HEISS, KALT UND LECKER / HOT, COOL AND DELICIOUS TASSE KAFFEE CUP OF COFFEE 2,10€ HEISSE SCHOKOLADE HOT CHOCOLATE 3,20€ GROSSE TASSE KAFFEE BIG CUP OF COFFEE 3,10€ HEISSE SCHOKOLADE MIT SAHNE 3,50€ ESPRESSO 1,70€ HOT CHOCOLATE WITH WHIPPED CREAM DOPPELTER ESPRESSO DOUBLE ESPRESSO 2,40€ TEE GLASPORTION A GLASS OF 1,70€ CAPPUCCINO 2,80€ TEE MIT FRISCHEM INGWER, MINZE, LIMETTE, HONIG 3,20€ TEA WITH GINGER, MINT, LIME AND HONEY MILCHKAFFEE CAFÉ AU LAIT 3,10€ TEE MIT FRISCHER MINZE, HONIG, LIMETTE 2,50€ HOFBRÄUHAUS TRAUNSTEIN: LATTE MACCHIATO 3,40€ TEA WITH FRESH MINT, HONEY AND LIME ESPRESSO MACCHIATO 2,60€ WEISSBIER HELL FI. 0,5L 4,10€ CHAI LATTE MIT HONIG UND ZIMT 3,70€ FRUCHTIG FRISCH MIT NATÜRLICHER GESUNDER HEFE CARAMEL MACCHIATO 3,60€ CHIA LATTE WITH HONEY AND CINNAMON WHEAT BEER HONEY COLORS AND UNFILTERED, FRUITY AND FRESH GETREIDEMILCH-KAFFEE 3,10€ GROG (JAMAIKA-RUM 4CL, HEISSES WASSER) 3,90€ WEISSBIER DUNKEL FI. 0,5L 4,10€ CAFÉ AU LAIT WITH GRAIN MILK HEISSE MILCH HOT MILK 1,90€ NACH ALTEM REZEPT WÜRZIG GEBRAUT CORTADO (SÜSSMILCH MIT DOPPELTEM ESPRESSO) 2,70€ HEISSE ZITRONE HOT LEMON 1,50€ SANKT JARO WHEAT BEER DARK SPECIAL OLD BAVARIAN BREWING PROCESS, SPICY-SMOKY FLAVOR, A LOW FRUIT NOTE ICED LATTE 3,60€ BÖHMISCHES BIER, LEICHT GEHOPFT MIT VOLLMUNDIG FRISCHEM CHARAKTER. WEISSBIER HELL ALKOHOLFREI FI. 0,5L 4,10€ HELL VOM FASS 4,7% 0,3L 3,40€ 0,5L 3,90€ WHEAT BEER LIGHT LAGER BEER HOFBRÄU DUNKEL FI. 0,5L 3,90€ GENUSSVOLLES SCHWARZBIER MIT DEM GESCHMACK DER TAFELWASSER WATER 0,3L 1,90€ 0,5L 2,60€ GRAPOS SOFTDRINKS ALSTER 0,3L 3,40€ 0,5L 3,90€ BEER & LEMONADE GUTEN ALTEN ZEIT GRÜNEBERG QUELLE FI. 0,25L 1,90€ 0,75L 4,90€ COLA1.2, ORANGENLIMONADE1.3 DARK BEER DELICATE CARAMEL FLAVOR, BREWED ACCORDING NATURELL/STILL WATER STILL / FIZZY ZITRONENLIMONADE, SPEZI 1.2 0,3L 2,40€ 0,5L 3,20€ NATURRADLER 0,3L 3,40€ 0,5L 3,90€ TO A 400 YEAR OLD TRADITION, A BEER FROM THE GOOD OLD TIMES. MIT NATURTRÜBER ZITRONENLIMO BRANDENBURGER QUELL WATER FI. 0,75L 4,90€ 1.2.4 BRAUEREI AYING, OBERBAYERN: NATURELL, MEDIUM ODER CLASSIC COCA COLA LIGHT 0,3L 2,40€ 0,5L 3,20€ WITH NATURALLY CLOUDY LEMONADE BITTER