluzom igramo dodatno da ojačam, ali dosta ravnopravno. Mnogo bi nam toga treba da poradim i na značilo da uđemo u grupnu tehničkim elementima. Uvek fazu Lige šampiona, to ima prostora za usavršavanje, garantuje mnogo kvalitetnih na sebi treba da radimo utakmica. Ali, ako nastavimo svakog dana. Slušam savete u CEV kupu biće to jednako trenera, a često u paru radim dobra škola za nas – sa pomoćnim trenerom zaključuje Radović. T. M.

25 MILOŠ VEMIĆ TREĆI PUT U VOJVODINI Ovo je moj dom

ada samo radili priču sa sedam, koji je i ranije nosio, ponovo svoju kuću, došao sam u klub koji Milošem Vemićem za ovaj obuče popularni Vema, jedan od obožavam, tu sam sa ljudima koje K broj, u jednom momentu u miljenika publike, ali i šire javnosti. poštujem i cenim. kancelariju je ušao naš generalni - Posle razgovora sa trenerom Sve igrače Miloš jako dobro sekretar Dragan Čučković i upitao Osmankačem i direktorima Salatićem poznaje, tako da sada praktično ga koji broj dresa želi, na šta i Marićem prihvatio sam ponudu da nastavlja tamo gde je stao prošle je iskusni primač s osmehom pomognem mladoj šampionskoj ekipi godine. odgovorio: – počinje priču Vemić i nastavlja: - - Sa dosta njih sam igrao - Broj sedam, ako je ostao. Možda su neke porodične obaveze 2015/16, a nakon toga sam prošao Naravno, to je nekako uobičajeno presudile, ali pre svega su me vodile i pripreme za prošlu sezonu. Nakon i normalno, da baš dres sa brojem emocije. Vojvodinu doživljavam kao toga sam otišao u Poljsku, ali je očigledno bilo vreme da se opet vratim. Jako dobro se osećam, imam mnogo motiva i znam tačno koja mi je uloga. Imamo dobru ekipu, osvojena titula mnogo znači, a uz kvalitetan rad može još više da se napreduje. Nećemo davati velika obećanja, klub postavlja ciljeve, a mi ćemo raditi i boriti se na terenu. Treba biti svestan svojih mogućnosti, ali ići korak po korak i svaki meč shvatiti ozbiljno. U toj sezoni kada sam igrao koštali su nas kiksevi u ligi, malo je falilo, odlučila je jedna utakmica u finalu, a mislim da bi prednost terena mnogo značila. Zato je važna cela takmičarska godina. I pre svega želim da budemo zdravi. Na pitanje koliko ostaje i kakvi su mu planovi za budućnost Vemić odgovara: - Dogovorili smo se na jednu sezonu, ali videćemo šta će posle biti. Neke stvari su se kod mene promenile, drugačije su porodične obaveze, a diplomirao sam i na Pravnom fakultetu i svakako mi je želja da možda posle nekog vremena budem uključen u rad kluba. Letos sam pomagao u kampu u Bečeju i zaista mi se svidelo. Drago mi je zbog svega novog što se dešava u klubu, Vojvodina je to zaslužila. Dom za igrače sam video samo u Turskoj, ali ga je napravila federacija, a ne neki klub. I do sada je naš kolektiv bio poznat po radu sa mladima. Koga god da pitate u Evropi, reći će vam da iz Vojvodine dolaze školovani igrači, sa dobrim karakterom – zaključuje Miloš Vemić.

26 RADIŠA STEVANOVIĆ POJAČAO BLOK VOJVODINE NS SEME Novi Sad je odskočna daska ojvodina NS seme neretko je dominirala na mreži u domaćim V takmičenjima i mogla da se podiči najboljim blokom. Kako za sada stvari stoje, Novosađani su na dobrom putu da i ove sezone imaju dobar kvartet srednjaka. Kapitenu Čedomiru Stankoviću, potencijalnom reprezentativcu Stevanu Simiću i mladom Andreju Rudiću pridružio se i iskusni Radiša Stevanović. Pravi poklonici odbojke pamte ga iz sezone 2015/16. kada je igrao u Novom Pazaru i bio najbolji srednji bloker Superlige. Pre toga Radiša je igrao u Kragujevcu, zatim u Ljigu, a iz Novog Pazara otišao je u Lozanu. Rođen je 1990, a visok 202 cm. - Prvi razgovor sa ljudima iz Vojvodine imao sam još letos, ali je u opticaju bilo i inostranstvo. U međuvremenu to se nije realizovalo, ostao sam u Kragujevcu i trenirao sa matičnim klubom, dok me u septembru nije opet pozvao trener Nedžad Osmankač. Brzo smo se dogovorili i takvu priliku nisam mogao da odbijem – kaže Stevanović i nastavlja: - Presudilo je to što je Vojvodina institucija, najbolji klub u Srbiji, a odluka je svakako pala i zbog kvalitetnog rada, trenera i evropske scene. Nisam do sada igrao Ligu šampiona, jeste da moramo proći treće kolo kvalifikacija, ali i to mi mnogo znači, a smatram da nismo bez šanse. Opet, velika je stvar što ćemo, ukoliko ne prođemo, igrati CEV kup. Novi srednjak crveno-belih veruje da mu neće trebati puno vremena za upoznavanje. - Mislim da će to ići ekspresno i da ću se lako uklopiti. Protiv nekih sam igrao, dosta igrača poznajem. Kada je uigravanje u pitanju za osvajanju titule. Zato jako želim da podignem pehar. to je, ipak, potrebno strpljenje, ali uz predan rad i to će Vojvodina uvek ima visoke ciljeve, ekipa je mlada, ali doći na svoje. U svakom slučaju imam novi motiv i želim perspektivna, a tu smo i mi iskusniji, Vemić, Peković, ponovo da budem najbolji bloker lige. Moja karijera je Stanković i ja. Nadam se da ću ovde ostvariti i taj do sada išla baš kako treba, stepenik po stepenik. I san. Naravno, težićemo tome da odbranimo titulu, Vojvodina je za mene prava odskočna daska. napašćemo i kup, a iskreno mislim da nije nestvarno Igrao je do sada važne utakmice Radiša, finale sa da prođemo u grupnu fazu Lige šampiona. Ako bude Novim Pazarom, čak je upisan kada su Kragujevčani sve dobro funkcionisalo, ako se uigramo i budemo tim, bili najbolji u državi. mislim da možemo da igramo sa svima na evropskoj - Te godine kada je Radnički bio šampion ja sceni – poručuje na kraju Stevanović. sam bio među 14 igrača, ali nisam učestvovao u T. M.

