Villes et Pays d’Art et d’Histoire Pays de Montbéliard - Franche-Comté

Laissez-vous conter le Pays de Montbéliard

Activités mars - décembre 2014 (tout public) Ateliers pour les 6 - 12 ans 1 Le Pays Sommaire Informations pratiques

de Montbéliard VISITES 4 - Projecteur sur «Matières et DECOUVERTES, RECOMMANDATIONS matériaux» MODE D'EMPLOI Toujours prévoir des chaus- Base de loisirs Les activités durent en sures adaptées à la marche et du Pays de Montbéliard moyenne de 1h30 à 2h. Elles pour les sorties qui ne sont

GRAND-CHARMONT BROGNARD s’adressent à tous les publics, pas exclusivement en milieu Temple Saint-Martin 10 - Sur les sites emblématiques du Musée Beurnier Rossel y compris les enfants. Vous y urbain, privilégier les panta- Théâtre FESCHES-LE-CHATEL Pays de Montbéliard Le 19, CRAC VIEUX-CHARMONT participez sans la contrainte lons longs. Ma Scène Nationale d’une inscription préalable et Pays de Montbéliard Château des Ducs de Würtemberg Les Halles ETUPES > Les rendez-vous archéologiques à ces activités sont généralement Agglomération se réserve le Stade Bonal La Citédo Musée de Office du Tourisme l’Aventure Peugeot DAMPIERRE-LES-BOIS > Les temps forts au Mont-Bart gratuites*. Les guides vous droit d’annuler une activité donnent rendez-vous sur les lorsque : MONTBELIARD > Les rencontres «architecture » à la SAINTE-SUZANNE Pavillon des sciences sites*. Pour les retrouver • les conditions de sécurité ne Damassine facilement, se reporter au sont plus remplies, Numerica Université plan du Pays de Montbéliard • le nombre de participants est de Franche-Comté ci-contre. insuffisant, BART UTBM Eglise de l’Immaculée- COURCELLES- • des offices requièrent les Conception LES- 17 - Programmation à destination des lieux de cultes. MONTBELIARD *sauf mention particulière Fort du Mont-Bart enfants - Raconte-moi les quatre Eglise du Sacré-Coeur saisons des 6 - 12 ans Moloco Damassine VISITES ADAPTEES AU PUBLIC

SELONCOURT HANDICAPE ET AUSSI... 24 - Les visites incontournables et Certaines activités peuvent Musée de la paysannerie être adaptées à un public Retrouvez toutes les sorties et et des vieux métiers insolites Espace Kieffer en situation de handicap animations «1, 2, 3... nature», > Voyage dans le temps... sur demande et inscription les rendez-vous au grand > Révisez vos classiques préalable au service. air de Pays de Montbéliard Théâtre gallo-romain Agglomération. Plus de > Les dynamiques Musée Roger Comte Depuis 2011, le renseignements au > Les inédites HERIMONCOURT service animation du 03 81 31 89 68. patrimoine a formé ses guides MANDEURE conférenciers pour garantir 28 - A suivre en 2014 un accueil de qualité aux personnes déficientes mentales 31 - Calendrier des animations et s'est vu remettre le label S3A par l'ADAPEI. 2 3 Projecteur sur « Matières et matériaux »

Pays de Montbéliard Agglomération propose en 2014 un programme de visites autour des matières et des matériaux. Bois, verre, métal, pierre, béton, tissu… tous occupent une place importante dans notre environnement. Qu’ils soient intrinsèquement liés au Pays de Montbéliard ou issus de l’avancée des technologies, ils racontent le territoire, son évolution, ils donnent des tonalités à l’architecture de ses villes et ses villages, contribuent à son identité et fournissent aux hommes et aux femmes qui l’habitent des domaines d’activités très variés. Bonnes visites !

CIRCUIT GRES ET « LAISSEZ PARLER L’INOX, UN METAL CALCAIRE DANS LES P’TITS PAPIERS...» NOBLE - SOCIETE MONTBELIARD PAPETERIE DE CRISTEL A FESCHES-LE- Dimanche 16 mars MANDEURE CHATEL A 14h30 Mercredi 19 mars Mercredi 26 mars A petite dose pour les A 14h30 A 14h encadrements des portes et des La papeterie est une des plus Le fer émaillé des anciens ateliers fenêtres, ou généreusement pour anciennes activités de Mandeure, de la casserie Japy a depuis les constructions les plus nobles, puisqu’on mentionne dès la fin quelques décennies laissé place à le calcaire et le grès sont les du XVIIIe siècle le nom d’un l’inox. Venez découvrir l’histoire matériaux les plus fréquemment maitre-papetier dans les archives. de ce site industriel, et tout le rencontrés sur les bâtiments L’entreprise a traversé deux siècles savoir-faire de Cristel, premier patrimoniaux. Nous vous en adaptant continuellement sa fabricant d’articles de cuisine en invitons à (re)découvrir les plus production aux besoins du marché : inox haut de gamme. significatifs d’entre eux. pâte à bois, pâte à papier, papier Réservation obligatoire du lundi RDV devant l’Office de tourisme. pour machine à écrire, papier au samedi au 03 81 31 87 80 ou buvard, vélin, simili parcheminé, au 03 81 94 45 60. carte à statistique, bristol, billetterie... Des visites de la société sont Réservation obligatoire du lundi aussi prévues les mardis 4 mars, au samedi au 03 81 31 87 80 ou 15 avril, 13 mai, 17 juin à 14h. au 03 81 94 45 60. Renseignements et inscription auprès de l’Office de tourisme au 03 81 94 45 60.

