Přeloučskýpřeloučský

PřeloučskýPřeloučský

březen ROŠT 3 2017 ROŠT 10,- Kč

Příští číslo: Dubnovéčíslo Roštu vyjde v pátek 7 . dubna 201 7 . Uzávěrka příštího čísla je22 . března 201 7 . w Zprávy z radnice

nou část kabin sportovního areálu. Jedná RADA MÌSTA PŘELOUČE se o ocelovou konstrukci hlediště, které se nachází v pokročilém stádiu koroze. Rozhodnuto bylo i o poskytnutí dotace 67. schůze rady města proběhla nejvhodnější nabídku podal uchazeč MA- z rozpočtu města na rok 2017 ICE SPEED- 6. 2. 2017. Schválila Plán odpadového TEX HK s.r.o. Hradec Králové s nabídko- WAY CLUBU Přelouč ve výši 5.000,- Kč na hospodářství města Přelouč na období vou cenou 3.476.641,- Kč bez DPH. A ra- výdaje související s pořádáním Mistrov- 5 let jako opatření obce v samostatné pů- da města s tímto uchazečem schvaluje ství ČR dvojic na ledové ploché dráze – sobnosti. příslušnou smlouvu o dílo na realizaci písníky Mělice – elektrické energie, pro- Rada města rovněž rozhodla, že v za- této veřejné zakázky. Předmětem plnění pagaci – plakáty, programy a na nákup dávacím řízení na realizaci veřejné zakáz- je oprava a rekonstrukce ocelové části tri- cen. ky Oprava tribuny fotbalového stadionu buny navazující na nově zateplenou zdě- mh

du mzdových nákladů do 30% výše poskytnuté dotace, na ná- ZASTUPITELSTVO MÌSTA jem, elektřinu, plyn, internet, potraviny na vaření s dětmi, ma- teriál pro činnost s dětmi, 100.000,- Kč pro charitu Přelouč na úhradu mzdových nákladů do 50 % poskytnuté výše dotace, na XIV. Zastupitelstvo města Přelouče, konané dne 16. 2. 2017, pohonné hmoty, opravu aut, nájem, elektřinu, telefony pracov- vzalo na vědomí zápis ze schůze Osadního výboru Lohenice ze níků, pojištění. 320.000,- Kč pro Tělocvičnou jednotu Sokol Pře- dne 8. 1. 2017 a určilo novou členkou Osadního výboru Lohe- louč na provoz a údržbu budovy – úhradu spotřeby energií, plyn, nice paní Soňu Štolpovou. elektřina, vodné a stočné. 200.000,- Kč pro FK Přelouč na do- Dále zastupitelstvo schválilo rozpočtové opatření č. 1 roz- pravu k utkáním, startovné na turnajích, údržbu hracích ploch, počtu měst pro rok 2017 s tím, že příjmy rozpočtu budou činit nákup sportovního vybavení, energie – elektřina, plyn, vodné, 160.162.000 Kč a výdaje 184.863.000,- Kč. Schodek rozpočtu ve stočné a pronájem tělocvičen. 150.000,- Kč pro Rugby Club Pře- výši 24.701.000,- Kč bude pokryt financemi uspořenými v mi- louč na dopravu k zápasům, pronájem tělocvičen, sportovní nulých letech. vybavení, rozhodčí, ubytování a stravování na soustředění. Schválena byla zastupitelstvem i pravidla pro pacht země- 120.000 pro HC Jestřábi Přelouč ve výši 120.000,- Kč na star- dělských pozemků ve vlastnictví města Přelouč. Rovněž vyhlá- tovné, cestovné, rozhodčí a energie – elektřina, vodné a stočné. silo záměr na propachtování souboru zemědělských pozemků 120.000,- Kč pro Orel jednotu Přelouč, oddíl florbalu na pro- ve vlastnictví města Přelouč jedinému zájemci za roční pach- nájem sportovní haly, cestovné, rozhodčí a startovné v soutě- tovné. žích a 120.000,- Kč pro Basketbalový klub Přelouč na proná- Zastupitelstvo rozhodlo poskytnout dotaci z rozpočtu města jem sportovní haly, rozhodčí, cestovní výdaje na zápasy. na rok 2017 pro Charitu Přelouč ve výši 120.000,- Kč na úhra- mh

V Pøelouči vznikne nový dopravní terminál

Jeden z prvních sedmi nových připravovaných dopravních veřejné dopravy by měl být dokončený nejpozději v druhé po- terminálů v Pardubicko-Hradecké aglomeraci by měl již v příš- lovině roku 2018. tím roce sloužit cestující veřejnosti vpřed železničním nádra- (MAH) žím Přelouči. Právě tam mají připra- vený projekt, včetně pravomocného sta vebního povolení. Železniční, ale i autobusoví cestující se dočkají celko- vé rekonstrukce, ale současně moder- nizace prostoru před výpravní budo- vou železniční stanice. Podle přeloučské radnice stávající situace již řadu let ne- vyhovuje požadavkům na bezpečný a moderní způsob dopravy. Projekt nového terminálu počítá s vybudová- ním nové točny a zastávek pro měst- ské i regionální autobusy, k dispozici by měla být i nová stání pro jízdní kola, a navíc budou vybudována parko- viště typu Park+Ride a Kiss+Ride s ka- pacitou 67 míst. Přestupní terminál

2 Přeloučský ROŠT Aktuální informace w

Vybrané obce region Přeloučsko - Trh práce Údaj o počtu nezaměstnaných v obcích je získán na Pøeloučsku ze statistiky obcí (GIS0) z IS Okpráce.

Úřad práce ČR Krajská pobočka v Pardubicích Kontaktní pracoviště Přelouč K. H. Máchy 908, 535 01 Přelouč

K 31. 1. 2017 evidoval Úřad práce ČR celkem 389 416 uchazečů o zaměstnání. To je o 8 043 více než v prosinci 2016 a o 77 987 méně než před rokem. Zároveň jde o nejnižší ledno- vou hodnotu od roku 2008, kdy ÚP ČR evidoval 364 544 neza- Nejvyšší nezaměstnanost za měsíc leden 2017 městnaných. Z celkového počtu lidí bez práce bylo v uplynulém byla v obcích regionu Přeloučsko: měsíci 367 168 dosažitelných uchazečů. Podíl nezaměstnaných Holotín 10,5 %, Labské Chrčice 9,5 %, Litošice 8,5 %, Sovolu- osob vzrostl na 5,3 % (prosinec 2016 – 5,2 %, leden 2016 – sky 8,3 %, Újezd u Přelouče 8,3 %, Turkovice 8,2 %, Morašice 6,4 %). Meziměsíčně i meziročně se zvýšil počet volných pra- 7,4 %, Strašov 7,4 %. covních míst. Zaměstnavatelé jich v lednu nabízeli prostřednic- tvím ÚP ČR 135 536. V mezinárodním srovnání byla podle po- Kontakty: sledních dostupných dat EUROSTATU (za prosinec 2016) míra ředitelka 950 144 407, nezaměstnanosti v ČR nejnižší v EU. [email protected], zprostředkování zaměstnání 950 144 401, Statistika nezaměstnanosti – NSD – hmotná nouze 950 144 520, okres Pardubice 1/2017 SSP 950 144 501/502/504, příspěvek na péči 950 144 521, K 31. 1. 2017 činil počet nezaměstnaných v okrese Pardu- dávky OZP (průkazky) 950 144 506. bice 4 133 osob. Na poptávkové straně trhu práce bylo evido- Další informace najdete na: www.portal.mpsv.cz váno 5 705 volných pracovních míst, na jedno volné pracovní místo pak připadalo 0,7 uchazeče. JUDr. Eva Mikšová Podíl nezaměstnaných osob na obyvatelstvu činil 3,4 %. ředitelka odboru zaměstnanosti Ve sledovaném měsíci zůstala nezaměstnanost na stejné Krajské pobočky v Pardubicích úrovni. Nejvíce uchazečů o zaměstnání bylo umístěno v odvět- ví obchod a služby, kde dochází k největší fluktuaci. Sezónnost se v tomto okrese projevuje nejméně z celého Pardubického kraje, a tudíž do evidence v lednu nepřišlo tolik uchazečů ze sezónních odvětví, jako tomu bylo v ostatních okresech. K mírné- mu nárůstu došlo pouze u řemeslníků a kvalifikovaných pracov- níků hlavní stavební výroby.

Tok nezaměstnanosti

Nezaměstnanost v regionech v okrese Pardubice: Přelouč 4,5 % Pardubice 3,1 % Holice 3,6 %

3 / 2017 3 w Aktuální informace

Produkce domovního odpadu za rok 2016

Jako každý rok přinášíme přehled druhů a množství vámi sebraných využitelných složek domovního odpadu ať již formou sběr- ných nádob, prostřednictvím sběrných surovin nebo formou sběru žáků v základních školách a zároveň celkový přehled produkce domovního odpadu. Domovní odpad zahrnuje tyto složky komunálních odpadů: využitelný, nebezpečný, objemný, směsný. V ná- sledující tabulce je uveden přehled množství vyprodukovaného domovního odpadu od občanů v období 2012–2016:

Pro doplnění výše uvedené informace uvádíme následující přehled jednotlivých druhů a množství využitelných složek domov- ního odpadu:

A v přepočtu v kg na 1 občana:

Další tabulka představuje výši finanční odměny, kterou město obdrželo za sběr papíru, plastu, kompozitních obalů, skla, železa, textilu a za zpětný odběr elektrozařízení:

Z výše uvedených přehledů je zřejmé, že oproti roku 2015 k poklesu množství nebezpečného odpadu. Naopak k nárůs- došlo v roce 2016 k mírnému poklesu celkového množství do- tu došlo u využitelného objemného odpadu, u papíru a skla; movního odpadu. K mírnému poklesu došlo i u produkce vy- u plastu došlo naopak k mírnému poklesu; k poklesu množ- užitelného odpadu, což je dáno hlavně poklesem železa ode- ství došlo i u kompozitních obalů; tento pokles je způsoben vzdaného občany ve sběrnách a poklesem množství bioodpadu. předáváním odpadu k využití na jiné koncové zařízení, které vy- Produkce směsného odpadu má od roku 2015 klesající ten- kazuje váhového množství nikoliv procentuální, jak tomu by- denci, což je z hlediska dalšího vývoje žádoucí. Stejně tak došlo lo u předcházejícího koncového zařízení. Snižování množství

4 Přeloučský ROŠT Aktuální informace w

odevzdaného kovu od roku 2014 je důsledkem zpřísnění le- Na tomto místě musíme upozornit na problém, který potě- gislativy související s podmínkami vykupování této komodity. šující není a který neustále přetrvává. Jedná se o odkládání od- V rámci zpětného odběru bylo občany ve sběrném dvoře ode- padů na zem mimo nádoby na odpad, a to nejen odpadu vy- vzdáno 565 ks použitých velkých elektrozařízení. užitelného v případě, kdy je kontejner plný, ale hlavně odpadu U finanční odměny za sběr papíru, plastu, skla, kompozitních objemného a směsného (záchodové mísy, matrace, koberce, obalů, textilu a za zpětný odběr elektrozařízení došlo v loňském nábytek, igelitové tašky se směsným odpadem, apod.). Žádáme roce k navýšení. proto občany v případě, že vidí neukázněného občana, který se Následující informace se stále opakují, ale z hlediska přístu- takto zbavuje svého odpadu, aby tohoto občana upozornili na pu k problému nakládání s odpady je neustálé opakování na nezákonnost a hlavně neslušnost a bezohlednost jeho počíná- místě. Snahou občanů by mělo být důsledně vytřídit a předat ní, event. aby pořídil elektronický záznam tohoto počínání nebo k dalšímu využití co největší množství využitelného odpadu. Je- zavolal Městskou policii, neboť v případě, že budeme lhostejní, dině tak bude snižováno množství odpadů ukládaných na sklád- tento problém bude nadále přetrvávat a nepořádek kolem kon- ku bez dalšího využití, neboť od částky za sběr a svoz směsné- tejnerů bude dále narušovat vzhled města. Rovněž bychom chtě- ho odpadu se odvíjí i maximální výše sazby místního poplatku li upozornit občany v případě, že mají např. při nákupu nového za odpad. Do popelnice nebo kontejneru na směsný odpad pa- nábytku, větší množství objemnějších obalů, aby tyto odevzdali tří pouze odpad po důkladném vytřídění všech nebezpečných přímo ve sběrném dvoře, neboť jednorázovým zaplněním kontej- složek (např. plechovky od barev, zbytky barev, oleje, léčiva), všech neru znemožní odložit odpad ostatním občanům, kteří pravidel- využitelných složek (papír, plast, sklo, tetrapak, bio, kovy, textil, ně po menším množství kontejner plní, a dochází tak k odkládání obuv) a všeho použitého elektrozařízení (např. fény, varné kon- mimo nádoby, což opět způsobuje nepořádek na stanovištích. vice, toustovače, radiopřijímače, zářivky). Město Přelouč v tom- Město Přelouč touto cestou jako každý rok děkuje všem ob- to směru neustále zlepšuje podmínky pro to, aby občané moh- čanům, kteří svým přístupem k problematice odpadů mají zá- li třídit s co nejmenším úsilím (v letošním roce zavedení svozu sluhu na výše uvedených údajích, dále děkuje svozové spo- plastu a tetrapaku od rodinných domů). Město bude dále pod- lečnosti za vstřícnou spolupráci, technickým službám za úklid le potřeby zvyšovat hustotu sběrné sítě zřizováním nových sta- stanovišť, základním školám a sběrným surovinám za nezišt- novišť; v tomto směru přivítáme podněty občanů na konkrétní nou pomoc při poskytování podkladů spojených s vykazováním lokality vhodné pro nová stanoviště nádob na tříděný odpad. sebraného množství odpadu.

Proč se recyklují nefunkční úsporné záøivky?

Většina z nás už dnes ví, že vysloužilé lineární či úspor- Prostřednictvím EKOLAMPu se v roce 2015 recyklovalo té- né zářivky je potřeba odevzdat k recyklaci. Ne všichni ale měř 5 milionů zářivek a výbojek. To představuje 25 kg rtuti, kte- víme, proč a jaký je jejich další osud. rá se díky zpětnému odběru nedostala do přírody. Bohužel stá- Recyklace nefunkčních zářivek je důležitá ze dvou důvodů. le mnoho českých domácností nerecykluje a úsporné zářivky Tím prvním je ochrana životního prostředí před nebezpečnou hází do komunálního odpadu. Právě vy můžete pomoci tuto si- rtutí, která je v těchto výrobcích v malém množství obsažena. tuaci změnit. V jedné úsporné zářivce jde o 3–5 mg rtuti. Při mnohonásob- Více se o problematice nakládání s nefunkčními zářivka- ně vyšších koncentracích může tato jedovatá látka poškodit ne- mi dočtete na www.ekolamp.cz. jen životní prostředí, ale i naše zdraví. Druhým důvodem je opětovné materiálové využití, jež u zá- řivek v současnosti dosahuje 95–100 %. Využitím recyklova- ných materiálů při další výrobě se šetří přírodní zdroje surovin. Zpětným odběrem a ekologickou recyklací osvětlovacích zařízení se od roku 2005 zabývá neziskový kolektivní systém EKOLAMP, který tyto služby zajišťuje i pro naše město. Oby- vate lé našeho města mohou nefunkční zářivky zdarma ode- vzdávat ve sběrném dvoře v ulici Pardubická 1630, do malé sběrné nádoby umístěné v budově městského úřadu v ulici Československé armády 1665 nebo v elektro obchodě při ná- kupu nových. Ze sběrných míst EKOLAMP sváží zářivky do specializova- ných recyklačních firem, kde jsou z nich pro opětovné použití získávány především kovy, plasty, sklo a rtuť. Hliník, mosaz a dal- ší kovy se mohou znovu použít v kovovýrobě, například pro sou částky jízdních kol. Z recyklovaných plastů jsou vyráběny zatravňovací dlaždice či plotové dílce. Vyčištěná rtuť je znovu využívána v průmyslové výrobě. Sklo ze zářivek se používá jako technický materiál nebo i pro výrobu nových zářivek.