LEMON, TONIC WATER 5 BRÄUWEISSE 5,1% FI. 0,5L 4,30€ APFEL-, ORANGEN- ODER ANANASSAFT PYRASER LANDBRAUEREI, FRANKEN ODER GINGER ALE1 0,3L 2,90€ 0,5L 3,90€ OBERGÄRIGES HELLES WEIZEN KIRSCH-, ODER BANANEN-NEKTAR 0,3L 2,70€ SCHANKBIER ALKOHOLFREI LIGHT 0,5L 3,90€ WHEAT BEER TOP-FERMENTED, LIGHT-COLORED WHEAT BEER APPLE-, ORANGE- OR ANANAS-JUICE <0,5 % HAUSGEMACHTE LIMONADE 0,5L 4,00€ LEICHTE BRÄUWEISSE 3,2 % FI. 0,5L 4,30€ CHERRY- OR BANANA-NECTAR MIT MINZE, LIMETTEN & ROHRZUCKER BERLINER WEISSE 0,33L 3,10€ HOMEMADE LEMONADE MINT, LIME AND CANE SUGAR 1 1 1 OBERGÄRIGES HELLES WEIZENSCHANKBIER MANGONEKTAR, RHABARBER-, TOMATEN- ROT , GRÜN , HOLUNDER WHEAT DRAUGHT TOP-FERMENTED WHEAT DRAUGHT BEER TYPICAL BERLIN BEVERAGE, BEER WITH RASPBERRY, ODER SCHWARZER JOHANNISBEERSAFT 0,3L 3,20€ HOLUNDER FASSBRAUSE 0,3L 2,40€ 0,5L 3,20€ URWEISSE 5,8% MANGO-NECTAR, RHUBARB-JUICE, WOODRUFF OR ELDERBERRIES SYRUP LEOMONADE WITH ELDERFLOWER FLAVOUR OBERGÄRIGES BERNSTEIN- FARBENES WEIZEN FI. 0,5L 4,30€ TOMATOE-JUICE, BLACK-CURRANT-JUICE UNTERGÄRIGES, HELLES VOLLBIER FI. 0,5L 4,30€ TRADITIONAL WHEAT TOP-FERMENTED, DARK WHEAT BEER MALZTRUNK MALT DRINK 0,33L 2,90€ BOTTOM-FERMENTED, LAGER BEER ALLE SÄFTE 0,5L 4,40€ JAHRHUNDERTBIER 5,5 % APFELSAFTSCHORLE 0,3L 2,60€ 0,5L 3,40€ UNTERGÄRIGES EXPORTBIER FI. 0,5L 4,30€ SAFT SCHORLE 0,3L 2,90€ 0,5L 3,90€ >> WEITERE CRAFT BEER SPEZIALITÄTEN „CENTENARY“ BEER BOTTOM-FERMENTED EXPORT BEER FINDEN SIE AUF UNSERER ANGEBOTSTAFEL.<< KELLERBIER 4,9% >> FIND MORE CRAFT BEER TYPES HELLES NATURTRÜBES VOLLBIER FI. 0,5L 4,30€ ON OUR CHALKBOARD.<< „CELLAR“ BEER BOTTOM-FERMENTED, NATURALLY CLOUDY FULL BEER LAGER HELL 4,9% UNTERGÄRIGES, HELLES VOLLBIER FI. 0,5L 4,30€ BOTTOM-FERMENTED, TYPICAL EVERY DAY BEER IN BAVARIA WIR FREUEN UNS, IHNEN EXKLUSIV IN BERLIN BIO WEINE VOM WEINGUT SOMMER AUS SIEFERSHEIM/RHEINHESSEN SEKT (BRUT CLASSIQUE) 0,1L 3,50€ ANBIETEN ZU KÖNNEN. 