4 La fabrication du papier 5 LA TERRE CUITE : DU « LA CALÈCHE » SPECTACLE-CONCERT-LECTURE EN LE TRAVAIL DU CUIR CARREAU À LA TUILE HUIT TABLEAUX ECOLE BOUDARD A Matières et matériaux Dimanche 30 mars Mercredi 9 avril 2014 BETHONCOURT A 15h A 18 h Mercredi 23 avril Les tuiles en terre cuite coiffent la En 1837, un talentueux sellier s’installe à Paris. Ce n’est autre que Thierry A 14h et 15h30 très grande majorité des maisons Hermès, né à Krefeld en Rhénanie du Nord-Westphalie (Allemagne), au sein Des tanneries du XIVe siècle aux de Montbéliard. Pourtant, il d’une famille française protestante chassée des Cévennes par la Révocation de besoins de sellerie de l’automobile ne subsiste dans la ville que le l’Edit de Nantes. L’Association Parenthèse et la librairie Nicod de Valentigney, en passant par les bracelets de nom d’une rue pour rappeler la en partenariat avec l’école Boudard, la section cuir du lycée des Huisselets montres, le travail du cuir est une présence de tuileries. Ce matériau et le Service animation du patrimoine de PMA ont choisi de mettre en scène activité présente de longue date est aussi à la base de la fabrication le roman historique de Jean Diwo, La calèche, pour tracer le parallèle entre dans le Pays de Montbéliard. d’admirables carreaux de poêle le fabuleux destin de cette famille et l’histoire du Pays de Montbéliard liée au Aujourd’hui, l’école Boudard, à découvrir en compagnie d’un protestantisme et aux métiers du cuir. au sein du Centre de Formation guide au musée du château. En Entrée libre sur réservation au 03 81 97 36 37 (CFA de Bethoncourt). d’Apprentis de Bethoncourt, partenariat avec les musées de dispense une formation en Montbéliard. sellerie d’art de haut niveau. Les Réservation obligatoire du lundi futurs professionnels des grandes au samedi au 03 81 31 87 80 ou LE VERRE, MAGIE DE entreprises de maroquinerie de au 03 81 94 45 60. LA COULEUR ET DE luxe travaillent ici le cuir à la Rouleaux de cuir - Ecole Boudard LA LUMIERE - LES main, réalisant sacs, portefeuilles, VITRAUX DES EGLISES ceintures, porte-monnaies, LA SECONDE VIE D’AUDINCOURT cartables. Réservation obligatoire DES MATERIAUX - Dimanche 13 avril du lundi au samedi au 03 81 31 SABLE ET BETON VERQUELURE ET CENTRE DE TRI ET A 14h30 87 80 ou au 03 81 94 45 60. ENTREPRISE MAIROT A DIAIRIS DECHETTERIE A L’art du vitrail trouve dans ces MATHAY Dimanche 25 mai VOUJEAUCOURT deux églises (Sacré-Coeur et METAL EN FUSION Mercredi 21 mai A 15h Mercredi 2 avril Immaculée-Conception) toute son QUARTIER DES FORGES A 14h30 Loin des usines textiles et des A 14h30 expression : les artistes associés à A AUDINCOURT L’entreprise implantée à Mathay filatures présentes dans le Pays de Papier, verre, carton, plastique, la construction de ces édifices ont Dimanche 27 avril depuis plus de soixante ans a une Montbéliard au XIXe et au XXe ferraille, gravats….une fois réussi à faire parler le verre et la A 14h30 double activité : l’extraction de siècles, les hommes et les femmes utilisés, que deviennent matières lumière. Découvrez l’originalité de Partez sur la trace des anciens sable, granulats et graviers mais ont su tiré parti de leurs cultures et matériaux ? Comment sont- leurs œuvres. En partenariat avec forgerons et découvrez en également fabrication de béton pour disposer de leurs propres ils traités ? Initiée dans le Pays la Paroisse d’Audincourt. compagnie d’une guide- prêt à l’emploi. Aujourd’hui, elle tissus et exprimer leur créativité de Montbéliard depuis 1967, Cette visite nécessite un conférencière l’histoire de ce gère les deux plus gros sites de la sur des coiffes traditionnelles. En la collecte sélective est devenue déplacement en voiture entre les quartier emblématique au cours région et une des plus importantes partenariat avec les musées de une pratique quotidienne. En deux lieux de culte. d’un circuit complété d’une visite centrales de béton. La visite Montbéliard et l’Atelier du Diairi partenariat avec le service RDV devant l’église de de la Maison du patrimoine. En de l’entreprise vous permettra de l’Office de Tourisme. environnement de PMA. l’Immaculée-Conception, rue Jean- partenariat avec l’AMFA (Association d’assister à un tir de mines. Réservation obligatoire du lundi Réservation obligatoire du lundi Jaurès. pour la Mémoire des Forges Réservation obligatoire du lundi au samedi au 03 81 31 87 80 ou au samedi au 03 81 31 87 80 ou Balles d’emballages recyclés au centre de tri d’Audincourt). RDV devant l’église au samedi au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60. au 03 81 94 45 60. de l’Immaculée-Conception, rue au 03 81 94 45 60. Jean Jaurès. 6 7 LA CHARPENTE DU LES DIFFERENTES LES CHARPENTES TEMPLE SAINT-MARTIN FACETTES DU BETON A METALLIQUES - Matières et matériaux A MONTBELIARD MONTBELIARD ENTREPRISE DEBARD A Samedi 31 mai Dimanche 22 juin ARBOUANS A 10h30 A 14h30 Mercredi 5 novembre Voilà plus de 400 ans qu’elle Matériau de prédilection des A 14h PAILLE, LAINE, soutient la couverture de ce architectes et des maîtres Charpentes et poutres en métal CHANVRE A prestigieux lieu de culte. Venez d’ouvrage, le béton se décline offrent une véritable alternative VANDONCOURT admirer le savoir-faire des de bien des façons : lissé, brut au bois. Spécialisée de longue Dimanche 9 novembre charpentiers du XVIIe siècle. de décoffrage, structuré... Les date dans ce domaine d’activité, A 15h En partenariat avec la Paroisse bâtiments qui l’illustrent vous l’entreprise Debard vous accueille Les vertus isolantes des matériaux protestante de Montbéliard. séduiront par leurs singularités. pour une visite exceptionnelle de naturels gagnent depuis quelques Réservation obligatoire du lundi RDV devant le grand amphithéâtre ses ateliers. années la faveur des particuliers au samedi au 03 81 31 87 80 ou du pôle universitaire de Réservation obligatoire du lundi mais aussi des professionnels. Ils au 03 81 94 45 60. Montbéliard, 4 place Tharradin. au samedi au 03 81 31 87 80 ou intègrent progressivement certains au 03 81 94 45 60. bâtiments publics précurseurs, comme la Damassine. Découvrez Le temple Saint-Martin l’éventail des solutions proposées DOUGLAS, SAPIN, par ces matériaux et observez MELEZE... DE LA GRUME leur application dans un bâtiment A LA PLANCHE LES FOURS A CHAUX A exemplaire. En partenariat avec SCIERIE DE BADEVEL LE MINERAI DE FER A VERRES ET MIROIRS - MATHAY - MANDEURE Gaïa Energie. Mercredi 4 juin BETHONCOURT ENTREPRISE GALLIZIA Dimanche 6 juillet RDV à l’entrée du bâtiment, 23 A 14h30 Dimanche 15 juin A MONTBELIARD A 10h rue des Aiges à Vandoncourt. Installée depuis 1950 à Badevel, A 14h Mercredi 18 juin Au cours d’une balade en forêt, la scierie traite, découpe, façonne L’exploitation du minerai de fer A 14h partez à la découverte des traces et stocke diverses essences de a été à la base du développement Depuis sa création par Raymond des fours à chaux déjà utilisés bois qui deviendront autant de industriel de la région pendant Gallizia en 1924, l’entreprise n’a à l’époque gallo-romaine. Vous JEU DE PISTE À charpentes, chalets de jardins, plusieurs siècles. Visite autour fait qu’accroître sa gamme de découvrirez aussi d’anciennes aires MONTBÉLIARD bancs, coffrage… L’entreprise vous des anciens puits de mine de produits et ses activités auprès de charbonniers et des carrières Déambulez au centre ville de ouvre ses portes pour une visite Bethoncourt. En partenartiat des particuliers comme des d’où était extrait le calcaire. Montbéliard pour découvrir les privée. avec l’Association pour la professionnels. Découvrez tout Réservation obligatoire du lundi ouvrages en ferronnerie, fonte Réservation obligatoire du lundi Mise en valeur du Patrimoine l’univers du verre au cours de au samedi au 03 81 31 87 80 ou et bronze d’art présents dans la au samedi au 03 81 31 87 80 ou Bethoncourtois cette visite. au 03 81 94 45 60. ville. Procurez-vous le livret dédié au 03 81 94 45 60. RDV sur le parking des serres Réservation obligatoire du lundi à l’Office de tourisme du Pays Drezet, impasse des Fleurs à au samedi au 03 81 31 87 80 ou de Montbéliard ou sur le site Bethoncourt. au 03 81 94 45 60. Internet www.patrimoine-pays- de-montbeliard.fr, rubrique ludo- Une ancienne charpente métallique éducative.

8 9 Sites emblématiques > Les rendez-vous de l’archéologie au théâtre antique de Mandeure

LAISSEZ-VOUS CONTER L’AGGLOMERATION ANTIQUE Localisée sur les communes de Man- Visites guidées du théâtre d’Epomanduodurum les deure et de Mathay, la ville antique après-midis à partir de 14h : d’Epomanduodurum s’étend, à son - en juin : à partir du 14, tous les samedis et dimanches apogée, sur 200 hectares répartis le - en juillet : tous les jours sauf les lundis et le dimanche 13 long du Doubs et à l’intérieur de son juillet méandre. Lors de la romanisation des - en août : tous les jours sauf les lundis - en septembre : les samedis et dimanches, sauf les 27 et 28 Gaules, elle devient la deuxième ville gallo-romaine de Séquanie, après la Rendez-vous au théâtre à Mandeure. capitale Vesontio (Besançon). Il s’agit Ligne de bus CTPM Diam B, arrêt théâtre. d’un véritable complexe urbain rem- Plus d’infos au 03 81 31 87 80 du lundi au vendredi. plissant à la fois d’importantes fonc- tions religieuses et commerciales. Avec LES FOUILLES ESTIVALES DE MANDEURE un diamètre de 142 mètres et 4 étages En août les lundis (à partir du 18) de gradins permettant d’accueillir en- En septembre, les mercredis viron 18 000 spectateurs, son théâtre A 15h A l’occasion du retour des archéologues sur le site, est l’un des plus grands de Gaule ; assistez à la présentation des chantiers en cours et des depuis 2001, des recherches utilisant dernières découvertes. les technologies et méthodes scienti- En partenariat avec l’université de Strasbourg. fiques les plus modernes permettent Réservation obligatoire du lundi au samedi au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60. une approche nouvelle de cette ville.