3 / 2017 5 w Aktuální informace

Mobilní svoz velkoobjemového a nebezpečného odpadu, zpětný odběr elektrozaøízení

Město Přelouč ve spolupráci s firmou SOP a.s. připravuje KLENOVKA – na parkovišti u školy 9.00 – 9.20 pro místní části města Přelouče svoz komunálního velkoobje- ŠTĚPÁNOV – u kontejnerů 9.30 – 9.45 mového a nebezpečného odpadu a svoz elektrozařízení pochá- TUPESY – točna u zastávky 10.25 – 10.35* zejícího z domácností v rámci zpětného odběru. ŠKUDLY – u požární nádrže 11.35 – 11.50* Velkoobjemový odpad: např. nábytek, matrace, linoleum, kober- LHOTA – na návsi 11.55 – 12.10* ce, apod., dále pneumatiky z osobních automobilů. * změna času oproti předchozím svozům; z důvodu zastávky Nebezpečný odpad: autobaterie, oleje, zbytky barev, obaly od v obcích Mokošín, Brloh a Benešovice. barev, pryskyřice, rozpouštědla, léky, suché články (monočlánky, baterie), apod. Elektrozařízení z domácností v rámci zpětného odběru: led- nice, televizory, pračky, elektrické sporáky, vysavače, žehličky, apod. Svoz větví

Tento mobilní svoz bude probíhat podle následujícího harmonogramu: Oznamujeme občanům města Přelouče, že Technické služ- by města Přelouče provedou svoz větví ořezaných ze stromů Termín svozu: sobota 1. dubna 2017 a keřů. Svoz se uskuteční pro: q STANOVIŠTĚ HODINY místní části města Přelouče (Klenovka, Štěpánov, Lhota, Škudly, Mělice, Lohenice a Tupesy) LOHENICE – parkoviště u restaurace 8.00 – 8.15 MĚLICE – před obchodem 8.25 – 8.40 v pondělí 20. března 2017 Větve je nutné na tento termín připravit před dům, a to nejdříve víkend před svozem.

q město Přelouč v pondělí 27. března 2017 Větve je nutné na tento termín připravit před dům, a to nejdříve víkend před svozem.

Svoz bioodpadu v hnědých plastových nádobách

Oznamujeme občanům města Přelouče a místních částí, že Inzerce svoz bioodpadu zajišťovaný pomocí hnědých plastových nádob bude po zimní přestávce zahájen ve 14. týdnu, tedy ve středu 5. dubna 2017 a bude probíhat stejně jako v předchozích letech v závislosti na dané lokalitě. Dále upozorňujeme ob- čany, že pro sběr bioodpadu pomocí hnědých plastových nádob můžou být k rodinnému domu na č.p. zapůjčeny max. 2 ks ma- lých nádob (o objemu 120 l). Ve sběrném dvoře v ulici Pardubické je možné biologicky roz- ložitelný odpad ukládat celoročně. Připomínáme provozní dobu sběrného dvora: Pondělí 13 – 17 hod. Středa 10 – 15 hod. Pátek 13 – 17 hod. Sobota 8 – 12 hod.

6 Přeloučský ROŠT Aktuální informace w

MÌSTSKÁ POLICIE INFORMUJE

Ztracená obuv sdělili, že dotyčný u nich byl včera v noci a házel jim počítačo- V odpoledních hodinách byli strážníci přivoláni do obchod- vé komponenty do schránky :-) ního domu Tesco. Na místě se nacházel muž, cizinec, který po- Na základě tohoto zjištění byl podnapilý muž odeslán domů. strádal svoje boty. Jak se později ukázalo, dotyčný si obuv od- ložil do vozíku na prázdné krabice a šel si nakoupit. Když se Podnapilý agresor vrátil, vozík ani boty nikde nenašel. Kdo s obuví ode- Hlídka MP musela přivolat záchrannou službu šel domů, se bohužel nepodařilo zjistit. k silně podnapilému muži, který nebyl schopen po - hy bu ani komunikace. Naměřená hodnota alkoholu Samomluva 3,29 promile nedávala jinou možnost, než opilce od- Hlídka MP přijala vézt na protialkoholní záchytnou stanici v Pardubi- oznámení o muži, kte- cích. Jelikož muž při převozu začal být agresivní, mu- rý sedí v místní herně sel posádku záchranné služby doprovodit policista. u automatu a mluví sám se sebou. Obsluze Udělalo se mu nevolno baru se toto jednání Starší muž přišel do místního bufetu, kde se zdálo podivné a tak při- mu udělalo nevolno. Přivolaná hlídka MP na mís- volala strážníky. Ti provedli lustraci muže, jestli tě zjistila, že personál zároveň zavolal na rychlou není v pátrání. Tato domněnka se však nepotvrdi- záchrannou sužbu. Záchranáři muže naložili do la. Vidíte, zase jeden důkaz, že časté hry na výherních auto- sanitky a odvezli do Pardubické nemocnice. Ukázalo se, že matech nic dobrého nepřináší. muž prodělal infarkt. Strážníci odvezli věci, které zůstali v bufetu do místa jeho bydliště a vyrozuměli nejbližší příbuzné. Ukradená peněženka V pravé poledne se na služebně MP rozezněl telefon. Paní Úhyn vodního ptactva na druhé straně linky oznámila krádež peněženky v obchodním Strážníci také několikrát vyjížděli na ozná - domě Penny. Uvedla, že měla v kapse peněženku. Když zjistila, mení o úhynu vodního ptactva. Jelikož se ni- že tam není, ztropila „poplach“. Zaměstnanci marketu uzamkli kdy nejednalo o hromadný úhyn, nebylo potře- vchod a vyčkali příjezdu hlídky MP. Když strážníci přijeli na ba přivolat na místo Státní veterinární správu. místo, peněženka již byla u své právoplatné majitelky. Nalezla Ptactvo dle platné legislativy zlikvidovaly Technické služby se na podlaze u regálu. Jestli vypadla ženě z kapsy, nebo ji ně- města Přelouče. kdo „pomohl“ se neví. Oznamovatelka navíc hlídce sdělila, že si není jistá, zda v peněžence měla nějakou hotovost a tím pá- Ještě připomínám naše telefonní čísla: dem nevznikla žádná škoda a věc byla odložena. tísňová linka 156 – ne z mobilních telefonů tel.: 466 959 660 Rvačka na ubytovně mobilní telefon: 736 641 952 Správce ubytovny ohlásil na služebnu MP, e-mail: [email protected] – neoznamovat akutní zá- že se poprali dva ubytovaní. Hlídka na mís- ležitosti, které se musí řešit okamžitě tě zjistila, že se dva muži „popasovali“ mezi za městskou policii Leoš Slavík, DiS., sebou. Důvodem zřejmě byla přítelkyně jed- velitel MP Přelouč noho z nich. Nikdo nic oznamovat nechtěl, pouze jeden z aktérů požádal hlídku o to, aby si mohl zavolat matce a domluvit se s ní na dnešní přespání. Hlídka muži vyhověla.

Opilý oznamovatel Na služebnu MP Přelouč při- šel muž a oznámil, že včera kou- Inzerce pil od kamaráda mobilní telefon a teď neví co s ním, jestli není náhodou kradený. Hlídka kon- taktovala kolegy z místního po- licejního obvodu, aby si ověři- la, jestli telefon není hlášený jako kradený. Toto se nepotvrdi lo. Policisté navíc strážníkům

3 / 2017 7 w Zprávy z radnice

Vítání občánkù

Únorové vítání občánků se uskutečnilo v zasedací místnosti MěÚ v Přelouči. Nové občánky vítáme a přejeme jim do života mnoho štěstí a zdraví.

Šimon Lebduška Matěj Pilný Valérie Svobodová

Jakub Milý Klára Dvořáková

8 Přeloučský ROŠT Společenská kronika w PŘELOUČÁCI JUBILANTI Jiřina Křemenáková 86 let Jarmila Urbánková 101 let Jaroslava Studená 86 let Zdenko Černík 94 let Věra Škorcová 85 let Marie Makešová 90 let Vladimír Růt 85 let Josef Pirožek 90 let Lubomír Pacák 80 let Miloslav Holan 89 let František Vlach 80 let Věra Drahokoupilová 89 let Jaroslav Rambousek 80 let Marie Špačková 88 let Blanka Černíková 80 let Eliška Špásová 87 let Jana Musilová 75 let Štefan Adamík 86 let Helena Babáková 75 let

Dobrý den, Jarní koncert chtěla bych poprosit o možnost umístění poděkování v Pře- loučském Roštu společnosti Komplexní domácí péče s.r.o., paní Anně Kulakovské a kolektivu sestřiček za profesio- kapely Acoustic Band nální a osobní přístup při mém ošetřování. Děkuje Helena Filipová v pøeloučském kině

Vzpomínka Rok 2017 je pro přeloučskou kapelu Dne 20. 3. 2017 Acoustic Band již šestou sezónou, ve kte- vzpomeneme smutného výročí, ré se těší na koncertní setkání se všemi kdy nás před 13 lety opustila příznivci. Při ohlédnutí za tou minulou se- naše milovaná manželka, zónou nelze z kapelního pohledu opome- maminka a babička, nout především krásné vzpomínky z pod- zimního koncertu na náměstí v Přelouči v rámci 22. ročníku paní MILUŠKA VLACHOVÁ z Přelouče udílení cen Františka Filipovského. Pro AB bylo opravdu ctí být Kdo jste ji znali, vzpomeňte s námi. společně s Vámi součástí této úžasné věhlasné kulturní akce. Manžel a rodina Bydžovských Začátkem jara by kapela AB ráda v Přelouči navázala pozván- kou na koncert, jež se uskuteční za podpory Kulturních služeb města Přelouč v pátek dne 24. 3. 2017 v příjemném prostředí Smuteční vzpomínka místního kina. Na postu zpěvačky posílila kapelu přeloučanda Dne 1. 3. 2017 Leona Šenková, kterou určitě není třeba nějak zvlášť předsta- si připomeneme smutné 5. výročí vovat ☺ a těšit se můžete také na řadu nově repertoárově za- od tragické smrti řazených unplugged rockových songů, jež v koncertním setu za- pana LIBORA ŠKRHY. zní poprvé. O kvalitní zvuk se postará Martin Burket (Burket S láskou a se smutkem v srdcích Audio). Všichni jste na tento jarní koncert i na další akce s ka- vzpomíná celá jeho rodina. pelou AB srdečně zváni! (www.acousticband.cz) Děkujeme za tichou vzpomínku… Za kapelu Acoustic Band Aleš Doležal.

3 / 2017 9 w Kultura

KNIŽNÍ NOVINKY V MÉSTSKÉ KNIHOVNÌ

NAUČNÁ LITERATURA KRÁSNÁ LITERATURA Politika HANIBAL, Jiří HÁJEK, Petr Vášně a boje Polyxeny z Lob- Smrt ve věži: manuál k přežití kovic. Praha: Knižní klub, 2015. katastrofy. HURNÍK, Ilja V Praze: Daranus, 2016. Muzikální Sherlock. Druhá světová válka Praha: XYZ, 2017. KALTENEGGER, Roland POEZIE Nejlepší odstřelovač wehr- ZAJÍC, Jan „Verše“. machtu Matthäus Hetzenauer. Praha: Olympia: Ústav pro stu- Praha: Mladá fronta, 2016. dium totalitních režimů, 2016. Sociologie LITERATURA PRO DĚTI LORENZ, Konrad A MLÁDEŽ Osm smrtelných hříchů. FUNKE, Cornelia Praha: LEDA, 2014. Měsíční drak. Umění Brno: CPress, 2016. TŘEŠTÍK, Michael Max Schmitt na singlu: nutka- NÁŠ TIP PRO SPOLEČNÉ ČTENÍ vé psaní o obrazech a jiných RODIČŮ A DĚTÍ věcech. Praha: Gasset, 2016. SCHMITT, Petra Maria Kam chodí kosmonauti na zá- Životopisy chod? : pohádky pro zvědavé KOVAŘÍKOVÁ, Blanka děti. V Praze: Fragment, 2016. Herecké balady & romance. Praha: Brána, 2016. J. K.

10 Přeloučský ROŠT Kultura w

3 / 2017 11 w Pøeloučské školství

Základní škola Smetanova ul.

Okénko obráběč kovů, nástrojař, mechanik se- kacích systémů. V průběhu prezentace řizovač, strojní mechanik a truhlář. Vy- mohli nahlédnout do kanceláří, výrob- výchovného poradce zkoušeli si své dovednosti při frézová- ních i skladovacích prostorů. Největší do- V rámci projektu Technohrátky na- ní drážky, modelování klíčenky, měření jem na žáky udělala přítomnost v akus- vštívili vybraní žáci 2. stupně SPŠ potra- rozměrů, dělení materiálu a montáže tické místnosti, představení LED zámku vinářství a služeb Pardubice. Formou dřevěné stoličky. a testování kvality zámků bočních dve- praktických činností se seznámili s obory pekař, kuchař, cukrář a prodavač. Svou zručnost si vyzkoušeli při výrobě chlebíč- ků, rozeznávání druhů mouky, zdobení dortů a balení zboží. V závěrečné vědo- mostní soutěži „Hej Ty, víš to!?“ získa - li naši žáci v konkurenci dalších 7 škol první místo a pochutnali si na ovoc- ném dortu. V rámci volby povolání proběhla exkurze ve firmě Elmet Přelouč. Žá- ci poznali kusovou i sériovou výrobu v oborech elektrovýroba, kovovýroba, ekologické vytápění a zdravotní a labo- ratorní technika. Děkujeme pracovní- kům a našim průvodcům za velmi dobrou prezentaci firmy. Žáci teď mají jasnější představu o tom, jak se vyrábě- jí zesilovače, ventilační zařízení, ozvu- čení pro autobusy a jak se pracuje na CNC strojích. Deset vybraných žáků z 8. a 9. roč- níku se zúčastnilo akce Technohrátky, kterou pořádalo SOŠ a SOU technické Žáci 9. ročníku se vypravili na exkur- ří. Děkujeme pracovníkům a vedení Kie- Třemošnice. Žáci se formou soutěží, her zi do firmy Kiekert Přelouč – největšího kertu za každoroční spolupráci při náv- a praktických ukázek seznámili s obory závodu na výrobu automobilových zamy- štěvě firmy.

12 Přeloučský ROŠT Pøeloučské školství w

Lyžaøský výcvik na Severáku O letošní lyžařský výcvik byl mezi sedmáky opět velký zájem, a tak se na starší spolužáky dostalo jen díky tomu, že byli potřeba jako náhradníci za ne- mocné. Vhodný terén a ideální sníh umož nil rychlé pokroky začátečníků, takže všichni mohli brzy opustit cvičnou loučku a trénovat oblouky v obtížnějším terénu. Letos byly díky dostatku kvalitní- ho sněhu v provozu všechny sjezdovky, přálo slunečné počasí, fronty u vleků se daly zvládnout, a tak si všichni výborně zalyžovali. Pro ty nejzdatnější bylo odmě- nou večerní lyžování. Týden na chatě Slo- vance v Jizerských horách utekl velmi rychle a bude se na něj dlouho vzpo- mínat.

