votre hebdomadaire du jeudi Tirage augmenté 15’000 EX.

le 25 octobr à 3h, il ser e a 2h

journal du district de lavaux-oron N° 40 du jeudi 22 octobre 2015 • 65e année (N° 3110) JA 1610 oron-la-ville • chf 1.80

Or doncques... Lavaux-Oron Elections fédérales 2015 dans le district Le week-end est passé, nous avons voté et ceux qui n’auraient pas cédé aux charmes du devoir civique sont par conséquent priés de continuer à n’avoir aucun avis sur les décisions politiques de Taux de participation ces quatre prochaines années. Ferlens Mézières 50.2% Montpreveyres 49.32% Editorial 41.64% Arvid Ellefsplass Servion 42.9% Essertes Que l’on se rassure, tout 51.43% Maracon n’est pas encore terminé; Oron 57.05% pour le Conseil des Etats, le Savigny 43.55% jeu des alliances improbables 50.39% et du «qui-pousse-qui-où» est Forel (Lavaux) bien en cours… et nous avons 47.36% jusqu’au 8 novembre pour tenter de comprendre ce jeu d’échec complexe qu’est la politique suisse; le bulletin du second tour ira-t-il bien dans Belmont la direction que nous vou- 47.27% drions qu’il aille, ou par un Pully Puidoux subtil jeu de leviers se révé- Lutry 45.35% lera-t-il dirigé dans la direc- 49.35% 49.99% tion opposée au vote désiré ? A nous de suivre attentive- Paudex Bourg-en-Lavaux ment ce jeu de piste… 53.1% 54.3% Dans l’attente, le constat est frappant de reconnaître que nous sommes bel et bien Chexbres Européens du fait que notre 46.65% vote s’est bien dirigé dans la même direction que la majeure partie des pays nous Rivaz entourant. A vrai dire nous 64.58% St-Saphorin serions même dans la mou- 54.78% vance mondiale… 3 Voilà qui est rassurant! Faire partie d’un groupe est sécurisant et, comme nous l’avons déjà vu en février 2014, la majorité a toujours Mollie-Margot raison… Toutefois… pendant que la Suisse fait un grand pas à droite, nous pouvons remer- cier notre légendaire pru- La semaine prochaine… dence vaudoise qui nous a tout naturellement orientés • Cully vers un choix tout en nuances L’automne sous le signe et plein de bon sens: à droite de la gourmandise oui, mais «charrette! t’en vas pas dévaler la dérupe comme • Moratel un taborniau!» A nous de Régate des Feuilles mortes savoir si, au fond, nous ne serions pas retombés dans la Venoge… La potion magique : raisinée ou vin cuit ? • et toujours la vie de votre région ! par Jean-Pierre Genoux Cet espace vous est offert gracieusement pour la réflexion. Prochain tous ménages 14 jeudi 5 novembre

Publicité 4015 Cheminées de salon Poêles à bois et pellets Conduits de fumée Portes ouvertes à Servion samedi 31 octobre de 9h à 17h

Déstockage poêles Inauguration Route des Cullayes 10, 1077 Servion Tél. 021 903 02 50 de notre nouvelle [email protected] - www.fisa-sa.ch jusqu’à 50% de rabais exposition N° 40 • Jeudi 22 octobre 2015 AVIS Officiels • Annonces 2

Communiqué officiel Communiqué officiel La Municipalité d’Oron, conformément à la loi sur la police des constructions, soumet à l’enquête de la Commune d’Oron de la Commune d’Oron publique le projet suivant :

Palézieux Objet : Transformation Construction d’un balcon Situation: Rue du Carroz 2 La Municipalité de la Commune d’Oron informe sa population que

Avis d’enquête La Municipalité de la commune d’Oron est heureuse de faire visiter 1607 Palézieux l’inauguration de la piste cyclable et piétonnière reliant Oron-la-Ville o à la population les nouveaux pavillons scolaires entrés en fonction le N de la parcelle : 532 à Palézieux aura lieu, le 24 août 2015. Ces constructions très fonctionnelles seront ouvertes o N ECA: 2 au public, le Coordonnées 28 octobre 2015 à 16h30 géographiques : 553.325 / 156.325 6 novembre 2015 entre 17h et 18h30 Propriétaire : Louis Henchoz à la jonction de Serix Auteur des plans : Sylvain Carera Toutes les personnes qui souhaitent y prendre part sont invitées à s’y Ces visites sont l’occasion de découvrir, la garderie Liloane ainsi Architectes Epfl-Sia rendre à pied ou en vélo, tricycle, monocycle, trottinette, etc. que les 8 classes primaires nouvellement installées à côté du centre Carera Sylvain Sca La cérémonie durera environ 30 minutes puis toute la population sera sportif à Oron-la-Ville. Compétences : Municipale invitée à se rendre au collège d’Oron-la-Ville en cortège. La Municipalité L’enquête publique de 30 jours est ouverte du 24 octobre au 22 novembre 2015 au BTO à Oron-la-Ville La Municipalité [email protected] La Municipalité www.oron.ch avis d’enquêtE avis d’enquêtE Maracon La Municipalité d’Oron, conformément à la loi sur Forel (Lavaux) la police des constructions, soumet à l’enquête La Municipalité, conformément à la loi sur la police des publique le projet suivant : constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant: La Municipalité, conformément à la loi sur la police des Objet : Adjonction Objet: Construction nouvelle

Châtillens constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant: Création d’un logement Construction d’une villa sur garage existant Objet: Construction nouvelle de 2 appartements avec couvert Avis d’enquête Situation: Ancienne Route 10 Construction d’une halle industrielle pour 2 voitures 1610 Châtillens avec deux logements Situation: A la Caudraz o N de la parcelle : 3062 Situation: Route de la Mortigue 1 Route de la Coudre 40 et 42 No ECA: 2155 Nos des parcelles: 541, 1655 No de la parcelle: 295 Coordonnées o o géographiques : 552.340 / 157.655 N CAMAC: 158287 N CAMAC: 158463 Propriétaire : Jean-Jacques Piretti Coordonnées géographiques: 548.580 / 153.450 Coordonnées géographiques: 556.470 / 156.240 Auteur des plans : Ducrest Metzger Architectes Propriétaire: Delessmetal SA et Laik SA Propriétaire: Jean-Jacques Stuby Roger Metzger promis-vendu à TFI Trident SA Auteur des plans: Olivier Heimann Préfecture 11 Sàrl Demande Auteur des plans: de dérogation: à l’art. 9 RCPEPC pente de toiture Christian Balsiger, architecte Particularité: Mise à l’enquête du degré de sensibilité Compétences : Municipale Etat Compétence: Municipale Etat au bruit, de degré : 2 Compétence: Municipale Etat L’enquête publique de 30 jours est ouverte du 24 octobre au 22 novembre 2015 au BTO à Oron-la-Ville L’enquête publique de 30 jours est ouverte du 21 octobre au 19 novembre 2015 [email protected] La Municipalité L’enquête publique de 30 jours est ouverte www.oron.ch du 21 octobre au 19 novembre 2015 La Municipalité La Municipalité

avis d’enquêtE Du 5 novembre au 6 décembre servion Les vins gourmands au caveau de Cully - Réservez ! La Municipalité, conformément à la loi sur la police des constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant: 4015 Objet: Transformation Construction d’une dépendance et ouverture de s caveaux - bar s d’un couvert de jardin Agrandissement de l’avant-toit sud du bâtiment no 1131 Installation d’un poêle à pellets et Lutry Caveau des Vignerons | Grand-Rue 23 | 1095 Lutry | 078 661 26 25 d’un canal de fumée www.provimo.ch/caveau-des-vignerons-de-lutry.ch Changement d’affectation de 2 garages Ouverture: ma-ve de 17h à 21h | sa de 11h à 14h et de 17h à 21h (juillet et août ouverture à 18h) et aménagement d’un local de loisirs 19 au 25 octobre Domaine du Daley Situation: Route du signal 12 26 octobre au 1er novembre François Rousseil 1080 Les Cullayes No de la parcelle: 2383 Aran-Villette Epicerie des Vins de Villette | Rue du Village 2 | 1091 Aran | 077 488 23 27 | www.epiceriedesvins.ch Ouverture: vendredi, samedi et dimanche de 17h à 21h No ECA: 1131 o 23 au 25 octobre Pascal et Cécile Dance N CAMAC: 158319 Samedi 28 novembre Des huîtres et du Villette Coordonnées géographiques: 547.480 / 158.640 Propriétaire: Fabienne Michel Grandvaux Caveau Corto | Chemin du Four | Place du Village | 1091 Grandvaux | 079 630 51 53 | www.caveaucorto.ch Auteurs des plans: Jean Etegny, Serge Perret Ouverture: vendredi de 17h à 21h | samedi et dimanche de 16h à 21h Architecture 23 au 25 octobre Cave Bougnol, Roland Parisod 1083 Mézières 30 octobre au 1er novembre Union Vinicole Cully Compétence: Municipale Cully Caveau des Vignerons | Place d’Armes 16 | 1096 Cully | 079 767 72 66 | www.caveau-cully.ch L’enquête publique de 30 jours est ouverte Ouverture: jeudi à dimanche de 17h à 21h du 21 octobre au 19 novembre 2015 Lavaux Vinorama 22 au 25 octobre Les Frères Dubois SA Centre de découverte du vignoble 29 octobre au 1er novembre Mélanie Weber La Municipalité et des vins de Lavaux Février à mai, Riex Caveau des Vignerons | Sous-le-Clocher | Marie-Claire Genton | 079 640 10 46 | [email protected] novembre et décembre: Ouverture: du jeudi au samedi de 17h à 21h et dimanche de 16h à 20h mercredi au samedi de 10h30 à 20h30 dimanche de 10h30 à 19h 22 au 25 octobre Philippe Baehler 4015 Juin à octobre: 6 au 8 novembre, dès 18h Soirées saumon et foie gras, salle St-Théodule ouvert tous les jours de 10h30 à 20h30 dimanche de 10h30 à 19h Epesses Caveau des Vignerons | 1098 Epesses | 079 378 42 49 | www.caveau-epesses.ch Fermeture annuelle: Ouverture: du jeudi au dimanche de 17h à 21h du 25 décembre 2015 au 2 février 2016 22 au 25 octobre Pascal Fonjallaz er Route du Lac 2, 1071 Rivaz 29 octobre au 1 novembre Lambelet et Fils Pierre-Alain Métraux - 1073 Savigny 021 946 31 31, [email protected] Tél. 021 781 11 07 - Fax 021 781 15 35 www.lavaux-vinorama.ch Rivaz Bacchus Vinobar | En Bons Voisins 4 | 1071 Rivaz | 021 946 11 13 | [email protected] Ouverture: jeudi et vendredi de 17h à 20h | samedi et dimanche de 11h à 13h et 16h à 19h Réparations opel ADAM 19 au 25 octobre Christophe Chappuis er toutes marques 26 octobre au 1 novembre Jacques-Henri Chappuis Vente voitures neuves et occasions Pneus service Station d’essence Lavage automatique N° 40 • Jeudi 22 octobre 2015 Infos Région 3

infos pratiques Votation URGENCE: 144 Elections fédérales du 18 octobre 2015 service du feu: 118 – Police: 117 région oron v médecin de garde En téléphonant au 0848 133 133, vous atteignez directement le médecin de garde. Il n’est à disposition qu’en dehors des heures Conseil national : Répartition vaudoise ­d’ouverture des cabinets médicaux. Centre social régional de l’Est lausannois-Oron-Lavaux Antenne d’Oron – Le Bourg, 1610 Oron-la-Ville tél. 021 557 19 55 3 partis tirent leur épingle du jeu: Liste des élu(e)s vaudois Tous les lundis, mercredis et jeudis de 8h à 11h30 et de 13h30 à 16h30 en tête PLR 23.2%, PSV 20.6%, UDC 19.8%. PLR Moret Isabelle 65’351 votes CONSULTATION CONJUGALE ET FAMILIALE Tous les vendredis au Centre social régional PLR Français Olivier 65’292 votes d’Oron-la-Ville sur rendez-vous au 021 560 60 60 PSV Savary Géraldine 59’050 votes CENTRE MÉDICO-SOCIAL Le Bourg 40, Oron-la-Ville, tél. 021 907 35 50 C PL PLR Feller Olivier 54’112 votes de 8h à 12h et de 13h30 à 17h PD R Week-end et jours fériés, tél. 0848 133 133 TS ER PSV Marra Ada 49’776 votes Transports bénévoles V Du lundi au vendredi, tél. 021 907 35 50 S UDC Parmelin Guy 49’605 votes LE SERVICE SOCIAL P PSV Nordmann Roger 48’953 votes Cartons du cœur, tél. 021 907 75 02 VL Réseau apero - Accueil à la petite ­enfance Région Oron PSV Ruiz Rebecca 45’935 votes Coordinatrice: Mme Christine Favre 1 Tél. 021 903 14 13 – 079 384 08 86 5 UDC Grin Jean-Pierre 44’556 votes PHARMACIE DE SERVICe 2 Permanence 24h/24h: 0848 133 133 PSV Amarelle Cesla 44’078 votes Dimanche 25 octobre de 11h à 12h V 1 Pharmacie Grognuz, Echallens S U PLR Borloz Frédéric 43’410 votes Tél. 021 886 23 50 P D PLR Wehrli Laurent 43’066 votes région lavaux C médecin de garde 5 LES VERTS Recordon Luc 38’199 votes Le médecin de garde n’est à disposition qu’en dehors des heures d’ouverture des cabinets médicaux. 4 UDC Nicolet Jacques 37’283 votes En téléphonant au 0848 133 133, vous atteignez directement le médecin de garde 18 sièges UDC Buffat Michaël 36’142 votes Centre social régional LES VERTS Brélaz Daniel 29’146 votes de l’Est lausannois-Oron-Lavaux Av. de Villardin 2, CP 111, 1009 Pully, tél. 021 557 84 00 Tous les jours (sauf le mardi matin) de 8h à 11h30 PVL Chevalley Isabelle 21’598 votes et de 13h30 à 16h30 (16h le vendredi) PDC Béglé Claude 12’367 votes CENTRE MÉDICO-SOCIAL La participation était de 42,93%. Rue du Temple 17, 1096 Cully, tél. 021 799 99 88 de 8h à 12h et de 13h30 à 17h Service Accueil familial de jour Tél. 021 946 38 15. Coordinatrice: Marina Balimann,Puidoux PHARMACIE DE SERVICE 7/7 jours, de 8h à 24h Pharmacie 24 SA, Av. Montchoisi 3, Lausanne Tél. 021 613 12 24 région lavaux-oron Conseil des Etats : ballottage général VÉTÉRINAIRE DE SERVICE Région Oron-Lavaux – Service des urgences Samedi 24 et dimanche 25 octobre Julien Lador, Mézières Tél. 021 903 01 01 Pour l’élection au Conseil des Etats, aucun candidat n’obtient la majorité absolue à 79’092 voix. Conseil des Etats - 1er tour La participation était de 43.53%. Géraldine Savary 72’985 voix Luc Recordon 68’339 voix Olivier Français 54’439 voix Oron-la-Ville Second tour pour le Conseil des Etats Michaël Buffat 32’271 voix 079 398 80 15 4015 Les listes ont été déposées ce mardi 20 octobre à midi auprès de la chancellerie. Fabienne Despot 29’737 voix Le duo Géraldine Savary - Luc Recordon sera reconduit pour une troisième législature. Services Religieux Olivier Français sera seul en lice pour le PLR. Isabelle Chevalley 12’625 voix Le congrès de l’UDC du lundi 19 octobre a pris la décision de donner la liberté de vote à ses adhérents. Claude Béglé 9’819 voix Dimanche 25 octobre Les autres partis renoncent à présenter des candidats et proposent des soutiens selon leurs affinités. Jacques Neirynck 7’590 voix église évangélique réformée Les citoyens auront seuls le dernier mot. La démocratie vaincra ! Laurent Miéville 6’884 voix Paroisse d’Oron-Palézieux Dylan Karlen 5’538 voix Châtillens 10h00 culte, cène N° d’ordre Dénomination de la liste Nombre de candidat-e-s Arthur Petit 4’834 voix Paroisse du Jorat 1 Les Verts. Mouvement écologiste vaudois 1 Servion 9h30 culte Jean-Michel Dolivo 4’656 voix 2 Parti socialiste vaudois 1 Carrouge 10h45 culte, cène 3 PLR. Les Libéraux-Radicaux 1 Céline Misiégo 3’915 voix Paroisse de Savigny-Forel Sonya Grégoir 1’451 voix Forel 10h00 culte Paroisse de St-Saphorin Le second tour aura lieu le 8 novembre 2015. Jean-Luc Berkovits 1’279 voix Chexbres 10h15 culte Paroisse de Villette Riex 9h00 «café-tartine» Grandvaux 10h30 culte, cène es hioleyres Paroisse de Belmont – Lutry L T Corsy 10h00 culte, cène Paroisse de Pully – Paudex ne ancienne mention Il était une fois... Chamblandes 9h15 culte, cène d’un maître d’école aux Le Prieuré 10h45 culte, cène Thioleyres remonte à 1736. Une première Crêt-Bérard école date de 1874 et a Offices de la semaine 7h30 – 12h15 – 18h accueilliU des élèves jusqu’en 1947 ; Tous les dimanches 8h00 sainte cène c’est aujourd’hui une simple habi- 18h00 office du soir tation. Cette première école a été remplacée par une deuxième, fer- église évangélique FREE mée – comme bien d’autres écoles de village – en 2013. On observera La Croix/Lutry 10h15 culte, la tenue du régent qui se détache La Margelle au milieu de la photo, le nombre et les âges des élèves en blouse. La St-Martin 10h00 culte, Commune des Thioleyres, en 2012, La Perrausa a rejoint la nouvelle Commune Oron 9h00 et 10h30 culte aux Pralets d’Oron.