Pour les journées du patrimoine, les 20 et 21 septembre, de nombreuses animations sont prévues sur le site. Consultez le programme dédié. 10 Hypothèse de reconstitution du théâtre antique 11 >> LES JOURNÉES NATIONALES DE L’ARCHÉOLOGIE Sites emblématiques À MANDEURE - 7 ET 8 JUIN > Les temps forts au Mont-Bart VISITES GUIDEES DU THEATRE Samedi et dimanche de 14h à 18h Venez découvrir ce fort militaire construit à la CICERONE MANDEURE demande du Général Séré de Rivières pour renforcer Samedi et dimanche de 14h à 18h Epomanduodurum, comme si vous y étiez : la technologie est au service de l’histoire et vous permet de découvrir le théâtre tel qu’il la frontière après la guerre de 1870. était au 2e siècle après Jésus-Christ. Mise à disposition gratuite de tablettes tactiles. Vie quotidienne des soldats, architecture et histoire du fort vous seront contées... ATELIER TOURNAGE Samedi et dimanche de 14h à 18h Venez vous initier au tournage de vaisselle gallo-romaine. Les mains dans l’argile, vous formerez des plats ou des pots sur une Jours et horaires d’ouverture tournette. Au printemps, du 5 avril au 30 juin ATELIER MINI-FOUILLES Les samedis, dimanches et jours fériés visites en autonomie de 14h à 18h Samedi de 14h à 18h (dernières entrées à 17h). Les enfants sont invités à pratiquer l’archéologie en participant à cet atelier. Equipés de pelles, de seaux et de brosses, ils exhu- ment des vestiges du passé sur un chantier créé spécialement à leur intention. Visites guidées à 15h. Fermé le 14 juin. er En été, du 1 juillet au 31 août ATELIER DECOUVERTE « LA 3D AU SERVICE DU PATRIMOINE HISTORIQUE » Tous les jours visites en autonomie de 14h à 18h (dernières entrées à 17h) sauf le Samedi à partir de 14h Venez découvrir et essayer la modélisation 3D, un professionnel vous explique comment modéliser des bâtiments ou des objets du lundi. Visites guidées à 15h les vendredis, samedis, dimanches et jours fériés. Le 11 patrimoine historique. juillet ouverture exceptionnelle jusqu’à 21h. En partenariat avec l’entreprise Héritage Virtuel, qui a réalisé un film 3D sur l’évolution du site de Mandeure de la Préhistoire à Fermé les 5 et 14 juillet. nos jours. En septembre Les samedis et dimanches visites en autonomie de 14h à 18h (dernières entrées à FOUR DE POTIER 17h). Visites guidées à 15h. Mise en chauffe du four de potier, reconstitué d’après des plans antiques : Fermé le 27 septembre. samedi de 14h à 18h Cuisson de poteries : dimanche de 14h à 18h En octobre Les dimanches visites en autonomie de 14h à 18h (dernières entrées à 17h). « FABULAE » THEATRE MUSICAL ET PANTOMIME Visite guidée à 15h. Dimanche à partir de 14h Fermé le 5 octobre. La Compagnie Skald investit le théâtre, un crieur public informe la population des dernières nouvelles en mimant des fables d’animaux... Tarifs : Adulte 3€ et 12-18 ans 1€ Spectacle familial.

13 « COEUR D’ARTISAN » FESTIVAL IMPETUS : Samedi 15 et dimanche 16 MERZBOW + Sites emblématiques mars MELLANOISESCAPE Ouverture exceptionnelle du site Mardi 15 avril à 20h30 pour une découverte du savoir- Pour la 3ème année consécutive, DANSES ITINÉRANTES faire des artisans du Pays de le festival Impetus investit le fort PARCOURS DANSÉ - Montbéliard. De nombreuses pour une soirée qui ravira les ÉTAPE PIQUE-NIQUE animations autour des métiers, amateurs de musiques divergentes AU FORT DU MONT- visites du fort et ateliers de et de sensations fortes ! Soirée BART découverte du patrimoine sont organisée par le Moloco en Samedi 14 juin de 11h30 à prévus. Manifestation organisée collaboration avec L’Espace 14h par la Chambre des Métiers du multimédia Gantner. Prenez votre panier repas et Doubs en partenariat avec PMA Gratuit sur réservation au retrouvez au fort des danseurs et l’Association du Mont-Bart. 03 81 30 78 30 ou par e-mail du Centre Chorégraphique Plus d’infos sur www.coeur- [email protected] National de Franche-Comté à artisan.com Entrée gratuite. Belfort et sa directrice Joanne Leighton qui vont faire vivre ENGAGES le lieu par la danse pendant la VOLONTAIRES pause déjeuner. Vous pourrez Dimanche 6 avril à 15h également suivre le parcours dansé A l’occasion de la réouverture du complet dès le samedi matin et fort, le soldat Célestin vous invite déambuler gratuitement en bus à le rejoindre et à vous glisser dans le Pays de Montbéliard, d’un dans la peau de conscrits. Saurez- lieu à l’autre, et découvrir des vous vous adapter à la vie du fort pièces chorégraphiques adaptées telle qu’elle était dans les années pour chaque lieu. Un voyage 1880 ? inédit de découverte de la danse Réservation obligatoire du lundi contemporaine ! au samedi au 03 81 31 87 80 ou Festival Impetus au 03 81 94 45 60.Tarif : entrée Pour participer à la journée, du fort. et prendre place dans le bus, SOIREE COUNTRY inscription gratuite au CCNFCB : FETE DU PAIN Samedi 14 juin à 20h 03 84 58 44 88 - infos@ccnfc- Samedi 10 mai à partir de 14h Organisée par l’Association du belfort.org Cette journée Dans le cadre de la fête du pain, Mont-Bart avec l’association comporte plusieurs étapes en découvrez le fort et sa boulangerie Country Club. Buvette et bus; le programme complet sera et dégustez du pain cuit dans le restauration rapide. disponible au printemps. Le four Lespinasse autrefois utilisé Infos sur www.asso-montbart.fr ou projet Danses itinérantes est porté par les soldats… par téléphone au 03 81 97 51 71. par le CCNFCB et PMA dans Organisée par l’Association du Entrée libre. le cadre de la convention 2014 Mont-Bart. de développement de la culture Tarif réduit : 1 €. chorégraphique. 14 15 Vue aérienne du fort du Mont-Bart SOIREE FOLK ET En cas de mauvais temps, la MONT-BART BY NIGHT ! CELTIQUE AVEC LES projection est assurée à l’intérieur Vendredi 10 octobre à 20h OULDERS du fort. Pour l’occasion le fort Formez votre équipe et participez Samedi 5 juillet à 20h vous ouvre ses portes jusqu’à 21h à une chasse aux indices nocturne Organisée par l’Association du (dernières entrées à 20h30). Plus pour décrypter un message parvenu Mont-Bart Entrée libre. Buvette et d’infos au 03 81 31 87 80 à partir au fort le 10 octobre… 1881 ! restauration rapide. du mois d’avril. Accès libre. Réservation obligatoire du lundi Infos au 03 81 97 51 71 ou sur au samedi au 03 81 31 87 80 ou le site de l’association www.asso- au 03 81 94 45 60.Tarif : entrée montbart.fr 24EME EDITION DE LA du fort. « NUIT DES ETOILES » Les 1er et 2 août - A partir AU TEMPS DES EXPOSITION AUTOUR de 21h PIGEONS VOYAGEURS DE LA PREMIERE Les astronomes amateurs de Ciel Dimanche 26 octobre à 14h GUERRE MONDIALE Montbéliard seront présents au Les militaires ont été de tout Du 8 juillet au 30 septembre rendez-vous des traditionnelles temps pionniers dans le domaine nuits des étoiles sur l’esplanade des communications, stratégie Raconte-moi Jours et horaires d’ouverture du fort du fort. L’occasion de découvrir oblige. Partez à la découverte Cartes postales, témoignages, la voûte céleste, les montagnes des télécommunications et testez les quatre saisons souvenirs, confessions... Venez et les cratères lunaires... En cas vous-même certaines techniques. partagez les émotions transmises de ciel couvert, la manifestation Réservation obligatoire du lundi par ceux qui ont connu et subi la concernée sera annulée. Gratuit. au samedi au 03 81 31 87 80 ou Grande Guerre. En partenariat Infos au 03 81 91 12 55. au 03 81 94 45 60. des 6 -12 ans avec l’Association du Mont-Bart. Tarif : entrée du fort. Tarif : entrée du fort.

BROCANTE PROJECTION EN PLEIN Samedi 30 août de 7h à 18h AIR Tarifs et réservations - Association du Mont-Bart Vendredi 11 juillet – Début www.asso-montbart.fr ou au 03 81 97 51 71. de la projection à 22h30, Buvette et petite restauration toute la journée. accueil buvette et petite restauration à partir de 21h Dans le cadre de son dispositif « Passeurs d’images », la MJC Centre image s’installe sur l’esplanade du fort pour projeter un film sur écran géant. Prévoyez Ateliers enfants et familles 2014 chaises de camping et couvertures. Petite restauration et buvette Pour découvrir le patrimoine autrement… proposée par la MPT Bavans. 16 17 les ateliers enfants En été... Lecture de paysage les mercredis de l4h à 16h