27 MARKO PODRAŠČANIN, REPREZENTATIVAC SRBIJE I BIVŠI IGRAČ VOJVODINE Najvažnije je da smo uvek u vrhu

Najveće je zadovoljstvo kada igraš, osvajaš odličja za naš narod i donosiš mu radost – veli Podraščanin

dbojkaška reprezentacija Srbije osvojila Trenutno se klupske prostorije renoviraju, a u prostoru je bronzanu medalju na Evropskom koji se nalazi ispod kancelarija i konferencijske dvorane O prvenstvu u Poljskoj, a nekoliko igrača iz u kojoj će biti izloženi pehari, prvi put će biti izgrađen ove selekcije nastupalo je za novosadsku Vojvodinu, internat za mlade igrače. Koliko će to značiti za klub? kao i selektor Nikola Grbić, dok je njegov pomoćnik - Pohvalio bih direktora Nikolu Salatića i ostale ljude u Nedžad Osmankač šef stručnog štaba Novosađana. klubu na izvanrednoj ideji. Mislim da je to trebalo da se Među osvajačima bronze su bili Milan Katić, Marko uradi mnogo ranije, ali eto sada je došlo do realizacije. Podraščanin, Nikola Jovović, Goran Škundrić, Dražen To će sigurno ovaj kolektiv dići na još viši nivo. Luburić, a zbog povrede nije mogao da nastupi Marko Pratiš li igre Vojvodine kada si u inostranstvu? Ivović. - Naravno, prošla godina je bila vrlo uspešna, vraćena Vojvodina NS seme ima lepu tradiciju da bivši igrači je titula u grad odbojke posle deset godina. Bio sam u posećuju klub u kojem su ponikli i afirmisali se. Tako je kontaktu sa svim igračima, sa trenerom, direktorima i srednjak srpskog tima Marko Podraščanin po osvjanju čestitao sam im tada, kao i mom kumu Bori Petroviću odličja u Poljskoj, a pre povratka u Peruđu, gde sada koji zbog povrede nije mogao da pomogne, ali je bio igra, posetio Vojvodinu. tu da pruži podršku. To je veliki rezultat. Verujem da je - To je tradicija i to ne samo kada se osvajaju medalje titula mogla da se osvoji i ranijih godina, jer je Vojvodina – kaže Marko Podraščanin: - Imao sam čast da igram imala odlične ekipe, ali nedostajala je sreća. Međutim, u najboljem odbojkaškom klubu na ovim prostorima. ova generacija je uspela i nadam se da će pehar još Ostali smo u prijateljskim odnosima svi, čujemo se i godinama ostati u vitrinama Vojvodine. mimo odbojke. Mnogo ljudi mi i danas iz kluba čestitaju Reprezentacija je nastavila kontinuitet rezultate, ne samo u reprezentaciji, nego i u klubu za dobrih rezultata. Već dugo je Srbija koji nastupam. To mnogo znači. Ne dolazim samo ja u vrhu evropske i svetske odbojke. u klub, nego i ostali igrači imaju naviku da dođu, da Osvojili ste nedavno bronzanu malo popričamo međusobno i sa ljudima iz uprave. medalju na Evropskom prvenstvu u Poljskoj. - Svaka medalja je uspeh, naročito za našu zemlju. Najveće je zadovoljstvo kada igraš, osvajaš odličja za naš narod i donosiš

Podraščanin na EP u Poljskoj

28 Marko u poseti Vojvodini po povratku iz Poljske mu radost. Nastavljen je kontinuitet osvajanja medalja forme i pripreme, ali najvažnije od svega je da smo mi, što je veoma važno. Pre početka prvenstva bih koliko god se druge reprezentacije smenjuju, uvek tu u oberučke prihvatio da mi je neko ponudio bronzu, ali vrhu i da uzimamo neku od medalja. sada ostaje žal za finalom, jer smo u Poljskoj prikazali Mlad tim pravljen je za novi olimpijski ciklus. Ostaje odličnu odbojku. Raduje što imamo jedan mlad i dobar žal što Srbija nije igrala na prošlim Olimpijskim igrama u Riju, ali sada je cilj Tokio. - Da, svima nam je cilj Tokio. Napravili smo smenu Pohvalio bih direktora Nikolu Salatića i generacije posle Igara u Londonu, pa je od 2013. ostale ljude u klubu na izvenrednoj ideji da dosta novih igrača ušlo u prvu postavu, ali i generalno se renoviraju prostorije i izgradi internat. u ekipu i na širi spisak. Eto već nekoliko godina igramo Mislim da je to trebalo da se uradi mnogo ranije, ali eto sada je došlo do realizacije. To će sigurno ovaj kolektiv dići na još viši nivo Ima mnogo reprezentacija koje konkurišu za svetski vrh. Sve zavisi od forme i pripreme, ali najvažnije od svega je da smo mi, koliko tim. Većina nas igra u najboljim evropskim klubovima god se druge selekcije smenjuju, uvek u i verujem da će samim tim pravi rezultati doći tek u vrhu i da osvajamo medalje narednim godinama. Prošle godine je Srbija prvi put u istoriji osvojila Svetsku ligu, prekinuta je dominacija Brazila. Nešto zajedno i nadam se da ćemo za tri godine dostići se promenilo u svetskoj odbojci poslednjih godina. vrhunac i konačno osvojiti olimpijsku medalju, prvu - Ima mnogo reprezentacija koje konkurišu za svetski posle zlata u Sidneju 2000. godine. vrh. Nije tu samo Brazil, koji je bio neprikosnoven Reprezentativne obaveze svi ste zamenili klupskim. nekih sedam, osam godina. Sada, kao što naši igraju Koji su planovi Peruđe u narednoj sezoni? u vodećim klubovima po Evropi, tako i igrači iz drugih - Prošle godine sam prvi put nastupao za Peruđu zemalja nastupaju u velikim timovima. Samim tim se posle osam godina provedenih u Lubeu iz Maćerate. diže kvalitet odbojke na svakom takmičenju i imate Baš mi je prijala promena. Napravili smo izuzetan mnogo reprezentacija koje konkurišu za medalju. Mi rezultat na kraju godine. Igrali smo finale Lige šampiona. smo prošle godine imali sreću da smo dostigli pravu Ove godine ćemo imati još bolju ekipu i verujem da je formu u Krakovu i da smo konačno osvojili Svetsku vreme da donesemo prvi trofej za Peruđu – zaključio je ligu. Odigrali smo jedan odličan turnir. Sve zavisi od Podraščanin. S. N.