Ohlédnutí za únorovými akcemi q plavecký výcvik v Pardubicích – 2. a 3. ročník q šachový turnaj pro I. i II. stupeň po- řádaný DDM q školní kolo recitační soutěže pro I. stupeň q návštěva Planetária v Hradci Králo- vé – 5. a 8. ročník q ekologický program Tonda Obal na cestách q preventivní program Semiramis pro 7. ročník

3 / 2017 13 w Pøeloučské školství

Aktuality ze ZŠ Pøelouč, Masarykovo náměstí 45

Den otevøených dveøí cí prvňáčky, jejich blízké i všechny další paní učitelky a páni učitelé připravili. Dě- Ve čtvrtek 26. 1. pozvala ZŠ Masary- zájemce, aby si školu prohlédli a zároveň ti si tak mohly vyzkoušet své dovednosti kovo náměstí do své nové budovy budou- se zúčastnili různých aktivit, které si pro ně a vědomosti kreslířské, pracovní, matema-

tické apod. V několika „dílničkách“ se se- známily s keramickou pracovnou a velice rády si také zasportovaly v naší krásné

tělocvičně. Věříme, že se náš program všem líbil a příští rok se opět těšíme na shledanou! Mgr. I. Richterová

TONDA OBAL Ve středu 25. ledna 2017 se u nás ve škole uskutečnil blok přednášek na té- ma třídění odpadů. Žáci 6. až 8. tříd se zábavnou a zajímavou formou seznámi- li s nutností a způsobem třídění odpadů, jak funguje sběrný dvůr, skládka a spa- lovna a s recyklovanými výrobky přede- vším v České republice. Krátce se dozvě- děli také o tom, jak tuto problematiku řeší v ostatních evropských zemích. Ta- to putovní výstava navštěvuje základní školy po celé republice již od roku 1997 a za téměř 20 let se jí zúčastnilo více jak 2 mil. dětí. Program je připraven ve spo- lupráci s Ministerstvem životního prostře- dí, Ministerstvem průmyslu a obchodu a Pedagogickou fakultou UK. Děti se za- ujetím sledovaly celou hodinu a ochotně se zapojovaly do pracovních úkolů a čin- ností, které si pro ně paní lektorka při- pravila. Každá hodina byla přizpůsobena

14 Přeloučský ROŠT Pøeloučské školství w

věku dětí a byla inspirující a obohacují- správně vyřešil Martin Landsmann ze tří- ci zneužívání drog, zejména alkoholu, ta- cí i pro učitele. Potěšující je též závěr, že dy 5. B a třináct Miroslav Kolomazník báku, marihuany, pervitinu…., ale žáci v České republice třídí odpady dvě třeti- ze třídy 5. A. Stali se úspěšnými řešiteli byli také seznámeni se zákony a trestní ny obyvatel. Děkujeme za přínosný pro- a patří jim naše gratulace. Doufám, že odpovědností. gram, který přispěl k rozšíření a posílení se jim stejně dobře bude dařit i do bu- Na závěr byl dán prostor pro dotazy. povědomí o důležitosti zachovat životní doucna. Beseda byla velmi zajímavá a pouta- Mgr. M. Holická prostředí nejen pro současnost, ale i pro vá, informace přehledné a výstižné. Jak je budoucnost, což bez třídění a zpracová- zpracujeme, je na každém z nás. ní odpadu co nejšetrnějším způsobem 1. února: LEDNÍ REVUE Mgr. M. Skálová pro přírodu nelze. Odměnou za pololetní vysvědčení by- Mgr. A. Šmídlová la pro děti 1. stupně návštěva představe- Správně se rozhodnout ní ve velké hale pardubické Tipsport are- Již několik týdnů, dokonce měsíců Pythagoriáda ny. Hokejisty tentokrát na ledě vystřídaly nás trápí (v přeneseném významu) neru- Dne 30. 1. a 1. 2. se na ZŠ Masaryko- děti z Krasobruslařského klubu Pardubi- dovská otázka: „Kam s ním – s ní?“ vo náměstí uskutečnilo školní kolo ma- ce, které na motivy známých pohádkových Kam si máme dát přihlášku, kterou tematické soutěže Pythagoriáda, která melodií nacvičily revue s názvem „Z po- školu si vybrat? Jsme totiž deváťáci. Ro- je určena pro žáky pátých až osmých roč- hádky do pohádky“. Od trpaslíků z filmu diče radí, výchovní poradci informují, uči- níků s odstupňovanou obtížností. Této Ať žijí duchové, přes Popelku, Červenou telé vysvětlují a doučují. Není jednodu- soutěže se celkem zúčastnilo 42 žáků. Karkulku, až po postavy z Mrazíka, Lo- ché se rozhodnout. Hledáme informace Z patnácti zadaných úkolů, jich čtrnáct tranda a Zubejdy… výkony všech, i těch na internetu, v letácích, u starších spo- nejmenších krasobruslařů, byly vynika- lužáků, která škola by byla nejlepší, nej- jící stejně tak jako kostýmy, choreogra- vhodnější. Někteří z nás mají jasno, ně- fie, hudba… kteří jedinci úspěšně zvládli talentové Moc děkujeme za nádherný zážitek. zkoušky. Někteří z nás dosud stále hle- Mgr. D. Staňková dají a rozhodují se, kam jít studovat po ukončení ZŠ. Řekni drogám. ..Ne! Proto jsme začátkem února 2017 na- Ve čtvrtek 9. 2. 2017 se v tělocvičně vštívili Úřad práce v Pardubicích, aby nám školy konala beseda PhDr. Ivana Doudy jeho pracovnice pomohly a poradily s vý- na téma drogy a problematika s nimi spo- běrem středních škol a odborných učilišť, jená. PhDr. I. Douda působí jako vedou- které by odpovídaly našim schopnostem, cí psycholog střediska prevence a léčby dovednostem a zájmům. drogových závislostí Drop In o. p. s. a je Určitě mnozí z nás jejich dobře mí- předním expertem na problematiku legál- něných rad využijí, ale stejně to zásadní ních a nelegálních drog. Má za sebou le- zůstává na nás samotných. Rozhodnout titou praxi s lidmi závislými na drogách. se správně a zvládnout přijímací zkoušky. Beseda byla zaměřena nejen na preven- Žáci 9. A, B

Nový román Jany Klimečkové Po dvou čtenářsky úspěšných románech Chlebani a Přezrálé moruše právě vy- chází třetí román přeloučské autorky Ko- čárová cesta. Vypráví o osudech dcery hajného zdechovického panství z české- ho venkova až ke dvoru císařovny Ma- rie Terezie. Osudy hlavní hrdinky Mar- Inzerce kéty Janderové i vedlejších postav se odehrávají na historickém pozadí té doby. Autorka se inspiruje životy reálných lidí, které rozvíjí i pomocí autorské fan- tazie. Poutavě psaný příběh zcela jistě čtenáře osloví. Na pultech knihkupectví se má historický román Kočárová cesta objevit začátkem tohoto měsíce. Knize přejeme úspěch u čtenářů a autorce mnoho další tvůrčí invence.

3 / 2017 15 w Pøeloučské školství

ZÁKLADNÍ UMÌLECKÁ ŠKOLA PŘELOUČ

VÝTVARNÉ OHLÉDNUTÍ do krajského kola je velmi omezený, porota postupy neudělila všem prvním místům. V krajském kole, které se bude konat ve Sotva se naši nejmladší žáci stačili porozhlédnout, přišel ko- Vysoké Mýtě, budou naše barvy hájit Adam Jelínek, Karolína nec pololetí. Pro výtvarné oddělení čas, kdy široké veřejnosti Slámová, Lucie Březinová a Jorika Maňáková. Všem soutěží- ukazujeme práci celého pololetí na velké školní výstavě. Da- cím gratulujeme, děkujeme za skvělou reprezentaci a výborné tum této slávy jsme stanovili s paní učitelkou na úterý 24. led- výkony, rodičovskému fanklubu za pomoc a podporu a učite- na od 17 hodin. Na výstavě rozmístěné po chodbách školy, lům za odvedenou práci. v atelieru VO a v podkrovní učebně klavíru byly vystaveny prá- Na soutěžích to- ce zhruba osmdesáti žáků výtvarného oboru ve věku od šesti do hoto typu bývají udě- šestnácti let. K vidění opět byly jak práce plošné (kresba, malba, lovány i zvláštní ceny grafika), tak práce prostorové – keramika, část výstavy je stále a netýkají se pouze ke zhlédnutí v prvním sále knihovny Přelouč. soutěžících žáků. Ce- Tematicky jsme rozvíjeli motiv ještěrky a slunce, trochu Fran- nu za vynikající pe- ze Kafky a ohnivé kohouty. Zajímala nás práce s barvou, linkou, da gogickou práci zí- tvarem, zkratkou, výřezem, plošností i plastickým tvarem. skala Mgr. Jaroslava V měsíci únoru se všem návštěvníkům představily též prá- Baboráková, naše ce výtvarného oboru z naší pobočky ve Chvaleticích, tam si žá- skvělá kolegyně, ve ci užili zahájení výstavy ve čtvrtek 16. února od 17:00 v učeb- které se obdivuhod- ně výtvarného oboru v ZŠ Chvaletice. ná energie, nadšení Jedno velké překvapení, na kterém též pracujeme takřka a nesmírná pracovi- celé pololetí, bude v čase tisku tohoto Roštu odhaleno v rám- tost snoubí se zku- ci plesu školy, tak snad jste někdo viděl naši módní přehlídku šeností a velkou pro- kosmického nádechu. fesionalitou. Gratulu- A co dál? Krom další práce v pilování našich dovedností jeme! a chystání absolventských kolekcí na závěrečné výstavy se s na- O výsledcích dal- šimi žáky v druhém pololetí vydáme na nějakou uměnovědnou ších oborů – hry na výpravu či exkurzi. Osobně mě dlouho láká návštěva továrny na Jaruška a žáci housle a na kytaru – ruční papír ve Velkých Losinách, nebo exkurze do Litomyšle, vás budeme informovat v dalších číslech Roštu. Zároveň vás města renesance a současné architektury. Avšak svoji vzdělá- zveme na krajské kolo soutěže ZUŠ v oboru dechové orchestry, vací kvalitu mají také návštěvy v galerii U Jonáše v Pardubicích, kterou naše škola pořádá v sobotu 25. 3. od 9.00 v Záložně. kde jsou k aktuálním výstavám k dispozici kvalitní lektorské Petra Lojínová programy. Čas a naladění vyučujících a jejich žáků ukáže, kam nakonec vyrazíme. Všem žákům školy tímto přeji další radost z jejich koníčků ZVEME VÁS NA BŘEZNOVÉ AKCE ZUŠKY a zálib nejen v druhém pololetí. 2. 3. Bubenický večírek, suterénní sál ZUŠ Jan Vojtíšek, vyučující VO 10. 3. Vystoupení mažoretek v Jindřichově Hradci 16. 3. interní večírek, hudební sál ZUŠ SOUTÌŽE 20. 3. Promítání muzikálu My fair lady, hudební sál ZUŠ, 16:00 24. 3. Vystoupení mažoretek v Kolíně Jak už bývá zvykem, koncem ledna se roztáčí kolotoč škol- 25. 3. Krajské kolo soutěže ZUŠ v oboru dechové orchestry, ních kol soutěží základních uměleckých škol, které vyhlašuje Záložna MŠMT, únor je pak ve znamení kol okresních. Do uzávěrky to- 30. 3. Dechový večírek hoto čísla Roštu se konalo pouze v oboru „hra na klavír“. Po- řadatelskou školou se stala ZUŠ Pardubice Lonkova a účast- Podrobnější informace získáte na našich webových stránkách. níků bylo tolik, že se soutěž musela rozložit do dvou dnů. Naše škola získala historicky největší počet prvních míst i postupů do krajského kola a v celkovém hodnocení škol se umístila na druhém místě! Vítězství si vybojovali Adam Jelínek, Karolí- na Slámová, Veronika Rumlová (ze třídy Mgr. J. Baboráko- vé), Natálie Pevná a Jorika Maňáková (ze třídy Mgr. M. Vá- ňové), Lucie Březinová (ze třídy E. Zubarové) a David Tichý (ze třídy Mgr. H. Sukové). Stříbro si odnesli Veronika Železná a Klára Ježková (ze třídy Mgr. J. Baborákové), Hoang Phan Anh a Barbora Nešetřilová (ze třídy Mgr. M. Váňové) a Klá- ra Černá (ze třídy Mgr. V. Dědičové). Bronzoví pak byli naši benjamínci Linda Šturmová (ze třídy Mgr. H. Sukové), Ane- ta Pospíchalová (ze třídy P. Lojínové), Veronika Burešová a Anežka Tlapáková (ze třídy Mgr. J. Baborákové) a Denis Tichý (ze třídy Mgr. V. Dědičové). Protože počet postupujících

16 Přeloučský ROŠT Aktuální informace w

3 / 2017 17 w Akce pro děti a mládež

Dùm dětí a mládeže Pøelouč

Pravidelná činnost 15. 2. 2017 ZŠ Přelouč, Masarykovo nám., I. stupeň I. místo – Martin Landsmann (5. B) Muzicírování s Rock Band 3 II. místo – Zdeněk Halík (5. B) III. místo – Vojtěch Bezdíček (4. B)

Hudební kroužek, ve kterém je využívána videohra Rock Band 3 pro aktivní zapojení muzikantů do děje. Kroužek se 17. 2. 2017 ZŠ Přelouč, Masarykovo nám., II. stupeň schází každý pátek od 15.00 v hlavním sále DDM. Velké podě- I. místo – Ondřej Bahník (6. A) kování za vedení kroužku patří lektorovi Mgr. Marku Vítovi. II. místo – Josef Malík (9. B) III. místo – Dominik Škarda (9. B) Výtvarný klub Jarní prázdniny Na první tři dny jarních prázdnin připravujeme tyto akce: Pondělí 6. 3. 2017 Dopoledne ve sportovní hale Přelouč (florbal, sálový fotbal, vybíjená...) Úterý 7. 3. 2017 Tongo Hradec Králové – návštěva zá- bavného centra Středa 8. 3. 2017 Dopoledne v kuželně Přelouč

Změna místa pobytu letních táborù 2017 Tento rok jsme měli trávit dva letní pobytové tábory v pen- zionu Arnika v Jestřábí v Krkonoších. Bohužel nám pronajíma- telka chaty v únoru!! oznámila, že bude v letních měsících pro- váděna rekonstrukce objektu, museli jsme tedy shánět nové ubytování. Podařilo se nám nalézt penzion Družba s velmi kva- Zájmový útvar pro děti od čtyř let. Děti se pod skvělým vede- litním zázemím a atraktivnějším místem pobytu, bohužel za tro- ním Barbory Hrdé učí základní výtvarné techniky. Kroužek pro- chu vyšší cenu. Termíny táborů se nemění. bíhá každý pátek od 16.00 v DDM. LT Krkonoše 9. 7. – 15. 7. 2017 (7 dní), pobytový tábor penzion Družba v Krkonoších LT Hotel 15. 7. – 21. 7. 2017 (7 dní), Šachový turnaj 2017 Transylvánie II. pobytový tábor penzion Družba v Krkonoších Výsledky školních turnajů: 8. 2. 2017 ZŠ Přelouč, Smetanova ul., I. stupeň I. místo – Josef Lauryn (8. B) II. místo – Viktor Čapek (8. A) III. místo – Lukáš Křemenák (6. B) 10. 2. 2017 ZŠ Přelouč, Smetanova ul., II. stupeň I. místo – Robert Hývl (4. B) II. místo – Jakub Lauryn (4. A) III. místo – Richard Hývl (4. B)

18 Přeloučský ROŠT Napsali nám w

Celý uplynulý měsíc se nesl ve znamení lásky. Tvořili jsme všechno možné srdíčkové, věnovali jsme se tématu rodina. Chys tali jsme obrazy na výstavu do městské knihovny, rovněž na téma Rodina. K vidění budou již tento měsíc. Vyráběli jsme Zamilovaný únor krmítka pro ptáčky, aby měli v zimních měsících na zahradě co slupnout, opravovali jsme rozbité nářadí, věnovali jsme se přípravě do školy, předškolní přípravě. Vařili a pekli jsme, hrá- li jsme si, sportovali. Největší akcí měsíce byl Valentýnský ples. Děti dorazily společensky oblečené. Všichni se naučili zá- klady latinsko amerických tanců bachatty a salsy a tančili jsme celé odpoledne až do tmy. Všichni měli možnost napsat na pozvánku ve tvaru srdce jméno toho, s kým by si rádi zatan- čili, každému se muselo přání splnit a nikdo nesměl nikoho odmítnout, i když ze začátku to bylo hodně těžké. Děti se stydě- ly, bránily, ale nakonec se překonaly a tančili všichni se všemi. Byla pánská i dámská volenka, tanec s balónky, losování po- hádkových postaviček, takže tancovali i kluci s klukama a holky s holkama, malí s velkými, bylo to zábavné☺. Naše hodná dobrovolnice Ilona zajistila super tombolu a pizzu pro nejlep- šího tanečníka a tanečnici plesu. Odpoledne jsme si opravdu užili. Možná se Valentýnský ples stane tradicí... No a tento měsíc se chystáme vyrazit do aquaparku trochu si zaplavat, vyřádit se i zarelaxovat. A v městské knihovně si budete moci prohlédnout již zmíněnou výstavu na téma RO- DINA.