Rallye engagés volontaires Il était une fois des militaires qui faisaient leur service… Au cours d’une après-midi, glisse-toi dans la peau d’un 16 soldat et découvre en t’amusant sa vie quotidienne. Sous juillet les ordres d’un sergent de 1878, tu participeras au tirage au sort et aux corvées dans le fort dont tu connaîtras tous les recoins. Comment ça marche ? Ces animations sont proposées dans le but de faire découvrir au jeune public des points Une roue avec des dents d’histoire et du patrimoine du Certains ont décompté les heures qui passent à l’aide Pays de Montbéliard à travers de grains de sable, d’autres en lisant des cadrans solaires, 23 le jeu, la manipulation et la d’autres encore ont utilisé des horloges à eau… Mais sais- Au printemps... juillet création. tu que juste avant l’invention de la montre à cristaux de Rallye au fort du Mont-Bart Touche pas à ma ville quartz et de l’horloge atomique, ce sont de petites roues dentées qui faisaient passer le temps ? Et si tu prenais deux heures pour inventer ta ville ? Dans Une assurance en responsabilité civile un coffre magique se cachent tous les éléments de la et une autorisation parentale sont A l’automne... 5 ville de tes rêves. Il y a du bois, du métal, de la couleur, obligatoires pour participer à ces mars du carton, de la brique. C’est toi l’architecte. Choisis ateliers. les matériaux, les bâtiments, les routes et construis la Comme un jeu de construction Grands hommes et Afin de s’adonner à tous les types maquette de ta ville idéale. Depuis le belvédère, le regard embrasse le paysage. d’activités, il est vivement conseillé de grandes dames* Observer avec les yeux c’est si facile… Nous te proposons prévoir des vêtements pratiques et un « rallye » paysage où les oreilles, le nez, les mains, la tête Dans la galerie des portraits du Pays de Montbéliard, il y a des chaussures adaptées à la marche. Les petits pots dans les 22 30 auront encore plus d’importance que les yeux ! sans doute des personnages que tu connais plus ou moins En été, il est conseillé de prévoir une oct. grands juillet A l’aide de cadres de diapositives, de palettes de couleurs, bien. Viens faire connaissance et réalise un jeu de Mistigri. protection solaire et de la boisson. Une fois les règles acquises, une partie de cartes endiablée Tous les après-midis de la semaine, viens t’initier à la de jumelles, de loupes… vient « reconstruire » le paysage achèvera cet atelier. 22 au 25 technique de la poterie tournée. Les mains dans l’argile, la avec tous tes sens. avril Infos pratiques tête dans l’antiquité, tu verras naître sous tes doigts petits pots et jolis plats. Retrouve les gestes de nos ancêtres Durée : de 1h30 à 2h potiers gaulois et romains. Inscription pour les 4 jours. Age minimum : 6 ans révolus Un été archéo Petit alchimiste* Ateliers gratuits Sur un chantier de mini-fouilles pour les futurs grands Autrefois des savants pensaient pouvoir transformer des Réservation obligatoire au 03 81 31 87 80 Masques et bergamasques archéologues, viens t’initier à cette belle profession. Armé pierres en or… Un des princes de Montbéliard s’est ruiné 27 d’une pelle, d’un seau et d’une brosse, pars à la recherche à ce petit jeu. Rejoins-nous pour un atelier de peinture Lieu de rendez-vous : indiqué lors de la Pour se déguiser, se transformer, rien de plus simple que août des vestiges du passé sur un chantier spécialement créé 29 et d’écriture à l’encre sympathique et tu verras que de réservation. de confectionner son masque personnalisé. Deviens un oct. 30 pour toi. Tu seras surpris de voir combien nos ancêtres ont l’alchimie à la chimie il n’y a qu’un pas. loup, un extra-terrestre, une fée, ou une star ! Tout en laissé de traces. avril créant ton masque en papier mâché tu apprendras tout sur dates susceptibles de modification en l’histoire des masques et du théâtre… *fonction du calendrier scolaire 2014-2015 18 19 les ateliers familles >> LES JOURNÉES EUROPEENNES DU Sites emblématiques De l4h à 16h Rallye engagés volontaires PATRIMOINE AU FORT - 20 ET 21 SEPTEMBRE Sous les ordres d’un sergent de 1878, toute la famille deviendra militaire d’un jour et participera au tirage au Pour quelques heures, laissez de 20 VISITES EXPOSITIONS « LES MAISONS sort et corvées dans le fort du Mont Bart. Aucun recoin Samedi visites en autonomie de 14h à 18h (dernières REGIONALES » ET « CARTES côté liste de courses, aspirateur, août n’aura plus de secret pour les apprentis soldats. Une visite entrées à 17h). Visite guidée à 14h. POSTALES ANCIENNES DE BAVANS » amusante qui permettra à petits et grands de partager les cahier de texte, télévision, Dimanche visites en autonomie de 10h à 18h tâches : balayage, raccommodage, décodage de message… Samedi et dimanche de 14h à 18h ordinateur… Plus jamais vous ne verrez les tâches quotidiennes de la (dernières entrées à 17h). Visites guidées à 10h, 14h La mairie de Bavans, en partenariat avec l’association même manière ! et 16h. CDMP présente des maquettes des maisons Découvrir le patrimoine en régionales et notamment celles de Bavans (le moulin, famille et en s’amusant, voici un la ferme Mougin). Exposition de cartes postales sur défi à relever ! Noël aux tisons CONCERT DE L’ORCHESTRE DES Bavans par un collectionneur. Plus de renseignements au 03 81 96 26 21. A l’avant-veille de Noël, la Tante Airie invite parents et ENFANTS DES QUARTIERS DU PAYS Nous vous accueillons sur le lieu enfants à venir écouter sa légende dans une maison de DE MONTBELIARD de rendez-vous, communiquons 21 bois et de paille nichée dans la campagne. Mais la bonne Samedi à 16h et à 17h les renseignements utiles et vous déc. comtesse n’aime pas les oisifs. Pourquoi ne pas mettre à L’orchestre, né en 2011 à l’initiative de l’association CUISSON ET VENTE DE PAIN profit ces instants pour réaliser tous ensemble des décors Mélos Tempo, regroupe 55 enfants issus de six Dimanche à partir de 10h accompagnons lors des activités. givrés qui décoreront la table de fête ? quartiers populaires de l’agglomération, engagés dans Vente de pains et buvette assurée par l’Association l’aventure d’apprentissage de la musique classique à du Mont-Bart. travers la création d’un orchestre symphonique. Ils sont accompagnés par le Conservatoire et plusieurs Veillée de Noël à la Damassine structures socioculturelles. DETECTIVES SUR LE QUI-VIVE : UNE INFOS PRATIQUES La principale originalité de l’initiative réside dans la ENQUETE NOCTURNE DANS LE participation des enfants à une pratique orchestrale DEDALE DU FORT DU MONT-BART Durée : de 1h30 à 2h collective des instruments à cordes. Des élèves des Samedi à 20h30 Age minimum : 6 ans révolus harmonies viennent compléter l’orchestre par les L’association La Croisée des jeux et le service Ateliers gratuits instruments à vent. C’est pourquoi les temps de animation du patrimoine vous attendent au fort à Réservation obligatoire au : concert devant un public constituent des moments l’occasion d’une soirée riche en rebondissements pour 03 81 31 87 80 privilégiés du projet… une partie d’un jeu original conçu spécialement pour Lieu de rendez-vous : indiqué le site… Rejoignez les enquêteurs dépêchés sur les lors de la réservation. lieux et soyez les premiers à dénouer la noire intrigue fomentée en cette fin de 19e siècle. Buvette et petite Pour s’adonner à tous restauration assurée par la MPT Bavans. les types d’activités, il est Sur inscription obligatoire au service patrimoine au vivement conseillé de prévoir 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60 à l’office de des vêtements pratiques et tourisme. Age minimum : 12 ans. des chaussures adaptées à la marche. En été, il est conseillé de prévoir une protection solaire et de la boisson. Orchestre des enfants des quartiers du Pays de 20 20 Montbéliard 21 Sites emblématiques EXPOSITION « GUIDE ATELIER « FAIRE DE L’ARCHITECTURE PARLER LA MATIERE » > Les rencontres « architecture » à la Damassine MODERNE ET Dimanche 29 juin L’ECOQUARTIER DE CONTEMPORAINE EN A 15h LA SAVOUREUSE A FRANCHE-COMTE » Découvrez comment le bois SOCHAUX Maison des Vergers, du Paysage et de l’Energie, la Damassine Du 22 février au 28 mai peut nous raconter le climat et Samedi 8 novembre se présente comme la maison mère d’où rayonne l’ensemble des Aux jours et horaires l’histoire des monuments, grâce A 10h actions de préservation des vergers, du paysage et du patrimoine d’ouverture de la Damassine à un atelier d’initiation à la Dans les nouvelles opérations Des maisons individuelles dendrochronologie (étude des d’aménagement urbain, la solution rural de l’agglomération. Mais elle constitue également un pôle aux habitats collectifs, des cernes du bois permettant une de l’éco-quartier tend de plus en exemplaire et démonstratif sur le plan environnemental et énergé- établissements scolaires aux lieux datation). plus à s’imposer. La commune de tique à destination de tous les publics. de travail, la cinquantaine de Accessible de 6 à 99 ans ! Sochaux a opté pour cette forme Cette éco-construction à l’architecture remarquable est l’un des bâtiments présentés dans le livre Atelier sur inscription au d’habitat et décidé d’exploiter « le Guide de l’architecture 03 81 31 87 80 ou au les terrains d’une ancienne friche plus grands bâtiments publics de en ossature bois et isola- moderne et contemporaine en 03 81 94 45 60. industrielle pour construire un tion paille. Franche-Comté » font l’objet nouveau quartier. d’une exposition de photographies Réservation obligatoire du lundi qui démontre la richesse de la au samedi au 03 81 31 87 80 ou Horaires d’ouverture Contact et renseignements création architecturale en Franche- au 03 81 94 45 60. au public Comté. Exposition de la Maison PORTES OUVERTES Pays de Montbéliard Agglomération de l’architecture de Franche- Dimanche 19 octobre Horaires d’été de mai à septembre La Damassine, Maison des Vergers, Comté. De 14h à 18h Mercredis, week-ends et jours fériés du Paysage et de l’Energie Animations pour toute la famille dans une ambiance De 14h à 19h 23, rue des Aiges - 25230 conviviale et écocitoyenne ! VISITE DE LA MAISON Visite guidée à 15h. Programme complet sur Onfaikoi.com Horaires d’hiver d’octobre à avril VANDONCOURT Tel : 03 81 37 78 30 DES VERGERS, DU Mercredis, week-ends et jours fériés PAYSAGE ET DE De 14h à 17h (mercredi, samedi et dimanche de L’ENERGIE 14h à 18h). Vacances scolaires (zone B) Dimanche 4 mai A15h 6j/7 du mardi au dimanche selon Accès La Damassine a été construite horaires ci-dessus dans une démarche de Haute Fermeture le lundi sauf jours fériés Sortie A36 N°9b (Sochaux) en Qualité Environnementale (HQE). Fermeture annuelle entre Noël direction d’Audincourt puis Dasle et Son efficacité énergétique a été (24 décembre inclus) et février - enfin Vandoncourt. particulièrement soignée et seuls réouverture lors des vacances d’hiver Ligne de bus CTPM n°20 + Buxi. des matériaux naturels ont été employés. Percez les secrets de son (zone B) Accueil de groupes toute architecture innovante ! l’année sur réservation. RDV à l’entrée du bâtiment. 22 23 Foire paysanne Les visites incontournables et insolites > Révisez vos classiques Incontournables et insolites

