Amts- 16. Jahrgang | Freitag, den 4. Oktober 2019 | Nr. 10 KURIER Amtliches Bekanntmachungs- und Informationsblatt des Amtes Dömitz-Malliß mit den Gemeinden Grebs-Niendorf, Karenz, Malk Göhren, Malliß, Neu Kaliß, Vielank und der Stadt Dömitz.

Schüler und Aussteller im Gespräch Ein neuer Ort, das bewährte Konzept und wieder viel Zuspruch. So lässt sich kurz und knapp der 13. Tag der Berufsfindung des Schulzent- rums Dömitz zusammenfassen. „Wir sind der Firma SME sehr dankbar, dass sie uns ihre Halle zur Verfügung gestellt hat“, lobte Lehrerin Gudrun Zöhner die ausgezeichnete Zusammenarbeit. Tatsächlich verwandelte sich die Fabrikhalle für einen Tag in eine lebhafte Messe. Schüler liefen mit ihren Eltern um die Stände und ließen sich beraten, was es für Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten gibt. Manche sicherten sich sogar bereits einen Praktikumsplatz für die kommenden Durchgänge. „Wir haben schon eine ganze Liste“, freute sich ein Mitarbeiter eines Metallbaubetriebs. Sowohl Unternehmen als auch Institutionen beklagten einmündig, wie schwer es sei, geeignete Be- werber für die angebotenen Lehrstellen zu finden. Sich in Dömitz vorzustellen sei da ein guter Weg, „um auf uns aufmerksam zu machen und ins Gespräch zu kommen“, meinte eine Ausstellerin aus Niedersachsen, die seit Jahren dabei ist. Für die Versorgung der Firmen und Gäste kümmerte sich übrigens bestens eine neunte Klasse der Regionalschule. Tilman Treue

Am Stand der Schule für Gesundheitsberufe Perleberg war immer Schülerinnen der 10. Klasse (Henna, Chiara) am Stand der Meck- etwas los. Hier berichtet die Pflegeschülerin Laura Petzold gerade lenburgischen Versicherungsgruppe den Reuteranerinnen Laura, Dortje und Mena (von links) von ihren Erfahrungen. Das besondere an dieser Schule: alle Ausbildungs- Auch das Amt Dömitz-Malliß bietet zum 01. September 2020 teile und sogar Wohnungsangebote finden sich gebündelt vor Ort in einen Ausbildungsplatz für die Ausbildung zum Verwaltungs- Perleberg. fachangestellten (m/w/d) an. Näheres finden Sie im AmtsKurier oder unter www.amtdoemitz-malliss.de

Schüler der 10. Klasse am Stand der B+S Landtechnik Schüler der 10. Klasse (Jan, Sofia) am Stand des Landkreises LUP Fotos: Helene Riemann Postwurfsendung sämtliche Haushalte sämtliche Postwurfsendung 2 Amtskurier Woche 40 | 04. Oktober | 2019 Sprechzeiten der Bürgermeister des Amtes Dömitz-Malliß Gemeinde/Stadt Bürgermeister/ Tag/Uhrzeit/Ort Telefon Stadt Dömitz Herr Suhrau dienstags 038758 35950 von 15:30 - 18:00 Uhr oder im Rathaus, 038758 359989 Rathausplatz 1 Ortsteil Rüterberg, Herr Suhrau nach Vereinbarung Ortsteil Heidhof, 038758 35950 Ortsteil Polz oder 038758 359989 Gemeinde Vielank Frau Drewes 1. und 3. Donnerstag 038759 20221 im Monat von 15:00 - 18:00 Uhr im Gemeindebüro Ortsteil Woosmer Frau Drewes 2. Donnerstag im Monat von 15:00 bis 18:00 Uhr in der Feuerwehr Ortsteil Tewswoos Frau Drewes 4. Donnerstag im Monat von 15:00 bis 18:00 Uhr in der Feuerwehr Gemeinde Neu Kaliß Herr Thees dienstags 038758 35409 von 16:30 bis 18:00 Uhr Weitere wichtige Notfallnummern im IBZ, Alter Postweg 90 Zahnärztlicher Notdienst Gemeinde Malliß Herr Sielaff dienstags Rettungsleistelle in Schwerin gibt Auskunft über 0172 4406506 von 17:00 bis 18:00 Uhr den zahnärztlichen Notdienst Rufnummer: 0385 5000217 Feuerwehr Malliß Notfallpraxis Schwerin Gemeinde Malk Herr Holter nach Vereinbarung Medizinisches Zentrum - Notfallambulanz Göhren 038755 339893 Rufnummer: 0385 5203600 (13:00 - 24:00 Uhr) oder Wismarsche Straße 397, 19055 Schwerin 0152 52085362 Gemeinde Herr Schranck nach Vereinbarung Kinderärztliche Notfallambulanz am Klinikum Schwerin Grebs-Niendorf 038750 20091 Rufnummer: 0385 5203601 0176 96570820 Wismarsche Straße 393 - 397, 19055 Schwerin Gemeinde Karenz Frau nach Vereinbarung Kassenärztlicher Notdienst Bereich Dömitz: 0180 5868222524 Eckardt-Hönig Tierärztlicher Notdienst: 0385 5000225 0176 49279219 Telefonseelsorge: 0800 1110111 oder 0800 1110222 Schiedsstelle Kinder- und Jugendsorgentelefon: 0800 1110333 des Amtes Dömitz-Malliß Kinderschutz-Hotline: 0800 1414007 Schiedsmann Harald Gerdes Frauenhaus Schwerin: 0385 5557356 Straße der Genossenschaft 4, 19294 Raddenfort Termine nach Vereinbarung: Tel.: 038758 35298 (09:00 - 20:00 Uhr erreichbar) Amt Dömitz-Malliß Fax: 038758 35310 Goethestraße 21, 19303 Dömitz Mobiltel.: 0152 34181091 FB Bau und Friedhof: Slüterplatz 6 E-Mail: [email protected] zentrale Einwahl: 038758 316-0 Sprechstunde jeden 1. Dienstag im Monat von 15:30 - 16:30 Uhr Fax: 038758 316-55 E-Mail: [email protected] Web: www.amtdoemitz-malliss.de Infosystem mit Ortsplan Öffnungszeiten Verwaltung: Dienstag von 09:00 - 12:00 Uhr von 13:00 - 17:30 Uhr Donnerstag von 09:00 - 12:00 Uhr von 13:00 - 15:30 Uhr Kooperatives Bürgerbüro Montag von 09:00 - 12:00 Uhr von 13:00 - 15:00 Uhr Dienstag von 09:00 - 12:00 Uhr von 13:00 - 18:00 Uhr Donnerstag von 09:00 - 12:00 Uhr von 13:00 - 18:00 Uhr Freitag von 09:00 - 12:00 Uhr Weitere Termine sind nach Vereinbarung möglich. Woche 40 | 04. Oktober | 2019 Amtskurier 3 Sprechstunde des Amtsvorstehers Der Amtsvorsteher, Burkhard Thees, führt jeweils am 1. und 3. Dienstag, in der Zeit von 15:30 Uhr - 17:30 Uhr seine Sprechstunde in der Amtsverwaltung durch. Termine können unter 038758 316.31 abgestimmt werden.

Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag und weiterhin alles Gute übermitteln die Bürgermeister der Stadt und der Gemeinden mit ihren Vertretungen Stadt Dömitz Ortsteil Conow Frau Marion Hinrichs am 06.10. zum 80. Geburtstag Frau Brigitte Burmeister am 20.10. zum 75. Geburtstag Frau Marie Zimmermann am 09.10. zum 80. Geburtstag Herrn Joachim Buß am 26.10. zum 70. Geburtstag Frau Elsa Ebeling am 14.10. zum 80. Geburtstag Frau Lydia Maatz am 31.10. zum 85. Geburtstag Herrn Manfred Franke am 21.10. zum 70. Geburtstag Frau Erika Stephan am 23.10. zum 80. Geburtstag Gemeinde Neu Kaliß Herrn Helmut Mahncke am 28.10. zum 70. Geburtstag Frau Marita Knoop am 15.10. zum 80. Geburtstag Ortsteil Groß Schmölen Frau Inge Hellwig am 21.10. zum 70. Geburtstag Frau Helma Kempe am 27.10. zum 70. Geburtstag Herrn Manfred Joost am 28.10. zum 80. Geburtstag Ortsteil Heidhof Herrn Heinz-Ulrich Kusack am 29.10. zum 85. Geburtstag Herrn Fritz Lüth am 28.10. zum 80. Geburtstag Herrn Gebhard Schauer am 29.10. zum 75. Geburtstag Herrn Günter Schreck am 30.10. zum 85. Geburtstag Gemeinde Malk Göhren Ortsteil Heiddorf Frau Barbara Kausch am 06.10. zum 75. Geburtstag Frau Ursula Eggert am 13.10. zum 70. Geburtstag Ortsteil Raddenfort Gemeinde Malliß Frau Monika Döbbelin am 15.10. zum 70. Geburtstag Frau Renate Steinberg am 05.10. zum 90. Geburtstag Frau Rita Sturm am 24.10. zum 75. Geburtstag Gemeinde Vielank Ortsteil Bockup Frau Ingrid Biermann am 04.10. zum 85. Geburtstag Herrn Bernd Hoffmann am 22.10. zum 80. Geburtstag Ortsteil Alt Jabel Frau Marlis Strelau am 27.10. zum 70. Geburtstag Herrn Manfred Hähnsen am 30.10. zum 75. Geburtstag Ortsteil Woosmer Frau Anneliese Pohl am 15.10. zum 90. Geburtstag