Naše služby Klub VOLANT Po – Čt 13.30 – 17.30 Informační centrum Po a St 13.30 – 17.00 VOLANT, o. p. s., Pardubická 734, Přelouč 535 01, IČO: 28853318, tel. 773 001 046, e-mail: [email protected], www.volantops.cz.

3 / 2017 19 w Napsali nám

Okénko z Domova u fontány

Rekonstrukce v Domově u fontány jde do finále Noví nájemníci by se tak mohli do zmodernizovaných prostor Domov u fontány již pět let postupně přestavuje a moderni- stěhovat již v září. zuje všech osm oddělení, aby zajistil svým obyvatelům komfort- nější bytové podmínky a svým zaměstnancům lepší zázemí. Nejstarší obyvatelka Domova u fontány V lednu 2017 započala závěrečná fáze, kterou bude završena oslavila 101 let! rekonstrukce všech oddělení. Rok se s rokem sešel a v Domově u fontány mohli opět osla- vit krásné životní jubileum klientky Jarmily Urbánkové, která se letos dožila úctyhodných 101 let. Paní Urbánková je nejstarší oby- vatelkou Domova, ale zároveň také nejstarší přeloučskou sokolkou.

„Tak konečně jdeme do finále!“ sdělila ředitelka Domova paní Danuše Fomiczewová a dodala: „Po dlouhých pěti letech jsme zahájili závěrečnou fázi rekonstrukce posledních dvou „Jsem moc ráda, že jsme se mohli i letos sejít při tak krásné oddělení. Již v průběhu léta se bude moci náš Domov opět plno- příležitosti. Paní Urbánková žije v Domově u fontány od roku 2014 hodnotně otevřít novým zájemcům a jak jim, tak i našim stáva- a každý z pracovníků si ji hned od začátku oblíbil pro její milý jícím klientům nabídne moderní zázemí, které lépe reflektuje úsměv a životní optimismus,“ sdělila ředitelka Domova u fontá- jejich aktuální potřeby.“ ny Danuše Fomiczewová. K celé rekonstrukci se vyjádřil také člen Rady Pardubické- Ani letos si oslavu nenechala ujít řada vzácných hostů. Po- ho kraje zodpovědný za sociální péči a neziskový sektor Pavel přát přijela starostka Police nad Metují Ida Jenková spolu se Šotola „Věděli jsme, že rekonstrukce všech osmi oddělení bude členkou zastupitelstva Věrou Kašíkovou, dále starostka města časově, finančně i organizačně velice náročná, ale díky velmi dob- Přelouč Irena Burešová. Paní Urbánková měla z každého ob- ré spolupráci s ředitelkou Domova paní Fomiczewovou jsme se drženého dárku radost a velice si pochutnala i na narozenino- nakonec rozhodli ji podpořit. Přestavba všech osmi oddělení na- vém dortu, který ji darovala přeloučská cukrárna DUO. konec vyjde na 65 milionů včetně stavebních úprav posledních „S Domovem u fontány spolupracujeme již od 90. let. By- dvou oddělení, které budou stát necelých 10 milionů. Na jejím lo nám proto ctí upéct dort k takovému významnému jubileu,“ financování se významně podílel Pardubický kraj, který je zřizo- uvedl spolumajitel cukrárny Jindřich Kravařík. vatelem Domova u fontány, dále byla rekonstrukce financová- Paní Urbánková zanechala krásné vzpomínky v srdci mno- na z Operačního programu životního prostředí EU a ze Státního ha přeloučských obyvatel, a to především díky své dlouholeté fondu životního prostředí.“ profesi učitelky. Starostka Přelouče Irena Burešová byla také je- Prostory k přestavbě byly stavební firmě předány 9. ledna jí studentkou a ráda vzpomíná na její spravedlivý a lidský přístup: 2017. Pokud půjde vše dle plánovaného harmonogramu a ne- „Paní Urbánková byla jednou z těch učitelek, na které budete vyskytnou se neočekávané problémy, měla by být rekonstrukce rádi vzpomínat celý život. Uměla nás hodně naučit a věděli jsme, posledních dvou oddělení dokončena nejpozději v srpnu 2017. že když by bylo potřeba, vždy nám ráda pomůže a poradí.“

Pøíspěvek do Roštu děkuji. Považuji za správné, napsat o mém ředitelky. Jako první bylo provedeno za- životě v Přelouči. teplení a nové fasády a okna. Budova pří- Žiji v Přelouči v DUF – domov u fon- Z počátku jsem nesl přijetí do domo- mo zkrásněla. Ani úpravy dle požadavků tány již 10 roků. Narodil jsem se 15. led- va v Přelouči, zřejmě jako naprostá vět- protipožárních předpisů, nepůsobily nena 1928. Je mi 89 roků, proto je to v pod- šina starých osob psychicky nepříznivě. příznivě, spíše vhodně splynuly. Proskle- statě 10leté jubileum. V této době za mnou Samotný domov tehdy nevypadal vábně. né prostorné verandy slouží pro klienty přišla paní ze Sboru pro občanské záleži- Budova byla šedivá, okna se těžko otvíra- zejména v letních měsících jako místa tosti v Přelouči a předala mi milé blaho- la, pokoje poměrně studené, málo vyho- společného pobytu nebo vyvážení pacien- přání ke spokojenému zdravému a šťast- vující WC, zastaralé koupelny. Změny na- tů i s postelemi. Do konce měsíce srpna nému dalšímu životu. Za toto blahopřání staly postupně, po nástupu stávající paní má být ukončena přestavba všech poko-

20 Přeloučský ROŠT Napsali nám w

jů tak, že vždy dva pokoje budou mít spo- Přiznám se, že po počátečném stísně- V domově se zúčastňuji celé řady ak- lečnou místnost se sprchou a WC. Zlep- ném a spíše pasivním stavu, jsem se roz- tivit. Žiji plným životem. šilo se stravování. Klienti mají možnost hodl, že změním svůj život. Začal jsem Domov u fontány, se stal mým dru- výběru ze dvou jídel. Rozlehlý park, který opět cvičit jako v aktivním věku a otužo- hým domovem. A město Přelouč, které je součástí celého areálu je v současnos- vat se. Přistoupil jsem na nabídku sociál- se neustále (jak vidím při mých procház- ti využíván k organizování různých akcí ní pracovnice a počal psát příspěvky do kách) vylepšuje a to po všech stránkách, po dobu téměř celého roku. Odbývá se ví- časopisu Fontánka, který měl v domově mi rovněž přirostlo k srdci. Připojuji mé ži- tání jara, rej čarodějnic, her a sportovních premiéru. Sociální pracovnice uveřejnila votní krédo: utkání vhodných pro vozíčkáře, vzpomín- v přeloučském Roštu, v květnu v roce 2012 Jak splašený kůň ty roky běží. Ať dě- ky na zesnulé o svátku dušiček, grilová- příspěvek pod názvem Šikovné ruce na- láš, co děláš, zastavíš je stěží. A tak si ní a podobně. Také vchod do domova je šich seniorů o mé účasti v celorepubliko- z toho nedělám dnes nic. Prostě rok uply- velmi vhodně upraven. vé soutěži v domovech pro seniory. Mimo nul, tak je mi o rok víc. Co si může dneska Ale i město Přelouč za těch deset let pravidelných příspěvků jsem se nabídl, že člo věk ještě přát, když mu číhá za rohem velmi zkrásnělo. V centru města jsou té- budu uveřejňovat vždy jednu anekdotu. devadesát. Trochu štěstí, více lásky, zdra- měř všechny objekty vkusně upraveny, Moji rubriku jsem nazval KVÍTKO Z ČER- ví, ať ho ten jeho život, stále ještě baví. chodníky barevně vydlážděny a záhony TOVY ZAHRÁDKY a doplnil veršem: A ty naše ženy, ať jsou ještě hezké. Všech- trvale udržovány. Nelze přehlédnout ze- Dobře se bavte, srdečně smějte. Dobrou ny, zejména ty naše, české. Práci se již jména novou městskou radnicí. Je v ní vůli pospolu mějte. Na trable a bolesti, za- dneska raděj vyhýbej, ale dobré pivečko, umístěna sledovací policejní služebna, pomeňte. to si občas dej. Doktorům se také raděj která má možnost nahlédnout snad do Připomínám přísloví Smích je zdra- vyhýbej, místo prášků, kapek, humor uží- každého domku a dvora. Tak přispívá ke vé koření. Potom teprve anekdota. vej. Se smíchem se žije mnohem, mno- sledovanosti eventuelních narušitelů ve- Napsal jsem i knížku, kterou jsem hem líp. Pamatuj si, je to pro život, ten řejného pořádku a morálky. Občané uvíta- nazval: Vesele i nevesele, co potkalo pi- nejlepší typ. li zavedení městské dopravy. Jsem si jist, satele. Je k dispozici v městské knihov- že je nejlevnější v celé naší republice. ně v Přelouči. Autor: Antonín Štěpánek

O činnosti jedné komise, aneb co se skrývá pod zkratkou SPOZ

Jedna se o komisi Městského úřadu v komisi 9 členů. Ke stávajícím členkám komise nemají oprávnění. Pokud jste te- Přelouč s názvem Sbor pro občanské zá- paní Divišové Bohumile, Machačové Li- dy oslavili, či oslavíte v tomto roce výro- ležitosti (dále jen SPOZ) buši, Myšičkové Jitce, Šimonové Jaroslavě, čí svatby a chcete se s námi všemi o tu- to událost podělit, nahlašte to prosím v pokladně nebo sekretariátu MěÚ. Pod- mínkou je, že jste byli oddáni na úřadě v Přelouči a máte trvalé bydliště v Pře- louči, či v místních částech (dotčené obce) MěÚ Přelouč. Při této významné událos- ti obdržíte gratulaci a dárkový baliček. U zlaté svatby a výše, může být bezplat- ně znovu vykonán i svatební obřad. Pro- to SPOZ volí tento způsob upozornění pro občany. Za SPOZ Myšičková Jitka a Bystrianská Dana Členové SPOZ rozesílají blahopřání Turynové Ludmile, Zieglerové Janě a Do- Výročí svatby podle let: k 50., 60., 70. narozeninám. Při příležitosti stá lové Daně byly nově do komise SPOZ 25 let Stříbrná svatba významných životních jubileí (nad 75 let) nově jmenovány paní Matoušová Milo- 30 let Perlová svatba osobně navštěvují naše občany, předá- slava a Bystrianská Dana. 35 let Korálová svatba vají jim dárkové balíčky a blahopřání. Na Doufáme, že jubilantům dárkem, či 40 let Rubínová svatba lednové schůzi jsme se rozloučili s dlou- gratulací, uděláme radost a na druhé stra- 45 let Safírová svatba holetými členkami -paní Marii Žáčkovou ně i my, členové SPOZ, jsme obohaceni 50 let Zlatá svatba a paní Marii Novákovou. Oběma Mariím o milá setkaní se sympatickými lidmi, je- 55 let Smaragdová svatba děkujeme za jejich práci a obětavou čin- jichž nadšení a elán je i ve vysokém vě- 60 let Diamantová svatba nost v této komisi. Předsedou SPOZ je už ku velmi obdivuhodný. 65 let Kamenná svatba dokonce po několik desetiletí pan Jaro- U příležitosti výročí svatby je nutno 70 let Platinová svatba slav Jarolím. V současné době pracuje nahlédnout do matriky a k tomu členové 75 let Korunovační svatba

3 / 2017 21 w Napsali nám

Aktivity ve vzdělávací oblasti pokračují

Další vzdělávací seminář se uskuteční 16. 3. 2017 v Chol- ticích. Tématem bude rozvoj podnikavosti a iniciativy dětí a žáků (MŠ, ZŠ), rozvoj kompetencí dětí a žáků v polytech- „Místní akční plán rozvoje vzdělávání v ORP Přelouč“ nickém vzdělávání a popularizace matematiky a finanční (MAP), CZ.02.3.68/0.0/0.0/15_005/0000074 gramotnosti s pratickými ukázkami. Průběžně jednají a plní své úkoly pracovní skupiny, dále Místní akční skupina MAS Železnohorský region, z.s. je plánováno jednání zastřešujícího orgánu – Řídícího výboru (MAS ŽR) nadále pokračuje v realizaci projektu „Místní akční MAP, kde dojde především k aktualizaci Strategického rám- plán rozvoje vzdělávání v ORP Přelouč“ (MAP ORP Přelouč). ce MAP, řešit se budou také další související záležitosti v pro- V předchozích číslech Roštu jsme informovali o projektu (za- jektu (Akční plán, Evaluace projektu). měření na rozvoj kvalitního a inkluzivního vzdělávání dětí a žá- Od ledna 2017 vychází informační bulletin, který je určen ků do 15-ti let, oblasti včasné péče, předškolního a základní- nejen ORP Přelouč, ale celému území MAS Železnohorský ho vzdělávání, zájmového a neformálního vzdělávání), o jeho region (MAS ŽR). Témata a autorské články pro bulletin jsou cílech a o důležitých dosavadních výstupech projektu (analý- koncipovány záměrně různou formou, jak odbornou, tak od- za, strategie rozvoje – Strategický rámec MAP do r. 2023, vzdě- lehčenou, aby byl vytvořen „mix“ k zamyšlení nad aktuálními lávací aktivity). Činnosti v projektu probíhají dle nastaveného tématy z různých zorných úhlů a k celospolečenské diskuzi – harmonogramu. Co se týče klíčové aktivity projektu týkající se viz webové stránky MAS Železnohorský region. vzdělávání – na konci ledna 2017 se uskutečnil další semi- Rádi uvítáme vaše postřehy a náměty k čemukoliv z této nář v Hasičské zbrojnici v Heřmanově Městci – téma psy- vzdělávací oblasti (ale i také např. k dalším aktivitám a projek- chohygiena. Pro seminář se podařilo získat tyto odborníky: tům, které MAS realizuje) - bližší informace viz MAS Železno- PaedDr. Bc. Jiří Knoll - ředitel Pedagogicko-psychologic- horský region http://zeleznohorsky-region.cz (Mgr. Jana Ku- ké poradny Pardubice a Ing. Taťána Holavová z Centrum- chyňková, tel. 720 953 766, [email protected]). ProMne (http://www.centrumpromne.cz). Z reakcí všech zúčast- něných vyplynulo, že toto téma je velmi „žhavé“ a je vítané i do budoucna. O seminář byl opět velký zájem.