L’histoire du Pays de Montbéliard, > Les dynamiques : quand ancienne enclave wurtembergeoise luthérienne, est aussi riche que sin- patrimoine rime avec sport ! BALADES A VELO EN PARTENARIAT gulière. Les bâtiments de sa capitale LE STADE BONAL AVEC L’ASSOCIATION > Voyager dans le temps en témoignent. Laissez-vous contez la Mercredi 25 juin à 15h VÉLOCITÉ cité des princes... Découvrez l’univers des différents acteurs du monde du football, du BALADE PRINTANIERE avec les « Mardis d’accueil » RDV à l’Office de Tourisme. terrain de jeux aux tribunes, en Samedi 24 mai à 14h passant par les loges, les salons, Découvrez au cours d’une balade Participez à une visite nocturne émaillée de saynètes de l’espace partenaires, le PC de à vélo le stade Bonal, Citédo, théâtre inédites présentant les grands et les petits person- sécurité : toute l’architecture et la Fromagerie et l’Axone, des LE SENTIER HEINRICH l’histoire du stade vous seront bâtiments construits par Pays de nages de l’histoire du Pays de Montbéliard. SCHICKHARDT dévoilées. En partenariat avec la Montbéliard Agglomération au Les vendredis 23 mai et 26 Direction des bâtiments de Pays cours des quinze dernières années. Mardi d’accueil à Montbéliard septembre à 20h de Montbéliard Agglomération. Circuit d’environ 12 km. Ce sentier en milieu urbain vous Nombre de visiteurs limité. plonge dans la vie du célèbre Attention âge minimum 6 ans – pas BALADE AUTOMNALE VIEUX-CHARMONT EXINCOURT MONTBÉLIARD architecte Heinrich Schickhardt. d’accès possible aux poussettes. Dimanche 12 octobre à 10h Les 15 juillet et 12 août Les 29 juillet et 26 août Les 22 juillet, 5 août et 19 Réservation obligatoire du lundi au Partez à la découverte des dernières A 20h A 20h août LE CŒUR HISTORIQUE samedi au 03 81 31 87 80 ou au pistes cyclables réalisées sur le Vieux-Charmont, paisible localité A Exincourt, pendant que la A 20h DE MONTBELIARD 03 81 94 45 60. territoire du Pays de Montbéliard. au bord des gravières ? baronne de Rosen-Plata est Après avoir investi le site du Les vendredis 13 juin et Circuit d’environ 18 km au départ La visite pourrait vous faire occupée à la gestion de ses vignes, château de Montbéliard, les 12 septembre à 20h LE CENTRE DE de Montbéliard et en direction penser le contraire… L’ombre de Charles-Léopold Duvernoy, mardis d’accueil se déplacent en Les samedis 19 juillet et 27 FORMATION DU de Bart, Courcelles, Bavans et la Gestapo plane au-dessus du juge de paix d’Audincourt, 2014 au cœur du quartier des juillet et les mercredis 6 et FOOTBALL CLUB Voujeaucourt. château Marti, Charles Hauger attend impatiemment son ami Halles. Une occasion originale 20 août à 17h DE SOCHAUX- et Henri Goutherot «mijotent » Charles Weiss sur le perron de pour les participants de remonter L’histoire et les bâtiments MONTBELIARD RDV à la capitainerie au port de un plan-incendie à toute épreuve, sa propriété. Quant à Ferdinand le temps, de se fondre dans la remarquables de Montbéliard Mercredi 19 novembre à 14h Plaisance, rue Charles Lalance à l’entreprise Marconnet tente de Sahler, il boucle les derniers foule des braves gens venus payer vous seront dévoilés au cours de A , le Centre de Montbéliard. ne pas s’enliser dans les sablières travaux de son « château » avec leurs redevances à l’Eminage, ou ces visites. Formation du Football-Club de et quant au préposé au tramway l’architecte Jean Walter, ce dont dans celle des élèves du cours Sochaux-Montbéliard vous ouvre Belfort-Sochaux, il se sent se moque éperdument le laitier complémentaire, à moins qu’ils ne NOEL EN LUMIERES ses portes : découvrez l’histoire étrangement espionné... Lucien Dauphin inquiet de savoir préfèrent se glisser dans la peau Du 6 au 20 décembre de cette propriété et le cadre de s’il pourra terminer sa tournée d’un conservateur de musée… Tous les samedis à 17h formation de futurs professionnels avant la nuit... Découvrez la ville de Montbéliard du football. Un exemple de et les traditions de Noël comtoises reconversion du patrimoine plutôt Tarifs : adulte 5€ / enfants de plus de 12 ans, étudiant : 2,50€. Le nombre de places est et wurtembergeoises dans la original… limité, il est nécessaire de s’inscrire à l’avance à l’Office de tourisme au 03 81 94 45 60. chaleureuse ambiance du marché Réservation obligatoire du lundi au 24 de Noël. samedi au 03 81 31 87 80 ou au 25 03 81 94 45 60. Incontournables et insolites > Montbéliard insolite A suivre en 2014 Des espèces disparues aux animaux emblématiques de Le patrimoine du Pays de Montbéliard est vivant ! notre région en passant par les représentations étranges Il se construit quotidiennement. Venez découvrir les chantiers en cours, les nouveaux et futurs équipements. Célébrez les anniversaires des événements-clés de notre territoire. «Dégustez» le ANIMAUX ÉTRANGES, des ouvrages les plus anciens de la Médiathèque, les ani- ANIMAUX maux continuent à faciner les hommes.... patrimoine sous ses différentes formes. FANTASTIQUES Samedi 5 avril à 10h LES ANIMAUX DANS LA Le fonds ancien de la médiathèque VILLE >>> PATRIMOINE >>> JOURNÉES EUROPÉENNES DE LA de Montbéliard renferme des Dimanche 28 septembre GOURMAND CULTURE ET DU PATRIMOINE JUIFS livres précieux où tout un bestiaire A 14h30 sommeille : des représentations Lion, coq, ours… sont dissimulés Les mercredis MÉMOIRE JUIVE À LA SYNAGOGUE DE animales curieuses, sérieuses, à travers la ville. Fruits du hasard A 19h MONTBÉLIARD : MONTBÉLIARD fantastiques… à découvrir à ou liés au territoire, laissez-vous LA CHASSE DANS LE Dîners-conférences-concerts propo- L’ACTIVITÉ ÉCONOMIQUE Dimanche 14 septembre conter leur histoire. l’occasion d’une visite animée PAYS DE MONTBELIARD sés par le Centre de Formation des AVANT 1939 A 14h et 15h30 Réservation obligatoire du lundi par la responsable des fonds ème Apprentis de Bethoncourt (CFA), La synagogue vous ouvre ses au samedi au 03 81 31 87 80 ou AU XVII SIÈCLE - Dimanche 14 septembre patrimoniaux et une guide- la Ville de Bethoncourt et le service portes. Inscrite à l’inventaire au 03 81 94 45 60. CONFÉRENCE A 10h conférencière du Pays de Date communiquée animation du patrimoine sur le A Montbéliard, plusieurs familles supplémentaire des Monuments Montbéliard. En partenariat avec ultérieurement thème « La Franche-Comté, terre juives ont pendant longtemps été à Historiques, elle constitue un la médiathèque de Montbéliard. LES ANIMAUX DE LA Conférence de Benjamin d’invasion et de résistance ». Prix la tête de boutiques et commerces témoin majeur de l’histoire de la Réservation obligatoire du lundi PRÉHISTOIRE À NOS SANCHEZ, professeur agrégé de la soirée : 29 € par personne. importants : redécouvrez leur communauté juive dans le Pays au samedi au 03 81 31 87 80 ou JOURS d’Histoire. RDV au siège de PMA, Réservation obligatoire au histoire le temps d’une visite. RDV de Montbéliard. RDV devant au 03 81 94 45 60. Dimanche 19 octobre à 15h 8 avenue des Alliés à Montbéliard. 03 81 97 36 37 (CFA). à l’Office de tourisme. l’édifice, rue de la synagogue. Toute la faune de Franche-Comté Renseignements au 03 81 31 87 80. est rassemblée au musée du châ- Le 26 mars teau sans compter des espèces dis- Louis XIV et le traité de D’autres manifestations sont parues présentes dans la galerie du Westphalie organisées sur Belfort, plus d’infos Museum Cuvier. Visite commentée sur www.judaicultures.info ou au par Thierry Malvesy, responsable du Museum Cuvier. En partenariat Le 16 avril 03 84 28 55 41. avec les musées de Montbéliard. La guerre de 1870 et le siège Réservation obligatoire du lundi Extraits du fonds ancien de la de Belfort au samedi au 03 81 31 87 80 ou médiathèque de Montbéliard au 03 81 94 45 60. Le 14 mai Le maquis du Lomont JOURNEES DU PATRIMOINE Les 20 et 21 septembre D’autres soirées « patrimoine Procurez-vous début septembre gourmand » sont au programme le programme dédié rassemblant cet automne. Infos à partir de l’ensemble des animations et visites septembre au 03 81 97 36 37. exceptionnelles proposées.