29 MLADE NADE: ALEKSA ŠAROVIĆ, ALEKSANDAR BOŠNJAK, LAZAR BAJANDIĆ I MILOŠ ĐORĐEVIĆ Kada Novi Sad pozove

Lazar Bajandić, Aleksa Šarović, Miloš Đorđević i Aleksandar Bošnjak

koliko za nekoga može da je najvažnije da što više napredujem. Iako je poziv stizao i ranije, smatram se kaže da ima recept za Miloš Đorđević (17) igra na poziciji da je sada pravo vreme za to. Đak U stvaranje šampiona, onda tehničara. On je u Vojvodinu došao iz sam Isidorine gimnazije, živim u je to Odbojkaški klub Vojvodina NS Spartaka iz Ljiga. S obzirom na to da Futogu i biće mi naporno da putujem i seme. Čuvena Vošina škola i klupska se odbojkom bavi već osam godina, u školu i na treninge, ali sam spreman filozofija da se igrači kale i odbojci smatrajući da može mnogo više da da sve to iznesem. Ove sezone uče baš u Novom Sadu iznedrila je napreduje, izrazio je želju da dođe u sigurno neću toliko igrati, ali imam mnoge vrhunske igrače. odeći se tim Vojvodinu. Znao je koliko su treninzi priliku da na treninzima dam sve od uspešnim receptom čelnici kluba su jači i uslovi bolji, te ga je baš to navelo sebe, pokažem koliko mogu i naučim i ove godine doveli nekoliko mladih put Novog Sada. što više. odbojkaša sa raznih strana. U ovom - Zaista volim odbojku, a ona je Aleksandar Bošnjak (17) igra na broju predstavljamo vam četiri nove u Ljigu prava tradicija. Taj grad je poziciji srednjeg blokera. On takođe mlade nade Vojvodine NS seme. rasadnik talenata. Zbog prelaska u dolazi iz Blok auta, u kome je počeo Aleksa Šarović (17) igra na poziciji novi grad morao sam da promenim da trenira pre tri godine. primača. U Vojvodinu je došao iz školu, te sam od prvog septembra - Jedno jutro mi je na času beogradskog Blok auta, škole odbojke đak trećeg razreda Gimnazije “Isidora matematike zazvonio telefon. Kada koja tradicionalno gaji talente. Aleksa Sekulić”. Mnogo novih promena ne sam posle časa pozvao taj broj javio je odbojku počeo da trenira slučajno, predstavlja mi problem, želim naučim mi se Nikola Marić, koji mi je rekao jer pre nego što je spoznao ljubav što je više moguće. Za sada to moj da su zainteresovani da dođem u prema tom sportu šest godina se najvažniji cilj, napredovanje i sticanje Vojvodinu. Ne mogu da opišem koliko bavio fudbalom. Na nagovor drugara novih znanja i veština – poručuje sam bio počastvovan pozivom iz tima, oprobao se u novom sportu i sada Miloš. koji je aktuelni državni prvak. Tako kaže da je srećan što je do toga došlo. Lazar Bajandić (18) igra na poziciji sam brzo doneo odluku o prelasku – - Ta dva sporta ne mogu da se primača. Dolazi iz Odbojkaškog kluba priča Aleksandar. porede, a sva prednost ubedljivo Futog iz istoimenog mesta. Odbojku I on planira da svoje školovanje ide u korist odbojke – kaže Šarović je odabrao po uzoru na svog starijeg nastavi u Gimnaziji “Isidora Sekulić”, i nastavlja: - Turniri na kojima sam brata i sada kaže da je zbog toga kojom će zameniti Sportsku igrao sa Blok autom doveli su do toga neizmerno srećan. gimnaziju. Trenutno mu je, kao i da se pokažem i da mi stigne poziv iz - Otkako znam za sebe, toliko znam i njegovim novim saigračima, osnovni Vojvodine. Za mene je to velika čast. U za odbojku, jer sam počeo da treniram prioritet da napreduje i nauči što Vojvodini su me svi lepo primili i to mi u sedmoj godini. Moj prelazak u Vošu više, a smatra da će u Vojvodini imati mnogo znači. Spreman sam za novu još jedna je od potvrda dobre saradnje, mogućnost za to. sezonu i sve izazove, a za početak mi koju imaju novosadski i futoški klub. T. V.

30 NAŠI VETERANI I LEGENDE: BRANISLAV TERZIN Vojvodina je uvek bila i ostala moja

Svi smo mi u nekom trenutku otišli da bi drugi došli, ali mnogi to nisu razumeli. Ja jesam – kaže Terzin ove generacije Branislava Terzina prepoznaju po domaćini tog finalnog turnira Kupa. Istina bili smo mali klub radu sa malim odbojkašicama. Njegova škola VST u to vreme. U velikoj Jugoslaviji tada su više uspeha imali N u Novom Sadu je posebno poznata i priznata, a Mladost, Partizan, Zvezda, pa i Vardar. Ali, bilo je važno postoji gotovo dve decenije. Međutim, za one nešto starije da smo radili mnogo bolje, bilo je talenata, počelo je da se Terzin je pre svega dete Odbojkaškog kluba Vojvodina, razmišlja o tome da je Novi Sad univerzitetski centar, da ima veteran i rekorder po broju sezona u crveno-belom dresu, dosta studenata odbojkaša iz drugih mesta, koji bi mogli član jedne generacije, koja je našem kolektivu donela prvi pojačati Vojvodinu. Iz Prve lige smo ispali 1979, ali smo se trofej u istoriji. ekspresno vratili u elitu. U sezoni 1979/80. u klub je došao I danas rado i često svraća u klupske prostorije, uživa Rajko Kijac i to je bio taj drugi važan korak ka vrhu. On je sve u razgovoru sa čelnicima, trenerima, osluškuje novosti o poslovno posložio, doveo je klince i stručnjake, promenio novosadskom gigantu… Naravno, sa osmehom se priseća način razmišljanja. Odmah smo bili viceprvaci Jugoslavije, starih vremena i svojih prvih koraka u Vojvodini. a ‘81/82. smo osvojili drugo mesto na Balkanskom kupu. Bila je to ozbiljna prekretnica, napravila se fina ekipa, uslovi su bili bolji, ušli smo u malu salu Spensa. Siguran sam da bi U sezoni 1970/71. moj otac se aktivno i prvu titulu Vojvodina mnogo ranije osvojila, da Mladost nije uključio u klupsku organizaciju Vojvodine, te je i mene privoleo da počnem da treniram. Do tada sam bio košarkaš, ali sam na njegov nagovor promenio sport i danas mi je drago što je sve ispalo tako

- Rođen sam u Subotici, ali smo porodično svi krenuli za ocem, kada se on 1969. doselio u Novi Sad. Radivoj Terzin bio je čovek odbojke i ona ga je i dovela u glavni grad pokrajine. U sezoni 1970/71. uključio se aktivno u klupsku organizaciju Vojvodine, te je i mene privoleo da počnem da treniram. Inače, do tada sam bio košarkaš, ali sam na nagovor oca promenio sport i danas mi je drago što je sve ispalo tako – počinje priču Branislav Terzin: - Početkom sedamdesetih postao sam deo mlađih kategorija, onda su nas nekoliko najtalentovanijih, kada su videli da možemo dosta, poveli na pripreme, a u sezoni 1973/74. ušao sam u prvi tim. Kako i sam veli sve je tada bilo mnogo drugačije i jako malo u odnosu na to kako se danas radi. No, siguran je da je baš tih godina Vojvodina krenula put vrha. Njegov otac Radivoj Terzin izabran je za predsednika 1971, klub je priključen Sportskom društvu Vojvodina i krenulo se u organizaciono sređivanje kluba. - To je bio prvi korak, a drugi se desio gotovo deset godina kasnije. No, bilo je važno da se nešto dešava. Na tom putu bilo je bitno i osvajanje prvog trofeja u klupskog istoriji. U sezoni 1976/77. postali smo pobednici Kupa Jugoslavije, na opšte iznenađenje svih. Moram da kažem da smo se tada i organizaciono pokazali. Nismo više trenirali na DIF-u, prešli smo u salu na Sajmištu, gde je bio postavljen i parket. Uslovi su bili bolji, više mesta i za publiku, pa smo bili i

