AUSGABE 2 Bundesliga 2017/18 09.09.2017 · 1,00 €

TRENDWENDE ZURÜCK ZUM GLÜCK

TRENDSETTER LATZA IM INTERVIEW

LEGENDE DANKE, NIKOLCE!

UNSER GAST BAYER 04 LEVERKUSEN

UNSERE NR. 10 ALEXANDRU MAXIM

www.mainz05.de Offizieller Premium-Partner

So gut kann Bier schmecken.

_00KAZ_Bitb_Image_BAR_FSV_Mainz_05_170x250+3.indd 1 25.08.17 10:20 Inhalt 3

16 11

27 Energie Danny Latza erzählt im 05-Fragen-Interview, wie er die ersten Partien erlebt und verarbeitet hat und was sich die Mainzer für das Heimspiel gegen Bayer Leverkusen vorgenom- men haben.

45 Unser Gast Die Bender-Zwillinge sind wieder vereint, Heiko Herrlich hat das Steuerruder übernommen. Mit vielen neuen Gesichtern strebt die Werkself die Rückkehr in den Europapokal an.

11 Kopf hoch Über den Stotterstart in die neue Saison ärgern sich die Nullfünfer am meisten. Doch das ist kein Grund, die Köpfe hängen zu lassen. Vielmehr wollen sie beweisen, dass sie es besser können - mit Punkten.

16 Spielmacher Dass der Ball Alexandru Maxims bester Freund ist, haben wir schon gehört. Nun will der kreative Teamplayer im rot-weißen Trikot zeigen, dass er mit seinen Ideen 45 das Mainzer Spiel in die richtigen Bahnen lenken kann.

Impressum

Herausgeber 1. FSV Mainz 05, Isaac-Fulda-Allee 5, 55124 Mainz, [email protected], www.mainz05.de Verantwortlich Tobias Sparwasser (Geschäftsführer Medien/PR)

Redaktion Silke Bannick, Daniel Haas, Lukas Schmidt, Kieran Brown Layout, Satz, Litho Mario Schick Weitere Autoren Claus Höfling, Max Sprick, Matthias Schlenger klimaneutral Fotos Torsten Zimmermann, René Vigneron, Stefan Sämmer, Daniel Haas, Lukas Schmidt, Hasan Bratic, Tobias Jeschke, Imago, DFL (Getty Images) Druck odd GmbH & Co. KG Print + Medien, natureOffice.com | DE-218-942741 gedruckt Otto-Meffert-Straße 5, 55543 Bad Kreuznach, [email protected], www.odd.de Anzeigen Marketingabteilung des 1. FSV Mainz 05, [email protected] 4

PASST FAST Ja, das sieht doch richtig gut aus. Aber nein: Der Ball will einfach nicht rein. Pablo de Blasis und seine Nullfünfer treffen Philipps Tschauners Hütte nicht, trotz ordentlicher Ansätze gehen die Mainzer zum Saisonauftakt gegen Bundesliga-Rückkehrer Hannover 96 leer aus. Weil fast nämlich auch daneben ist. 05-Momente 5 6

NULL AUS ZWEI Diese Zahlen können den Nullfünfern nicht gefal- len. Weil ihnen auch in Stuttgart kein Tor gelingt, müssen die Mainzer die zweite Niederlage im zweiten Spiel einstecken. Null Tore, null Punkte. Keine schöne Situation, kein prickelnder Start - und niemand nervt das mehr als die Fußballspieler von Sandro Schwarz, die schon im Heimspiel gegen Leverkusen die Zahlen korrigie- ren und etwas Zählbares ergattern möchten. 05-Momente 7 8

YOU'LL NEVER WALK ALONE Großes Gefühlskino und ein großer Abschied für einen echten Nullfünfer: Der Mainzer Bundesliga-Rekordspieler Nikolce Noveski betritt noch mal die große Bühne, zahlreiche Weggefährten und mehr als 13.000 Zuschauer folgen seinem letzten Aufruf und erleben einen emotionalen Abend in der Arena - voller Nostalgie, voller Mainz 05 und voller Noveski. Einzigartig, der Eisenmann. 05-MomenteInhalt 9 Der neue Opel Insignia NEUZUGANG IN DER OPEL ARENA. Opel ist stolzer Partner der 05er und freut sich auf eine spannende Saison voller rot-weißer Highlights.

5499_SF_170x250_Mainz05_Stadionmagazin.indd 1 09.08.17 09:20 Der neue Opel Insignia NEUZUGANG IN DER OPEL ARENA. Opel ist stolzer Partner der 05er und freut sich auf eine spannende Saison voller rot-weißer Highlights. 05ER WOLLEN ENDLICH PUNKTEN ZURÜCK ZUM GUTEN GEFÜHL

5499_SF_170x250_Mainz05_Stadionmagazin.indd 1 09.08.17 09:20 12

Lagebesprechung: Die 05er schwören sich auf die nächste Aufgabe ein. „Wir wollen die Dinge auf dem Platz bes- ser machen und müs- sen unsere Situation in jeder Einheit und in jedem Spiel mit aller Konsequenz annehmen.”

SANDRO SCHWARZ

So schnell lassen sich die Nullfünfer nicht unterkriegen. Der Saisonstart mit seiner nüchternen Statistik ging zwar daneben, allerdings wollen sich die Mainzer Stehaufmännchen in den nächsten Wochen das gute Gefühl erarbeiten. Entsprechend optimistisch gehen sie die nächste Aufgabe in der Bundesliga an.

Wenn das Wörtchen wenn nicht wär, wären eben null Punkte und null Tore, ärgern niemanden mehr wir längst Millionär. Oder hätten wir schon ein paar als die Nullfünfer, die sich ihren Auftakt freilich ganz Punkte mehr. Denn darum geht es. Tore und Punkte. Die anders vorgestellt haben. „Das nervt natürlich total nüchternen Fakten nach zwei Bundesliga-Spieltagen, und muss jeden Einzelnen nerven”, sagt Trainer Sandro Kopf hoch 13

Mann für die Standards: Alexandru Maxim.

Gute Haltungsnote, aber ohne Belohnung: Pablo de Blasis.