pixabay.com 4 Amtskurier Woche 40 | 04. Oktober | 2019

Die Amtsverwaltung ... Dömitz-Malliß ist am Freitag, 04. Oktober 2019, nicht geöffnet. Die Das Bürgerbüro informiert Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter stehen Ihnen zu den bekannten Sprech- und Öffnungszeiten ab Montag, 07. Oktober 2019 wieder zur Verfügung. Allgemeine Informationen zum Schornsteinfegerwesen Aufgaben des bevollmächtigten Bezirksschornsteinfegers? DIGI-Pate Zu seinen Aufgaben gehört die Durchführung der hoheitlichen Tätigkeiten. Im Amt Dömitz-Malliß wollen wir mit einem Projekt zur Digitalisierung Hierzu zählen die Feuerstättenschau, Ausstellung bzw. Änderung starten. Ziel ist es, den Anforderungen der kommenden Digitalisierung des Feuerstättenbescheides, Führen des Kehrbuchs und Bauab- zu entsprechen. Wir suchen daher Personen, denen der Computer und nahmen nach Landesrecht. Diese Aufgaben übernehmen aus- die EDV nicht fremd sind und die nach erfolgter Schulung in der Lage schließlich bevollmächtigte Bezirksschornsteinfeger als staatlich sind, weitere Bürgerinnen und Bürger auf dem Weg in die digitale Welt beliehene Unternehmer in ihrem Bezirk. Für die hoheitlichen zu begleiten. Gehen Sie diesen Weg mit uns gemeinsam und werden Sie Tätigkeiten gelten weiterhin bundesweit einheitliche Gebühren, DIGI-Pate. Haben wir Ihr Interesse geweckt, melden Sie sich bei Ihrem die in der Kehr- und Überprüfungsordnung festgelegt sind. Bürgermeister und direkt in der Amtsverwaltung unter 038758 31640. Selbstverständlich werden auch alle anderen freien Tätigkeiten von Wir freuen uns, gemeinsam mit Ihnen, dieses Projekt umzusetzen. Ihrem bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger vorgenommen. Was sind freie Tätigkeiten? Beschlüsse im Redaktionszeitraum Tätigkeiten wie das Messen, Reinigen und Überprüfen zählen zu den privatwirtschaftlichen Dienstleistungen eines Schorn- • Sitzung der Gemeindevertretung Malk Göhren: 27.08.2019 steinfegerbetriebes. Diese Aufgaben kann jeder entsprechend - Neufassung der Hauptsatzung der GV Malk Göhren qualifizierte Schornsteinfegerbetrieb anbieten. Die Leistungen - Grundsatzbeschluss zur digitalen Arbeit der Gemeindevertretung unterliegen keiner Gebührenordnung sondern der Preisgestaltung - Auftragsvergabe Kehrmaschine im freien Wettbewerb. • Sitzung der Stadtvertretung Dömitz: 29.08.2019 Sollten Sie für die freien Tätigkeiten einen anderen Schornstein- - Bebauungsplan Stadt Dannenberg Querdeich 6. Änderung und feger beauftragen, ist folgendes zu beachten. Erweiterung m. ö. B. und Teilaufhebung, Beteiligung der Nach- Der Schornsteinfeger, der die im Feuerstättenbescheid festgesetz- bargemeinde Stadt Dömitz gem. § 2 (2) BauGB ten Arbeiten ausführt, muss ein entsprechendes Formblatt und die - Grundsatzbeschluss zur digitalen Arbeit der Stadtvertretung dazugehörigen Bescheinigungen ausfüllen. Im nächsten Schritt - Grundsatzbeschluss zur Weiterführung der Tourist-Information leitet der Hausbesitzer das Formblatt und die dazugehörigen Be- mit Unterstützung einer SEM (Strukturentwicklungsmaßnahme) scheinigungen an den bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger weiter, damit dieser die Daten in das Kehrbuch aufnehmen kann. - Auftrag zur Straßeninstandsetzung - Beseitigung von Asphalt- Er ist dazu verpflichtet, die Einhaltung der gesetzlichen Fristen aufwölbungen zu überprüfen und zu überwachen. • Sitzung der Gemeindevertretung Grebs-Niendorf: 29.08.2019 Wie oft kommt der Schornsteinfeger? - Bestätigung Dringlichkeitsentscheidung Baumpflegemaßnah- Der Gesetzgeber legt genau fest, wie oft Ihre Heizanlage/Feuer- men stätte durch einen Schornsteinfeger gewartet werden muss. - Neufassung der Hauptsatzung der Gemeindevertretung Grebs- In welchem Zeitraum und wie oft im Jahr bei Ihnen gemessen, Niendorf gereinigt oder überprüft werden muss, entnehmen Sie bitte Ih- - Grundsatzbeschluss zur digitalen Arbeit der Gemeindevertretung rem Feuerstättenbescheid, den Sie von Ihrem bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger erhalten haben. • Sitzung der Gemeindevertretung Malliß: 19.09.2019 - Städtebaulicher Vertrag zwischen der Gemeinde Malliß und der Was passiert, wenn Fristen überschritten werden? ASG Solar 6 GmbH & Co. KG Wird der im Feuerstättenbescheid festgesetzte Zeitraum über- - Ersatzneubau der Brücke über den Ziegeleikanal schritten, meldet der Bezirksschornsteinfeger den fehlenden Nach- weis an die zuständige Behörde. Diese setzt dem Eigentümer eine Bitte beachten Sie erneute Frist und stellt gegebenenfalls einen Zweitbescheid mit den Prüfpflichten aus. Dieser Zweitbescheid ist gebührenpflichtig. auf unserer Homepage Lässt ein Hausbesitzer die Arbeiten auch danach nicht umgehend erledigen, beauftragt die Behörde den Bezirksschornsteinfeger Bitte beachten Sie auf unserer Homepage mit der Ausführung. Dieser verschafft sich Zutritt zum Haus - www.amtdoemitz-malliss.de die jeweils aktuellen: selbst dann, wenn niemand ihm die Tür öffnet, notfalls mit Hilfe - Stellenausschreibungen eines Schlüsseldienstes. Schließlich geht es um die allgemeine - Ausschreibungen Sicherheit. Von einer ungeprüften Feuerstätte kann große Gefahr - Bauleitplan-Verfahren ausgehen. Auch diese Gebühren müssen vom Hauseigentümer vollständig übernommen werden. Um solche Amtshandlungen und enorme Kosten zu vermeiden, Sitzungstermine: sollten Eigentümer sich an die festgelegten Termine halten oder ggf. Rücksprache mit ihrem bevollmächtigten Schornsteinfeger 15.10.2019 Sitzung der Gemeindevertretung Malk Göhren halten, um eine Lösung zu finden. 17.10.2019 Sitzung der Gemeindevertretung Neu Kaliß Die Einladung entnehmen Sie bitte unserer Homepage: www.amtdo- Bei weiteren Fragen können Sie sich jederzeit an Ihren bevoll- mächtigten Bezirksschornsteinfeger und auch an das Bürger- emitz-malliss.de/Bekanntmachungen büro in Dömitz wenden. Wir möchten darauf hinweisen, dass es auf Grund des Redaktionsschlus- ses zu Änderungen der Sitzungstermine kommen kann oder aber sich die Termine der Sitzungen verschieben bzw. diese nicht vollständig sind. Woche 40 | 04. Oktober | 2019 Amtskurier 5 Candle-Light-Trauungen im Dezem- Stellenausschreibung ber 2019 auf der Festung Dömitz Das Amt Dömitz-Malliß bietet zum 01. September 2020 eine Aus- Möchten Sie noch in diesem Jahr kurz vor dem Jahreswechsel heiraten? bildungsstelle für den Beruf Verwaltungsfachangestellter (m/w/d). Ganz gefühlvoll im historischen Ambiente, mit romantischem Kerzen- schein und musikalischer Begleitung? Die Ausbildung erfolgt über den Zeitraum von drei Jahren. Das Standesamt Dömitz bietet am Freitag, den 27.12.2019, und Samstag, Für eine interessante und vielfältige Ausbildung werden aufgeschlos- den 28.12.2019, jeweils 13:00 Uhr, 14:00 Uhr und 15:00 Uhr im Zeug- sene Bewerber*innen gesucht, die bereit sind, sich engagiert der haus auf der Festung Dömitz „Candle-Light-Trauungen mit Musik“ an. Tätigkeit in einer modernen Kommunalverwaltung zu stellen. An beiden Tagen begleiten Musiker die Trauzeremonie am Flügel und Sie verfügen über einen guten Abschluss der „Mittleren Reife“ oder spielen die Traummelodien des Hochzeitspaares (am Samstag auch mit einen gleichwertigen bzw. höher anerkannten Bildungsabschluss? Gesang). Mit viel Liebe zum Detail wird ein schöner Rahmen ganz nach Sie verfügen über gute Deutsch-, Mathematik und Sozialkundekennt- den Wünschen des Brautpaares geschaffen. nisse? Sind Sie flexibel, teamfähig, engagiert und haben Interesse Freie Termine und Kosten erfragen Sie bitte im Standesamt Dömitz am Umgang mit dem Bürger? unter Tel.: 038758 31624 oder E-Mail: [email protected]. Nicht fehlen dürfen Verantwortungsbewusstsein, Leistungsbereit- schaft sowie gute Umgangsformen! Dann sind sie bei uns richtig. Ihre aussagefähige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (tabellarischer Lebenslauf - handgeschrieben-, letztes Schulzeugnis etc.) senden Sie bitte bis zum 15. Oktober 2019 an das Amt Dömitz-Malliß Amtsvorsteher Kennwort: Ausbildung 2020 Goethestraße 21 Das Trauzimmer mit Flügel auf der Festung Foto: S. Harnack 19303 Dömitz bzw. per E-Mail (zusammenhängendes Dokument im PDF-Format an [email protected]. Hinweise zur Straßenreinigung Schwerbehinderte oder ihnen gleichgestellte Bewerber*innen werden In der letzten Zeit wurde mehrfach festgestellt, dass einige Grund- nach Maßgabe des SGB IX bei gleicher Eignung und Befähigung stückseigentümer bzw. -Nutzer ihrer Pflicht zur Straßenreinigung bevorzugt berücksichtigt. Sie werden daher ausdrücklich aufgefor- nicht nachkommen. dert, sich zu bewerben. In allen amtsangehörigen Gemeinden gibt es Straßenreinigungssat- Bewerbungsunterlagen werden nach Abschluss des Auswahlver- zungen, mit denen die Reinigungspflicht auf die Grundstückseigentü- fahrens nur zurückgeschickt, wenn ein ausreichend frankierter Rü- mer, gegebenenfalls auch auf die Erbbauberechtigten, Nießbraucher ckumschlag beigefügt ist (ansonsten werden sie entsprechend der oder dinglich Wohnberechtigten, übertragen wird. datenschutzrechtlichen Bestimmungen vernichtet). Bitte verzichten Sie bei schriftlicher Bewerbung auf Hefter und Mappen. Eine schrift- Demnach haben diese die Säuberung der Straße, einschließlich der liche Eingangsbestätigung oder Zwischennachricht erfolgt nicht. • Gehwege, Geh-/Radwege, Radwege, Verbindungs- und Trep- penwege und des markierten Teils des Gehweges, der durch Kosten, die im Zusammenhang mit der Bewerbung bzw. dem Vor- Kraftfahrzeuge mitbenutzt werden darf stellungsgespräch entstehen, werden nicht übernommen. • Trenn-, Baum- und Parkstreifen sowie sonstiger zwischen dem Burkhard Thees anliegenden Grundstück und der Fahrbahn gelegene Teile des Amtsvorsteher Straßenkörpers sowie • Fahrbahnrinnen und Bordsteinkanten vorzunehmen. Hinzu kommt die Reinigung der halben Breite von verkehrsberuhigten Straßen bzw. der Hälfte der Fahrbahn - bei Stra- Die neue Heidekönigin ßen, die nicht im jeweiligen Verzeichnis der Reinigungsklassen des Amtes Dömitz-Malliß aufgeführt sind. Mein Name ist Annemarie Röber. Ich bin 18 Jahre alt und wohne in Mal- Zur Säuberung gehört die Beseitigung von Abfällen, Laub und Hun- liß. Derzeit absolviere ich eine Ausbildung als KFZ Mechatronikerin bei dekot. Wildwachsende Kräuter sind zu entfernen, wenn dadurch der Auto-Roeschke in Heidehof. Am Sonntag, den 01.09.2019 wurde beim Straßenverkehr behindert, die nutzbare Breite von Geh- und Rad- Reuterfest in Kaliß zur 8. Kalißer Heidekönigin gekrönt. Ich darf nun wegen eingeschränkt wird oder wenn die Kräuter die Straßenbelege das Amt Dömitz- Malliß für ein Jahr repräsentieren. schädigen. Art und Umfang der Reinigung richten sich ansonsten Nach dem Reuterfest durfte ich 3 Tage am Amtserntefest in Vielank nach dem Grad der Verschmutzung und den Erfordernissen der öffentlichen Sicherheit und Ordnung. Es dürfen keine Autowracks, teilnehmen. Dort konnte ich am ersten Tag bei Kaffee und Kuchen tolle nicht mehr fahrbare Krafträder, Mopeds, Fahrräder oder sonstige Gespräche führen und einen ersten Eindruck gewinnen. Am zweiten Tag unbrauchbare Maschinen- oder Geräteteile auf Straßen oder Stra- fand der Ernteumzug statt. Ich durfte mit dem Amtsvorsteher, Herrn ßenteilen abgestellt werden. Außerdem müssen außergewöhnliche Thees, den Ernteumzug auf einer Kutsche genießen. Alle Erntewagen Verunreinigungen ohne Aufforderung und ohne schuldhaftes Ver- und Vorgärten waren festlich geschmückt. Anschließend wurden die zögern beseitigt werden. Erntekronen aufgehängt und bewertet. Am dritten Tag fand morgens ein Erntedankgottesdienst statt und anschließend wurde das Ergebnis Sollte der Reinigungspflichtige nicht in der Lage sein, seine Pflicht des Erntekronenwettbewerbs verkündet. Das gesamte Wochenende war persönlich zu erfüllen, hat er Dritte mit der Reinigung zu beauftragen. ein tolles Erlebnis für mich. Die Nichterfüllung der Reinigungspflicht - vorsätzlich oder fahr- Am 14.09.2019 habe ich in Malliß die Teilnehmer der ,,Heldenrunde“ lässig - stellt eine Ordnungswidrigkeit dar, die mit einer Geldbuße (VeloClassico) willkommen heißen dürfen. Bei strahlendem Sonnen- geahndet werden kann. schein, Pflaumenmusbroten, Kuchen, einem Floß usw. warteten wir Ihr Fachbereich Ordnung und Bürgerservice auf die Helden. Den gesamten Nachmittag verbrachten wir bei netten Gesprächen und schönen Bildern. 6 Amtskurier Woche 40 | 04. Oktober | 2019 Am 15.09.2019 besuchte ich in Redefin die Hengstparade. Dort bin ich Er ist der zuständige Schornsteinfeger für die Stadt Dömitz, Gemeinde mit Freude auf Herrn Backhaus getroffen. Nach einem kurzen Gespräch Neu Kaliß sowie für die Ortsteile Tewswoos, Neu Jabel, Woosmer, und einem gemeinsamen Bild mit ihm habe ich mir die wundervolle Hohen Woos, Niendorf a. d. Rögnitz, Schlesin und Bockup. Vorstellung weiter angesehen. In einem kleinen Informationsschreiben stellt sich unser neuer Glücks- Ich freue mich nun auf viele weitere Festlichkeiten, auf denen ich unser bringer bei seinen Kunden vor. Amt Dömitz-Malliß vertreten kann.

Geselle Jürgen Otto

Sanierung der Umleitungsstrecken Durch das Straßenbauamt Schwerin werden Sanierungsarbeiten an den Umleitungsstrecken nach Bauende der Baumaßnahme zur Deckener- neuerung an der B191 durchgeführt. Auf der Kreisstraße K47 im Bereich zwischen der „Hohen Brücke“, Anschluss an die L04 und der Ortslage Kaliß sind drei Bereiche mit Fahrbahnschäden in der Asphaltdecke zu reparieren. Dazu sind die As- phaltdeckschicht sowie die Asphalttragschicht zu erneuern. Für die Bauarbeiten sind Vollsperrungen (siehe Karte) notwendig. Diese Vollsperrungen erfolgen in den Herbstferien in der Zeit vom 07.10. bis 11.10.2019. Das Straßenbauamt bittet um Verständnis. bBSF Daniel Sakowski Daniel Sakowski Bevollmächtigter Bezirksschornsteinfeger Am Südhang 18, 29439 Lüchow Tel. 0171 3678064, E-Mail: [email protected] Sehr geehrte Damen und Herren, heute möchte ich Sie darüber informieren, dass ich seit dem 01.09.19 als Nachfolger des Kollegen Tobias Siggelkow vom Landkreis - Parchim zum Bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger bestellt wurde. Ich bin für die Feuerstättenschau und die Abnahme von Feuerstätten, sowie bei Fragen zum Thema Energieeinsparungsverordnung Ihr An- sprechpartner vor Ort. Ich, Daniel Sakowski bin 1981 in Salzwedel geboren und seit 2003 als Schornsteinfeger tätig. Seit 2009 bin ich Meister und Gebäudeenergiebe- rater. Mit meinem Mitarbeiter Jürgen Otto werden wir versuchen, Ihnen den Wechsel so unkompliziert und angenehm wie möglich zu gestalten. Ich freue mich auf eine gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit Ihnen. Neben dem Wechsel Ihres Bevollmächtigten Bezirksschornstein- fegers haben sich in den letzten Jahren Veränderungen in Bezug des Neuer Bevollmächtigter Handwerks, die Verordnung und Ihre Verantwortung als Eigentümer ergeben. Wenn Sie wünschen, werde ich Sie bei meinem nächsten Besuch Bezirksschornsteinfeger im Dienst genauer informieren. Mit freundlichem Gruß Zum 01.09.2019 wurde Herr Daniel Sakowski als Nachfolger von Herrn Tobias Siggelkow als Bevollmächtigter Bezirksschornsteinfeger vom Ihr neuer bevollmächtigter Bezirksschornsteinfeger Landkreis Ludwigslust-Parchim bestellt. Daniel Sakowski Woche 40 | 04. Oktober | 2019 Amtskurier 7 Bevor es zum Jessenitzer Aus- und Weiterbildung e. V. (JAW e. V.) ging, LEADER Fotowettbewerb führte die Tour zur alten Wassermühle in Brömsenberg. Interessiert „Lieblingsorte“ lauschten die Teilnehmer*innen den Visionen der Akteure. Langfristig sollen Wohneinheiten, Multifunktionsräume, Werk- und Produktions- 31.10.2019 Einsendeschluss für ihre Fotos stätten sowie Büros entstehen. Dass die „Griese Gegend“ alles andere als grau ist, können Sie mit Ihren In Jessenitz führte Frau Brockmöller, Geschäftsführerin des JAW e. V., Fotos beweisen. stolz über den sich im Bau befindlichen „Dreiseitenhof Griese Gegend“. Dazu hat die Lokale Aktionsgruppe (LAG) LEADER „SüdWestMecklen- Hier findet künftig die Natur- und Umweltbildung des Vereins statt. burg“ in Kooperation mit dem regionalen Museums- und Ausstellungs- Probleme, die zurzeit viele Projektträger betreffen, stellen auch den JAW verbund Griese Gegend unter dem Motto „Lieblingsorte faszinierend e. V. vor große Herausforderungen: Kostensteigerungen und zeitlichen bunt“ einen Fotowettbewerb ausgelobt. Verzögerungen durch fehlende Kapazitäten im Handwerk. Ob Sonnenuntergang an der Elbe, die Kirche im Dorf oder die Holly- In Volzrade wurde die Gruppe von Frau Neufeld-Picciani begrüßt, die woodschaukel im eigenen Garten - jeder hat doch seinen persönlichen derzeit gemeinsam mit ihrem Mann das Gutshaus umbaut und saniert. Lieblingsplatz. Fotobegeisterte sind eingeladen noch bis zum 31.10.2019 Attraktive Ferienwohnungen sind bereits entstanden. Das Haus soll, wie Fotos einzureichen. Voraussetzung sind u.a., dass die Aufnahmen im die „Gutsherrin“ betont, ein offenes Haus auch für die Menschen vor Ort Aktionsraum der LAG SüdWestMecklenburg gemacht wurden und nicht werden. Mit Hilfe von LEADER-Mitteln entsteht derzeit aus diesem älter als 1 Jahr sind. Grund eine Bürgerbegegnungsstätte. Eine Jury wählt die schönsten Fotoarbeiten aus, die dann mit tollen Abschließend stand ein Besuch in Alt Jabel auf dem Programm. Nach Preisen, von Akteuren des LEADER-Netzwerkes zur Verfügung gestellt, einer Besichtigung des Waldbades, wo die mit Hilfe von LEADER-För- prämiert werden. Sonderpreise werden für Jugendliche bis 18 Jahre und dermitteln errichtete „Grüne Mamba“ bei den kleinen Gästen für großen Interessengemeinschaften ausgelobt. So verspricht z. B. Biber „Jesse“ Spaß sorgt und ein vollständig barrierefreies Bad die Gäste erwartet, Tours einen spannenden Aktivpreis. ging es auf den Pfarrhof Alt Jabel. Die Teilnehmer*innen konnten sich Im nächsten Jahr wird eine Auswahl der schönsten Fotos im Zuge einer vor Ort über das Engagement der Kirchgemeinde überzeugen. Ob bei Wanderausstellung gezeigt. der Besichtigung der Kirche, dem kleinen Museum „Dat lütt Museum“ Weitere Informationen und Teilnahmebedingungen erhalten Sie bei der oder bei einem Stück Kuchen, konnten die Teilnehmer*innen den Tag LAG SüdWestMecklenburg unter www.kreis-lup.de/leader, per E-Mail Revue passieren lassen. Einig waren sich alle: Im nächsten Jahr sind sie [email protected] oder Telefon 03871 722-6011. wieder mit dabei. Übrigens: Wer noch Inspiration benötigt, kann diese auf den Erlebnis- Ein großes Dankeschön ging an alle Akteure, die alle herzlich willkom- touren in der Region finden. Mit Hilfe der Entdeckerrouten-App erfährt men hießen, über ihre Aktivitäten berichteten und geduldig die Fragen der Nutzer mehr über die Natur und Landschaft, ihre Geschichte sowie der Teilnehmer*innen beantworteten. Der Dank galt auch der LEADER- den Sehenswürdigkeiten der Griesen Gegend und findet so vielleicht Geschäftsstelle, die die Tour vorbereitet hatte und Herrn Fickert, der alle auch einen neuen Lieblingsort. Probieren Sie es aus! Mehr Informationen sicher zum Ziel brachte. unter: www.entdeckerrouten.org.

