Stadtanzeiger Breisach Amtliches Mitteilungsblatt Der Stadt Breisach Am Rhein Mit Den Stadtteilen Gündlingen, Niederrimsingen Und Oberrimsingen Donnerstag, 29

Stadtanzeiger Breisach Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Breisach am Rhein mit den Stadtteilen Gündlingen, Niederrimsingen und Oberrimsingen Donnerstag, 29. April 2021 • Ausgabe 15/21 Herausgeber: Stadt Breisach am Rhein • Münsterplatz 1 • 79206 Breisach am Rhein Telefon 07667-832-0 • www.breisach.de • [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister und die Ortsvorsteher Anzeigen und redaktioneller Teil: Breisach aktuell • Gerberstraße 2 • 79206 Breisach Telefon 07667-80368 • Fax 07667-80369 • [email protected] Druck: Reiff Verlag KG • Auflage 7.500 • 100% Recyclingpapier

AMTLICHE MITTEILUNGEN

Defibrillatoren durchgeführt. Die Kartierungen finden auf wenigen Stichprobenflä- chen überwiegend im Außenbereich unserer Gemeinde statt. StandorteDefibrillatoren Stadt Breisach am Rhein, Gündlingen, Niederrimsingen und StandorteOberrimsingen Stadt Breisach mitam Rhein, Grezhausen Gündlingen, Niederrimsingen und Oberrimsingen mit Die Untersuchungen erfolgen im Auftrag der Landesanstalt für Um- Grezhausen welt Baden-Württemberg LUBW. Eine Zuordnung von Ergebnissen

Breisach Kernstadt: zu Grundstückseigentümern oder Bewirtschaftenden findet bei der Nr. Standort Adresse Bemerkung Erfassung und Auswertung der Kartierungen nicht statt. Es werden 1 Marktplatz Breisach-Touristik Außenschrank auch keine dauerhaften Markierungen auf der Fläche vorgenommen.

2 Hugo-Höfler-Realschule Zum Kaiserstuhl 1 Im Rahmen dieser Erhebungen ist es den Kartierenden als Beauf- 3 Breisgauhalle Breisgaustr. 4 Von innen zugänglich (Im Krankenzimmer) tragte der LUBW grundsätzlich erlaubt, Grundstücke ohne vorherige 4 Julius-Leber-Schule Breisgaustr. 4 Anmeldung zu betreten (§ 52 Naturschutzgesetz). 5 Rathaus Breisach Münsterplatz 1 Außenschrank (Außenwand der öffentl. Toiletten) 6 Stadthalle Breisach Jahnstr. 3 Von innen zugänglich (an der Theke) Die Kartierenden betreten nur Grünlandflächen und Wald im Außen-

7 Bauhof Breisach Burkheimer Landstr. 22-24 Von innen zugänglich (beim Eingang) bereich bzw. nutzen das vorhandene Wegenetz. Die von der LUBW

8 Schwimmbad Breisach Rheinuferstr. 19-20 Bademeisterhäuschen beauftragten Personen haben eine Kartierbescheinigung, die sie im

9 Friedhof Breisach Neuer Weg Außenschrank (Haupteingang Neuer Gelände mit sich führen. Weg) 10 Sparkasse Breisach Neutorplatz 8 Von innen zugänglich (immer offen, beim Eingang) Die Kartierenden sind in der Regel alleine im Gelände unterwegs, 11 Festspiele Breisach Kapuzienergasse Transportabel (Kassenraum) der gebotene Mindestabstand wird eingehalten. Bei der Kartierung 12 VHS Maria-Montessori-Straße Von innen zugänglich (Eingang VHS) werden in jedem Fall die derzeit geltenden Vorgaben zur Kontakt- 13 Theresianum Ursulinengasse 1 Von innen zugänglich (Eingang beschränkung zur Eindämmung der Ausbreitung des Corona-Virus Kleinturnhalle Kleinturnhalle) eingehalten. 14 Hochstetten Bushaltestelle Hochstetterstr. Außenschrank

Breisach-Gündlingen 15 Malteserhalle Hohweg 16 Außenschrank (beim Eingang) Teilhabeberatung in Breisach

16 Gemeindesaal Ihringer Straße 23 Außenschrank

In dringenden Fällen und unter Einhaltung der Abstands- sowie Breisach-Niederrimsingen 17 Attilahalle Munzinger Weg 3 Außenschrank (an Gebäudewand) Hygieneregeln kann wieder im Breisacher Rathaus beraten werden. Der nächste Termin für die Teilhabeberatung findet 18 Bauhof/Feuerwehr Tunibergstr. 19 Außenschrank (neben Eingang Gemeindesaal) 19 Rathaus NR Rathausstr. 3 Außenschrank (seitlich am Gebäude) am Donnerstag, 20.05.2021 von 10:00 bis 12:00 Uhr Breisach-Oberrimsingen mit Grezhausen im Bürgersaal (Zimmer 206) 20 Tuniberghalle Am Sportplatz 1 Außenschrank (seitlich am Gebäude) des Rathauses Breisach statt. 21 Rathaus Oberrimsingen Bundesstr. 21 Außenschrank (seitlich am Gebäude)

22 Ortsmitte Hauser Weg 1 Außenschrank (bei Infotafel, neben Kirche) Menschen mit (drohender) Behinderung und deren Angehörige aus der Region Kaiserstuhl-Tuniberg können zu Fragen rund um die Themen Rehabilitation und Teilhabe gerne einen Termin bei Kartierungen von Tieren, Pflanzen Dominika Rödig vereinbaren (Telefon: 0761/7699162-0 oder E-Mail: und Lebensraumtypen [email protected]).

In unserer Gemeinde werden ab April bis Ende November 2021 Kar- Termine in der Beratungsstelle in Freiburg sind bei Vorliegen tierungen von Arten und Lebensraumtypen der Fauna-Flora-Habitat genannter Voraussetzungen jederzeit möglich. (FFH)-Richtlinie, weiteren Tieren (Vögel, Insekten) und/oder Pflanzen 2 StadtanzeigerWichtige Rufnummern Breisach Donnerstag, 29. April 2021

Abfall Stadtverwaltung Breisach am Rhein Remondis (Restmüll, Biotonne, Papiertonne, Gelber Sack) Münsterplatz 1, 79206 Breisach am Rhein �� 0761 / 51 50 9 - 95 Telefon: 07667 / 83 21 36 Fax:07667 / 83 29 00 Recyclinghof Breisach, Öffnungszeiten: E-Mail: [email protected] Internet: www.breisach.de Mo. + Fr. 16.00 - 19.00 Uhr, Sa. 10.00 - 13.00 Uhr Aufgrund der aktuellen Situation bleibt das Rathaus in Brei- Grünschnitt-Sammelstelle, Geldermannstraße 9, sach ab dem 06. April 2021 bis auf Weiteres geschlossen. Mo + Fr. 16.00 - 19.00 Uhr, Sa. 10.00 - 13.00 Uhr Besuche vor Ort sind nur nach vorheriger Terminvereinbarung Strom-, Gas-, Wasserversorgung per Telefon oder E-Mail möglich. Bitte vereinbaren Sie Ihren Termin mit Ihrem/Ihrer Sachbearbeiter*in. Energieversorgung Badenova ��0800 / 2 83 84 85 (kostenlose Servicenummer) Es gelten folgende Sprechzeiten: Stördienst Gas/Wasser/Strom ��0800 / 2 76 77 67 Montag – Freitag: 09.00 – 12.00 Uhr Mittwoch: 14.00 – 16.00 Uhr Abwasser Termine beim Bürgerservice können telefonisch am Klärwerke: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag in der Zeit von 14.00 - 16.00 Uhr unter Tel. 07667/832 -130 / -131 und -137 Breisach ��07667 / 70 70 vereinbart werden. Grezhausen ��07664 / 23 15 Staufener Bucht ��07633 / 1 24 37 Bitte beachten Sie, dass alle Besucherinnen und Besucher eine medizinische Maske tragen und der Mindestabstand von mind. 2 m einzuhalten ist. Notrufe Polizei ��110 Feuerwehr�� 112 Ortsverwaltung Gündlingen Notfallrettung ��112 Hauptstraße 1, 79206 Breisach-Gündlingen Allgemeiner Notfalldienst (kostenlos) : �� 116117 Telefon: 07668 / 2 13 Fax: 07668 / 95 01 46 Mo, Di, Do 20-24 Uhr, Mi, Fr 16-24 Uhr, Sa, So und an Feiertagen 8-24 Uhr, Notfallpraxis E-mail: [email protected] Freiburg, Universitätsklinikum Freiburg, Sir-Hans-A.-Krebs-Straße, 79106 Freiburg Kinderärztlicher Notfalldienst: �� 116117 Öffnungszeiten: Mo - Do 19-22:30 Uhr, Fr 16-22:30 Uhr, Sa, So und an Feiertagen 8-22:30 Uhr Mo. + Di. + Fr. 8.00 - 12.00 Uhr Notfallpraxis Kinder Freiburg, St. Josephs-Krankenhaus, Sautierstr. 1, 79104 Freiburg Do. 8 - 12 Uhr und 17.30 - 19.30 Uhr, Mi. geschlossen Augenärztlicher Notfalldienst: �� 116117 Sprechstunden des Ortsvorstehers Thomas Vierlinger: Mo, Di, Do 19-22 Uhr, Mi 13-22 Uhr, Fr 16-22 Uhr, Sa, So und an Feiertagen 8-22 Uhr Do. 10 - 12 Uhr und 17.30 - 19.30 Uhr Notfallpraxis Augen Freiburg, Universitätsklinikum Freiburg, Killianstr. 5, 79106 Freiburg E-mail: [email protected] Vergiftungs-Inform.-Zentrale FR ��0761 / 1 92 40 Zahnärzte ��01803 / 22 25 55 41 Wochenende + Feiertage u. werktags 18 – 8 Uhr Ortsverwaltung Niederrimsingen Tierärzte Notdienstauskunft �� 0761 / 7 22 66 Rathausstraße 2, 79206 Breisach-Niederrimsingen Dorfhelferinnenstation ��0151-53982208 Telefon: 07664 / 25 39 Fax: 07664 / 5 99 13 Breisach-Niederrimsingen: Einsatzleitung: Maria Menner E-mail: [email protected] Nachbarschaftshilfe ��07667 / 86 99 der evangel. Martin-Bucer-Gemeinde. Breisach- Einsatzleitung Sabine Bucher Öffnungszeiten: Hospiz Gruppe Breisach �� 0151 / 155 489 55 Do. + Fr. 08.00 - 12.30 Uhr Mo. 17.30 - 19.30 Uhr Caritasverband Familienpflege ...... 0761 / 8965451 Unterstützung von Familien bei Krankheit, u.Ä. - Ansprechpartnerin: Anne Ehret Sprechstunden des Ortsvorstehers Frank Greschel: Mo. und Do. 18.30 - 19.30 Uhr Notdienste - Apotheken E-Mail: [email protected]

