Amtsblatt mit den öffentlichen Bekanntmachungen des Landkreises

1.Jahrgang 11. Februar 2013 Nummer 02

Inhaltsverzeichnis

Zweite Verordnung zur Änderung der Verordnung über das Landschaftsschutzgebiet „Waidbach und Fahrenholzer Holz" des Landkreises Rostock vom 21. Januar 2013 (2. ÄVO Waidbach und Fahrenholzer Holz vom 21. Januar 2013) ...... 2

Einladung zur Sitzung des Kreistages am 20. Februar 2013 ...... 4

Benachrichtigung über die öffentliche Zustellung - Chmielewska ...... 6

Benachrichtigung über die öffentliche Zustellung - Gomez ...... 7

Interessenbekundung: Erarbeitung einer Bestands- und Bedarfsanalyse von Angeboten der Familienbildung ...... 8

Bekanntmachung Amtsgericht Rostock - Grundbuchamt - ...... 10

Bürgerbeteiligung Managementplan des Staatlichen Amtes für Landwirtschaft und Umwelt (StALU) ...... 11

Bekanntmachungen des Zweckverbandes Wasser Abwasser Rostock-Land ...... 13 Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2011 ...... 13 Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2013 ...... 14

Bekanntmachungen der Wasser- und Bodenverbände ...... 16 Wasser- und Bodenverband „Untere -Küste“ ...... 16 Wasser- und Bodenverband „MILDENITZ-LÜBZER ELDE“ ...... 18

Impressum

Herausgeber: Landkreis Rostock Redaktion: Pressestelle Landrat Thomas Leuchert Dr. Petra Zühlsdorf-Böhm Am Wall 3-5 Am Wall 3-5 18273 Güstrow 18273 Güstrow Telefon 03843/ 755-0 Telefon 03843/ 755-12002 [email protected] [email protected]

Das Amtsblatt mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint nach Bedarf im Internet unter http://www.landkreis-rostock.de/bekanntmachungen.

Nächste Ausgabe: 22. Februar 2013 (Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 18. Februar 2013)

Bezugsmöglichkeiten Druckexemplare des Amtsblattes liegen in der Kreisverwaltung in Güstrow, Am Wall 3-5, 18273 Güstrow und in der Nebenstelle in , August-Bebel-Straße 3, 18209 Bad Doberan in der Poststelle/ Information, Haus I zur kostenlosen Mitnahme bereit. Nachfragen zu kostenpflichtigem Einzelbezug und Abonnement sowie elektronischem Abo über das Büro des Kreistages, Bärbel Töter, Am Wall 3-5, 18273 Güstrow, Tel.: 03843/ 755-12004, bä[email protected]

1.Jahrgang 25. Januar 2013 Nummer 02

Zweite Verordnung zur Änderung der Verordnung über das Landschaftsschutzgebiet „Waidbach und Fahrenholzer Holz" des Landkreises Rostock vom 21. Januar 2013 (2. ÄVO Waidbach und Fahrenholzer Holz vom 21. Januar 2013)

Entsprechend § 26 des Gesetzes über Naturschutz und Landschaftspflege (Bundesnaturschutzgesetz- BNatSchG) vom 29. Juli 2009, verkündet als Artikel 1 des Gesetzes zur Neuregelung des Rechts des Naturschutzes und der Landschaftspflege (BGBl. Teil l, Nr. 51, S. 2542 vom 06. August 2009) zuletzt geändert durch Art 2 G zur Umsetzung der Meeresstrategie-RahmenRL sowie zur Änderung des WaStrG und des KrW/AbfG vom 06.10.2011 (BGBl. I S. 1986) i. V. m. § 14 des Gesetzes des Landes Mecklenburg- Vorpommern zur Ausführung des Bundesnaturschutzgesetzes (Naturschutzausführungsgesetz - NatSchAG M-V) vom 23. Februar 2010 (GVOBI. M-V 2010 S. 66), verkündet als Artikel 1 des Gesetzes zur Bereinigung des Landesnaturschutzrechts vom 23. Februar 2010 (GVOBI. M- V S. 66), zuletzt geändert durch Art. 14 ÄndG vom 12.07.2010 (GVOBI. M -V S. 383) verordnet der Landrat des Landkreises Rostock:

§ 1 Geltungsbereich

1) Aus dem Landschaftsschutzgebiet "Waidbach und Fahrenholzer Holz", durch Verordnung des Landrates des Landkreises Bad Doberan festgesetzt, veröffentlicht im amtlichen Mitteilungsblatt des Landkreises Bad Doberan am 14.09.2004, werden im Bereich der Gemeinde die in § 1 Abs. 2 näher bezeichneten Flächen im Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 8, „Wohngebiet Wiesenweg" (Bearbeitungsstand März 2012) herausgelöst.

2) Die maßgeblichen Grenzen der aus dem Landschaftsschutzgebiet herausgelösten Flächen sind in der als Anlage zu dieser Verordnung verbindlichen Flurkarte im Maßstab 1 : 2.000 mit einer schwarz einseitig gegengestrichelten Linie dargestellt. Die Flurkarte ist Bestandteil der Verordnung. Die von der Linie überdeckten Flächen sind Bestandteile des Landschaftsschutzgebietes.

3) Die Verordnung wird vom Landrat des Landkreises Rostock, Umweltamt, Untere Naturschutzbehörde, Am Wall 3 - 5, 18273 Güstrow, archivgerecht verwahrt. Eine Ausfertigung befindet sich im Amt Warnow West, Der Amtsvorsteher, Schulweg 1 a, 18198 . Die Verordnung kann dort während der Dienststunden eingesehen werden.

§ 2 Inkrafttreten

Die Verordnung tritt am Tage nach der öffentlichen Bekanntmachung gemäß § 18 der Hauptsatzung des Landkreises Rostock (www.landkreis-rostock.del/bekanntmachungen) in Kraft.

Güstrow, den 21. Januar 2013

Thomas Leuchert Landrat

Untere Naturschutzbehörde Landkreis Rostock

Seite 2

1.Jahrgang 25. Januar 2013 Nummer 02

Seite 3

1.Jahrgang 25. Januar 2013 Nummer 02

Kreistag Landkreis Rostock Güstrow, 04.02.2013 Die Präsidentin

Mitglieder des Kreistages Landkreis Rostock

Einladung zur Sitzung des Kreistages am 20. Februar 2013

Sehr geehrte Damen und Herren, die 10. Sitzung des Kreistages Landkreis Rostock wird zu

Mittwoch, 20. Februar 2013, 16:30 Uhr, im Kreistagssaal des Landkreises Rostock, 18273 Güstrow, Am Wall 3-5

einberufen.

Das Präsidium des Kreistages Landkreis Rostock hat im Benehmen mit dem Landrat nachstehend aufgeführte Tagesordnung festgesetzt:

Tagesordung:

Öffentlicher Teil:

Fragestunde für die Einwohner des Landkreises Rostock

1. Eröffnung und Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit sowie der fristgemäßen Ladung 2. Bestätigung der Tagesordnung 3. Bestätigung der Niederschrift über die 9. Sitzung des Kreistages Landkreis Rostock am 12. Dezember 2012 4. Mitteilung des Landrates des Landkreises Rostock und Anfragemöglichkeiten für die Mitglieder des Kreistages Rostock Berichterstatter: Herr Thomas Leuchert

Beschlussfassung von Beschlussanträgen

5. Besetzung der Ausschüsse des Kreistages Landkreises Rostock (Drucksachen-Nr. V-105- 2013) 6. Altfehlbetragsumlage gemäß § 25 Landkreisneuordnungsgesetz (Drucksachen-Nr. V-106- 2013) 7. Bewilligung des Förderbedarfs in Kindertageseinrichtung (Drucksachen-Nr. V-107-2013) 8. a) Satzung des Seniorenbeirates des Landkreises Rostock (Drucksachen-Nr. V-108-2013) b)Besetzung des Seniorenbeirates des Landkreises Rostock (Drucksachen-Nr. V-109-2013) 9. a) Satzung des Behindertenbeirates des Landkreises Rostock (Drucksachen-Nr. V-110- 2013) b) Besetzung des Behindertenbeirates des Landkreises Rostock (Drucksachen-Nr. V-111- 2013) 10. Antrag der Fraktion SPD Beteiligung des Landes M-V an den Flughafen Rostock-- Güstrow GmbH (Drucksachen-Nr. V-112-2013) Seite 4

1.Jahrgang 25. Januar 2013 Nummer 02

Bei Verhinderung darf ich um kurze Benachrichtigung (Telefon: 03843-75512003 oder 75512004) bitten.