RESTART Mit zwei Niederlagen sind die Nullfünfer zuletzt reden. Wir wissen, dass wir es im Gesamtverbund viel in der Saison 2005/06 besser spielen können - und auch müssen. Das ist jetzt gestartet. Damals eine Prüfung für uns - sowohl die Situation jetzt wie gab es sogar fünf Pleiten auch das Pech mit dem Videobeweis.” Die Situationen in Serie. Kein Grund, sollen nicht als Ausrede gelten. Aber: Die beiden nicht den Kopf in den Sand zu gegebenen Elfmeter für die 05er in den ersten beiden stecken - und am Ende Spielen haben das Leben auch nicht gerade leichter schlossen die Rheinhessen gemacht. Tatsächlich haben die Mainzer bislang nicht ihre zweite Bundesliga- die besten Erfahrungen mit der Einführung der neuen Saison auf dem elften Technik gemacht, blieben doch sowohl der Trikotzupfer Platz ab. an Yoshinori Muto als auch das vermeintliche Foulspiel an Robin Quaison in der Anfangsphase der Partie beim VfB ungeahndet. Wenn nur das Wörtchen wenn nicht wär... Kritisch haben sie die Niederlagen analysiert, haben Schwarz, der findet, dass die gezeigten Leistungen dem Team die Gründe für den enttäuschenden Start seiner Elf schon mehr verdient gehabt hätten als die aufgezeigt. „Dabei haben wir klar kommuniziert, dass Doppel-Null in der Statistik. „Aber wir dürfen natürlich unser Umgang mit dem Rückstand nicht gut war, weil auch nicht den Fehler machen und unsere Fehler klein- es zu lange gedauert hat, bis wir unsere Linie wiederge- 14

DEBÜTANTEN Abdou Diallo, Viktor Fischer und Kenan Kodro feierten im ersten Saisonspiel ihr Bundesliga-Debüt. Der französische Innen- verteidiger, 21, bestritt an der Seite von Co-Kapitän Stefan Bell die kompletten 180 Minuten.

Ihr neuer Chauffeur: Giulio Donati nimmt sie gerne mit.

Wir Mainzer sind Steh- aufmänn-

funden haben”, sagt Schwarz. Erst in der Schlussphase chen und uns in den kommenden Wochen eindeutig verbessern, in Stuttgart habe seine Mannschaft zurück ins Spiel blicken lassen jetzt aber auf gar keinen Fall ein Gefühl von gefunden und wieder Torchancen herausgespielt. „Wir optimistisch Endzeitstimmung aufkommen.” freuen uns alle darauf, samstagnachmittags um 17:15 Neben der kritischen Aufarbeitung beschäftigen sich Uhr die Arme in die Luft zu strecken und jubeln nach die 05er aber gleichzeitig mit den positiven Aspekten zu können. Die Wahrscheinlichkeit auf ein solches vorne. der ersten Saisonwochen, nämlich dem „guten bis Erfolgserlebnis wollten wir in der Länderspielpause sehr guten” Verteidigungsverhalten und allen voran weiter erhöhen, denn viel hat auch an den ersten ROUVEN dem dominanten Auftritt der ersten 45 Minuten gegen beiden Spieltagen nicht gefehlt.” Sportdirektor Rouven SCHRÖDER Hannover 96. Diesen Schwung gilt es schließlich mitzu- Schröder wünscht sich von den 05-Profis „etwas mehr nehmen in das Duell mit Bayer Leverkusen. Mut. Und wir müssen frecher sein. Hier müssen wir Nicht zuletzt fordert Schwarz dann auch wieder mehr Kopf hoch 15

Bewachen das Abwehrzentrum vor Keeper René Adler: den Gesamtverbund, um mit mehr als ein oder zwei Abdou Diallo und Stefan Bell. Spielern am gegnerischen Strafraum aufzutauchen”, so der 05-Trainer, der betont, trotz des Saisonstarts den Glauben an den Turnaround auf allen Ebenen zu spüren. „Genau diese Mentalität brauchen wir bei Mainz 05 auch”, unterstreicht der Chefcoach. „Wir wollen die Dinge auf dem Platz besser machen und müssen unsere Situation in jeder Einheit und in jedem Spiel mit aller Konsequenz annehmen. Die Mannschaft macht das hervorragend und ich empfinde nach wie vor jeden Tag Spaß daran zu sehen, mit welchem Feuer sie auf dem Platz steht.” Auf dem Transfermarkt haben die Rheinhessen nicht nachgelegt. Warum auch? „Das zu Saisonbeginn aus- gesprochene Vertrauen gilt weiterhin uneingeschränkt”, sagt Rouven Schröder. „Wir leben das vor und bleiben Tempowechsel und Zielstrebigkeit im Offensivspiel - gerade jetzt kämpferisch.” Leistungsschwankungen gepaart mit mehr Mut in den Umschaltsituationen. „Wir seien dabei zwar ärgerlich, aber gleichzeitig vollkommen wollen und müssen mehr Gefahr in der gegnerischen normal. Zumal: „Wir Mainzer sind Stehaufmännchen Box erzeugen. Dafür brauchen wir den nachrücken- und blicken optimistisch nach vorne.”