église catholique Sur des recherches historiques de Claude Cantini, avec l’assistance de Jean-Gabriel Linder, l’AssociationIl du Chexbres 9h45 messe Vieux Lavaux présente des cartes postales anciennes Mont-Pèlerin 11h15 messe de sa collection. Cherchez vous aussi vos « trésors » une Oron 10h30 messe photographiques et faites-les parvenir à l’AVLétait ; merci d’avance. Une fois copiés, les documents originaux Promasens 18h00 messe, samedi vous seront immédiatement retournés. Associationfois... du Rue 17h30 messe, samedi Vieux Lavaux, case postale 1, 1071 Chexbres. Ursy 10h30 messe N° 40 • Jeudi 22 octobre 2015 Annonces 4

4015 Les pompiers recrutent 4015 4015 Vins de nos domaines Le SDIS Oron-Jorat recherche des PUIDOUX Vins suisses sapeurs-pompiers volontaires! Route du Verney 20 | Tél. 021 946 20 52 Vins étrangers TON PROFIL Spiritueux - être âgé(e) de 18 à 35 ans ; - être domicilié(e) et/ou travailler dans la région; - disposer d’une bonne condition physique ; www.arc-en-vins.ch - être prêt(e) à s’investir. NOUS T’OFFRONS - un cadre de travail passionnat, motivant et agréable ; - une formation de base ; - une formation continue qui tient compte des dernières techniques/tactiques d’intervention ; - une large palette de formations complémentaires. 4015 Spécialiste cycles et montagne Dimanche 1er novembre dès 11h INTÉRESSÉ(E) – Gérant Salle polyvalente - Palézieux-Village Prends part à la séance d’information qui se déroulera le Sébastien Navel jeudi 5 novembre 2015, à 20 heures, Ouverture: mardi au vendredi 9h - 18h30 non stop au local du feu de Mézières samedi 8h - 17h non stop Choucroute garnie (route de la Croix-d’Or) Spaghettis bolognaise INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Sur le web : www.sdis-oron-jorat.ch Inscriptions jusqu’au 26 octobre à SONNAY CHARPENTE SA [email protected] ou 021 907 92 93 Par mail ou téléphone : Maj. Marc Platel Menuiserie - Escaliers 079 371 27 36, [email protected] e Charpente - Couverture A 10h, match de 3 ligue: Revêtements int./ext. AS Haute-Broye I – FC Prilly Sports II Travaux spéciaux

4015 Daniel Sonnay Tél. 021 907 44 00

Dir. 021 907 44 08 4015 Administrateur Fax 021 907 44 09 [email protected] Service défense incendie et secours Mob. 079 436 96 83 cœur-de-lavaux 1614 Granges Veveyse 1607 Palézieux 4015 Les pompiers recrutent ! 4015 Jeudi 5 novembre à 20h Dépanne rapidement votre lave-vaisselle, lave-linge, Local du feu cuisinière, etc. à des prix sympathiques route de Vevey 11 - Forel (Lavaux) 021 905 58 40 Daniel Jayet + Maîtrise fédérale + Oron-la-Ville

Vente - Reprise - Leasing Réparation mécaniques toutes marques Dépannage 24h/24 Voiture de remplacement Choix de voitures d’occasion Soirée de recrutement cantonale Exposition permanente Tous les habitants âgés de 18 ans au moins en 2016, Garage de Peney Diserens SA domiciliés et/ou travaillant dans les communes du SDIS, peuvent demander à faire partie du service du feu. Route de Villars-Mendraz 3 – 1059 Peney-le-Jorat

Ce service est volontaire et rémunéré. 4015 Tél. 021 903 29 39 – Natel 079 210 76 35

Nous invitons tous les intéressés à participer à notre séance d’information et de recrutement du jeudi 5 4015 novembre au local du feu à Forel (Lavaux), (en face de Métalcolor, près du terrain de foot) à 20h précises. Nous nous réjouissons de faire votre connaissance! Vous avez des meubles anciens ou modernes Avec nos salutations enflammées.

L’Etat-major du SDIS du Cœur-de-Lavaux à restaurer par un artisan?

Renseignements complémentaires: tél. 079 252 11 28 – [email protected] 4015

Electricité -Télécom - Electroménager Case postale 77 • 1610 Oron-La-Ville Tél. 021 907 17 77 • Fax 021 907 17 78 • [email protected] Toujours à votre service pour toutes installations électriques, télécoms ou appareils électroménagers Prix compétitifs Exécution prompte et soignée Grand choix de tissus Personnel qualifié Atelier décoration En Face Christian Gilliéron, tapissier-décorateur Faites confiance au spécialiste! Grand-Rue 5 - 1083 Mézières - 079 358 35 28 - 021 903 28 41 Bestelec S.àr.l. | S. et J. Besson www.atelier-enface.ch N° 40 • Jeudi 22 octobre 2015 Infos Région 5

Grandvaux AGENDA Nouveau cours de «bien-être» Aran Du 28 octobre au « Bouge ! » le plaisir de prendre conscience de son corps 28 novembre 29 octobre à 12h , exposition d’Alnawab et Strupler. à la salle des Mariadoules, ès novembre pro- écoles Laban Dance Center Gysling. La passion pour le 28 octobre Féminin, masculin, repas de soutien du FC Vignoble. Vernissage le chain, Grand- un cours né de la mise à Londres et de la Compa- mouvement les a rassemblés, dès 17h. vaux va s’en- en commun de l’expérience gnie José Limon, et donne, ils se sont intéressés au travail Belmont/ Lundi 14h30-18h, mardi à richir d’un Créateurs et professeurs depuis 35 ans à Grandvaux, de l’autre et ont mis en com- Lausanne vendredi 11h-12h et 14h30-18h, nouveau cours de «Bouge», Jacqueline Pit- des cours de «Kiné-Space» mun leurs différences, leurs samedi 11h-12h et 14h30-16h. 6 novembre à 20h30 et Dhebdomadaire proposé par tet et Fabian Gysling, tous dont elle est la créatrice. Lui, compétences et leurs dyna- Jacqueline Pittet et Fabian deux habitants de Bourg- bientôt la quarantaine, dyna- miques pour donner nais- 7 novembre à 20h, Lutry Gysling. Ayant pour thème en-Lavaux, ont mis en com- mique, après une formation sance à «Bouge». Un cours à la Grande Salle, la création, le mouvement mun leurs connaissances et d’enseignant a étudié pen- unique dans sa conception la société de musique «L’Avenir» 30 et 31 octobre à 20h30 et la conscience du corps, leurs expériences pour offrir dant trois ans à l’École inter- avec deux professeurs qui organise ses traditionnels lotos. au Caveau du Singe Vert, il s’adresse à tous ceux qui cette formule basée sur le nationale de théâtre Lassaâd à vont faire évoluer le cours en Nombreux lots attractifs, Ticinum Jazz Band. aiment bouger et apprendre mouvement. Elle, la soixan- Bruxelles. Professeur, acteur, étant à l’écoute des partici- 2 impériales hors abonnement. Réservations 021 866 16 26 ou plus sur leur apparence. taine pétillante, thérapeute pédagogue de théâtre, for- pants. Détails sous [email protected]. de base, professeure de gym- mateur, metteur en scène et www.avenir-belmont.ch www.jazzausingevert.ch La conscience du corps nastique-fitness et de danse, dessinateur, il a aujourd’hui Envie de garder ou retrou- 15 novembre à 17h par le mouvement a attrapé le virus de la créa- sa propre école de théâtre et ver sa mobilité, timide, un Chexbres Que font mes bras lorsque tion chorégraphique aux création à Lausanne: l’École peu gauche, envie de se sentir au temple, « Messe pour la paix » Au Caveau du Cœur d’Or – je marche ? Pourquoi ce à l’aise, de connaître les pos- de Karl Jenkins. 100 choristes Fabian Gysling et Jacqueline Pittet 021 946 18 91 – entrée libre, mal de dos ? L’équilibre, les sibilités de son corps; attirés et groupe instrumental. chapeau pour les artistes. rythmes, la respiration, la par la musique, la danse, la Org. Chœur Neuf de Lutry coordination: en ai-je vrai- bonne humeur, ou tout sim- 23 octobre à 21h: Duo ment conscience ? Au tra- plement le désir de s’offrir Almodovar-Calatayud – flamenco Maracon vers d’échauffements et une plage bien à soi dans un 24 octobre à 21h: Julie Doiron d’exercices simples, ce nou- planning surchargé: «Bouge» et Laura Sauvage (Can) – 30 octobre dès 18h vers la veau cours propose de mieux a été créé pour vous et attend 2 songwriters d’Acadie déchetterie, pétanque sur pistes découvrir, d’une manière votre inscription ! 25 octobre à 17h: « Es Fourches ». ludique, notre meilleur outil: L’esprit du temps – trio classique notre corps. Sans prise de QQ Gil. Colliard 29 octobre à 20h30: Blue Mézières tête, la méthode donne l’occa- sion de se percevoir et de rire Mountain Jazz Band & Jean-Lou 28 octobre de 9h30 à 11h, Treboux – bon vieux jazz de soi, sans jugement, tout en Horaire des cours : à la bibliothèque « Né pour lire » renforçant son assurance et mercredi de 18h30 à 20h, 30 octobre à 20h: des bénévoles vous proposent son aisance tant physique que salle du Conseil à Grandvaux Impro d’âne – spectacle des ouvrages pour tout-petits – psychique. «Etre bien dans sa (sous le restaurant « Tout au d’improvisation théâtrale et plus grands – que vous peau» est l’expression adé- Monde ») Du 23 octobre au pourrez raconter et regarder quate au but recherché par les Infos et inscriptions : 15 novembre à la Maison des à votre guise. concepteurs. J. Pittet 079 231 86 61 Arts, exposition de peintures de F. Gysling 078 760 02 62 Wolfgang Herzberg. [email protected] Du mercredi au dimanche Moudon de 15h à 18h et sur rendez-vous. 29 octobre à 20h30 à la salle 021 946 28 30, de la Douane, « Stationnement [email protected] alterné » avec Michel Jeffrault, Vernissage le 23 octobre dès 17h. Oron-la-Ville Denis Cherer, Aurélie Clément… 13 novembre à 20h au 5 au 8 novembre à la salle temple, « Messe pour la paix » de Karl Jenkins. 100 choristes et de la Douane, « Picpatch Broye », groupe instrumental. 15 ans de patchwork. Vernissage Org. Chœur Le Forestay le 5 novembre de 18h à 21h. Une nouvelle conseillère conjugale à Oron Ve 6 de 14h à 20h, sa 7 de Cully 10h à 18h, di 8 de 10h à 17h. es questions au 25 octobre à 9h, Oron-la-Ville sujet de votre port de Moratel, couple? Un/e Régate des Feuilles mortes. 31 octobre de 11h à 22h ami/e évoque des 29 octobre dès 19h30 O P’tit Bar à Vins, « Viva il Ticino ! » problèmes et ne à la grande salle de l’église découverte de produits tessinois. Dsait pas vers qui se tourner ? er catholique, « 1 Point Rencontre » 076 608 26 65. Une consultation de couple de l’association SPES-Lavaux. du service de consultation Partage autour d’un repas Palézieux-Village conjugale et familiale du CSP convivial, chacun apporte à existe à Oron-la-Ville depuis manger et (ou) à boire. 1er novembre dès 11h quelques années. Dès le mois Contact: [email protected] à la salle polyvalente, dîner d’août, j’ai le plaisir de pou- 1er novembre à 14h30 d’automne de l’AS Haute-Broye. voir y offrir mes services tous à la salle des Ruvines, Inscription: 021 907 92 93 ou les vendredis de 9h à 19h au Loto du Kiwanis-Club Lavaux. [email protected] Centre social régional à la rue du Bourg 11. Les rendez-vous Grandvaux se prennent au CSP Lausanne Riex (tél. 021 560 60 60), ou direc- 31 octobre de 21h à minuit, 24 octobre de 10h30 à 13h, tement sur mon portable (079 jazz au Signal avec le Vufflens place R.-T. Bosshard, 195 74 11). Jazz Band, Jazz New Orleans. Marché de produits du terroir. Réservations obligatoires au Que peut-on attendre 021 799 11 66. d’une consultation conju- Infos: www.lesignal.ch Saint-Saphorin gale? Un lieu où être entendu 1er novembre à 17h à l’église, et réfléchir aux difficultés qui Lausanne Ensemble vocal Camerata peuvent jalonner la vie en Maryse Burnat Galerie d’Etraz, rue Etraz 1 Baroque, ensemble baroque de couple: problèmes de com- Jusqu’au 24 octobre, Joux. Association des Concerts munication, étapes normales d’un enfant, adolescence des On va alors chercher, toujours rer les choses… Le couple est exposition de Roudneff. de Saint-Saphorin. de la vie qui changent la enfants, arrivée à la retraite, ensemble, dans le respect de quelque chose de vivant, avec donne dans la relation (arrivée etc.), événements stressants chacun et sans parti pris, les son évolution, ses problèmes survenant et déséquilibrant solutions les meilleures pos- spécifiques. En parler et le le couple (deuil, déména- sibles (poursuite de la rela- soigner, à toute étape de son Riex gement, maladie, chômage, tion autrement ou éventuel- existence, n’a rien de hon- etc.), questions quant à la vie lement séparation). Tout cela teux et ne dit pas qu’on est familiale, le rôle de parents, dans un climat de confiance et incompétent pour gérer ses de beaux-parents dans un dans la plus stricte confiden- problèmes, ni forcément que couple recomposé, diver- tialité. La première séance est la situation est grave. Consul- Marché traditionnel gences liées à la culture, l’ar- gratuite, puis le prix se négo- ter est un signe de maturité, gent, des problèmes d’alcool, cie en fonction de la capa- et manifeste le souci d’une e prochain Marché Pour rappel: l’Association Organisé dans le cadre de des préoccupations quant à la cité financière de chacun. vie de qualité. C’est aussi de Riex aura lieu ce du Marché de Riex permet à l’animation de notre village, vie intime et sexuelle, etc. Quel que soit l’aboutissement une manière d’être attentif à samedi 24 octobre, chacun, privé ou commerçant, joignant l’utile à l’agréable, ce du travail qui peut durer de son entourage, aux enfants en de 10h30 à 13h à moyennant le versement de la marché offre une belle occasion La conseillère conjugale, quelques séances à plusieurs particulier qui peuvent souf- la place Rodolphe- modeste somme de 15 francs, de rencontre à tous les habitants bénéficiant d’une formation mois, les partenaires (mariés frir grandement de tensions LThéophile Bosshard, ou à la de proposer ses produits ou de Bourg-en-Lavaux et au-delà. spécifique, va vous écouter, si ou non) auront gagné en com- qu’ils ne peuvent comprendre salle St-Théodule en cas de services à l’un des six mar- possible en couple, mais aussi préhension de l’autre, d’eux- et dont ils risquent de se sentir mauvais temps. On y trou- chés de l’année. Pour participer La prochaine édition est seul si l’un des partenaires ne mêmes et de leur couple. responsables. vera, comme à l’accoutumée, de plus près à la vie de l’asso- d’ores et déjà prévue pour le souhaite pas venir. Ensemble, de nombreuses friandises pré- ciation, on peut aussi en deve- samedi 12 décembre, en même on va essayer de mieux com- En tant que conseillers Il ne faut donc pas hésiter parées avec amour, la brocante nir membre en s’acquittant temps que la vente des sapins de prendre ce qui se passe et conjugaux, ce qui nous à prendre rendez-vous ou à le de Liliane, ainsi que divers d’une cotisation annuelle, tout Noël. d’améliorer ainsi la relation. désole souvent est que beau- conseiller à des proches. objets et créations artisanaux. A aussi modeste, de 30 francs. Il peut arriver aussi que la coup de couples consultent l’heure de l’apéritif, les nobles Renseignements sur place, lors poursuite de la vie de couple très tardivement. Beaucoup produits de nos coteaux seront du marché, ou à l’adresse soit mise en question par l’un de souffrance inutile, et - par également au rendez-vous. [email protected]. QQ Jean-Daniel Badoux des partenaires ou les deux. fois impossibilité d’amélio- QQ Maryse Burnat N° 40 • Jeudi 22 octobre 2015 Annonces 6 4015 4015