Mit freundlichen Grüßen

Ilka Lochner-Borst Kreistagspräsidentin

Seite 5

1.Jahrgang 25. Januar 2013 Nummer 02

Benachrichtigung über die öffentliche Zustellung - Chmielewska

Gemäß §§ 108 Abs. 1 Nr. 3 i.V.m. 107 Verwaltungsverfahrens-, Zustellungs- und Vollstreckungsgesetz des Landes Mecklenburg-Vorpommern (Landesverwaltungsverfahrensgesetz – VwVfG – in der Fassung der Bekanntmachung vom 26. Februar 2004, GVOBl. M-V S. 106), geändert durch Gesetze vom 14. März 2005 (GVOBl. S. 98), vom 10. Juli 2006 (GVOBl. S. 527), vom 2. Dezember 2009 (GVOBl. S. 666) wird folgende Benachrichtigung über die öffentliche Zustellung gegeben:

Der an Frau Violeta Chmielewska, letzte bekannte Anschrift: Lagiewnicka 36, 91463 Lodz/Polen gerichtete Bescheid vom 25.04.2012 des Landrates des Landkreises Rostock, Untere Bauaufsichtsbehörde, Aktenzeichen 00599-12-36, kann zu den u. g. Sprechzeiten in Zimmer 3.033 des Landkreises Rostock, Am Wall 3-5, 18273 Güstrow, eingesehen werden.

Gemäß § 108 Absatz 1 Satz 1 Ziffer 3 VwVfG M-V kann die Zustellung durch öffentliche Bekanntmachung erfolgen, wenn sie im Fall des § 107 VwVfG M-V nicht möglich ist oder keinen Erfolg verspricht.

Der genannte Bescheid muss öffentlich zugestellt werden, um die Widerspruchsfrist des Bescheides gemäß § 70 Absatz 1 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) in der derzeit gültigen Fassung in Gang zu setzen, nach deren Ablauf die Einlegung dieses Rechtsmittels nicht mehr möglich ist. Der Bescheid erlangt dann Bestandskraft.

Der Bescheid gilt gemäß § 108 Abs. 2 S. 6 des VwVfG M-V als zugestellt, wenn seit dem Tag der Bekanntmachung der Benachrichtigung zwei Wochen vergangen sind.

Im Auftrag

Klawitter Bauamtsleiterin

Seite 6

1.Jahrgang 25. Januar 2013 Nummer 02

Benachrichtigung über die öffentliche Zustellung - Gomez

Gemäß §§ 108 Abs. 1 Nr. 3 i.V.m. 107 Verwaltungsverfahrens-, Zustellungs- und Vollstreckungsgesetz des Landes Mecklenburg-Vorpommern (Landesverwaltungsverfahrensgesetz – VwVfG – in der Fassung der Bekanntmachung vom 26. Februar 2004, GVOBl. M-V S. 106), geändert durch Gesetze vom 14. März 2005 (GVOBl. S. 98), vom 10. Juli 2006 (GVOBl. S. 527), vom 2. Dezember 2009 (GVOBl. S. 666) wird folgende Benachrichtigung über die öffentliche Zustellung gegeben:

Der an Herrn Jose Manuel Gomez, letzte bekannte Anschrift: Paeso Vilanova 24 20 2 a, 08880 Cubelles/Barcelona gerichtete Bescheid vom 04.06.2012 des Landrates des Landkreises Rostock, Untere Bauaufsichtsbehörde, Aktenzeichen 31703-12-135, kann zu den u.g. Sprechzeiten in Zimmer 3.033 des Landkreises Rostock, Am Wall 3-5, 18273 Güstrow, eingesehen werden.