NR 10 KREATIVER

ALEXANDRU

Text: Kieran Brown

MAXIM 18

ALEXANDRU Dass der Ball sein Freund ist, davon MAXIM konnten sich die Fußballfans am ver- gangenen Wochenende überzeu- gen, als Alexandru Maxim in der WM-Qualifikation mit der Hacke Inter- das Siegtor für die rumänische national Nationalmannschaft erzielte. Bei den Am 30. Mai 2012 Nullfünfern will der Kreativmann dann wäre das Spiel anders verlaufen. Wir müssen uns jetzt bestritt Maxim sein einen neuen Weg bestreiten und mit steigern, dürfen uns aber nicht verrückt machen lassen. Dafür erstes A-Länderspiel für seinen Ideen auf dem Rasen eine ist die Stimmung auf und neben dem Platz entscheidend“, Rumänien (1:0 gegen erfolgreiche Zukunft mitgestalten. so der 05-Neuzugang. Gerade dieser Teamspirit ist für den die Schweiz) - von Rumänen ein ganz entscheidender Faktor innerhalb eines mittlerweile 29. Mannschaftsgefüges. Während der sportliche Erfolg immer im Im September Vordergrund stehen müsse, sei für ihn persönlich auch immer 2012 gelang ihm wichtig, mehr über seine Kollegen zu erfahren. „Jeder hat gegen Andorra sein auch über den Profisport hinaus Probleme oder Sorgen. Sofern erstes Tor. es möglich ist, möchte ich, dass wir uns auch dort unterstüt- zen, uns austauschen. Generell möchte ich auch immer den Menschen abseits des Sports und sein Umfeld kennenlernen“, so Maxim, der überzeugt ist, dass dies auch der mannschaft- lichen Geschlossenheit zugutekomme. Einer der Gründe, der im Sommer den Ausschlag für Mainz 05 gegeben hatte. „Alle haben im Vorfeld von Mainz als großer Familie gesprochen. Das hat sich in den ersten Wochen und mittlerweile Monaten Einen schweren absolut bestätigt. Meine Freundin und ich haben auch dank Stand hatte der Unterstützung von Seiten des Vereins eine Wohnung in Alexandru Maxim bei seiner Rückkehr zum VfB zentraler Lage in dieser tollen Stadt gefunden. Zudem wurde Stuttgart mit seinem neuen Klub Mainz 05. Viereinhalb Jahre ich im Team unheimlich schnell integriert, weil jeder in aller hatte der rumänische Nationalspieler zuvor für den Aufsteiger Offenheit auf mich zugekommen ist in diesem neuen Umfeld gespielt, war mit den Schwaben abgestiegen und wieder auf- und ich schnell zu einem vollwertigen Kadermitglied geworden gestiegen und hatte sich im Sommer trotz der Rückkehr in die bin“, sagt Maxim. Bundesliga für einen Ortswechsel entschieden. „Ich hatte das Zudem hätten ihn die Gespräche mit Rouven Schröder Gefühl, etwas Neues versuchen zu wollen und bin trotz des sowie Trainer Sandro Schwarz vor seinem Wechsel an den missglückten Saisonstarts der Meinung, hier genau den richti- Rhein schnell überzeugt. Mit der Spielidee, der Philosophie des gen Klub gefunden zu haben. Mainz 05 war ohne Zweifel die neuen Cheftrainers kann sich auch die neue Nummer zehn der beste Option für mich und die richtige Entscheidung“, sagt der Mainzer bestens identifizieren. „Der Trainer setzt auf Ballbesitz, Kreativmann trotz zweier 0:1-Niederlagen gegen Hannover auf viele Aktionen in der Offensive und möchte hohen Druck 96 und eben den VfB an den ersten beiden Spieltagen. Nun auf die Gegner ausüben. Sandro war einer der Gründe für gelte es, den Kopf oben zu behalten, fordert der 27-Jährige. mich hierher zu kommen. Er ist sehr direkt und erklärt seine Schließlich ist Maxim überzeugt: „Die beiden Niederlagen Entscheidungen allen Spielern. Das ist mir persönlich auch sehr bedeuten keinesfalls, dass wir alles falsch gemacht haben!“ wichtig. Denn Kommunikation ist in allen Bereichen des Lebens Keine Frage, den Start in die Saison wie auch die ein zentraler Faktor“, ist auch der 1990 im rumänischen Piatra frühe Rückkehr zum Ex-Klub hatte sich Maxim nach einer Neamț geborene Mittelfeldspieler zu 100 Prozent überzeugt fast perfekt verlaufenen Sommervorbereitung sowie dem vom Mainzer Weg. souveränen Einzug in die zweite Runde des DFB-Pokals beim Sein eigener Weg führte ihn einst im Alter von nur Lüneburger SK Hansa (3:1) anders vorgestellt. „Gerade gegen 16 Jahren nach Spanien, in die Nachwuchsakademie des Hannover hätten wir vor der Pause ein Tor erzielen müssen, Espanyol Barcelona, wo er später kurz davor stand, in die Spielmacher 19

„Ich hatte das Gefühl, etwas Neues versuchen zu wollen und bin trotz des missglückten Saisonstarts der Meinung, hier genau den richtigen Klub gefunden zu haben.” Gute Aussicht: Der Blick von der Theodor-Heuss- Brücke. 20

„Alle haben im Vorfeld von Mainz als großer Familie gesprochen. Das hat sich in den ersten Wochen und mittlerweile Monaten absolut bestätigt.” Spielmacher 21

Kreativspieler vor Kreativwand: Alexandru Maxim am Brückenkopf. 22 Will mit den Nullfünfern hoch hinaus: Alexandru Maxim auf „Brücken-Klettertour”. Spielmacher 23

ALEXANDRU MAXIM vorderster Front. Jeder muss auch bei gegnerischem Ballbesitz hart arbeiten, deswegen ist die Bundesliga nicht umsonst eine der stärksten Ligen der Welt. Aber klar ist auch: Ich werde an meiner Statistik in der Offensive gemessen und möchte in erster Linie hier meinen Teil zum Erfolg des Teams beitragen.“ „Wir wollen agieren, Zum Erfolg der Mainzer und erste Mannschaft aufzusteigen, aber aufgrund einer Verletzung natürlich zum Erfolg der rumänischen nicht reagieren. ausgebremst wurde und über den Umweg Pandurii Târgu Jiu im Nationalmannschaft, wenn auch die Mit unserer Qualität Jahr 2013 beim VfB Stuttgart in der Bundesliga landete. Die Qualifikation zur WM unter Trainer Zeit fernab der Heimat – Maxim hatte sein Elternhaus bereits Christoph Daum nach der 0:1-Niederlage ist es natürlich un- als Zwöfjähriger verlassen, um die Fußballkarriere in Rumänien gegen Montenegro verpasst worden ser Anspruch in der voranzutreiben – beschreibt Maxim als wegweisend. „Es war ist. Gegen Armenien hatte Maxim OPEL ARENA zu ge- immer mein Traum, Fußball zu spielen und das war damals die Hoffnungen zuvor durch einen meine große Chance. Ich bin so als Spieler aber auch als 1:0-Siegtreffer in der Nachspielzeit winnen und uns end- Mensch gereift, hatte eine tolle Ausbildung, bin erwachsen noch aufrechterhalten können. Die lich zu belohnen.” geworden und habe dennoch das tolle Verhältnis zu meinen Weltmeisterschaft in Russland war ein Eltern und meinen beiden älteren Brüdern nie verloren. Diese Fernziel und Traum gewesen, vor allem nachdem er für die Erfahrungen, auf mich alleine gestellt zu sein, haben mir Europameisterschaft 2016 in Frankreich nicht berücksichtigt unheimlich geholfen, weil ich gelernt habe, was es bedeutet worden war. „Mental“ sei das schwer zu verdauen gewesen, Profi zu sein“, sagt Maxim rückblickend. bestätigt Maxim. Ein Moment, in dem er von einer seiner 21 nach eigener Einschätzung größten Stärken profitierte. „Ich Im September 2011 „Glück aber auch viel harte Arbeit“ bleibe auch in schlechten Momenten positiv und richte den absolvierte Alexandru Blick ausschließlich nach vorne“, ist Maxim immer wieder auf- Maxim, der seine Bundesliga-Profi und rumänischer Nationalspieler (27 Einsätze) gestanden und hat auch trotz der beiden Auftaktniederlagen letzten Jugendjahre und ist der Mittelfeld-Regisseur mittlerweile. Und dankbar für den mit den 05ern keinen Zweifel daran, in den kommenden ersten Aktivenjahre bei Weg, der ihm vergönnt war: „Wir haben als Profi-Fußballer viel Wochen den Turnaround zu vollziehen. Bestenfalls schon am Espanyol Barcelona und Druck aber auch viele Privilegien. Gott hat uns dieses Talent mit Nachmittag gegen Bayer 04: „Ähnlich wie wir legt Leverkusen FC Badalona verbrachte, auf den Weg gegeben. Es nicht zu verschwenden, bedeutet ein Wert auf Ballbesitz und will Druck auf den Gegner ausüben. sein Erstliga-Debüt. Mit bisschen Glück aber auch viel harte Arbeit“, reflektiert Maxim. Wir müssen Bayer spüren lassen, dass wir hier zuhause sind 21 Jahren. In seiner Auf und neben dem Platz präsentiert er sich so als kreativer und und unsere Fans im Rücken haben. Letztendlich ist es zwar Heimat Rumänien, für vielseitiger wie auch einfühlsamer und demütiger Charakter, der wichtig, dass wir uns im Vorfeld mit dem Gegner beschäftigen, Pandurii Targu-Jiu (5:1 Rücksicht auf seine Mitmenschen nimmt, immer ein offenes aber in erster Linie müssen wir uns auf unser Spiel fokussieren, gegen Mioveni). Ohr hat. Abseits des Fußballplatzes zählt er zu seinen Hobbies müssen genau wissen, was wir vorhaben. Wir wollen agieren, neben Snooker auch Tennis oder das Fotografieren – eine nicht reagieren. Mit unserer Qualität ist es natürlich unser weitere Form, seine kreative Energie auszuleben. Auf dem Platz Anspruch in der OPEL ARENA zu gewinnen und uns endlich besticht er auf der zentralen Position hinter den Spitzen zum zu belohnen. Dann sind wir in der Saison angekommen“, einen durch seine überragende Ballarbeit und Übersicht, kann formuliert Maxim den Anspruch vor dem zweiten Heimspiel aber auch auf die Flügel ausweichen und ist sich nicht zu scha- der Saison. Eines jedenfalls steht bereits vor dem Anpfiff fest, de, defensive Aufgaben zu erledigen. Eine Eigenschaft, für die wird unsere Nummer zehn doch auch den dritten Spieltag wie ihn Trainer Schwarz schon während der Sommervorbereitung jeden Tag in seinem Leben begehen: „Ich empfinde generell gelobt hatte, ist die Arbeit gegen den Ball doch ebenfalls ein Freude an jedem neuen Tag“, sagt Maxim. „Denn das Leben wesentlicher Bestandteil des 05-Fußballs. „Natürlich will man ist kurz und wir sollten versuchen, jede Minute zu genießen“, immer Tore erzielen oder Vorgaben beisteuern. Das ist wichtig, so das Credo des Mittelfeldspielers. Im Genuss dreier Punkte aber gleichzeitig hat sich viel verändert im Fußball“, sagt würde die Freude über diesen 09. September 2017 in der Maxim. Heutzutage sei man auch als Kreativmann defensiv OPEL ARENA sich dann auch heute Nachmittag ab 17:20 Uhr viel mehr gefordert. „Die Verteidigung beginnt schon an zweifellos umso mehr auskosten lassen. 24