31 bila tako moćna. Ali, sve smo joj više prilazili i rezultatski je rade. Klub je pravi kolektiv i to jeste poenta. Ne može se ugrožavali – ističe Terzin. daleko stići ako se bilo ko ističe i izdvaja. Vojvodinu moramo Po završetku karijere Branislav Terzin je ostao u odbojci. svi prihvatiti kao svoju, a sujetu ostaviti po strani. Svi smo Vrlo brzo osnovao je školu odbojke VST, koja i danas vrlo mi u nekom trenutku otišli da bi drugi došli, ali mnogi to nisu uspešno radi sa devojčicama. razumeli. Ja jesam – kaže Terzin i dodaje: - Mislim da je u - Najpre smo radili sa dečacima i devojčicama, a kasnije trenucima najviših rezultata propuštena prilika materijalnog smo se okrenuli samo ženskoj konkurenciji. Moja ideja je ostvarenja. Tada je moglo da se poradi na tome da klub bila upravo to da uvek radimo samo sa najmlađima, da dobije objekat, smeštaj za mlađe selekcije, salu. Vidim da im omogućimo da dovoljno nauče i stasaju kako bi ušli se sada radi na tome, da se prostorije renovinaraju i da deca u ozbiljniji sistem. U rad je na neki način uključena cela dobiju svoj dom. Biće to stvarno kapitalna stvar. Nadam porodica, a eto trajemo dve decenije. Nažalost, mislim da se da će Grad ostati uz Vojvodinu, kao i pul sponzora koji je sve lošije, deca su drugačija, slabo se posvećuju, malo je oformljen. Kada je Rajko Kijac profesionalizovao klub toga ih interesuje. Decu i ne krivim, više roditelje, jer ne verujem da je rizikovao da bi napravio upravo ovo što se podržavaju decu da istraju, ne uče ih da se do nečega mora sada dešava. I tada su pravi ljudi bili na pravom mestu, doći samo dugogodišnjim radom i strpljenjem. No, oni ako mislim na Potrana i Marića. Potran je sticajem okolnosti ne dobiju informacije prve sekunde preko interneta, brzo otišao drugim putem, a dobro je što je Nikola Marić i dalje tu. odustaju. I tako je u svim sferama, pa i u sportu. Deca Naravno, nameće se pitanje kako to da neko ko toliko voli su sve nezdravija i fizički slabija. Ima izuzetaka, ali jako Vojvodinu i rad sa najmlađima nije pokušao da po završetku malo. Sve je mnogo drugačije, jako brzo se dešava i bojim igračke karijere ostane u istom kolektivu, ali u drugoj ulozi. se da će vrhunskog sporta biti sve manje i da će uspešni - Nije da nisam hteo, želeo sam da radim sa decom, ali sportisti biti iz manjih mesta. Zato se tome moramo ozbiljno to je jedna priča kojoj ne želim da se vraćam. Danas imam posvetiti. dosta godina i mislim da sada nije vreme za tako nešto, ali Pored rada sa devojčicama u VST-u, Terzin stiže na već dugo sam član skupštine. Postoje nagoveštaji da ću utakmice Vojvodine, prati posebno one najvažnije mečeve, se i ozbiljnije uključiti, ali šta će biti, videćemo. Vreme će svraća u klub i trudi se da bude u toku. pokazati. Znam da sam Vojvodinu uvek branio govoreći da - Vojvodina je tradicija, ima talentovane momke i one koji je lako kritikovati i da tek kad uđeš u nešto vidiš probleme su već stasali, titula je opet u vitrinama i to je jako važno. i shvatiš koliko je teško. Nikada nisam dao na nešto što je Kada je organizacija u pitanju, mislim da u ovim vremenima vredno i što je moje. A Vojvodina je uvek bila i ostala moja generalni direktor Nikola Salatić i njegovi saradnici dobro – završava Branislav Terzin. T. M.

STEFAN ANTIGA, LEGENDA SVETSKE ODBOJKE Veliki planovi u ulozi trenera

tefan Antiga dugo je žario i palio svetskom Majorci (2004-2007) sa kojom je osvojio dva šampionska odbojkaškom scenom. Karijeru je započeo u klubu trofeja i dva kupa, a onda i sedam sezona u Poljskoj. Za S Pariz za koji je nastupao od 1994. do 2003. godine, Belhatov je igrao od 2007. do 2011, u Bidgošću od 2011. a u nacionalnom timu je debitovao 1998, do kraja karijere do 2013, a onda se vratio u Belhatov. Osvojio je pet titula odigrao 306 mečeva i jedno vreme bio kapiten. prvaka Poljske i dva kupa sa ekipom Belhatov. Takođe, Sa reprezentacijom Francuske osvojio je bronzanu ima osvojenu Ligu šampiona sa Parizom (2000/01) i dve medalju na Svetskom prvenstvu u Argentini 2002. bronze sa Belhatovom (2007/08, 2009/10), te dva srebra godine i srebrna odličja na evropskim prvenstvima sa Belhatovom na svetskom klupskom prvenstvu (2009. i 2003. u Nemačkoj i 2009. u Turskoj, kada je proglašen 2010). i za najboljeg primača. Srebro ima i u Svetskoj ligi 2006. - Tokom poslednje sezone u Belhatovu prihvatio sam godine. ponudu da preuzmem reprezentaciju Poljske i potpisao - Moja igračka karijera završila se pre tri godine. sam ugovor na tri godine. Već u prvoj sezoni osvojili smo Reprezentativna je trajala 13 godina, a klupska nešto svetsku titulu i to pred domaćom publikom. Savladli smo duže – rekao je proslavljeni francuski odbojkaš Stefan Brazil u finalu, koji je do tada imao tri svetske titule u nizu. Antiga tokom boravka u Novom Sadu na prvom vikendu Tako da je moja trenerska karijera počela veoma uspešno Svetske lige u junu, koji je ove godine preuzeo nacionalni – kazao je Antiga. tim Kanade. On je na klupi Poljske zamenio čuvenog italijanskog I u klupskoj karijeri je Antiga sakupio mnoštvo trofeja. Sa stručnjaka Andreu Anastazija. Pomoćnik je Antigi bio Filip Parizom je sedam puta bio šampion Francuske i četiri puta Blan, još jedno poznato odbojkaško ime. Naredne godine pobednik kupa. Usledila je sezona u italijanskom Kuneu sa reprezentacijom Poljske je osvojio bronzu na Svetskom (2003/04), pa tri sezone u španskoj Portol Palma de kupu, a onda je ove godine postao selektor Kanade.

32 - Sportisti nemaju mnogo vremena za razgledanje zbog treninga, odmora i utakmica, ali nemaju ga ni treneri. Inače, ovo je moj drugi boravak u Novom Sadu. Bio sam ovde na fajnal-foru Lige šampiona 1998. godine. Bio je to moj prvi evropski fajnal-for u karijeri. Modena je pobedila, a Pariz, moj tadašnji klub, je zauzeo treće mesto. Bio je to veliki momenat na početku moje karijere, tako da me za Novi Sad vežu lepa sećanja – rekao je Antiga.