0,75L 18,00€ QUALITÄTSOPTIMIERTE ORTSWEINE DURCH ERTRAGSREDUKTION, MINERALISCH, HUGO 5,00€ FILIGRAN UND MIT GEPRÄGTER LAGENTYPIZITÄT. SEKT, HOLUNDERBLÜTENSIRUP, LIMETTE, MINZE AQUAVIT 2,50€ BALLANTINES 2,80€ HOCHZEITEN & GEBURTSTAGE & TAUFEN SPARKLING WINE, ELDERFLOWER SYRUP, LIME, MINT CHARDONNAY DEL VENETO IGT - WEISS 0,2L 4,20€ FERNET BRANCA 2,80€ AMARETTO 2,50€ PREMIERENFEIERN & FIRMENEVENTS LA TRIGI, ITALIEN 2007 BIO WEINE VENEZIANO 6,00€ RAMAZZOTTI 2,80€ SAMBUCA 2,50€ SOMMERFESTE & WEIHNACHTSFEIERN APEROL, PROSECCO, MINERALWASSER, ORANGER, ORANGE JÄGERMEISTER 2,50€ BAILEYS 2,80€ SAUVIGNON BLANC - WEISS 0,2L 4,20€ 2017ER WEISSER BURGUNDER, TROCKEN, SIEFERSHEIMER APEROL, PROSECCO, SODA, ORANGE UND.. UND.. UND.. WAS EUCH SONST NOCH SO EINFÄLLT: TOCORNAL CONO SUR, CHILE 2007 HEERKRETZ QUALITÄTSWEIN B.A., BIOZERTIFIZIERT, SAMBUCA 2,50€ KIRSCHWASSER CHERRY 2,80€ MERLOT DEL VENETO IGT - ROT 0,2L 4,20€ FRUCHTIG, GEHALTVOLL 0,2L 4,70€ FI. 0,75L 16,70€ BERLINER LUFT 2,20€ WALDHIMBEER RASPBERRY 2,80€ BIS 500 PERSONEN IST BEI UNS LA TRIGI, ITALIEN 2017ER RIESLING TROCKEN, SIEFERSHEIMER HEERKRETZ BERLINER LUFT SCHOKO 2,20€ MARILLE APRICOT LIQUEUR 3,10€ CUBA LIBRE 6,00€ CABERNET SAUVIGNON - ROT 0,2L 4,20€ QUALITÄTSWEIN B.A., BIOZERTIFIZIERT, AUSDRUCKSVOLL, INTENSIV GRAPPA 2,50€ ZWETSCHGE PLUM 3,10€ FAST ALLES MÖGLICH. VODKA ENERGY 6,00€ VODKA RUSSIAN STANDARD 2,50€ WILLIAMS CHRIST 2,80€ TOCORNAL CONO SUR, CHILE 0,2L 4,70€ FI. 0,75L 16,70€ GIN TONIC 5,00€ HAVANA CLUB 2,50€ HASELNUSS HAZELNUT 2,80€ Pavillon im Volkspark - Friedenstr. 101 - 10249 Berlin ZWEIGELT - ROT 0,2L 4,20€ 2017ER DORNFELDER, ROT QUALITÄTSWEIN B.A., BIOZERTIFIZIERT, WHISKY COLA 5,00€ WEINGUT VEIT, ÖSTERREICH KRÄFTIG , FÜLLIG 0,2L 4,70€ FI. 0,75L 16,70€ JIM BEAM 2,50€ OBSTLER FRUIT SCHNAPS 2,50€ TEL. 030 / 4208 0990 - www.pavillon-berlin.de SATURDAYS AND SUNDAYS UNTIL 4 PM NUR SAMSTAGS UND SONNTAGS BIS 16 UHR

Lachs Frühstück 1,D,G 7,80€ Big Ben 7,C,O 9,80€ Schnitzel Wiener ArtA.C.F.G,H,L,M,N,P 13,40€ TirOler EntengröstlI C.M 13,30€ SAUERRAHM, , ZWIEBELN UND KÄSE A.G.M 8,80€ SAUERRAHM, SERRANO SCHINKEN, GETROCKNETE 10,10€ RÄUCHERLACHS, BUTTER, BROT UND FRISCHES OBST BAKED BEANS, 2 SPIEGELEIER MIT GEBRATENEM SPECK, WÜRSTCHEN VOM SCHWEIN MIT SPIEGELEI, IN DER PFANNE SERVIERT, DEFTIGE BRATKARTOFFELN SOUR CREAM, , ONIONS AND CHEESE TOMATEN UND