DER ARENA

Du steigst in eine Zeitmaschine. Wohin reist du? Was treibt dich an? Zur Weltmeisterschaft 1994 in den USA mit der Ich darf jeden Tag das tun, was ich liebe – Fußball rumänischen Nationalmannschaft, als wir Kolumbien und spielen. Dadurch habe ich viele Privilegien. Gott hat Argentinien geschlagen haben und erst im Viertelfinale mir dieses Talent mit auf den Weg gegeben. Dafür im Elfmetschießen an Schweden gescheitert sind. habe ich hart arbeiten müssen und tue es weiterhin täglich im Training. Wir können Leute im Stadion Was wirst du dort anschauen? glücklich machen, wenn wir Tore erzielen. Das muss Natürlich Fußball und mehr als das Viertelfinale. Antrieb genug sein.

Zurück in der Gegenwart. Wir schenken dir eine Reise. Wem würdest du eine Auszeichnung verleihen? Welches Verkehrsmittel wählst du und warum? Jeder Mensch hat seine ganz persönliche In Deutschland definitiv im Zug. Ich reise gerne und viel. Biographie und es ist häufig entscheidend, zur Daher bleibt meistens keine andere Wahl als zu fliegen. richtigen Zeit am richtigen Ort zu sein. Daher möch- te ich mich nicht festlegen, denn man kann von An welchem Ort würdest du gerne leben? jedem Menschen etwas lernen und beeindruckende Bahamas, ich muss mich dort nur vom tiefen Wasser Leistungen. fernhalten, wovor ich großen Respekt habe. Ich kann mir vorstellen, den ganzen Tag am Strand zu liegen und Mit wem könntest problemlos einen ganzen Abend die Natur auf mich wirken zu lassen. durch plaudern - und über was? Mit dem rumänischen Präsidenten über die Probleme In welchem Film würdest du gerne mitspielen? in unserem Land. Stirb langsam - Bruce Willis. Was gefällt dir an dir besonders? In welcher Musikgruppe wärst du am besten auf- Dass ich auch in schlechten Momenten positiv bleibe gehoben? und nach vorne schaue. Andrea Bocelli. Er beeindruckt mich sehr. Einen seiner Songs zu singen, traue ich mir aber definitiv nicht zu. Was gefällt dir an dir gar nicht? Dass ich mich selbst manchmal zu sehr stresse, Deine Lieblingsfigur in der Geschichte? wenn es nicht läuft. Ich habe immer zu Fußballern aufgeschaut – insofern Zinedine Zidane. Dein erster Gedanke morgens beim Blick in den Spiegel? Du darfst eine Woche lang Bundeskanzler spielen. Ich empfinde Freude an jedem neuen Tag, denn Was würdest du tun? das Leben ist kurz und wir sollten versuchen, jede In Deutschland läuft meiner Meinung nach alles sehr gut. Minute zu genießen. In Rumänien gibt es viel mehr Probleme mit Obdachlosen oder auch der Infrastruktur. Wenn man solche Was gehört bei dir zum Frühstück? Verhältnisse kennt, erscheinen einem andere Probleme Eier, frischer Orangensaft und Kaffee. deutlich kleiner. In Rumänien würde eine Woche nicht ausreichen. Und was zum Speiseplan deiner Lieblingsgerichte? Auf welche (nicht zwingend sportliche) Leistung - Ich genieße jede Mahlzeit und bin da sehr unkom- neben dem Fußball - bist du besonders stolz? pliziert. Ich versuche, nicht zu viel Fleisch zu essen, Ich habe mein Zuhause im Alter von 12,5 Jahren verlas- eher Fisch, Salate und Reis. sen um Fußball zu spielen und heute bin ich Fußballprofi geworden, als Mensch gereift und habe gleichzeitig ein Als Kind wolltest du sein wie …? tolles Verhältnis zu meiner Familie, obwohl wir wenig Wie meine älteren Brüder. Sie sind heute 34 und 37 Zeit miteinander verbringen durften. Darauf bin ich stolz. Jahre alt. Von ihnen habe ihnen ich viel gelernt. Spielmacher 25

ALEXANDRU MAXIM

„Wir müssen Bayer spüren lassen, dass wir hier zuhause sind und unsere Fans im Rücken haben.”