Notfallnummern: Festnetz (kostenfrei vom deutschen Festnetz) 0800-0022833 Ortsverwaltung Oberrimsingen Mobilfunk (0,69 EUR /Minute) 22833

Bundesstraße 21, 79206 Breisach-Oberrimsingen Telefon: 07664 / 27 28 Fax: 07664 / 5 99 80 29.04.Bären-Apotheke, Hauptstr. 39, 79232 March Buchheim 07665 – 2252 E-mail: [email protected] 30.04.Europa-Apotheke, Richard-Müller-Str. 3 C, 79206 Breisach 07667 - 942055 01.05.St. Wendelin-Apotheke, Farbgasse 10, 79291 Merdingen 07668 - 5812 Öffnungszeiten: 02.05.Franziskaner-Apotheke, Großgasse 2, 79206 Breisach Oberrimsingen 07664 - 408714 Mo. + Di. 8.00 - 12.30 Uhr 03.05.Kaiserstuhl-Apotheke, Hauptstr. 67, 79356 Eichstetten 07663 - 12 05 Do. 17.30 - 19.30 Uhr Sprechstunden des Ortsvorstehers Pius Mangold: 04.05.Kaiserstuhl-Apotheke, Hauptstr. 3, 79235 Vogtsburg Oberrotweil 07662 - 337 Mo. 10.00 - 12:00 Uhr und Do. 18.00 - 19:00 Uhr 05.05.Münster-Apotheke, Kupfertorstr. 16, 79206 Breisach 07667 - 7299 E-Mail: [email protected] 06.05.Rats-Apotheke, Hauptstr. 4, 79268 Bötzingen 07663 - 1470 Donnerstag, 29. April 2021 Stadtanzeiger Breisach 3

des Wasserstandes erfolge vorübergehend über den sogenannten Beratungsstelle für ältere Menschen Grundablass beim Fischpass, der bereits in den vergangenen Jahren und deren Angehörige umgebaut und angepasst wurde. Die Fischaufstiegsanlage am Möhlinwehr bleibe während der Sanierung in Betrieb. Der nächste Sprechtag mit Frau Brender bzw. Frau Gehring findet statt am: Die Fischpässe an den rheinaufwärts gelegenen Einlassbauwerken mussten in den vergangenen Tagen außer Betrieb gesetzt werden, um Mittwoch, 05.05.2021, 10:00-12:00 Uhr in der Kupfertorstraße 33, den Wasserzufluss vom Rhein in die Möhlin zu reduzieren und so den in Breisach am Rhein. Zustrom auf die Anlage zu minimieren. Die deaktivierten Fischpässe werden in den nächsten Wochen überholt und vor dem Hintergrund Termine sind nur nach telefonischer Absprache, unter der Telefon- der gesammelten Betriebserfahrungen optimiert. Ein zusätzlicher nummer: 07667/904899, möglich. Steinriegel wird eingebaut, um die Durchwanderbarkeit auch für kleinere Wasserlebewesen durch die Reduzierung der Fließgeschwindigkeiten zu verbessern. Öffentliche Bekanntmachung Wie das RP mitteilt, wurden die Abläufe so geplant, dass die - Flurbereinigung Vogtsburg-Schelingen (Kirchberg) notwendigen Arbeiten den Naherholungswert der Breisacher Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald. Bekanntgabe des Bürgerinnen und Bürger möglichst wenig beeinträchtigen. Die Wege Flurbereinigungsplanes und Ladung zum Anhörungstermin nach vor Ort können weiter uneingeschränkt genutzt werden. Längerfristige § 59 Abs. 2 FlurbG Brückensperrungen, die bei vergangenen Sanierungsmaßnahmen unvermeidbar waren, sind so verhindert worden. Das RP bittet die Bürgerinnen und Bürger um Verständnis für die Unannehmlichkeiten Die Öffentliche Bekanntmachung des Flurbereinigungsplanes und und bedankt sich für ihre Geduld. Ladung zum Anhörungstermin nach § 59 Abs. 2 FlurbG finden Sie auf unserer Homepage www.breisach.de unter Aktuelles / Öffentliche Bekanntmachungen.

REGIERUNGSPRÄSIDIUM FREIBURG Hochwasserrückhalteraum Kultur- wehr Breisach: Regierungspräsidi- um saniert Verschluss des Möhlinwehrs (Kreis Breisgau-Hochschwarzwald)

Das Regierungspräsidium Freiburg (RP) saniert den Verschluss des Möhlinwehrs am Rhein bei Breisach (Kreis Breisgau-Hochschwarzwald). Zukünftig wird das Möhlinwehr ein zentrales Steuerorgan des Foto: Notverschluss unterhalb des Möhlinwehrs/ Foto: RPF Hochwasserrückhalteraumes Kulturwehr Breisach sein und damit eine wichtige Funktion bei dessen Betrieb übernehmen. Wie das RP mitteilt, Das Integrierte Rheinprogramm (IRP) ist ein Konzept des Landes wird die Sanierung des Wehrverschlusses voraussichtlich sechs Baden-Württemberg, das auf ehemaligen Überflutungsflächen zwischen Monate dauern und rund eine Million Euro kosten. Basel und Mannheim insgesamt 13 Hochwasserrückhalteräume umfasst. Mit dem Bau des Hochwasserrückhalteraumes Kulturwehr Als Nebenanlage des Kulturwehrs Breisach wurde das Möhlinwehr in Breisach können nach Fertigstellung bis zu 9,3 Millionen Kubikmeter den 1960er-Jahren in Betrieb genommen. Seither ermöglicht es einen Hochwasser zurückgehalten werden und so zum Hochwasserschutz Aufstau der Möhlin, der gemeinsam mit der Stauhaltung des Rheins für die Rheinunterlieger beitragen. Weitere Informationen im Internet: am Kulturwehr die Grundwasserstände stützt und stabilisiert. 2018 www.irp-bw.de baute das RP am Möhlinwehr eine Fischaufstiegsanlage mit einem Investitionsvolumen von rund 4,4 Millionen Euro. Hochwasserrückhalteraum Breisach-Burk- Um den rund 40 Tonnen schweren Verschluss des Möhlinwehrs, heim: Schlutenausbau im Burkheimer und das sogenannte Drucksegment, auch für die künftigen Aufgaben zu ertüchtigen, wird er in den nächsten Monaten generalüberholt. Breisacher Rheinwald geht voran Dazu muss der 40 Tonnen schwere Verschluss ausgebaut werden. Er wird mit Kränen ausgehoben und per Schwertransport auf eine Sanierungsfläche auf dem ehemaligen Gelände des Reit- und Der Ausbau der Schluten im künftigen Hochwasserrückhalteraum Fahrvereins Breisach gebracht. Breisach-Burkheim geht voran. Wie das Regierungspräsidium Freiburg (RP) mitteilt, sind die Arbeiten an der Steingrienkehle im „Ohne den Wehrverschluss könnte die Stauhaltung am Möhlinwehr Burkheimer Rheinwald nahezu abgeschlossen. Ende April beginnen nicht die Erdarbeiten im Breisacher Rheinwald, westlich des Jägerhofs. Der aufrechterhalten werden. Daher wurde in den vergangenen Tagen Schlutenverbund im Rheinwald soll im Rahmen des Schlutentests, der ober- und unterhalb des Wehrs ein Notverschluss eingesetzt“, auf Initiative der Gemeinden in den Planfeststellungsbeschluss für den berichtet der zuständige Betriebsleiter Michael Kern. Die Regulierung Rückhalteraum aufgenommen wurde, durchströmt werden. 4 Stadtanzeiger Breisach Donnerstag, 29. April 2021