Gemäß § 108 Absatz 1 Satz 1 Ziffer 3 VwVfG M-V kann die Zustellung durch öffentliche Bekanntmachung erfolgen, wenn sie im Fall des § 107 VwVfG M-V nicht möglich ist oder keinen Erfolg verspricht.

Der genannte Bescheid muss öffentlich zugestellt werden, um die Widerspruchsfrist des Bescheides gemäß § 70 Absatz 1 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) in der derzeit gültigen Fassung in Gang zu setzen, nach deren Ablauf die Einlegung dieses Rechtsmittels nicht mehr möglich ist. Der Bescheid erlangt dann Bestandskraft.

Der Bescheid gilt gemäß § 108 Abs. 2 S. 6 des VwVfG M-V als zugestellt, wenn seit dem Tag der Bekanntmachung der Benachrichtigung zwei Wochen vergangen sind.

Im Auftrag

Klawitter Bauamtsleiterin

Seite 7

1.Jahrgang 25. Januar 2013 Nummer 02

Interessenbekundung: Erarbeitung einer Bestands- und Bedarfsanalyse von Angeboten der Familienbildung

Bestands- und Bedarfsanalyse von Angeboten der Familienbildung nach §16 SGB VIII im Landkreis Rostock

Der Landkreis Rostock bittet um Interessenbekundungen zur Durchführung einer Bestands- und Bedarfsanalyse von Angeboten der Familienbildung nach §16 SGB VIII im Zeitraum vom 01.März bis 31. Dezember 2013.

Anforderungen und zu erfüllende Leistungen

Unter Berücksichtigung des präventiven Ansatzes der Familienbildung nach §16 SGB VIII stellt der Vertragspartner eine aussagekräftige Bestands- und Bedarfsanalyse von Angeboten der Familienbildung zusammen. Diese Analyse bildet die Grundlage für ein in 2014 zu erarbeitendes Konzept zur Familienbildung.

Auf der Grundlage eines Kooperationsvertrages zur inhaltlichen Ausgestaltung der Bestands- und Bedarfsanalyse zwischen dem Jugendamt des Landkreises Rostock und dem Vertragspartner stellt der Vertragspartner eigenverantwortlich einen Förderantrag beim Landesamt für Gesundheit und Soziales Mecklenburg-Vorpommern unter dem Förderschwerpunkt „Förderung der Familienarbeit“. Maximal 10 000,00 € kann der Vertragspartner für Personal- und Sachkosten beantragen. Das Ministerium für Arbeit, Gleichstellung und Soziales M/V wird durch das Jugendamt informiert, welcher Träger den Zuschlag auf diese Interessenbekundung erhalten hat, dadurch ist die Förderung sicher gestellt.

Fachliche Anforderungen

Einschlägige Kenntnisse im SGB VIII insbesondere §16 Gute Kenntnisse der Gemeinwesen- und Jugendhilfestrukturen im Landkreis Rostock Theoretische und praktische Erfahrungen in Konzeptentwicklung und bestands- bzw. bedarfsanalytischen Prozessen

Anforderungen Strukturqualität

Trägerprofil a. Es handelt sich um eine rechtlich selbstständige Institution. b. Zu den spezifischen Aufgabenfeldern gehören Inhalte des SGB VIII.

Organisationsform a. Es existiert eine eigenständige Verwaltung mit hauptamtlichem Personal. b. Eigene Büroräume stehen lokal zur Verfügung c. Moderne Medien- und Kommunikationsausstattung ist vorhanden.

Seite 8

1.Jahrgang 25. Januar 2013 Nummer 02

Personalstruktur/Ausbildung/Qualifizierung a. Für die Umsetzung der Aufgaben steht fachkompetentes Personal zur Verfügung.