Schöne Aussichten: Alexandru Maxim genießt den Blick von Hessen nach Rheinhessen. 26

-Stadio 200_S9639_170x250_Mainz.indd 1 07/07/17 10:01 FÜNF Fragen

Interview: Kieran Brown „Risiko und unbedingter Wille“ DANNY LATZA 28

Im Sommer 2015 wechselte Danny Latza vom VfL Bochum zum 1. FSV Mainz 05. Nach drei Bundesliga- Spielen für seinen Jugendklub Schalke 04 hat sich der 28-Jährige im Oberhaus etabliert und bringt es mitt- lerweile auch 54 Einsätze in der der höchsten deut- schen Spielklasse. Die vorzeitige Verlängerung sei- nes Vertrags im Sommer 2017 bis 2021 war somit eine folgerichti- ge Entscheidung und gleichzeitig ein Bekenntnis einem guten Weg. Aus meiner Sicht des defensiven hätte es aber ohnehin direkt weiter- Mittelfeldspielers Im Einsatz gehen können, wenn es auch dem zu den 05ern. Danny Latza, 27, absolvierte Kopf sicher ganz gut getan hat, ein Im Interview vor in der Vorsaison 21 Bundesliga- paar Tage durchzuschnaufen und dem Heimspiel Matches für die Nullfünfer, auf andere Gedanken zu kommen. gegen Bayer 04 erzielte dabei seine ersten vier Tore spricht Latza über Zwei Spiele, null Tore, null in der Eliteliga. Drei davon Was hat in deinen Augen dazu den enttäuschen- Punkte. Vom Start hatten wir uns gegen den HSV, das vierte geführt, dass wir zwei Mal knapp den Saisonstart, alle mehr versprochen. Kam die zum Ausgleich gegen Borussia leer ausgegangen sind, auch wenn den Videobeweis Länderspielpause nun zur Unzeit Dortmund. In dieser Spielzeit beide Spiele nur schwer zu verglei- und das zweite oder war sie vielmehr willkomme- hat die Nummer 6 noch chen sind? Heimspiel der noch ne Gelegenheit, um nochmal ins keine Pflichtspielminute verpasst. Gegen Hannover sind wir in jungen Saison. Feintuning zu gehen? der ersten Halbzeit richtig gut und Das ist schwer zu sagen, dominant aufgetreten – eben weil auch viele Spieler auf genau so, wie wir uns das vorstel- Länderspielreisen sind. Um Dinge len. Das Ergebnis waren zahlreiche zu besprechen, ist es hilfreich, wenn Torchancen, von denen wir leider alle Jungs dabei sind. Wir konnten keine nutzen konnten. Nach der in der Pause nicht mit dem ganzen Pause hat uns ein Stück weit die Team in die Analyse gehen, haben Zielstrebigkeit gefehlt und dann aber dennoch gut trainiert und sind haben wir nach einem Einwurf trotz des enttäuschenden Starts auf auf der Höhe der Mittellinie dieses Energie 29

Wir dürfen die Bälle nicht so früh verlieren. Viele Bälle kamen im letzten Spiel gar nicht erst aus der eigenen Hälfte heraus. Wir müssen „Wir die ersten beiden Reihen sauberer brauchen die überspielen und über die Außen Tempo kreieren. Dann tun sich die Zielstrebigkeit, Räume von ganz alleine auf, um in den unbe- den Strafraum zu ziehen oder den dingten Willen, Querpass zu spielen. Wir brauchen die Zielstrebigkeit, den unbedingten in die Box Willen, in die Box reinzukommen reinzukommen und vielleicht auch einfach mal ein Quäntchen Glück, um endlich und vielleicht ein Tor zu erzielen. Man kann es auch ein- mit dem angesprochenen Willen fach mal ein aber auch erzwingen und muss das Risiko gerade in der Offensive auch Der Wille versetzt Berge: Quäntchen mal in Eins-gegen-Eins-Situationen Danny Latza fordert mehr Zielstrebigkeit im Glück, um suchen. Vorwärtsgang. endlich ein Tor Heute Nachmittag ist Bayer 04 zu erzielen. Leverkusen zu Gast, auch bei Bayer Man kann es verlief der Saisonstart nur mittel- ärgerliche Gegentor fressen müs- auf unserer Seite. Wie bewertest du mäßig. Was erwartest du und was sen. Das hätte nicht passieren dür- die neue Technik? mit dem müssen wir besser machen, um den fen, notfalls hätten wir mit einem Viel mehr möchte ich dazu angesproche- Bock umzustoßen? 0:0 leben müssen und können. In nicht sagen. Aber meiner Meinung nen Willen Ich denke, dass wir das Spiel Stuttgart haben wir uns schwerer nach waren die Situationen deutlich mit der gleichen Energie ange- getan. Man muss aber auch sagen, zu erkennen. Mir ist es unterm aber auch hen müssen, wie wir sie gegen dass wir an den ersten beiden Strich dennoch lieber, dass wir gut erzwingen.” Hannover auf den Platz gebracht Spieltagen durchaus Pech hatten spielen und uns die Ergebnisse haben. Wir wollen Gas geben und mit den Entscheidungen beim selbst verdienen und erarbeiten. fighten, gleichzeitig aber spielerisch Videobeweis. Wird da zu unseren Man darf den Start nicht ausschließ- überzeugen. Das haben wir in der Gunsten entschieden, wären ver- lich auf den Schiedsrichter schieben, Vorbereitung trainiert und wollen mutlich beide Partien in eine ande- denn wir haben es in jedem Spiel in unser Spiel gar nicht allzu sehr re Richtung gelaufen. Trotz allem unserer eigenen Hand. vom Gegner abhängig machen. hatten wir viel zu viele Ballverluste Wichtig wird es einfach sein, dass und waren zu ungeduldig. Dennoch Gerade in Stuttgart ist es uns selten wir ein Tor schießen und uns so hatten wir in der Schlussphase noch gelungen, mal zwingend in Richtung Selbstvertrauen holen. Auch, um einige Chancen, konnten aber ins- des gegnerischen Strafraums zu nächste Woche mit einem guten gesamt nicht die Leistung abrufen, spielen. Sandro Schwarz fordert Ballverteiler: Danny Latza zieht Gefühl nach München zu fahren die wir von uns erwarten. genau diese Situationen immer im Zentrum die Fäden. und frei aufzuspielen. Jetzt kom- wieder ein. Wie kommen wir dahin men Spiele, in denen wir nicht Der neu eingeführte und von dir zurück, wo wir gegen Hannover in unbedingt in der Favoritenrolle bereits angesprochene Videobeweis den ersten 45 Minuten eigentlich stehen, die tun uns, so glaube ich, stand bislang noch nicht unbedingt waren? auch mal ganz gut. Nur noch bis 29.09.2017:

Sparkassen-Privatkredit mit Top-Kondition sichern und sich einfach Wünsche erfüllen.

