INFORMACION DE MERCADO
PRODUCTO: Bombas para líquidos
1.- POSICION ARANCELARIA SISTEMA ARMONIZADO (PA)
PA: 8413 Descripción: Bombas para líquidos, incluso con dispositivo medidor incorporado; elevadores de líquidos. - 8413 11 - Bombas con dispositivo medidor incorporado o concebidas para llevarlo - 8413 20 - Bombas manuales (excepto las de las subpartidas 8413 11 u 8413 19) - 8413 30 - Bombas de carburante, aceite o refrigerante, para motores de encendido por chispa o compresión - 8413 40 - Bombas para hormigón - 8413 50 - Las demás bombas volumétricas alternativas - 8413 60 - Las demás bombas volumétricas rotativas - 8413 70 - Las demás bombas centrífugas - 8413 81 - Las demás bombas; elevadores de líquidos - 8413 91 - Partes
2.- -POSICION ARANCELARIA LOCAL (Sistema TARIC – Tarifa Integrada Comunitaria) PA: 8413 00 00 00 Descripción: Bombas para líquidos, mesmo com dispositivo medidor; elevadores de líquidos 8413 11 00 00 -Bombas com dispositivo medidor ou concebidas para comportá-lo : 8413 20 00 00 -Bombas manuais, excepto das subposições 8413 11 ou 8413 19 : 8413 30 00 00 -Bombas para combustíveis, lubrificantes ou líquidos de arrefecimento, próprias para motores de ignição por faísca ou por compressão : 8413 40 00 00 -Bombas para betão 8413 50 00 00 -Outras bombas volumétricas alternativas : 8413 60 00 00 -Outras bombas volumétricas rotativas : 8413 70 00 00 -Outras bombas centrífugas : 8413 81 00 00 -Outras bombas; elevadores de líquidos : 8413 81 00 00 --Bombas : 8413 82 00 00 --Elevadores de líquidos 8413 91 00 00 -Partes :
ExportaPymes – www.exportapymes.com
3.- MES Y AÑO DE ELABORACION MAYO 2007
4.- REGIMEN ARANCELARIO
Regimen de importación : libre
PA: 8413 Bombas para líquidos, incluso con dispositivo medidor incorporado; elevadores de líquidos. - 8413 11 - Bombas con dispositivo medidor incorporado o concebidas para llevarlo - 8413 20 - Bombas manuales (excepto las de las subpartidas 8413 11 u 8413 19) - 8413 30 - Bombas de carburante, aceite o refrigerante, para motores de encendido por chispa o compresión - 8413 40 - Bombas para hormigón - 8413 50 - Las demás bombas volumétricas alternativas - 8413 60 - Las demás bombas volumétricas rotativas - 8413 70 - Las demás bombas centrífugas - 8413 81 - Las demás bombas; elevadores de líquidos - 8413 91 - Partes
Para todas las Posiciones Arancelarias Derecho Arancelario: 1,7% ad-valorem Derechos específicos: no hay Sistema Generalizado de Preferencias (SGP): 0%.
Impuestos Internos: IVA, 20%, Regiones Autónomas de Madeira y Azores, IVA, 14%. (A partir de 01/07/2008)
RESTRICIONES AL INGRESO / REQUISITOS A CUMPLIR – DOCUMENTOS EXIGIDOS
5.- CONDICIONES DE INGRESO
Restricciones al ingreso / requisitos a cumplir – documentos exigidos
No hay condiciones específicas a señalar que regulen la entrada al mercado.
Toda información relevante, como características, descripciones, planos, etiquetas, etc, que acompañen estos productos conviene que esté traducida al portugués.
Para el despacho es necesario factura original.
- Otros requisitos para importación.
ExportaPymes – www.exportapymes.com
Los materiales y equipos que ingresan a Portugal deben respetar la normas de seguridad, calidad y de protección de la salud pública impuestas por las Directivas de la UE, que estan incorporadas a la legislación portuguesa.
Para su despacho son necesarias una de las condiciones siguientes:
(a) Que posea una Certificación homologada con la respectiva marca de Conformidad. (b) Presentar un Certificado de Conformidad de acuerdo a las normas de seguridad comunitarias. (c) Declaración del fabricante de que los productos están de acuerdo a las normas de seguridad comunitarias. (d) Declaración del Instituto Portugués de Calidad (IPQ) de que los equipos en cuestión tienen un proceso de certificación en curso.