Anforderungen Prozess- und Ergebnisqualität

a. Sachbearbeitung im Zuge des Antrags- ,Bewilligungs- und Verwendungsnachweisverfahrens b. Zusammenarbeit mit dem zuständigen Sachbereich Kinder-, Jugend- und Familienförderung auf der Grundlage eines Kooperationsvertrages c. qualitativ und quantitativen Bestands- und Bedarfserhebung d. Dokumentation der Ergebnisse der Bestands- und Bedarfsanalyse von Angeboten der Familienbildung im Landkreis Rostock im Dezember 2013

Zuschlagskriterien

Der Zuschlag wird auf das Angebot im Hinblick auf

die dargelegten Referenzen und Personalkompetenzen (siehe Punkt 2) das eingereichte Angebot mit methodischen Herangehensweisen und grobem Arbeits- und Zeitplan erteilt.

Ihre Unterlagen senden Sie bitte bis zum 25. Februar 2013 an den

Landkreis Rostock Jugendamt z.H. Frau Hein Am Wall 3-5 18273 Güstrow

Seite 9

1.Jahrgang 25. Januar 2013 Nummer 02

Bekanntmachung Amtsgericht Rostock –Grundbuchamt -

Ausfertigung

Amtsgericht Rostock Zochstr. 13 GZ: BDBR-16055-1 18057 Rostock Bitte stets angeben!) Tel. 0381 4957-8406 Fax: 03814957-9103

Bekanntmachung Der nachstehend bezeichnete Grundbesitz, für den bisher kein Grundbuchblatt angelegt ist, soll nunmehr in das Grundbuch eingetragen werden:

Gemarkung: Bad Doberan Flur: 6 Flurstück: 83/18 Wirtschaftsart: Gebäude- und Freifläche Lage: nicht erfasst Größe (m2) 1

Als Eigentümer soll eingetragen werden: Ostsee-Wohnpark GmbH & Co. KG, Klosterstr. 1, 18209 Bad Doberan

Aufgrund der §§ 116 bis 125 der Grundbuchordnung wird hiermit auf die bevorstehende Anlegung des Grundbuchblattes hingewiesen. Alle Personen, die Einwendungen gegen die beabsichtigte Anlegung geltend machen können oder die beschränkte dingliche Rechte an dem vorbezeichneten Grundbesitz oder sonstige Eigentumsbeschränkungen für sich in Anspruch nehmen, werden aufgefordert, ihre Ansprüche innerhalb von einem Monat seit Aushang dieser Bekanntmachung bei dem Grundbuchamt Rostock anzumelden. Die Ansprüche müssen entweder durch öffentliche oder öffentlich beglaubigte Urkunden, deren erklärter Inhalt vom Eigentümer stammt, nachgewiesen werden oder vom Eigentümer anerkannt worden sein, wenn sie bei der Anlegung des Grundbuchblattes zur Eintragung gelangen sollen. Nach fruchtlosem Ablauf der Frist wird das Grundbuchblatt ohne Berücksichtigung etwa bestehender Rechte angelegt werden.

Seite 10

1.Jahrgang 25. Januar 2013 Nummer 02

Bürgerbeteiligung Managementplan des Staatlichen Amtes für Landwirtschaft und Umwelt (StALU)

Ein Managementplan für das Vogelschutzgebiet „Wismarbucht und Salzhaff“ als Beitrag zur Erhaltung der Biologischen Vielfalt Europas

Für das Europäische Vogelschutzgebiet (SPA) „Wismarbucht und Salzhaff“ wird derzeit ein Managementplan erarbeitet, um den von der EU-Vogelschutzrichtlinie geforderten günstigen Erhaltungszustand der im Gebiet vorkommenden Vogelarten von europäischer Bedeutung und ihrer Lebensräume zu bewahren oder ggf. wiederherzustellen.

Zum Planungsauftakt findet am Mittwoch, den 20. Februar 2013 um 17:00 Uhr im Foyer der Sporthalle, Bürgermeister-Haupt-Str 31., 23966 Wismar die erste öffentliche Informationsveranstaltung statt.

Für das SPA „Wismarbucht und Salzhaff“ wird unter Federführung des Staatlichen Amtes für Landwirtschaft und Umwelt (StALU) Westmecklenburg mit Sitz in Schwerin das Planungsbüro SALIX- Dr. W. Scheller, einen Managementplan erarbeiten. Der Planentwurf soll in ca. 2 Jahren vorliegen und nach seinem Abschluss als Arbeits- und Entscheidungsgrundlage für die Naturschutzbehörden dienen. In diesem Planwerk werden nach der Kartierung und Bewertung der Lebensräume von insgesamt 45 im Gebiet vorkommenden Brut- und Rastvogelarten mit europäischer Bedeutung wie Seeadler, Singschwan, Küstenseeschwalbe und Eiderente gutachterlich begründete Maßnahmenvorschläge erarbeitet.