4015 L

4015

incroyable ! 99.– 160.– Parquets - Ponçage impr. - Pergo Novilon - Rénovation - Moquettes Prochains cours de premiers Nettoyage d’appartements Lsecours à Palézieux/Village Alain Schneuwly CS Sols S.à r.l. pour votre permis: moto/scooter et voiture. Case postale 89 incroyable ! Salle Cours du: 30 octobre de 19h à 21h + 1610 Oron-la-Ville 99.– 31 octobre de 8h à 12h et de 13h à 17h de la 160.– Réservation Cours du: 27 novembre 2015 de 19h à 21h + 021 905 40 18 paroisse Tél. / Fax 021 907 83 80 du mardi au vendredi de 11h30 à 13h30 et de 18h à 20h 28 novembre 2015 de 8h à 12h et de 13h à 17h Infos et inscriptions: www.easy-aide.ch ou 021 321 10 00 Natel 079 217 54 50 [email protected] 4015 4015 4015 4015 N° 40 • Jeudi 22 octobre 2015 POLITIQUE 7

Ferlens Conseil général du 5 octobre

laise Vuille, pré- les dispositions de manière à Village et un à la Patte d’Oie. a été question d’engager un de secondaire ont été dépla- vier. Le président demande si sident du Conseil, répondre en temps et en heure Cela en fera donc quatre pour administrateur et une secré- cées sur Mézières et que par les membres du Conseil sou- ouvre la séance à afin que les travaux puissent le village. Le municipal des taire pour gérer le tout. Le conséquent de nombreuses haitent que la Municipalité 20h. Il souhaite la être effectués sur les trois constructions donne quelques crédit du collège de Servion classes ont été libérées fasse une étude pour la mise bienvenue à l’as- zones concernées à la route de informations au sujet des tra- a enfin été voté. Si tout va ailleurs et qu’il faut les rem- en place ou non d’un trottoir. Bsemblée. Il est annoncé une Servion. Ce délai a également vaux du Moulin en précisant bien cela sera prêt pour 2017. plir avec des primaires. Une Le Conseil, par 18 oui et une démission et une demande empêché la Municipalité de que pour l’instant les délais Pour Carrouge, c’est toujours dernière remarque est faite à abstention, accepte la pro- d’assermentation. multiplier les appels d’offre. sont respectés et que les loca- bloqué par Berne en rela- ce sujet en faisant remarquer position et demande que la Le choix porté sur l’entre- tions pourront se faire au 1er tion avec la LAT. Les travaux qu’à l’heure actuelle c’est Municipalité propose un pro- Taux d’imposition 2016 prise Delessert se comprend janvier 2016. Il précise que sont lancés pour la nouvelle un peu du n’importe quoi jet pour un prochain Conseil. Il ressort que les com- du fait qu’elle effectue déjà les habitants de Ferlens sont bibliothèque et 5 classes. Il puisque dans une famille avec Une dernière demande munes de Carrouge, Mézières l’entretien courant des routes prioritaires pour les locations est demandé ce qu’il en est trois enfants, par exemple, il y est faite afin de savoir ce et Ferlens fusionneront au de la commune. L’examen de et que pour l’instant deux per- des petits bus pour les trans- a trois heures de départ et de qu’il en est des travaux de 1er juillet 2016 et que le taux l’offre démontre que la Muni- sonnes ont déposé formelle- ports au vu notamment du retour différentes. la route d’Oron pour le pas- d’imposition proposé pour cipalité a retenu les éléments ment leur dossier. Les loca- fait que de nombreux élèves sage vers l’ancien Café du la nouvelle commune est de strictement nécessaires tout tions seront ensuite ouvertes attendent longtemps pour Propositions individuelles Nord. Le municipal respon- 76%. Celui-ci correspond à en gardant à l’esprit la sécu- vers l’extérieur. avoir un bus. Le municipal et divers sable indique que le dernier un point de moins que celui rité des usagers ainsi que le Le municipal en charge fait remarquer que les chauf- Le rapporteur de la com- devis est arrivé à 18h ce lundi de l’année 2015 pour Ferlens. bon sens et les aspects d’éco- des écoles reprend la parole feurs n’ont pas le temps de mission 6/2015 revient avec la 5 octobre et que normalement Ce point de différence repré- nomie. Le préavis est accepté et relève que malgré de nom- traîner en route et que si l’on proposition de la commission. les travaux se feront en même sente environ Fr. 9500.–. Ce par 16 oui, 1 non et 2 absten- breux changements il y a eu tient compte du temps qu’il Il fait quand même remarquer temps que les travaux de gou- manque à gagner sera com- tions. peu de plaintes des chauffeurs faut aux élèves pour sortir et qu’en hiver une fois les pote- dronnage sur la route, et ce pensé par l’arrivée de nou- concernant les horaires des se retrouver effectivement sur lets enlevés la sécurité ne sera pour autant que le Conseil de veaux habitants à Ferlens. Communications de la bus scolaires. Dans la mesure la rue, le temps d’attente est peut-être pas autant assurée. décembre accepte le préavis Le préavis est accepté par Municipalité du possible ont également été fortement diminué. La ques- Le président rappelle que la qui sera présenté. 18 oui et 1 abstention. Le municipal en charge intégrées les mamans de jour tion est posée de savoir pour- demande doit être formu- Le président remercie les Le préavis 6/2015 est lu. Il des finances annonce l’ins- et les UAPE pour les trans- quoi certains élèves qui pour- lée de manière plus formelle. membres du Conseil et lève la en ressort que les travaux ont tallation de deux moloks au ports des élèves. Il y a aussi eu raient être scolarisés proches Le municipal en charge des séance à 20h55. Le prochain déjà été effectués en raison Moulin, qui seront mis en une augmentation du nombre de leur domicile se retrouvent routes signale que les travaux Conseil est agendé pour le des exigences de CarPostal. fonction en 2016 l’un après des transports en raison des au final à l’autre bout du sec- ont été faits de manière que le lundi 14 décembre à 19h. Le délai laissé était très court. l’autre. En 2017, deux autres heures de gymnastique. Il y teur. Le municipal fait remar- goudronnage puisse être fait La Municipalité a pris toutes moloks seront installés, un au a énormément de travail et il quer que toutes les classes plus tard par-dessus le gra- QQ M. Schneider, secrétaire

Vulliens

o i x a n t e - h u i t membres du Conseil général se sont réu- nis le jeudi 8 octobre dernier. Après l’as- Ssermentation de deux nou- Conseil général du 8 octobre veaux membres, les dis- cussions ont été animées concernant la construction d’un chauffage à distance à Municipal des bâtiments, jet ainsi que de nombreuses nution de recettes d’environ pelé la tenue de la journée des que la tradition bisannuelle bois. Au final, le vote s’est Olivier Hähni s’est ensuite questions et remarques de Fr. 30’000.–. Après lecture du aînés le samedi 14 novembre. des fenêtres de l’Avent se déroulé à bulletin secret et chargé de la défense du pro- membres du Conseil portant rapport de la commission des Enfin, en vue des élections déroulerait à nouveau durant s’est conclu sur une égalité jet de chauffage à distance à sur les aspects financiers et finances par sa présidente, communales du 28 février tout le mois de décembre. de 33 voix dans chaque camp. bois devisé à Fr. 840’000.– et politiques, le vote à bulle- Patricia Dumas, le Conseil 2016, il a annoncé que deux En conclusion de séance, Le préavis n’a donc pas été pour lequel la décision avait tin secret a été demandé et général a accepté à l’una- municipaux, Gilbert Thonney Christophe Chappuis a remer- accepté. De son côté, l’ar- été repoussée lors de la der- accepté. Au final, sur les 70 nimité de diminuer le taux et lui-même, avaient décidé cié la Jeunesse pour la tenue rêté d’imposition 2016, pré- nière séance. Il a notamment bulletins distribués, 70 sont d’imposition à 78 pour l’an- de ne pas se représenter et régulière de la buvette, l’ani- voyant une diminution de rappelé la volonté munici- rentrés dont 4 blancs. Le née 2016. que les citoyens intéressés à mation diverse et variée du trois points, a été accepté. pale de mettre en valeur le résultat des votes a alors été Au niveau des communi- se porter candidats auraient village et la gestion du repas bois communal et de ne plus de 33 oui contre 33 non ce qui cations municipales, Gilbert la possibilité de s’inscrire et de la buvette durant la jour- Christophe Chappuis, pré- dépendre des énergies fos- signifiait que le préavis n’a Thonney a annoncé que la au bureau communal dès le née du 28 février 2016, et a sident, a ouvert l’assemblée siles. Enfin, il a présenté Ben- pas été accepté. benne compactante serait hors début du mois de novembre. donné rendez-vous à tout le à 20h15 en saluant les per- jamin Maillard, représentant Le syndic Daniel Schor- service le 14 octobre pour sa Au chapitre des manifes- monde le 3 décembre pro- sonnes présentes. Après l’ac- du bureau BESM SA et à dis- deret a ensuite présenté l’ar- vidange et son entretien. De tations, le président de la Jeu- chain. ceptation du procès-verbal de position pour les questions rêté d’imposition 2016. Il a son côté, Daniel Schorderet nesse a profité d’annoncer la dernière séance, deux nou- techniques. expliqué que la Municipalité a félicité Roger Stettler pour que la traditionnelle pièce de veaux membres ont été asser- Après un rapport néga- proposait d’abaisser le taux ses 25 années déjà passées en théâtre se déroulerait les 27, QQ Loïc Bardet, mentés, portant ainsi l’effectif tif de la part de la commis- d’imposition de 81 à 78 ce tant que préposé au contrôle 28 et 29 novembre avec repas. secrétaire du Conseil général du Conseil général à 102. sion chargée d’étudier le pro- qui représenterait une dimi- des habitants. Il a ensuite rap- Par ailleurs, il a été annoncé