En Portugal se utiliza para la homologación y certificación, las Normas Europeas del Comité Europeo de Normalización (CEN).
La certificación es efectuada por el IPQ, o por organismos de certificación sectorial acreditados por el IPQ.
Para que el IPQ puede proceder a la certificación se requieren las siguientes condiciones: - Que existan normas y especificaciones técnicas que definan las características que deben obedecer los productos, así como los métodos de ensayo para verificarlas. - Que existan en las empresas capacidad de producción de forma controlada, de acuerdo con las normas y especificaciones técnicas. - Que existan laboratorios acreditados para efectuar los ensayos necesarios.
El IPQ aplica los ocho sistemas de certificación establecidos por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que dan lugar a marcas de conformidad o simplemente a certificados.
6.- ESTADISTICAS DE COMERCIALIZACION Partida: PA: 8413 Bombas para líquidos, incluso con dispositivo medidor incorporado; elevadores de líquidos
-Importaciones portuguesas. AÑOS 2005, 2006, 2007
IMPORTACIONES AÑO VALOR CANTIDAD TOTALES (u$s) (Toneladas) 2007 151.821.657 8.545 2006 123.745.116 7.461 2005 131.163.716 7.610
ExportaPymes – www.exportapymes.com
- Principales Proveedores 2007
PAIS VALOR CANTIDAD (u$s) (Toneladas) ESPAÑA 30.827.505 1.365 FRANCIA 21.182.270 1.114 ALEMANIA 19.662.054 888 REINO UNIDO 7.402.546 147 DINAMARCA 4.662.849 273 BELGICA 3.919.138 94 CHINA 2.076.048 545 REPUBLICA CHECA 1.953.420 83
- Principales Proveedores 2006
PAIS VALOR CANTIDAD (u$s) (Toneladas) ESPAÑA 22.089.375 991 FRANCIA 20.522.019 1.209 ALEMANIA 19.347.288 1.087 REINO UNIDO 5.657.413 123 BELGICA 2.225.746 52 DINAMARCA 1.836.652 63 CHINA 1.781.777 423 FINLANDIA 1.238.032 66
- Principales Proveedores 2005
PAIS VALOR CANTIDAD (u$s) (Toneladas) ALEMANIA 30.906.578 1.233 ESPAÑA 23.989.588 1.029 FRANCIA 20.383.542 1.142 REINO UNIDO 5.850.814 138 BELGICA 2.080.317 52 FINLANDIA 1.056.482 66 DINAMARCA 969.383 48 CHINA 813.528 255
ExportaPymes – www.exportapymes.com
-Exportaciones portuguesas. AÑOS 2005, 2006, 2007
EXPORTACIONES AÑO VALOR CANTIDAD TOTALES (u$s) (Toneladas) 2007 48.867.361 2.770 2006 33.592.708 2.032 2005 24.668.924 1.678
7.- CANALES DE DE DISTRIBUCION Mecanismo de comercialización
-Compras directas al exportador: Empresa importadora que es generalmente agente distribuidor
-Compras intermediadas: Las operaciones de intermediación se producen entre los importadores, distribuidores y negocios especializados.