© LAG SüdWestMecklenburg Auf Sommertour durch den LEADER Aktionsraum Der Einladung der Lokale Aktionsgruppe SüdWestMecklenburg wa- Akteure der Wassermühle in Brömsenberg erläutern ihre Visionen © ren neben Mitgliedern der Aktionsgruppe und Bürgermeistern auch LAG SüdWestMecklenburg Vertreter*innen von Vereinen und interessierte Bürger*innen gefolgt. „Herzlich Willkommen“ hieß Thomas Lehnig die gut 30 Teilnehmer*innen bei ihrer ersten Station der Projektrundfahrt am 21. August 2019 bei sich in Kummer. Seit etwa 20 Jahren nutzt der Bildhauer den alten Lokschuppen Wertstoffhof Malliß als Werkstatt. Mit Hilfe von LEADER ist er gegenwärtig dabei, diesen Der Wertstoffhof in Malliß ist regelmäßig geöffnet, und zwar immer zu sanieren und möchte auch anderen Künstlern und Interessierten die am Sonnabend in den geraden Kalenderwochen von 09:00 Uhr bis Möglichkeit bieten, kreativ zu sein. Die neue Galerie bietet dann auch 12:00 Uhr. Raum für gemeinsame Ausstellungen. Im Monat Oktober 2019 können Sie Ihre Abfälle somit am: Weiter ging es bei strahlendem Sonnenschein Richtung Pritzier, wo • 05.10.2019 (40. Kalenderwoche) sowie Herr Witt, Bürgermeister der Gemeinde, das geplante Vorhaben „Prit- • 19.10.2019 (42. Kalenderwoche), zier macht MOBIL“ erläuterte. Der Pendlerbahnhof soll sich zum Ein- gangsbahnhof der Griesen Gegend entwickeln. Am Sakralbautenradweg im Monat November 2019 am: gelegen, ist u. a. eine Ladestation für E-Bikes geplant. Und sollte den • 02.11.2019 (44. Kalenderwoche) Radfahrern mal die Luft ausgehen oder eine Schraube vom Pedal locker • 16.11.2019 (46. Kalenderwoche) und sein, wird ihm mit der Fahrrad-Service-Station geholfen. • 30.11.2019 (48. Kalenderwoche) Weiter ging es zum Waldbad Probst Jesar. Zukünftig soll die Badeanstalt barrierefrei zugänglich sein. Ziel ist es, die allen den Zugang zum Bad zu im Wertstoffhof abliefern. ermöglichen und langfristig die Qualität zu sichern, wie Bürgermeisterin Ihr Fachbereich Ordnung und Bürgerservice Ute Lindenau erläuterte. 8 Amtskurier Woche 40 | 04. Oktober | 2019 werden. Bei Rückfragen können Sie sich an das für Ihre Gemeinde je- Veränderung weils zuständige Regionalmanagement der Aktionsgruppen wenden. Informationen dazu erhalten Sie unter: www.kreis-lup/leader. für die Die Wettbewerbsunterlagen (Wettbewerbsaufruf, Teilnahmeantrag und Kofinanzierungserklärung) erhalten Sie hier: https://www.regierung-mv. Dömitzer Tafel e.V. de/Landesregierung/lm/Laendliche-Raeume/Leader/Leader-Wettbe- Die Dömitzer Tafel e. V. als Außenstelle von Schwerin gibt es seit werb. 2006. Die katholische Kirchengemeinde Dömitz hatte damals die Ta- fel e. V. nach Dömitz in ihre Gemeinderäume geholt und ermöglicht. Zur Sicherstellung der Tafel e. V. Dömitz werden sich ab Oktober Landkreis Ludwigslust-Parchim 2019 anhand der Grundsätze der Schweriner Tafel e. V. einige Ver- und WEMACOM Breitband GmbH änderungen ergeben. Ab Freitag, den 04.10.2019 öffnet die Tafel für das gemeinsame Zusammensein um 10:00 Uhr und nicht wie bisher unterzeichnen um 8:00 Uhr. In dieser Zeit gibt es die Möglichkeit, im Gespräch Un- terstützung in persönlichen Sorgen und praktische Hilfe zu erhalten. nächsten Konzessionsvertrag Ab 12:00 Uhr ist wie bisher die Ausgabe der Lebensmittel. Ohne Nachdem die WEMACOM Breitband GmbH im November 2017 vom vorherige Absprache mit dem Pfarramt ist es ab sofort nicht mehr Landkreis Ludwigslust-Parchim den Zuschlag für den Breitbandausbau möglich, Lebensmittel für Andere mit zu nehmen. Für Rückfragen in drei Projektgebieten erhalten hat, setzt das Tochterunternehmen der können sie im Pfarramt unter 038758 36960 (Anrufbeantworter) WEMAG AG den geförderten Ausbau des Glasfasernetzes im Land- anrufen. „Nicht alle Menschen haben ihr täglich Brot - und doch gibt kreis fort. Die Vertragspartner haben am 19.09.2019 in Parchim die es Lebensmittel im Überfluss. Die Tafeln in Deutschland bemühen Zuwendungs-verträge für weitere 13 Projektgebiete unterschrieben. sich hier um einen Ausgleich. Ziel der Tafeln ist es, qualitativ ein- Die WEMACOM Breitband GmbH hatte sich mit Ihrem Angebot an der wandfreie Nahrungsmittel, die im Wirtschaftsprozess nicht mehr europaweiten Ausschreibung beteiligt und den Zuschlag erhalten. „Jetzt verwendet werden können, an Menschen in Not zu verteilen“ (zitiert aus www.schweriner-tafel.de). kann mit der konkreten Planung und dem Vertrieb begonnen werden. In den etwa 110 Gemeinden, die im Rahmen des zweiten Förderaufrufs des Bundes von einer Förderung profitierten und in denen nun gebaut wird, können bis zu 30.000 förderfähige Glasfaser-Hausanschlüsse erstellt Liebe Einwohnerinnen und werden. Dies entspricht etwa zwei Dritteln der gesamten Haushalte. Dafür sollen insgesamt rund 2.400 Kilometer Trasse gebaut und 7.600 Einwohner der Stadt Dömitz Kilometer Glasfaserkabel verlegt werden. Der Baubeginn ist für das Frühjahr 2020 geplant“, sagte WEMACOM-Geschäftsführer Volker und Ortsteile, Buck. „Mit dem Zuschlag ist ein wichtiger Meilenstein für das gesamte nicht jedem von Ihnen ist es möglich, ins Rathaus nach Dömitz zu kom- Projektteam und die WEMAG Unternehmensgruppe erreicht. Das spricht men. Daher komme ich zu Ihnen. für die gute Vorbereitung und ein überzeugendes Konzept“, ergänzte Ich lade Sie herzlich zur Einwohnerversammlung an folgenden Terminen WEMAG-Vorstand Thomas Murche. Bedingt durch die Zahl und Größe der jetzt anstehenden Baumaßnahmen wird sich der Zeitplan bis zur - Polz (Freiwillige Feuerwehr) - 10. Oktober Inbetriebnahme der Gigabit-Netze bis in das Jahr 2023 erstrecken. - Heidhof (Freiwillige Feuerwehr) - 17. Oktober Unmittelbar vor der Unterzeichnung hat Christian Pegel, Minister für - Dömitz (Gaststätte Elbcafé) - 24. Oktober Energie, Infrastruktur und Digitalisierung, die Förderbescheide des Lan- jeweils um 19:00 Uhr ein und freue mich auf interessante Gespräche des zur Kofinanzierung der Bundesmittel überreicht. Nach Angaben des und Begegnungen. Ministers ist der Breitbandausbau ein in der Landesgeschichte beispiel- Reinhold Suhrau loses Großprojekt. Bislang haben 98 der insgesamt 100 Projektgebiete, Bürgermeister der Stadt Dömitz mit denen Mecklenburg-Vorpommern nahezu flächendeckend für den Breitbandausbau überplant worden ist, den Zuschlag von Bund und Land erhalten. Damit konnten mehr als 800 Millionen Euro Bundesmittel in den Nordosten geholt werden. „Mecklenburg-Vorpommern wird rund eine halbe Milliarde Euro als Kofinanzierung des Landes sowie für die

Vorfinanzierung der kommunalen Eigenanteile beitragen. Damit stehen LEADER-Landeswettbewerb 2019 insgesamt ca. 1,3 Milliarden Euro für den Breitbandausbau in unserem Pressemitteilung 14/2019 vom 28.08.2019 Bundesland zur Verfügung“, erklärte Christian Pegel am Rande der gestartet Veranstaltung. Mit der Vergabeentscheidung ist der Ausbau in allen 16 Projektgebieten, Gesucht werden Vorhaben, die die Versorgung der ländlichen Bevölke- die der Landkreis Ludwigslust-Parchim im ersten und zweiten Projektauf- LEADERrung insbesondere-Landesw mit Haus-ettbewerb und Kinderärzten 2019 verbessern. gestartet Projektideen ruf des Bundes beantragt hatte, in der Umsetzung oder konkreten Feinpla- sind bis zum 15.11.2019 bei den zuständigen Lokalen Aktionsgruppen nung. Die ersten drei Projektgebiete in den Gebieten um Sternberg, Lübz Gesuchtim Landkreis werden Ludwigslust-Parchim Vorhaben, die die Versorgung einzureichen. der ländlichen Bevölkerung insbesondereund mit Haussind weitgehend- fertig gebaut und sollen schrittweise undAufgrund Kinderärzten der zunehmend verbessern. unzureichenden Projektideen sind Gesundheitsversorgung bis zum 15.11.2019 bei im den zuständigennoch in diesem Lokalen Jahr in Betrieb gehen. Aktionsgruppenländlichen Raum im rufen Landkreis die Lokalen Ludwigslust Aktionsgruppen-Parchim einzureichen. (LAG) Mecklen - Landrat Stefan Sternberg zeigte sich erfreut, dass der geförderte Glas- burg-Vorpommerns gemeinsam mit dem Ministerium für Wirtschaft, faserausbau damit in allen durch europaweite Vergabe entschiedenen AufgrArbeitund und der Gesundheit zunehmend Mecklenburg-Vorpommern unzureichenden Gesundheitsversorgung und dem Ministerium im ländlichen Projekten Raum rufen vom dieregionalen Versorger geleistet wird. Regionale Wert- Lokalenfür Landwirtschaft Aktionsgruppen und (LAG) Umwelt Mecklenburg Mecklenburg-Vorpommern-Vorpommerns gemeinsam zu einem mit demschöpfung Ministerium durch für das bisher größte Investitionsprogramm im Landkreis Wirtschaft,Wettbewerb Arbeit auf. und Gesundheit Mecklenburg-Vorpommern und dem Ministeriumbringt denfür Wirtschaftskreislauf deutlich voran. Die Fördermittel von LandGesuchtwirtschaft werden und Lösungen Umwelt Mecklenburg zur Sicherung-Vorpommern einer wohnortnahen zu einem Wettbewerb ambu- Bund, auf. Land und kommunalem Eigenanteil belaufen sich insgesamt auf lanten haus- und kinderärztlichen Versorgung. Vorrangig geht es um knapp 284 Mio. Euro. Gesuchtdie Niederlassung werden Lösungen von Ärztinnen zur Sicherun undg einerÄrzten wohnortnahen sowie den Aufbau ambulanten von haus„Ich- und freue mich, dass wir mit diesen Mitteln gerade unseren dünn be- kinderärztlichenGesundheitshäusern, Versorgung. Gemeindepraxen Vorrangig gehtoder medizinischenes um die Niederlassung Versorgungs von- Ärztinnensiedelten und ländlichen Ärzten Raum stärken können. Der Landkreis steht damit sowiezentren. den Dafür Aufb austehen von Gesundheitshäusern,für die besten Vorhaben Gemeindepraxen landesweit insgesamt oder medizinischen 6,0 im Bundesvergleich sehr gut da und kann innerhalb der Metropolregion Versorgungszentren.Mio. Euro zusätzlich Dafür zur Verfügung. stehen für die besten Vorhaben landesweit insgesamtHamburg 6,0 Mio. seine Euro Attraktivität enorm steigern. Mit dem Glasfasernetz wird Projektideen können bei der für die betreffende Gemeinde zuständigen die technische Infrastruktur geschaffen, mit der wir alle den digitalen zusätzlich zur Verfügung. Lokalen Aktionsgruppe Mecklenburgische Schaalseeregion, SüdWest- Wandel mitgestalten können und nicht abgehängt werden“, sagte der ProjektideenMecklenburg können oder Warnow-Elde-Land bei der für die betreffende bis zum G emeinde15.11.2019 zuständigen eingereicht Lokalen Landrat. Aktionsgruppe Mecklenburgische Schaalseeregion, SüdWestMecklenburg oder Warnow-Elde-Land bis zum 15.11.2019 eingereicht werden. Bei Rückfragen können Sie sich an das für Ihre Gemeinde jeweils Woche 40 | 04. Oktober | 2019 Amtskurier 9 Für das Erstellen der Hausanschlüsse ist die WEMACOM Breitband Die WEMACOM Breitband GmbH arbeitet gegenwärtig intensiv an GmbH zuständig – die Vermarktung der Internet- und Telefonprodukte Planung, Bau und Fertigstellung vieler neuer Glasfaser-Netze in den übernimmt die WEMAG. „Wer sich während der Planungsphase für einen Projektgebieten der Landkreise Ludwigslust-Parchim (650 Kilometer Glasfaser-Hausanschluss in Kombination mit einem Internet- oder Tele- Leitungen) sowie Nordwestmecklenburg (2.000 Kilometer Leitungen). fonvertrag mit mindestens 24 Monaten Laufzeit entscheidet, bekommt Außerdem hat das Unternehmen vom Landkreis Ludwigslust-Parchim an seinem Haus kostenfrei den Glasfaseranschluss bis zu einer Länge den Zuschlag für zwei weitere Projektgebiete im Raum Boizenburg und von fünfzehn Metern bereitgestellt“, sagte WEMAG-Vertriebsleiter erhalten, die mit Hilfe von Fördermitteln aus dem Kommu- Michael Hillmann. Kunden können die Internetprodukte zum Beispiel nalen Investitionsförderungsfonds des Landes ausgebaut werden. Auch über die WEMAG beziehen. Das kommunale Unternehmen bietet für hier wird die WEMACOM Breitband GmbH das gigabitfähige Netz Privat- und Gewerbekunden Internettarife mit Übertragungsraten von errichten und betreiben. „Zum ersten Mal übernehmen wir den geför- bis zu 1 Gigabit pro Sekunde, Telefonanschlüsse mit Flatrate ins deutsche derten Breitbandausbau auch im städtischen Raum. Das ist ein wichtiges Festnetz und Mobilfunknetz sowie Digital- und HD-Fernsehen an. „Für strategisches Signal“, betonte WEMAG-Vorstand Thomas Murche. alle Kunden, die ab dem 19. September 2019 einen der WEMAG-Surf- Tarife bestellen, verdoppeln wir ohne Aufpreis die Bandbreiten. Das gilt auch für Bestandskunden, die schon zuvor bei uns unter Vertrag waren. Mitteilung des Zweckverbandes So sind unsere Kunden noch besser für die weiter zunehmenden Band- breiten-Anforderungen durch immer mehr Geräte gerüstet, die zuhause In der letzten Zeit ist es wiederholt vorgekommen, dass an den Mess- gleichzeitig online sein werden“, ergänzte der WEMAG-Vertriebsleiter einrichtungen des Zweckverbandes zum eigenen Vorteil manipuliert und verwies auf Smart Home und datenintensive Internetdienste für worden ist. Filme und Serien. In den kommenden Wochen und Monaten werden Der Zweckverband weist darauf hin, dass alle aufgedeckten Fälle zur die Bürger der profitierenden Gemeinden postalisch und persönlich bei strafrechtlichen Anzeige gebracht werden und der Trinkwasserverbrauch Informationsveranstaltungen informiert. in diesen Fällen im Wege der Schätzung nacherhoben wird. Stefan Lange Geschäftsführer ZkWAL