Ziel der Maßnahmen im Rahmen des Integrierten Rheinprogramms des Ansprechpartner beim Regierungspräsidium Freiburg für Fragen Landes ist die Erstellung eines durchgängigen Schlutensystems. Dazu zu den Baumaßnahmen im Rückhalteraum ist Michael Drumm, Tel. werden die vorhandenen Schluten gemäß Planfeststellung ausgebaut. 0761/208-4326. Das verzweigte Netz der Schluten dient bei der künftigen Flutung des Rückhalteraums der besseren Verteilung des Wassers. Ohne IRP im Internet: www.irp-bw.de dieses Gerinnenetz könnten bei der Entleerung des Rückhalteraums Fallen für Fische und weitere Gewässerorganismen entstehen. Die Wiedervernetzung der Schluten führt auch in Zeiten ohne Flutung des Rückhalteraumes zu einer ökologischen Aufwertung des Naturraums. Regierungspräsidium erkundet Untergrund für So können sich in den vertieften Schluten Röhrichte und Kleingewässer Druckleitungstrassen in Breisach (Breisgau- entwickeln. Hochschwarzwald) Die Steingrienkehle, ein ehemaliges Seitengerinne des Rheins und eine der Schluten, verläuft parallel zum Rheinseitendamm etwa auf Wegen der Rammbohrungen Einschränkungen Höhe des Burkheimer Klärwerks. Das Gerinne war teilweise verlandet des Verkehrs und Lärmbelästigungen möglich und mit einzelnen Sträuchern und Bäumen bewachsen. Im Laufe der vergangenen Wochen wurde das Gewässerbett ausgehoben und im Anschluss naturnah modelliert. So wurden mehrere Steilwände Voraussichtlich am Donnerstag, 6. Mai, beginnt das für Eisvögel sowie Flachwasserzonen für Amphibien und Libellen Regierungspräsidium Freiburg (RP) im Breisacher Weiler hergestellt. Momentan ist die Steingrienkehle nur grundwassergespeist. Jägerhof (Breisgau-Hochschwarzwald) im Rahmen des Baus Eine dauerhafte Durchströmung der Steingrienkehle wird erst ab Ende des Rückhalteraums Breisach/Burkheim mit den geotechnischen des Jahres möglich sein, wenn der Anschluss an den Rheinseitengraben Untersuchungen für die Trassen der sog. Druckleitungen für die hergestellt wurde. Hochwasserschutzmaßnahmen. Sie sollen das Wasser, das durch die Schutzbrunnen abgepumpt wird, aus den Ortslagen ableiten. Bei den Wie das RP mitteilt, kann mit den Durchströmungen der Schluten bereits Untersuchungen wird die Stärke des Asphalts und dessen eventuelle während der weiteren Bauarbeiten für den Rückhalteraum begonnen Belastung festgestellt. Außerdem werden der Untergrundaufbau in der werden. Voraussetzung hierfür ist, dass das für den Schlutentest Druckleitungstrasse und die Grundwasserverhältnisse erkundet. Die erforderliche kleine Einlassbauwerk nördlich des Pionierhafens aus den Erkundungen gewonnenen Erkenntnisse seien Grundlage Breisach fertiggestellt und die gemäß Planfeststellung erforderlichen für die Ausführungsplanung und Bauausschreibung und sollen Schluten ausgebaut sind. Für den Bau von Schutzmaßnahmen gegen später für einen reibungslosen Bauablauf sorgen, so das RP in einer ansteigendes Grundwasser in Burkheim sowie am Jägerhof läuft nach Pressemitteilung. den erfolgreich abgeschlossenen Erkundungen vor Ort derzeit die Ausführungsplanung. Ziel ist, dass die Schutzmaßnahmen bereits für Ab Mitte Mai werden die Arbeiten vom Jägerhof nach Burkheim verlagert, den Schlutentest im erforderlichen Umfang einsatzbereit sind. betroffen hiervon sind Teile der Straßen Plonweg, Rheinstraße und Tullastraße. Die Arbeiten sollen bis Ende Mai abgeschlossen sein.

Aufgrund der erforderlichen Rammsondierungen und Rammbohrungen ist mit Baustellenlärm zu rechnen. Die Arbeiten am Bohrpunkt erfolgen als Tagesbaustelle und sind mit geringen Einschränkungen verbunden. Kurzzeitig kann es zu Behinderungen für den Durchgangsverkehr oder für die Zufahrt zu den Grundstücken kommen.

Bereits im vergangen Jahr hat das RP die Erkundungsbohrungen an den Brunnenstandorten für den Rückhalteraum Breisach/Burkheim abgeschlossen. Derzeit werde an der Ausführungsplanung gearbeitet, heißt es aus dem RP. Über den Stand der weiteren Arbeiten wird das RP laufend informieren.

Weitere Informationen: Das Integrierte Rheinprogramm (IRP) ist ein Konzept des Landes Baden-Württemberg, das auf ehemaligen Foto: Die Streingrienkehle, Bestandteil des Schlutenverbunds im Überflutungsflächen zwischen Basel und Mannheim insgesamt Burkheimer Rheinwald, wurde naturnah modelliert. Foto: RPF. 13 Hochwasserrückhalteräume umfasst. Mit dem Bau des Hochwasserrückhalteraumes Breisach/Burkheim können nach Das Integrierte Rheinprogramm (IRP) ist ein Konzept des Landes Fertigstellung bis zu 6,5 Mio. m³ Hochwasser zurückgehalten werden Baden-Württemberg, das auf ehemaligen Überflutungsflächen zwischen und so zum Hochwasserschutz für die Rheinunterlieger beitragen. Basel und Mannheim insgesamt 13 Hochwasserrückhalteräume umfasst. Mit dem Bau des Hochwasserrückhalteraumes Breisach/ Ansprechpartner beim Regierungspräsidium Freiburg für Fragen zu Burkheim können nach Fertigstellung bis zu 6,5 Mio. m³ Hochwasser den Baumaßnahmen im Rückhalteraum sind Herr Michael Drumm, Tel. zurückgehalten werden und so zum Hochwasserschutz für die 0761/208-4326 und Herr Conrad Grimm, Tel. 0761 208-4119. Rheinunterlieger beitragen. Donnerstag, 29. April 2021 Stadtanzeiger Breisach 5

Landratsamtes Brsg.-Hochschwarzw.

Im Landkreis Breisgau-Hoch- schwarzwald haben bereits 1.000 Haushalte am Stromspar-Check teilgenommen

Landrätin Dorothea Störr-Ritter gratuliert aus diesem Anlass persönlich

Der sogenannte Stromspar-Check ist im Landkreis Breisgau-Hoch- schwarzwald eine Erfolgsgeschichte. Bereits tausend Haus-halte haben an dieser Initiative teilgenommen. Der Stromspar-Check ist ein Zum Foto: bundesweites gemeinsames Projekt von der Caritas mit dem Bundes- Landrätin Dorothea Störr-Ritter, Elke Brunsch von der Caritas und das verband der Energie- und Klimaschutzagenturen Deutschlands. Der Ehepaar Gürgens / Eisenhauer, die tausendsten „Stromspar-Checker“ Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald unterstützt den Stromspar- im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald Check seit 2016 finanziell und mit Beratung. Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald Der Stromspar-Check vor Ort beinhaltet eine kostenlose Energie-bera- Telefon: 0761 8965-459 tung in der Wohnung, kombiniert mit dem Einbau von kosten-losen Ar- E-Mail: [email protected] tikeln zur Energie- und Wassereinsparung. Jeder Haushalt spart durch Internet: www.caritas-breisgau-hochschwarzwald.de die eingebauten Soforthilfen im Haushalt im Durch-schnitt 129 Euro im ersten Jahr an Energiekosten ein. Außerdem bekommt jeder bera- In Zeiten von Corona wird die Beratung auch telefonisch angeboten tene Haushalt einen Gutschein für den Tausch von alten, ineffizienten oder als online-Stromspar-Check. Kühlgeräten. Bei jedem Tausch gibt es 100 Euro aus dem Bundespro- jekt und 100 Euro aus einer Spende der Energiewerke Schönau oben drauf, bei Großfamilien kann dieser Betrag auch höher ausfallen. Ortsverwaltung Gündlingen

Für den Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald ist ein kleines Team Bekanntmachung von Stromsparhelferinnen und -helfern als Berater im Einsatz, die von ihren Fachanleitungen koordiniert, unterstützt und immer wie-der in- Am Dienstag, den 04.05.2021 findet im Gemeindesaal Gündlingen, tensiv geschult werden. Ihringerstr. 23 die

Für Landrätin Dorothea Störr-Ritter war das Erreichen der 1.000er- 3. öffentliche Gündlinger Ortschaftsrat Sitzung 2021 Marke Anlass, persönlich einem Ehepaar aus Buchenbach einen Besuch abzustatten, natürlich unter Einhaltung aller Corona-Bestim- statt. Die Sitzung beginnt um 20.00 Uhr und findet unter den bekannten mungen. „Der Stromspar-Check ist Teil und wichtiger Bau-stein der Corona – Bedingungen statt. Die Zuschaueranzahl ist auf 10 Personen Klimaschutzoffensive des Landkreises. Mit dieser Initiati-ve erreichen begrenzt. wir weite Kreise der Bevölkerung und bringen die Themen Klimaschutz und Energieeinsparung noch mehr in die Breite“. Tagesordnung

Elke Brunsch, Lokalkoordinatorin beim Caritasverband Breisgau-Hoch- 1. Frageviertelstunde schwarzwald sieht in dem vom Bundesumweltministerium geförderten 2. Blutspender Ehrung Projekt einen mehrfachen Nutzen: „Für die Teilnehmenden bringt die 3. Bauvorhaben Salzhofstr. 14 – Flst. Nr. 196/1 Mitarbeit neben einem Zugewinn an fachlichen Kenntnissen den Zu- Nutzungsänderung zum Ausbau einer Lagerscheune. Neu- gang zu einem beruflichen Netzwerk mit sozia-len Kontakten und eine bau einer Doppelgarage sinnvolle Beschäftigung im Zeichen des Klimaschutzes“. 4. Eventuelle Erweiterung der Vereinsgaragen durch den Klein- tierzuchtverein Nico Storz von der Energieagentur Regio Freiburg, der das Projekt 5. Engagement des NABU in der ehemaligen Gündlinger Kies- energiefachlich begleitet, ergänzt: „Seit 2014 sind im Landkreis 291 grube zur Schaffung eines Biotopes Kühlschränke ausgetauscht worden. Insgesamt wurden etwa 11.000 6. Sonstiges Soforthilfen in Form von zum Beispiel Zeitschaltuhren, Wasserspar- Duschköpfen oder schaltbaren Steckerleisten instal-liert“. Thomas Vierlinger Ortsvorsteher Gündlingen

Für die Eheleute aus Buchenbach hat sich der Stromspar-Check ge- lohnt: Sie haben einen neuen sparsamen Kühlschrank bekom-men Fundsachen und wissen nun, dass sie beim Energie- und damit Kosten-sparen auf dem richtigen Weg sind. Gefunden: Ein Mädchen Fahrrad, rosa/grün, Rixe Infobox: Ein roter Puky Roller Wer Interesse am Stromspar-Check hat, kann sich an den Caritas- verband für den Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald mit Sitz in Frei- Fundsachen können im Rathaus in Gündlingen abgeholt bzw. ab- burg wenden: gegeben werden. 6 Stadtanzeiger Breisach Donnerstag, 29. April 2021

NABU arbeitet an Gündlinger Biotop BÜCHEREIEN Die NABU – Gruppe Breisach / Westlicher Kaiserstuhl startete Öffentliche Bibliothek Breisach letzten Samstag eine große Reinigungsaktion in der ehemaligen Kiesgrube nördlich von Gündlingen. Jahnstr. 1, 79206 Breisach, Telefon 07667/1477 [email protected], http://web-opac.kivbf.de/breisach Der NABU möchte dort wieder ein Feuchtbiotop und somit einen geschützten Lebensraum für Flora und Fauna schaffen. Leider ist das Gelände in den letzten Jahrzehnten zu einer illegalen Bau- Ab sofort bietet die Öffentliche Bibliothek Breisach schutt und Mülldeponie verkommen. einen Abholservice für Medien an.