Místní Akční Skupina ŽELEZNOHORSKÝ REGION, z. s. Nám. Míru 288, 538 03 Heřmanův Městec, IČO 27009076 Kontakt: 725 156 016, e-mail: [email protected], www.zeleznohorsky-region.cz

22 Přeloučský ROŠT Kulináøské okénko w

RÝŽOVÉ PLACIČKY Kulináøské okénko Co budete potřebovat: mleté hovězí maso, uvařenou rýži, vajíčka, sůl, mletý pepř, špetku pálivé papriky, na malé Dobrý den vážení čtenáři. V minulém Poznámka: je lepší si připravit ztracená kostičky nakrájený voňavý špek, 1 dcl čísle jsem vám nabídl recepty s převahou vejce zvlášť, mimo vývar. Mohlo by se to- piva, strouhanku, olej na smažení. kuřecího masa. Dnes se dáme do masa tiž stát, že se vám žloutek při přípravě Postup: mleté maso smíchejte s rýží při- s převahou hovězího. roztrhne a vy si zkazíte čirost vývaru. Pro bližně v poměru 4:1, přidejte vajíčka, sůl, ty, kteří si nevědí rady s přípravou ztrace- pepř, papriku, špek, pivo. Vše důkladně KRÉMOVÁ HOVĚZÍ POLÉVKA ných vajec, připomínám. Ve vyšší a užší ná- promíchejte. Navlhčenýma rukama dělej- Co budete potřebovat: kousek hovězího době uveďte osolenou vodu do varu. Ná- te menší placičky, které obalte ve strou- na polévku, několik brambor, zelenino- hance a dávejte do rozpáleného oleje. vou směs na polévku, kostku hovězího sledně vodu v nádobě roztočte, vytvořte vír Smažte dozlatova. bujonu, sůl, mletý pepř, na dochucení a do jeho středu opatrně vyklepněte vajíč- Rada: já nejdříve osmažím jednu placičku, Podravku (Kuchárek) ko. Točící horká voda vše zařídí. abych zjistil zda-li je jedlá. Pak pokračuji. Postup: nejdříve si uvařte klasickou hově- PEČENÉ KOTLETY S BRAMBOREM Podávejte s bramborou kaší a přílohovou zí polévku bez brambor. Přes cedník si pře- Co budete potřebovat: vepřové kotlety ně- zeleninou. ceďte čistý vývar. Do něj dejte na kostičky kolik velkých cibulí, plátky špeku, plát- nakrájené brambory a uvařte je do měkka. ky uzeného bůčku, (anglické slaniny), Ještě malý zákusek ke kafíčku Následně ručním mixérem uvařené bram- dva kelímky šlehačky, oloupané bram- OVOCNÝ KOLÁČ bory důkladně rozmíchejte. Do vývaru vrať- bory, několik rajských jablíček, sůl, mle- Co budete potřebovat: 2 hrnečky polo- te zpět zeleninu a pokrájené maso. Dle po- tý pepř, olivový olej. hrubé mouky, 1 hrneček cukru, ½ hr- třeby dochuťte a můžete podávat. Postup: dno remosky (pekáčku) vyložte plát- nečku oleje, ½ hrnečku mléka, 2 vej- ky špeku. Na něj rozložte na kolečka na- HOVĚZÍ VÝVAR S VAJÍČKEM ce, 1 vanilkový cukr, ½ prášku do piva, krájenou cibuli, na ni na kolečka nakráje- Co budete potřebovat: hovězí maso na ovoce dle vlastního výběru, drobenku. né brambory, které posolte a opepřete. Na polévku, větší cibuli, několik stroužků Postup: nejdříve utřeme vajíčka s cukrem, to vše položte kotlety. česneku, vajíčka na přípravu ztracených přidáme vanilkový cukr, olej, mléko a na Poznámka: Nejlíp uděláte, když si kotlety vajec, menší ostřejší feferonku, sůl, mle- závěr pozvolna vmícháme mouku s prá- předem (několik hodin) mírně naklepe te, tý pepř, kostku masoxu. škem do pečiva. Pekáč vyložte pečícím pa- osolíte, popepříte, pokapete olivovým ole- Postup: nakrájené maso uvařte ve slané vo- pírem, těsto na něj rozprostřete, pokryjte jem a necháte na chladném místě odležet. dě s cibulí, česnekem, feferonkou a ma- ovocem, posypte drobenkou. Pečte ve střed- Následně kotlety pokryjte plátky uzeného soxem doměkka. Z vývaru odstraňte čes- ně teplé troubě (140 C). nek, cibuli i feferonku. Dochuťte, přidejte bůčku a na kolečka pokrájenými rajčaty. ztracená vejce. Vzhledem k ostřejší chuti Vše zalijte šlehačkou a zvolna pečte. V pří- Ke všem jídlům vám přeji dobrou chuť. polévky podávejte s pečivem. padě nutnosti můžete mírně podlít. Pavel Culek

Při našem dalším setkání jsme se věnovali vytváření přání- Klub aktivní senior (KLAS) ček k různým příležitostem. Zkoušeli jsme rozmanité techniky a využívali tak materiály dostupné všem, které často končí v od - padu. Mnohé zaujala např. enkaustika, tj. zdobení pomocí vos- V lednu proběhla členská schůze Klas(u). ko vých pastelů a žehličky. Mnohé členky uvítaly tuto činnost ja - 35 přítomných členů schválilo přijetí nových čle- ko námět pro výtvarné práce se svými vnoučaty. nů a zprávu o hospodaření s peněžními prostřed- Při naší další únorové schůzce zůstaneme ještě pod střechou ky. Byl také nastíněn program na rok 2017. Na a budeme si připravovat trička na naše společné výlety. Díky pa- naši členskou schůzi přišli pozvaní hosté, paní nu Štěpánkovi máme pěkné logo a chceme ho aplikovat na svět- starostka Burešová a i místostarosta p. Moravec. Kromě této ofi- lý podklad tmavou barvou určenou pro textil. ciální části nám p. Marie Pozlerová ukázala možnosti, jak udržo- V současné době máme 45 zapsaných členů, kteří platí 100 ko- vat tělesnou schránku v lepší kondici doma, třeba jen s pomo- runový členský příspěvek na rok. Na rok 2017 jsme naplánovali cí židle. Nakonec jsme formou hádanek promítali záběry z míst, výlety vlakem, na kole, pěšky i autobusem. Čeká nás např. Kolín, která jsme v posledních letech navštívili. Díky zapůjčení zaseda- Hradec Králové (Gočárův a Kotěrův okruh), Polička, Chrast, opět cí síně jsme se všichni mohli pohodlně posadit. Praha, ale také naše nejbližší okolí např. Rohovládova Bělá, Ži- vanice nebo Kraskov. Na červen připravujeme výstavu, na níž bychom chtěli prezen- tovat výtvory seniorů. Výstavu bychom uspořádali díky ochotě manželů Kyselových v Divišově vile. Víme, že je celá řada šikov- ných rukou u řad obyvatel našeho města, kteří se věnují rukoděl- ným činnostem. Kontaktujte nás prosím a ukažte, co umíte. Kontakt na nás najdete na vývěsce našeho klubu v budově bý- valého městského úřadu, popř. na telefonním čísle 608 062 957 (F. Kubát), nebo 602611733 (p. Bahníková). Kubátovi

3 / 2017 23 w Historie

Stalo se roku 1867 – 1. DÍL

Jedenáctidílný cyklus článků Válka ně jsme cvičili a bojovali.“ Zvláště vzpo- ly zaslaly se tam výkresy a rukopisy žac- roku 1866 nás zavedl až na práh roku míná na válečnou výpravu u Vašáků na tva ze IV. třídy.“ Světové výstavy byly tehdy 1867, do doby očekávaných změn, které zahradě, kdy Jan Vašák (po letech řídící poměrně čerstvou módou, jež měla svůj vždy nutně nastávaly po prohraných vál- učitel v Lipolticích a Cholticích) vsedl ja- počátek ve slavné londýnské výstavě ro- kách. V tomto smyslu zůstalo naše téma ko jenerál na otcova koně – jenerál bez ku 1851. Výstava roku 1867 dodala vět- otevřené. Odpověď na otázku, jak vše do- koně zdál se hochům nedosti důstojný – šího lesku Paříži, modernizované tehdy padlo, by měl nabídnout kratší cyklus pří- a vedl bojovníky. Jenže rozjev se po zahra- z popudu císaře Napoleona III. Její sku- spěvků Stalo se roku 1867. Ten se ovšem dě, uvázl ve větvích švestkových stromů, tečný světový ráz dokládá např. to, že vel- nebude zabývat jen událostmi přímo sou- jako kdysi Absolon, že bylo jej třeba vy- kým hitem se tu stalo japonské výtvarné visejícími s předchozí prusko-rakouskou prostit a útok zastavit. umění, které silně ovlivnilo následně vzni- válkou, podíváme se společně i na jiná té- Tak bylo vše válečným duchem pro- kající tvorbu impresionistů. Jak obstály vý- mata, která se ve své době dotýkala živo- niklé toho r. 1866 viděti z toho, že i škol- kresy přeloučských žáků v této konkuren- ta obyvatel Přelouče a okolních obcí. ní výlet pořádaný do třešňovky na Lepce ci? Světovost výstavy dokládá svými slovy u Svinčan byl vojenského rázu. Tichý pí- i přeloučský kronikář a učitel Ignác Ma- V prodlouženém stínu války še, že výlet byl „velkolepý“, pořádali jej šek: „K výstavě pařížské sjelo se mnoho Válka roku 1866 ještě dlouhá deseti- „jaksi na ulehčení a pobavení nás dětí evropských panovníků. Také turecký sul- letí zůstávala součástí historické pamě- školních i dospělých po vystátých váleč- tán Abdul-Aziz ji navštívil, na své zpá- ti obyvatel Přeloučska. Svými mocnými ných hrůzách“. Za hudbou kráčelo „voj- teční cestě zastavil se ve Vídni. Ponejprv dojmy ji překryla až první světová válka. sko“ (hoši, kteří sehnali vojenské odzna- stýkal se s civilizací západní.“ Ještě v době první republiky byly uveřej- ky), děvčata ustrojená za markytánky, Další poznámka v městské kronice ňovány texty těch, kteří prusko-rakouskou za nimi ostatní děti a četní rodiče. Bylo patří všeslovanské etnografické výstavě válku prožili v době svého dětství či mlá- krásné nedělní odpoledne, „velkolepý“ vý- v Moskvě. „Dne 3. května zase jest za- dí a nyní, již jako staří lidé, na ni zavzpo- let se vydařil.“ hájena národopisná výstava v Moskvě, mínali. při kteréž příležitosti byl sjezd čelnějších Zaměřme svou pozornost na vzpo- Světové události r. 1867 vůdců národů slovanských a prohlášeno mínku Josefa Tichého, syna šafáře Ho- zaznamenané přeloučským kronikářem bratrství Slovanů. Sjezdu toho zúčastnilo reckého dvora, kterou do tisku roku 1932 Jaké události hýbaly tehdejším svě- se též množství výtečníků českých.“ Me- upravil Karel Hovorka. Je ilustrací toho, tem a mohly být probírány přeloučskými zi tyto „výtečníky“ patřili např. František jak válečné události poznamenaly hry dě- měšťany v hostinci u piva či při jiných pří- Palacký, František Ladislav Rieger nebo tí a jak se promítly do podoby školních vý- ležitostech? Odpověď nám nabízí měst- Karel Jaromír Erben. „Výstava zřízena spol- letů školního roku 1866/67. ská kronika (Pamětní kniha královského kem „přátel přírodovědy“ skládajícím se „V milé paměti se zachovaly Tichému komorního města Přelouče), v níž jsou z učencův a autorit. Sestávala se ze tří různé hry s choltickými hochy. R. 1866 – vedle regionálních témat zaznamenány sku pin: 1. oddíl představující plemena, kdy válčilo Rakousko s Pruskem a Chol- i události světové, vždy však související jež obývají říši ruskou a sousední země tickem prošli vítězní Prusové – byla to s habsburskou monarchií, českými ze- slovanské. Druhý oddíl byl obecný etno- hra na vojáky; tenkráte je děti pěstovaly měmi nebo i samotnou Přeloučí. grafický; 3. oddíl antropologický.“ Cestě všude. „I my v Cholticích nezůstali poza- „Dne 1. dubna byla v Paříži otevřena českých politických a kulturních pracov- du, a každé chvíle se shromáždivše, stat- světová výstava. Z přeloučské hlavní ško- níků se dostalo patetického názvu Pouť

Horecký dvůr v současné době. Podle vzpomínek Josefa Tichého se za války roku 1866 jeho okolí hežilo Prusy jako mraveniště mravenci

24 Přeloučský ROŠT Akce pro děti a mládež w

na Rus, protože nebyla vnímána jen ja- impéria podávali důkaz o preferování Dualismus – vznik Rakouska-Uherska ko pouhý zájezd na výstavu, ale jako hle- cesty první. Hlavní událostí roku 1867, jíž se do- dání opor pro české snahy u představite- Třetí poznámka se týká událostí v Me- stává v městské kronice nejvíce pozor- lů jediné slovanské velmoci. Na počátku xiku. „Dne 19. června byl v Mexiku v měs- nosti, je rakousko-uherské vyrovnání, je- cesty bylo v mnohých účastnících ožive- tě Queretaro od republikánů zastřelen cí- hož výsledkem je federalizace habsburské no až nekritické slavjanofilství a rusofil- sař Maxmilián, arcivévoda rakouský, bratr monarchie na dvě části – Předlitavsko ství, na konci se dostavilo velké rozčaro- císaře Františka Josefa I. - S Maxmiliá- s centrem ve Vídni a Zalitavsko s centrem vání. Symbolickou událostí byla audience nem zahynuli i generálové Meja a Mira- v Budapešti. Češi byli pochopitelně s ta- 23 představitelů slovanských národů mon. Přese všecko vynasnažení jeho, aby kovou změnou krajně nespokojeni, vždyť u cara Alexandra II. v Carském Selu dne upevnil v Mexiku vládu svou monarchis- jeho zástupci se v předchozím roce po- 26. května. Car pronesl několik bezvý- tickou, ukázalo se, jak pravdivé jest pří- díleli na vytvoření projektu federalizace znamných poznámek o tom, jak rád vidí sloví „Vox populi, vox Dei!“, tj. „Hlas lidu, na pět částí (rakouskou, uherskou, českou, Čechy mezi Slovany, vzpomněl si také, že hlas Boží!“ Ve druhém odstavci pak pře- polskou v Haliči a chorvatskou). se kdysi setkal s Palackým v Římě. Ca- loučský kronikář stručně zrekapituloval „Státníci vídeňští, nedbajíce práv ostat- revna litovala, že Slované neužívají již krátkou životní pouť Maxmiliána, který ních neuherských národů, vzali jen do ru- jednotné písmo. O tom, že neměla na mys- byl ve své době výjimečnou osobností. ky mapu Rakouska, a nalezši mezi Uhry li latinku, netřeba pochybovat. Za jiných „Maxmilián narodil se roku 1832. Jevil a Rakousy nepatrnou říčku Litavu …, roz- okolností zazněly i otázky, kdy konečně povždy náklonnost k vědám a uměním. dělili celou říši na Cislajtanii a Translajta- přijmou Češi ruštinu za svůj literární ja- Mnoho cestoval. Byl generálním guver- nii: v jedné mají být pány Maďaři a v dru- zyk. 30. a 31. května zasedalo společně nérem v Lombardsku a Benátsku, výteč- hé Němci. Kromě toho pak Cislajtanii, 18 ruských společností s představiteli slo- ným velitelem rakouského námořního kamž vedle Němců a mnohých Slovanů vanských národů. Jasně tu hovořil Rie- loďstva.“ Od roku 1854 byl vrchním veli- i naše Čechy připadly, určeno přispívati ger o dvou možných cestách slovanské telem rakouského námořnictva. Na svých na potřeby říšské 70 %, Translajtanii, to- vzájemnosti. Je to „dráha úplné jednoty“ plavbách navštívil Řecko, Palestinu, Egypt, tiž Maďarům a jiným národům, 30 %.“ a druhou je „dráha rozmanitostí v harmo- Španělsko nebo třeba Brazílii. Byl i auto- (pokračování příště) nii“. Češi se ústy Riegra přihlásili k oné rem cestopisných textů. „Roku 1864 přijal Martin Štěpánek druhé cestě. V tu chvíli bylo jasné, že ponejvíce návodem císaře Napoleona III. s Rusy nemůže být nalezena společná trůn mexický. Posléze však od celého svě- Poznámka: Seznam literatury bude uve- řeč. Ti rusifikací Poláků v rámci svého ta opuštěn zahynul zradou.“ den až na konci celého cyklu.