- Naši ciljevi su dugoročni. Mi već gledamo ka Svetskom prvenstvu i Olimpijskim igrama u Tokiju. Radimo za ta takmičenja. Imamo mlad, novi tim i lepe ambicije. U odnosu na ekipu koja je nastupila na Olimpijskim igrama u Riju sastav je dosta promenjen. Naime, zadržao sam nekolicinu iskusnih igrača, ali - Ugovor sa kanadskim timom potpisao sam na četiri sam odlučio i da priliku pružim mlađim momcima. Verujem godine, što znači za naredni olimpijski ciklus. Mogu da da će oni u narednom periodu da usavrše igru i sigurno će kažem da je sada zapravo počela moja druga karijera u biti važni za naredna takmičenja. ulozi trenera. Veoma sam srećan kako smo radili i igrali Stefan Antiga veoma ceni srpske igrače i trenere. Sa do sada. mnogima je igrao, ili im bio rival u dugoj karijeri. Razlika u kvalitetu odbojke u Poljskoj i Kanadi je velika, - Došlo je do promena u svetskoj odbojci. Srbija je prošle tako da je Stefan Antiga učinio hrabar potez preuzevši godine pobedila u Svetskoj ligi i već godinama ima veoma posle vrhunske reprezentacije, jednu iz „druge“ lige. snažan tim. Izuzetno poštujem Nikolu Grbića i njegov rad. - Razlika jeste velika i mnogo više mogu da govorim o Impresivno je kako je promenio neke igrače u timu, ali je odbojci u Poljskoj, jer sam tamo i igrao i radio kao trener zadržao visok nivo. reprezentacije, nego o odbojci u Kanadi. Sve je još novo. Na pitanje da li je teže biti igrač ili trener Antiga kaže: U Poljskoj je odbojka veoma popularna, a u Kanadi je - Definitivno je mnogo teže biti trener, jer morate da se odbojka mali sport i nije tako popularna. Ali, uslovi za rad fokusirate na mnogo više stvari. Vi kao igrač treba da mislite su odlični i dobro se pripremamo. Srećan sam zbog dobre na trening, da se odmarate i da budete profesionalac. Na atmosfere u timu, jer mislim da smo spremni da igramo mestu trenera sve je mnogo teže. Svaki tim je drugačiji kvalitetnu odbojku. Doduše, treba vremena za to, pravimo i uvek morate da se prilagođavate. Morate to brzo da mnogo malih grešaka, ali optimista sam. uradite i morate da učite svaki put iznova. Jednostavno, I bio je u pravu, jer je posle još dva turnira Kanada drugačija su iskustva i problemi. Morate i da steknete uspela da se plasira na peto mesto u ukupnom plasmanu iskustvo da uvek bolje rešavate naredne probleme. i izbori mesto na finalnom turniru Svetske lige, koji je Antiga je do sada radio samo sa reprezentacijama, ali odigran u Brazilu. Posle poraza od domaćina Brazila na ove godine je preuzeo i poljski klub ONICO Varšava, koji startu Antigini izabranici su savladali Rusiju i plasirali se se ranije zvao Politehnika. Njaveći uspeh ovog kluba je u polufinale. Tamo se Kanada sastala sa Francuskom drugo mesto u Čelendž kupu 2012. godine. i izgubila, ali je onda u borbi za treće mesto pobedila - Još uvek ne znam koja je razlika između treniranja Španiju i osvojila prvu istorijsku medalju u Svetskoj ligi. reprezentacije i kluba. Do sada sam trenirao samo dve Kanadski tim je tako pokazao da na njega ozbiljno treba reprezentacije, tek ću otkriti kako je to raditi u klubu. Kao računati u budućnosti, a to je i pre osvajanja ovog odličja igrač znam koja je razlika, ali kao trener tek treba da rekao i njihov selektor Antiga. naučim – zaključio je Antiga. S. N.

33 NAŠ GOST: ZLATKO KESLER, NAJUSPEŠNIJI SPORTISTA SA INVALIDITETOM I SELEKTOR REPREZENTACIJE SRBIJE Stoni tenis mi je preokrenuo život

latko Kesler je naš najuspešniji sportista s invaliditetom. U bogatoj karijeri dugoj preko Z 25 godina osvojio je pet olimpijskih i isto toliko svetskih, te 13 evropskih medalja, a onda je još pregršt odličja sa istih takmičenja uspeo da osvoji i kao trener u matičnom Stonoteniskom klubu osoba sa invaliditetom Spin iz Novog Sada i selektor našeg državnog tima. Još kao klinac je počeo da igra stoni tenis u Partizanu iz Bača. - Igrao sam stoni tenis desetak godina, a Partizan se tada takmičio u Vojvođanskoj ligi u staroj Jugoslaviji. Solidno sam igrao i mali fudbal i učestvovao sam na raznim turnirima. Zatim sam prestao da igram stoni tenis i otišao sam u vojsku. Po odsluženju vojnog roka vratio sam se u Bač, a onda su me 1982. godine pozvali ljudi iz Fudbalskog kluba Krivanj da igram veliki fudbal za njih. I ja sam pristao da bih u aprilu 1983. godine odlazeći na utakmicu doživeo saobraćajnu nesreću, povredio kičmu i ostao u invalidskim kolicima – priseća se Zlatko Kesler. Kako ste odlučili da ipak nastavite sportsku karijeru, ali ovaj put igrajući stoni tenis u kolicima? - Posle vremena provedenog u bolnici i na rehabilitaciji u Banji Rusanda, Joška Tot koji se bavio osobama sa invaliditetom na nivou Vojvodine i Novog Sada, saznao je da sam se povredio, a pre toga je znao da sam igrao stoni tenis, pozvao me je da se aktiviram. Međutim, to mi u tom trenutku nije odgovaralo, ne znajući zapravo kako će sve to ispasti. Josip Velček je tada bio predsednik paraplegičara nivou države i tada smo Mile Ivić, Josip Velček, Marinko Vojvodine, a oni su imali neko takmičenje u stonom tenisu Lebović i ja osvojili prvo mesto u stonom tenisu. Prvi put i ja sam otišao da pogledam. Učestvovao sam na jednom smo uspeli da pobedimo Slovence. Tada me je ponovo nadmetanju i zauzeo drugo mesto. Pobedio me je Mile pozvao Joška Tot rekavši: „Vidiš da je išlo i da bi moglo da Ivić, koji je nastradao u Austriji, gde se bavio stonim ide“. Poslušao sam ga i tako sam od 1985. godine počeo tenisom i košarkom u kolicima i nekim drugim sportovima. da nastupam, prvo za reprezentaciju Vojvodine, a kasnije Tada sam još uvek razmišljao da ne igram, ali sam 1985. i Jugoslavije. godine otišao na jedno takmičenje sa paraplegičarima na Zatim su krenula i odličja... - Na Evropskom prvenstvu u Beču 1989. godine uzeli smo ekipno srebrnu medalju, izgubili smo od Nemaca Zahvalnost u finalu. To je bio moj početak na međunarodnoj sceni, a bila je to prva medalja u invalidskim kolicima što se - Hteo bih da se zahvalim Ministartstvu tiče osoba sa invaliditetom u Jugoslaviji. Na Evropskom omladine i sporta Republike Srbije, Pokrajinskom prvenstvu 1991. u španskom Salou sam osvojio srebro, sekretarijatu za sport i omladinu i Gradu Novom prvu pojedinčanu medalju, i do 2008. godine sam redovno Sadu, koji nam zdušno pomažu. Invalidski sport na svakom velikom takmičenju uzimao odličja. Usledile su je u poslednje vreme u uzlaznoj liniji, pogotovo mi prva paraolimpijska, bronzana, 1992. u Barseloni, zlato stonoteniseri, koji smo prošle godine doneli četiri četiri godine kasnije u Atlanti. U Sidneju 2000. sam bio medalje sa Paraolimpijskih igara u Riju. Ujedno srebrni, a onda ponovo bronzani 2004. u Atini. U Pekingu bih se zahvalio na velikoj pomoći i sponzoru našeg 2008. sam prekinuo niz osvajanja odličja, jer sam ispao kluba Spin, „Energotehnici Južna Bačka“ na čelu u četvrtfinalu, ali sam se vratio u Londonu 2012. okitivši sa direktorom Dragoljubom Zbiljićem – istakao je se srebrom. Tada sam se i oprostio od pojedinačnog Kesler. igranja stonog tenisa. Odigrao sam još sledeće 2013. godine samo ekipni deo za reprezentaciju na Evropskom