FRISCHER RUCOLA A.C.G.M & ORANGENMARMELADE * SalmOn breakfast schnitzel viennese style (pOrk) MIT SPECK, ZWIEBELN UND KNUSPRIGEM ENTENFLEISCH SAUERRAHM, PEPERONI UND SCHAFSAKÄSEA.G VEG 8,20€ SOUR CREAM, SERRANO , DRIED TOMATOES AND RUCOLA SMOKED SALMON, BUTTER, BREAD AND FRESH FRUITS Big Ben BREADCRUMBED AND FRIED VEAL SCALLOP Duck fry-up frOm TirOl SOUR CREAM, HOT PEPPER AND FETA BAKED BEANS, 2 FRIED EGGS, FRIED BACON, WITH POTATOES, ONIONS, BACON, CRISPY DUCK MEAT Brunchteller für zwei 1,8,C,D,G 21,80€ AND ORANGE JAM A,C.F,G,H,LM,N,P A.G *VEG Zwiebelschnitzel 14,30€ AND FRIED EGG SERVED IN A PAN SAUERRAHM, PAPRIKA, 8,20€ KÄSEAUSWAHL, CHORIZO, ITAL. SALAMI, PUTENBRUST, KRÄUTERRÜHREI, MIT FRISCH GEBRATENEN ZWIEBELN ZWIEBELN UND CHAMPIGNONS SERRANOSCHINKEN, KRÄUTERQUARK, BUTTER, BROT UND FRISCHES OBST GemüsegröstLC,LM *VEG 11,30€ SOUR CREAM, SWEET PEPPER, ONIONS schnitzel with fried OniOns AND MUSHROOMS Brunch plate for 2 MIT FRISCH GEBRATENEN ZWIEBELN FEINES GEGRILLTES GEMÜSE MITJUNGEN SELECTION OF CHEESE, CHORIZO, TURKEY BREAST, KARTOFFELN UND SPIEGELEI A.C.F.G,H,L,M,N. SCRAMBLED EGGS, SERRANO HAM, QVARK WITH HERBS, Schnitzel 14,30€ grilled vegetables BUTTER, BREAD AND FRESH FRUITS MIT 2 SPIEGELEIRN FINE GRILLED VEGETABLES WITH YOUNG POTATOES AND FRIED EGG G,E schnitzel hamburg style PavillOn Vital 6,20€ Spanisches BauernOmelette 1,8,10,C 9,80€ Aalrauchmatjes O.M. 10,70€ WITH TWO FRIED EGGS SCHALE MIT MÜSLI, JOGHURT MIT OBST, NÜSSEN UND HONIG MIT KARTOFFELN, GEMÜSE UND CHORIZO MIT BRATKARTOFFELN UND APFEL-MEERRETTICH-KOMPOTT * * PavillOn Vital BOwl Spanish peasant Omelette Käsespätzle A.C,G.L VEG 10,70€ Eel-smOked white herring fruchtige TOmatensuppe A.L.O VEG 3,80€ 3 Nürnberger Rostbratwürstchen 3.1.A.C.F.G.L CEREALS, YOGHURT WITH FRUIT, NUTS AND HONEY WITH POTATOES, VEGETABLES AND CHORIZO MIT GESCHMOLZENEN ZWIEBELN WITH FRIED POTATOES AND APPLE-HORSERADISH JAM sweet fruity tOmatOe soup BRATKARTOFFELN, SAUERKRAUT, KETCHUP 5,80€ Omelette Omelette Or G.M.O 3 Nuremberger bratwurst PavillOn Pikant 8,G,O 9,60€ spaetzle (Swabian nOOdles) Mix-Salat 5,80€ Oder Rühreier scrambled eggs >>Dazu wählen