• fester Zinssatz für alle Laufzeiten bis 60 Monate • Auch zum Ablösen teurer Kredite bei anderen Banken • Direkte Kreditentscheidung

2,99 % Jahreszins* effektiver

Vereinbaren Sie Ihren persönlichen Beratungstermin, online oder unter 06131 200-9200.

sparkasse-mainz.de/privatkredit

*2,95 % p.a. gebundener Sollzins, 2,99 % eff. Jahreszins, 12 bis 60 Monate Laufzeit, Nettodarlehensbeträge von 2.500,00 € bis 50.000,00 €. Bonität vorausgesetzt. Sparkasse Mainz, Bahnhofstraße 1, 55116 Mainz. Repräsentatives Beispiel: Gebundener Sollzinssatz von 2,95 % p.a. bei 10.000 € Nettodarlehensbetrag für 36 Monate Laufzeit und 2,99 % eff. Jahreszins, 35 Raten zu 290,57 €, 1 Schlussrate zu 290,48 €, Gesamt- betrag aller Leistungen: 10.460,43 €. Stand 01.08.2017

2017_31_Privatkredit_170x250.indd 1 01.08.2017 14:01:20

32

„Nikolce ist ein außerge- wöhnlicher Fußballer, er Mach’s gut, hat das Level der an- deren nach oben gedrückt Nikolce! und das eben ohne viele Worte zu machen” JÜRGEN KLOPP

„Es ist eine große Ehre für mich, dass alle gekommen sind. Ich werde ein Leben lang mit Mainz verbunden bleiben.” NIKOLCE NOVESKI

„Wir haben alle gemeinsam eine Million Geschichten. Ich war fünf Minu­ ten im Hotel und habe mehr gelacht als die vergangenen zwei Jahre.” JÜRGEN KLOPP Abschiedsspiel 33

„Es hat Spaß gemacht, zu sehen, was der Verein für geile Fußballer hatte und hat.” JÜRGEN KLOPP

„Als die Ein­ladung von Nikolce kam, musste ich nur eine Minute überle- gen, ob ich aus Kolumbien anreise. Ich wollte unbe- dingt dabei sein, obwohl wir ein Punktspiel hatten. Mein Trainer hat mir grü- nes Licht gegeben: Du musst in Mainz dabei sein.” ELKIN SOTO

„Nikolce ist eine sehr besondere und echte Persönlichkeit. Er war extrem wichtig bei meinem ersten Schritt als Profitrainer, er war mein erster Kapitän und zwar ein Kapitän, wie Danke, man sich ihn nur wün- schen konnte als junger, unerfahrener Trainer.” Nikolce!

THOMAS TUCHEL 34

TOP-WERTE

FAKTEN

• Freude ist noch keine aufge- kommen, weder in Leverkusen noch in Mainz angesichts bislang erst eines Punkts bzw. noch gar keiner. Jubeln kann TORJÄGER VORBEREITER SCORER auch heute maximal einer… • Gleich vier Schnapszahlen Karim Bellarabi 1 Julian Brandt 2 Admir Mehmedi 2 gab es am 2. Spieltag in Admir Mehmedi 1 Admir Mehmedi 1 Julian Brandt 2 Stuttgart, als Fabian Frei sein Wendell 1 Karim Bellarabi 1 44., Giulio Donati und Levin Öztunali je ihr 88. und Daniel Brosinski sein 111. Bundesli- ga-Spiel betritt bzw. bestritten. • Neben Donati und Öztunali MEISTE MEISTE kickte auch René Adler einst BUNDESLIGAEINSÄTZE LÄNDERSPIELE für Leverkusen, während Bayer-Mittelfeldspieler Julian René Adler 255 Alexandru Maxim (ROU) 28 Baumgartlinger auf 124 Bun- Stefan Kießling 396 Charles Aranguiz (CHL) 64 desliga-Spiele für Mainz 05 kommt. Hinzu kommt André Ramalho, in der Vorsaison noch Mainzer und nun wieder für Bayer 04 am Ball. 05-HEIMBILANZ 05-TORE • Gemeinsam gewannen sie (GEGEN BAYER 04) (GEGEN BAYER 04, insgesamt 33:36) Olympia-Silber, u.a. mit dem 5 SIEGE Mainzer Jannik Huth: Seit die- 1 REMIS 10x2 4x0 sem Sommer sind die Brüder Lars und Sven Bender wieder vereint und nach den Kremers 2x3 (Schalke), Trasers (Offenbach), 5 NIEDER- LAGEN 7x1 den Schmälers (Stuttgart), den Schmidts (Hertha) Altintops (Schalke) erst das sechste Zwillingspaar, das gemeinsam BÖSE BUBEN aufläuft. • Erstmals seit der Saison MAINZ 05 2009/10 ist Leverkusen nicht Gelb: Bell, Frei, Latza, Quaison (je 1). Gelb-Rot: keine. Rot: keine. im internationalen Wettbe- werb dabei. Platz 12 in der BAYER 04 LEVERKUSEN Vorsaison war der größte Gelb: Aranguiz, Bellarabi, Kohr, Wendell (je 1). Gelb-Rot: keine. Rot: keine. „Ausreißer“ nach unten seit der Spielzeit 02/03, als man Fünfzehnter wurde. Warm Up 35

SPIELPLAN

FAKTEN DIE LETZTEN FÜNF ALTERSDURCHSCHNITT

Test: Newcastle United (H) 2:1 Test: SV Sandhausen (A) 2:3 25,01 Test: Twente Enschede (H) 2:0 Test: Celta Vigo (H) 3:3 24,31 Pokal: Lüneburger SK (A) 3:1 Pokal: Karlsruher SC (A) 3:0 n.V. Hannover 96 (H) 0:1 Bayern München (A) 1:3 VfB Stuttgart (A) 0:1 1899 Hoffenheim (H) 2:2 BUNDESLIGA- DIE NÄCHSTEN FÜNF ERFAHRUNG