Blutspende Die Sommerzeit ist vorbei und damit auch die Trockenzeit für die Natur. Regen soll die natürlichen Wasservorräte wieder auffüllen. Die Vorräte an Blut haben durch die Urlaubszeit ebenso gelitten.

Landrat Stefan Sternberg, WEMACOM-Geschäftsführer Volker Buck, Wolfgang Schmülling, 1. Stellvertreter des Landrates und Torsten Speth, Daher lädt der Ortsverein des Deutschen Roten Kreuzes Woosmer Geschäftsführer der WEMACOM Breitband GmbH (v. r.) unterzeichnen wieder ein zur nächsten Blutspende in Woosmer am 04.10.2019 im Beisein von Christian Pegel, Minister für Energie, Infrastruktur und von 15:00 - 18:30 Uhr im Jugendclub Woosmer. Neben einer Digitalisierung (hi. r.), sowie WEMAG-Vorstand Thomas Murche den tollen Verpflegung, die liebevoll von den Frauen des Ortsvereins Zuwendungsvertrag für den Breitbandausbau in 13 Projektgebieten des hergestellt und serviert wird, winken den Spendern wieder kleine Landkreises Ludwigslust-Parchim. Präsente als Dank für ihr Engagement. Wir sehen uns in Woosmer. Foto: WEMAG/Stephan Rudolph-Kramer

Selfie-Contest der Edeka-Feuerwehrmettwurst ein Selfie-Contest ausgeschrieben. Für diesen galt es die Feuerwehr- Mettwurst in Szene zu setzen. Auch wir von der Jugendfeuerwehr Malliß haben in Zusammenarbeit mit den aktiven Kameraden und dem Team des Edeka-Marktes Steffi Brandt in Malliß daran teilgenommen. Die Siegerehrung des Wettbewerbes fand auf der diesjährigen Landesde- legiertenkonferenz der Jugendfeu- erwehr am 14.9. in Schwerin statt. Unser „Selfie“ belegte den 1. Platz und wurde mit einem Scheck über 800 € belohnt. Recht herzlich möchten wir uns beim Team des Edeka-Marktes Stef- fi Brandt für die Zusammenarbeit bedanken. Im letzten Jahr wurde wieder zum jährlichen Verkauf der Feuerwehrmettwurst vom Landesjugendfeuerwehr- Text und Foto: Michael Schult verband Mecklenburg-Vorpommern aufgerufen. In Zusammenarbeit mit den Edeka-Märkten des Landes wurde (Jugendwart FFw Malliß) 10 Amtskurier Woche 40 | 04. Oktober | 2019 Ein „Dankeschön!“ an den anonymen Spender Eine freudige Botschaft ereilte die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Malliß während des Waldbrandeinsatzes in Lüb- theen. Torsten Klüß, Inhaber des Garten- und Motorservice in Malliß überbrachte dem Wehrführer Steffen Reinhold die Nachricht, das ein anonymer Spender der Feuerwehr Malliß ein komplettes Abendessen ausrichten möchte. Als Termin wurde das am 24. August geplante Som- merfest der Feuerwehr Malliß vereinbart. Am besagten Tag und schönsten Sommerwetter staunten die Kamera- dinnen und Kameraden nicht schlecht, als Benno Behrens und Frau mit Auto und Anhänger vorfuhr. Ausgeladen und aufgetischt wurden dann neben einen Schwein am Spieß noch Sauerkraut, Brot und mehrere An dieser Stelle nochmal ein großes „Dankeschön!“ an den anonymen schmackhafte Salate. Ein Fass Bier, ebenfalls gesponsert von der MTV- Spender, dem Team der MTV- Klause, Torsten Klüß und Benno Behrens. Klause rundete die Versorgung ab. Nach einem ausgiebigen Essen mit einem frisch gezapften Bier wurde noch bis in die Nacht gefeiert. Die Kameradinnen und Kameraden der FFw Malliß

Nach dem theoretischen Einstieg ging es zum extra bereitgestellten Bus Amtserntefest in Vielank der VLP, um weitere Gefahrenquellen zu ergründen. „Wisst ihr eigent- wir Kinder der DRK Kita „Zwergenland“ Tewswoos lich, was ein toter Winkel ist?“, fragte Busfahrer Bernd Eixmann die Grundschüler. Statt zu erklären, ließ er die Kinder das Phänomen selbst waren dabei ergründen und jeder durfte sich einmal auf den Fahrersitz hinter das Am Mittwoch zuvor Steuer setzen. „Nein, da ist keiner zu sehen“, beobachtet beispielsweise schmückten einige Laura und weiß nun, was damit gemeint ist. Später war auch das Verhalten Eltern und Erziehe- in Notsituationen noch Thema. Ausdrücklich bedankte sich die Schule rinnen mit viel Eifer bei Polizei und VLP für den wichtigen und gelungenen Projekttag. „Die und Fleiß den tollen Schüler hatten alle viel Spaß“, versicherte Lehrerin Anne Schicht. großen Erntewagen. Tilman Treue Am Freitag begannen dann die aufregenden Tage. Mit einem klei- nen Programm erfreu- ten wir als echte Dorf- kinder die Senioren des Amtes. Samstag dann der große Tag des Ernteumzuges. Mit vielen Eltern und Kindern waren wir auf dem Wagen und hatten viel Freude beim Um- zug dabei zu sein. Das sichere Einsteigen in den Bus übten die Grundschüler ebenso, wie das richtige Verhalten während der Fahrt. Foto: Schulzentrum Selbst die Kleinsten der Kita wurden von den Erzieherinnen in ihrer toll geschmückten Karre durch den Ort geschoben. Mit Anika Weber hatten wir für unsere Kita eine tolle Erntekrone gebunden, welche auch an der großen Prämierung am Sonntag teilgenommen hatte. Also fuhren Anmeldung der Schulanfänger einige Eltern und Kinder am Sonntag wieder auf den Festplatz um die für das Schuljahr 2020/2021 in Neu Kaliß Prämierung zu verfolgen. Am Ende konnten wir Kinder uns über einen tollen Preis für unsere Kita freuen. Auch für uns gehen drei tolle Tage für folgende Einzugsbereiche: zu Ende - aber wir können sagen „es war wunderschön“. Gemeinde Neu die Ortsteile Neu Kaliß, Kaliß Kaliß, Heiddorf und Raddenfort Danke an alle Beteiligten, insbesondere Herrn Dahl für die Bereitstel- Gemeinde Vielank die Ortsteile Woosmer, Tewswoos und lung und das Fahren unseres Erntewagens und an Anika für die Arbeit Laupin an der Erntekrone. Die Schulpflicht beginnt für Kinder, die spätestens am 30. Juni 2020 sechs Jahre alt werden, mit dem 1. August 2020.

In diesem Jahr können auch Kinder, die spätestens am 30. Juni 2021 Den „toten Winkel“ sechs Jahre alt werden, auf Antrag der Erziehungsberechtigten mit in den Blick genommen Beginn des Schuljahres 2020/2021 eingeschult werden, wenn sie für den Schulbesuch körperlich, geistig und verhaltensmäßig hinrei- Der Linienbus gehört selbst für die jüngsten Reuteraner zum täglichen chend entwickelt sind. Mit der Einschulung beginnt die Schulpflicht. Geschehen dazu. Um Unfälle zu verhüten, kommt alljährlich die „Bus- Die Anmeldung der Kinder erfolgt in der Woche vom 14. bis schule“ an das Schulzentrum und vermittelt den Knirpsen nicht nur 18.10.2019 in der Zeit von 08:30 Uhr - 13:30 Uhr im Sekretariat Theorie, sondern auch die zugehörige Praxis. „Die Kinder wissen schon der Grundschule unter Vorlage der Geburtsurkunde. eine ganze Menge“, freute sich Sandra Hahndorf von der Polizei. „Zum Kinder, die für das Schuljahr 2019/2020 zurückgestellt wurden, Beispiel, dass sie in der jetzt beginnenden dunklen Jahreszeit helle und müssen erneut angemeldet werden. reflektierende Kleidung tragen sollten.“ Woche 40 | 04. Oktober | 2019 Amtskurier 11 Bauernhoftiere in der Krippe GemüseAckerdemie in der Viktor- Wir Krippenkinder der Kita „Abenteuerland“ Neu Kaliß interessieren Bausch-Grundschule Neu Kaliß uns seit einiger Zeit besonders für Tiere. Daraufhin entwickelte unsere Erzieherin Yvonne ein ganz tolles Projekt, in dem wir die Tiere, die auf Im Schulgarten der Grundschule wurde mithilfe der Ackerdemia e. V. einem Bauernhof leben, kennenlernten. Wir malten, bastelten, formten Potsdam ordentlich geackert. Diese Organisation unterstützt mit dem sie mit Knete und sangen auch Tierlieder. Bildungsprogramm „GemüseAckerdemie“, über 200 Schulen bei der Ein Höhepunkte jedoch war der „PONYBESUCH“ am Mittwoch, Planung und Durchführung des Schulgartenunterrichts. 11.09.19. Nanett Kayser von der Reitschule Westermann aus Dan- Im Frühjahr gab es dann den ersten von drei Pflanzterminen und die nenberg brachte das Pony „Fanny“ mit. Erst durften wir es kennenlernen Schüler der 3. Klasse staunten, als sie den Plan zum Anlegen der Bee- und wer sich traute streichelte es. Wer mutig war, durfte sogar beim te sahen. Beetgrößen und auch die Pflanzen, die dort wachsen sollen, Putzen helfen. Anschließend hat uns die liebe Fanny auf ihrem Rücken waren festgelegt. getragen, aber nur, wer auch wirklich wollte. Zur Belohnung für Fanny Im September war der letzte Termin und die Schüler durften aus dem hatte Carina Möhren und für uns alle einen Kuchen mitgebracht. Garten ernten. Es wurde Neues ausgesät, wie Stoppelrüben, Radieschen und Spinat. Ein leckerer Salat wurde angerichtet und es musste viel Der 2. Höhepunkt war unser Besuch bei den Kälbchen im geschnitten werden. Salatblätter, Gurken, Zwiebeln, Tomaten, Karotten Milch-Fleisch-Marktfrucht Agrargenossensch. e. G. Heiddorf. Schon und Kräuter wurden zusammengebracht und zubereitet. Auch wenn der Weg dorthin war echt spannend, denn wir konnten viele Bauernhof- einiges Gemüse nicht so aussah wie im Geschäft, schmeckte es allen tiere sehen. Im Betrieb angekommen durften wir sogar die Kälbchen richtig gut. (Die netten und fleißigen Mitarbeiterinnen der Ackerdemie streicheln. bekamen natürlich auch etwas ab.) Für die Schüler der Viktor-Bausch- Viele große Traktoren brachten das Futter für die Kühe zum Stall. Grundschule steht fest, die Arbeit im Schulgarten hat sich gelohnt und Die Kinder und Erzieherinnen der Krippe sagen Dankeschön! sie freuen sich auf ein weiteres Anbaujahr. Text und Foto: Jörg Kahle (Schulgartenlehrer)

