I

[27/21] ADMIRALTY Charts affected by the Publication List

ADMIRALTY Charts ADMIRALTY Charts International Charts

781 8029 INT 3191 1004 8032 INT 3199 1077 8083 INT 3252 1164 8087 1751 8088 ADMIRALTY Publications 1975 8107 2052 8166 NP 78 2245 8180 NP 131 2246 8222 NP 286(3) 2247 8273 2258 SC 5615 Errata 2645 2653 International Charts 8005 2742 8021 2753 INT 70 8027 4070 INT 71 8035 4071 INT 72 8038 4072 INT 636 8147 4636 INT 1560 8245

UPDATE ON THE EFFECTS OF COVID-19 ON THE DELIVERY OF NAUTICAL PUBLICATIONS

As a result of ongoing effects of COVID-19 on distribution infrastructure around the world, for safety reasons, we took the decision a few months ago to delay the publication of any non-essential ADMIRALTY Nautical Publications until further notice. We started to ease the restrictions on the dispatch of some of our paper publications for July 2020. We are continuing this effort and following some positive feedback on successful receipts of publications, we are now in a position to confirm the publications schedule for the rest of the year. As previously, we will continue to closely monitor our distribution network capacities. We reserve ourselves the right to amend this publications schedule accordingly should significant dispatch issues start arising again.

WMO SURVEY

The World Meteorological Organization is conducting a survey regarding the World-Wide Meteorological Information and Warning Service available at: WWW.JCOMM.INFO/MMMS Your participation is GREATLY appreciated and VALUED.

 denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

1.6 I

ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE

NEW ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS

New Editions of ADMIRALTY Charts published 8 July 2021

Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2021 Catalogue page

1077 Scotland - East Coast, Approaches to Cromarty Firth and Inverness Firth. 1:20,000 6 28

Includes changes to depths from the latest British Government surveys.

Note: On publication of this New Edition former Notice 2607(P)/21 is cancelled. This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notice 453(P)/21. This chart remains affected by Notices 1428(T)/21 and 2574(P)/21.

1751 Argentina, Rίo de La Plata, Puerto de Buenos Aires and Puerto La Plata. 95 118 A Puerto de Buenos Aires. 1:25,000 B Puerto La Plata. 1:35,000

Includes significant safety-related information as follows: changes to channels and depths.

Note: On publication of this New Edition former Notice 2493(P)/21 is cancelled.

1975 - East Coast, Thames Estuary, Northern Part. 1:50,000 7 24

Includes changes to depths from the latest British Government, Port of London Authority, and surveys.

2052 International Chart Series, England - East Coast, Orford Ness to The Naze. 1:50,000 7 24 INT 1560 Includes changes to depths from the latest British Government surveys.

Note: This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notice 2196(P)/21.

2258 Colombia – Panama, Bahía Buenaventura to Panama. 1:750,000 88 114, 128

Includes general updating throughout.

Note: This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notice 2104(P)/21.

4070 International Chart Series, Indian Ocean, Southern Part. 1:10,000,000 35 16, 136 INT 70 Includes updated lines of equal magnetic variation for 2020.

Note: This chart remains affected by Notices 2821(T)/20.

 denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

1.7 I

ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE

NEW ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS

New Editions of ADMIRALTY Charts published 8 July 2021 (continued)

Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2021 Catalogue page

4071 International Chart Series, Indian Ocean, Northern Part. 1:10,000,000 42 16 INT 71 Includes updated lines of equal magnetic variation for 2020.

Note: This chart remains affected by Notices 2821(T)/20.

4072 International Chart Series, Indian Ocean, Western Part. 1:10,000,000 35 16, 136 INT 72 Includes updated lines of equal magnetic variation for 2020.

 denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

1.8 I

ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE

NEW ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS

ADMIRALTY Leisure Folio published 8 July 2021

Chart Title and other remarks Scale 2021 Catalogue page

SC5615 East Coast - Whitby to Edinburgh. - SC5615 4th Edition 5615.1 Whitby to Blyth. 1:200,000 3rd Edition 5615.2 Blyth to Berwick-upon-Tweed. 1:200,000 5615.3 Saint Abb's Head to Buddon Ness. 1:200,000 A 5615.4 Whitby to Hartlepool. 1:75,000 B Runswick Bay. 1:25,000 A 5615.5 Hartlepool to Tynemouth. 1:75,000 B Seaham. 1:12,500 5615.6 Tynemouth to Amble. 1:75,000 5615.7 Amble to Farne Islands. 1:75,000 A 5615.8 Holy Island to Saint Abb's Head. 1:75,000 B Eyemouth Harbour. 1:7,500 5615.9 Saint Abb's Head to Fife Ness. 1:75,000 5615.10 Firth of Forth Dunbar to Isle of May. 1:50,000 5615.11 Firth of Forth North Berwick to Methil. 1:50,000 5615.12 Firth of Forth Approaches to Edinburgh. 1:50,000 5615.13 Firth of Forth Granton to Hawkcraig Point. 1:15,000 5615.14 Firth of Forth Hawkcraig Point to Hound Point. 1:15,000 5615.15 River Forth Hound Point to Rosyth. 1:15,000 5615.16 River Forth Rosyth to Bo'Ness. 1:17,500 A 5615.17 River Forth Grangemouth Roads. 1:17,500 B River Forth Grangemouth and River Carron. 1:10,000 C Continutation of River Carron. 1:10,000 A 5615.18 Whitby Harbour. 1:7,500 B Hartlepool. 1:10,000 C Sunderland. 1:10,00 A 5615.19 Approaches to Blyth. 1:6,250 B Blyth. 1:6,250 C Entrance to River Tees. 1:20,000 A 5615.20 Entrance to River Tyne. 1:7,500 B Warkworth Harbour. 1:15,000 A 5615.21 River Tyne Royal Quays to Willington Quay. 1:7,500 B River Tyne Willington Quay to Wincomblee. 1:12,500 C River Tyne Wincomblee to Newcastle Upon Tyne. 1:12,500 A 5615.22 Farne Islands to Holy Island. 1:35,000 B North Sunderland Harbour. 1:7,500 5615.23 Whitby to Edinburgh. 1:750,000

A new edition of Leisure Chart Folios SC5615. All sheets have been fully updated for New Editions and Notices to Mariners affecting source charts.

 denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

1.9 I

ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE NEW ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS

ADMIRALTY Publications

NP No. Title and other remarks Date Remarks

NP78 ADMIRALTY List of Lights and Fog Signals 08/07/2021 Updated to Week 22/2021 (19/05/21). Volume E West Mediterranean 2nd Edition 2021. First Updates in NM Week 27/21.

ISBN Number: 978-0-70-772-4324 Volume E 1st Edition 2021 is cancelled.

NP286(3) ADMIRALTY List of Radio Signals 08/07/2021 Updated to Week 20/21 (20/05/21). Pilot Services, Vessel Traffic Services and Port Operations. First updates in NM week 27/21. Mediterranean Sea, Black Sea, Caspian Sea and Suez Canal. (08/07/21). Volume 6(3) 2nd Edition (2021). The 1st Edition (2020) of NP286(3) is ISBN Number: 978-0-70-774-7149 cancelled.

 denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

1.10 I

ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED

ADMIRALTY CHARTS TO BE PUBLISHED 22 JULY 2021

New ADMIRALTY Charts Charts to be 2021 Catalogue Chart Title, limits and other remarks Scale WITHDRAWN Folio page

781 Caribbean Sea, Aruba. 1:75,000 - 87 124 12° 19’.00 N — 12° 45’.25 N., 69° 30’.75 W — 70° 12’.00 W. A Paardenbaai. 1:20,000 12° 29’.91 N — 12° 32’.60 N., 70° 01’.62 W — 70° 04’.49 W. B Commandeursbaai and San Nicolasbaai. 1:20,000 12° 24’.73 N — 12° 27’.38 N., 69° 53’.00 W — 69° 57’.67 W. C Haven Barcadera. 1:10,000 12° 28’.51 N — 12° 29’.21 N., 69° 59’.25 W — 70° 00’.66 W.

A new chart providing improved coverage of Aruba. Panels A Aruba and B Haven Barcadera on Chart 702, and panels E Paardenbaai and F Commandeurs Baai and Sint Nicolaasbaai on Chart 1412 have been withdrawn. (Published jointly by the UKHO and by the Hydrographer of the Royal Netherlands Navy.)

New Editions of ADMIRALTY Charts Charts to be 2021 Catalogue Chart Title, limits and other remarks Scale WITHDRAWN Folio page

1004 Turkey - Marmara Denizi, Çanakkale Boğazi (The Dardanelles) to 1:100,000 1004 29 48 Marmara Adasi. A İçdaş 1. 1:12,500 B İçdaş 2. 1:15,000

Includes significant safety-related information as follows: new restricted areas and buoy.

1164 England - West Coast, Hartland Point to Ilfracombe including 1:75,000 1164 2 20 .

Includes changes to depths from the latest British Government and commercial surveys.