26 La synagogue de Montbéliard 27 VISITE DE CHANTIER - L’ILE EN MOUVEMENT >>> HEINRICH SCHICKHARDT, >>> DANS LES MUSEES Actualités Mercredi 16 avril A 14h et 15h30 LE « LEONARD MUSEE D’ART ET Dans le prolongement du parc du EXPOSITION DE D’HISTOIRE MUSEE JAPY A Près-la-Rose, le parc de l’Ile en DE VINCI » SOUABE MAQUETTES DU BEAUCOURT mouvement a été imaginé autour PATRIMOINE COMTOIS « Oiseaux : trésors Ouvert du 1er mars au 18 du thème du mouvement : il s’agit Du 10 mai au 6 juin volatiles. Spécimens rares décembre, du mercredi au de comprendre les mécanismes La parution récente de l’ouvrage Horaires d’ouverture : de et historiques des Musées » dimanche, de 14h à 17h. grâce auxquels le cerveau de « Heinrich Schickhardt, Inventarium 1630- 14h à 18h tous les mercredi, Du 21 février au 5 octobre l’homme contrôle le mouvement, 1632 », est le fruit de près de neuf années les samedi et dimanche (sur Au-delà de nouvelles naturalisa- la marche, le geste et la perception de travail. Ce précieux manuscrit du XVIIe rendez-vous les autres jours) tions spectaculaires, cette exposi- de l’espace. siècle, enrichi de dessins et de cartes, est Patouillet, cité ouvrière ou tion rappelle le rôle essentiel du musée dans ses missions d’étude, Réservation obligatoire du lundi aujourd’hui publié en français et en allemand château… de nombreux de conservation et de valorisation au samedi au 03 81 31 87 80 ou moderne. Nous vous invitons à rencontrer bâtiments ont inspiré Antoine du patrimoine. au 03 81 94 45 60. l’un de ses co-auteurs. Rota, modéliste passionné. Une quinzaine de maquettes sont ainsi Infos au 03 81 99 22 61. exposées. Maison du patrimoine à CONFÉRENCE Audincourt, entrée gratuite. « HEINRICH SCHICKHARDT, Infos au 03 81 94 40 76. L’INVENTAIRE DES BIENS ET DES Casque Adrian RÉALISATIONS D’UN ARCHITECTE DE LA RENAISSANCE » MUSEE DU CHATEAU De mars à avril, découvrez les Vendredi 14 mars à 18h DES DUCS DE nouvelles acquisitions réalisées en Animée par André Bouvard. RDV au siège de Pays de Montbéliard Agglomération, WURTEMBERG 2012 et 2013. 8 avenue des Alliés à Montbéliard. Trois expositions temporaires LA FROMAGERIE DE « Le Musée mis à nu » seront présentées au public, la MONTBELIARD APÉRITIF LITTÉRAIRE Du 11 avril au 17 août première réalisée par Les Amis du Mercredi 7 mai Samedi 12 avril à 10h30 Découvrez l’envers du décor : Musée en lien avec le centenaire A 14h et 15h30 En présence d’André Bouvard. le chantier de recolement du de la guerre de 1914, « Le casque La ferme Graber du Pied des RDV à la médiathèque de Montbéliard. musée est exceptionnement ouvert Adrian et son histoire ». La gouttes a changé de vocation pour au public. seconde du 25 septembre au 24 devenir une fromagerie afin de RALLYE FAMILIAL SUR LES TRACES D’HEINRICH novembre, «Homo-Mobilis, là fabriquer et de commercialiser SCHICKHARDT « Aimants » - Sarkis où les savoir-faire le mènent » en en circuit court des fromages et Dimanche 1er juin Du 6 juin au 5 octobre collaboration avec les Musées des autres produits laitiers. Découvrez De 10h à 16h Venez découvrir cette exposition Techniques et Cultures Comtoises, les transformations de cette ferme Heinrich Schickhardt a disparu ! Parcourez le Pays de Montbéliard, interrogez de Sarkis, artiste contemporain suivi jusqu’en fin année de historique. les témoins et résolvez des énigmes pour retrouver la trace de l’architecte du majeur, agrémentée de musique Expositions des Musées de Montbéliard l’exposition du club photos de la Réservation obligatoire du lundi Duc de Wurtemberg. Un véhicule est indispensable pour réaliser le circuit. mécanique... Maison pour Tous. Infos au 03 84 au samedi au 03 81 31 87 80 ou Départ de Montbéliard. Réservation obligatoire du lundi au samedi au 56 57 52. au 03 81 94 45 60. 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60. Infos au 03 81 99 22 61. 28 29 >>> COMMEMORATION DU CENTENAIRE DE LA PREMIERE GUERRE MONDIALE >>> MUSIQUE ET PATRIMOINE Actualités EXPOSITION « HOMMAGE AU CAPORAL PEUGEOT » L’HEURE MUSICALE Du 31 juillet au 3 août Mercredi 9 avril et 16 avril à 18h Salle d’Asile, 8 rue de la Libération à Etupes. Renseignements à la mairie d’Etupes au 03 81 99 61 00. Le Conservatoire, hébergé depuis sa création dans les années 70 au Château de Montbéliard, dispose de quelques salles remarquables. C’est le cas du caveau, situé sous le Logis des Gentilshommes. Transformé en petit auditorium, EXPOSITIONS : « LES CONSCRITS : UN JOUR DE FÊTE AVANT LE DÉPART À L’ARMÉE » il vous accueille en musique pour une heure musicale et quelques révélations sur l’histoire de son bâtiment. ET « LES NOCES D’ANTAN À NOS JOURS » RDV devant la salle du caveau du logis des gentilshommes, château de Montbéliard. Samedi 4 et dimanche 5 octobre Organisée par l’Association des Amis du Vieux Seloncourt. Salle Polyvalente de Seloncourt, Place Amboise Croizat. Entrée gratuite. Renseignements au 06 80 54 53 91. CHANTS DE LUTH A LA CHAPELLE DE COURCELLES-LES- MONTBELIARD EXPOSITION « BETHONCOURT 1914-2014 » Mardi 3 juin à 20h30 Du 4 au 7 octobre Le guitariste David Demange propose un voyage au cœur des œuvres concertantes Samedi de 11h30 à 18h, dimanche, lundi, mardi : de 10h à 18h. pour luth baroque et cordes de deux compositeurs majeurs Joseph Haydn et Cette exposition retrace l’histoire de la Grande Guerre à Bethoncourt sous différents angles. Antonio Vivaldi, et deux autres compositeurs plus méconnus Karl Kohaut (1726- Organisée par l’Association pour la Mise en valeur du Patrimoine Bethoncourtois. 1784) luthiste et violoniste autrichien et Johann Friedrich Fasch (1688–1758) Pour plus de renseignements : 03 84 46 19 91. violoniste et organiste. David Demange - guitare, Célia Ballester, Caroline Lamboley - violon, Françoise Temperman - alto, Rachel Gleize – violoncelle, Véronique Ngo CONFÉRENCE « LA PLACE DE LA FEMME DANS LE PREMIER CONFLIT Sach Hien - clavecin. MONDIAL – ÉMANCIPATION GRÂCE OU À CAUSE DE LA GUERRE ? » Plus de renseignements au 03 81 94 78 13. Mardi 7 octobre à 18h En préambule, courte présentation de la chapelle par un guide du service animation Animée par Sidonie Marchal, professeur d’histoire et guide-conférencière du Pays de du patrimoine de PMA. Concert proposé par le Conservatoire du Pays de Montbéliard. Proposée par l’Association pour la Mise en valeur du Patrimoine Bethoncourtois. RDV à l’Arche Montbéliard, avec le soutien de la commune de Courcelles-lès-Montbéliard. de Bethoncourt. Le guitariste David Demange VISITE GUIDEE « MORTS POUR LA FRANCE » LES MONUMENTS AUX MORTS DU PAYS DE MONTBÉLIARD Dimanche 16 novembre à 14h CONCERT DU GROUPE DE MUSIQUE DE LA RENAISSANCE LALA HÖHÖ A quelques exceptions près, chaque commune de la France a érigé, souvent entre 1920 et 1925, son monument Vendredi 4 juillet à 20h30 en hommage à la bravoure des soldats français de la Grande Guerre. Nous vous invitons à découvrir quatre Messe d’Heinrich Finck, grand polyphoniste allemand, composée à l’occasion du mariage du Duc Ulrich de d’entre eux. Cette visite nécessite des déplacements en voiture. RDV devant le monument aux morts de Taille- Wurtemberg avec Sabine de Bavière en 1511. Concert donné par le groupe de musique de la Renaissance Lala court, place du Souvenir. Höhö de Stuttgart (directeur Giomar Garcia Sthel). Le concert sera précédé d’une brève introduction sur l’histoire du règne du Duc Ulrich. En partenariat avec la Société d’Emulation de Montbéliard, le conseil presbytéral de la « QUI SE SOUVIENDRA DE NOUS ? » paroisse protestante, l’Office de tourisme du Pays de Montbéliard et le Service animation du patrimoine de PMA. Du 7 octobre au 15 novembre RDV au Temple Saint-Martin. Tarifs : 15 € (10€ pour les étudiants). Billets en vente à l’Office de tourisme. Manifestations organisées par la Ville de Montbéliard. Renseignements au 03 81 94 45 60. La Ville de Montbéliard commémore le Centenaire de la Première Guerre mondiale à travers des expositions, des spectacles, des lectures, des apéritifs littéraires, des conférences et des projections de films. Plus de renseigne- ments au 03 81 99 22 57.