Mit viel Engagement haben die ehrenamtlichen Mitglieder der NABU Gruppe, in der auch viele Mitglieder aus Niederrimsingen Dazu kontaktieren Sie uns per Mail unter anwesend waren, mit der mühsamen Arbeit begonnen. [email protected] oder - falls Sie keinen Computer mit Internetanschluss besitzen - Für diesen Einsatz möchte ich mich auch im Namen der Gündlin- melden Sie sich telefonisch unter 07667/1477. ger Bevölkerung recht herzlich bedanken. Genaueres zum Ablauf finden Sie auf unserer Homepage. Die Aktion ist noch lange nicht beendet und soll mit weiteren Ar- beitseinsätzen weitergeführt werden. Hierfür bedarf es aber auch der Mithilfe der Gündlinger Bürgerinnen und Bürgern. Weitere Ein- Bücherei Rimsingen sätze der Gruppe werden künftig im Stadtanzeiger angekündigt, in der Hoffnung auf aktive Unterstützung. Tunibergstr. 14 (Grundschule Rimsingen) 79206 Breisach-Niederrimsingen, Mobil 0175/5884662 Thomas Vierlinger Ortsvorsteher Gündlingen Mail: [email protected]

Neuer Sonnenschirm für den Kindergarten Bitte beachten Sie: Von Mai bis Oktober gelten die Sommeröffnungszeiten! Die Firma „ Mein-Sonnenschirm“, geführt von Familie Martin aus Gündlingen, spendete einen großen, hochwertigen Sonnenschirm Montag 17.00 -19.00 Uhr für unseren Kindergarten. Da die Sommer immer heißer und die Dienstag 10.00 -12.00 Uhr Sonne immer aggressiver wird, ist es umso wichtiger, dass unsere Donnerstag 16.00 -18.00 Uhr Kleinsten ausreichend geschützt sind. Unter folgenden Bedingungen ist die Bücherei weiterhin für Sie ge- Diese Spende ist deshalb sehr wertvoll und ich möchte mich hier- öffnet: mit bei Familie Martin herzlich dafür bedanken. 1. Es darf nur eine Person den Raum betreten Thomas Vierlinger Ortsvorsteher Gündlingen (bitte mit FFP2-Maske).

2. Eine Terminvereinbarung ist unbedingt notwendig unter Tel.: Ortsverwaltung Oberrimsingen 07664-5583, bzw. auf dem Dienst-Handy vor Ort: 0175 588 4662, oder per Fundsachen: Mail: [email protected]

1 Drohne (Fundort Tuniberg Höhenweg) Wir freuen uns auf Sie! 1 Smartphone

Fundsachen können bei der Ortsverwaltung zu den Öffnungszeiten Katholische Öffentliche Bücherei abgeholt werden. St. Laurentius, Kapuzinergasse 10, 79206 Breisach

Neue Mail Adresse Samstag 19.00 – 19.30 Uhr Sonntag 11.15 – 12.15 Uhr Liebe Leserinnen, liebe Leser, der Zypresse Verlag GmbH, Gerberstr. 2, 79206 Breisach am Rhein Ende der amtlichen Mitteilungen hat eine neue E-Mail-Adresse. Bitte verwenden Sie diese, wenn Sie Meldungen bzw. Informationen für den redaktionellen Teil des VERANSTALTUNGEN Stadtanzeigers veröffentlicht haben möchten. Die tagesaktuellen Veranstaltungen finden Sie in unserer [email protected] Veranstaltungsübersicht auf www.breisach.de oder im Veranstaltungskalender, erhältlich bei der Breisach-Touristik. Donnerstag, 29. April 2021 Stadtanzeiger Breisach 7

Die nächste Ausgabe des Stadtanzeigers Breisach erscheint Donnerstag, 06. Mai 2021 Donnerstag, den 06. Mai 2021 18.00 Breisach Josefskirche, Anbetung mit eucharistischem Segen (H. Wochner) Redaktionsschluss: Montag, den 03. Mai , 10:00 Uhr 18.30 Oberrimsingen euch. Anbetung mit Rosenkranzgebet und Meditation KIRCHLICHE MITTEILUNGEN 19.00 Gündlingen Eucharistiefeier (G. Eisele) 19.00 Niederrims. euch. Anbetung im Anliegen der geistlichen Katholische Seelsorgeeinheit Berufungen - Intention: TheologiestudentIn- nen und ReligionspädagogInnen (A.Biehler/ Breisach - Merdingen H. Wochner) Pfarrbüro 19.00 Wasenweiler Eucharistiefeier (J. Brauchle) Münsterplatz 3, 79206 Breisach am Rhein Telefon: 07667 / 203 Fax: 07667 / 566 Freitag, 07. Mai 2021 [email protected] 15.30 Ihringen Haus am Weingarten, Wort-Gottes-Feier (H. Langgasse 15, 79291 Merdingen Tel.: 07668/241 Fax: 07668-94414 Wochner) [email protected] 19.00 Niederrims. Eucharistiefeier (G. Eisele) www.se-breisach-merdingen.de www.facebook.de/SanktStephanBreisach Mitteilungen

Allgemeine Informationen Freitag, 30. April 2021 - Pfarrbüro Breisach - heute geschlossen - Wir bitten Sie, während des gesamten Gottesdienstes eine FFP2- Samstag, 01. Mai 2021 oder medizinische Maske zu tragen. Bitte beachten Sie die Abstands- 17.30 Breisach Münster, Rosenkranzgebet regeln beim Betreten und Verlassen der Kirche und auch im Freien. 18.00 Breisach Münster, Eucharistiefeier am Vorabend (G. Eisele) - Unsere Pfarrbüros sind in dringenden Angelegenheiten persönlich 18.30 Niederrims. Eucharistiefeier am Vorabend anschl. Eröff- und nach vorheriger Absprache für Sie da.Tragen Sie bei Ihrem Be- nung der Maiandacht (W. Bauer) such eine FFP2- oder medizinische Maske. Ihre Anliegen sind uns Seelenamt für Hilda Rinderle weiterhin wichtig und werden bearbeitet.

Sonntag, 02. Mai 2021 - 5. Sonntag der Osterzeit - Wir weisen darauf hin, dass aufgrund der hohen Infektionszahlen 09.00 Oberrimsingen Eucharistiefeier (J. Brauchle) es zu kurzfristigen Änderungen oder Absagen von Gottesdiensten 10.30 Breisach Münster, Eucharistiefeier (W. Bauer) kommen kann. Bitte informieren Sie sich auf unserer Homepage: se- Bahnthema: Gedanken eines Naturwissen- breisach-merdingen.de über die aktuell stattfindenden Gottesdienste schaftlers und Christen zum Thema Corona und Glaube mit dem Biologen und Qualitäts- - Kontakt: manager für Arzneimittelzulassungen i.R. Pfarrbüro Breisach, Telefon 07667/203, Dr. Peter Philipp [email protected] 10.30 Gündlingen Eucharistiefeier (J. Brauchle) 10.30 Merdingen Eucharistiefeier mit Gedanken zu Josef, Pfarrbüro Merdingen, Telefon 07668/241, dem Arbeiter (A. Eisler) [email protected] 10.30 Wasenweiler Eucharistiefeier (G. Eisele) 18.00 Merdingen Maiandacht gestaltet vom Gemeindeteam - bitte bringen Sie ihr Gottlob zum Gebet mit Evangelische Martin-Bucer-Gemeinde (H. und U. Wochner) 18.30 Gündlingen Rosenkranzgebet für die Kranken der Ge- Zeppelinstraße 7, 79206 Breisach am Rhein meinde Telefon 07667 / 3 84 Mo - Fr 9 - 12 Uhr Fax Nr.: 07667/224, E-Mail Adresse : info@ev-kirche-breisach 18.30 Oberrimsingen Maiandacht mit eucharistischem Segen (J. Brauchle)

Montag, 03. Mai 2021 Der Kirchengemeinderat hat in seiner Sitzung vom 21.04.2021 erneut 09.00 Breisach Josefskirche, Eucharistiefeier (W. Bauer) über die Frage der Präsenzgottesdienste beraten. Der Kirchenbezirk erlaubt Präsenzangebote bis zu einer Corona-Inzidenz von 100. Dienstag, 04. Mai 2021 19.00 Merdingen Eucharistiefeier (A. Lehmann) Wir nehmen wahr, dass die Impfquote vor allem bei älteren Menschen fortschreitet und viele bereits doppelt, manche zumindest einmalig ge- Mittwoch, 05. Mai 2021 impft sind. 19.00 Oberrimsingen Eucharistiefeier (W. Bauer) Gest. Messe für Alois und Maria Herzig und Zudem ist allen Bürgerinnen und Bürgern ein kostenloser Corona-Test für Maria Beinert geb. Herzig; im Testzentrum kostenfrei zugänglich, Selbsttest sind zudem für jeden gest. Messe nach Meinung der Stifter der zu erwerben. früheren Jahrtage 8 Stadtanzeiger Breisach Donnerstag, 29. April 2021

Der Kirchengemeinderat hat daher beschlossen, an den folgenden Verantwortlich für die Gemeindeleitung: Terminen Präsenzgottesdienste anzubieten, sofern die Corona-Inzi- Lothar Schönbach (Ältester) Kontakt: [email protected] denz bis dahin nicht die Zahl 100 überschreitet: Ralf Stappen (Ältester) Kontakt: [email protected]

Sonntag, 02. Mai, 10.00 Uhr (in der Kirche) Neuapostolische Kirche Himmelfahrt, 13. Mai, 10.00 Uhr (unter freiem Himmel im Rondell) Neuapostolische Kirche Eine vorherige Anmeldung im Pfarramt bis spätestens 24 Stunden vor Gemeinde Bötzingen-Breisach dem Gottesdienst ist dringend erforderlich (0766-384). Es hilft uns (und Markgrafenstraße 8 dem Gesundheitsamt) bei der Verwaltung sehr, wenn Sie die Luca-App 79268 Bötzingen auf dem Smartphone haben und sich vor Ort ebenfalls registrieren.