Ziel der Managementplanung ist die Umsetzung der naturschutzfachlichen Erfordernisse, die sich aus den Verpflichtungen der europäischen Naturschutzrichtlinien (FFH- und Vogelschutz-Richtlinie) ergeben.

In Mecklenburg-Vorpommern wird das Instrument der Managementplanung zur Lösung der Anforderungen, die sich aus der Meldung bzw. Erklärung von Natura 2000-Gebieten ergeben, genutzt. Ziele der Managementplanung sind in den ausgewählten Gebieten: 1. die naturschutzfachlichen Erfordernisse aus der Meldung umzusetzen, 2. klare und plausible Regelungen zu schaffen, 3. konsensorientierte Lösungen mit den betroffenen Landnutzern zu erreichen, 4. Gemeinden und Vorhabensträgern Planungssicherheit zu ermöglichen und 5. Einzelfallprüfungen auf Verträglichkeit zu erleichtern.

Seite 11

1.Jahrgang 25. Januar 2013 Nummer 02

Finanziert wird die Planung anteilig aus Mitteln des Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raumes (ELER) und des Ministeriums für Landwirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz Mecklenburg-Vorpommern.

Die selbst Kenner beeindruckende Vielfalt an Lebensräumen und Arten führte bereits im Jahr 1992 folgerichtig zur Ausweisung des SPA „Küstenlandschaft Wismarbucht“ und im Jahr 2004 des FFH- Gebietes „Wismarbucht“. Im Rahmen der für Deutschland erforderlich gewordenen SPA- Gebietsnachmeldung wurde 2008 die umfassendere Abgrenzung und die Bezeichnung „Wismarbucht und Salzhaff“ vorgenommen.

Für das FFH-Gebiet liegt seit 2006 ein Managementplan vor, aus dem bereits einige Maßnahmenvorschläge wie auf den Salzwiesen oder Vogelinseln praktisch umgesetzt werden.

Die Erstellung der Managementpläne erfolgt unter intensiver Information und Konsultation der interessierten Bürger und im Gebiet tätigen Flächennutzer, um eine möglichst große Akzeptanz der Gebietsmeldung und dieser Pläne zu erreichen.

Das Staatliche Amt für Landwirtschaft und Umwelt Westmecklenburg lädt alle am Gebiet interessierten Anwohner und die hier tätigen Flächennutzer zu dieser Auftaktveranstaltung ein. Vertreter der Medien sind gern gesehen. Herr Strache steht als Projektverantwortlicher für die Beantwortung von Fragen gern zur Verfügung (Tel: 0385/59586-201, E-Mail: rolf- [email protected]).

Seite 12

1.Jahrgang 25. Januar 2013 Nummer 02

Bekanntmachung des Zweckverbandes Wasser Abwasser Rostock-Land

BEKANNTMACHUNG des Zweckverbandes Wasser Abwasser Rostock-Land, Rostock

Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2011

1. Feststellungen durch den Landkreis Rostock als Rechtsaufsicht

Das Rechnungs- und Gemeindeprüfungsamt des Landkreises Rostock hat die Jahresrechnung 2011 des Zweckverbandes geprüft. Mit Schreiben vom 15.10.2012 wurde mitgeteilt, dass die Prüfung zu keinen Beanstandungen führte. Weiterhin ergaben sich keine Tatsachen, welche einer vorbehaltlosen Entlastung des Verbandsvorstehers und des Vorstandes entgegenstehen.

2. Beschlüsse zur Feststellung der Jahresrechnung 2011

Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes hat in ihrer Sitzung am 03.12.2012 folgendes beschlossen: Die Verbandsversammlung stellt die vom Rechnungs- und Gemeindeprüfungsamt des Landkreises Rostock geprüfte Jahresrechnung 2011 in Einnahme und Ausgabe aus 376.456,89 EUR fest. Dem Verbandsvorsteher und dem Vorstand des Zweckverbandes wird für das Haushaltsjahr 2011 Entlastung erteilt.