30 Le soldat Jules Colin - Exposition « Bethoncourt 1914 - 2014 » 31 Jeu. 8 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € A partir de Sam. 10 Le fort du Mont-Bart + Fête du pain Bavans - RDV devant l’entrée du fort 1 € Calendrier des animations 14:00 Dim. 11 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 €

HORAI- Mer. 14 19:00 Patrimoine Gourmand : le maquis du Lomont Réservation au 03 81 97 36 37 (CFA) 29 € DATE THEME INFOS PRATIQUES TARIF RES Sam. 17 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Conférence “ Heinrich Schickhardt, inventarium Dim. 18 Ven. 14 18:00 Montbéliard - RDV au siège de PMA Gratuit 1630 - 1632 ” Mer. 21 14:30 Sable et béton - Entreprise Mairot Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit Sam. 15 Journée Cœur d’artisan Bavans - RDV au fort Gratuit Ven. 23 20:00 Sentier Heinrich Schickhardt Montbéliard - RDV devant l’Office de tourisme Gratuit Dim. 16 MAi Sam. 24 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Dim. 16 14:30 Circuit grès et calcaire dans Montbéliard Montbéliard - RDV devant l’Office de tourisme Gratuit Dim. 25 Mer. 19 14:30 Papeterie de Mandeure Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit Sam. 24 14:00 Balade printanière à vélo Montbéliard - RDV à la capitainerie au port de plaisance Gratuit MARS Mer. 26 14:00 Société Cristel Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit Dim. 25 15:00 Verquelure et diairi Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) NC Patrimoine gourmand : Louis XIV et le traité de Mer. 26 19:00 Réservation au 03 81 97 36 37 (CFA) 29 € Jeu. 29 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Westphalie Sam. 31 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Dim. 30 15:00 Terre cuite : du carreau à la tuile Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) NC Sam. 31 10:30 Charpente du temple Saint-Martin Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit Mer. 2 14:30 Centre de tri et déchetterie Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit Dim. 1er 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Sam. 5 10:00 Animaux étranges et fantastiques Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit 10:00 à Dim. 1er Rallye Heinrich Schickhardt Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit Sam. 5 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € 16:00 Dim. 6 15:00 Engagés Volontaires Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) 3 € Mar. 3 20:30 Concert «Musique pour luth» Plus de renseignements 03 81 94 78 13. Gratuit Mer. 9 18:00 Heure musicale Montbéliard - Logis des Gentilhommes Gratuit Mer. 4 14:30 La scierie de Badevel Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit Sam. 12 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € du Sam. 7 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € au Lun. 9 Apéritif littéraire : présentation de l’ouvrage con- Sam. 12 10:30 Montbéliard - RDV à la médiathèque Gratuit sacré à l’inventaire d’Heinrich Schickhardt Sam.7 14:00 à Journées de l’archéologie Mandeure - RDV au théâtre antique Gratuit Dim. 8 18:00 Dim. 13 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Ven. 13 20:00 Le cœur historique de Montbéliard Montbéliard - RDV de l’Office de tourisme Gratuit Dim. 13 14:30 Visite des églises d’Audincourt Audincourt - RDV à l’église de l’Immaculée-Conception Gratuit 11:30 à « Danses itinérantes » - Parcours dansé dans le Mar. 15 20:30 Impetus : MERZBOW + MELLANOISESCAPE Réservation au 03 81 30 78 30 (Moloco) Gratuit Sam. 14 Bavans - RDV devant l’entrée du fort Gratuit 14:00 Pays de Montbéliard - étape pique-nique au fort 14:00 et Sam. 14 AVRIL Mer. 16 Visite de chantier du parc de l’Ile en Mouvement Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum Mandeure - Devant le théâtre Gratuit 15:30 Dim. 15 Patrimoine Gourmand : La guerre de 1870 et le Mer. 16 19:00 Réservation au 03 81 97 36 37 (CFA) 29 € Dim. 15 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € siège de Belfort JUIN Dim. 15 14:00 Le minerai de fer à Bethoncourt Bethoncourt - RDV sur le parking des serres Drezet Gratuit Mer. 16 18:00 Heure musicale Montbéliard - Logis des Gentilhommes Gratuit Mer. 18 14:00 L’entreprise Gallizia Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit du Sam. 19 au 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Sam. 21 Lun. 21 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Dim. 22 14:00 et Mer. 23 Le travail du cuir - Ecole Boudard Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit Sam. 21 15h30 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum Mandeure - Devant le théâtre Gratuit Dim. 22 Sam. 26 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Montbéliard - RDV devant le grand Amphithéâtre du pôle Dim. 27 Dim. 22 14:30 Les différentes facettes du béton Gratuit universitaire de Montbéliard Dim. 27 14:30 Métal en fusion - Le quartier des forges RDV devant l’église de l’Immaculée-Conception Gratuit Mer. 25 15:00 Le stade Bonal Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit Jeu. 1 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Sam. 28 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Sam. 3 Dim. 29 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Dim. 4 Sam. 28 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum Mandeure - Devant le théâtre Gratuit Dim. 29

MAI Dim. 4 15:00 Maison des vergers, du paysage et de l’énergie Vandoncourt - RDV devant la Damassine Gratuit 14 et Dim. 29 15:00 Atelier «Faire parler la matière» Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit Mer. 7 Visite de la fromagerie Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit 15h30 Mar 1er au Ven. 22 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum Mandeure - RDV devant le théâtre Gratuit Dim. 6 Sam. 23 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Dim. 24 Ven. 4 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Lun. 25 15:00 Les fouilles estivales de Mandeure Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit Concert du groupe de musique de la Renaissance Ven. 4 20:30 Billeterie à l’Office de tourisme 15 € Mar. 26 20:00 Mardi d’accueil à Exincourt Réservation au 03 81 94 45 60 (OT) 5 € Lala Höhö Mar. 26 au 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum Mandeure - RDV devant le théâtre Gratuit

Dim. 6 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € AOUT Dim. 31 Dim. 6 10:00 Les fours à chaux de Mathay-Mandeure Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit Ven. 29 Sam. 30 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Mar. 8 au 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum Mandeure - RDV devant le théâtre Gratuit Dim. 31 Sam. 12 Ven. 11 Mer. 3 15:00 Les fouilles estivales de Mandeure Réservation au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60 Gratuit Sam. 12 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Sam.6 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Dim. 13 Dim. 7 Ven. 11 22:30 Projection en plein air sur l’esplanade du fort Bavans - RDV devant l’entrée du fort Gratuit Sam.6 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum Mandeure - RDV devant le théâtre Gratuit Mar. 15 20:00 Mardi d’accueil à Vieux-Charmont Réservation au 03 81 94 45 60 (OT) 5 € Dim. 7 Mar. 15 Mer. 10 15:00 Les fouilles estivales de Mandeure Réservation au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60 Gratuit 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum Mandeure - RDV devant le théâtre Gratuit Dim. 20 Ven. 12 20:00 Cœur historique Montbéliard devant l’Office de Tourisme