Patrimoine Bourg-en-Lavaux Musée suisse de Ballenberg Convocation

Une maison paysanne vaudoise qui a fière allure Le Conseil communal est convoqué à une séance ordinaire le ela fait déjà 30 et plus modestes que l’on en grès et en molasse sont gros-œuvre est par contre en lundi 2 novembre 2015 à 20h à la salle des Mariadoules à ans que cette mai- découvre à la frontière des d’une épaisseur exception- bois, à l’exemple des volets Aran son paysanne vau- cantons de Vaud et Fribourg. nelle – une protection efficace verts, la couleur de la liberté doise se trouve La particularité de cette contre le froid – et permettent du Pays de Vaud. Ordre du jour : au Musée suisse maison paysanne de Villars- aussi de garder la fraîcheur 1. Appel nominal Cen plein air de Ballenberg et Bramard, c’est que ses murs à l’intérieur durant l’été. Le QQ Gérard Bourquenoud 2. Approbation de l’ordre du jour qu’elle est admirée et pho- 3. Communications du bureau du Conseil communal tographiée par des milliers La maison paysanne de Villars-Bramard et sa fontaine en pierre 4. Adoption du procès-verbal de la séance ordinaire de visiteurs chaque année, du 29 juin 2015 étant donné qu’elle impres- 5. Préavis n° 16/2015 – Réponse à la motion sionne par son ampleur et de Jean Christophe Schwaab «pour des règles équitables la qualité de ses baies. de stationnement lors de manifestations» Construite au 17e siècle, 6. Préavis n° 14/2015 – Acceptation des successions elle était propriété du pay- en déshérence de Madame M.O., décédée le 28 octobre san Jean-François Fattebert 2012 et de Monsieur J.O., décédé le 13 décembre 2012 qui l’a transformée en 1801 7. Préavis n° 17/2015 – et l’a rendue encore plus Remplacement d’un véhicule porte-outils belle et plus élégante. La 8. Communication n° 4/2015 – nouvelle bâtisse, trois fois Photos © Musée suisse en plein air de Ballenberg. Stratégie informatique communale plus grande que l’ancienne, La chambre de séjour avec son fourneau 9. Communications municipales n’a rien à envier aux mai- en molasse 10. Propositions individuelles et divers sons bourgeoises avec ses Cette photo a été publiée par erreur dans l’édition précédente avec l’article couleurs et ses ornements, « Patrimoine – de l’étable à la pinte ». La séance est publique comme d’ailleurs les Toutes nos excuses pour fermes les plus anciennes cette confusion. La rédaction QQ Le bureau du Conseil communal N° 40 • Jeudi 22 octobre 2015 Annonces 8

Lettre ouverte à notre aimable clientèle des Pharmacies de Chexbres et Puidoux Madame, Monsieur, chers clients, La fin de l’année approche et une augmentation des primes d’assurance maladie est annoncée pour 2016. Chaque année, les assureurs maladie paient des courtiers qui vous incitent à changer de caisse et 2015 n’y échappe pas puisque, lorsque vous quittez votre assureur, ce dernier conserve vos réserves de primes et ne perd rien à votre départ, bien au contraire. Avant de signer un nouveau contrat, soyez très prudents! Voici les points importants sur lesquels vous devez être vigilants:

Ces assureurs vous demanderont de payer comptant les médicaments à la pharmacie avant de vous les rembourser : • Assura • Maxi.ch • Compact Assurance • ONU (Organisation des Nations Unies) • FKB GESUNDHEITSKASSE • RISK (Worldpass, Diaf & Previnter) • Intras • SIMPLON • SUPRA Ce principe est appelé «tiers garant» et tous les assureurs ne l’appliquent pas forcément! Demandez-nous conseil Si vous optez pour l’une de ces assurances, nous vous proposons, dans le but d’alléger vos dépenses en pharmacie, de souscrire, sans engagement définitif et sans frais supplémentaires, à une cession de créance. Cette disposition nous permet de facturer directement vos médicaments à votre assureur. Ainsi, vous bénéficiez des primes avantageuses de votre assurance sans avoir à payer vos médicaments vous-mêmes, avant de vous faire rembourser, moyennant que votre franchise soit déjà atteinte. Là aussi, n’hésitez pas à nous demander conseil.

Certains contrats particuliers vous contraignent à retirer vos médicaments auprès d’une grande chaîne si vous voulez être remboursés. Ces chaînes ne sont pas intéressées par les petites localités et vous devrez vous déplacer dans une grande agglomération pour chercher vos médicaments. Pour vous inciter à signer, ces assurances vous font miroiter une baisse de prime d’environ CHF 5.- par mois. Intéressant? Pas si sûr! Sans compter le temps du déplacement, voyez plutôt: un aller-retour Puidoux-Chexbres ↔ Vevey en voiture: CHF 9.70 parking inclus un aller-retour Puidoux-Chexbres ↔ Vevey en transport public: CHF 10.80 Même en n’ayant recours aux services d’une pharmacie qu’occasionnellement, l’économie d’assurance est noyée dans les frais de déplacements. Avant de signer un contrat limitant votre accès aux soins, venez nous demander conseil. Nous vous rendons également attentifs sur le choix d’une nouvelle assurance maladie; une assurance proposant des primes basses attire logiquement beaucoup d’assurés. Comme les réserves ne suivent pas l’assuré, l’assureur doit les recréer ce qui conduit immanquablement à une augmentation des primes l’année suivante. C’est ce phénomène que l’on observe chez Assura. Votre caisse-maladie vous incite, à grand renfort de publicité et en vous offrant un cadeau sous forme de bon d’achat ou autre, à commander vos médicaments par correspondance pour les recevoir, quelques jours plus tard, par la poste. Ce type d’incitation est libellé de façon à donner l’illusion que l’assuré n’a pas le choix, et qu’il est obligé d’accepter l’envoi de médicaments par poste. Ceci est faux ! Le libre choix du fournisseur de prestations est garanti par la loi (LAMal). Il est important de savoir que les pharmacies de vente par correspondance ont des liens étroits avec les caisses maladie et que d’y commander vos médicaments ne fera pas baisser le montant de votre prime, mais satisfera grandement votre assureur! Et dans l’urgence, vous ne pourrez pas avoir vos médicaments tout de suite.

En résumé, ces entreprises ne s’intéressent… • ni aux urgences médicales • ni aux médicaments d’usage moins courant mais que votre pharmacie de proximité vous procure dans la demi-journée • ni aux conseils gratuits et personnalisés • ni au dépannage d’urgence si vous n’avez plus assez de médicaments

Ce faisant, elles suppriment le contact humain, si important lorsque l’on a un problème de santé et que l’on a besoin de personnes compétentes pour le résoudre. Que vous veniez avec une ordonnance ou pour demander un simple conseil, le personnel de votre pharmacie s’adapte à votre situation. Sans rendez-vous, ni frais supplémentaires, il vous donne des explications selon vos besoins propres et dans un langage clair. Il vous écoute et répond à vos attentes et à vos souhaits pour que vous quittiez confiants et satisfaits ce lieu d’échange qu’est une pharmacie. La loi dit clairement que vous pouvez choisir LIBREMENT votre médecin ou votre pharmacie et que les assureurs sont tenus de rembourser les montants de vos ordonnances et de vos factures médicales à moins que vous ayez signé un contrat avec un assureur lié à une chaîne de pharmacies. Les pharmacies de village telles que les nôtres, pour continuer d’exister, maintenir des places de travail, former des apprenti(e)s de la région et vous offrir un service de qualité, ont besoin de tous leurs clients.

Afin de mieux vous servir, en plus de nos livraisons gratuites Pharmacie de Chexbres Pharmacie de Puidoux à domicile, votre Pharmacie Calpini de Chexbres étend Horaire continu Matin Après-midi ses horaires continus jusqu’à 18h le samedi. Vous Lundi 8h - 18h30 Lundi 8h - 12h15 14h - 18h45 retrouvez ces horaires et une foule d’informations utiles Mardi 8h - 18h30 Mardi 8h - 12h15 14h - 18h45 et dynamiques sur l’application gratuite (compatible avec Mercredi 8h - 18h30 Mercredi 8h - 12h15 14h - 18h45 tous les mobiles) en tapant le mot Salveo dans la barre Jeudi 8h - 18h30 Jeudi 8h - 12h15 fermé de recherche de votre smartphone et en téléchargeant Vendredi 8h - 18h30 Vendredi 8h - 12h15 14h - 18h45 l’application. Samedi 8h - 18h Samedi 8h - 12h30 fermé

Enfin, en tant que pharmacie de proximité, nous nous faisons un plaisir de mettre à disposition : … des prestations telles que : … tout type de locations pratiques, comme … et enfin, des prestations pharmaceutiques, … des actions permanentes et attractives : • Livraisons à domicile (gratuitement) par exemple : comme : • -10% sur toutes les pilules contraceptives • Premiers secours (gratuitement) • les cannes anglaises • l’exécution de préparation en Aroma- • -10% sur toute l’alimentation bébé • Mesure de la pression artérielle et de la • les tire-lait thérapie, Spagyrie, Oligothérapie et excepté « laits de départ » glycémie (gratuitement si vous avez un • les pèse-bébés Fleurs de Bach • -10% sur tout l’assortiment Elsa dossier chez nous) • appareils à aérosols • l’assistance pharmaceutique en insti- • -20% sur la gamme Salveo du mois • Tri des pharmacies de ménage ou • fauteuil roulant tution et EMS d’entreprise (gratuitement) • shampooineuse à tapis • les Cercles de Qualité ambulatoires Les équipes des Pharmacies de • Information sur les caisses maladies … des prestations plus originales comme le • la préparation des semainiers Chexbres et Puidoux, vous remercient (gratuitement) perçage des oreilles avec un grand choix • l’entretien de polymédication de votre fidélité et de votre confiance. de boucles d’oreilles 4015 N° 40 • Jeudi 22 octobre 2015 Culture 9

Poésie Mézières Concert «Dalcroze» au temple de Mézières, le samedi 31 octobre à 20h15 Présentation au Théâtre Kléber-Méleau le 11 octobre Cadeau pour la paroisse du Jorat

e Chœur mixte vous touchera par sa fraî- C’est la pianiste Domi- Terminons en disant: de Carrouge (dir. cheur. Leurs chansons peu- nique Rosset qui entraînera «C’est si simple d’aimer, « Toute-puissance Gérald Morier- vent encore plaire aux enfants les deux chœurs. L’offrande à de sourire à la vie…» Genoud) et le d’aujourd’hui si on se donne la fin du concert sera versée Chœur d’enfants la peine de les faire découvrir. à la paroisse du Jorat. Nous de la poésie » L(dir. Sylvie Ornigg) ont été Vous revivrez des extraits de nous réjouissons de vous y enthousiasmés par la belle la fête de mai (Le Feuillu). rencontrer. QQ A.-F. Jordan aventure vécue au Théâtre ans le cadre de l’admiration indéfectible de Barnabé, mais aussi à Genève Le Chœur mixte de Carrouge lors de leur apparition dans le 50e de Barnabé l’année Gustave Chappaz et Jaccottet le sauve et Sainte-Croix, pour fêter Roud, la corres- et permet la naissance de ses les 150 ans de la naissance pondance qu’en- ultimes chefs-d’œuvre. d’Emile Jaques-Dalcroze tretint le poète «C’est que cette rela- (1865-1950), compositeur Ddu Jorat avec Philippe Jac- tion constitue non seulement prolifique. Ses chants, appris cottet et Maurice Chappaz un fait littéraire exception- à l’école, ont enrichi l’en- est à l’honneur dans une nar- nel dans l’histoire des lettres fance de beaucoup d’entre ration mise en lecture par suisses du XXe siècle, mais nous. Qui ne se souvient pas Guillaume Chenevière. Il est un fait tout court qui sur- des paroles et des mélodies ? bon de se souvenir que Gus- prend par sa durée et son tave Roud (1897-1976) et intensité, sa charge de vie et Ce concert vous rappellera Philippe Jaccottet, né en 1925 de signification, sa grandeur de beaux souvenirs. Dalcroze à Moudon, sont des poètes de et sa beauté, valeurs plus que savait toucher par l’évocation notre région, tandis que Mau- jamais menacées, fragiles et de moments heureux. «Qu’il rice Chappaz (1916-2009) nécessaires.» Sacrifiant tout fait bon marcher dans la paix est Valaisan, ce qui n’empê- à cette toute-puissance de la des bois…» décrivant son cha pas cet amoureux de la poésie qui laisse désarmé, pays, les villages, les mon- montagne d’être en empathie trois hommes lui vouèrent tagnes et les lacs, la liberté. avec ses deux amis. Pendant leur vie. Philippe Jaccot- «Seigneur, accorde ton plus de quarante ans, les trois tet, qui vit à Grignan dans secours au beau pays que mon poètes se sont lus, vus, encou- la Drôme, a reçu en 2014 cœur aime…» ragés, aimés. L’œuvre de Gus- la consécration suprême en Le Chœur d’enfants tave Roud, – son journal, sa entrant dans la bibliothèque prose, sa poésie – se nour- de la Pléiade. rit des champs et des prés, Ce spectacle sera encore des diverses forêts qu’il par- représenté en divers lieux. Chexbres courut loin à la ronde à partir de sa maison natale de Car- QQ Christiane Bonder rouge. Marcheur infatigable et solitaire, le poète a toujours L’opérette investit le caveau cherché dans le paysage et les «Toute-puissance de la poésie» aspects du ciel l’inspiration et Narration par Guillaume le mot le plus juste accordé Chenevière, Louis Martinet e temps d’une soirée, le caveau de Chexbres prend Venez nombreux au caveau de Chexbres. aux saisons, au rythme de (Gustave Roud), Nicolas des airs de salon parisien de la Belle Epoque. L’heure Ce spectacle est accessible à tout public, petits et grands. ses pas: «Mon seul désir, par- Rinuy (Maurice Chappaz) est à l’écoute de la belle musique, à la poésie et au Samedi 31 octobre, 21h tir, partir, m’enfoncer jusqu’à et Christian Robert-Charrue trait d’esprit; à l’humour toujours, à l’amour encore Dimanche 1er novembre, 17h l’oubli parfait dans la cam- (Philippe Jaccottet). et à ses frasques. Entrée libre, pagne…» LCe voyage musical et théâtral, quatre passionnés d’opéra: chapeau à la sortie «C’est lui, l’aîné, qui Nuithonie, Fribourg, chanteurs lyriques professionnels et une virtuose du accueille les plus jeunes, 3 novembre à 20h piano vous l’offrent pour le plaisir de partager leur Ismaël Armandola, Teresa Martin Santos, Prune Guillaumon, Richard Lahady et Katya Cuozzo Chappaz d’abord, Jaccot- Théâtre de Carouge, Genève, passion en marge des théâtres officiels. Les sopra- tet ensuite. Mais progressi- du 10 au 15 novembre nos Katya Cuozzo et Prune Guillaumon donnent vement, les rôles s’inversent Alliance Française, Berne, la réplique à Richard Lahady, baryton et Ismaël et la jeunesse vient appuyer 17 novembre à 17h30 Armandola, ténor, sous la houlette de la pianiste la vieillesse dans une course Théâtre du Passage, Neuchâ- Teresa Martin Santos. C’est Jean Philippe Guilois de relais où l’amitié seule tel, 26 novembre qui signe la mise en scène et la chorégraphie. triomphe» nous dit Mar- Bibliothèque de Bagnes, L’Accroch’Cœur, l’association des Z’amis du tin Ruess, poète français. Le Châble, 27 novembre à 19h Cœur d’Or, a permis l’accueil en résidence des Lorsque le doute s’empare de Le Terrier, Genève, «Furies Lyriques» pour la création du «Carnaval Gustave Roud, l’âge venant, du 2 au 6 décembre des Vieilles Poules». Avec la belle énergie qui les caractérise, «l’en- semble des Vieilles Poules» vous fera découvrir le compositeur Reynaldo Hahn, contemporain et Concert ami de Marcel Proust et d’Alphonse Daudet, dont l’idéal est d’unir intimement poésie et art des sons. Ses mélodies légères et ses airs d’opérette sauront 35 ans d’Anonyme 80 d’Attalens vous ravir et vous faire sourire car leur thème reste universel, l’amour et le temps qui passe… Les mois farandolent QQ CG ou l’émoi farandole

