Grenzüberschreitende Informa- tionen zu COVID-19

Ausgabe: Nr. 98/2020 Stand: 21.12.2020

Neuigkeiten: Zum Jahresende ist die Geschäftsstelle des EVTZ Eurodistrikt PAMINA, inklusive der INFO- BEST PAMINA vom 23.12.2020 bis zum 04.01.2021 geschlossen.

Situation in In Deutschland gibt es aktuell 1 337 078 1 510 652 bestätigte Fälle, das sind 173 547 mehr Deutschland: als vor 7 Tagen. Rund 1 115 400 Menschen sind genesen (+ 131 200 in 7 Tagen). Es gab bisher insgesamt 26 275 Todesfälle (+ 4 300 in 7 Tagen). Damit gibt es aktuell 369 000 aktive Fälle.

Die Zahl der intensivmedizinisch behandelten COVID-19-Fälle ist seit dem 15.10.2020 von 655 auf 5 022 am 20.12.2020 angestiegen.

Der 7-Tage-R-Wert liegt aktuell bei 1,04, der 7-Tage-Inzidenz-Wert bei 192.

Situation in Ba- Bisher gibt es in Baden-Württemberg 212 221 bestätigte Fälle (+ 23 980 in 7 Tagen), 153 den- 800 genesene Personen (+ 2 300 in 24 Stunden), 3 969 Todesfälle (+ 30 in 24 Stunden) und Württemberg damit 54 400 aktive Fälle. Aktuell gibt es in Rheinland-Pfalz insgesamt 63 586 bestätigte (MI) und Rhein- Fälle (+ 7 241 in 7 Tagen), 43 800 genesene Personen (+ 80 in 24 Stunden), 1 062 Todesfäl- land-Pfalz (PA): le (+ 6 in 24 Stunden) und damit 18 700 aktive Fälle.

Überblick über die Situation in Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz.

Aktuelle Fallzahlen – In Klammer Veränderung innerhalb der letzten 7 Tage

Positiv getestet Todesfälle Aktive Fälle 7-Tage-Inzidenz Kreis Germers- 2 212 (+ 229) 59 463 162,8 heim Kreis Karlsruhe 7 667 (+ 1 000) 274 2 076 222,0 Kreis Rastatt 3 675 (+397) 91 575 154,4 Kreis Südliche 1 279 (+141) 16 337 110,4 Weinstraße Kreis Südwest- 1 804 (+248) 32 398 130,8 pfalz Stadt Baden- 898 (+95) mit LK RA mit LK RA 154,0 Baden erfasst erfasst Stadt Karlsruhe 4 494 (+ 454) mit LK KA mit LK KA 149,3 erfasst erfasst Stadt Landau 556 (+ 79) 4 163 155,7 Stand 21.12.2020 (Quellen: Robert Koch Institut, Landkreise)

Situation in Am 20. Dezember 2020 zählte Frankreich 2 473 324 bestätigte Infektionsfälle (+ 12 799 in Frankreich: 24 Std.). 41 775 Menschen sind im Krankenhaus an dem Virus gestorben (+131 in 24 Std.). 1 156 Personen werden beatmet, innerhalb der letzten 7 Tage wurden 8 672 Per- sonen neu im Krankenhaus aufgenommen, es gibt 2 523 Cluster (davon 956 in EHPAD), 100 Départements werden als kritisch eingestuft.

Die Coronavirus-Epidemie hat seit Anfang März in Frankreich mindestens 60 549 Men- schenleben gefordert.

1 | 6

Entwicklung innerhalb einer Woche

14.12. 15.12. 16.12. 17.12. 18.12. 19.12. 20.12. Neuinfektio- 3 063 11 532 17 615 18 254 15 674 17 565 12 799 nen Beatmet 2 896 2 871 2 840 2 798 2 764 2 718 2 745 Kranken- 1 324 1 562 1 664 1 364 1 285 1 004 599 hausneuauf- nahmen Todesfälle 40 320 40 627 40 919 41 174 41 429 41 618 41 749

Situation im Am 20. Dezember 2020 befanden sich in der Region 2 936 Personen aufgrund Grand Est COVID 19 im Krankenhaus (+ 314 in 7 Tagen), davon 279 beatmet (+ 10 in 7 Tagen). 19 954 Personen durften das Krankenhaus wieder verlassen, nachdem ihr Zustand als stabil eingeschätzt wurde. Es gab insgesamt 5 516 Todesfälle.

Hier geht es zum regionalen COVID-19 Bericht für die Region Grand Est auf der Seite für öffentliche Gesundheit Frankreich.

Situation im El- Am 20. Dezember 2020 befanden sich im Departement Bas-Rhin 435 Personen im Kran- sass: kenhaus, davon 40 beatmet. 4 042 Personen, deren Gesundheitszustand als zufrieden- stellend beurteilt wurde, wurden mittlerweile aus dem Krankenhaus entlassen und konn- ten in ihre Häuser zurückkehren. 994 Personen sind gestorben.