Termine der Ev.-Luth. Kirchengemeinden im Oktober 2019

Sonntag, 06. Oktober, Erntedank Dienstag, 15. Oktober 10:00 Uhr Alt Jabel, Co- Gottesdienst 17:00 Uhr Neu Kaliß Probe fürs Martinsspiel now, Mittwoch, 16. Oktober 14:00 Uhr Dömitz Gottesdienst 19:00 Uhr Conow Damenkränzchen 15:00 Uhr Alt Jabel Heimat- literarisch-musikalischer Donnerstag, 17. Oktober Nachmittag mit Frau Zimmermann 09:30 Uhr Conow Krabbelgruppe in der Pfarrscheune 19:30 Uhr Neu Kaliß Organisationstreffen Montag, 07. Oktober Kleidertauschbörse 19:00 Uhr Dömitz Kirchenchor Sonnabend, 19. Oktober Mittwoch, 09. Oktober 09:00 Uhr Alt Jabel Arbeitseinsatz 19:00 Uhr Conow Vespersingen 15:00 Uhr Alt Jabel Museumsbeirat 19:30 Uhr Conow Bibelkreis Sonntag, 20. Oktober: Freitag, 11. Oktober 10:00 Uhr Polz, Conow, Gottesdienst 19:30 Uhr Dömitz Männerstammtisch, Woosmer Martins Musikcafe 14:00 Uhr Neu Kaliß Taufgottesdienst 19:30 Uhr Dömitz Frauenstammtisch, Montag, 21. Oktober Katholische Kirche 19:00 Uhr Dömitz Kirchenchor Sonntag, 13. Oktober: Dienstag, 22. Oktober 10:00 Uhr Neu Kaliß, Co- Gottesdienst 17:00 Uhr Neu Kaliß Probe fürs Martinsspiel now, Eldena Mittwoch, 23. Oktober 14:00 Uhr Glaisin Gottesdienst 16:30 Uhr Neu Kaliß Handarbeitskreis Montag, 14. Oktober 14:00 Uhr Eldena Vortrag und Gespräch: Flucht in 19:00 Uhr Dömitz Kirchenchor Mecklenburg, Frau Dr. Pulkenat 12 Amtskurier Woche 40 | 04. Oktober | 2019 15:00 Uhr Conow Christenlehre Katholische 17:00 Uhr Conow Konfitreffen 19:00 Uhr Conow Vespersingen Kirchengemeinde Dömitz 19:30 Uhr Conow Bibelkreis Donnerstag, 24. Oktober Freitag, 04.10. 14:00 Uhr Conow Seniorennachmittag ab 10:00 Uhr Treff der Tafel Sonnabend, 26. Oktober ab 12:00 Uhr Ausgabe 09:30 Uhr Eldena Eltern und Kind Kreis 10:00 Uhr Dömitz Vorkonfirmanden Sonntag, 06.10. Sonntag, 27. Oktober: 09:00 Uhr Gottesdienst 10:00 Uhr Alt Jabel, Dö- Gottesdienst Dienstag, 08.10. mitz, Eldena, offener Gesprächskreis im Pfarrbüro Conow Donnerstag, 10.10. 14:00 Uhr Kaliß Gottesdienst Krankenrunde Lenzen, Polz Montag, 28. Oktober Freitag, 11.10. 19:00 Uhr Dömitz Kirchenchor ab 10:00 Uhr Treff der Tafel Dienstag, 29. Oktober ab 12:00 Uhr Ausgabe 17:00 Uhr Neu Kaliß Probe fürs Martinsspiel Mittwoch, 16.10. 19:30 Uhr Alt Jabel Kirchgemeinderat 14:30 Uhr Gottesdienst und Seniorentreff Donnerstag, 31. Oktober- Reformationstag: Sonntag, 20.10. 15:17 Uhr Brenz Reformationsgottesdienst Sonntag, 03. November 09:00 Uhr Gottesdienst 10:00 Uhr Alt Jabel, Neu Gottesdienst Freitag, 25.10. Kaliß ab 10:00 Uhr Treff der Tafel 14:00 Uhr Polz Gottesdienst ab 12:00 Uhr Ausgabe

Unser Museum hat 66. Geburtstag Anfang Oktober begeht das Museum seinen 66. Gründungstag. An- lässlich dieses fast runden Jubiläums lädt das Museum zu einem unter- haltsamen und informativen Abend in die Hauptwache der Festung ein. Anhand von Bildern und Geschichten gibt es einen Rückblick auf 66 Jahre Museumsarbeit und einen Ausblick auf kommende Projekte, Arbeiten und Perspektiven des Museums. Interessierte und Freunde des Museums sind zu dieser Veranstaltung am Montag den 07. Oktober, um 19:00 Uhr herzlich eingeladen.

Polzer Bücherstube Der Polzer Bücherstube ist jeden Mittwoch, mit Ausnahme der Fest- und Feiertagen, von 12:00 - 19:00 Uhr geöffnet im Wahllokal, Dömitzerstraße 8 in Polz. Sie können ein Buch kostenlos mitnehmen und vielleicht haben Sie ein schönes Buch, um es wieder in den Schrank zu legen. Kontakt: Melitta Schwaß 038758 26994 Woche 40 | 04. Oktober | 2019 Amtskurier 13 Polzer Stammtisch Der nächste Polzer Stammtisch findet statt am Freitag, den 25.10.2019 DRACHENFEST um 19:00 Uhr im Wahllokal, Dömitzer Straße 8. Der Polzer Stammtisch findet immer am letzten Freitag des Monat auf dem Zingelparkplatz in Dömitz statt, mit Ausnahme der Fest- und Feiertage! Du bist Polz - Wir sind Polz - sei dabei! Kontakt: Ingrid van Bergen 0176 38621651

20. Oktober 2019 | 14-17 Uhr

Jugendclub eintragen Mit Drachenbauwerkstatt für Kinder und ihre Eltern. Für Kaffee, Kuchen und Waffeln ist gesorgt Der Jugendclub freut sich über euren Besuch. Veranstalter: Stadt Dömitz/

Quaster Tag 2019 Am Sonntag, den 20.10.2019 findet in der Ortslage Quast wieder Große Halloweenparty im das bereits zur Tradition gewordene Treffen aller ehemaligen Ein- wohner und deren Nachkommen sowie für alle Interessierten aus

Jugendclub Dömitz den Anliegergemeinden statt. Krötenmoos und Schneckenschleim Dazu lädt die Gemeinde Vielank recht herzlich ein. Über Hohen Woos ist die Zufahrt mit Fahrzeugen der Gemeinde Der Jugendclub lädt euch alle ein – Zur ersten (Shuttleverkehr) ab 10:00 Uhr möglich. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. schaurig schönen Halloweenparty! Kommen Sie nach Quast und erleben Sie hier die unberührte Natur. Gegruselt wird am Mittwoch, den 30.10.2019 Wir freuen uns auf interessante Gespräche. ab 18.00Uhr Christel Drewes Bürgermeisterin Monstermäßige Verkleidungen sind überaus erwünscht

Für Geisterbowle und Gruselfood ist selbstverständlich gesorgt

Lasst uns gemeinsam einen lustigen Halloween- Abend verbringen.

Anmeldung im Jugendclub unter 038758/22528

bis zum 18.10.2019

Teilnehmerbeitrag von 5€

Wer nicht kommt, wird gegessen… 14 Amtskurier Woche 40 | 04. Oktober | 2019 Friedliche Revolution - Wir feiern ! Am 09. November diesen Jahres ist es dreißig Jahre her, dass sich die Grenzen öffneten und auch die Menschen im Osten Deutschlands in den Genuss von Bürgerrechten, Demokratie und Freiheit kamen. Das wollen wir feiern - weshalb wir gemeinsam mit der Stadt Dömitz eine Gedenkveranstaltung geplant haben. 15:30 Uhr feiern wir einen ökumenischen Festgottesdienst in der Johan- neskirche in Dömitz. Propst Sauermann wird die Predigt halten und ich freue mich, dass neben den Kirchengemeinden unserer Region auch die Kirchengemeinden Langendorf-Quickborn-Damnatz und Dannenberg aus dem Wendland mit dabei sein werden. Im Anschluss an den Gottesdienst sind Sie ins Kulturhaus nach Dömitz eingeladen - zunächst zu Kaffee, Kuchen und dem ein oder anderen Ge- spräch - ab 17:00 Uhr findet dort das Rote Sofa statt. Eine Veranstaltung, die aus der Neu Kalißer Kirche bekannt ist und nun auch ihren Weg nach Dömitz finden soll. Auf den Sofas werden drei Personen sitzen, die von ihren ganz persönlichen Erinnerungen an die Wendezeit erzäh- len werden. Dann kommen Schüler*innen des gymnasialen Schulzen- trums zu Wort - seien Sie gespannt, was diese vorbereitet haben. Als Abschluss gehen wir gemeinsam mit Kerzen in der Hand zum ehemaligen Grenzzaun. Dafür benötigen wir noch jede Menge Weckgläser mit Schraubdeckeln, welche gerne ab sofort in unserem DEPOT in der Tourist-Information Dömitz (Mo - Fr von 09:00 Uhr - 16:00 Uhr) abgeliefert werden können. Seien Sie dabei - und vergessen Sie nicht: Demokratie ist nicht selbst- verständlich. Pastorin Inga Millon & Bürgermeister Reinhold Suhrau

IMPRESSUM: Die Bücherstube Neu Kaliß Amtskurier Dömitz-Malliß – lädt ein Mitteilungsblatt mit amtlichen Bekanntmachungen Herausgeber, Druck und Verlag: Es ist wieder einmal soweit. LINUS WITTICH Medien KG Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, In der Bücherstube Neu Kaliß, Alter Postweg 90, möchten wir Telefon 039931/57 90, Fax 039931/5 79-30 E-Mail: [email protected], www.wittich.de Sie zu einem interessanten Nachmittag willkommen heißen. Es geht dann um das große Thema „HEIMAT“. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Amtsverwaltung Dömitz-Malliß Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) Frau Gerlinde Zimmermann wird uns ein paar gemütliche unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Jan Gohlke Stunden bereiten und das Thema „Heimat“ mit Geschichten, unter Anschrift des Verlages. Anekdoten, Gedichten und Liedern gestalten. Anzeigen: [email protected] Termin: Donnerstag, der 24.10.2019 Auflage: 5.100 Exemplare; Erscheinung: monatlich, zum 1. Freitag im Monat Beginn: 15:00 Uhr Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers Wir freuen uns auf Ihren Besuch. wieder, der auch verantwortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere Traditioneller Wandertag auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorge- gebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus in 4c-Farben in Malk Göhren gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Wann: 20. Oktober 2019 Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstan- dungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Treffpunkt: 10:00 Uhr Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und Wo: Sportplatz auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Strecke: ca. 7 km Genehmigung des Urhebers. Im Anschluss gibt`s Mittagessen. Foto Elbbrücke/Titel: Stadt Dömitz, Foto: Reuterstein/Titel: H.-J. Bötefür. Unverlangt eingesandtes Text- und Bildmaterial wird nicht zurückgesandt. Woche 40 | 04. Oktober | 2019 Amtskurier 15