Pøespání světlušek v klubovně Víkendová výprava skautù a skautek do Hlinska V pátek 10. února si světlušky prodloužily schůzku a zůsta- O víkendu 10.–12. února se vydaly oddíly starších kluků ly v klubovně až do sobotního poledne. Nejdříve si musely vy- skautů a starších holek skautek společně do Hlinska. Zde je myslet, co budou na přespání jíst, přičemž je limitoval rozpo- čekala pěkná klubovna a mnoho společného programu za- čet a minimálně jedno zeleninové a maximálně jedno sladké měřeného na spolupráci a „skautské“ znalosti. Mimo to si ta- jídlo. Poté se vydaly na nákup a daly se do vaření. V pátek ve- ké zahráli hru po městě a starší skauti a skautky si vyzkou- čer se ještě stihly pobavit o tom, jak se k sobě chovají a kouk- šeli připravit hodinový program pro mladší členy. Myslím si, nout na pohádku na dobrou noc. V sobotu si zahrály týmové že se společná víkendovka opravdu vydařila a doufám, že hry, uklidily klubovnu a vydaly se zpátky k rodičům. nebyla poslední. Hana Chalupová Iva Mrvíková

3 / 2017 25 w Napsali nám

INFORMACE CHARITY PŘELOUČ Masarykovo nám. 48, Pøelouč, tel. 731 402 371, www.prelouc.charita.cz, [email protected]

PODÌKOVÁNÍ SKUPINÌ ADRENALIN ZE ZDECHOVIC BŘEZEN V JAKUB KLUBU Málokdy se stane, že někdo přijde do naší charity a řekne: Celý únor jsme se věnovali tématu Internet bez hranic. „Já Vám chci pomoct.“ Adam Marek ze skupiny Adrenalin přes- S dětmi jsme si vytvářeli svoje pravidla internetu, povídali jsme ně takhle přišel a nabídl nám výtěžek z jejich koncertu, který si o pozitivech a negativech internetu. V ovládání počítačů jsou pořádali ve Zdechovicích na Tři krále. MOC SI TOHO VÁŽÍME celkem zdatní, proto jsme si také zasoutěžili v hledání na internetu. A DĚKUJEME! Únor slaví svátek Valentýn. Tento svátek je v dnešní době hodně oblíbený, a proto i děti chtěly vyrábět valentýnské dáreč- ky. Potěšit chtěly zejména maminky, kterým s naší dobrovolnicí Alčou vyráběly srdíčka. V klubu pracujeme na osobních cílech našich dětí, věnujeme se i nadále podpoře školních dovedností, pracujeme na silných stránkách dětí, podporujeme zlepšování jejich dovednosti a učíme se novým věcem. V březnu nás čeká jarní výzdo- ba klubu a pomalu začneme tvořit i veli konoční dekorace. Během jarních prázdnin vyrazíme na výlet. V březnu se tematicky zaměříme na vztahy mezi lidmi, přáteli, rodiči a začneme i s přípravou oslav 15. let Jakub klubu. V rámci programu DĚTI PO- MÁHAJÍ DĚTEM budeme opět péct Boty, botky, botičky... perníčky a prodávat je za dobrovol- I v letošním roce budeme provozovat šatník pro lidi v ne- příznivé sociální situaci. Nájem a energie za prostory šatníku uhradíme z výtěžku Tříkrálové sbírky. Díky dárcům jsme slušně zásobeni oblečením, ale trvale chybí boty všech velikostí i druhů. Pokud máte doma boty, které jsou ještě pěkné a nenosíte je, prosíme, darujte je do šatníku. Všichni víme, jak rychle roste dětská noha, děti během roku vystřídají několikery boty, ví- táme i dámské a pánské obutí. V loňském roce využilo služeb šatníku 54 zájemců, rodiny s dětmi, ale i jednotlivci. Někteří přicházejí opakovaně častě- ji, pro některé je využití takové pomoci velmi těžké, přijdou jednou a už je pak nevidíme. Naše dobrovolnice Lída dělá vše pro to, aby se lidé v nouzi u nás cítili přijatí a odcházeli s pocitem, že jim bylo pomoženo. Lído, děkujeme, co bychom si bez tebe počali! ný příspěvek u kostela na 4. neděli postní tj. 26. 3. Výtěžek Boty i oblečení můžete nechávat na našem sběrném místě odešleme organizaci Papežské misijní dílo dětí ČR, konkrétně v galanterii paní Bryknerové, v Hradecké ulici, nebo dovést přímo na projekt pomoci dětem v Indii, který jsme v Jakub klubu spo- k nám na adresu Českobratrská 84, nedaleko od Billy, případně lečně vybrali. Za loňský rok jsme již odeslali přes 1900 Kč. zavolejte, přijedeme si, tel. 731 598 913–4. Mgr. Mirka Škávová, vedoucí služby Za všechny pracovnice Charity Přelouč, Rita Levinská DOBROVOLNICKÉ CETNRUM PODPORA RODINY „Jedna hodina týdně pro druhé“ sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi S příchodem jara hledáme ochotné lidi, kteří mají „jedno BEZPLATNÁ PORADNA KAŽDÉ PONDĚLÍ OD 13 DO 16 HODIN hodinu týdně pro druhé“. Uplatnění v dobrovolnické činnosti na adrese Přelouč, Českobratrská 84, nedaleko od Billy. najde každý – můžete chodit předčítat knížky obyvatelům Do- mova u fontány, nebo chodit s nimi na procházky do krásné Přijďte si k nám pro pomoc a podporu zahrady v areálu domova, která bude na v oblastech výchovy dětí, šikany, problémy ve vztazích, jaře opět rozkvetlá. zadlužení, nezaměstnanost, potíže na úřadech, výplata sociálních dávek a další... Pokud se radši věnujete dětem, mů- žete se realizovat v Jakub klubu. TĚŠÍME SE NA VÁS Kontaktujte nás a domluvíme se ☺ Informace na tel. 731 598 913-4, 733 610 510 Zdenka Kumstýřová, koordinátorka

26 Přeloučský ROŠT Napsali nám w

Římskokatolická farnost Pøelouč Masarykovo náměstí 48, Pøelouč, 535 01, telefon 466 672 559, www.farnost-prelouc.estranky.cz

Pøedvelikonoční pøíprava Doba postní trvá 40 dní, od popeleč- 3. Naše zpovědi, naše omluvy jsou ní středy, kromě šesti nedělí do středy sva- povrchní, bez hloubky a bez skuteč- Bratři a sestry, milí spoluobčané, tého týdne. 40 dní a nocí pršelo v době ného obrácení, 1. břez na 2017 začala postní doba, čas potopy; 40 dní čekal Noe, dokud nevyšel 4. Odvádíme pozornost na různá vzne- přípravy na Velikonoce. Popeleční středa z korábu; 40 let putují židé na poušti; šená témata, řešíme náhle úplně něco je pro křesťany den „svatý“, protože je sil- 40 dní byl Mojžíš na hoře, než přijal De- jiného. srov. Jan 4, 16-19; ný, je tvrdší jako jindy, je povinný půst. satero; 40 let bylo Jozuovi, když byl po- 5. Hněv na druhého, který mne napome- Značí to tedy odepření si masa, jídla do slán prozkoumat zemi zaslíbenou; 40 let ne; „Achab řekl Elijášovi: „Přece jsi mě sytosti, nebo úplné odřeknutí si i TV, kou- vládl Saul i David nad Izraelem; 40 let vládl našel, můj nepříteli?“ On řekl: „Našel, ření…, z důvodů náboženských, z lásky Šalomoun v Jeruzalémě… a Ježíš se postí protože ses zaprodal a dopouštíš se k Bohu, solidárně s ostatními věřícími, ja- 40 dní na poušti, před svým veřejným vy- toho, co je zlé v Hospodinových očích“ ko duchovní příprava. Patří sem též boho- stoupením, a ďábel ho pokoušel. 40 dní 1. Královská 21,20; Anebo na sebe, služba s obřadem, pomazání popelem na se vzkříšený Ježíš zjevuje svým apošto- „Já blbec jsem se nechal nachytat“ znamení kajícnosti. V této 40 ti denní do- lům. Jonáš volal: „obraťte se, neboť ještě že mě někdo odhalil. Naproti tomu bě adept křtu předstupuje před shromáž- 40 dní a Ninive bude vyvráceno“! Ještě král David, když jej prorok napomenul, dění a je veřejně přijat mezi čekatele křtu, 40 dní a budou opět Velikonoce. Přijmě- se přiznal, konal pokání. A máme od me postní dobu jako osobní výzvu k po- něj krásný kající Žalm 51. kání. Obrázek: 8. zastavení přelouč- 6. Vymlouváme se a svalujeme vinu ské křížové cesty: Ježíš se k nim obrátil na druhého… „To já ne, to Eva, to já a řekl: „Dcery jeruzalémské, nade mnou ne to had…“ Genesis 3, 12-13; to kole- neplačte! Plačte nad sebou a svými dět- gové…, to parta… Já za to nemůžu! mi; Lukáš 23:28 Druhou část nazval „PASTI“, ve kte- Boží dar pokání rých se člověk ocitne, ale se vyhne pokání. Před pár lety na 1. Sebe-trestání a sebepoškozování. Charismatické Máme pocit, že místo pokání a vyzná- ní se musíme nejdříve pořádně potres- církev se nad ním modlí exorcismus a jsou konferenci v Br- tat a ničit se za to, co jsme udělali špat- mu předávány postupně symboly víry: ně v přednáš- ně! Jsem krutý vůči sobě, a možná kříž, modlitba otčenáš, vyznání víry, bib- ce: „Kdybys tak i k druhým. Možná i v případě anorexie. le, a o velikonoční sobotě večer při vigi- znala Boží dar“ 2. Pláč Petrův a Jidášův po zradě a za- lii je pokřtěn. Je to osobní a svobodné za- srov. Jan 4,10; pření Ježíše. Byl to pláč deprese, člo- svěcení se Bohu, v rodině církve, kde je P. To m á š H o l u b , věk pláče sám, mnohdy usedavě, ale přijat jako bratr, který uznává Boha jako nynější plzeňský bez doteku Boha. Možná je vnímán Pána nad sebou i Ježíše Krista, jako své- biskup, s ná- jako kajícník, ale není. A Jidáš nako- ho Spasitele. zvem: „Naše úhybné mané- nec skončí špatně. vry“ připome- 3. Rovina sebelítosti. Není to pláč lítos- Kniha Kazatel 3 nul několik pěk- ti nad hříchem, ale nad sebou, já chu- 1. Všechno má určenou chvíli a ve- ných postřehů o nás lidech, kteří jsme dák, mně se nic nedaří. Pán Bůh mě škeré dění pod nebem svůj čas: mistři v tom, jak se vyhnout pokání. Za- nemá rád… Když si koupím trpaslíka, 2. Je čas rození i čas umírání, čas pomněli jsme plakat nad svým hříchem, tak on mi vyroste. Jsem smolař, musím sázet i čas trhat; a musíme prosit Boha, ať nás to opět to vydržet do konce života. A lidé tě 3. je čas zabíjet i čas léčit, čas bořit naučil. možná utěšují – Neplač! V první části, kterou nazval „FÍGLE“ i čas budovat; Postní duchovní obnova se koná v šesti bodech ukazuje, jak dovedeme 4. je čas plakat i čas smát se, čas na faře 25. 3. 2017 od 13:00. Přije- uhýbat, místo toho, abychom přistoupili truchlit i čas poskakovat; de P. Partyka Boguslav. Srdečně vás ke konání pokání. 5. je čas kameny rozhazovat i čas zveme! 1. Upravujeme pro sebe všeobecná kri- kameny sbírat, čas objímat i čas Závěrem mi dovolte popřát vám po- téria, která říkají, co je hřích, která pro objímání zanechat; žehnaný půst a březen. Ať slovo Ježíše: jiné platí, ale sebe si je upravíme…, 6. je čas hledat i čas ztrácet, čas opa- „Naplnil se čas a přiblížilo se králov- to, co jsme udělali, zase není tak špat- trovat i čas odhazovat; ství Boží. Čiňte pokání a věřte evan- né! Podívejme se na druhého, ten je 7. je čas roztrhávat i čas sešívat, čas geliu.“ Marek 1,15; i přednáška od To- ještě horší… mlčet i čas mluvit; máše nám pomáhá objevit Fígle a Pasti, 2. Místo pokání utíkáme k aktivismu. 8. je čas milovat i čas nenávidět, čas které nám škodí k svobodnému životu. boje i čas pokoje. Hřích přebijeme konáním dobra, ale bez vykonání pokání za hřích. Váš P. L u b o m í r P i l k a .

3 / 2017 27 w Fotohádanka Sto let od posledního „pøeloučského kousku“ aneb o utopené rekviziční komisi

V nebi nastalo velké pozdvižení. Všechno se uklízí, zásoby se DLOUHÝ, František. Neštěstí u Mělic roku 1917. Krajem Per- schovávají, je z toho velký nepořádek. Najednou přichází Pán nýštýnův, 1926, roč. 6, s. 89-91. Ježíš, zamračí se a praví: „Co to děláte?“ Svatý Petr odpoví: „No, TETŘEV, Jan; VINCENCIOVÁ, Hana. Dějiny města Přelouče: díl tře- uklízíme!“ Pán Ježíš: „A k čemu to?“ Svatý Petr: „Pro Krista Pána, tí, 1848-1918. Přelouč: Město Přelouč, 2004, s. 267. vždyť přijede rekvizice z Přelouče!“ Tato poněkud morbidní anekdota, kterou zachytil semínský učitel Josef Hanuš, kolovala v českých zemích v posledních letech Výzva první světové války. Jedná se o jednu z posledních variací lido- vého humoru reagující na známý přeloučský „kousek“. Podrob- „Správce muzejních sbírek žádá občany o informace nosti o tomto „kousku“ a jeho pozdější interpretace se dočtete o ing. V. Láskovi z Přelouče, který si roku 1934 zakoupil v prvním a třetím dílu Dějin města Přelouče. Nás dnes zajímá, osobní automobil Tatra 77. o jakou rekvizici z období první světové války šlo. Je na místě po- Informace sdělte prosím na e-mail [email protected] znamenat, že přímo z Přelouče nebyla. Jejím úkolem bylo sehnat či telefon 731 697 085.“ Matěj Pešta od vesničanů na Přeloučsku především obilí pro potřeby armády. Konkrétně tato komise však byla shovívavá, František Dlouhý ve svém článku uvádí, že „hledala a nechtěla nalézti“. 20. března 1917 přišli její členové do Mělic, a druhý den ráno chtěli pokra- čovat směrem k Opočínku. Most přes řeku zde však tehdy ješ- tě nestál, a tak bylo nutné využít převoz (loďku) na valský břeh. 21. března ráno však došlo k nehodě, a všech sedm členů komise se v ledové vodě utopilo (do loďky vniklo trochu vody a vojáci i s doprovodem v panice i s výstrojí naskákali do vody). V komisi bylo pět vojínů (Josef Felkl, František Hanka, Václav Kirchner, Emil Prouza, Jindřich Schmid), rolník Vincenc Jeřábek z Rohovládové Bělé a učitel Josef Zelinka z Velin na Holicku. Převoz neřídil převozník, ale sedmnáctiletý Jan Vojtíšek z domu čp. 4 v Mělicích, ve kterém komise přespala. Ten se jako je- diný zachránil. Jeřábkovo tělo bylo vyloveno pátý den po neho- dě pod Přeloučí, Zelinkovy ostatky nalezeny nebyly. Vojáci byli nacházeni postupně (dva v Labi poblíž čtvrti Na Dole), jejich těla se podařilo identifikovat. Dva byli pohřbeni 28. března, jeden 30. března, další 1. dubna a posledního nalezli až 5. června, pohřben byl 10. června. Všechny Labe splavilo až pod Přelouč. Fotohádanka Odpočívají na přeloučském hřbitově. Jejich hrob dnes najdeme v jeho nové římsko-katolické části (na fotografii stav v lednu 2017). Později byl v místech neštěstí zřízen malý pomníček připomí- Správná odpověď na naši únorovou fotohádanku zněla: nající tuto tragickou událost. Dnes se nachází na mělické straně „Na fotografii z roku 1907 vidíme starý most přes řeku Labe. mostu, který byl v místech někdejšího převozu vybudován v sou- Ve 20. letech 20. století byl ve stejných místech nahrazen mos- časné podobě v roce 1948. Pomníček je ale již poněkud překryt tem novým (současně zde byla vystavěna vodní elektrárna).“ nánosem zeminy (viz druhá fotografie z ledna 2017). Správnou odpověď nám poslali téměř ve stejný čas dva luš- titelé: p. V. Malinská a p. V. Voženílek a vítězi únorové fotohádan- ky se tak stávají oba dva. Do březnového vydání jsme pro vás připravili další zajíma- vou fotohádanku. Ptáme se vás, kde stával dům, který na fotografii vidíte a co se na tomto místě nachází dnes. Na Vaše správné odpovědi se jako vždy těšíme na známé adrese [email protected]

Použitá literatura a prameny: Městský úřad Přelouč, Matrika zemřelých z let 1915-1950. Státní okresní archiv Pardubice, Archiv města Přelouče, Kniha pamětní, 1836-1926, s. 679. DANIHELKOVÁ, Marcela, REJL; Jiří. Pomníček na pravém břehu Labe. Přeloučský Rošt, 2010, roč. 20, č. 4, s. 18-20.