Sie bitte: WITH FRIED POTATOES, SAUERKRAUT, KETCHUP MARINIERTER SCHAFSKÄSE, CHORIZO, WITH MELTED ONIONS AND SCALLOPED WITH GOUDA CHEESE MIT GEBRATENEN HÜHNERBRUSTSTREIFEN - NATUR 5,80€ - PLAIN BRATKARTOFFELN MIT SPECK UND ZWIEBELN, ROSMARINKARTOFFELN WITH SLICES OF FRIED CHICKEN A.C.F.G.H.L.M.N.P SERRANOSCHINKEN, GETROCKNETE TOMATEN, - FRISCHE KRÄUTER 6,10€ - FRESH HERBS A.C.F.G.L Kleines Schnitzel Wiener Art Gebratener Leberkäse 10,30€ WITH SEASALT, KARTOFFEL-GURKENSALAT ODER PASTA * PEPERONI, KAPERNBEEREN, BUTTER, BROT UND OBST - SCHAFSKÄSE, SPINAT 6,50€ - FETA, SPINACH Pasta A.E.G.O VEG 5,80€ MIT PENNE UND TOMATENSAUCE 6,30€ MIT SPIEGELEI UND BAYRISCHEM KARTOFFELSALAT >>SideOrder: PavillOn spicy - TOMATEN, KÄSE 6,80€ - TOMATOES, CHEESE MIT TOMATENSAUCE UND KÄSE POrk Schnitzel Viennese style - CHAMPIGNONS, KRÄUTER 6,80€ - MUSHROOMS, HERBS fried minced meat loaf FRIED POTATOES WITH BOCON AND ONIONS, MARINATED FETA, CHORIZO, SERRANO HAM, DRIED TOMATOES, WITH TOMATOE SAUCE AND CHEESE WITH PENNE PASTA AND TOMATOE SAUCE 0,1,A,C WITH FRIED EGG AND BAVARIAN POTATO ROSEMARY POTATOES WITH SEASALT, POTATOE CUCUMBER SALAD, PASTA HOT PEPPERS, CAPER BERRIES, BUTTER, BREAD AND FRESH FRUITS 8,80€ 2 SCHEIBEN VOLLKORNBROT BESTRICHEN MIT BUTTER, als ExtrapOrtion / as extra Order 3,80€ MIT SCHINKEN & SALAT DARAUF 2 SPIEGELEIER 6 Original Nürnberger 10,70€ Strapping Max ROstbratwürstchen3•1·A,C,F,G,L 2 SLICES OF WHOLE WHEAT BREAD WITH BUTTER, AUF SAUERKRAUT MIT BRATKARTOFFELN UND BAUTZNER SENF HAM, SALAD AND 2 FRIED EGGS ON TOP 3Fleisch/Fisch kann durch geräucherten Bio TOfu 6 Original nuremberg fried sausages ersetzt werden. 3 WITH SAUERKRAUT, FRIED POTATOES AND 3Meat/Fish can be replaced with bio TOfu.3 FLORIDA EIS

A.G,L.O *VEG BERLINER EIS-MANUFAKTUR SEIT 1927 TOmatensuppe 5,50€ FUN FACT: *VEGAN G MIT GESCHMOLZENEM MOZZARELLA MARACUJA ODER VANILLE CHOCOLATE ODER Wer sich den nachtisch G G tOmatO sOup VANILLE ERDBEER ODER COOKIE nicht verkneifen kann, JEWEILS IM 150ML BECHER EACH CUP 150ML JE 4,50€ WITH MELTED MOZZARELLA Salat Pavillon G,L,M,0 11,80€ SAISONSALAT MIT GEBRATENEN HÜHNER­BRUSTSTREIFEN