Außerdem möchten wir Sie bitten, sich vor dem Gottesdienstbesuch Kontakt: Familie Kölln, Tel. 07633-9079932 entweder kostenfrei im Testzentrum der Stadt Breisach oder mit einem Selbsttest zu Hause testen zu lassen. Präsenzangebote sind nach Unsere Präsenzgottesdienste finden unter Berücksichtigung der Meinung des Kirchengemeinderates nur dann möglich, wenn wir dies Auflagen der Landesregierung BaWü und unter Anwendung des mit größtmöglicher Sicherheit tun. Infektionsschutzkonzepts unserer Kirche Süddeutschland statt.

Sollten Sie Fragen bezüglich Registrierung oder Corona-Testung ha- Zu diesen Gottesdiensten heißen wir alle herzlich willkommen. Eine ben, können Sie sich gerne an unser Pfarrteam wenden, wir helfen Teilnahme ist lediglich nach Anmeldung möglich. Gleichzeitig wird ins- Ihnen gerne weiter. besondere denjenigen, die zur Risikogruppe zählen, weiterhin empfoh- len, zunächst das Angebot der Videogottesdienste zu nutzen. Da die Inzidenzwerte auch sehr plötzlich steigen können, bitten wir Sie, die aktuellen Zahlen zu beachten. Die Videogottesdienste werden als YouTube-Livestream und als Telefonübertragung ausgestrahlt. Aktuelle Informationen zu den Gottesdiensten erhalten Sie auf unserer Homepage. Der Link für den Livestream wird auf www.nak-sued.de veröffentlicht. Die Telefonübertragung erfolgt über die Nummer 069-2017 442 99.

Gemeinde Mittendrin SONSTIGES St. Louis Str. 5, Breisach Bahnthema: Corona und Glaube im Münster Herzliche Einladung zu den Corona konformen St. Stephan, Breisach Gottesdiensten

02.05.21 11.00 Uhr Gottesdienst In einigen Sonntagsgottesdiensten zwischen Ostern und Pfingsten 09.05.21 11.00 Uhr Gottesdienst im Breisacher Münster schenken Gäste uns ihre Erfahrungen und Gedanken zum Thema „Corona und Glaube“. Anmeldung für den Gottesdienst ist bis Freitagabend erforderlich Diese Gedanken werden auch per Video aufgezeichnet und können Wenn jemand Hilfe braucht oder Fragen über den Glauben hat, nachträglich angeschaut werden unter der „Playliste Gottesdienste kann er sich gerne melden. und Gedanken“ bei online.st-stephan-breisach.de

Kontakt: Birgit Graf 07667/3796646, www.breisach-mittendrin.de Wir freuen uns auf Ihr Kommen. 2. Mai- 10.30h Gedanken eines Naturwissenschaftlers und Christen zum Thema Co- rona und Glaube mit dem Biologen und Qualitätsmanager für Arznei- Gemeinde Gottes KdöR mittelzulassungen i.R. Dr. Peter Philipp

Krummholzstraße 7, 79206 Breisach 9. Mai - 10.30h Gedanken eines Arztes und Christen zum Thema Corona und Glau- be mit dem Ärztlichem Direktor unserer Helios-Rosmannklinik Dr. 02.05. 10.00 Uhr Gottesdienst Bernhard Walter 04.05. 18.30 Uhr Gebetstreffen 09.05. 10.00 Uhr Gottesdienst 16. Mai - 10.30h 11.05. 18.30 Uhr Gebetstreffen Gedanken eines Managers und Christen zum Thema Corona und Glaube mit Clément Wampach, Geschäftsführender Direktor von TK Elevator Luxemburg und Vorsitzender des Verbands der Aufzugsfir- Weitere Informationen sind auf unserer Homepage men Luxemburgs www.gemeinde-gottes-breisach.de zu finden! Donnerstag, 29. April 2021 Stadtanzeiger Breisach 9

Landwirt- das klas- Stadt in Kanton Utensil Komiker Fehlen für von schafts- Nicht- sische der Nor- sowieso der Fluss in Erbanlage Papst- aus Ost- Schulsaal persön- 8 5 zweig fachmann Altertum mandie Schweiz Böhmen krone Winter- friesland Uneben- lich sportler heiten gut dich- 9 4 3 6 2 tendes naiv Fenster- material 1 7 feuchte spanisch: Achtung, genau Niede- Sankt Ansehen 6 rung 4 5 6 3

hartes Persien zere- Metall moniell 4 5 9 8 Kartei- 2 6 3 1 7 8 5 in der karten- Nähe von reiter 8 9 1 Abfall- Dauer- Fluss Dach- produkt bezug jüngst, Pförtner- durch fenster beim (kurz) kürzlich raum New- Mahlen castle 7 4 Bett- feder- 5 6 2 Kleiner hülle