Oktober Veranstaltung Ort 04.10. Fackelumzug in Vielank Feuerwehr Vielank 10.10., 15:00 Uhr „De Doemser Plattsnackers un Frünn” präsentieren: Dömitz, Rathaus, Tel.: 038758 179943 Fier un Feste 12.10., 11:00 - 16:00 Uhr „Ganz für sich – Bei sich sein!” - Entspannung über Bewegung Dömitz / OT Polz, Suhana Castano, und Trommeln - Mitmachworkshop Tel.: 038758 36290 31.10., 19:00 Uhr Das Original Musical Dinner Dömitz, HafenrestaurantKarten-VVK, Tel.: 038758 364290 November Veranstaltung Ort 02.11., 19:00 Uhr Vielanker Plattsnackers im Vielanker Brauhaus Vielank, Brauhaus, Tel.: 038759 339180 03.11., 16:00 Uhr Vielanker Plattsnackers im Vielanker Brauhaus Vielank, Brauhaus, Tel.: 038759 339180 16 Amtskurier Woche 40 | 04. Oktober | 2019 Amtserntefest in der Gemeinde Vielank Bereits im September 2018 stand fest, das nächste Das Fest nahm seinen Auftakt mit dem Senioren- Amtserntefest findet in Vielank statt. Schon im nachmittag. Ein Zelt, das bis auf den letzten Platz Oktober 2018 bildete der Kulturausschuss der Ge- gefüllt war, zeigt wie beliebt dieser Nachmittag meinde ein Festkomitee, das mit der Vorbereitung im ganzen Amtsbereich und darüber hinaus ist. und Planung beauftragt wurde. Unter der Leitung Mit einem „Herzlich Willkommen“ wurden sie der Ausschussvorsitzenden Sylvia Lemke und in vom Amtsvorsteher, Herrn Burkhard Thees, der Zusammenarbeit mit Carolin Miercke vom Amt Heidekönigin Annemarie und der Bürgermeiste- Dömitz-Malliß wurden die Aufgaben an einzelne rin Christel Drewes begrüßt. Eine gemeinsame Gruppen verteilt. Die Ortsgestaltung, der Festum- Kaffeetafel serviert von den Frauen aus Woosmer, zug und dessen Absicherung, die Tisch-und Zelt- der Hohen Wooser Dorfgemeinschaft, der Eltern- dekoration, die Festplatzgestaltung, die technische initiative Vielank und dem Kulturausschuss der Absicherung mit Strom und Wasser, die Modera- Gemeinde servierten den leckeren Kuchen der tion, die Tontechnik und die Programmgestaltung Bäckerei Voigt und schenkten Kaffee ein. Wir für 3 tolle Tage waren keine leichten Aufgaben. sagen auch hier DANKE. Die gesamte musikali- Beherzt ging es ans Werk, Punkt für Punkt wurde sche Unterhaltung an diesem Nachmittag lag in in Angriff genommen und abgearbeitet. Dabei den Händen von Michael Hirsch. Wir danken ihm kamen uns die Erfahrungen von Frau Miercke zu- auf diesem Weg, denn er hat, ob zur Unterhaltung gute, denn sie konnte die entsprechenden Kontakte oder zum Tanz, den Geschmack seines Publikums und Verbindungen aus den vergangenen Jahren für ausgezeichnet getroffen. Das Programm der DRK uns vermitteln und die entsprechenden Verträge Kita „Zwergenland“ Tewswoos lies die Herzen bis zum Abschluss begleiten. An dieser Stelle höher schlagen. Klein aber oho! Die Darbietun- möchte ich mich bei allen, die hier mitgewirkt gen der Tewswooser „Line-Danzer“ wurden mit haben, Zeit und Mühe, viele Ideen eingebracht sehr viel Beifall bedacht, denn alle waren von haben, recht herzlich bedanken. Ohne die vielen der Leistung beeindruckt. Bernd Brauch von den freiwilligen Helfer kann so ein Fest nicht gelin- Vielanker Plattsnacker unterhielt während der gen. Vielank zeigte sich von seiner besten Seite. Tanzpausen auf Platt. Alles in allem ein gelun- Alle Häuser, Gärten, Straßen und Plätze waren gener Nachmittag. festlich geschmückt. Strohballen in allen Formen Der Samstag begann 14:00 Uhr mit dem Festum- mit Früchten von Feld und Garten wunderschön zug. 45 Bilder, toll geschmückte Erntewagen fuh- dekoriert und Strohpuppen die den Eingang zum ren und Fußgruppen marschierten auf einer 3 km Festplatz schmückten, sowie ein schön dekoriertes langen Strecke durch Vielank. Dabei wurden sie Festzelt hießen alle Gäste herzlich willkommen. von den unzähligen Zuschauern, die alle Straßen Woche 40 | 04. Oktober | 2019 Amtskurier 17 Amtserntefest in der Gemeinde Vielank und Plätze säumten begrüßt. Für den guten Ton fotografiert, gefilmt und mit Begeisterungsrufen auf dem Sprecherwagen in der Dorfmitte sorgte und klatschen begleitet. Olaf Holtermann, damit die beiden Moderato- Eine gute Tradition ist der Gottesdienst vor dem rinnen Regina Dahl und Annett Schwenk bei der Frühschoppen am Sonntag geworden. Ein Ernte- Vorstellung aller Teilnehmer am Festzug auch gut dankgottesdienst gehalten von Pastor Christoph zu verstehen waren. Mit viel Liebe und Ideen- Tuttas, Pastorin Inga Millon und Diakon Chris- reichtum waren die Wagen geschmückt. Darum tophorus Baumert der die zahlreichen Besucher wollen wir den Landwirten, deren Feldfrüchte mit Liedern, Gebeten und mit der Predigt zum zum Schmücken der Wagen und dem Binden der Nachdenken anregte. Danke sagen wir dem Posau- Erntekronen bereitgestellt wurden ein ganz beson- nenchor unter Leitung von Andreas Winkelmann deres Dankeschön sagen. Zum Abschluss wurden für die musikalische Begleitung. 3 Kindererntekronen und 6 Erwachsenen Kronen Im Anschluss gab es einen zünftiger Frühschop- in das Festzelt getragen. Eine Kommission, die aus pen mit der Blaskapelle Kaarßen, die für jeden der unbeteiligten Ehrengästen bestand, bewertete die Lust auf Singen, Schunkeln oder Tanzen hatte, das tollen Leistungen. Richtige spielte. Die Prämierung der Erntekronen Unser Dank gilt dem Zeltbetreiber Maack aus der Kinder und Erwachsen war ebenso ein weiterer , der auch das Essen- und die Getränkever- Höhepunkt an diesem Sonntag. Mit Prämien wur- sorgung übernahm, denn nach so einem Marsch, den der Dank und die Anerkennung der Kunst des war so mancher ziemlich durstig. Auch für die Bindens und Gestaltens zum Ausdruck gebracht. Kinder gab es reichlich Abwechslung. Hüpfburg, Gestärkt mit leckerem Essen und Trinken klang Kettenkarussell und Bungee Jumping wurden be- der Tag aus. geistert angenommen. Besonders begehrt auch Ein abschließender Dank geht an den Mitarbei- das Kinderschminken. Vielen Dank an die bei- ter vom Bauhof der Gemeinde Vielank für die den Muttis. Das Highlight des Abends die Life Vor- und Nachbereitung des Festes. Ebenso an die Band „ Impression“ die ein tolles Repertoire für Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren unserer Jung und Alt dargeboten hat. So war die Tanz- Gemeinde und der Feuerwehr Karenz für die ex- fläche unter der Erntekrone immer gut gefüllt. akte Absicherung des Festumzuges und allen nicht Auch dabei sorgte Michael Hirsch für eine stö- Genannten die zum Gelingen beitrugen. rungsfeie Tontechnik im Festzelt. Die Feuershow Es waren 3 tolle Tage Amtserntefest in Vielank. am späten Abend lockte alle Besucher ins Freie. Ein gelungenes Fest! Beeindruckende Effekt wurden von 3 Akteuren Christel Drewes dem Publikum präsentiert, von den Zuschauern Bürgermeisterin der Gemeinde Vielank 18 Amtskurier Woche 40 | 04. Oktober | 2019 Aufruf zur Haus- und Straßensammlung 2019 vom 28. Oktober bis 24. November 2019 Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. Landesverband Mecklenburg-Vorpommern Liebe Bürgerinnen und Bürger von Mecklenburg-Vorpommern, seine internationale Jugend- und Bildungsarbeit. Angesichts der Krisen, die wir heute in der Welt erleben, setzt sich auch Seit 100 Jahren ist der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. der Volksbund dafür ein, die europäische Einigung als Friedensprojekt V. eine humanitäre Organisation. weiter zu entwickeln und zu fördern. Er widmet sich im Auftrag der Bundesregierung der Aufgabe, die Grä- Die Kriegsgräberstätten stehen als Mahnmale dafür, was passieren ber der deutschen Kriegstoten der Weltkriege im Ausland zu erfassen, kann, wenn nationale Egoismen in den Vordergrund treten. Der Volks- zu erhalten und zu pflegen. bund Deutsche Kriegsgräberfürsorge leistet seinen Beitrag für ein Aus den Weltkriegen des 20. Jahrhunderts haben die Europäer Lehren gemeinsames europäisches Gedenken. gezogen. Viele gegeneinander kämpfende Völker sind heute friedlich in der Wir bitten Sie, die humanitäre Arbeit und das Friedenswerk des Europäischen Union vereint. Aus dieser Erkenntnis heraus und der Volksbundes auch in diesem Jahr wieder mit einer Spende zu un- Erfahrung der Weltkriege begann der Volksbund vor über 60 Jahren terstützen.

Die Ortsgruppe der SoVD Dömitz Spieleabend des DCC e. V. Am 21. September war es wieder soweit! Traditionell wurde im Elbcafe berichtet vom Tagesausflug zu Dömitz fleißig gewürfelt, sowie Rommé und Skat gespielt. zur Insel Poel Von Spiel zu Spiel wurde es immer spannender. Gegen Mitternacht stan- den dann die Platzierungen fest. Aus den insgesamt 38 Mitstreiter und Am 12.09. unternahmen 19 Mitglieder vom SoVD Dömitz mit dem Mitstreiterinnen, wovon 12 würfelten, 20 Rommé und 6 Skat spielten, Busunternehmen Bode eine Fahrt nach Wismar, die uns weiterführte wurden folgende Platzierungen ermittelt. zur Insel Poel. In Wismar angekommen fuhren wir mit einem Schiff zur Insel Poel. Hier Skat gab es dann Mittagessen in der Gaststätte „Kröning´s Fischband“, wo 1. Jürgen Hermann jeder sich sein Essen nach seinem Geschmack bestellen konnte. Anschlie- 2. Jörg Palubicki ßend gab es eine Inselrundfahrt mit vielen Ansichten und Eindrücken. 3. Norbert Krägenbrink Den Abschluss bildete ein gemütliches Kaffeetrinken in der Gaststätte Rommé „Cafe Frieda“. 1. Thorsten Scheper Bedanken möchten wir uns bei H. Jungblut, der durch seine hervorragende 2. Sylvia Schulz Organisation den Tag zu einem besonderen Erlebnis werden ließ. Eben- 3. Timm Wilkens falls ein besonderer Dank geht an Herrn Bode für die entspannte Fahrt. Würfeln Wir hoffen das es wieder allen gefallen hat. Das nächste Treffen findet 1. Sandrine Scheper am 15.10. statt. Hier geht es zum Kaffeetrinken nach Eldena. Abfahrt 2. Conny Schymanski für diese Veranstaltung ist um 14:30 Uhr wie üblich von den bekannten 3. Daniel Palubicki Haltestellen. Die daran teilnehmenden Mitglieder werden gebeten, sich Natürlich ging an diesem Abend keiner „leer“ aus, denn neben den bis zum 10.10. bei H. Jungblut oder B. Warnke anzumelden. Fleischpreisen, die jeder bekommen hat, haben wir alle schöne gemein- Der Vorstand same Stunden dazugewonnen. Däms Hau-Rinn! Einladung Alfred Gossow Mitgliederversammlung ASG „Scharfer Haken“ Polz e. V. Liebe Angelfreunde, am Sonntag, den 27.10.2019 ab 10:00 Uhr, findet in der Sportler- klause Polz unsere Mitgliedsversammlung statt. Auf der Tagesordnung steht im diesen Jahr zusätzlich die Vorstands- wahl. Desweiteren erinnern wir an unseren 2. Arbeitseinsatz am 12. Ok- tober und an die Beitragskassierung am 8. Dezember. Wir freuen uns auf eure rege Teilnahme. Danke! Der Vorstand Die Erstplatzierten und Vize-Präsident Jörg Palubicki Foto: Alfred Gossow Woche 40 | 04. Oktober | 2019 Amtskurier 19 Die Jagdgenossenschaft Heidhof Königin der Nacht lädt ein Sie ist eine ganz besondere Kakteen-Art mit wundervollen Blüten. Jede dieser Blüten öffnet sich nur eine einzige Nacht im Jahr. Daher der be- Die nächste Vollversammlung der Jagdgenossenschaft Heidhof findet sondere Name. am 18. Oktober 2019 um 19:00 Uhr im Feuerwehrgebäude, Str. der So eine tolle Pflanze findet sich in Hohenwoos bei Familie Rosin. In Jugend 7, statt. diesem Jahr entfalteten sich über 75 Blüten. In einer einzelnen Nacht trug Auf der Tagesordnung stehen die „Königin“ 17 Blüten auf einmal. Das ist schon sehr selten! • Bericht des Vorstandes Familie Rosin hat die Pflanze schon über 40 Jahre in Ihrem Besitz. • Bericht des Kassenführers Sie bekommt jedes Jahr, nach Ihrem Winterquartier einen besonderen • Bericht der Kassenprüfung Platz an der Hauswand. Hier wird die Blütenpracht dann immer gerne • Diskussion zu den Berichten bewundert! • Entlastung des Vorstandes • Wahl des neuen Vorstandes • Beschluss Jagdpachtverteilungsplan • Pachtauszahlung Im Anschluß laden die Jagdpächter zum Jagdessen ein. Wir weisen darauf hin das bei Eigentumswechsel Eigentumsnachweise vorzulegen sind. Der Jagdvorstand

Feier zum 10-Jährigen der DRK-Tagespflegeeinrichtung „Haus zur Elbbrücke“ in Dömitz Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger aus Dömitz und Umgebung, wir würden uns freuen, Sie zum „Tag der offenen Tür“ am Dienstag, den 05. November 2019, von 10:00 bis 15:00 Uhr, in unseren Räumlichkeiten Ludwigsluster Straße 22 - 23 begrüßen zu können. Wir möchten diesen Tag nutzen, Sie bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen über unsere Angebote der Tagespflegeeinrichtung zu informie- ren. Anschließend haben Sie die Möglichkeit, mit einer individuellen Führung unser Haus kennenzulernen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Das Team der Tagespflege Dömitz

Wildschweinessen in Hohen Woos Am 31. August fand wieder unser jährliches Wildschweinessen in Hohen Woos statt. Viele Gäste aus Nah und Fern waren der Einladung gefolgt. Die Partyscheune war schön dekoriert und eingedeckt. Auf Grund der hohen sommerlichen Temperaturen suchten sich viele Gäste auch ein Plätzchen auf dem Hof. Seit Mittag drehte das Wildschein seine Runden 24-Stunden-Pflege: über dem Holzfeuer. Am Abend wurde dann ein tolles Salatbuffet aufge- baut. Dazu gab es Wildschweinsoljanka und Bratwurst für „Nicht-Wild- Schützen Sie sich vor Schwarzarbeit Esser“. Alles schmeckte wieder herzhaft und sehr lecker. In gemütlicher Schwarzmarktangebote und Scheinselbstständigkeit - Die Pflege- Runde und bei vielen Gesprächen, klang der Abend zu später Stunde aus. branche boomt und der Markt wird undurchsichtig Die Hohen Wooser Die 24-Stunden-Pflege ist die beste Lösung für eine verantwortungsvolle Pflege im vertrauten Zuhause. Erfahrene Pflegekräfte kümmern sich um Ihren Angehörigen und übernehmen alltägliche Aufgaben im Haushalt. Doch die Gefahr einer Scheinselbstständigkeit ist groß. Pflegekräfte geben an, als selbstständiger Dienstleister ein Gewerbe angemeldet zu haben, arbeiten in Wirklichkeit aber schwarz. Bei der Schwarzarbeit werden von Ihnen als Auftraggeber weder Lohnsteuer noch Sozialversicherungsbeiträge abgeführt. Die Vorenthaltung kann gemäß § 266a StGB mit einer Freiheitsstrafe oder einer Geldstrafe ge- ahndet werden. Daher ist bei der Anbietersuche Vorsicht geboten. Um Ihrem Angehörigen eine legale Betreuung zu ermöglichen, unterstützt Sie der Verband Pflegehilfe bei der Suche nach geprüften Anbietern für u.a. 24-Stunden-Pflege, Treppenlifte oder barrierefreie Badumbauten. Die Mitarbeiter aus der Beratung sind von 08:00 bis 20:00 Uhr unter der bundesweiten Rufnummer 06131 8382160 kostenfrei für Sie da. Weitere Informationen finden Sie auch auf der Verbands-Homepage unter www. Foto: Sylvia Lemke pflegehilfe.org. 20 Amtskurier Woche 40 | 04. Oktober | 2019 ab. Ihm zur Seite steht als 1. Stellvertreter Holger Anders, Bürgermeister Erntekrone & Erntefest der Stadt . Er löst Thomas Brandt ab, den Bürgermeister a. D. der Da dieses Jahr das Amtserntefest in Vielank stattfand, wollten wir wieder Gemeinde Groß Pankow. mal eine Erntekrone binden und mit einem Wagen am Erntefestumzug Zur 2. Stellvertreterin wurde Dr. Margret Seemann, Bürgermeisterin von teilnehmen. Mitte Juni begannen wir darum mit dem Schneiden der , wiedergewählt. Darüber hinaus wurden sechs weitere Mit- Gerste. Sie wurde zu Gaben zusammengefasst und zum Trocknen aufge- glieder des Verbandsvorstandes neu gewählt. Dies sind Alfred Matzmohr, hängt. Danach folgte in den nächsten Tagen Roggen, Weizen und Hafer. Amt Hagenow-Land, Horst-Dieter Keding, Gemeinde Sukow, Hergen Anfang August trafen sich viele fleißige Binder aus Hohen Woos, Vielank, Reker, Amt Putlitz-Berge, Marko Schilling, Gemeinde Lüttow-Valluhn, Alt-Jabel und Tewswoos zum gemeinsamen Binden der Getreidesträuße. Sven Borgwardt, Amt Stralendorf und Björn Griese, Stadt Warin. Nach getaner Arbeit gab es immer leckeren selbstgebackenen Kuchen, Kaffee und ein kleines Schlückchen. Es war immer sehr gesellig und lustig. Kurz vor dem Erntefest wurden dann an ein vorbereitetes Gestell die Getreidesträuße angebracht und so die Erntekrone fertig gebunden. Einen Tag vor dem Umzug wurde der Wagen geschmückt. In unse- ren selbstgenähten Trachten aus „Omas Bettwäsche“ ging es dann am Samstag los. Vor dem Umzug stärkten wir uns bei einem gemeinsamen leckeren Picknick. Wir hatten viel Spaß und Freude beim Um-Marsch durch den Ort. Viele Zuschauer säumten die Straßen und freuten sich über die tollen Wagen. Aber auch viele Einwohner begrüßten uns freudig mit kleinen Aufmerksamkeiten. Dankeschön! Lohn unserer Arbeit beim Binden, war der 1. Platz im Erntekronen-Wettbewerb. Wir haben uns alle riesig gefreut. Vielen herzlichen Dank an alle fleißigen Binder und den Woosmerhofer Landerzeuger für die Bereitstellung des Getreides. Die Hohen Wooser