3. Öffentliche Auslegung der Jahresrechnung 2011

Die Jahresrechnung des Zweckverbandes ist in der Zeit vom 21.01.2013 bis zum 01.02.2013 in der Geschäftsstelle des Zweckverbandes, Carl-Hopp-Str. 1, 18069 Rostock zur Einsichtnahme öffentlich ausgelegt.

gez. Joachim Hünecke Verbandsvorsteher

Seite 13

1.Jahrgang 25. Januar 2013 Nummer 02

Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2013

Haushaltssatzung des Zweckverbandes Wasser Abwasser Rostock-Land für das Haushaltsjahr 2013

Aufgrund der § 161 i.V.m. § 45 ff. Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern wird nach Beschluss der Verbandsversammlung vom 03.12.2012 folgende Haushaltssatzung erlassen:

§ 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt

Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2013 wird

1. im Ergebnishaushalt a) der Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge auf 345.952 EUR der Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen auf 345.952 EUR der Saldo der ordentlichen Erträge und Aufwendungen auf 0 EUR b) außerordentliche Erträge und Aufwendungen werden nicht veranschlagt c) das Jahresergebnis auf 0 EUR

2. im Finanzhaushalt a) die ordentlichen Einzahlungen auf 345.952 EUR die ordentlichen Auszahlungen auf 345.952 EUR der Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 0 EUR b) außerordentliche Ein- und Auszahlungen werden nicht veranschlagt c) Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit werden nicht veranschlagt d) Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungsstätigkeit werden nicht veranschlagt festgesetzt.

§ 2 Kredite für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen

Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen werden nicht veranschlagt.

§ 3 Verpflichtungsermächtigungen

Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt.

Seite 14

1.Jahrgang 25. Januar 2013 Nummer 02

§ 4 Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit

Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit werden nicht beansprucht.

§ 5 Stellen gemäß Stellenplan

Der Zweckverband plant keine eigenen Stellenbesetzungen.

Die Satzung enthält keine genehmigungspflichtigen Bestandteile.

Die Haushaltssatzung 2013 liegt in der Zeit vom 18.02.2013 bis zum 01.03.2013 in der Geschäftsstelle des Zweckverbandes, Carl-Hopp-Straße 1, 18069 Rostock zur Einsichtnahme öffentlich aus.

Seite 15

1.Jahrgang 25. Januar 2013 Nummer 02

Bekanntmachungen der Wasser- und Bodenverbände

WASSER- UND BODENVERBAND „Untere Warnow-Küste“ – Ablaufplan der Gewässer- und Schöpfwerksschau 2013

In der Zeit vom 05.-26.03.2013 führt der Wasser- und Bodenverband „Untere Warnow-Küste“ die diesjährige Gewässerschau durch. Die Schauen sind öffentlich. Es werden die Anlagen und der Zustand der Gewässer besichtigt sowie kurz- und langfristige Unterhaltungsmaßnahmen besprochen. Weitere Auskünfte erhalten Sie unter der Telefon - Nr. 0381/ 4909768 oder in der Geschäftsstelle Alt Bartelsdorfer Str. 18A, 18146 Rostock.

Seite 16

1.Jahrgang 25. Januar 2013 Nummer 02

Bekanntmachung zur Gewässerunterhaltung des Wasser- und Bodenverbandes „Untere Warnow – Küste“

Die Gewässerunterhaltung an den Gewässern 2. Ordnung wird in diesem Jahr in folgenden Zeiträumen durchgeführt:

Krautung: 15.07.2013 – 30.11.2013 Grundräumung: 15.07.2013 – 15.03.2014

Die Instandhaltung von Gewässern, Rohrleitungen, Stauen, Schöpfwerken usw. erfolgt ganzjährig.

Die Baubetriebe sind verpflichtet, genaue Absprachen mit den Anliegern über den konkreten Zeitpunkt der Unterhaltungsarbeiten durchzuführen.