l s’appelle Léon Le groupe vocal Ano- Romain. C’est un poète, nyme 80 est heureux de fêter écrivain plutôt nostal- son 35e anniversaire en créant In Utero gique, éternel amou- cette petite suite chorale ima- reux, souvent éconduit, ginée par son directeur. Iavec la tête dans les nuages. L’accordéon de Maryse Julien Blanc-Gras Les mois qui s’enchaînent Zeiter apportera quelques lui rappellent leurs couleurs, touches instrumentales d’ex- Editions Au diable vauvert leurs dictons, leurs adages. cellente facture à ces chants A l’aube du 3e âge, ses exécutés pour la plupart a émois plus ou moins sages capella par les 25 choristes de refont surface. l’ensemble. ulien Blanc-Gras Allais-je adhérer ? De plus, Comment faire rire une Je le conseille en pre- Il se regarde dans le rétro voyage et écrit. Il écrit je ne l’avais pas choisi ce femme enceinte ? mier lieu aux futurs parents et ce qu’il voit, ce qu’il res- Les 7, 13 et 14 novembre sur ses voyages. En livre, une voisine me l’avait Et surtout peut-on accou- en espérant que ça les aidera sent… à 20h15 à l’Hôtel de l’Ange général ! Mais dans conseillé, fan de Julien Blanc- cher en chaussettes ? à relativiser toutes ces ques- Vous le saurez si… d’Attalens. ce cinquième roman, Gras de la première heure. Autre détail piquant, il tions existentielles qu’on se Jc’est à un autre voyage Eh bien je me suis régalée l’appelle «la Femme» comme pose à l’arrivée d’un enfant qu’il nous convie, et pas des et j’ai ri quasiment du début à s’il parlait d’un extraterrestre. mais aussi à tous les autres moindres, un journal de gros- la fin. C’est très drôle, jamais On sent son désarroi amusé ayant déjà passé par là qui Ce qu’il voit, ce qu’il ressent… sesse d’un futur père. vulgaire quoique très réel. Je quand il fait face à ses reven- vont certainement se tordre Nombreux sont les livres suis sûre que toutes vous vous dications ou à ses interroga- de rire en se remémorant cer- relatifs à la grossesse, écrits reconnaîtrez dans ces descrip- tions. Bien qu’il la soutienne tains souvenirs. Vous le saurez si… principalement par des tions. du mieux qu’il peut, on note C’est drôle, léger et femmes. Normal, me direz- C’est un journal de gros- qu’il est totalement dépassé piquant. A conseiller. Cer- Texte et musique des 13 Réservations obligatoires vous, ce sont les mieux pla- sesse d’un futur père qui par cette «femme» qui change tainement disponible à la pièces: Charly Torche au 077 407 77 05, mardi, mer- cées pour en parler. Un peu relate cette aventure intime aussi bien moralement que librairie du Midi puisqu’il Dialogues: Nicolas Bussard credi, jeudi, vendredi de 18h réfractaire à cette nouvelle et universelle, avec ses joies, physiquement. Il fait aussi est déjà venu y dédicacer ses Mise en scène: Vanessa Lopez à 20h mode qui transforme ces nou- ses angoisses et ses questions quelquefois référence à ses ouvrages. Acteurs: Vanessa Lopez, veaux pères en deuxièmes fondamentales: voyages qui lui donnent un Nicole Tinguely, Dany Col- mamans, je me lançais dans Faut-il se reproduire dans œil assez réaliste sur le monde liard et André Clément. QQ Charly Torche cette lecture avec curiosité. un monde surpeuplé ? actuel mais jamais défaitiste. QQ Milka N° 40 • Jeudi 22 octobre 2015 Annonces 10 4015 ♠ Forel (Lavaux) ♥ 4015 Entreprise forestière Vendredi 30 octobre CHRISTIAN à la grande salle Electricité Sanitaire ElectricitéElectricité Dépannage Sanitaire Sanitaire e AESCHLIMANN Téléphone Installation 75 match aux cartes par équipe Téléphone Installation Notre entreprise vous propose divers travaux - TCourantélépho nforte Dépannage- DétartrageInstalla ch-eaution Début du match 20h Téléphon-e Courant faibleD épann-a Débouchagege conduiteInstallation Inscriptions sur place dès 19h15 - Fr. 25.– par personne à vendre Troyon Pascal Un prix au choix à chaque participant Bois de feu toutes longueurs Pascal Troyon Se recommande: la Gym Hommes Coupe et débardage de bois 1610 Châtillens Tél/Fax 021.907.79.23/25 ♦ ♣ 1610 Châtillens • Tél/FaxTro 021yo 907n 79P a23/25sc a• lNatel 079 449 82 60 4015 Achat de bois sur pied Natel 079.449.82.60 4015 4015 Abattages spéciaux à proximité de bâtiments ou autres Nettoyage et plantation Fenêtres PVC, alu, bois Plâtrerie-Peinture Entretien de la végétation avec évacuation1610 Chvâoletstille aluns - moustiquairesTél/Fax 021.907.79.23/25 Travaux avec pelle à chenille et pelle araignée Transformations et rénovations intérieures Zone industrielle en Grivaz 10 Natel 079.449.82.60 devis gratuit! Christian Aeschlimann 1607 Palézieux [email protected] Natel 079 606 47 03 Rte de Puidoux 12 1607 Les Thioleyres www.aeschlimann-bois.ch Tél. 021 907 83 53 Mobile 079 475 03 04 Entreprise 1610 Châtillens

4015 Fax 021 907 83 63 Tél. + fax 021 907 21 38 [email protected] Frédéric ISOZ Natel 079 301 10 32 www.isoz-frederic.ch E-mail: [email protected] S 4015 avigny Forum

4015 société de couture – ATTRACTIONS Savigny

Cabaret INTERNATIONALES La PouLarde Vente annuelle

10CAsNsjYFAkNdc2MLQzNDABNe1KMPAAAA romont Charme, séduction et discrétion 10CFXKuw6AIBBE0S9aMrMILG5p6IiFsacx1v5_5aPzJrc7vXsK-F7aurfN0xOlRGOma7RAOpXBqhMoCk4zKrOaRv1pYQFjwniNEIIyUIVJNI9qOVzHeQPy9PJecAAAAA== Dimanche 25 octobre dès 10h Du mardi au dimanche Pâtisseries – Confections – Marché aux puces avigny Forum avigny

www.lapoularde.com 20 h à 04 h S Tombola – Menu dès 12h. Prix light - Ambiance hot 4015 4015 Spécialités thai Incinération - Inhumation - Contrat de prévoyance Kiwanis-Club Traiteur et épicerie Lavaux Vos représentants pour la région: Martine Glauser Mézières 021 903 23 38 Monique Demiéville Carrouge 021 903 26 24 Cully Salle des RuvinesRuvines André Pouly Les Cullayes 021 903 18 70 er Chantal Gilliéron Vuibroye 021 907 79 18 Dimanche, 21 novembre novembre 2014 2015 à 14 h 30 précises Oron-la-Ville - David Gueissaz - 079 398 80 15

4015 PortesPortes: : 1313 h 45

4015 A louer dans ferme à Ecublens FR Thai food • Take Away GRAND LOTOLOTO Spécialités de cuisine française sur demande Appartement de 4,5 pièces Plus de Fr. 10 000.– de lots duplex rénové avec cachet Famille Delacrétaz Johny & Toy Système fribourgeois – avec ««Arthur» Arthur » Johny 079 446 75 61 • Toy 079 668 84 07 Fr. 1800.– charges comprises 20 séries pour Fr. 15.– mardi à samedi de 9h à 19h 2 chambres à coucher, salon avec cheminée, Royales mezzanine et 2 places de parc inclues Royales dimanche de 8h à 13h • lundi fermé Fr. 4.– ou 3 cartons pour Fr. 10.–10.–

Route de Palézieux 14, Oron-la-Ville + boxes à chevaux éventuellement Le bénéfice sera versé au profit de Dysphasie.ch [email protected] • facebook: Thai Tantawan (troubleLe bénéfice spécifique sera versédu langage au profit oral chez l'enfant) 079 447 58 49 de l’Association Espoir & Musique (lutte contre la maladie de Crohn)

4015 Agence générale Jean-Daniel Hoffer/ Rue du Simplon 34, 1800 Vevey Votre conseiller:conseiller : ChristianChristian Cuany Cuany LES NOUVEAUX MODÈLES SPÉCIAUX AXA.ch/vevey

TOYOTA YARIS ET AURIS TREND 4015 A louer pour le 1er décembre 2015 Bel appartement de 2,5 pièces avec cave, couvert voiture, accès direct au jardin, dans une P.P.E. de 4 appartements, avec piscine. Endroit calme à 3 km d’Oron. Fr. 1450.– charges comprises Tél. 079 421 33 37

Superbes2415 appartements neufs de 3.5 pièces Balcon couvert de 25m2 Garage individuel pour 1 voiture Avec caméra de recul, sièges chauff ants, jantes en alliage léger et bien plus! 1 place de parc extérieure, galetas Actuellement, 50% de rabais sur le cuir et la navigation. toyota .ch Dans une P.P.E. comprenant 2 villas Garage de la Petite Corniche Michel Delessert SA de 3 appartements, Route de la Petite Corniche 9 dans un endroit superbe et calme. Région Oron. 1095 Lutry T 021 791 52 65 - www.toyota-lutry.ch Fr. 440’000.– Une entreprise familiale à votre service Habitable début 2016

* Véhicules illustrés: Yaris Hybrid Trend 1 ,5 HSD , 74 kW , Ø cons . 3 ,3 l / 100 km , Ø CO₂ 75 g / km , cat . rend . énerg . A . Auris Hybrid Trend 1 ,8 HSD , 100 kW , Ø cons . 3 ,9 l / 100 km , Ø CO₂ 91 g / km , cat . rend . énerg . A . Ø des émissions de CO₂ de tous les modèles de Choix intérieur encore possible véhicules immatriculés en Suisse: 144 g / km . Conditions de leasing: Taux d’intérêt annuel eff ectif 0 ,5 % , assurance casco complète obligatoire , 5 % de dépôt de garantie du montant à fi nancer ( mais au moins CHF 1’000 .– ) , durée 24 mois et 10’000 km / an . Nous n’acceptons pas les contrats de leasing s’ils entraînent le surendettement . Promotions valables pour les signatures de contrat du 1er septembre 2015 au 31 octobre 2015 ou révocation . Tél. 079 421 33 37 N° 40 • Jeudi 22 octobre 2015 Infos Région 11

Essertes Auboranges Rendez-vous à la fromagerie samedi 31 octobre Remerciements Portes ouvertes et inauguration uite à l’incendie du 21 septembre de l’atelier de la ferme des Clos, nous remercions chaleureusement les pompiers pour leur rapide, compétente et efficace d’un distributeur à fromage intervention. Merci également aux voisins et autres personnes pour leur aide précieuse. n distributeur fromage et crème double, locale. La fromagerie d’Au- ment l’objet de soins atten- S automatique à devraient venir à bout des boranges est propriété de la tifs de l’équipe de fromagers. QQ Daniel-Philippe Vonnez fromage et pro- faims les plus tenaces. Société de laiterie du village, Cette journée sera une bonne duits divers va composée de 8 couleurs – les occasion de les déguster et être installé Soutien de la population fournisseurs de lait – établis d’en faire provision. Uen façade de la fromagerie Valérie et Benedikt Wüth- dans un rayon compris entre Benedikt Wüthrich est le d’Auboranges. L’inaugura- rich forment un couple au Châtillens et Ecublens. Le fils d’Andréas Wüthrich agri- Brèves tion publique de cet appareil seuil de la trentaine; ils ont contingent de lait à disposi- culteur à Puidoux ; il a effec- aura lieu samedi 31 octobre pris les rênes de la fromagerie tion est de 1 million et demi tué son apprentissage dans de 10h à 18h. Ce jour-là, une d’Auboranges en janvier de kilos. La production annuelle la renommée fromagerie de Association Jorat souviens-toi journée portes ouvertes est cette année. Ils y ont investi de gruyère s’élève à 125 t., Peney-le-Jorat; ensuite il a Petit rappel: organisée pour permettre au leurs économies et leurs ainsi que 2 t. de vacherin fri- travaillé trois ans en qualité N’oubliez pas que nous serons au comptoir d’Echallens, en public de faire plus ample espoirs. Ils y consacrent toute bourgeois. De nombreuses de collaborateur de Jean-Luc tant qu’hôte d’honneur, du 4 au 8 novembre. Votre visite connaissance avec les patrons, leur énergie, sachant que la spécialités maison telles que Maillard, à la laiterie de Palé- nous ferait très plaisir, donc à bientôt, j’espère ! Valérie et Benedikt Wüthrich, réussite dépendra de la qua- yogourt, sérac, fromage à la zieux dont l’excellence des mzk ainsi qu’avec leurs collabo- lité de leur production, gage grecque, beurre à l’ancienne produits est reconnue loin à la rateurs Laurentiu, Dylan et du soutien de la population et crème double, sont égale- ronde. C’est avec sa maîtrise Livio. Ce sera également l’oc- en poche qu’il a démarré en casion de découvrir la diver- tant que patron à Auboranges. sité de la fabrication locale Son épouse Valérie, fille La 26e Opération Nez Rouge approche ! et de visiter la fromagerie d’Eric Sonnay, agriculteur Dernière ligne droite avant l’Opération Nez Rouge 2015: et sa cascade d’installations aux Tavernes, est au béné- techniques conduisant le lait fice d’une formation d’assis- les mois d’octobre et de novembre sont placés sous le signe fraîchement trait du local de tante de direction. Outre ses de la recherche de bénévoles, qu’ils soient chauffeurs, télé- coulage à la cave d’affinage. tâches au niveau familial, phonistes ou encore accompagnants. Notre opération ras- Cerise sur le gâteau, l’un des elle assume la responsabilité semblera ainsi des milliers de bénévoles s’engageant avec premiers fromages Gruyère de l’accueil des clients, de la cœur et humanité au service de la prévention routière. AOP mi-salés, totalement gestion du magasin et du sec- Autant d’actes concrets de citoyens, pour des citoyens. affiné à Auboranges à titre teur administratif de la froma- Inscriptions sur www.nezrouge.ch de réserve locale, sera offert gerie. en dégustation. Le magasin offrira toute sa gamme de pro- QQ N. By duits gourmands. Une cantine et une tonnelle seront à dispo- Pour de plus amples Nouveau partenaire postal à Montpreveyres sition. Les macaronis du cha- renseignements: let fabrication maison, avec www.fromagerie-auboranges.ch La boulangerie-alimentation Eric Duvoisin, située rue du De gauche à droite derrière : Laurentiu, Dylan et Livio. Village 8, partenaire postal à Montpreveyres auprès duquel Accroupis : Valérie et Benedikt vous effectuez vos transactions postales depuis septembre 2007, cessera ses activités le samedi 31 octobre 2015. Nous Palézieux remercions chaleureusement Eric Duvoisin et son person- nel pour leur engagement et leur travail au service de la Poste depuis 8 ans à Montpreveyres. A partir du lundi 2 novembre 2015, l’épicerie Le Rossi- La paroisse protestante d’Oron-Palézieux gnol ouvrira ses portes dans les locaux du commerce d’ali- fait la fête le dimanche 8 novembre mentation et reprendra les activités postales. Yuri Lobos, à la salle polyvalente de Palézieux-Village Venez vous régaler gérant, et son équipe se réjouissent d’ores et déjà de vous accueillir ! Ce changement ne modifie en rien les prestations offertes ’est reparti. La à l’agence postale qui reste le partenaire fiable que vous paroisse protes- tante d’Oron-Palé-