34 prvenstvu, gde smo uzeli srebro i završio sa igračkom svoje škole još i skuplja najbolje talente po pokrajini. karijerom. Zato je naš grad uz Beograd najveći rasadnik sportista i Onda ste odlučili da se posvetite trenerskom radu? klubova koji daju reprezentativce. Ali, Novi Sad bi morao - Još pre 2013. sam prešao u trenerske vode. Bio sam malo više da se posveti radu s decom. Mislim da je tu pre igrač i selektor, a onda i trener Borislave Perić Ranković, svega problem u stručnom radu. Nedostatak sredstava Nade Matić i Mitra Palikuće, koji su sada glavni osvajači u klubovima se odražava na kvalitetet trenera koji rade odličja. Trener sam u Spinu i selektor reprezentacije. sa pionirima, dok prvi timovi uglavnom imaju dobre Šta vam je doneo stoni tenis posle povrede koja vam je trenere. Klubovi obezbede trenere i stručni štab koji promenila život? vodi najbolje ekipe, ali treneri koji rade sa decom, iako - Kada doživite nesreću posle koje vam lekari kažu imaju diplome, nisu dovoljno iskusni. Po mom mišljenju da nećete moći da hodate i da ćete ostati u invalidskim budućeg vrhunskog sportistu određuje početak, jer ako kolicima to psihički veoma utiče na vas, pogotovo na se na startu savladaju svi elementi, onda je treneru prve nekoga ko je pre toga bio jako aktivan. Tako je meni ekipe posle mnogo lakše da tim dovede do samog vrha. stoni tenis pomogao da prebrodim depresiju i došao je Da li su uslovi za bavljenje sportom u Novom Sadu i kao neki lek, pogotovo kada su i medalje počele da stižu. Srbiji dobri, ili bi mogli da budu i bolji? To je totalno promenilo moj život, pokrenulo me u nekom - Uvek može bolje. Međutim, trenutno ima sportskih hala drugom pravcu i zapravo sam nastavio i dalje da živim i objekata za bavljenje sportom, ali nema dovoljno dece. sportski život kao i pre saobraćajne nesreće. Danas u doba napredne tehnike mnogo manje dece dolazi Da li je teže biti takmičar, ili trener? na sport, a sistem se od 2000. godine promenio, pa sada - S obzirom na to da sam iskusio i jedno i drugo mogu roditelji moraju da plaćaju članarinu u klubovima da bi im da kažem da je mnogo teže biti trener. Kao igrač vi kada se deca bavila sportom, a mnogi to nisu u mogućnosti. Po pogrešite budete ljuti na sebe i pokušavate da u narednom mom mišljenju upravo se mnogi talenti baš nalaze u tom periodu ispravite to. Ali, kada ste u ulozi trenera i selektora okruženju, a mnogi se i ne otkriju zbog nedostatka novca. uvek smatrate da nije greška do igrača nego do vas, da Nije važno samo stvoriti vrhunskog sportistu, jer je fizička ste dali pogrešan savet, ili da niste primenili dobru taktiku. aktivnost za decu vrlo važna, pošto se pravilno razvijaju i Zapravo se dvostruko nervirate. u kasnijem životu budu mnogo zdravija. Novi Sad rasadnik je sportskih talenata, sa svih većih Da li osim stonog tenisa pratite još neke sportove? takmičenja donose odličja. Šta to po vašem mišljenju - Pratim mnoge sportove. U Novom Sadu pratim dovodi do toga? rezultate OK Vojvodina i FK Vojvodina, kao i rukometne i - Novi Sad je centar Vojvodine, tu su škole i fakulteti. košarkaške utakmice. Kada god mi se ukaže prilika odem Sportisti koji počinju po manjim mestima i selima i pokažu da pogledam neku utakmicu, pogotovo na Spensu, koji je talenat i rezultate njih na takmičenjima primete klubovi iz prilagođen nama invalidima. Novi Sad ima mnogo jakih Novog Sada. A onda se angažuju da nagovore njihove sportista, klubova i reprezentativaca. Verujem da će se i u roditelje da pređu u Novi Sad na školovanje i samim tim budućnosti Novi Sad truditi da stvara vrhunske sportiste, nastupaju za njihove klubove. Tako Novi Sad koji ima a time i bolje ljude – zaključio je Kesler. S. N.

PREDSTAVLJAMO PUL SPONZORA: PROJECT PHARMACY DOO NOVI SAD Želimo da doprinesemo razvoju i trajanju U odbojci nema nemilih scena na terenu i na tribinama, preovladava fer- plej, kolegijalnost kao i uzajamno poštovanje protivnika. Smatramo da navedene vrednosti nedostaju našem društvu – ističe Jelena Rončević Bucher

ovo ime među sponzorima aktuelnog odbojkaškog Kada je preduzeće osnovano i koja mu je osnovna šampiona Srbije odnedavno je i Project Pharmacy delatnost? N doo Novi Sad. Iako je mnogima na prvi mah - Project Pharmacy doo Novi Sad osnovan je pre interesantna zbog činjenice da je stopostotno ženski šest godina. Radi se o sertifikovanom preduzeću koje kolektiv, preduzeće se u poslovnom svetu dokazalo se bavi veleprodajom, skladištenjem i distribucijom stručnošću i kvalitetom. lekova, medicinskih sredstava, dijetetskih suplemenata, U intervjuu za naš časopis direktorica i vlasnica kompanije kao i proizvodnjom medicinskih preparata. Klijentima Jelena Rončević Bucher kaže da su kolegijalnost, fer-plej obezbeđujemo kvalitetnu uslugu i proizvode koji i uzajamno poštovanje protivnika vrednosti koje krase zadovoljavaju svetske standarde. Naravno, u skladu odbojku i da su to razlozi zbog kojih su se pridružili pulu sa tržišnim zahtevima, firma se postepeno menjala. sponzora Vojvodine NS seme. Kontinuirano su uvođeni novi proizvodi i osvajana nova