Gemäß § 41 des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG) vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), das zuletzt durch Artikel 5 Absatz 9 des Gesetzes vom 24. Februar 2012 (BGBl. I S. 212) geändert worden ist und § 66 Wassergesetz des Landes Mecklenburg-Vorpommern (LWaG) vom 30.11.1992 (GVOBl. M-V S. 669), zuletzt geändert durch Artikel 4 des Gesetzes vom 4. Juli 2011 (GVOBl. M-V S. 759, 765) und der Satzung unseres Verbandes sind die Eigentümer des Gewässerbettes, die Anlieger und Hinterlieger verpflichtet, die Durchführung der Unterhaltungsarbeiten und die Benutzung der Grundstücke zu dulden und den anfallenden Aushub auf den Ufergrundstücken aufzunehmen.

Zur Durchführung der Arbeiten sind in Absprache mit dem jeweiligen Baubetrieb E-Zäune und andere bewegliche Hindernisse von den Nutzern zurückzusetzen. Entlang der Böschungsoberkanten der Gewässer ist ein beidseitiger Unterhaltungsstreifen in einer Breite von 5 m so zu bewirtschaften, dass die Unterhaltung nicht behindert wird.

Allen Eigentümern und Nutzern von betroffenen Grundstücken (Anlieger und Hinterlieger), Inhabern von Fischereirechten, Mitgliedern, Verbänden und Gewässerbenutzern wird die Möglichkeit auf Anhörung, zur schriftlichen Äußerung bzw. zur Niederschrift in unseren Diensträumen in 18146 Rostock, Alt-Bartelsdorfer-Str. 18a, Telefon: 0381/4909768 gewährt.

gez. Thies Verbandsvorsteher WBV „Untere Warnow – Küste“

Seite 17

1.Jahrgang 25. Januar 2013 Nummer 02

Wasser- und Bodenverband „MILDENITZ-LÜBZER ELDE“

Öffentliche Bekanntmachung über Unterhaltungsmaßnahmen an Gewässern 2. Ordnung

Die diesjährigen Mäh- und Krautungsarbeiten sowie alle erforderlichen Nebenarbeiten werden vom 01. Mai bis 23. Dezember 2013 durchgeführt. Grundräumungen, Hindernisbeseitigungen und Holzarbeiten (Rückschnitt und Pflege) fallen in der Zeit vom 01. Oktober 2013 bis zum 30. April 2014 an.

Die Arbeiten werden in folgenden Gemeinden durchgeführt:

Landkreis Rostock: Lohmen, , , Warnow

Gemäß § 41 des Gesetzes zur Neuregelung des Wasserrechts, Artikel 1 – Gesetz zur Ordnung des Wasserhaushaltes (WHG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 06.08.2009 (BGBl.I, Nr. 51 S. 2597 ff.), i.V. mit § 66 des Wassergesetzes des Landes M-V (LWaG) vom 30.11.1992 (GVO-Bl. M-V S.669 GS M-V Gl. Nr. 753-2), zuletzt geändert durch Artikel 4 des Gesetzes vom 18.12.2009 (GVOBl. M-V 2009 S.760 ff.) und der Satzung unseres Verbandes haben die Gewässereigentümer, die Anlieger und Hinterlieger an öffentlichen Gewässern das Betreten und Befahren der Grundstücke zur Durchführung von Unterhaltungsarbeiten zu dulden sowie das Mähgut und den Aushub aus den Gewässern aufzunehmen.

In Absprache mit dem jeweiligen Baubetrieb sind E-Zäune und andere bewegliche Hindernisse zur Durchführung der Arbeiten von den Nutzern zurückzusetzen.

Allen Eigentümern und Nutzern von betroffenen Grundstücken (An- u. Hinterlieger), Inhabern von Fischereirechten, Mitgliedern, Verbänden und Gewässerbenutzern wird hiermit bis zum 15. Mai diesen Jahres die Möglichkeit auf Anhörung, zur schriftlichen Äußerung bzw. zur Niederschrift in unseren Diensträumen in 19399 Dobbertin, Schulstraße 17 a, Tel. 038736/ 42407 gewährt.

Der Vorstand

Seite 18