connaissez. zieux fait la fête. : © Olivier Rosselet Auprès de votre nouvelle agence, vous pourrez donc conti- Il faut dire qu’on Photo nuer à: Caime bien la fête dans cette – déposer et retirer des lettres et des colis communauté. L’apéritif, par – acheter des timbres exemple, à l’issue de certains – effectuer des versements avec la PostFinance Card et la cultes, en devient un moment carte Maestro incontournable. Parce que notre commu- – retirer des espèces avec la PostFinance Card nauté se réjouit de vivre avec Nouvel horaire d’ouverture: vous ce rendez-vous annuel, Lundi-vendredi 6h30 – 13h00 venez vous régaler d’une 14h30 – 19h00 journée d’amitié et de par- Samedi – dimanche 7h00 – 13h00 tage. Au temple de Palézieux, La Poste à 10h : – à la célébration entre catho- liques et protestants. Par ce côté œcuménique, avec la présence de nos amis de la Pneus d’hiver paroisse catholique d’Oron, Pour circuler en hiver, vous devriez équiper votre voiture une telle célébration sou- de pneus d’hiver. Le bpa déconseille les pneus toutes sai- ligne les aspects ouverture et rencontre de cette jour- sons. Si vous provoquez un accident en raison de l’équi- née. pement insuffisant de votre véhicule, votre assureur peut – à la suite de la fête à la salle réduire ses prestations ou exercer son droit de recours. En polyvalente, pour l’apéri- outre, si votre véhicule, équipé seulement de pneus d’été, tif qui vous sera offert, avec reste bloqué en hiver et gêne la circulation, vous pouvez son blanc-cassis, dès 11h30. être tenu pour responsable de manquement aux règles de la Venez vous régaler d’une circulation routière. La neige et le verglas représentent un soupe à la courge et d’une La fête paroissiale 2014 paella du terroir. Dans son d’un verre de vin, d’une pâtis- défi pour les conducteurs de véhicules. Mais une chaussée souhait d’aller à la rencontre serie… mouillée exige, elle aussi, une adaptation de la vitesse aux des cuisines du monde ces Venez vous régaler de jeux conditions de la route. dernières années, le Conseil prévus pour toute la famille. Publicité En Suisse, il n’existe pas d’obligation légale d’équiper son paroissial a choisi une cui- Venez vous régaler d’une

véhicule de pneus d’hiver. C’est cependant le cas en Alle- sine du terroir vaudois pour trouvaille à la brocante, d’un 4015 magne et en Autriche pour pouvoir circuler dans des condi- cette édition de la fête, au lot gagné à la tombola. tions hivernales. prix de Fr. 25 .– adultes, Fr. Venez vous régaler d’un 10.– pour les jeunes de 7 à 15 moment musical: le groupe Conseils: Pendant les mois d’hiver, équipez votre véhicule ans, et gratuit pour les moins de maison paroissial «Chant» de pneus d’hiver (M+S, Mud & Snow) avec une profondeur de 7 ans. (Tickets à retirer sur nous offrira quelques chan- de profil de 4 millimètres au moins. En plaine: gardez-les place.) Dès 12h30. sons préparées pour l’occa- d’octobre à Pâques. Venez vous régaler de sion. A 14h15. Adaptez votre conduite aux conditions de la route: réduisez délicieuses pâtisseries à notre votre vitesse, augmentez la distance de sécurité, condui- buffet «maison» traditionnel. Oui, venez vous régaler, sez souplement, accélérez et freinez en douceur et rappe- (La pâtisserie maison pourra seul, en couple, en famille. être déposée directement à la Avec vous, la fête sera d’au- lez-vous que la distance de freinage est plus longue. Faites salle polyvalente le dimanche tant plus belle! preuve de vigilance au niveau des dos-d’âne, des ponts, des 8 novembre dès 9h). sorties de tunnels et lors de la traversée de forêts. QQ Jean-Jacques Raymond, Venez vous régaler de la pasteur rencontre autour d’un café, N° 40 • Jeudi 22 octobre 2015 Annonces 12 4015 4015

Rénovations Travaux d’entretien Transformations dépannages d’urgence ✆ 021 781 10 19 Fax 021 781 12 03 Chemin de la Sapinière 1 - Savigny - [email protected] - www.msanitaire.ch 4015

UN RENDEZ-VOUS AVEC VOUS-MÊME

COURS DAMES ADOS ENFANTS

076 345 78 62 www.jazzercise.ch 021 781 20 62 079 407 68 52 4015 [email protected] JORDAN MOTOS Bernard Rod Entretien [email protected] cyclos - scooters - motos et création de jardins Paysagiste pelouses, plantations, 1088 Ropraz dallages, pavages, construction de murets en pierres naturelles, pièces d’eau, taille et élagage d’arbres Tél. 021 907 81 58 www.jordanmotos.ch 4015 1607 Palézieux 4015 021 903 17 25 079 677 58 33 4015 Francis Gabriel SA 021 905 29 39 [email protected]

www.kf-electricite.ch Maîtrises 079 606 69 38 079 606 69 86 Fédérales [email protected] menuiserie - ébénisterie [email protected] agencement - escaliers villeneuve chexbres 021 960 12 90 021 946 23 96 4015 4015

Entrée libre, collecte www.st-saphorin-concerts.homepage.bluewin.ch Train de la Brisolée Cave de Champ de Clos Christelle Conne

4015 Nous cherchons Samedi 24 octobre 2015 1 apprenti/e Mini-circuit de St-Saphorin de commerce Départ de Chexbres à 17h, retour à 17h45 Profil E ou M A la cave, vin nouveau, pour la rentrée 2016 châtaignes rôties, fromage, Les offres, accompagnées des documents usuels, sont à adresser à : viandes froides, fruits J. DESCHENAUX SA Prix adulte Fr. 49.– | enfant Fr. 25.– Association Lavaux-Panoramic Place de la Gare 1 - Vauderens Y Compris le tour en train touristique CP 126 • 1071 Chexbres Case postale 116 - 1670 URSY [email protected] 021 909 10 40 Réservation au 079 206 51 23 ou à la cave 021 946 37 64 www.lavaux-panoramic.ch N° 40 • Jeudi 22 octobre 2015 ECHOS 13 Tranche de vie Bourg-en-Lavaux Vendanges et traditions

Un appel au secours l est parfois difficile s’égrènent le soir venu. FANFARE ET VENDANGES de concilier ces deux La Fanfare de Grand- Des rives du lac aux pentus coteaux, choses. En effet, à une vaux s’est efforcée de coller De Cully par Chenaux à Grandvaux, époque où le marché du à l’actualité en apportant son D’Aran, de Villette à Lutry, ylan, le petit ses jours comptés. Beaucoup vin est tendu, la renta- concours; mais la durée des Syrien noyé au d’entre nous se demandent Ibilité prend de plus en plus vendanges par vigneron ayant Ou encore Savuit, Montagny et Chatagny, bord des côtes pourquoi des Etats se barrica- d’importance. Bien que ter- été affectée par une moindre Ce sont les souffleurs sans drapeau, turques, dont la dent derrière leurs frontières, minées, une petite rétrospec- récolte, elle n’a malheureu- De la Fanfare de Grandvaux qui, photo a fait le alors que ces gens n’ont tive s’impose sur celles qui sement pas pu remplir son Soir après soir, ont franchi sans ennui Atour du monde, restera à comme bagage qu’un appel deviendront millésime 2015. contrat moral comme espéré Nombreux seuils accueillants d’amis. jamais gravé dans nos au secours. Malgré les aléas du temps, en apportant son concours Vigneronnes et vignerons ont puisé aussi, mémoires. Aussi il ne faut pas être la visiteuse inopinée et malé- musical dans nombre de Dans leur moût larges rasades de fruits, Combien d’autres vic- grand historien pour se fique venue du pays du soleil caves. Elle tient à remercier Pressés de fossoriers soignés et chéris, times qu’Aylan, noyées aussi, rendre compte que l’être levant et un fongicide des- ceux qui ont pu l’accueillir et Récompense d’un labeur sans cesse renouvelé. a-t-il fallu, pour sortir les gou- humain est capable de l’im- tructeur, nos vignerons doi- tous les vignerons qui lui ont Ces rasades généreuses, dans la brante ont coulé, vernements de leur léthargie. possible afin de survivre aux vent garder le cap. Cette remis, avec ou sans musique, Puis sans façon rassemblées et vinifiées, Dans une société qui fonc- pires épreuves. A chaque période est aussi le temps moût et bouteilles. Elle leur Finiront en flacons ou Désirées pour étancher, tionne principalement par fois des peuples ont bravé les des retrouvailles familiales et dédie ces quelques vers éma- Aux répétitions, la soif des musiciens appliqués, intérêt économique, l’élément mers ou les plus grands dan- amicales sur les parchets en nant de la plume de son pré- Ou encore celle des fidèles auditeurs clé qui est «l’individu», censé gers à la recherche d’une vie terrasse, dans les pressoirs et sident, écrits il y a quelques Des prochaines soirées préparées sans heurts. produire, et surtout consom- meilleure. On pourrait appe- à table aussi. Bien que forte- années. Dans cette attente, merci aux donateurs, mer, devient une rareté. ler cela l’instinct de survie ! ment mécanisés, ces travaux Qui, année après année, avec bonheur, Avec le vieillissement de Et ça nous le savons… harassants de la journée font Renouvellent leur geste auguste de saveur, la population, l’économie place à la détente: chants, Au passage musical répété de ce groupe farceur. dite de consommation aura QQ Ana Cardinaux-Pires bals, musiques et histoires QQ Le comité

Oron-la-Villet

Réunion des aînés Chansons, rires et histoires

e 8 octobre, nous finie, et a excusé plusieurs per- Il a par le passé accompagné de époque où se sont côtoyés sou- nous sommes sonnes. Nous avons eu le plai- grandes vedettes comme José- venirs et souvenirs. retrouvés dans notre sir d’avoir le pasteur Jean- phine Baker, Lucienne Boyer Puis vient le goûter avec la salle habituelle qui a Jacques Raymond pour le et bien d’autres chanteurs. Il succulente salée au sucre qui, été pensée et refaite message des deux églises. nous a proposé de belles chan- simplement en la regardant, Là neuf, du sol au plafond ; Nous avons eu le plaisir de sons de 1902 à 1958, un réci- nous a fait saliver, puis mal- bravo ! recevoir Robert Moineau (dit tal varié qui nous a rappelé de heureusement nous avons dû Mme Martin, notre pré- Moineau), musicien, chan- grands artistes disparus. Nous nous séparer et rentrer dans sidente, nous a félicités en teur et comédien, passionné de avons beaucoup ri et chanté nos foyers. quelques mots pour cette jolie musique, qui s’est accompa- pendant cette balade sur les salle qui vient à peine d’être gné à l’accordéon et au piano. chemins fleuris de la belle QQ M. Bessat

Robert Moineau dans ses œuvres Mots croisés N° 537 VIRTHRYCE

Horizontalement i ii iii iv v vi vii viii iX 1. Certifier l’authenticité 1 des signatures apposées 2 sur un acte 3 2. ecriture musicale contemporaine 4 3. symbole du brome – Négation 5 – Grande étendue d’eau 4. Miroir des Pyrénées – Astate – 6 Rivière d’Ethiopie 7 5. a saisi l’astuce – Article – 8 Fils de Noé 6. symbole chimique – 9 Symbole chimique 10 7. Pronom – Affluent de l’Allier 11 8. difficulté – Débris d’un objet 9. en Bourgogne – Maison d’Italie 10. Départ pour Cayenne 11. Ascensions de parois rocheuses