Seit 1. Fälle im Kranken- Anzahl Beatmet / Todesfälle aus dem März Kranken- hausneu- Behand- Intensivbe- (1) KH entlas- handlung 2020 (2) haus aufnah- lungen sen men Bas-Rhin 435 19 12 40 994 4 042 (-4) (-4) (+40) (+121) Haut-Rhin 390 17 6 42 982 3 958 (+41) (+0) (+19) (+96) Gesamt 825 36 18 86 1 976 8 000 (+37) (-10) (+59) (+217) (1) nur im Krankenhaus (2) Entwicklung innerhalb einer Woche (vom 13. bis 20. Dezember 2020)

Quellen: www.grand-est.ars.sante.fr ; www.santepubliquefrance.fr/maladies-et- traumatismes/maladies-et-infections-respiratoires/infection-a-coronavirus

Tabelle der täglichen, positiven Tests auf 100 000 Personen sowie 7-Tage-Inzidenz (vom 17. Dezember 2020) / In Klammer Entwicklung innerhalb der letzten 48 Stunden

Anzahl der positi- Anzahl der Testungen 7-Tage-Inzidenz ven Befunde

Bas-Rhin 350 6 786 147,6 (+98) (+792) Haut-Rhin 244 3 973 185,4 (+13) (+463) Gesamt 594 10 759 (+111) (+1255)

7-Tage- Inzidenz 11.12. 12.12. 13.12. 14.12. 15.12. 16.12. 17.12.

116,6 119,3 119,4 125,5 130,1 134,5 147,6 2 | 6

Bas-Rhin

Haut-Rhin 163,9 169,5 169,8 169,3 174,7 179,1 185,4

Grand Est 178,6 184,0 185,0 194,9 203,4 210,3 217,1

7-Tage-Inzidenzwert für 100 000 Einwohner (Zahlen vom 17.12.2020) für die Gemeinde- verbünde an der Grenze

CC Pays de 50 à 150 CC Pays Rhénan 150 à 250 CC Plaine du Rhin 150 à 250 CC Sauer Pechelbronn 150 à 250 CC Outre Forêt 150 à 250

7-Tage-Inzidenzwert für 100 000 Einwohner (Zahlen vom 17.12.2020) für die am stärks- ten betroffenen Kommunen

Niederlauterbach 500 - 1000 Eschbach 500 - 1000 Fort-Louis 500 - 1000 250 - 500 250 - 500 250 - 500 Drachenbronn 250 - 500 Seebach 150 - 250 Hunspach 150 - 250 150 - 250 150 - 250 Mothern 50 - 150 50 - 150 50 - 150 50 - 150 50 - 150 50 - 150 Hatten < 10 Forstfeld < 10 Beinheim < 10 Seebach < 10 Wingen < 10

3 | 6

Informations transfrontalières sur COVID-19

Numéro : N° 98/2020 Date : 21.12.2020

Actualités : Les locaux du GECT Eurodistrict PAMINA, y compris INFOBEST PAMINA, seront fermés du 23 décembre 2020 au 3 janvier inclus 2021.

Situation en En Allemagne, il y a actuellement 1 510 652 cas confirmés, soit 173 547 de plus qu'il y a 7 Allemagne : jours. Environ 1 115 400 personnes se sont rétablies (+ 131 200 en 7 jours). Il y a eu un total de 26 275 décès à ce jour (+ 4 300 en 7 jours). Cela signifie qu'il y a actuellement 369 000 cas actifs.

Le nombre de cas COVID-19 recevant des soins intensifs est passé de 655 depuis le 15/10/2020 à 5 022 le 20/12/2020.

La valeur R sur 7 jours est actuellement de 1,04, et la valeur d'incidence sur 7 jours est de 192.

Situation au À ce jour, le Bade-Wurtemberg compte 212 221 cas confirmés (+ 23 980 en 7 jours), 153 Bade- 800 personnes se sont rétablies (+ 2 300 en 24 heures), 3 969 décès (+ 30 en 24 heures) et Wurtemberg donc 54 400 cas actifs. Actuellement, la Rhénanie-Palatinat compte un total de 63 586 cas (MI) et en Rhé- confirmés (+ 7 241 en 7 jours), 43 800 personnes se sont rétablies (+ 80 en 24 heures), 1 nanie-Palatinat 062 décès (+ 6 en 24 heures) et donc 18 700 cas actifs. (PA) : Aperçu de la situation au Bade-Wurtemberg et en Rhénanie-Palatinat.