28 Přeloučský ROŠT Historie w

Městečko Pøelouč za Ferdinanda I. Habsburského druhá část

Češi bránili Vídeň v roce 1529 státí, podle všeho, střední Evropu zachrá- považovat listinu Jana z Pernštejna z ro- Křesťanská Evropa se vůči Turecké- nilo. Rozčlenění na jednotlivé menší ku 1539, kterou odpustil přeloučské obci mu nebezpečí nepostavila jednotně. Na- monarchie s nekoordinovaným postu- každoroční poplatek odváděný městskou víc dokonce některé země, jako např. pem, by vedlo k jejich postupnému po- radou do panské pokladny. Krátce před Francie, viděly v Turcích spojence proti hlcování. Velitelé, kteří se významně po- vydáním oné listiny roku 1538 koupil Habsburkům. Přitom pokud by padla Ví- díleli na obraně před rozpínavostí islámu, vrchnostenský úředník parcelu na zá- deň, znamenalo by to přímé nebezpečí pocházeli i z českých a moravských ze- padní straně přeloučského náměstí, na i pro české země. Ohrožení bylo již akut- mí. Zbyněk Berka z Dubé byl v roce 1532 kterém vyrostl pernštejnský honosný re - ní, Vídeň byla obležena a turecké oddíly velitelem vojska čítajícího 20 000 vojáků. nesanční dům. Na sklonku padesátých let podnikaly kořistné výpravy na Moravu. V roce 1537 byl velitelem dalšího české- 16. století se v Čechách vědělo, že Jaro- Obránců bylo okamžitě zapotřebí a z toho vojska nasazeného do bojů s Turky slav z Pernštejna má velké finanční po- hoto důvodu z Čech k Vídni vyrazilo zhru- Albrecht Šlik a Petr Rašín z Rýzmburku. tíže. Finanční správu pardubického pan- ba na 2500 vojáků. Ti byli zformováni do Volf z Krajku velel vojsku zemské hoto- ství, nakonec převzala od roku 1558 čtyř praporců pod velením Viléma Zvíře- vosti čítajícího 20 000 ozbrojenců vypra- stanovená komise, zastupující zájmy vě- tického z Vartenberka, Peřiny z Malečína, veného v roce 1543. řitelů Jaroslava z Pernštejna. Finanční Petra Hada z Proseče a Jana z Hardeka. sta bilitu pardubického panství teoretic- Dále to byly dobrovolnické oddíly pod ky, náležejícímu Jaroslavovi z Pernštejna vedením Melichara Krokovice, Jiřího již neobnovila. Někteří z věřitelů, měli do- Něm ce a Kašpara z Říčan. Ferdinad I. se konce vážný zájem o to, aby pardubický rozhodl vrchním velením pověřit Miku- pán nebyl schopen své dluhy splatit. Me- láše hraběte ze Salmu, kterému bylo zi ně patřil rytíř Suda z Řenec. O koupi v té době 71 let. Jeho vojsko bylo bez- pardubického, panství se ale zajímal sám mála 10x slabší než soupeřovo, přesto panovník Ferdinand I., který ho koupil vykonal maximum. Turci udělali další pro svého syna, nástupce Maxmiliána. chybu. Nezaútočili hned, ale začali ple- Spory ohledně dluhů zemřelého Jarosla- nit okolí. Poskytli tak obráncům přesvěd- va z Pernštejna trvaly ještě několik let, čivý důkaz pro to, aby se za žádných ale již od roku 1560 se Přelouč stala krá- okolností nevzdali. Hrabě Salm využil lovským komorním městečkem a její si tuace a znepříjemňoval Turkům život obyvatelé, byli přímo poddanými české- protivýpady z hradeb. ho krále Ferdinanda I. Habsburského. Použitá literatura: Generální útok na Vídeň Dějiny města Přelouče díl I. – Petr Vorel přišel 14. 10. 1529 Dějiny zemí Koruny české díl I. – Petr Turci nedokázali využít své početní Čornej převahy. O míře osobního nasazení svěd- Každý Habsburk na českém trůně, Dějiny evropské civilizace díl I. - Petr čí i to, že v boji na první linii přišel hra- byl také českým králem zapojeným do Čornej, Pavel Bělina bě Salm, vrchní velitel o nohu. Vídeň se boje s tureckou hrozbou. České země s chabými silami a nedostatečnými opev- a jejich obyvatelstvo bylo silně angažo- Pokračování v příštím čísle Roštu něními zázračně dokázala ubránit. Do- váno po staletí trvající obraně Evropy Marcela Danihelková nutila vyhladovělé Turky, představující před tureckou islámskou vojenskou in- největší a zdánlivě nejskvělejší válečnou vazí. Po celé období tureckých válek, sílu své doby, k potupnému návratu v če- české země významně přispívaly na udr- le se sultánem. Pro Turky se ústup změ- žování vojenské hranice a potřebných nil s přicházejícím sněžením v katastrofu. vojenských oddílů formou daní. Uhájením Vídně bylo na čas odvráceno Probíhající válečné období v Evropě kritické nebezpečí pro střední Evropu, ale se naštěstí příliš nedotklo Přelouče, na- Osmanská říše pro Evropu byla trvalou opak již čtyřicátá léta 16. století přines- hrozbou a to až do konce 17. století. la rychlý hospodářský rozvoj. Obnova po- Však boje po roce 1541 pokračova- žárem zničeného městečka trvala celá ly s novou silou. V těchto střetnutích desetiletí. Až téměř v polovině 16. století obsadili Turci Budín, hlavní město Uher, zmizely stopy po ničivém požáru, zasta- v r. 1554 Fiľakovo na Slovensku. Je na věním posledního místa, které zůstáva- místě zdůraznit, že sjednocení sil střed- lo uvnitř hradeb po spáleništi. Za symbo- ní Evropy vytvořením habsburského sou- lické završení obnovy Přelouče, je možné

3 / 2017 29 w Právní poradna

Ustanovený advokát – advokát zdarma

Mezi laickou veřejností putuje informace o tom, že soudy V případě, že účastník zastoupený ustanoveným advoká- ustanovují zločincům advokáta ex-offo, aby je obhajoval, má- tem ve sporu neuspěje, není zpravidla povinen platit náklady lo kdo ale ví, že nejen v trestním řízení lze mít advokáta usta- soudu za ustanoveného advokáta, ovšem je povinen zásad- noveného soudem. ně povinen zaplatit náklady protistrany (ve stručnosti, jsou Ve zmíněném trestním řízení takový proces nastane tehdy, výjimky). V případě úspěchu náklady protistrany neplatí. pokud zákon stanoví, že obviněný má pro určité trestné činy Výhodou je, že žádost o ustanovení právního zástupce z řad obhájce, bez kterého řízení dál nelze vést. Platí totiž, že exis- advokátů lze podat jak na počátku řízení, tak i v jeho průbě- tuje výčet trestných činů, pro které mohou orgány činné v trest- hu, či i pro účely odvolacího nebo dovolacího řízení. ním řízení stíhat obviněné jen tehdy, pokud má obhájce – advo- Žádost o ustanovení zástupce se podává buď přímo u sou- káta. Pokud si obviněný takového obhájce sám nevybere, ustanoví du, když s vyplněním by měla poradit soudní úřednice či pro- mu jej soud. Takový obhájce je pak osobou ustanovenou obvi- střednictvím advokáta, který má formulář k dispozici. Platí, něnému tzv. ex-offo. V případě, že je obviněný, posléze obžalo- že účastník si nemůže vybírat, jakého advokáta chce ustano- vaný, uznán vinným, je jeho povinností zaplatit soudu náklady, vit, pokud žádost podává prostřednictvím soudu. Soud zástup- které měl soud s jeho obhájcem. Pokud je obžalovaný obža- ce ustanovuje dle seznamu jednoho po druhém. V případě, loby zproštěn, pak neodsouzený žádné náklady nenese. že je podána žádost advokátem, je vyšší pravděpodobnost, že Vedle trestního řízení mohou před soudem probíhat řízení soud k ustanovení právě toho advokáta, který žádost sepsal, civilní a jiná další. I zde platí možnost získat právního zástup- neb takový advokát připojí k podání i prohlášení, že se s věcí ce z řad advokátů a dokonce zdarma. Ve chvíli, kdy je jeden seznámil a že by klienta v této věci mohl zastoupit. účastníkem soudního sporu, přičemž nezáleží, jestli je na stra- Závěrem lze ty doporučit nespoléhat se na to, že „to nějak ně žalobce nebo žalovaného, může soud požádat, aby jej osvo- dopadne“, ale raději zkusit, jsou-li proto splněny podmínky, bodil od soudních poplatků a též mu ustanovil právního zástup- požádat o ustanovení právního zástupce z řad advokátů. Vy- ce. Takový žadatel musí ale prokázat soudu, že není v jeho plnění žádosti není komplikované, pomůže s ním i advokát, možnostech zaplatit si advokáta vlastního na plnou moc. Soud který následně, ať je ustanovený či na plnou moc, pomůže klien- takovou žádost posoudí a rozhodne, jestli a do jaké míry (pro- tovi zorientovat se v situaci a poradit mu, jaký způsob v jeho centně) účastníku přiznává nárok na zástupce zdarma. Pokud směřování je nejvýhodnější. je soudem právní zástupce účastníku ustanoven, pak jeho prá- ci platí soud v míře osvobození, standardně ve výši 100 % ne- Mgr. Jan Novák, advokát bo 50 %, podle majetkových poměrů žadatele. www.advokatikh.cz/mgr-jan-novak

PŘELOUČSKÁ HOKEJBALOVÁ LIGA 31. ročník 2016–2017

První krok čtvrté desetiletky má za se- Čuníci, Opatovice a Fan club Jestřábi Ve velkém finále se střetli dva posled- bou „fenomén“ jménem Přeloučská liga se připravily o medailový boj, sehrály me- ní mistři. Cepy (2015) a Kenya (2016). Zá- hokejbalová. Její ohlas a úcta sahá dale- zi s sebou „turnájek“ o 7 až 9 místo. pasy tomu tak odpovídaly a úrovní splni- ko za hranice našeho města. V prvním čtvrtfinále nastoupili pro- ly své parametry. Divák si přišel na své Bohužel, po letech tuto ligu musely ti sobě finalisté z loňského roku Kenya a musel vzdát hold staronovému králi opustit další dva týmy (Chlupatej bobr a Motor. Letošní ročník Motor nezastihl HT Cepy, který svého soka udolal ve třech a TPS Amipa). Věk hráčů se nedá zasta- v zářivé formě a podlehl 0:2 na zápasy. zápasech po výsledcích 2:1, 1:2 po sa- vit, a mládí s hokejkami na volných pro- Ve druhém čtvrtfinále zaskočily Ra- mostatných nájezdech a 4:0. stran ství už není vidět, jak tomu býváva- kety Devils také 2:0 na zápasy. Tradiční slavnostní předávání cen lo dříve. Semifinálové dvojice Cepy-Rockets pro účastníky proběhlo ve velkém sále A z těch se rodila mužstva pro tuto a Břehy-Kenya. Občanské Záložny. soutěž. V prvním SF uspěly Cepy a vrátily se po Takže devět týmů sehrálo mezi s se- jednom „hluchém“ roce do bitvy o zlato. KONEČNÉ POŘADÍ 31. ROČNÍKU bou základní část každý s každým. A k to- Ve druhém SF se oba dva excelentní mu byl nastaven klíč k tzv. nadstavbové zápasy zapsaly do už tak velké společ- 1. HT CEPY části. Po těchto zápasech si týmy připra- nosti TOP utkání přeloučské ligy. Šťast- 2. KENYA vily pozici k závěrečným kláním. nějším se stal obhájce titulu Kenya. 3. BEER STARS BŘEHY 1. místo Cepy, 2. místo Břehy. Tím si O 3.místo se břežský tým poté, vyslo- 4. ROCKETS zajistily přímý postup do semifinále. 3. Ke- veně doklopýtal přes Rockets pro bron- 5. DEVILS nya, 4. Devils, 5. Rockets, 6. Motor se mu- zovou medaili. Pro Rockets jen úcta, ja- 6. BC MOTOR STARS JIH sely o semifinále porvat ve čtvrtfinále. kým způsobem sehrál letošní ročník. 7. ČUNÍCI

30 Přeloučský ROŠT Sport w

8. HBC OPATOVICE NAD LABEM GÓLMANI 2. Mroviec Cepy 93,88 % 9. FAN CLUB JESTŘÁBI 1. Kaván Devils 95,05% 3. Smekal Rockets 88,41 % 2. Brykner Břehy 94,9% SOUTĚŽ SLUŠNOSTI 3. Jan Kraus Kenya 94,87% SOUPISKA VÍTĚZNÉHO TÝMU HT CEPY (POHÁR VLASTIMILA SOJKY in memoriam) Libor Komůrka, Martin Beránek, Milan 1. Čuníci 8 tr.m. STATISTIKY PLAY-OFF Beránek, Marek Smolík, Miroslav Strán- KANADSKÉ BODOVÁNÍ ský, Radovan Pišta, Jiří Švihlík, Ondřej STATISTIKY ZÁKLADNÍ ČÁST 1. Waber Cepy 6 (2+4) Waber, Petr Novotný, Stanislav Korel, Lu- KANADSKÉ BODOVÁNÍ 2. Kohoutek Cepy 5 (4+1) bomír Menc, Rudolf Raška, Tomáš Schej- 1. Moravec Kenya 13 (9+4) 3. P. Svoboda Kenya 4 (4+0) bal, Patrick Maixner, Michal Drenko, Jan 2. R. Kubát Čuníci 13 (8+5) Mroviec, Michal Jeřáb, Tomáš Matrka, Lu- 3. Horák Břehy 11 (8+3) STŘELCI káš Vlasák, Martin Černický, Marcel Filip, 1. Kohoutek Cepy 4 Jan Turčány, Tomáš Minařík, Lukáš Ko- STŘELCI P. Svoboda Kenya houtek 1. Moravec Kenya 9 vedoucí týmu Arnošt Stárek, Jan Špic 2. Horák Břehy 8 GÓLMANI R. Kubát Čuníci 1. Černický Cepy 96,16 % - fáda -