Verticalement Solution N° 536 I Local aménagé pour faire des recherches scientifiques i ii iii iv v vi vii viii iX II. exiguïtés 1 c a m p a g n o l III. Jeu de stratégie d’origine 2 a m o u r e u s e chinoise IV. auteur d’ouvrage qui 3 u p e r i s e e s ­rapporte les événements 4 s u r a i m e s Petits billets d’une arrière-grand-mère Chapitre 31 année après année 5 V. Locaux où l’on reçoit, traite, e t e s r e i commercialise un liquide 6 r a s e e n o n blanc 7 i t l u e t t e VI. Pronom – Armée, à l’époque féodale 8 e i f f e l e s Un destin changé VII. Réservoirs à grains – 9 s o l s i a l A fini son service 10 n u i o l l e VIII. Revêtu d’une couche de métal a femme arrivait quelques kilomètres de chez ner aussi le nom de famille – Saint de la Manche 11 i s o l a t i o n avec le bébé dans toi, une femme a accouché ainsi qu’une requête inatten- IX. dons accordés en reconnais- son dos au moment d’un bébé mort-né avec l’aide due, elle a demandé que je sance de services rendus où mon père s’ap- de la même sage-femme qui sois prénommée Sarah. prêtait à partir à sa allait nous mettre au monde Lorsque Sarah s’est tue, je Lrecherche. quelques heures plus tard. restais abasourdie, pourquoi perManence Il était mort. D’après son La parturiente étant très fati- cette sage-femme était partie poMpes funèbres récit, ne le sentant plus bou- guée a sombré dans un long avec ma sœur, est-ce que son ger elle est revenue sur ses sommeil. Dès qu’elle s’est intention était vraiment d’al- pas. réveillée son mari lui a caché ler chez le médecin à Oron, 4015 Ça c’était la version que la triste nouvelle, en lui fai- est-ce que le bébé s’est mis à générales sa 022-206243 j’ai eue par bribes durant mon sant croire que leur petite pleurer plus loin ? Pourquoi

sabine10CAsNsjY0MDAy0jW0MAHSAP-ZjPgPAAAA Martinet-christen enfance, mais aujourd’hui, fille dormait. Dans l’après- l’avoir changé ? oron-la-V10CFXKqQ6AMBBF0S-a5s3rxjCS1DUIgq8haP5fsTjEzTWnd88BX0tb97a5AqTolJ47iwWauuYcDMVRWAlNsyLmSGr9eSGJCozXCIqwDoXEJCmOySxcx3kDP0S8u3IAAAA= ille Sarah en avait une toute autre, midi quand il a vu réappa- On ne le saura sans doute qu’elle tenait à m’expli- raître la sage-femme avec jamais… 021 907 97 61 quer devant une tasse de thé un bébé vivant dans un bal- fumant dans sa cuisine. luchon, il a été l’homme le QQ Sari 079 778 81 28 – Il est temps que tu plus chanceux au monde, il a apprennes la vérité, Césarine, juste voulu savoir quel village conseils pour obsèques futures disait-elle. m’avait vu naître. Pourtant la www.pfg.ch Le 6 septembre 1924, à sage-femme a tenu à lui don- FIN N° 40 • Jeudi 22 octobre 2015 Infos Région 14

Mollie-Margot Lavaux La Goille Le temps de la raisinée epuis les temps cuit. En parlant de fagots, il convient parfaitement à la mener à bien la préparation Mini-circuit de Saint-Saphorin, samedi 24 octobre immémoriaux, faut comprendre le stère de future raisinée. avec leur expérience et savoir- la région connaît bois nécessaire à la réduction Ce 17 octobre, c’est sous faire. Aussi, soupes rustiques, la préparation d’environ 500 litres de jus de un couvert de la maison confections pâtissières salées de la cougnarde pommes contenu dans un ruti- familiale que Roger et son et sucrées accompagnent Le train de la brisolée D(voir ci-dessous) et plus tard lant chaudron de cuivre. Pré- fils Philippe recevaient leurs boissons chaudes et froides, de la raisinée. Et depuis plus alablement, il a fallu cueillir hôtes autour du chaudron. En quelquefois apportées par les e fameux petit train vous faire passer un agréable de vingt ans la famille de 700 kg de pommes. Mais effet, tout aussi traditionnel- visiteurs aux bras courbes. En touristique Lavaux- moment dans cette magni- Roger Diserens s’applique, pas n’importe quelle pomme lement, c’est un moment de plus d’une cohorte des Bri- Panoramic est en fique partie du patrimoine un week-end d’octobre, à pré- puisqu’il s’agit de la Dou- rencontres et de convivialité gands du Jorat venus paci- route à l’occasion helvétique et mondial. parer une raisinée de derrière cette, qui comme son nom pour tous les amis et connais- fiquement, un petit groupe de la brisolée. Un les fagots, appelée aussi vin l’indique n’a pas d’âpreté et sances venus «concélébrer» de la Fanfare de Grandvaux Lpetit circuit de 45 minutes QQ Réd. l’événement. Les dames de la jouait des mélodies popu- au départ de Chexbres vous La magie opère dans l’imposant chaudron famille, avec Denise en vraie laires appropriées. fera découvrir les coteaux, Train de la brisolée maîtresse de maison, ont mis Après ces longues heures s’il en était encore besoin, et Samedi 24 octobre à 17h la main à la pâte pour satis- d’attente, les quelque 500 vous proposera à la cave de à Chexbres faire les appétits des partici- litres seront devenus une cin- Champ de Clos le vin nou- Prix adulte Fr. 49.–, pants pour plusieurs heures. quantaine de litres de raisinée, veau, châtaignes rôties, fro- enfant Fr. 25.– En effet, le temps de cuisson, essentiellement consommés mage, viande froide et fruits. Réservations au sur un feu minutieusement sous forme de gâteaux déli- Le Lavaux-Panoramic s’asso- 079 206 51 23 ou entretenu et contrôlé, peut cieux dans nombre de foyers cie à Christelle Conne pour 021 946 37 64 durer de 17 à 36 heures. La de la région, informés de la raisinée 2015, selon Roger, production par le bouche à devrait être prête en début oreille ou… par Le Cour- d’après-midi du lendemain. rier ! Le vin cuit, conditionné Une pièce de Fr. 5.– tinte au en bouteille, est parfaitement fond du chaudron, témoin stable et peut se conserver d’un bouillonnement appro- plusieurs années. prié. Il est important que le jus Merci aux deux familles ne déborde pas et n’attache de leur accueil généreux. pas, surtout en fin de cuisson. Ainsi, Roger et Philippe se relaient auprès du foyer pour QQ JPG

L’alerte octogénaire Roger Diserens se souvient parfaitement de ce qu’était la cougnarde, pour en avoir mangé étant enfant. Aussi, nous a-t-il livré sa composition: La cougnarde est en quelque sorte une confiture, préparée à base de pommes et de poires. On y ajoutait aussi des pruneaux, des coings et, pour en augmenter la quantité, de la courge. Parfois quelques épices, tels cannelle et anis étoilé, amélioraient l’ordinaire. Le mélange cuit était broyé et passé au passe-vite jusqu’à venir une masse suffisam- ment épaisse. Cette préparation se mangeait sur des pommes de terre bouillies.

Servion Portes ouvertes chez Fisa le 31 octobre Vivez votre région! Tout pour vos cheminées ou poêles A la campagne e week-end ou à la ville, l ’ e n t r e p r i s e tient ses portes votre hebdomadaire ouvertes de 9h à 17h et vous est toujours Caccueille pour l’inaugura- tion de sa nouvelle expo- votre allié sition. Venez découvrir les nouveautés et profiter d’un déstockage jusqu’à 50% de rabais. Fisa SA est le spécia- liste des cheminées de salon, cheminées à gaz, inserts et foyers pour che- minées de salon, poêles à bois, poêles à pellets et conduits de fumée et propose également des cuisinières à bois. Ils sont experts dans le tubage et la rénovation de canal de cheminée dont ils assurent la pose en confor- Route des Cullayes 10 Génial! mité selon les prescriptions 1077 Servion Votre publicité prend de l’ampleur Le Courrier du service du feu. Tél. 021 903 02 50 Route du Flon 20 [email protected] Contact: 021 908 08 01 ou [email protected] 1610 Oron-la-Ville QQ Red www.fisa-sa.ch

Information importante à l’intention des partis politiques de notre district Elections communales 2016 Votre hebdomadaire se met à l’écoute des partis politiques en vue des élections communales. Jusqu’à mi-janvier 2016, les partis peuvent publier des articles rédactionnels gratuitement sur les programmes et/ou thèmes que vous défendez pour la prochaine législature. Dès le 12 janvier 2016, il sera fait place aux annonces uniquement A mi-février, votre hebdomadaire présentera les candidats aux différentes municipalités des communes du district. Tous renseignements peuvent être obtenus auprès de notre rédaction : tél. 021 908 08 05 ou mail [email protected] N° 40 • Jeudi 22 octobre 2015 Sports 15

cinéma • cinéma VTT Entretien avec Kevin Etter 15 ans et probant à vélo Oron-la-Ville e jeune Oronais, loise, qui s’entraîne pas moins saison, j’avais trois objectifs. nous entraîner ensemble. Pour KE: Je dirai qu’il faut un Appia Mémoires d’une œuvre futur charpen- de 9 heures par semaine, est Je voulais gagner la Garmin. pouvoir entrer, il faut passer peu de chance. Mes courses Documentaire de Nasser Bakhti tier, exerce le VTT attendu à un niveau d’excel- Mon second objectif était de des tests organisés par Swiss suisses ont été noircies par v.f. – 16/16 ans depuis déjà 8 ans. lence. Entretien avec Kevin finir premier lors de la Glèbe Cycling. J’ai dû effectuer le des chutes et des problèmes Ve 23, di 25 et ma 27 octobre à 20h (2) Le temps passe, Etter, qui retrace quelques Bike. Pour terminer, lors de Motoring Test, où plusieurs mécaniques. Et quand tu Présence du réalisateur le ve 23 octobre. Lchaque saison se complexifie traits de sa saison. l’ultime coupe suisse à Bâle, épreuves sont proposées. On prends l’habitude de partir et s’intensifie, Kevin se met je visais le top 20, mais j’ai est jugé au niveau technique, en dernière ligne, ça devient à gravir les échelons à vélo. Thomas Christen: Kevin, raté le coche puisque j’ai fait puis un 4x3 km évalue notre évidemment difficile, à cause Mon Roi Champion romand, apprenant une nouvelle saison s’est 41e. Cette course était, au endurance et progression. du retard que tu accumules. A Film de Maïwenn de ce sport tout terrain, il est achevée, peux-tu m’en dire niveau suisse, pas évidente! mon avis, il faut aussi savoir Avec Vincent Cassel, Emmanuelle Bercot précoce. L’année prochaine, il plus sur son déroulement ? Les vététistes pouvaient venir TC: Penses-tu pouvoir être gérer la pression, c’est capi- et Louis Garrel pourrait même être suivi par Kevin Etter: J’ai parti- d’Autriche ou encore d’Alle- sélectionné? tal. v.f. – 14/16 ans un coach personnel. Il entre- cipé à trois championnats: les magne. KE: Je me trouvais TC: Comment va se dérou- Je 22 octobre à 20h (2) tient d’ores et déjà de bonnes BMC Racing Cups qui sont meilleur aux entraînements, ler l’hiver d’un jeune vété- Di 25 octobre à 17h (2) relations avec des aidants, les les coupes suisses, la coupe TC: Justement, à ce niveau, mais ne sait-on jamais! J’at- tiste? Francey et Cramatte de chez romande appelée Garmin était-ce ton meilleur résul- tends les sélections pour les KE: Les prochains mois, Marginal Sport. C’est dire si Bike Cup (GBC), et enfin les tat? équipes nationales et régio- j’irai courir pour garder mon Lamb le coureur de la Pédale bul- coupes fribourgeoises. Sur la KE: Non, une course s’est nales. Je pense que ce sera dif- endurance, je vais aussi skier Film de Yared Zeleke déroulée à Montsevelier dans ficile sur le plan national pour et faire de la peau de phoque. Avec Rediat Amare, Indris Mohamed et BMC Gränichen le 6 juin 2015 le canton du Jura, et j’y ai cette fois, par contre j’espère Le tout, pour maintenir une Surafel Teka v.o. – 10/10 ans enregistré une 31e place. entrer à Talent Romandie. certaine forme en vue de la suite! Je 22 octobre à 17h (2) TC: Raconte-moi ton TC: A 15 ans, que faut-il Sa 24 et lu 26 octobre à 20h (2) QQ Thomas Christen Photo: Sylvie Jaquet ultime victoire, pour être au top? le 4 octobre dernier. KE: Lors de la 8e course Les Rasses, Garmin Bike Cup le 20 juin 2015 Marguerite sur les 10 de la GBC, je Film de Xavier Giannoli Avec Catherine Frot, André Marcon et menais au classement géné- Michel Fau ral, mais mon concurrent v.f. – 12/16 ans direct m’est passé devant Photo: Sylvie Jaquet Ve 23, di 25 et lu 26 octobre à 20h (1) lors de l’ultime course. Nous avions au final seulement 10 points d’écart, ce qui est vrai- Phantom Boy ment rien. Du coup, lors du dernier événement à Noir- Fiction d’Alain Gagnol et Jean-Loup Felicioli mont, le 4 octobre justement, v.f. – 6/10 ans j’étais obligé de terminer pre- Sa 24 octobre à 17h (2) mier. Je m’étais pas mal pré- paré pour cette course afin de gagner le championnat, et Le Grand Jour malgré la pression, j’ai atteint mon objectif assez facile- Film de Pascal Plisson Avec Nidhi Jha, Albert Ensasi Gonzalez ment. Monteagudo et Deegii Batjargal v.f. – 6/8 ans TC: Dis-moi comment Ve 23 octobre à 17h (2) s’est passée la journée de recherche de talents. KE: Je me suis rendu à Le Petit Prince Huttwil, dans un groupe- Animation de Mark Osborne ment des meilleurs jeunes v.f. – 6/10 ans Romands. Il nous arrive de Ve 23, sa 24 et di 25 octobre à 17h (1)