Nombre de cas – Entre parenthèse évolution des derniers 7 jours

Personnes Personnes Cas actif Taux positives décédées d’incidence 7 jours Kreis Ger- 2 212 (+ 229) 59 463 162,8 mersheim Kreis Karlsruhe 7 667 (+ 1 000) 274 2 076 222,0 Kreis Rastatt 3 675 (+397) 91 575 154,4 Kreis Südliche 1 279 (+141) 16 337 110,4 Weinstraße Kreis Süd- 1 804 (+248) 32 398 130,8 westpfalz / VG Dahn Stadt Baden- 898 (+95) LK RA inclus LK RA inclus 154,0 Baden Stadt Karlsruhe 4 494 (+ 454) LK KA inclus LK KA inclus 149,3 Stadt Landau 556 (+ 79) 4 163 155,7 Situation au 21.12.2020 (Sources : Institut Robert Koch, Kreise)

Situation en Au 20 décembre 2020, la comptait 2 473 324 cas confirmés (+ 12 799 en 24H), 41 France : 775 décès à l’hôpital (+ 131 en 24H), 1 156 personnes en réanimation, 8 672 nouvelles hospitalisations sur les 7 derniers jours, 2 523 clusters dont 956 en EHPAD, 100 départe- ments en situation de vulnérabilité. L’épidémie de coronavirus a fait au moins 60 549 morts depuis début mars en France.

4 | 6

Tableau d’évolution sur une semaine

14.12. 15.12. 16.12. 17.12. 18.12. 19.12. 20.12. Nouveaux 3 063 11 532 17 615 18 254 15 674 17 565 12 799 cas Réanimation 2 896 2 871 2 840 2 798 2 764 2 718 2 745 Nouvelles 1 324 1 562 1 664 1 364 1 285 1 004 599 hospitalisa- tions décès 40 320 40 627 40 919 41 174 41 429 41 618 41 749

Situation dans le Au 20 décembre 2020, 2 936 (+ 314 en 7 jours) personnes sont hospitalisées pour Covid- Grand Est (NA) : 19 dans le Grand Est, dont 279 (+ 10 en 7 jours) en réanimation. 19 954 personnes sont sorties d’hospitalisation, leur état de santé ayant été considéré comme rassurant. 5 516 personnes sont décédées.

Consulter le point épidémiologique régional Grand Est Spécial COVID-19 sur le site inter- net de santé publique France.

Situation en Au 20 décembre 2020, 435 personnes sont hospitalisées dans le Bas-Rhin dont 40 en : réanimation. 4 042 personnes sont d’ores et déjà sorties d’hospitalisation, leur état de santé ayant été considéré comme rassurant. 994 personnes sont décédées.

Depuis Personnes Nombres Réanima- Personnes Personnes le 1er nouvelle- d’actes tion – décédées sorties de mars Hospitalisé ment hos- médicaux soins (1) l’hôpital 2020 pitalisées intensif (2) Bas- 435 19 12 40 994 4 042 Rhin (-4) (-4) (+40) (+121) Haut- 390 17 6 42 982 3 958 Rhin (+41) (+0) (+19) (+96) Total 825 36 18 86 1 976 8 000 (+37) (-10) (+59) (+217) (1) Uniquement en milieu hospitalier (2) Les chiffres entre parenthèses représentent l’évolution sur une semaine (entre le 13 et le 20 décembre)

Sources : www.grand-est.ars.sante.fr ; www.santepubliquefrance.fr/maladies-et- traumatismes/maladies-et-infections-respiratoires/infection-a-coronavirus

Tableau des tests positifs quotidien sur 100 000 personnes et du taux d’incidence (chiffres du 17/12/2020) / Chiffres entre parenthèse : évolution en 48h

Nombre de personnes Nombre de personnes Taux d’incidence pour

positives testées 100 000 habitants

Bas-Rhin 350 6 786 147,6

(+98) (+792)

Haut-Rhin 244 3 973 185,4 (+13) (+463) Total 594 10 759 (+111) (+1255)

5 | 6

Taux d’incidence 11.12. 12.12. 13.12. 14.12. 15.12. 16.12. 17.12.

Bas-Rhin 116,6 119,3 119,4 125,5 130,1 134,5 147,6

Haut-Rhin 163,9 169,5 169,8 169,3 174,7 179,1 185,4

Grand Est 178,6 184,0 185,0 194,9 203,4 210,3 217,1

Taux d’incidence sur 7 jours glissants pour 100 000 habitants (chiffres du 17/12/2020) pour les communautés des communes frontalières.

CC Pays de Wissembourg 50 à 150 CC Pays Rhénan 150 à 250 CC Plaine du Rhin 150 à 250 CC Sauer Pechelbronn 150 à 250 CC Outre Forêt 150 à 250

Taux d’incidence sur 7 jours glissants pour 100 000 habitants (chiffres du 17/12/2020) pour les communes les plus touchées.

Niederlauterbach 500 à 1000 Eschbach 500 à 1000 Fort-Louis 500 à 1000 Drusenheim 250 à 500 Schirrhein 250 à 500 Brumath 250 à 500 Drachenbronn 250 à 500 Seebach 150 à 250 Hunspach 150 à 250 Soufflenheim 150 à 250 Steinseltz 150 à 250 Mothern 50 à 150 Lauterbourg 50 à 150 Seltz 50 à 150 Haguenau 50 à 150 Salmbach 50 à 150 Lembach 50 à 150 Hatten < 10 Forstfeld < 10 Beinheim < 10 Seebach < 10 Wingen < 10

6 | 6