Landwirt- das klas- Stadt in Kanton Jugend- Utensil Komiker Fehlen Nicht- Fluss in Papst- für von persön-latei- belgische schafts- sische der Nor- Wiesen-sowieso der stadium Erbanlage aus Ost- Schulsaal beginnen SUDOKU fachmann Grautier Böhmen krone Winter- Uneben- lich nisch: 8 5 Hafen- zweig Altertum mandie Schweiz bei friesland pflanze sportler heiten Löwe zu fliegen stadt Füllen Sie die Felder mit Zahlen. In jeder Zeile, Spalte Insekten Platzgut dich- mit 9 4 3 6 2 und in jedem 9er-Block müssen die Zahlen von 1 bis 9 tendes naiv Fenster- Stadt im stehen. Das Sudoku oben ist leicht, das untere knifflig. material Tessin 1 7 2 feuchte spanisch: Achtung, genau Niede- Sankt AnsehenUS- 1 3 6 großerrung 4 5 6 3 Geheim- dienst 1 hartes Persien zere- Metall moniell 4 5 9 4 9 8 Gegen- indone- Metall- Empfin- teil von sische arbeits- Meister dungs- Kartei- Lampe in der hin Insel betrieb2 6 3 1 7 ursache8 5 5 6 7 Wirkungkarten- Nähe von reiter ! exo- latei- Gerät des 8 9 1 Abfall- Dauer- Fluss Dach- produkt tisches nisch: jüngst, Pförtner- durch Schnei- 4 5 8 Tier Sohn bezug ders fenster beim (kurz) kürzlich raum New- Landwirt- das klas- Stadt in Kanton Mahlen Utensil Komiker Fehlen castle 7 4 für von schafts- Nicht- sische der Nor- sowieso der Fluss in Erbanlage Papst- aus Ost- Schulsaal persön- 8 5 7 2 zweig fachmann Altertum mandie Schweiz Böhmen krone Winter- friesland Uneben- lich Bett- sportler heiten feder- 5 6 2 gut dich- Hier könnte9 hülle Ihre4 Anzeige3 6 stehen!2 tendes naiv 3 9 Jugend-Fenster- Freund latei- belgische Gegen- Wiesen- stadium US- Rufen Sie uns an, wir beraten Siebeginnen gerne! SUDOKU Grautier material Soldat von Ernie nisch: Hafen-abreiben, warts- pflanze bei („Sesam- Löwe 1 zu fliegen 7stadtabkratzenFüllen Sie dieform Felder von mit Zahlen. In jeder Zeile, Spalte Insekten (kurz) feuchte Breisach aktuell 07667-80368 und in jedem 9er-Block müssen die Zahlen von 1 bis 9 9 8 2 spanisch: Achtung, genau Niede- straße“) sein Sankt Ansehen stehen. Das Sudoku oben ist leicht, das untere knifflig. 6 schwä- rung 4 Stadt im 5 6 3 Tessin bischer Geld- 2 stück 4 5 9 6 hartes Persien zere- Höhenzug Metall US- moniell 4 5 9 7 1 3 8 Geheim- Internet- deutsche deutsche Klei- franzö- italie- Zweig des D B F 1 7 2 dienst kürzel für Normen- Sonder- dungs- sischer Röhricht, Kartei- nisch: 2 6 3 1 Buddhis-7 1 8 5 B A R K E E P E R R A U B E I N I G in der Deutsch- bezeich- steuer stück, Plural- L O O K I D A H4O G A L L 9O N E Schilf karten- zwei mus Nähe von Gegen- 3 reiter land indone- Metall- nung Empfin-(kurz) Oberteil artikel B E S A T Z E R M U E L L E G O teil von sische arbeits- Meister dungs- LÖSUNGEN DER LETZTEN AUSGABE Lampe A M T A E L T E R hin 8 Insel betrieb9 1 ursache 5 N U6 LÖSUNG L 7I G Abfall- Dauer-Nachbar- Fluss Haar- H E G E P A P A G E I 3 6 2 1 7 8 4 9 5 3 7 8 5 9 4 6 1 2 Dach- produkt bezugstaat von jüngst, Pförtner- durch fenster beim kürzlich raum New- büschel R O M DES I R E M A exo- latei- (kurz)Ruanda Gerät des 8 7 1 4 5 9 2 3 6 6 1 4 8 7 2 5 9 3 Mahlen tisches nisch: castle Schnei- 7 4 4 T 5 8K I R M Tier Sohn ders O E H R LETZTEN S A M O W A R 4 5 9 2 6 3 1 7 8 5 9 2 1 3 6 8 7 4 Bett- R A I RÄTSELS: A E E 2 4 5 9 1 7 8 6 3 7 4 6 3 5 1 9 2 8 feder-Balte Kindes- 5 6 2 Fest- 7 L S 2 G E S I M S hülle kind gedicht S A A T G E R A N I E 9 1 8 6 3 5 7 4 2 9 2 5 7 4 8 3 6 1 5 U M GOLDMINE F G E L D 7 3 6 8 2 4 9 5 1 1 8 3 6 2 9 4 5 7 Jugend- latei- belgische stadium SUDOKU 3B O E 9 U G A N D A Grautier Wiesen- nisch: beginnen Hafen- kleine 1 2 4 5 9 6 3 8 7 2 3 1 9 8 5 7 4 6 pflanze bei US- Freund zu fliegen Gegen- N E U A K E von Ernie Löwe stadt Füllenabreiben, Sie die FelderZier-warts- mit Zahlen. In jeder Zeile, Spalte I B E R E R I N F O L G E Insekten Soldat gegen- 6 8 7 3 4 2 5 1 9 4 5 7 2 6 3 1 8 9 (kurz) („Sesam- undabkratzen in jedem 9er-Blockform vonmüssen die Zahlen von 1 bis 9 9 8 S E R E N G2E T I H E I N straße“) 1 2 3 4 5 6 7 8 ständesein RM220260 202008 E R R E G T 5 9 3 7 8 1 6 2 4 8 6 9 4 1 7 2 3 5 Stadt im stehen. Das Sudoku oben ist leicht, das untere knifflig. schwä- Tessin 2 Geld- Landwirt- das klas- Stadt in Kanton Utensil Komiker Fehlenbischer 4 5 9 6 für von stück Im nächsten Stadtanzeiger erfahren Sie die Lösung schafts- Nicht- sische der Nor- sowieso der Fluss in Erbanlage Papst- aus Ost- Höhenzug Schulsaal persön- 7 fachmann US- Böhmen krone Winter- Uneben- lich 8 5 1 3 zweig Altertum mandie SchweizGeheim- friesland Internet- deutsche deutsche Klei- franzö- sportler heiten italie- Zweig des D B F unseres Kreuzworträtsels1 und7 Sudoku 2 dienst kürzel für Normen- Sonder- dungs- sischer gut dich- Röhricht, nisch: 1 Buddhis- B A R K E E P E R R A U B E I N I G 9 Deutsch-4 3 6 bezeich- 2 steuer stück, Plural- L O O K I4D A H O G A9L L O N E tendes Schilf zwei mus naiv Gegen- 3 indone- Metall- land nung Empfin- (kurz) Oberteil artikel B E S A T Z E R M U E L L E G O LÖSUNGEN DER LETZTEN AUSGABE Fenster- A M T A E L T E R teil von sische arbeits- Meister dungs- material Nachbar- Lampe N U LÖSUNG L I G hin Insel betrieb 1 Haar- ursache 7 5 6H E G E P A7P A G E I 3 6 2 1 7 8 4 9 5 3 7 8 5 9 4 6 1 2 feuchtestaat von DES spanisch: Achtung, Ruanda büschel R O M I R E M A 8 7 1 4 5 9 2 3 6 6 1 4 8 7 2 5 9 3 genau Niede- T K I R M Sankt Ansehen exo- latei- Gerät des LETZTEN 4 5 9 2 6 3 1 7 8 5 9 2 1 3 6 8 7 4 6 tisches nisch: rung 4 Schnei- 5 6 3 4 O E H5R 8 S A M O W A R R A I RÄTSELS: A E E 2 4 5 9 1 7 8 6 3 7 4 6 3 5 1 9 2 8 Tier Sohn ders Kindes- Fest- L S G E S I M S Balte 9 1 8 6 3 5 7 4 2 9 2 5 7 4 8 3 6 1 hartes zere- kind gedicht S A A T G E R A N I E Persien 5 U M GOLDMINE F G E L D Metall moniell 4 5 9 7 2 7 3 6 8 2 4 9 5 1 1 8 3 6 2 9 4 5 7 kleine B O E U G A N D A 8 N E U A K E 1 2 4 5 9 6 3 8 7 2 3 1 9 8 5 7 4 6 Zier- I B E R E R I N F O L G E Kartei- gegen- 6 8 7 3 4 2 5 1 9 4 5 7 2 6 3 1 8 9 in der 2 6 3 1 7 8 5 3 S E R E N G9E T I H E I N Freund karten- 1 2 3 4 5 6 Gegen-7 8 stände 5 9 3 7 8 1 6 2 4 8 6 9 4 1 7 2 3 5 Nähe von US- RM220260 202008 E R R E G T Soldat von Ernie reiter abreiben, warts- (kurz) („Sesam- abkratzen form von Abfall- straße“) Fluss 8 sein9 1 9 8 2 Dauer- produkt durch Sudoku Dach- bezug jüngst, Pförtner- fenster beim schwä- kürzlich raum New- bischer (kurz) Geld- Mahlen castle stück 7 4 4 5 9 6 Füllen Sie die Felder mit Zahlen. In jeder Zeile, Spalte Höhenzug 7 Bett- und in jedem 9er-Block müssen die Zahlen von 1 bis 9 feder-italie- Internet- deutsche Zweig des deutsche Klei- 5 6franzö- D B2 F 1 7 2 Röhricht, hüllenisch: kürzel für Normen- Buddhis- Sonder- dungs- sischer B A R K E E P E R R A U B E I N I G stehen. Das Sudoku links ist leicht, das rechte knifflig. L O O K I D A H O G A L L O N E Schilf zwei Deutsch- bezeich- mus steuer stück, Plural- Jugend- 3 land nung (kurz) Oberteil artikel B E S A T Z E R M U E L L E G O latei- belgische LÖSUNGEN DER LETZTEN AUSGABE Wiesen- stadium beginnen SUDOKUA M T A E L T E R Grautier nisch: Hafen- N U LÖSUNG L I G pflanze bei Nachbar- zu fliegen 3 6 2 1 7 8 4 9 5 3 7 8 5 9 4 6 1 2 staat von Löwe Haar- stadt Füllen Sie die Felder mitH E GZahlen.E In jeder PZeile,A P A SpalteG E I Insekten büschel R O M DES I R E M A 8 7 1 4 5 9 2 3 6 6 1 4 8 7 2 5 9 3 Ruanda und in jedem 9er-Block müssenT die Zahlen KvonI R 1 Mbis 9 LETZTEN 4 5 9 2 6 3 1 7 8 5 9 2 1 3 6 8 7 4 Stadt im stehen. Das Sudoku obenO E H istR leicht, das untereS A M O knifflig.W A R R A I A E E TessinKindes- Fest- RÄTSELS: 2 4 5 9 1 7 8 6 3 7 4 6 3 5 1 9 2 8 Balte L S G E S I M S 2 kind gedicht S A A T G E R A N I E 9 1 8 6 3 5 7 4 2 9 2 5 7 4 8 3 6 1 5 U M GOLDMINE F G E L D US- 1 3 7 3 6 8 2 4 9 5 1 1 8 3 6 2 9 4 5 7 kleine B O E U G A N D A Geheim- N E U A K E 1 2 4 5 9 6 3 8 7 2 3 1 9 8 5 7 4 6 Zier- dienst 1 I B E R E R I N F O L G E 6 8 7 3 4 2 5 1 9 4 5 7 2 6 3 1 8 9 gegen- S E R E N G E T I 4H E I N 9 1 2 3 4 5 6 7 8 stände E R R E G T 5 9 3 7 8 1 6 2 4 8 6 9 4 1 7 2 3 5 Gegen- indone- Metall- Empfin- RM220260 202008 teil von sische arbeits- Meister dungs- hin Insel betrieb Lampe ursache 5 6 7 exo- latei- Gerät des tisches nisch: Schnei- 4 5 8 Tier Sohn ders 7 2 3 9 Freund Gegen- US- von Ernie warts- Soldat abreiben, („Sesam- form von (kurz) abkratzen straße“) sein 9 8 2 schwä- bischer Geld- stück 4 5 9 6 Höhenzug 7 italie- Internet- deutsche Zweig des deutsche Klei- franzö- D B F 1 7 2 Röhricht, nisch: kürzel für Normen- Buddhis- Sonder- dungs- sischer B A R K E E P E R R A U B E I N I G L O O K I D A H O G A L L O N E Schilf zwei Deutsch- bezeich- mus steuer stück, Plural- 3 land nung (kurz) Oberteil artikel B E S A T Z E R M U E L L E G O LÖSUNGEN DER LETZTEN AUSGABE A M T A E L T E R N U LÖSUNG L I G Nachbar- 3 6 2 1 7 8 4 9 5 3 7 8 5 9 4 6 1 2 staat von Haar- H E G E P A P A G E I büschel R O M DES I R E M A 8 7 1 4 5 9 2 3 6 6 1 4 8 7 2 5 9 3 Ruanda T K I R M O E H R LETZTEN S A M O W A R 4 5 9 2 6 3 1 7 8 5 9 2 1 3 6 8 7 4 R A I RÄTSELS: A E E 2 4 5 9 1 7 8 6 3 7 4 6 3 5 1 9 2 8 Balte Kindes- Fest- L S G E S I M S kind gedicht S A A T G E R A N I E 9 1 8 6 3 5 7 4 2 9 2 5 7 4 8 3 6 1 5 U M GOLDMINE F G E L D 7 3 6 8 2 4 9 5 1 1 8 3 6 2 9 4 5 7 kleine B O E U G A N D A N E U A K E 1 2 4 5 9 6 3 8 7 2 3 1 9 8 5 7 4 6 Zier- I B E R E R I N F O L G E 6 8 7 3 4 2 5 1 9 4 5 7 2 6 3 1 8 9 gegen- S E R E N G E T I H E I N 1 2 3 4 5 6 7 8 stände RM220260 202008 E R R E G T 5 9 3 7 8 1 6 2 4 8 6 9 4 1 7 2 3 5 10 Stadtanzeiger Breisach Donnerstag, 29. April 2021

SOS Hilfe für Familien e.V. Ab sofort NEUE Mail Adresse: zahlreiche Spenden

[email protected] Der Verein SOS Hilfe für Familien e.V. ist dank zahlreicher Spenden, für die kommende Saison gut vorbereitet. In der Kleiderstube in Breisach können alle hilfsbedürftigen Familien und Schwangere gegen VEREINSMITTEILUNGEN ein geringes Entgelt alles rund ums Baby und Kleinkind erhalten. Kontakt und Terminabsprache unter Tel.-Nr.: 0160 – 55 20 298. Musikverein Oberrimsingen e.V. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.hilfefuerfamilien.de Altmetallsammlung am 15. Mai NACHBARGEMEINDEN Der Musikverein Oberrimsingen e.V. sammelt am Samstag, den 15.05.2021 wieder Altmetalle aller Art, wie z.B. Eisen, Stahl, Ihringen - Stellenangebot Aluminium oder Kupfer.