Bayer Leverkusen (H) Sa., 9.9. FSV Mainz 05 (A) Sa., 9.9. 1427 Spiele Bayern München (A) Sa., 16.9. SC Freiburg (H) So., 17.9. 2110 Spiele 1899 Hoffenheim (H) Mi., 20.9. Hertha BSC Berlin (A) Mi., 20.9. Hertha BSC Berlin (H) Sa., 23.9. Hamburger SV (H) So., 24.9. VfL Wolfsburg (A) Sa., 30.9. FC Schalke 04 (A) Fr., 29.9. DER GRÖSSTE

Emil Berggreen 1,94 M Jonathan Tah 1,92 M 9 05-SIEGE

DER KLEINSTE 9 B04-SIEGE 4 REMIS Pablo De Blasis 1,66 M Charles Aranguiz 1,71 M

LETZTES MAL

Ratzfatz ging’s am 25. Februar 2017 in der Leverkusener Arena zu, sehr zur Freude der mitgereisten Mainzer. Minute 3 – Führungs- treffer durch Stefan Bell. Minute 11 – der Ex-Leverkusener Öztunali erhöht für die Null- fünfer auf 0:2. Gegen kraftlose Leverkusener, die wenige Tage zuvor in der Champions League gegen Atletico Madrid verloren hatten, gelang es, diesen Vorsprung zu halten und den achten Saisonsieg einzufahren. Seit jenem 25. Februar 2017 gelang allerdings kein weiterer Bundesliga-Auswärtssieg. 36

KADER 1. FSV MAINZ 05

1 22 27 33 TORWART TORWART TORWART TORWART René Adler Florian Müller Robin Zentner Jannik Huth

Nationalität D D D D Geburtstag 15.01.1985 13.11.1997 28.10.1994 15.04.1994 Im Verein seit 2017 2013 2017 2007 Spiele/Tore/Vorlagen 2/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 G/G-R/R 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0

2 3 4 13 16 ABWEHR ABWEHR ABWEHR ABWEHR ABWEHR Giulio Donati Leon Balogun Abdou Diallo Marin Sverko Stefan Bell

Nationalität I NGA F CRO D Geburtstag 05.02.1990 28.06.1988 04.05.1996 04.02.1998 24.08.1991 Im Verein seit 2016 2015 2017 2017 2012 Spiele/Tore/Vorlagen 2/0/0 0/0/0 2/0/0 0/0/0 2/0/0 G/G-R/R 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 1/0/0

18 24 26 42 ABWEHR ABWEHR ABWEHR ABWEHR Daniel Brosinski Gaetan Niko Bungert Alexander Hack Bussmann Nationalität D F D D Geburtstag 17.07.1988 02.02.1991 24.10.1986 08.09.1993 Im Verein seit 2014 2015 2008 2014 Spiele/Tore/Vorlagen 2/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 G/G-R/R 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 TRAINER CO-TRAINER CO-TRAINER TORWARTTRAINER Sandro Schwarz Jan-Moritz Lichte Michael Stephan Kuhnert Falkenmayer Nationalität D D D D Geburtstag 17.10.1978 12.01.1980 26.11.1982 07.09.1960 Im Verein seit 2013 2017 2013 1987 Unser Kader 37

6 8 10 17 20 23 MITTELFELD MITTELFELD MITTELFELD MITTELFELD MITTELFELD MITTELFELD Danny Latza Levin Öztunali Alexandru Jairo Fabian Frei Suat Serdar Maxim D D R E CH D 07.12.1989 15.03.1996 08.07.1990 11.07.1993 08.01.1989 11.04.1997 2015 2016 2017 2014 2015 2008 2/0/0 2/0/0 2/0/0 0/0/0 2/0/0 0/0/0 1/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 1/0/0 0/0/0

25 28 38 7 9 11 MITTELFELD MITTELFELD MITTELFELD ANGRIFF ANGRIFF ANGRIFF Jean-Philippe Philipp Klement Gerrit Holtmann Robin Quaison Yoshinori Muto Emil Berggreen Gbamin F D D S J DK 25.09.1995 09.09.1992 25.03.1995 09.10.1993 15.07.1992 10.05.1993 2016 2014 2016 2017 2015 2016 0/0/0 0/0/0 0/0/0 2/0/0 2/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 1/0/0 0/0/0 0/0/0

14 19 21 32 ANGRIFF ANGRIFF ANGRIFF ANGRIFF Viktor Fischer Kenan Kodro Karim Onisiwo Pablo de Blasis

DK BIH A ARG 09.06.1994 19.08.1993 17.03.1992 04.02.1988 2017 2017 2016 2014 2/0/0 2/0/0 0/0/0 2/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 ATHLETIKTRAINER ATHLETIKTRAINER Axel Busenkell Jonas Grünewald D D 26.11.1971 08.05.1984 2000 2009 38

KADER BAYER 04 LEVERKUSEN

1 28 36 TORWART TORWART TORWART Bernd Leno Ramazan Niklas Lomb Özcan Nationalität D A D Geburtstag 04.03.1992 28.06.1984 28.07.1993 Im Verein seit 2011 2016 2016 Spiele/Tore/Vorlagen 2/0/0 0/0/0 0/0/0 G/G-R/R 0/0/0 0/0/0 0/0/0

2 3 4 5 16 ABWEHR ABWEHR ABWEHR ABWEHR ABWEHR André Ramalho Panagiotis Jonathan Tah Sven Bender Tin Jedvaj Retsos Nationalität BRA GR D D CRO Geburtstag 16.02.1992 09.08.1998 11.02.1996 27.04.1989 28.11.1995 Im Verein seit 2017 2017 2015 2017 2014 Spiele/Tore/Vorlagen 1/0/0 0/0/0 2/0/0 2/0/0 0/0/0 G/G-R/R 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0

18 39 ABWEHR ABWEHR Wendell Benjamin Henrichs Nationalität BRA D Geburtstag 20.07.1993 23.02.1997 Im Verein seit 2014 2004 Spiele/Tore/Vorlagen 2/1/0 2/0/0 G/G-R/R 1/0/0 0/0/0 TRAINER CO-TRAINER CO-TRAINER CO-TRAINER TORWARTTRAINER Heiko Herrlich Lars Kornetka Xaver Zembrod Nico Schneck David Thiel

Nationalität D D D D D Geburtstag 03.12.1971 03.01.1978 28.07.1966 06.10.1987 28.07.1984 Im Verein seit 2017 2014 2017 2017 2012 Unser Gast 39

8 10 15 20 21 22 MITTELFELD MITTELFELD MITTELFELD MITTELFELD MITTELFELD MITTELFELD Lars Bender Julian Brandt Julian Charles Dominik Kohr Vladlen Baumgartlinger Aranguiz Yurchenko D D A CHI D UKR 27.04.1989 02.05.1996 02.01.1988 17.04.1989 31.01.1994 22.01.1994 2009 2014 2016 2015 2017 2014 0/0/0 2/0/2 0/0/0 2/0/0 2/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 1/0/0 1/0/0 0/0/0