2245 International Chart Series, France - South Coast, Villefranche-sur- 1:20,000 2245 26 42 INT 3191 Mer to Menton. INT 3191

Includes changes to restricted areas, anchorages, and wrecks. (A modified reproduction of INT 3191 published by France.)

 denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

1.11 I

ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED

ADMIRALTY CHARTS TO BE PUBLISHED 22 JULY 2021

New Editions of ADMIRALTY Charts (continued) Charts to be 2021 Catalogue Chart Title, limits and other remarks Scale WITHDRAWN Folio page

2246 International Chart Series, France - South Coast, Cap d'Antibes to 2246 25 42 INT 3199 Cap Ferrat including Baie des Anges and Rade de Villefranche. 1:25,000 INT 3199 A Antibes - Port Vauban. 1:7,500 B Baie des Anges Marina. 1:7,500 C Saint-Laurent-du-Var. 1:7,500 D Nice and Rade de Villefranche. 1:10,000

Includes changes to restricted areas, anchorages, and wrecks. (A modified reproduction of INT 3199 published by France.)

2247 France - South Coast, Golfe de la Napoule and Golfe Juan including 2247 25 42 Îles de Lérins and the Approaches to Cannes. 1:15,000 A Mandelieu-La Napoule and la Rague. 1:7,500 B Cannes Marina. 1:7,500 C Cannes. 1:7,500 D Port Pierre Canto. 1:7,500 E Ports de Golfe Juan. 1:7,500 F Port Gallice and Port du Crouton. 1:7,500

Includes changes to restricted areas, anchorages, buoyage, wrecks, and jetties. (A modified reproduction of chart 7205 published by France.)

2645 China - Bo Hai - Tianjin Gang, Dagang Gangqu and Approaches. 1:50,000 2645 52 82

Includes significant safety-related information as follows: new buoyage and changes to buoyage.

2653 China - Bo Hai, Approaches to Tianjin Gang. 1:50,000 2653 52 82

Includes significant safety-related information as follows: new buoyage and changes to buoyage.

2742 International Chart Series, Mediterranean Sea, Africa - North Coast, 1:10,000 2742 18 40 INT 3252 Ceuta. INT 3252

Includes changes to depths, coastline, submarine cables, aids to navigation, restricted areas and tunny net areas. (A modified reproduction of INT3252 published by Spain).

2753 Mexico - East Coast , Tuxpan and Approaches. 1:50,000 2753 83 122 Tuxpan. 1:25,000

Includes significant safety-related information as follows: new port developments, anchorages, pipelines, fairway and changes to depths, lights, restricted areas, buoyage, pilotage, and harbour limits.

 denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

1.12 I

ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED

ADMIRALTY CHARTS TO BE PUBLISHED 22 JULY 2021

New Editions of ADMIRALTY Charts (continued) Charts to be 2021 Catalogue Chart Title, limits and other remarks Scale WITHDRAWN Folio page

4636 International Chart Series, South Pacific Ocean, Récifs Bampton to Île 1:500,000 4636 66 88, 90, 96, 104 INT 636 Hunter. INT 636

Includes updated lines of equal magnetic variation for 2020, and changes to depths, wrecks and nature reserves. (A modified reproduction of INT636 published by France.)

ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS PERMANENTLY WITHDRAWN

ADMIRALTY Charts

Chart to be On publication of WITHDRAWN Main Title New Chart/New Edition

1077 Scotland - East Coast, Approaches to Cromarty Firth and Inverness Firth. 1077

1751 Argentina, Rίo de La Plata, Puerto de Buenos Aires and Puerto La Plata. 1751

1975 England - East Coast, Thames Estuary, Northern Part. 1975

2052 International Chart Series, England - East Coast, Orford Ness to The Naze. 2052 INT 1560 INT 1560

2258 Colombia – Panama, Bahía Buenaventura to Panama. 2258

4070 International Chart Series, Indian Ocean, Southern Part. 4070 INT 70 INT 70

4071 International Chart Series, Indian Ocean, Northern Part. 4071 INT 71 INT 71

4072 International Chart Series, Indian Ocean, Western Part. 4072 INT 72 INT 72

SC5615 East Coast - Whitby to Edinburgh. SC5615 3rd Edition 4th Edition

 denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

1.13 I

ADMIRALTY CHARTS INDEPENDENTLY WITHDRAWN

ADMIRALTY Charts

Chart to be Date of WITHDRAWN Main Title withdrawal

8029 Port Approach Guide, Jeddah. (Mīnā` al Jiddah). 08 July 2021

Note: On withdrawal of this chart former Notices 4761(P)/15, 1201(P)/17 and 4857(P)/18 are cancelled.