Rugby Football

Puidoux-Chexbres Puidoux-Chexbres Quatre Vaudois en Ovalie… Résultats des matches 4e ligue FCPC - FC Lutry III 1-0 on, vous me direz, matches suivant l’endroit de En effet, le rugby- 5e ligue FCPC - AS FC Napoli Vevey II 3-8 c’est où l’Ovalie ? ceux-ci ? man est un spor- Eh ben, c’est 5. calquer ses habi- tif bien bâti, plu- Prochains matches à Puidoux, terrain du Verney un pays assez loin tudes sur celles des tôt carré sur le haut Jeudi 22 octobre Everest du canton de Vaud, Ovaliens, et comme avec des cuisses Seniors élite FCPC - FC Montreux Sport 20h00 Film de Baltasar Kormákur Bpeuplé de solides gaillards (on notre Vaudois so permettant de pous- Samedi 24 octobre Avec Jason Clarke, Jake Gyllenhaal et dit aussi beaux bébés) qui sont britiche s’est bien ser fort, de sauter Juniors D/9I FCPC I - FC Stade Lausanne Ouchy IV 10h00 Josh Brolin Juniors E II FCPC - Aigle I 10h00 v.f. – 12/12 ans bourrés de muscles juste là où débrouillé pour haut, de courir vite et il faut pour accomplir des tra- dégoter quatre de résister à des charges Je 22 octobre à 17h (1) A l’extérieur Je 22, sa 24 et ma 27 octobre à 20h (1) vaux de titans. Ce pays est tel- billets pour deux conséquentes… Samedi 24 octobre - Stade Les Verchys, Ollon lement grand qu’on trouve des matches à New- Or, les formes de nos quatre Juniors E I CS Ollon - FCPC 11h00 indigènes sur presque toute castle, les voilà embarqués au gaillards sont plus particulière- notre planète, mais plus parti- nord de la Grande-Bretagne ment concentrées sur le centre Stade de Bel-Air, La Tour-de-Peilz Carrouge Juniors A CS La Tour-de-Peilz - FCPC 17h00 culièrement dans l’hémisphère pour voir les Africains du Sud du corps, très près de la cein- 4e ligue CS La Tour-de-Peilz - FCPC 19h00 Marguerite sud, les pays anglo-saxons et mettre une pâtée aux Ecossais ture… Donc, sur le plan phy- dans le sud de la France. Et et les Néo-Zélandais atomi- sique, si le poids est identique, Stade de la Tronchenaz, Villeneuve Film de Xavier Giannoli 5e ligue Villeneuve Sport - FCPC II 20h00 Avec Catherine Frot, André Marcon bien sûr qu’il s’en trouve aussi ser les Tongiens. Défi no 1 en la répartition est en faveur du et Christa Theret des émigrés un peu partout… ordre. rugbyman! v. f. – 12/16 ans Vous l’avez bien compris, Dans le quatuor, il y a trois Par contre, en tant que sup- Me 28 octobre à 20h l’Ovalie c’est le monde du golfeurs dont un retraité qui fait porters, il est possible de se AS Haute-Broye Oron-la-Ville Sa 31 octobre à 17h rugby. office d’agence de voyage, donc rapprocher du vrai supporter, il n’y a pas eu de problèmes mais seulement de se rappro- La Vanité Résultats des matches Que diable peuvent faire pour relever les défis nos 2 et 4. cher, car pour en devenir équi- 3e ligue ASHB - FC Granges-Marnand 2-0 Film de Lionel Baier quatre Vaudois dans ce monde Ainsi équipés de leurs habits de valent, il faut carrément chan- 5e ligue ASHB - FC Etoile-Broye II 5-4 Avec Patrick Lapp, Carmen Maura et où on ne skie pas, ne joue pas pluie, ils ont découvert la cam- ger notre manière de boire tant Ivan Georgiev au foot ou aux quilles…? pagne anglaise et les bords de sur le plan du produit que de la Prochains matches à Oron-la-Ville, place des Sports v.f. – 10/16 ans Jeudi 22 octobre Ve 30 et sa 31 octobre à 20h30 Pour infos, les quatre sont mer d’ailleurs magnifiques… quantité. Comme un des spon- estampillés 100% Vaudois, de Pour le défi no 3, on pren- sors principaux de ce cham- Seniors 30+ la vallée de Joux à Lavaux. dra rendez-vous pour une autre pionnat du monde est une élite ASHB - FC Aigle 20h00 Mais, il suffit que l’un des fois car en résumé vraiment marque de bière néerlandaise Samedi 24 octobre quatre eusse préféré naître succinct, le jeu consiste à ten- (une petite verte…), il s’en boit Juniors C2 ASHB - FC Etoile-Broye 14h30 Chexbres au pays de la belle Albion et ter de faire progresser le bal- au minimum quatre par match Juniors B1 ASHB - FC Echallens Région 16h30 A Most Violent Year se nourrir au sein du Com- lon ovale vers l’avant par des pour un supporter débutant! Lundi 26 octobre monwealth sous le regard bien- passes en arrière afin de -mar En résumé, avec les règles Seniors 30+ Film de J.-C. Chandor élite ASHB - FC Dardania Région I, Coupe vaudoise 20h00 Avec Oscar Isaac, Jessica Chastain et veillant de la reine Elizabeth quer des points grâce à un du jeu et la boisson, il y a Albert Brooks pour qu’il entraîne ses copains essai, un drop ou une pénalité encore du boulot…! Mardi 27 octobre vo.st. – 14/14 ans au Championnat du monde de due à une faute adverse, tout Par contre, l’ambiance dans Juniors C1 ASHB - FC Echallens Région I, Coupe Juniors 19h00 Ve 23 et sa 24 octobre à 20h30 rugby en Angleterre. ceci en tentant d’empêcher les stades et en dehors des Mercredi 28 octobre Ils vont donc faire face à l’adversaire d’en faire autant… stades est absolument fantas- Juniors E1 ASHB - FC Bosna Yverdon I 18h45 plusieurs défis d’importance: Jusque-là ça va ! C’est dans les tique et les supporters des deux Juniors E2 ASHB - FC Venoge I 18h00 L’ombre des femmes 1. trouver un billet pour des détails que se cachent les sub- camps sont d’une gentillesse, A l’extérieur Film de Philippe Garrel matches; tilités pour le plaquage (sou- d’un humour et d’une spor- Samedi 24 octobre Avec Stanislas Merhar, 2. trouver un hôtel si billets vent costaud…), la remise en tivité que l’on aimerait ren- Juniors D9II FC Saint-Légier II - ASHB 9h00 Clotilde Courau et Lena Paugam il y a; touche, la mêlée, etc. contrer sur tous les terrains de Juniors D9I Mvt du Centre - ASHB 9h00 v.f. – 16/16 ans 3. comprendre les règles du C’est peut-être au défi no 5 sport du monde. Juniors C1 Stade Payerne - ASHB 12h00 Ma 27 et me 28 octobre à 20h30 rugby; que la bande des quatre a eu le Dimanche 25 octobre 4. que faire entre les plus de peine. QQ Jean-Pierre Lambelet 3e ligue FC La Sallaz - ASHB 15h00 N° 40 • Jeudi 22 octobre 2015 Récit 16

Convoyage de bétail de Forel à Verdun en 1919 Luxembourg

Reims Douaumont Allemagne Verdun Metz Les tribulations Constant Richard Commercy Pregny-sur-Meuse Vaucouleurs Nancy Strasbourg de trois Forellois Neufchâteau râce aux archives de M. Henri Rouge, de Lutry, Le Courrier a eu le privilège Gd’avoir accès à un article paru dans la Chronique de Lavaux et du Cercle de Pully, en 1926, reproduisant le journal tenu par Constant Richard, qui accompa- France gna, en 1919, un convoi de bétail de Moudon à Verdun, récit intitulé «Un tour de France en 1919». Plus près de nous, le 30 juillet 2009, un condensé de ce voyage, signé Claude Cantini avait paru dans les pages du Courrier. Is-sur-Tille Dijon Frasne Après avoir lu ce périple peu ordinaire et plein de poésie vécu par les trois citoyens Vallorbe Suisse de notre région, il a été décidé de publier l’intégralité du texte tel qu’il le fut en 1926. 100 km Moudon Palézieux Forel Lausanne, Renens

autres, nous répond: «Merci, les bombes d’avions. leur suffocante. A la gare (si Partie V / Chronique de Lavaux et du Cercle de Pully, 1926 je ne suis pas poitrinaire !» A la gare, des trains com- ce nom peut encore lui être On apprend enfin que nous plets de matériel de guerre; donné), comme dans toutes a fatigue, les émo- l’expédition sur le sol fran- gny sur Meuse. Là, on nous resterions là jusqu’au lende- des trous d’obus dans les les gares d’une certaine tions diverses nous çais de deux pèse-lait, nous ennuie. On tombe sur des main. Heureusement arrive à champs. Sur la Meuse, importance, des militaires de font bien dormir. A profitons de le faire dès cette employés malcommodes – il côté de nous un convoi venant d’énormes chalands sont toutes les races. notre réveil, notre station. Le bureau n’est des- paraît qu’il en existe partout ! de Bordeaux accompagné tirés par des chevaux ou des Il s’agit maintenant de convoi est arrêté servi que par des filles, et que On est laissé en plein soleil; d’un soldat de la Provence, mulets. La Meuse est endi- découvrir M. Lecourtier, pour Là Neufchâteau. Il fallait pen- de formalités ! on ne veut pas même nous avec lequel nous faisons un guée et se trouve à bien des lui remettre notre convoi. Ce ser à traire et à notre déjeuner. Nous partons. A Coussey, répondre au sujet de notre peu la fête. Notre tonneau est endroits plus haute que le sol. n’est qu’à 16h30 qu’il arrive Pour ce dernier, la tenancière une rupture d’attelage nous départ. Nos bêtes ayant soif, rempli par les soins de nos La plaine est traversée par des accompagné d’une douzaine du Buffet s’en charge, avec donne l’occasion de causer nous prions le chef de gare de poilus, et vous ne saurez pas ponts de 1,5 à 2 m du sol, rap- de prisonniers allemands, et notre lait. La soif de Gresset assez longtemps avec un bon faire conduire notre convoi au compte de qui, ce qu’il suf- pelant l’inondation qu’avaient nous commençons à «déwa- ne s’éteint cependant qu’avec agriculteur du pays, lequel près de la prise d’eau pour les fit de se rappeler, c’est qu’il provoquée les Allemands lors gonner». Le bétail doit être de la limonade. admire notre bétail. Puis nous machines; pour toute réponse, était bon. de l’offensive de 1914. conduit dans des parcs amé- Ayant été chargés par M. passons à Pampigny, Vaucou- on expédie notre train sur un Nous rentrons à 9h30 A Lekoeur, St-Mihiel, nagés à 1 km de la gare. Pas Lederrey, du Tronchet, de leurs, pour s’arrêter à Pre- quai militaire à 1 km de la (21h30) avec le grand regret il ne reste que des pans de de licol: c’est une course folle gare. Impossible d’abreu- de n’avoir pu abreuver notre murs; tout le long, ce ne sont jusqu’aux parcs. ver. Nous nous rendons alors bétail, mais passons néan- que trous d’obus, fils de fer A 17h30, tout est terminé; à la mairie, afin d’obtenir au moins une bonne nuit. barbelés, ruines sans nom et nous rentrons en ville en auto moins du fourrage, en exhi- A notre réveil, nous sans nombre; puis de nouveau avec M. Lecourtier, lequel bant nos pièces de légitima- retournons de nouveau vers des tombes. Des carcasses nous offre un verre qu’il par- tion. Le maire fait droit à le chef de gare; celui-ci paraît d’autos, des avant-trains de tage avec nous, puis nous notre demande en séques- de meilleure humeur que la canons, de la tôle ondulée, remercie et nous quitte. trant à un charretier qui pas- veille. Nous insistons pour et là-dedans, des prisonniers Notre tâche est officiel- sait sur la rue 1000 kg de foin, activer notre départ, et à 9h boches conduisent chars et lement terminée; c’est un en bottes de 10 kg, lesquelles nous voilà en route pour autos. gros souci d’enlevé mais tout sont amenées le plus près pos- Verdun. Dès la première sta- Dans les champs, quelques est au point, sans incident sible de la voie. Nous fourra- tion, à Commercy, nous com- rares civils. A Villers, l’église sérieux. geons et trayons. Personne ne mençons à apercevoir les pre- ne paraît pas avoir de mal. Par voulant acheter du lait, nous miers dégâts de la guerre. Plus contre, le pont sur la Meuse le donnons et en faisons cuire ou presque pas de vitres aux est en partie détruit. pour nous. Une personne à fenêtres, cheminées d’usines Nous voici enfin à Verdun. qui nous en offrons, entre en ruines, toits éventrés par Il est midi 15. Il fait une cha- QQ Constant Richard Verdun à vol d’oiseau

36 vaches – 57 génisses – 3 taureaux – 11 wagons – 1 tonneau de Lavaux et 3 FORELLOIS

PARUTION HEBDOMADAIRE LE JEUDI 48 numéros par an – Abonnement: un an Fr. 66.– ● Réception des annonces Edition normale: lundi 12h – Tirage augmenté: jeudi 17h éditeur Olivier Campiche ● rédaction Arvid Ellefsplass – [email protected] ● responsable Mise en page Mathieu Guillaume-Gentil – [email protected] administration Les Editions Lavaux-Oron Sàrl – Route du Flon 20 – 1610 Oron-la-Ville – CCP 12-357173-7 – Tél. 021 908 08 05 – Fax 021 908 08 09 – www.lecourrier-lavaux-oron.ch

publicité • publicité • publicité • publicité • publicité • publicité • publicité • publicité • publicité • publicité • publicité • publicité • publicité • publicité 4015 4015 Tout pour la CD TELEVISION SA santé de vos pieds. Danièle Duvoisin • Brevet fédéral agent fiduciaire Michel ROSSIER Grand’Rue 6 Fiduciaire Danièle Duvoisin 1083 MEZIERES Le Bourg 13 • Case postale 29 Un podologue vous reçoit sur rendez-vous tous les mercredis à la Tél.: 021-903.25.43 / Fax: 021-903.38.42 1610 Oron-la-Ville Pharmacie Amavita Savigny 021 781 07 20 Tél. 021 907 65 35 • Fax 021 907 65 37 [email protected] www.cd-television.ch

PHARMACIE Magasin, bureau et atelier sont ouverts: du lundi au vendredi de 8H00 à 11H00 [email protected] • www.fidugo.ch SAVIGNY En dehors de ces heures uniquement sur rendez-vous. 4015

du mardi 20 octobre du mardi 20 octobre ACTION au dimanche 25 octobre ACTION au dimanche 25 octobre Bananes Rainforest CD TELEVISION SA Eau minérale Alliance Evian Colombie / Panama, Michel ROSSIER non gazeuse, env. 1 kg, Grand’Rue 6 PET, le kg 6 x 1,5 litre Offre valable dans tous les Denner de Suisse au lieu de 2.25 1083 MEZIERES Offre valable dans tous les Denner de Suisse au lieu de 5.65 Lundi à vendredi: 8h-18h30 non-stop Lundi à vendredi: 8h-18h30 non-stop Samedi 8h-16h non-stop et dimanche 8h-12h Tél.: 021-903.25.43 / Fax: 021-903.38.42 Samedi 8h-16h non-stop et dimanche 8h-12h 1610 Oron-la-Ville – Route de Lausanne 21 [email protected] www.cd-television.ch 1610 Oron-la-Ville – Route de Lausanne 21 Tél. 021 907 64 10 Tél. 021 907 64 10 4015 4015 4015 Magasin, bureau et atelier sont ouverts: du lundi au vendredi de 8H00 à 11H00 En dehors de ces heures uniquement sur rendez-vous. CD TELEVISION SA

Michel ROSSIER Grand’Rue 6 1083 MEZIERES Tél.: 021-903.25.43 / Fax: 021-903.38.42 [email protected] www.cd-television.ch Magasin, bureau et atelier sont ouverts: du lundi au vendredi de 8H00 à 11H00 En dehors de ces heures uniquement sur rendez-vous.