„Ich freue mich auf meine Arbeit als Verbandsvorsteher mit vielen neuen Gesichtern im höchsten Verbandsgremium. Ich rechne mit neuen Im- pulsen für die gesamte Verbandsarbeit. Mit Blick auf die erneuerbaren Energien, insbesondere den Ausbau der Windkraft, ist es wichtig, dass wir als Kommunen mit der kommunalen WEMAG an einem Strang ziehen. Ein weiterer Schwerpunkt ist die Telekommunikation, die maßgeblich unsere und die Zukunft des Unternehmens mitbestimmen wird“, sagte Klaus-Otto Meyer, der das Amt des Verbandsvorstehers des Kommunalen Anteilseignerverbandes der WEMAG für die nächsten fünf Jahre innehat. Dies ist der zweite Wechsel in der Verbandsspitze, seitdem der KAV Mehrheitsgesellschafter der WEMAG ist. WEMAG-Vorstand Caspar Baumgart dankte Michael Ankermann, der seit 2014 an der Verbandsspitze stand, für die hervorragende Arbeit und wünschte seinem Nachfolger viel Erfolg. Der Wechsel im Verbandsvorsitz war erforderlich, da Michael Anker- mann im Ergebnis der Stichwahl vom Juni nicht mehr Bürgermeister Der FCW ist in den Startlöchern! der Stadt Warin ist. „Erfreulich ist, wie die Kommunalisierung der WEMAG vor zehn Jah- Die neue Faslam-Saison hat inoffiziell längst begonnen. Tänze werden ren inzwischen allseits als Erfolgsgeschichte bewertet wird“, so Klaus- einstudiert, Bütten geschrieben und Gesangsstimmen geölt. Schon bald Michael Glaser vom Städte- und Gemeindetag MV, der ehrenamtlich findet auch die offizielle Eröffnung endlich statt! die Geschäfte des Anteilseignerverbandes führt. „Wir bedanken uns bei Dazu laden wir ganz herzlich für den 16. November 2019 ein. Gemein- den Bürgermeisterinnen und Bürgermeistern, die 2009 - durch unsere sam mit Ihnen wollen wir den neuen Prinzen wählen, der uns durch die Beratung - die Mehrheit im Unternehmen übernommen haben.“ 65. Saison zu dem Motto „Heiße Beats und Glitzerkugel - Faslam tobt Die Kommunalisierung der WEMAG wurde 2010 möglich, da Vat- im Discostrudel“ führt. tenfall Europe sich von seinen Anteilen am Unternehmen trennte. Der Dazu findet der Kartenvorverkauf für die Prinzenwahl ab dem 15. Okto- Kommunale Anteilseignerverband der WEMAG hält 74,76 Prozent der ber 2019 statt. Karten können bei unserer Schatzmeisterin Karin Lichtner WEMAG-Aktien, die Thüga Aktiengesellschaft (Thüga) 25,10 Prozent unter der Rufnummer 038759 20050 gekauft werden. und die Stadt 0,14 Prozent. Die Thüga ist eine Beteiligungs- Wir freuen uns auf einen tollen gemeinsamen Abend am 16. November und Fachberatungsgesellschaft mit kommunaler Verankerung. 1867 ge- um 19:00 Uhr, wenn es wieder heißt: gründet, ist sie als Minderheitsgesellschafterin bundesweit an rund 100 „Woosmer - Hurra!“ Unternehmen der kommunalen Energie- und Wasserwirtschaft beteiligt. Die jeweiligen Mehrheitsgesellschafter sind Städte und Gemeinden. L. Neumann Mit ihren Partnern bildet Thüga den größten kommunalen Verbund lokaler und regionaler Energie- und Wasserversorgungsunternehmen in Deutschland, die Thüga-Gruppe. Kommunaler Anteilseigner- Das Geschäftsjahr 2018 war das neunte Jahr nach der Kommunalisierung der WEMAG. Die Ausschüttung an die Aktionäre der WEMAG ist mit verbandes der WEMAG 16,05 Mio. Euro gegenüber dem Vorjahr gleichgeblieben. „Damit kön- nen die rund 200 kommunalen Anteilseigner in Westmecklenburg und hat neuen Vorstand gewählt der Prignitz, denen die WEMAG seit 2010 gehört, mit einer konstanten Auf der Sitzung des Kommunalen Anteilseignerverbandes der WEMAG Größe rechnen“, sagte Caspar Baumgart, kaufmännischer Vorstand der (KAV) am 16.09.2019 haben die Mitglieder der Verbandsversammlung WEMAG. eine neue Führungsspitze gewählt. Die Bürgermeisterinnen und Bürger- Als kommunales Unternehmen ist die WEMAG fest in der Region veran- meister der Anteilseignergemeinden der WEMAG entschieden sich am kert und sieht sich als Unterstützer und Wirtschaftsmotor in der Region. Montagabend für Klaus-Otto Meyer. Er ist Bürgermeister der Gemeinde „2018 haben wir die erfolgreiche Entwicklung der WEMAG Gruppe Uelitz und löst den bisherigen Verbandsvorsteher Michael Ankermann weiter fortgesetzt. Wir haben neue Aktivitäten in Angriff genommen Woche 40 | 04. Oktober | 2019 Amtskurier 21 und ausgebaut. Dies betrifft die Errichtung eigener Erzeugungsanlagen, Bentheimer in Mecklenburg-Vorpommern. Deshalb traten sie dem Verein die Weiterentwicklung unseres Speicherportfolios und vor allem das zur Erhaltung des Bunten Bentheimer Schweines und dem Zuchtverein Breitbandgeschäft. Wir tun dies mit der Erwartung, damit den langfris- „Nordschwein“ in Niedersachsen bei. „Dieses Schwein“, findet nicht tigen und nachhaltigen wirtschaftlichen Erfolg der WEMAG Gruppe nur Torsten Scheper, „hat viele Vorteile für den Nebenerwerb. Es besitzt zu sichern und einen substanziellen Beitrag für gute Lebensverhältnisse gute Muttereigenschaften, ist genügsam und anspruchslos, was Futter in unserer Region zu leisten“, bilanzierte Thomas Murche, technischer und Wetter betrifft; sein Fleisch ist von sehr guter Qualität und es kann Vorstand der WEMAG. Stress vertragen. Eigentlich“, so der Züchter, „braucht es nur energiearmes Futter und Grünes, Wasser, einen Auslauf, einen Ort zum Verkriechen und etwas zu spielen und zu quietschen.“ Bunte Bentheimer in M-V (Bauernzeitung, 30. Woche 2019, S. 50/51). Torsten Scheper züchtet am Rande des Biosphärenreservats Flusslandschaft Elbe in Mecklenburg- Vorpommern Bunte Bentheimer Schweine. Dabei helfen ihm Ehefrau und Tochter nach Kräften. Die ganze Schweinerei begann vor zwölf Jahren mit Biene. Torsten Sche- per, ein passionierter Jäger, wollte Frischlinge retten, deren Mutter auf der Straße überfahren worden war. Nur eines passte in seinen Rucksack, und das gestreifte Tierbaby eroberte die Herzen seiner Frauen - Ehefrau Kathleen und Tochter Sandrine - im Sturm. Gemeinsam zogen sie Biene mit der Flasche groß. Als die nicht mehr reichte, musste richtiges Futter beschafft werden. Der Maschinen- bauer nahm Kontakt zu einem Bauern in Niedersachsen auf, kaufte dort eine Ladung Runkelrüben - und stieß nebenbei auf seine neue Leiden- schaft: Schweine der Rasse „Bunte Bentheimer“. Diesmal brachte er den gefleckten Nachwuchs für seinen Hof in Rad- denfort, einem Ortsteil von Neu Kaliß, nicht im Rucksack, sondern auf dem Anhänger nach Hause. Aber auch die beiden Bentheimer Schweine wurden von seinen Frauen gut aufgenommen. So begann vor zehn Jahren eine Erfolgsgeschichte Haben ihr Herz an die Bentheimer verloren: Züchter Torsten Scheper mit für die Schepers und die alte, vom Aussterben bedrohte Nutztierrasse. Ehefrau Kathleen und Tochter Sandrine. Die beiden ersten Ferkel bekamen einen schönen Auslauf und entwickel- Fotos: Birgitt Hamm ten sich prächtig. Eines wurde geschlachtet, und da - wie Torsten Scheper findet - „ein Schwein kein Schwein ist“, das andere besamt. Alle zehn Seine kleine Schweineherde, den Eber und die beiden Sauen samt Nach- Ferkel des ersten Wurfs wuchsen heran. wuchs, hält er auch im Winter im Freien und nimmt dabei sogar Verluste von ein bis zwei Ferkeln pro Wurf in Kauf. Bis zu 20 Schweine leben auf seinem Hof. Von den 15 ha, die er bewirtschaftet, sind 2 ha für die Schweine einge- zäunt. Immer wieder öffnet er Parzellen ins Grüne, drumherum liegt die Bienenweide. „Den Tieren geht es gut“, so der Nebenerwerbslandwirt. „Sie sind entspannt, pulen sich nicht an den Ohren, beißen sich nicht in die Schwänze. Und sie kennen den Tierarzt nur von Kontrollbesuchen und Kastrationen.“ Auch der Schweinezüchter bleibt meist entspannt, helfen ihm bei der Versorgung der Tiere doch Frau und Tochter sehr engagiert. Gefüttert wird abends, Sauen mit Ferkeln bekommen auch Frühstück. Die Kleinen bleiben acht bis zehn Wochen bei der Mutter und werden dann verkauft oder gemästet. Nach spätestens 18 Monaten sollten sie ihr Schlachtgewicht von 120 bis 130 kg erreicht haben. „Alle Schweine haben bei uns Geburtstag“, sagt Bis zu 20 Bunte Bentheimer leben auf dem Hof in Raddenfort, einem Torsten Scheper. Ortsteil von Neu Kaliß. „Ich füttere sie aber auch nicht auf Höchstleistung. Da ich ja noch einen Job habe, brauche ich keinen unnötigen Stress.“ Gelassen blickt die Familie auch auf das Lehrgeld zurück, das sie bei der Schweinezucht schon zahlen mussten. Geduldig probieren sie aus und lernen von anderen Züchtern, was den Bentheimern am besten bekommt. Die Verarbeitung seiner Schweine managt Torsten Scheper zum großen Teil selbst. Schlachten lässt er die Tiere bei einem Fachmann im benach- barten Lenzen, in Ruhe verarbeitet er dann bei einem weiteren Schlachter das Fleisch, das er direktvermarktet. „Unser Fleisch ist so, wie wir es selbst gern haben möchten.“ Die meisten Kunden fand er über den Verkauf von Wildfleisch. „Beim ersten Mal sind wir so viele Fleischpakete losgeworden“, erinnert sich Kathleen Scheper, „dass für uns nichts übrigblieb.“ Heute sei es manchmal schwierig, Ange- bot und Nachfrage abzustimmen. Für die Schepers steht aber fest: „Es gibt nichts Besseres. Das Fleisch unserer Bentheimer hat noch richtig Eigengeschmack, ist dunkler, schön marmoriert und von fester Konsistenz, weil die Tiere gut durchtrainiert Sau und Ferkel fühlen sich wohl. Die Kleinen bleiben acht bis zehn Wochen sind. Und wer unsere Bentheimer Bratwürste probiert hat, will keine bei der Mutter und werden dann verkauft oder gemästet. anderen mehr essen.“ Das kann Tochter Sandrine nur bestätigen. Die 17-Jährige bekennt, dass Doch da die Herkunft der Mutter nicht ganz eindeutig war, bekamen sie lange kein Fleisch mochte. „Aber seit ich unser eigenes probiert sie noch keine offizielle Anerkennung. Das änderte sich rasch. Mit der habe, bin ich begeisterte Fleischesserin.“ Ihre Mutter, gelernte Friseurin, nächsten Generation wurden Schepers die ersten Züchter der Bunten die jetzt in einer Dömitzer Jugendeinrichtung arbeitet, hätte sich diese 22 Amtskurier Woche 40 | 04. Oktober | 2019 „Karriere“ nicht träumen lassen. „Ich komme aus Schwerin, meine Haus- tiere waren Fische“, schmunzelt sie. „Mein Interesse galt Fingernägeln Ortsgruppe der Volkssolidarität und Lippenstift, aber nicht Gummistiefeln und Latzhose.“ Doch auch Neu Kaliss, Raddenfort, Heiddorf ihr Herz haben die Bentheimer erobert und sie hilft, wo sie kann. Und nimmt sogar in Kauf, dass sie und ihr Mann keinen gemeinsamen Urlaub Wir feiern Geburtstage machen können. „Wir nehmen uns manchmal einen Tag frei, wenn wir Den Jahrestag der Volkssolidarität wollen wir auch in diesem Jahr wieder zu den Züchterveranstaltungen fahren“, sagt sie. feierlich begehen. Aber auch all die Geburtstagskinder des III. Quartals Bei den Schepers ist der Tag neben ihrer Hauptarbeit gut ausgefüllt. 2019 werden gebührend gewürdigt. Trotzdem hat der 42-jährige Nebenerwerbslandwirt schon wieder eine neue Haustierart im Blick, der er sich widmen möchte: Das Deutsche Termin: 17.10.2019 Schwarzbunte Niederungsrind, ebenfalls eine vom Aussterben bedroht Uhrzeit: 14:00 Uhr Rasse, interessiert ihn sehr. „Es ist ein Dreinutzungsrind - für Milch, Ort: IBZ; Alter Postweg 90 Fleisch und die Arbeit gezüchtet“, weiß er. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme. „Die Milchleistung ist zwar geringer, dafür ist die Milch aber von sehr Der Vorstand guter Qualität.“ Im vergangenen Jahr hatte er zwei selbst aufgezogene Ochsen geschlachtet. Jetzt sollen neue her. Wie viele, weiß der Nebenerwerbslandwirt noch Förderverein Conower Kirche e. V. nicht. Wahrscheinlich mehr als zwei. Die Proteste seiner Frauen fallen Die Mitglieder des Fördervereins Conower Kirche e. V. werden zur Jah- nicht sehr überzeugend aus. Gemeinsam, das sieht man auf ihrem Hof, reshauptversammlung am Samstag, den 19.10.2019, um 15:00 Uhr, in sind sie ein unschlagbares Team mit großen Herzen für Nutztiere, die das Pfarrhaus Conow, Kirchenplatz 2, 19294 Conow, herzlich eingeladen. nicht aussterben dürfen. Die Tagesordnung: Ach ja, Biene, die Wildsau, die die Schepersche Schweinerei auslöste, ist 1. Begrüßung der Mitglieder und Gäste inzwischen zwölf Jahre alt und lebt immer noch bei ihnen. 2. Bestätigung der Tagesordnung ggfs. Änderung der Tagesordnung Birgitt Hamm 3. Grußwort der Gäste (bei Bedarf) 4. Bericht des Vorstandes 5. Bericht des Schatzmeisters 6. Bericht der Kassenprüfer „Der kleine Drache in der Arche“ 7. Aussprache zu den Berichten 8. Beschluss: Entlastung des Vorstandes und des Schatzmeisters für Die Initiative LuK e. V. macht KITTZ (KInderTheater in DömiTZ) das Geschäftsjahr 2018 möglich, am Sonntag, den 13.10.2019, um 15:00 Uhr, im Ratssaal des 9. Beschluss: Bereitstellung von finanziellen Mitteln für die Kir- alten Rathauses in Dömitz: chengemeinde Conow „Der kleine Drache in der Arche“ 10. Wahl eines Kassenprüfers Gespielt vom Figurentheater Winter, für alle ab 3 Jahre, Spieldauer 11. Anfragen der Mitglieder 45 min 12. Sonstiges Kann es einen Drachen in der Arche geben? Auf Noahs Liste steht er Auch neue Mitglieder sind herzlich willkommen. jedenfalls nicht. Der Vorstand Kein Wunder, er ist ja auch nicht wie die anderen Tiere, die jeweils zu zweit an Bord gehen. Der kleine Drache dagegen ist einzigartig, er ist Der nächste „AmtsKurier“ etwas Besonderes. Die Regeln auf der Arche gefallen ihm überhaupt nicht. Er verlangt natürlich eine Einzelkabine mit Meerblick - Sonnenseite. Der erscheint am Freitag, dem 01. November 2019. eingeschränkte Speiseplan schreckt ihn ab und seine Feuerzunge mag Redaktionsschluss ist Montag, d. 21.10.2019. er sich schon gar nicht verbieten lassen. Da bleibt er lieber an Land ... Bitte geben Sie Ihre Beiträge direkt in das CMS des Verlages unter https://cmsweb.wittich.de ein. Eintritt ist vor Ort zu entrichten. Alternativ haben Sie die Möglichkeit Ihre Beiträge mit max. 1.000 Zeichen (ohne Leerzeichen) per Mail an: annerose.schult@amtdo- emitz-malliss.de zu senden. Später eingereichte Beiträge können nicht mehr berücksichtigt werden. SCHULT Grabmal & Naturstein www.schultsteine.de 19294 Malk Göhren · Am Wiesengrund 3 · 038755/33506