35 tržišta tako da smo danas pored Srbije, prisutni i u BiH, ali - Kada smo se odlučili da sponzorišemo klub nismo i na tržištu Evropske unije. se rukovodili time da to bude isključivo zbog boljeg Ono što je interesantno jeste činjenica da su u kompaniji poslovanja firme, jer nam je prevashodno interes da Project Pharmacy zaposlene samo žene. Da li su one pomognemo razvoju Vojvodine. Odbojka je timska igra u danas ravnopravne sa muškarcima u poslovnom svetu kojoj svako zna svoju ulogu. Radi se o jednom kulturnom Srbije? sportu gde nema nemilih scena na terenu i na tribinama, - Sigurna sam da smo ravnopravne sa muškarcima gde prevladava fer- plej, kolegijalnost kao i uzajamno u svakom pogledu. Takođe, mislim da smo u poslu poštovanje protivnika. Smatramo da navedene vrednosti sistematične, analitične i uporne u ostvarivanju svojih nedostaju našem društvu i zato smo doneli odluku da ciljeva. Činjenica je da je sve veći uticaj žena u doprinesemo popularizaciji ove sportske discipline. Naši savremenom društvu. Uspešnost u svetu biznisa zavisi sugrađani dugo su čekali povratak šampionske titule i to se ove godine dogodilo. Želja nam je da titula još dugo ostane kod nas, jer Novi Sad je ipak odbojkaški grad. Klub danas ima mnogo mladih i talentovanih igrača i verujemo da će oni jednog dana izrasti u svetske poznate odbojkaše koji će svetom širiti ime našeg grada i kluba. Eto, sad je odbojkaška reprezentacija Srbije osvojila bronzu na šampionatu Evrope u Poljskoj. Mnogo je bivših igrača Vojvodine u reprezentaciji, a kroz pripreme i druge akcije prošli su i aktuelni igrači kluba. Verujemo da će oni i mnogi drugi ponosno nositi dres srpske reprezentacije. Takođe,

od mnogo faktora. Ali, istina je da žene imaju prednost, jer vode više računa o detaljima. Strpljivije su i opreznije kada se suoče sa novim poslovnim prilikama i svesnije mogućih rizika. U svakom slučaju, pol nije bitan za uspeh koliko stručnost i kvalitet. Da li imate i sopstvene proizvode? - U prodajnom asortimanu PPh se nalaze i naša medicinska sredstva, koja proizvodimo u saradnji sa firmom Miteks Stara Moravica (sanitetski materijal, fabrika sanitetskog materijala, auto-apoteke, zidne apoteke). Tu Jelena Rončević Bucher sa saradnicama su i proizvodi stranih proizvođača Vladislavom Miškov (levo) i Sanjom Kružević (desno) čiji smo zastupnici i ekskluzivni distributeri (proizvodi za negu rana i opekotina, dijetetski suplementi, proizvodi za u našem proizvodnom portfoliju nalaze se proizvodi saniranje sportskih povreda), kao što je “Immerci Sport namenjeni za saniranje sportskih povreda, tako da i na taj – Ice”. On se koristi pre i nakon intenzivnih napora za način želimo da pomognemo igračima. oporavak mišića, u slučaju sportskih povreda, istegnuća Kako gledate na mlađe selekcije Vojvodine NS seme? i uganuća, maneaneuralgija i hipertenzije. Nudi se u više - Sport pruža odličnu socijalizaciju i životno iskustvo. oblika, kao prekrivka, zavoj, gel, sprej ili roll-on. Fizička aktivnost je neophodna za dobar psihofizički Da li ste društveno odgovorno preduzeće i na koje načine razvoj. Zato je bitno da se mladi više bave sportom, kako se to ispoljava? rekreativno, tako i profesionalno, da bismo imali zdrave - Kao “ženska” firma, mislim da smo malo više osetljive generacije. Pratimo uspehe mlađih kategorija Vojvodine. na probleme i malo bolje prepoznajemo potrebe naše Oni su budućnost kluba. Znamo da se za ovaj sport danas okoline. Zbog toga se trudimo da priskočimo u pomoć češće odlučuju devojčice nego dečaci, ali to je problem tamo gde je potrebno. Sponzorisali smo sportske klubove u celom svetu, jer se momci radije opredeljuju za fudbal, i redovno učestvujemo u humanitarnim akcijama za decu. ili košarku. Kao uspešan “ženski” kolektiv nadamo se da Odnedavno ste deo porodice sponzora Odbojkaškog će Project Pharmacy doo Novi Sad barem malo doprineti kluba Vojvodina NS seme. Zašto baš odbojka i kako ćete široj muškoj bazi u ovom sportu. doprineti boljitku kluba i daljoj afirmaciji ovog sporta? A. J.