Gemeinde Gerne können Sie uns Musiker*innen schon vorab Bescheid geben 79241 Ihringen oder anrufen (0176/ 43545771), wenn Sie eine „Metall-Spende“ für Zur Verstärkung unseres Teams im Kaiserstuhlbad suchen uns haben. wir für die Badesaison 2021 vom 01.06. – 15.09.2021

einen Rettungsschwimmer mit Rettungsschwimmerabzeichen (DRSA) Silber (m/w/d), Wie immer können wir keine Kühlgeräte, Batterien, Fahrzeuge, mit einem Beschäftigungsumfang von 50% – 100%.

ölhaltiges Material oder Schadstoffe entgegennehmen. Die Gemeinde Ihringen ist mit rund 6.100 Einwohnern die Gemeinde mit den höchsten Tem- peraturen in Deutschland. Diese Wärme tragen die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde in ihren Herzen. Wunderschön gelegen, am südlichen Kaiserstuhl, der Toskana Deutschlands, Über den genauen Ablauf informieren wir Sie kurz vorher hier im ist Ihringen auch für Touristen und Weinliebhaber ein willkommenes Ziel. Unsere Freizeitan- Mitteilungsblatt. gebote und das kulturelle Programm sind vielfältig. Dabei erfreut sich unser Schwimmbad großer Beliebtheit bei unseren Bürgerinnen und Bürgern, sowie den Gästen aus nah und fern. Herzlichen Dank im Voraus für Ihre Unterstützung unseres MVO und Ihre Aufgaben: musikalische Grüße! • Beaufsichtigung des Badebetriebs und Gewährleistung der Sicherheit aller Badeein- richtungen;

Ihr Profil: • Für diese Tätigkeit benötigen Sie das Rettungsschwimmerabzeichen (DRSA) Silber und einen Erste-Hilfe-Schein; • gute körperliche Fitness; • Bereitschaft zum Schichtdienst auch am Wochenende und an Feiertagen; • hohe Kunden- und Serviceorientierung, Freude am Umgang mit Menschen; • Teamfähigkeit, hohes Verantwortungsbewusstsein, Zuverlässigkeit und Belastbarkeit • selbständiges und eigenverantwortliches Arbeiten;

Das bieten wir Ihnen:

➢ Vergütung nach den Bestimmungen des TVöD; ➢ Mitglied im Fitnessverbund „Hansefit“ und direkte ÖPNV Anbindung nach Freiburg im Breisgau. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bis spätestens 14.05.2021 an das Bürger- meisteramt Ihringen, Bachenstraße 42, 79241 Ihringen oder per Mail an [email protected] . Für weitere Informationen steht Ihnen Herr Waßmer unter Tel. 07668/7108-22 gerne zur Verfügung.

Ende der redaktionellen Mitteilungen

Stadtanzeiger Breisach

Zypresse Verlags GmbH Redaktion, Anzeigen: Andreas Voigt Gerberstr. 2, 79206 Breisach Grafik, Satz: Jeanette Knapp Fon: 07667-80368 Druck: Reiff Verlag KG Fax: 07667-80369 Zur Zeit gilt die Preisliste [email protected] Nr. 02 v. 01.04.2016 Auflage: 7.500 Erscheinungsweise: wöchentlich Donnerstag, 29. April 2021 Stadtanzeiger Breisach 11

Ihre Anzeige im Stadtanzeiger Breisach!

Erreichen Sie 7.500 Haushalte in Breisach Hochstetten Gündlingen Niederrimsingen Oberrimsingen und Grezhausen Werben Sie im Stadtanzeiger Breisach denn: Sie finden uns auch auf Wir werden gelesen!! Stadtanzeiger Breisach · Gerberstr. 2 · 79206 Breisach · Telefon 07667-80368 · [email protected]

Jetzt inserieren und dreifach Kunden erreichen. dasoertliche.de

Eine neue Marke Ihres Ihr Verlag Das Örtliche 12 Stadtanzeiger Breisach Donnerstag, 29. April 2021

Kleine Anzeigen. Achern Kehl Oberkirch Große Wirkung! Offenburg STELLENANGEBOT Schutterwald Gengenbach Jede Woche an rund 2.289 Auslagestellen mit Für unser nettes, junges Team suchen einer Gesamtauflage von ca. 85.000 Exemplaren – Lahr mehr hat keiner. Ettenheim wir ab Juni/Juli 2021 : Seelbach Rust

Vollzeit Riegel Emmendingen Restaurantfachfrau / -mann Denzlingen Waldkirch Breisach und Freiburg Aushilfe -Thekenkraft Bad Krozingen Neustadt Titisee 450 € Basis Sie finden uns auch auf Müllheim Badenweiler Wir freuen uns über Ihre Bewerbung Schluchsee Schliengen per Telefon, Post oder E-Mail. Efringen-Kirchen Zell im Wiesental Restaurant Holzöfele, Vermögensberate r/-in: Lörrach Schopfheim Wehr Weil Familie Eyrainer das Studium mi t Rheinfelden D·CH www Riehen Bad Säckingen Karriereplan. .zypre Bachenstraße 46, 79241 Ihringen sse.c om Basel CH 07668/ 207 Als Vermögensberater/-in unterstützen Sie Menschen in FinanzIhnen- u.a. mit dem Abschluss Bachelor of Arts in Betriebs- [email protected] Telefonische Kleinanzeigenannahme: fragen aller Art und helfen ihnen, die richtigen EnMo.tsch –ei Do.dung wirtschaft9.00en – 15.00, Schwerpunkt Uhr · Fr. 9.00 Finanzvertrieb – 13.00 Uhr die· 0761 besten / 28 Karriere- 28 6-28 hinsichtlich Absicherung und Vorsorge zu tre en. Das Studchancenium in einer Wachstumsbranche. Sie haben Abitur oder an der Fachhochschule der Wirtschaft in Marburg ermöglichtFachhochschulreife? Dann bewerben Sie sich jetzt.

Büro für Deutsche Vermögensberatung Jochen Oberkirch Richard-Müller-Str. 11 79206 Breisach am Rhein Telefon 07667 906590 www.dvag.de/Jochen.Oberkirch

Büro für Deutsche Vermögensberatung MODE & WÄSCHE JochenE L Oberki E K T Rr Och H A U S G E R Ä T E Alexandra Beying-Lang Richard-MülleVERrK-StAr. UF11 + KUNDENDIENST Marktplatz 12

79206 Breisach am Rhein

MODE Lieferung, Anschluss, Montage 79206 Breisach  Martin Chilla BREISACH - RHEINUFERSTR.1 Telefon 07667 906590 Reparaturen und Ersatzteilverkauf 07667-1099 Neutorstr. 14 • Breisach • 0 76 67 / 17 64 79235 Vogtswww.dburg-Burkvhag.de/Jochen.Oberkircheim  Tullastr. 18 Beratung auch vor Ort Tel. 07667/ 94 29 95 Tel. (07662) 495  Fax (07662) 947573 Elektro Hausgeräte-Ausstellung E-Mail: [email protected] Klein- und Großgeräte www.iq-chilla-elektro.de Ka eevollautomaten

u. a. Marken E L E K T R O H A U S G E R Ä T E E L E K T R O H A U S G E R Ä T E HÖREN. VERKAUF + VKUNDENERKDAIENSUTF + KUNDENDIENST Martin Chilla Lieferung, Anschluss, Montage Reparaturen und Ersatzteilverkauf Lieferung, Anschluss, Montage 79235 Vogtsburg-Burkheim  TuMllastra. 18rtinBer aChillatung auch vor Ort LEBEN . Tel. (07662) 495  Fax (07662) 947573 Elektro Hausgeräte-Ausstellung Reparaturen und Ersatzteilverkauf E-Mail: [email protected] Klein- und Großgeräte ww79235w.iq-chilla-e Vlektorog.dEtse Lb Eu rKg-B T Ru rOk hHKeia Aeem vUo lla Su tTom Gua tllastEen R Är. T1 8E Beratung auch vor Ort Tel. (07662VER) 495K A UFaFx + ( 07662KUNDEN) 94757DIE3NST Elektro Hausgeräte-Ausstellung BREISACH NEUTORSTRASSE 9 E-MailM: martin-chil [email protected], Anschluss, Montage Klein- und Großgeräte Reparaturen und Ersatzteilverkauf Tel. 07667-7505 Marktplatz 8 - 79206 Breisach TELEFON 0 76 67-9 42 83 80 79235w Vwogwtsbu.irqg-B-ucrkhheillaim  -Tuelekllastr. 1t8ro.dBeeratung auch vor Ort Ka eevollautomaten Volksbank Tel. (07662) 495  Fax (07662) 947573 Elektro Hausgeräte-Ausstellung blumen-gueth-breisach.de Tel: 07667 93100 WWW.FB-HOERSYSTEME.DE E-Mail: [email protected] Klein- und Großgeräte www.iq-chilla-elektro.de Ka eevollautomaten [email protected]

Eine Aktion von Breisach aktuell und dem Stadtanzeiger Breisach!