Tag und Nacht: (03 87 58) 35 66 35 Slüterplatz 10 · 19303 Dömitz E-Mail: [email protected] www.bestattungshaus-heinke.de Foto: Cornelia Unrauh Woche 40 | 04. Oktober | 2019 Amtskurier 23

pixabay.com Traueranzeigen

Unsere Seele gleicht der Sonne. Sie geht unter, um im selben Augenblick in einer anderen Welt strahlend wieder aufzugehen.

engagiert · mitfühlend · kompetent Mit einer Danksagung stellen Sie sicher, niemanden; zu vergessen.

Jede Trauer hat ihren Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutter, eigenen Rhythmus. Schwiegermutter, Oma, Schwester und Tante Individuelle Abschiednahmen ohne Zeitdruck in unserer Trauerhalle. Lise-Lotte Braun geb. Wöhlert www.schmidt-maury.de Tel. 038758.356614 * 24.06.1934 † 22.09.2019

In Dankbarkeit und stiller Trauer Holger und Bärbel Matthias Der Wert des Lebens Silvia und Renè Ralf und Bianca liegt nicht in der Länge der Zeit, ihre lieben Enkelkinder und alle, die sie lieb und gerne hatten sondern darin, wie wir sie nutzen. Vielank, den 22.9.2019 Montaigne Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Herzlichen Dank allen Verwandten, Nachbarn und Bekannten, die durch Wort, Schrift, Blumen und Geldzuwendungen ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten. Ein besonderer Dank gilt dem Haus „Elbtalaue“, der Arztpraxis Dr. Köpcke, dem Bestattungshaus Schmidt-Maury, der Pastorin Millon für die einfühlsame Trauerrede, der Floristin B. Neumann sowie der Sportschänke D. Schult für die Ausgestaltung der Thekla Kaffeetafel. Im Namen aller Angehörigen Kirchner Dieter Kirchner und Petra Timmermann † 1. 9. 2019 Heiddorf, im September 2019 pixabay.com 24 Amtskurier Woche 40 | 04. Oktober | 2019 Ausflugs- und Veranstaltungstipps

Kürbisfest 13. Oktober 2019 ab 10 Uhr Informatives und Schmackhaftes rund um Landwirtschaft erleben. die Riesen des Gartens | Hausgemachte Kürbisleckereien – auch zum Probieren Achter de Isenbahn 1 17214 Alt Schwerin 14 Uhr Prämierung der drei schwersten Kürbisse Tel.: 039932 47450 Kürbislampions schnitzen und herbstliche Fax: 039932 474520 Basteleien | Fahrten mit der Rübenbahn [email protected] Herbstlich-buntes Markttreiben www.agroneum-altschwerin.de

pixabay.com Dschungel §§Rechtsanwälte · FinanzmakleR · steueRBeRateR Familienanzeige

Ihre Familien-Anwaltskanzlei kompetent & zuverlässig in allen Rechtsangelegenheiten Andreas Schäffer RECHTSANWALT

R.-Breitscheid-Str. 19 · 19300 Grabow Herzlichen Dank Tel. 03 87 56 / 7 03 11, Fax 7 04 13 möchten wir allen sagen, die uns zu unserer www.rechtsanwalt-schaeffer.de Silberhochzeit durch Glückwünsche, Blumen und Geschenke Rechtsanwalt so viel Freude bereitet haben. Daniel Lierow Es war ein wunderschöner Tag für uns. • Allg. Zivilrecht • Sozialrecht Birgit und Axel Gebert • Familien- und • Verkehrsrecht Erbrecht • Straf- und • Arbeitsrecht Verwaltungsrecht Heiddorf, im August 2019 Torstraße 21 • 19303 Dömitz Tel.: 038758-36320 • Fax.: 038758-36322 [email protected] Woche 40 | 04. Oktober | 2019 Amtskurier 25

zuhause daHeim Energie sparen bis zur Dachspitze Gut ein Drittel der Energieverluste in Altbauten geht auf das Konto des Dachs: Über die große Fläche, die jederzeit Wind und Wetter ausgesetzt ist, geht eben viel Wärme verloren. Wer sein Zuhause energieeffizient sanieren möchte, soll daher direkt ganz oben anfangen. Eine Dachdämmung spart aber nicht nur Heiz- kosten ein, sondern verbessert auch das Raumklima und schützt die Bausubstanz. Wir geben Tipps zur Dachsanierung und erklä- ren, warum die sogenannte Aufsparrendämmung mit ihrer schüt- zenden Haube für das Obergeschoss besonders wirksam ist.

Foto: djd/Paul Bauder

Ungedämmte Dächer sind für einen Großteil der Energieverluste in Altbauten verantwortlich. Mit einer Dämmung lassen sich gleich- zeitig die Heizkosten senken und die Wohnqualität verbessern.

ZIMMEREI DACHDECKEREI Wir haben genau INNENAUSBAU SCHWARK ENERGIEBERATUNG das Richtige für Sie! Dacheindeckungen aller Art Dachklempnerarbeiten Dachkonstruktionen und Fachwerk Ab jetzt große Auswahl an Mietgeräten Einbau von Wärmedämmung Telefon 038759 20214 Telefax 038759 20296 Am Bahnhof 6 19303 Alt Jabel [email protected] Funk 0172 8638189

Alles auf Lager!

Dankank ununseres großen Lagers habenben wiwir Elektroinstallationen, Elektrohaushaltsgeräte viele Baustoffe immer vorrätig – direkt zum Mitnehmen! Satellitenanlagen & Arbeitsbühnenverleih

Harald Grimm Baustoffhandel GmbH Jägerkamp 6 Tel. 038758 / 22744 Holger Hoyer 19294 Kaliß Fax 038758 / 22647 Tel.: 038758 - 22 003 www.grimm-baustoffe.de [email protected] Werderstraße 03 Fax: 038758 - 24 072 19303 Dömitz e-mail: [email protected] 26 Amtskurier Woche 40 | 04. Oktober | 2019

Auf Wiedersehen

sagt Ihre Zahnärztin zuhause Dipl.-Med. Ellen Strauhs daHeim Der Stromzähler wird intelligent

Nach vielen erfüllten Berufsjahren gebe ich meine Die Erfassung des Stromverbrauchs im Haushalt wird intelligent Praxis zum 1. Oktober 2019 vertrauensvoll in die und vernetzt. Schon im November 2015 wurde das Gesetz zur „Digitalisierung der Energiewende“ verabschiedet. Hohe Sicher- zuverlässigen Hände der Prozahnärzte. Es freut mich heitsstandards zum Schutz der Daten haben die Einführung von außerordentlich, dass nahtlos für eine hochwertige intelligenten Stromzählern immer wieder verzögert. Dabei bie- Vorsorge und Versorgung Ihrer Zähne gesorgt ist. ten die sogenannten Smart Meter viele Vorteile: Sie ermöglichen einen detaillierten Blick auf den eigenen Energieverbrauch und Ich bedanke mich bei meinen Mitarbeiterinnen für helfen dabei, etwa per Smartphone-App Potenziale zum Ener- giesparen leichter zu erkennen. die großartige Arbeit in all diesen Jahren und bei Ihnen liebe Patienten und Patientinnen für Ihre Treue.

Ihre Ellen Strauhs

Hallo sagen

DIE pr zahnärzte Foto: djd/E.ON Wir danken Dipl. Med. Ellen Strauhs für ihr Vertrauen und wünschen ihr einen wohlverdienten Ruhestand. Noch drehen sich in deutschen Kellern die analogen Stromzäh- Nach einer kleinen Umgestaltungspause sind wir mit ler. Bald aber haben Verbraucher ihren Energiebedarf jederzeit unserem freundlichen und kompetenten Team ab im Blick, beispielsweise per Smartphone - eine wichtige Hilfestel- dem 21. Oktober 2019 für Ihre Zahngesundheit da. lung, um gezielt den Verbrauch zu senken.

In den gewohnten Räumlichkeiten in neuem Ge- www.wemag.com wandt begrüßen Sie herzlich Dr. Oliver Voß, Irina Ort Menschen. Machen. Energie. und Dr. Jörn Kobrow.

Sie möchten sich selber ein Bild machen? Dann kommen Sie uns doch besuchen am Tag der offenen Tür am 19. Oktober von 10:00 - 12:00 Uhr Wir kommen mit unserem

Ihr Prozahnärzte-Team Infomobil zu Ihnen! Dömitz, Slüterplatz UNSERE Denken Sie an Ihre Bonus-Vorsorge und vereinbaren 09:30 - 12:00 Uhr NEUEN Sie einen Termin. 22.10.2019 | 26.11.2019 TERMINE

038758 - 26 26 8 Telefon: 0385 . 755-2755 Marktplatz 1a I 19249 Neu Kaliß www.dieprozahnaerzte.de Tourenplan: www.wemag.com/infomobil Woche 40 | 04. Oktober | 2019 Amtskurier 27

zuhause daHeim

Hauptstraße 28 19306 Brenz Tel. 03 87 57/ 2 35 21 Öffnungszeiten Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr www.schliem.de Sa. 9 - 12 Uhr

Freiwillige Hersteller-Garantie 24 FARBEN (djd). Die Gewährleistung auf Mängelfreiheit ist gesetzlich MATT UND festgelegt. Für neue Waren beträgt sie zwei Jahre. Die Ge- währleistung wird vom Möbel- AUFREGEND HOCHGLÄNZEND händler übernommen und kann weder verkürzt noch einge- ANDERS! 5 HOLZSORTEN schränkt werden. Ausnahmen machen hier Verschleißteile, die aufgrund der Nutzung re- STAURAUMOPTIMIERUNG gelmäßig ausgetauscht werden müssen. Im Unterschied zur 1000 MÖGLICHKEITEN gesetzlich vorgeschriebenen Gewährleistung steht die Ga- rantie. Sie wird von Herstellern oder Händlern auf freiwilliger Basis eingeräumt. Sie beträgt zum Bespiel bei Stressless zehn Jahre ab Kaufdatum auf das Gleit- und das Plus-System sowie alle dazugehörigen Be- standteile inklusive Drehme- chanismus, Stahlrahmen und -federung. Foto: djd/Stressless, EKORNES ASA

Besuchen Sie unsere Ausstellungen: Mo - Fr 9.00 -18.00 Uhr Sa 9.00 -12.00 Uhr

Möbel Grönboldt GmbH & Co. KG 19300 Grabow Willi-Fründt-Straße 1 Tel. 038756-22371 Berliner Straße 25c Tel. 038756-22282 [email protected] Häufig sehen die Möbel auf www.moebel-groenboldt.de © roberto-gruppe.de dem Bildschirm ganz anders aus als im Einrichtungshaus. Druckfehler, Irrtümer, Liefermöglichkeiten und Zwischenverkauf vorbehalten. Alle Preise Abholpreise. Nur für Neuaufträge bei Anzahlung. Pro Neuauftrag ein Gutschein. Aktion gültig bis 31.06.2018. 28 Amtskurier Woche 40 | 04. Oktober | 2019 Clevere Helfer  (djd). Die schnelle Sprachnachricht an den Enkel, das Foto aus dem Urlaub für die Walking-Gruppe: Smartphones mit ihren zu-  sätzlichen Apps sind flexibel einsetzbar. Auch Senioren nutzen  ihr Mobiltelefon längst nicht mehr nur zum Telefonieren oder zum  Versenden von SMS-Nachrichten. WhatsApp etwa fungiert immer häufiger als Familien-Nachrichten-Zentrale. Bei vielen Menschen  allerdings lassen altersbedingt Fingerfertigkeiten und Sehvermö- gen irgendwann nach. Dann können spezielle Programme Hilfe  leisten. Im Trend liegen Sprachnachrichten und Vorlese-Apps,  die Texte, Webinhalte und Bücher konvertieren und vorlesen. Die „Mach dein Smartphone einfach“-App vom Seniorenhandy-Her-  steller Emporia wiederum macht aus der Bedienoberfläche eines Android-Smartphones ein leicht verständliches Handy. Wir beraten Sie gern!

Foto: djd/emporia Telecom/Katharina Schiffl

Bestimmte Apps machen aus der Bedienoberfläche eines Andro- id-Smartphones ein leicht verständliches Handy. Solartechnik Heizung Bäder - barrierefrei Mobilfunk Krischke Klima - Lüftung Telefon: 038756 28034 · www.mobilfunk-krischke.de Wärmepumpen PV Anlagen Ihr Fachmann für Vodafone und Telekom-Produkte: Wartungen · Mobilfunk, LTE · Festnetz, DSL, Kabel · Handys und Zubehör

Marktstraße 7 · 19300 Grabow Unsere Dömitz Bestseller Werderstr. 28 19303 Dömitz 038758-36102

Profitieren Sie von unseren Angeboten! Jetzt mit gratis LTE-Upgrade!

An der B5 | Neu-Karstädter-Weg 17 | 19300 Grabow Telefon 038756/70077 | www.sagewitz.de