JUILLET Ven. 18 Sam. 13 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Sam. 19 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Dim. 14 Dim. 20 Sam. 13 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum Mandeure - RDV devant le théâtre Gratuit Sam. 19 17:00 Cœur historique Montbéliard - RDV devant l’Office de Tourisme Gratuit Dim. 14 Mar. 22 20:00 Mardi d’accueil à Montbéliard Réservation au 03 81 94 45 60 (OT) 5 € Dim. 14 10:00 Mémoire juive à Montbéliard Montbéliard devant l’Office de Tourisme Gratuit Mar. 22 au 14:00 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum Mandeure - RDV devant le théâtre Gratuit Dim. 14 La synagogue de Montbéliard Montbéliard - RDV devant l’édifice Gratuit Dim 27 15:30 Ven. 25 Mer. 17 15:00 Les fouilles estivales de Mandeure Informations au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit

Sam. 26 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € SEPTEMBRE Sam. 20 Week-end Journées du patrimoine Informations au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit Dim. 27 Dim. 21 Dim. 27 17:00 Cœur historique Montbéliard - RDV devant l’Office de Tourisme Gratuit Détectives sur le qui-vive : une enquête nocturne Sam. 20 20:30 Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit Mar. 29 20:00 Mardi d’accueil à Exincourt Réservation au 03 81 94 45 60 (OT) 5 € au fort Mar. 29 au Mer. 24 15:00 Les fouilles estivales de Mandeure Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum Mandeure - RDV devant le théâtre Gratuit Jeu. 31. Ven. 26 20:00 Sentier Heinrich Schickhardt Montbéliard - RDV devant l’Office de tourisme Gratuit

Ven. 1er Dim. 28 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Sam. 2 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Dim. 28 14:30 Les animaux dans la ville Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit Dim. 3 Ven. 1er au Ven. 10 20:00 Mont-Bart by night Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) 3 € 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum Mandeure - RDV devant le théâtre Gratuit Dim. 3 Dim. 12 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Mar. 5 20:00 Mardi d’accueil à Montbéliard Réservation au 03 81 94 45 60 (OT) 5 € Dim. 12 10:00 Balade automnale à vélo Montbéliard - RDV à la capitainerie au port de plaisance Gratuit Mar 5 au 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum Mandeure - RDV devant le théâtre Gratuit Dim. 10 Dim. 19 15:00 Portes ouvertes - visite guidée Vandoncourt - RDV devant la Damassine Gratuit Mer. 6 17:00 Cœur historique Montbéliard - RDV devant l’Office de Tourisme Gratuit Dim. 19 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Ven. 8

OCTOBRE Dim. 19 15:00 Les animaux de la préhistoire à nos jours Montbéliard - RDV devant le Château de Montbeliard NC Sam. 9 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 € Dim. 10 Dim. 26 14:00 Au temps des pigeons voyageurs Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) 3 € Mar. 12 20:00 Mardi d’accueil à Vieux-Charmont Réservation au 03 81 94 45 60 (OT) 5 € AOUT Mar. 12 au Mer. 5 14:00 Visite entreprise Debard Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum Mandeure - RDV devant le théâtre Gratuit Dim. 17 Sam. 8 10:00 Projet éco-quartier de Sochaux Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit Ven. 15 Dim. 9 15:00 Paille, laine, chanvre Vandoncourt - RDV à la Damassine Gratuit Sam. 16 15:00 Le fort du Mont-Bart Bavans - RDV devant l’entrée du fort 3 €

Dim. 17 NOV Dim. 16 14:00 Morts pour la France Taillecourt - devant le Monument aux morts Gratuit Lun. 18 15:00 Les fouilles estivales de Mandeure Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit Mer. 19 14:00 Centre de formation FCSM Réservation au 03 81 31 87 80 (PMA) ou au 03 81 94 45 60 (OT) Gratuit Mar. 19 20:00 Mardi d’accueil à Montbéliard Réservation au 03 81 94 45 60 (OT) 5 € Mar. 19 au Sam. 6 14:00 Visite guidée du théâtre d’Epomanduodurum Mandeure - RDV devant le théâtre Gratuit Dim. 24 Sam. 13 17:00 Noël en lumières Montbéliard - RDV devant l’Office de tourisme Gratuit Sam. 20 Mer. 20 17:00 Cœur historique Montbéliard - RDV devant l’Office de Tourisme Gratuit DEC. Le Service animation du Patrimoine Aux termes d’une convention « Pays d’art et d’histoire » signée entre Pays de Montbéliard agglomération et le ministère de la culture et de la communication, c’est un véritable programme de valorisation qui est mis en œuvre au jour le jour : découverte du patrimoine du Pays par ses habitants, jeunes et adultes, mais aussi par ses visiteurs, et partenariat avec les établissements scolaires dans leurs projets pédagogiques sur le thème du patrimoine. « Une ville, c’est la synthèse des activités de Laissez-vous conter le Pays de Montbéliard, Pays d’art et d’histoire... l’homme, une preuve de son génie. On peut dire que ...en compagnie d’un guide-conférencier agréé par le ministère de c’est un acte de foi. La providence a fourni les maté- la Culture et de la Communication riaux ; ses créatures les ont utilisés. » Un guide professionnel vous accueille et répond à vos questions. Il connaît toutes les facettes du Pays de Montbéliard et vous donne les clefs de lecture pour comprendre un bâtiment, un paysage, le développement d’une ville au René Ouvrard - Extrait de La veuve fil de ses quartiers. Si vous êtes en groupe Le Pays de Montbéliard vous propose des visites toute l’année sur réservation. Des brochures conçues à votre intention vous sont envoyées sur demande. Les visites peuvent être réalisées en anglais, allemand, italien et langue des signes. Renseignements à l’office de Tourisme.

Renseignements Le Pays de Montbéliard appartient au réseau national des Villes et Pays d’art et d’histoire Service animation du patrimoine Le ministère de la culture et de la communication, Direction des patrimoines, Pays de Montbéliard Agglomération attribue l’appellation Ville ou Pays d’art et d’histoire aux collectivités locales 8 avenue des Alliés - BP 98407 qui animent leur patrimoine avec des professionnels. Il garantit la compétence des guides conférenciers, des animateurs du patrimoine, ainsi que la qualité 25208 Montbéliard Cedex de leurs actions. De l’architecture aux paysages, les villes et pays mettent en Tel: 03 81 31 87 80 - Fax: 03 81 31 84 89 scène le patrimoine dans sa diversité. Aujourd’hui, un réseau de 173 villes et [email protected] pays vous offre son savoir-faire sur toute la France. www.patrimoine-pays-de-montbeliard.fr À proximité, Autun, l’Auxois, Besançon, Chalon-sur-Saône, Cluny, Dole, Guebwiller, Langres, Office de Tourisme du Pays de Montbéliard le Val d’Argent et le Pays du Revermont bénéficient de l’appellation Villes et 1 rue Henri Mouhot Pays d’art et d’histoire. 25200 Montbéliard Conception graphique : Pays de Montbéliard Agglomération, service animation du patriumoine. Impression : Estimprim. Tel : 03 81 94 45 60 Crédits photos : Couverture : Jérôme Mongreville© Région Franche-Comté, Inventaire et Patrimoine. ADAGP, 2011. Page 4 : Jérôme Mongreville© Région Franche-Comté, Inventaire Fax 03 81 94 14 04 et Patrimoine. ADAGP, 2011. Page 6-7 : PMA ; Florian Roy – Lorius. Page 8-9 : JM.Domon ; Jérôme Mongreville© Région Franche-Comté, Inventaire et Patrimoine. ADAGP, 2011. Page [email protected] 10 : Marjolaine Imbs. Page 12 : Pierre Alain Capt ; Cyril Ferrand. Page 14-15 : iDkom ; Sacha Radoslajevic. Page 16-17 : Association du Mont-Bart ; Cyril Ferrand. Page 18 – 19 : Cyril www.paysdemontbeliard-tourisme.com Ferrand. Page 20 : John Darboux. Page 21 : Jicé Baverel. Page 22 : Simon Daval. Page 23 : Florian Roy Lorius. Page 24 : John Darboux. Page 25 : Cyril Ferrand. Page 26 : Frédérique Marmier-Pailhes – Médiathèque Montbéliard. Page 27 : JM. Domon. Page 28 : DR. Page 29 : Musées de Montbéliard ; E. Poletto. Page 30 : Association pour la mise en valeur du patrimoine Bethoncourtois. Page 31 : Sylvère H. 36