Kommende Ausgabe:

Am 5. & 6. April 2014 von 11 bis 18 Uhr

DRACHENFEST INTERNATIONAL GOLD mit Bewirtung Gutgesellentorplatz 12 • 79206 Br eisach „Chardonnay – du – Monde“ Drachenfest Burkheimer Schlossgarten H OFLADEN - F ERIENWO HNUNGEN 5 .4. + 6.4. GutgesellentorplatzTelef. 07667 / 906846 12 Chardonnay extra brut BREISACH Wiedengrün 5 · 79206 Breisach 79206 Breisach Tel. 07667-6689 Rheinstraße 12 79206 Breisach Sekt Baden b.A. ∙ 07662-8540 [email protected] rachenfest Tel. 07667-906846 . + 17.3. D Tel.: 07667-7509 www.burkheimerwinzer.de 16.3 www.raumausstattung-breisach.de

JAHRE 79241 Ihringen Im Stegen 1 T HAAF · 1911 - 2021 Ihre Nummer gegen Durst SCHUH + SPOR Montag–Samstag : Wir suchen Sie! 8–20 Uhr Autohaus Gutmann Für unseren Markt in Ihringen suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung 07667-251 Winterschlaf war gestern.Gerberstraße Mitfeiern 1am 5.4. + 6.4. Ihr leistungsstarker Bei uns in den Biker-79206Frühling sta rBreisachten mit dem Dra amchenfe Rheinst, der Party zum Saisonauftakt. Partner in der Region! 79241 Ihringen Mit dabei sind die neuen Modell-Highlights, z. B. die Z1000. Wir freuen uns auf Ihren BesuchM! itarbeiter für Mitten EinstimmungVom 16.2.–16.3 .auf2013 das: Ein DrachenfeststimmTuel.ng a u07667 fper das SmartphoneDrach e91990nfest p unter:er wSm.kawasaki-experience.dea rwwtphone unter: Weitere Ausgaben: Im Stegen 1 Wwwwin.ktawersasakci-hexlpaferi ewncae.dr egesternM. itfeiern am 16.3. + 17.3. Ihr www.autohaus-gutmann.comKawasaki-Vertragspartner in der Region! unsere Bedientheken in Breisach Breisach Telefon: 07668 - 657 (m/w/d) BKeawi uanssa ikni Vdeernt rBaigksehr-äFnrüdhlelirn Mg usstatertremna mnnit dem Drachenfest, der Party zum Saisonauftakt. SUPER-KNÜLLER SUPER-KNÜLLER Abholung ab Lager! 07667-94888-0 Miut sdtaebrsetir asißned 1 d2i3e, nMeuusetne rMstoaddet l1l-2H3i4g5hlights, z. B. die Z800. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! NEU: Onlineshop VT o0m12 1364. 2- 1.–21364.35.62708193: Einstimmung auf das Drachenfest per Smartphone unter: in Voll- oder Teilzeit, gerne auch Quereinsteiger. [email protected] www.kawa89saki-experience.de 66 intersport-haaf.de Montag bis Samstag 8-20 Uhr 3 12 Wenn Ihnen neben einer leistungsgerechten www.burkheimerwinzer.de Kawasaki VertragshändleGerberstraßer Mustermann 1• 79206 Breisach Bezahlung die gute Zusammenarbeit im Team Musterstraße 123, MTelefonusterstad t07667-91990 12345 • Fax 07667-919930 am Herzen liegt, dann sind Sie bei uns T 01234 - 123456789 Achkarrer www.autohaus-gutmann.comUnser genau richtig – spüren Sie den Unterschied! Glücksgri Deckellupfer Spätburgunder Wein: Rosé Weingut Stigler Pinot Noir Bewerben Sie sich feinherb schriftlich bei: Q.b.A., VDP Gutswein Mama ! ch die Du bist für mich ganz einfach die Beste! Deine Leni ÜberraschtÜberrascht eeureure MuMuttertter mmitit eeineriner kostenlosen GrußanzeigeGrußanzeige zum MuttertagM tt t am 99. MMai i 20212021.

Die Anzeige erscheint dann in der Zypresse-Gesamtausgabe Liebe Mutti! Zum Muttertag alles Liebe und Gute. Ich danke dir ganz herzlich am Samstag, 8. Mai 2021. für deine Liebe, Hilfe und Die Grußanzeige darf bis zu Unterstützung. Du bist die Beste! zehn Textzeilen mit oder ohne Dein Sohn Max Foto haben.

Jetzt einfach auf https://www.zypresse.com/de/ muttertag.php gehen und deine Grüße absenden.

a Marlene! Anzeigenschluss ist Donnerstag, Liebe Mama und Om Zum 36. Muttertag und 7. 6. Mai 2021 um 11.00 Uhr Omatag wünschen wir dir alles Liebe. Wir denken heute ganz fest an dich. Viele liebe Grüße senden dir auf diesem besonderen Wege deine Susanne mit Nicole 14 Stadtanzeiger Breisach Donnerstag, 29. April 2021

„Mai-Menü“ Samstag 01. & Sonntag 02. Spargelcremesuppe Muttertagsmenü Sauerbraten vom Wildschwein, 09.Mai.2021 mit Spätzle & gem. Salat Vorspeise Frische Erdbeeren mit Weinschaum Gefüllte Zucchiniblüte Abholung Sa./So. von 12 - 20 Uhr / Preis p.P.: 19,50 € mit Thunfischtatar um Vorbestellung wird gebeten geröstetes Oliven-Ciabatta Schlossbergstr. 10, Vogtsburg-Achkarren / 07662-9351777 oder 0170-3455468 [email protected] Tomatencreme, grüner Spargel, Parmesan Hauptspeise Rosa gebratener Rücken

Früher an Später denken. vom Milchkalb, Kalbsjus Ratatouille,gefüllte Steinchampignons Bärlauch-Kartoffelgratin Krise oder Gegrilltes Lachsfilet Weissweinsoße

Die aktuelle Situation bedroht die Existenz Ratatouille,gefüllte Steinchampignons vieler Branchen. Die Nachfrage eingebrochen, Staatshilfen beantragt, Arbeitsplätze ab- Bärlauch-Kartoffelgratin gebaut. Unsere Dienstleistung jedoch ist ge- fragter denn je. Vermögensberater, ein Beruf mit Zukunft. Auch für Sie? Nachspeise Gerade jetzt: beruflich Joghurt-Grand Manier -Panna Cotta neue Chance nutzen! Erdbeer-Minz-Salat, Schokolade Pro Person 42,50 € Alle Speisen sind verzehrfertig.

Als Vermögensberater (m/w/d) Die Hauptspeise können Sie, bewerben bei

Direktion im vorgeheiztem Ofen, Jochen Oberkirch

Richard-Müller-Str. 11 bei 60 Grad warm halten. 79206 Breisach am Rhein www.gerade-jetzt.com/jochen.oberkirch Abholung

PR_Karriere_KarriereAllgemein_AG6323K04A341_template_300.indd 1 15.04.21 10:52 Sonntag von 11.30-13.30, 17-20 Uhr Bestellung Die nächste Ausgabe des Stadtanzeigers Breisach erscheint Donnerstag, den 06. Mai 2021 bis spätestens 07.05.2021 -20 Uhr Redaktionsschluss: Montag, den 03. Mai , 10:00 Uhr 07668-207 Donnerstag, 29. April 2021 Stadtanzeiger Breisach 15 Keema Chana Geschmorte scharfe Lammhackfleischbällchen, Kicher- erbsen an frischen Minzblättern und buntem Pfeffer Heinrich Schmid – in Currysauce. Nur 9,50 Handwerk mit System Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Indisches Restaurant Devi 79238 Ehrenkirchen-Norsingen Bundesstr. 2 • Tel.: 07633/8066569 www.indischesrestaurant-devi.de 90x40mm

• Trockenbauarbeiten • Akustik- Schall- und Brandschutz • Innen- und Brandschutztüren • Malerarbeiten • Putz- und Stuckarbeiten • Bodenbelags- und Beschichtungsarbeiten • Fliesenarbeiten • Komplettausbau

Ihr Ansprechpartner Christian Speck +49 7633 4009-66 +49 151 58253426 [email protected]

Heinrich Schmid GmbH & Co. KG Weinstetter Hof 79427 Eschbach www.heinrich-schmid.com Heinrich Schmid

Anzeige Eschbach 103x155_D.indd 1

Ihr Antrag auf Erwerbsminderungsrente wurde abgelehnt? Oberrimsingen: B31, am Rimsinger Ei Sie kämpfen um die Anerkennung Ihrer Behinderung? (auch So. / Feiertag) Sie möchten Ihren Krankengeld-Anspruch durchsetzen? Breisach: Zum Kaiserstuhl 12, bei LIDL Verkauf: Montag - Samstag Ihr Pflegebedarf wird nicht anerkannt?

VdK Sozialrechtsschutz gGmbH www.wassmer-spargel-erdbeeren.de Bertoldstraße 44 | 79098 Freiburg Telefon: 0761 504 49-0 [email protected] Junges Ehepaar aus Bad Krozingen, gebürtig aus Oberrimsingen, www.vdk-bawue.de sucht Haus mit Garten oder Baugrundstück zum Kauf in Ober- oder Niederrimsingen. Wir freuen uns von Ihnen zu hören, Tel. 0176/80655582

Wir haben noch Ausbildungsplätze zu vergeben als Fachlagerist/Fachkraft für Lagerlogistik Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Kleyling Spedition GmbH | Ihringer Landstr. 5 | 79206 Breisach | www.kleyling.de | [email protected] Hochstetter Straße 11 79206 Breisach-Hochstetten Telefon 0 7667 / 93 93 0

Hören in allen Farben & Facetten

WIR SIND IMMER IN IHRER NÄHE: ie das and - so der asthof BREISACH Neutorstraße 9 Tel.: 07667 - 94 28 380 www.fb-hoersysteme.de

und Partner wünschen allen einen schönen 01. Maifeiertag

Dreisamtäler

Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember

1 So Neujahr 1 Mi 3 1 Mi 1 Sa 1 Mo Tag der Arbeit 1 Do 1111 1 Sa 1 Di

Rheinstraße 15 - 79206 Breisach - Tel.: 07667 / 7166 STADTANZEIGER BREISACH www.sartori-immobilien.de

SANITÄR - HEIZUNG - BAD - SOLAR Ihre Wünsche & Vorstellungen sind der Impuls unserer Ideen & Konzepte. 750 qm Inspiration erleben Sie in unseren Ausstellungen. 5 Jahre Garantie Badkonzepte werden skizziert und visualisiert in 3D Präsentationen. Persönliche Betreuung während der gesamten Planungs- und Bauphase steht Ihnen ein Ansprechpartner zur Seite.

Bruno Wiedensohler GmbH Planungssichere Umbauphase Gewerbestr. 8 durch engagierte und hochqualifizierten 79206 Breisach-Gündlingen Fachkräfte, pünktlich und zuverlässig. Tel. 07668 - 99 609 - 0 Staubminimiertes Arbeiten, Ersatz-Dusche & WC. [email protected] www.wiedensohler.de Gratis Badcheck Wir beraten Sie sehr gerne!