36 PREDSTAVLJAMO PUL SPONZORA: INDUSTRIJA MESA MATIJEVIĆ Tradicija i napredak su garancija kvaliteta edna od uspešnih kompanija koja u novoj sezoni čini pul sponzora Odbojkaškog kluba Vojvodina NS J seme je i Industrija mesa Matijević. Ovaj privredni gigant danas ima u svom sastavu trideset društava iz oblasti poljoprivrede, trgovine i ugostiteljstva. Pobednički duh novosadskih crveno-belih i njihovo ulaganje u najmlađe su razlozi zbog kojih je ova firma odlučila da se priključi porodici sponzora aktuelnog prvaka Srbije, objašnjava u razgovoru za časopis „OK Voša“, Milijana Bandić rukovodilac sektora marketinga kompanije Matijević. Kada je preduzeće osnovano i koja mu je osnovna delatnost? - Kompanija Matijević je osnovana 1991. godine. Od prvog dana je vođena vizijom osnivača, Petra Matijevića, u pravcu koji zagovara stalni razvoj resursa, te kontrolu i unapređenje kvaliteta proizvoda. Godišnje dostiže bruto promet od 20 milijardi dinara sa tendencijom stalnog povećanja. Kako se firma razvijala i na kojim tržištima je danas prisutna? - Matijević d.o.o. iz Novog Sada, od svog osnivanja kao zanatsko trgovačke radnje MIM, uvek je težila usponu i razvoju proizvodnje i proizvodnih kapaciteta. Tako je danas postala vodeća firma u Srbiji u proizvodnji, preradi i prometu mesa i mesnih prerađevina. Sa zaokruženim ciklusom proizvodnje i rekordnim kapacitetima u proizvodnim, prerađivačkim i prodajnim resursima, koji nas čine nezavisnim u čitavom sistemu nabavke, uz ispunjavanje svih najviših standarda proizvodnje i poslovanja, Industrija mesa Matijević na današnji dan uspešno posluje na regionalnom tržištu i u različitim industrijama - primarno u mesnoj industriji, poljoprivredi i turizmu. Koliko privrednih društava ima danas u sastavu i Milijana Bandić koliko zaposlenih? - Kompanija Matijević u svom sastavu ima 30 privrednih namirnica, za plasiranje žitarica na tržištu, za reciklažu društava iz oblasti poljoprivrede, trgovine i ugostiteljstva. nemetalnih otpadaka i ostataka, kao i privredno društvo IM Matijević d.o.o. zajedno sa tim preduzećima čini koje se bavi proizvodnjom i montažom poljoprivrednih holding, koji objedinjuje 2.400 zaposlenih i prostire se na mašina (traktora) i njihovom prodajom. Od ugostiteljskih oko 19.000 hektara obradivog poljoprivrednog zemljišta u objekata poseduje Hotel Vojvodina u Zrenjaninu, hotel vlasništvu na teritoriji pokrajine Vojvodine, a sa državnim Centar i Aleksandar u Novom Sadu, hotel u Beogradu zemljištem u zakupu, obrađuje se ukupno oko 35.000 (nekadašnja zgrada Jugoeksporta koja se trenutno hektara poljoprivrednog zemljišta. Uz prerađivačke rekonstruiše), kao i turističko-ugostiteljsko privredno i proizvodne kapacitete pozicionirani smo kao jedna društvo Ribarsko ostrvo u najlepšem delu grada Novog od najvećih domaćih kompanija, koja svoje rezultate Sada, na samoj obali Dunava. gradi na svesti da su njeni zaposleni najvredniji resurs Koliko dnevno proizvede kompanija? kompanije. Pored poljoprivrednih društava, Industrija - Novoizgrađeni proizvodno-skladišni objekti imaju mesa Matijević d.o.o. u svom sastavu ima i veterinarsku najsavremeniju opremu, kakva se danas za istu namenu službu za pružanje visokokvalitetnih usluga zdravstvene koristi i u razvijenim zapadno-evropskim zemljama. zaštite životinja za sopstvene potrebe, zatim privredno Proizvodni pogoni su građeni u poslednjih nekoliko društvo za ispitivanje zdravstvene ispravnosti životnih godina i površine su od 30.000 kvadratnih metara. Treba

37 naglasiti da postoji savremena linija klanja krupne stoke (kapaciteta od 1.500 jedinica/8 sati), savremena linija klanja živine (kapaciteta 4.500 komada/sat), linija pandlovanja, koja po svom kapacitetu prati liniju klanja, mašinska obrada sa linijom punjenja gotovih proizvoda (kapaciteta do 120 tona dnevno), pogon trajne robe (kapaciteta 300 tona mesečno) i komore za duboko zamrzavanje (kapaciteta do 3.000 tona). Prosečno dnevno se proizvede oko 120 tona gotovih proizvoda, od čega se 95 odsto realizuje u 144 sopstvenih savremeno opremljenih maloprodajnih objekata, u šezdeset gradova širom Srbije, od Vranja do Subotice, dok se preostalih 5 odsto proizvodnje realizuje u veleprodaji. Zašto se potrošaći odlučuju za vaše proizvode i koji proizvodi su najpoznatiji? - Tradicija od 25 godina i stalan razvoj kompanije najveća su garancija kvaliteta naših proizvoda. Zbog toga neprestano inoviramo i negujemo korporativnu kulturu. Upravljanje sistemom Industrije mesa Matijević počiva na principima prema kojima se najviše pažnje posvećuje definisanju asortimana proizvoda i stalnom praćenju i prikupljanju pravovremenih informacija o ciljnom tržištu, odnosno kupcima kojima su namenjeni proizvodi ove proizvođačke industrije. Naše prodavnice na svim meridijanima. Brigu za budućnost i ulaganje u su svima dostupne, dok naši prozvodi imaju ujednačen, vremena ispred nas potvrdili smo i rekordnom donacijom uvek jednako visok kvalitet koji garantuje proizvodni akciji Bitka za bebe. sistem ”od njive do trpeze” i koji odlikuje našu kompaniju. Nalazite se u pulu sponzora Odbojkaškog kluba Naši potrošači znaju da Industrija mesa Matijević nudi Vojvodina. Kako nameravate da doprinesete boljitku proizvode od mesa proverenog kvaliteta, sto odsto kluba i popularizaciji odbojke? mesa sa naših farmi. U naša 144 maloprodajna objekta - Našu kompaniju je uvek odlikovalo snažno prisustvo možete kupiti uvek sveže meso po pristupačnim u životu lokalne zajednice. Na sportskoj sceni Odbojkaški cenama. Široka lepeza proizvoda naše kompanije čini klub Vojvodina predstavlja najlepšu sportsku priču. Njena da svaki potrošač može da izabere proizvode po svojim istorija popločana je istorijskim sportskim uspesima, a afinitetima i mogućnostima. Fermentisane kobasice - emocija koja Novosađane i sve ljubitelje sporta vezuje čajna, kulen, peperone, delikates proizvodi u rinfuzi, za nju je prepuna radosti i uživanja u jednom prelepom, sečene i upakovane u gas, praška šunka, više vrsta viršli za nas vrlo bitnom, sportu. Odlukom da uđemo u pul sa i bez omotača, paštete, mesni narezak, ćevapčići i sponzora želimo da ponudimo svoje resurse i da ih kroz pljeskavice u MAP atmosferi i tako dalje. zajednički rad stavimo u funkciju ostvarenja najrazličitijih Kako se manifestuje društvena odgovornost ciljeva kluba. Ono što se nama posebno dopada je veliki preduzeća? broj dece i porodica koji su na jedan lep, emotivan način, - Kompanija Matijević je od prvog dana posvećena povezani sa Vojvodinom i smatramo da je to najvredniji društvenoj odgovornosti prvenstveno kroz primenu resurs na čijem očuvanju uvek treba raditi. Ambicija najviših ekoloških standarda u proizvodnji koje potvrđuju nam je da dalje razvijamo atmosferu i infrastrukturu HACCAP i ISO standardi, jer zdravlje je uvek najveća kluba tako da još dugo predstavlja ponos i diku svih nas. profesionalna i lična briga naše kompanije. Uz brigu da sve Sport i privreda imaju puno toga zajedničkog u domenu funkcioniše na najvišem nivou u proizvodnim procesima, potrebe za stalnim usavršavanjem i napredovanjem. velika pažnja se poklanja ulaganju u obrazovanje naših Ovim sponzorstvom želimo da i naši zaposleni osete kadrova i njihove dece. Zbog te vere u vremena koja pobedničku atmosferu kluba kojem pomažemo i da se su pred nama, kontinuirano ulažemo sredstva koja nisu kroz partnerstvo i zajedničke projekte identifikujemo sa mala, u aktivnu podršku sporta. Investiramo podjednako vrednostima koje su Vojvodinu učinile velikim i trajno u najmlađe kao i u profesionalce, koji pronose slavu Srbije uspešnim kolektivom. A. J.

38 39