UND muss nur 2x 30 min A.C.G Bayrischer L.M,0 9,40€ CHAMPIGNONS, ABGELÖSCHT IN BALSAMICO UND BLÜTENHONIG Spazierengehen und hat so Süße Pfannkuchen Sweet pancakes MIT ROTEN ZWIEBELN, OLIVENÖL & ESSIG. MIT BROT A.C.G.M.N salad pavillon, SEASON SALAD WITH FRIED CHICKEN BREAST Classic BBQ Cheeseburger =260 Kalorien verbraucht. NATUR MIT ZUCKER & ZIMT 5,10€ PLAIN WITH SUGAR & CINNAMON sausages salad Bavarian style STRIPES, MUSHROOMS, BALSAMIC VINEGAR AND WILD HONEY MIT GEBRATENEM SPECK, ZWIEBELN, TOMATEN Gut, dass der Pavillon mitten MIT APFELMUS 5,50€ WITH RED ONION, OLIVE OIL & VINEGARR. WITH BREAD UND ÜBERBACKEN MIT GOUDA 11,80€ SaisOnsalat & Schafskäse-AvOcadO-MusS.O.G.LM.O *VEG im Volkspark liegt! APPLE PUREE A.E,F,L,O *VEG WITH FRIED BACON, ONIONS, TOMATOES CHEESY SCALLOPED Möhren-KOkOssuppe 5,50€ OLIVEN, PEPERONI UND EINER ORANGEN-SENF-VINAIGRETTE 10,80€ MIT AHORNSIRUP & SAHNE 5,80€ MIT INGWER, CHILI UND MANGO * WITH MAPLE SIRUP & WHIPPED CREAM seasOn salad with feta avOcadO mOusse Veggie Burger C,G,N VEG 10,70€ carrOt-cOcOnut soup OLIVES, HOT PEPPERS, ORANGE MUSTARD VINAIGRETTE GEMÜSEBRATLING AUF RUCOLA MIT GUACAMOLE UND TOMATEN WITH GINGER, CHILI AND MANGO VEGETABLE PATTY WITH GUACAMOLE AND TOMATOES ON RUCOLA Penne all’arrabbiata A,F,L,M,0, *VEGAN AUF WUNSCH 10,20€ Allergene (Die Liste der InhaltsstOffe kann eingesehen werden.) Schweizer Wurstsalat G.LM,0 9,90€ IN FEURIGER TOMATEN-SPECKSAUCE, OLIVEN, ZWIEBELN, Pulled POrk Burger C.G.LM.N.O 12,80€ A glutenhaltiges Getreide F Soja N Sesam 1 Farbstoff 6 Taurin MIT ALMDAMMER. MIT BROT FRISCHER PARMESAN, SCHARF 12 STD GERÄUCHERT, DANN GERUPFTE SCHWEINESCHULTER, BBQ SAUCE, KRAUTSALAT B Krebstiere G Milch oder Laktose O Sulfite 2 Koffein 7 Konservierungsstoff sausages salad Swiss style Penne all’arrabbiata C Ei H Schalenfrüchte P Lupinen 3 Antioxidationsmittel 8 geschwärzt , TOMATO BACON SAUCE, OLIVES, PULLED PORK AFTER SMOKING FOR 12 HOURS, WITH BBQ SAUCE AND D Fisch L Sellerie R Weichtiere 4 Aspartam 9 Geschmacksverstärker WITH CHEESE AND BREAD ONIONS AND GARLIC TOPPED WITH FRESH PARMESAN, SPICY E Erdnuss M Senf 5 Chinin 10 Phosphat