8032 Port Approach Guide, Karachi. 08 July 2021

Note: On withdrawal of this chart former Notices 3337(P)/15, 894(P)/18 and 3743(P)/19 are cancelled.

8083 Port Approach Guide, Laem Chabang Port and Sri Racha. 08 July 2021

Note: On withdrawal of this chart former Notice 2319(P)/21 is cancelled.

8087 Port Approach Guide, Ad Dammam (Mīnā` Al Malik 'Abd Al 'Aziz). 08 July 2021

Note: This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notice 3202(P)/19.

8088 Port Approach Guide, Ra's Tannūrah and Ra's Al Juaymah. 08 July 2021

Note: On withdrawal of this chart former Notices 6029(P)/16 and 3192(P)/17 are cancelled.

8107 Port Approach Guide, Pelabuhan Pulau Pinang. 08 July 2021

Note: On withdrawal of this chart former Notices 6429(P)/19 and 6556(P)/19 are cancelled.

8166 Port Approach Guide, Chittagong. 08 July 2021

Note: On withdrawal of this chart former Notices 1939(P)/16, 4348(P)/18, 2421(P)/19 and 6537(P)/19 are cancelled. This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notices 4977(T)/19, 6550(P)/19 and 304(P)/20.

8180 Port Approach Guide, Bin Qasim. 08 July 2021

Note: On withdrawal of this chart former Notices 1943(P)/19 and 2070(P)/19 are cancelled.

8222 Port Approach Guide, Jubail (Al Jubayl). 08 July 2021

8273 Port Approach Guide, Map Ta Phut Industrial Port and Sattahip 08 July 2021 Commercial Port.

 denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

1.14 I

ADMIRALTY CHART AGENT / DISTRIBUTOR INFORMATION

NP131 - Catalogue of ADMIRALTY Charts (NP131), 2021 Edition Amendments to Part 1, ADMIRALTY Authorised Chart Agents / Distributors

Page 5, Distributors section Amend:

C.A.I.M a RL Via Dino Col .6r Genova 16149 T: +39 010 41001 F: +39 010 589818

[email protected] Digital, Paper, POD

This is an amendment to a current listing.

Page 8, Sub-Distributors section, Add:

PBO ‘Irina Andreeva’ SUB DISTRIBUTOR OF: Elcome International Str.Nikolskaya, 32 Nikolaev 54030 Ukraine T: + 38 063 278 65 87 F: + 38 0512 37 84 61

[email protected] Paper, Digital

 denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

1.15 I

ERRATA

Section 1, Wk25/21 pages 1.14 and 1.15 Entries against the charts listed below should read as follows:

ADMIRALTY CHARTS INDEPENDENTLY WITHDRAWN

Admiralty Charts

Chart to be Date of WITHDRAWN Main Title withdrawal

8005 Port Approach Guide, Durban. 24 June 2021

Note: On withdrawal of this chart former Notices 1102(P)/15 and 3022(P)/15 are cancelled. This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notices 2060(T)/18 and 210(T)/19.

8021 Port Approach Guide, Port Elizabeth and Ngqura. 24 June 2021

Note: On withdrawal of this chart former Notice 3992(P)/20 cancelled. This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notice 2590(T)/19.

8027 Port Approach Guide, Mombasa. 24 June 2021

Note: On withdrawal of this chart former Notices 1073(P)/18, 1103(P)/18, 632(P)/20, 939(P)/20, 3835(P)/20, 5760(P)/20 and 1053(P)/21 are cancelled.

8035 Port Approach Guide, Port D'Abidjan. 24 June 2021

Note: On withdrawal of this chart former Notices 6173(P)/18, 2511(P)/19, 5780(P)/19 and 1621(P)/21 are cancelled. This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notice 5473(P)/20.

8038 Port Approach Guide, Saldanha Bay. 24 June 2021

Note: On withdrawal of this chart former Notices 5638(P)/17 and 5863(P)/17 are cancelled. This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notice 576(T)/18.

8147 Port Approach Guide, Pointe-Noire. 24 June 2021

Note: On withdrawal of this chart former Notices 5148(P)/16 and 3033(P)/17 are cancelled.

8245 Port Approach Guide, Djibouti. 24 June 2021

Note: On withdrawal of this chart former Notices 3362(P)/18, 3774(P)/18, 1044(P)/19, 1047(P)/21 are cancelled. This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notice 358(P)/21.

 denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

1.16