52=3,6<-$51ËýÈ67, +&-(67ěÈ%,3ě(/28ý $7é0±1+E/

%7é0±1+E/9é&+2'

67$5âËäÈ&,±0ý59é&+2'

3 / 2017 31 w Sport

Pod basketbalovými koši …

…výsledky jednotlivých družstev ze zápasů, které se Muži B: odehrály v průběhu měsíce ledna a února. BK Přelouč – BC Spartak Rychnov n. Kněžnou Body: Marek 23, Dašek 16, Kmošek 9, 64 : 79 (29:38) Muži A: Škarda 5, Machek 4, Priessnitz 3, Vondráček 2, Šindelář 2 BK Wolves Radotín – BK Přelouč 96 : 64 (38:32) BK Přelouč – TJ SPŠ stavební Náchod 64 : 72 (26:40) Body: Konvalina 15, Pacák 13, Bulušek 10, Richtr 8, Sojka 7, Body: Marek 22, Kmošek 15, Vondráček 8, Priessnitz 6, Škar- Truneček 6, Blažek 5 da 6, Kautský 3, Machek 2, Dašek 2 Sokol Vyšehrad – BK Přelouč 110 : 74 (61:29) BK Přelouč – TJ Jiskra Hořice 74 : 46 (47:21) Body: Pacák 37, Sojka 15, Konvalina 9, Truneček 6, Blažek 4, Body: Dašek 27, Vondráček 19, Škarda 16, Šindelář 4, Haas 3, Šindelář 3 Tužil 3, Válek 2 BK Přelouč – BK Lions Jindřichův Hradec Body: Bulušek 12, Konvalina 12, 65 : 93 (39:53) Ženy: Richtr 12, Pacák 9, Zikmunda 9, Sojka 7, Šindelář 2, Truneček 2 BK Přelouč – Sokol ZVUS Hradec Králové BK Přelouč – Sokol Písek 90 : 61 (46:35) Body: Němečková 19, Žáková 15, 58 : 59 (25:27) Body: Konvalina 23, Dašek 13, Pacák 11, Zikmunda 11, Nešetřilová 9, Fričová 8, Doležalová 5, Sedláčková 2 Richtr 10, Blažek 8, Truneček 7, Bulušek 3, Sojka 3, Šin- BK Přelouč – BSK TJ Jičín 70 : 62 (27:23) delář 1 Body: Němečková 21, Doležalová 14, Žáková 11, Nešetřilová 9, BK Přelouč – Sokol Kutná Hora 85 : 72 (46:27) Sedláčková 8, Bogdányová 4, Fričová 3 Body: Konvalina 24, Pacák 21, Richtr 13, Bulušek 10, Zikmun- SK Týniště n. Orlicí – BK Přelouč 69 : 55 (42:28) da 7, Sojka 5, Truneček 5 Body: Němečková 19, Nešetřilová 12, Žáková 12, Sedláčková 9, Basket Poděbrady – BK Přelouč 60 : 72 (25:32) Bogdányová 3 Body: Sojka 19, Konvalina 19, Bulušek 17, Richtr 8, Pacák 7, BK Přelouč – TJ Jiskra Hořice 54 : 57 (40:31) Zikmunda 2 Body: Žáková 16, Němečková 15, Nešetřilová 11, Doležalová 5, Sedláčková 5, Bogdányová 2 TJ Jiskra Hořice – BK Přelouč 51 : 63 (26:23) Body: Nešetřilová 21, Němečková 19, Žáková 11, Bogdányo- vá 7, Doležalová 3, Sedláčková 2 Kadetky U 17: BK Přelouč – SŠB Pardubice 55 : 47 (26:22) Body: Šafránková 23, Štainerová 8, Písařová 6, Novotná L. 5, Hejná A. 4, Žáčková 3, Smejkalová 2, Novotná K. 2, Ne- povímová 2 BK Přelouč – SŠB Pardubice 104 : 45 (55:27) Body: Šafránková 39, Písařová 18, Hejná A. 11, Štainerová 10, Novotná L. 8, Petrová A. 6, Novotná K. 4, Nepovímová 4, Žáčková 2, Petrová M. 2 Minižáci U 11: Inzerce Sokol Přelouč – Sokol Josefov 41 : 37 (21:22) Body: Kysilka 12, Miláčková 8, Barcal 5, Vomlel 4, Uchytil 4, Dobruský 4, Verunáč 2, Čapek 2 Sokol Přelouč – Sokol Josefov 49 : 43 (24:18) Body: Miláčková 12, Kysilka 11, Barcal 10, Dobruský 9, Uchy- til 3, Vomlel 2, Válek 2 Sokol Přelouč – Basketbal TJ Svitavy 33 : 70 (14:43) Body: Semerád 8, Barcal 7, Le Quang Dat 7, Kysilka 6, Miláč- ková 2, Uchytil 2, Verunáč 1 Sokol Přelouč – Basketbal TJ Svitavy 36 : 67 (20:41) Body: Barcal 12, Uchytil 8, Železná 6, Kysilka 6, Semerád 2, Vomlel 2

4. 3. a 5. 3. sehrají poslední domácí druholigové zápasy muži A – přijďte povzbudit !!! D. Rambousková

32 Přeloučský ROŠT Sport w

Orel Pøelouč – oddíl florbalu

Březen je časem jarních prázdnin pro všechny děti školou povinné v Přelouči a okolí a je tedy vhodné stručně shrnout vý- voj florbalové sezóny v jednotlivých mládežnických družstvech našeho florbalového oddílu, a pozvat tak třeba i čtenáře Roštu na nějaký ten mládežnický florbalový turnaj do městské haly Za Fontánou. Začneme od těch nejmenších:

Přípravka (2008 a mladší) Kluci a holky v přípravce trénující každé úterý a čtvrtek pod dohledem trenérů Tomáše Jadrníčka a Radima Křinky a jezdí ke svým zápasům po celém Pardubickém kraji. Tak, jako ve všech nejmenších kategoriích až do mladších žáků a žákyň, se na jejich turnajích nepočítá skóre jednotlivých zápasů a hrají je na malém hřišti systémem 3+1. Vzhledem k tomu, že turnaje jsou otevřené i pro týmy mimo strukturu České florbalové unie, počet a pořadí jednotlivých zá- pasů se dozvídáme vždy v týdnu před turnajem a zápasy jsou tak velmi pestré a rozmanité. S o to větším úsilím a zaujetím se děc- ka pouštějí do hry a snaží se soupeřovi nasázet nějaké ty góly. kategorie až k ženskému florbalu, který má v pozdějším věku Samozřejmě, že nějaké bránění zajímá pouze tzv. rodilé obra- přeci jenom určitá vlastní specifika. náře, takže gólů padá jako máku a na obou stranách hřiště. Ve věku mladších žákyň tomu tak ale ještě není, a proto se V zápasech má naše přípravka většinou mírně navrch, snad naše žákyně s úspěchem zapojují i do hry druhé družstva, kde pouze s výjimkou družstva Sokola Pardubice, s nímž jsou sou- hrají družstva smíšená. Herní systém je zcela shodný se systé- boje velmi vyrovnané a bojovné tak, jak to v derby má být. Hlav- mem v elévech. ní zásadou je ale to, aby florbal děti bavil a hrály je všechny a ne jen ti nejlepší v jednotlivých týmech. A to se v tomto for- Starší žáci a žákyně (2002–2003) mátu skutečně daří. Společný tým této kategorie hraje Ligu starších žáků. Jedná Elévové a elévky (2006–2007) se o soutěž dvoukrajovou (Pardubický a Královéhradecký kraj), protože v této kategorii byl kvůli velkým výkonnostním rozdílům Společný tým chlapců a dívek se účastní Pardubické ligy vytvořen tzv. košový systém. elévů, tedy krajské soutěže. Formát hry a turnajů je stejný jako Velmi zjednodušeně lze říci, že všechna družstva jsou pod- v přípravkách, ale hraje se zároveň na 2 malých hřištích. To pro- le výkonnosti v jednotlivých zápasech (kritériem jsou dosažené to, aby se co nejvíce hráčů a hráček 1 družstva dostalo při zápa- body a výsledky) rozdělena do několika výkonnostních košů, kde se do hry. I zde je hlavním cílem radost z pohybu a účast na hře. spolu tak hrají týmy víceméně vyrovnané zápasy. Samozřejmě, V této kategorii náš oddíl pořádá hodně turnajů doma, a pro- že funguje postup těch lepších výš a naopak sestup těch horších tože obdobně je na tom i Sokol Pardubice, cestování po kraji níže mezi jednotlivými koši. Zápasy jsou tak pro hráče a hráčky není až tak náročné, pouze 1x jsme se museli vypravit až do mnohem zajímavější a více motivační. Svitav a Litomyšle. Z uvedeného je zřejmé, že toto je první kategorie, kde se již Kategorie slouží našemu oddílu zejména jako možnost již počítají a sledují výsledky jednotlivých zápasů a zároveň i vedou si vyzkoušet celkem kvalitní soutěžní zápasy v plném nasaze- individuální statistiky jednotlivých hráčů a hráček. Náš tým hra- ní a tempu, což s úspěchem používáme i pro nejstarší a nejši- je většinu sezónu ve 3. koši z celkových 5 košů. kovnější hráče přípravky, aby ve svém herním a sportovním vý- voji zbytečně neustrnuli s těmi nejmenšími, kteří s florbalem Dorost a juniorka (1999–2001) teprve začínají. Zároveň plně zapojujeme děvčata v našem od- díle, která jsou sice věkem o malinko starší, ale herně si s mlad- Obě družstva se celou sezónu potýkají s nedostatečně širo- šími kamarády zahrají více, což samozřejmě soutěžní řády ČFbU kým kádrem, tudíž výsledky nejsou nic moc. Přesto jsou obě umožňují. družstva schopna sehrát někdy (juniorka často) vyrovnaná a na- pínavá utkání se svými vrstevníky z celého Pardubického kraje, Mladší žáci a žákyně (2004–2005) a to zejména v domácí hale v Přelouči. V této kategorii máme přihlášeny 2 družstva, a to zvlášť tým Mistrovský florbal v městské hale v lednu: kluků a zvlášť holek. Zapojili jsme se tak do programu rozvoje dívčího florbalu v Pardubickém a Královéhradeckém kraji, proto- Pardubická přebor mužů – sobota 11. března: že soutěž hrají zatím pouze 4 celky: Skuteč, Jablonné n/O a Hra- 9:00 FbC Titáni Pardubice – ŽSK Třemošnice B dec Králové, tedy dokonce takový tým není ani v Pardubicích. 10:30 HAGA Pardubice C – FBC Piráti Chrudim B Cílem projektu je umožnit dívkám hrát svou vlastní soutěž 12:30 FBC Piráti Chrudim B – FbC Titáni Pardubice a tak je motivovat a přivádět postupně skrze jednotlivé věkové 14:00 ŽSK Třemošnice B – HAGA Pardubice C

3 / 2017 33 w Sport

Liga starších žáků – neděle 12. března turnaj košového systému za účasti domácího družstva Sokolové nezahálí Program od 9:00 do 16:00 bude upřesněn na místě a na ná- stěnkách oddílu ve městě v týdnu před turnajem. Všechny oddíly pokračují v činnosti, docházka cvičenců Pardubická liga mužů – neděle 19. března: v zimních měsících byla dobrá. Výbor tělovýchovné jednoty při- 9:00 Orel Přelouč B – FBC Respect Heřmanův Městec pravuje na březen valnou hromadu, kde se bude hodnotit uply- 10:30 FbK Orlicko-Třebovsko – FBC Letohrad nulý cvičební rok. Gymnastky pilně trénují na závody sokolské 12:30 FBC Letohrad – FBC Respect Heřmanův Městec všestrannosti, které se uskuteční v dubnu v Pardubicích. Na- 14:00 Orel Přelouč B – FbK Orlicko-Třebovsko cvičují sestavy na koberci, na hrazdě, na kladince nebo lavičce, trénují přeskok a šplh. Při župních závodech je čeká ještě pla- Na závěr pak připomínáme, že i v březnu 2017 je možné za- vání a atletické disciplíny, tj. běhy na krátké a střední vzdále- čít hrát florbal ve všech věkových kategoriích dětí a mládeže. Sta- nosti, skok daleký a hod kriketovým míčkem. čí přijít na trénink v úterý či čtvrtek mezi 16 a 19 hodinou do městské haly Za Fontánou nebo zavolat na číslo 732 610 593.

Mirek Kumstýř

Dostihy

Pardubice, Kolesa, Aarau. První závodiště v Pardubickém kraji – závodiště Pardubice má letos vypsáno na deset dosti- ho vých mítinků. Z toho jsou čtyři kvalifikace na Velkou Pardu- bickou, první se uskuteční 27. května, druhá 24. června. Týž den bude zahájena dostihová Anketa o nejsympatičtějšího jezdce žokeje a jezdkyni amazonku Českých překážkových dostihů 2017. Třetí kvalifikační dostih je připraven na 19. srpna a čtvr- tá kvalifikace je 9. září kdy se i uskuteční finálové vyhodnoce- ní Dostihové Ankety 2017 (22. ročník). Hlavní dostih Pardubického závodiště se uskuteční 8. října a to 127. Velká Pardubická s Českou pojišťovnou, další zajíma- vostí je návrat letních dostihů na toto závodiště. Druhé dostihové závodiště v Pardubickém kraji – uznávané závodiště Kolesa letos vypsalo tři dostihové mítinky. Pravděpo- dobně jako první v republice uskuteční překážkové dostihy 8. dubna, kdy bude i vyhodnocen překážkový Koleský šampionát 2016. V letním měsíci, 12. Srpna, se pravděpodobně uskuteční hlav- ní mítink tohoto závodiště, s překážkovým dostihem Memoriál Michala Köhla (českého překážkového jezdce). Od loňského listopadu je jeho pomníček umístěn na malém místním hřbitův- ku u dostihové Koleské dráhy. Listopadový mítink a to 4. též prav- děpodobně uzavře českou překážkovou sezónu 2017 a uzavře Inzerce i patnáctý ročník Koleského bodovaného překážkového šam- pionátu jezdců, žokejů, amazonek a trenérů. Koleské závodiš- tě s technickými parametry se dostihy velice přibližuje Švýcar- skému Aarau. Centrální závodiště Aarau (cca 40km od Zürichu) letos má čtyři dostihové mítinky, kdy jsou zde startované dostihy klusác- ké, rovinové a překážkové. Aarau má termíny mítinků 14. 5., 28. 5., 27. 8. a 10. 9. se uskuteční Velká cena Švýcarska Stee- plechase na 4200 m. V loňském roce zde úspěšně bodoval na překážkových dostizích jezdec/žokej Ondřej Velek, kdy mu byla udělena Cena Swiss Turf, Aarau CH/CZ . Tuto cenu pro něj pře- vzala jeho maminka paní Velková na posledním dostihovém mítinku v Kolesách 2016. Josef Vaníček Jun.

34 Přeloučský ROŠT Inzerce w

Inzerce

3 / 2017 35 w Inzerce

Inzerce

Přeloučský Rošt – měsíčník, periodický tisk územního samosprávného celku, evidenční číslo MK ČR E 11513, číslo 3 – 3. března 2017. Vydává: Město Přelouč, Československé armády 1665, 535 33 Přelouč, IČO 00274101. Šéfredaktorka Martina Horáčková, ilustrace Jitka Myšičková, vytiskl TNM Print s.r.o. Poděbrady, počet výtisků 1300, sídlo redakce: MěÚ Přelouč, Československé armády 1665, 535 33 Přelouč, tel.: 466 094 103, fax: 466 094 104, e-mail: [email protected], podávání novinových zásilek povoleno OdSP Pardubice č.j. 1344/92-PP/1 ze dne 6. 5. 1992. Redakce neodpovídá za obsah příspěvků poskytnutých čtenáři a inzerenty. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky zkracovat bez souhlasu autora.