8.- FERIAS
Nombre TEKTONICA
Tipo de evento Feria Internacional de Construcción y Obras Públicas Lugar Feria Internacional de Lisboa - FIL Fecha de realización Mayo 2009 Perioridicidad anual Ente Organizador FIL - Feria Internacional de Lisboa Contacto M. Carvalho Pereira - Director General Fax: (351-21) p/información 363 9048 pagina web: www.fil.pt e-mail: [email protected]
Nombre INTERINDUSTRIA Tipo de evento Salón Internacional de Productos y Servicios para la Industria Lugar EXPONOR - Feria Internacional de Porto Fecha de realización 12 a 15 de noviembre de 2008 Perioridicidad bienal Ente Organizador EXPONOR - Feria Internacional de Porto Contacto Dr. José Manuel Trigo Reto Director p/información Tel (351) 22 998 1400 Fax: (35 ) 22 998 1482 pagina web : www.exponor.pt e-mail: info @exponor.pt
ExportaPymes – www.exportapymes.com
9.- IMPORTADORES
Gustavo Cudell Lda R do Eng Ferreira Dias 954 4100-000 PORTO Tel: 226187257/6102004 Fax: 226188928 Contacto: Ing. Gustavo Cudell E-mail: [email protected]
MOVICONTROL-Sistemas de Accionamento e Automação S.A. APART. 80888 1000-001 LISBOA Tel: 219429900 Fax: 219413500 Contacto: Joaquim Santos Alemão E-mail: [email protected]
Oestagric-Equipamentos Agrícolas e Industriais Lda Zona Industrial da Carvoeira 2560-000 TORRES VEDRAS Tel: 261743033 Fax: 261743310 Contacto: JOÃO VELOSO E-mail: [email protected]
Termaquina-Máquinas Industriais S.A. Urbaniz Industrial - Qta do Cabo - Lote 3 Povos 2600-000 VILA FRANCA DE XIRA Tel: 263200710 Fax: 263200720 Contacto. Jorge Santos~(Director) E-mail: [email protected] www.termaquina.pt
Tomix-Indústria de Equipamentos Agrícolas e Industriais Lda R Cândido dos Reis 6 2560-312 TORRES VEDRAS Tel: 261321023 Fax: 261321110 Contacto: JORGE PEREIRA E-mail: [email protected]
ExportaPymes – www.exportapymes.com
Arsopi - Indústrias Metalúrgicas Arlindo S.Pinho, SA Relva - Vila Chã - Apartado 10 3730-901 VALE DE CAMBRA Tel: 256426100 Fax: 256426101 Contacto: Ing. LUÍS VALENTE E-mail: [email protected]
Costa & Garcia - Equipamentos Industriais, SA Rua do Cadavão, 801 - Apartado 23 4406-953 VILA NOVA DE GAIA Tel: 227155300 Fax: 227155397 Contacto: Rui Costa E-mail: [email protected]
Efacec Energia - Máquinas e Equipamentos Eléctricos, SA Arroteia - Apartado 1018 4465-227 SÃO MAMEDE DE INFESTA Tel: 229562300 Fax: 229518940 Contacto: ALMADA LOBO E-mail: [email protected] http://www.efacec.pt
Estaleiros Navais de Viana do Castelo S.A. Apartado 530 4901-851 PORTUZELO Tel: 258840100 Fax: 258840385 Contacto: FERNANDO CAEIRO E-mail: [email protected] http://www.envc.pt
Industra-Comércio de Equipamentos Industriais SA Estrada de Albarraque, Bloco A3, Linhó 2710-297 SINTRA Tel: 219109500 Fax: 219109595 Contacto: Ing. Jose Palhares (Director) E-mail: [email protected]
ExportaPymes – www.exportapymes.com
LOBA-Equipamentos Hidráulicos Lda R de Mainça 596 4465-197 SÃO MAMEDE DE INFESTA Tel: 229069740 Fax: 229021355 Contacto: Manuel de Barros E-mail: [email protected]
Mebra-Comércio por Grosso de Metais e Acessórios de Braga SA Lugar do Barreiro - Apartado 4 4734-908 VILA DE PRADO Tel: 253929600 Fax: 253929611 Contacto: CARLOS LISBOA E-mail: [email protected] http://www.mebra.pt
Metalúrgica Progresso de Vale de Cambra SA Ponte Plames - Apartado 6 3730-952 VALE DE CAMBRA Tel: 256460050 Fax: 256460051 Contacto: ANTÓNIO BARBOSA (Presidente) E-mail: [email protected] http://www.mpvc.pt
Wavin Plásticos S.A. Brejinha Beduido En 109 3860-200 ESTARREJA Tel: 234840490 Fax: 234840499 Contacto: Pedro Miroto (Director) E-mail: [email protected]
ExportaPymes – www.exportapymes.com
10.- OBSERVACIONES
FUENTE -Datos estadísticos: Datos Estadísticos de la UE : PORTAL EUROSTAT -Información de requisitos de importación: Sistema TARIC (Tarifa Integrada Comunitaria)
NOTA: Los valores de importaciones son CIF. Los valores de exportaciones son FOB.
CAMBIO u$s/Euro 1 EURO = 200,482 PTE (Escudos portugueses) (a partir del 1/1/1999) Desde 1/1/2002 Portugal integra la zona Euro. Escudo portugués fue reemplazado por el Euro. valor medio annual (u$s/Euro) 2005 2006 2007 1,2441 1,2556 1,3705
VALOR ACTUAL (27/05/2008) = 1,5744 u$s/Euro
ExportaPymes – www.exportapymes.com