29 30 33 37 38 MITTELFELD MITTELFELD MITTELFELD MITTELFELD MITTELFELD Kai Havertz Sam Schreck Atakan Marlon Frey Karim Akkaynak Bellarabi D D D D D 11.06.1999 29.01.1999 05.01.1999 24.03.1996 08.04.1990 2010 2016 2007 2017 2014 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 2/1/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 1/0/0

9 11 13 14 17 31 ANGRIFF ANGRIFF ANGRIFF ANGRIFF ANGRIFF ANGRIFF Leon Bailey Stefan Lucas Alario Admir Joel Kevin Volland Kießling Mehmedi Pohjanpalo JAM D ARG CH SF D 09.08.1997 25.01.1984 08.10.1992 16.03.1991 13.09.1994 30.07.1992 2017 2006 2017 2015 2016 2016 2/0/0 1/0/0 0/0/0 2/1/1 0/0/0 2/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0

Mindestziel Europa League, Wunschziel Champions League: Die Werkself strebt wieder einen Platz im internationalen Geschäft an. 40

01. Spieltag 18.–20.08.17 02. Spieltag 25.–27.08.17 03. Spieltag 08.–10.09.17 Bayern München - Bayer Leverkusen 3:1 1. FC Köln - Hamburger SV 1:3 Hamburger SV - RB Leipzig (Fr., 20.30) : 1899 Hoffenheim - Werder Bremen 1:0 Werder Bremen - Bayern München 0:2 SC Freiburg - Borussia Dortmund (Sa., 15.30) : Hertha BSC - VfB Stuttgart 2:0 Eintracht Frankfurt - VfL Wolfsburg 0:1 Bor. Mönchengladbach - Eintracht Frankfurt (Sa., 15.30) : Hamburger SV - FC Augsburg 1:0 Bayer Leverkusen - 1899 Hoffenheim 2:2 FC Augsburg - 1. FC Köln (Sa., 15.30) : 1. FSV Mainz 05 - Hannover 96 0:1 FC Augsburg - Bor. Mönchengladbach 2:2 1. FSV Mainz 05 - Bayer Leverkusen (Sa., 15.30) : VfL Wolfsburg - Borussia Dortmund 0:3 VfB Stuttgart - 1. FSV Mainz 05 1:0 VfL Wolfsburg - Hannover 96 (Sa., 15.30) : FC Schalke 04 - RB Leipzig 2:0 Borussia Dortmund - Hertha BSC 2:0 1899 Hoffenheim - Bayern München (Sa., 18.30) : SC Freiburg - Eintracht Frankfurt 0:0 RB Leipzig - SC Freiburg 4:1 Hertha BSC - Werder Bremen (So., 15.30) : Bor. Mönchengladbach - 1. FC Köln 1:0 Hannover 96 - FC Schalke 04 1:0 FC Schalke 04 - VfB Stuttgart (So., 18.00) :

04. Spieltag 15.–17.09.17 05. Spieltag 19.–20.09.17 06. Spieltag 22.–24.09.17 Hannover 96 - Hamburger SV (Fr., 20.30) : Bor. Mönchengladbach - VfB Stuttgart (Di., 18.30) : Bayern München - VfL Wolfsburg (Fr., 20.30) : Bayern München - 1. FSV Mainz 05 (Sa., 15.30) : FC Schalke 04 - Bayern München (Di., 20.30) : RB Leipzig - Eintracht Frankfurt (Sa., 15.30) : Werder Bremen - FC Schalke 04 (Sa., 15.30) : FC Augsburg - RB Leipzig (Di., 20.30) : 1899 Hoffenheim - FC Schalke 04 (Sa., 15.30) : Eintracht Frankfurt - FC Augsburg (Sa., 15.30) : VfL Wolfsburg - Werder Bremen (Di., 20.30) : Werder Bremen - SC Freiburg (Sa., 15.30) : VfB Stuttgart - VfL Wolfsburg (Sa., 15.30) : 1. FC Köln - Eintracht Frankfurt (Mi., 18.30) : 1. FSV Mainz 05 - Hertha BSC (Sa., 15.30) : RB Leipzig - Bor. Mönchengladbach (Sa., 18.30) : Hertha BSC - Bayer Leverkusen (Mi., 20.30) : VfB Stuttgart - FC Augsburg (Sa., 15.30) : 1899 Hoffenheim - Hertha BSC (So., 13.30) : SC Freiburg - Hannover 96 (Mi., 20.30) : Borussia Dortmund - Bor. Mönchengladbach (Sa., 18.30) : Bayer Leverkusen - SC Freiburg (So., 15.30) : Hamburger SV - Borussia Dortmund (Mi., 20.30) : Hannover 96 - 1. FC Köln (So., 15.30) : Borussia Dortmund - 1. FC Köln (So., 18.00) : 1. FSV Mainz 05 - 1899 Hoffenheim (Mi., 20.30) : Bayer Leverkusen - Hamburger SV (So., 18.00) :

07. Spieltag 29.09.–01.10.17 08. Spieltag 13.–15.10.17 FC Schalke 04 - Bayer Leverkusen (Fr., 20.30) : VfB Stuttgart - 1. FC Köln (Fr., 20.30) : Bor. Mönchengladbach - Hannover 96 (Sa., 15.30) : Bayern München - SC Freiburg (Sa., 15.30) : Eintracht Frankfurt - VfB Stuttgart (Sa., 15.30) : 1899 Hoffenheim - FC Augsburg (Sa., 15.30) : FC Augsburg - Borussia Dortmund (Sa., 15.30) : Hertha BSC - FC Schalke 04 (Sa., 15.30) : VfL Wolfsburg - 1. FSV Mainz 05 (Sa., 15.30) : 1. FSV Mainz 05 - Hamburger SV (Sa., 15.30) : Hamburger SV - Werder Bremen (Sa., 18.30) : Hannover 96 - Eintracht Frankfurt (Sa., 15.30) : SC Freiburg - 1899 Hoffenheim (So., 13.30) : Borussia Dortmund - RB Leipzig (Sa., 18.30) : Hertha BSC - Bayern München (So., 15.30 ) : Bayer Leverkusen - VfL Wolfsburg (So., 15.30) : 1. FC Köln - RB Leipzig (So., 18.00) : Werder Bremen - Bor. Mönchengladbach (So., 18.00) :

09. Spieltag 20.–22.10.17 10. Spieltag 27.–29.10.17 11. Spieltag 03.–05.11.17 FC Schalke 04 - 1. FSV Mainz 05 (Fr., 20.30) : 1. FSV Mainz 05 - Eintracht Frankfurt (Fr., 20.30) : Eintracht Frankfurt - Werder Bremen (Fr., 20.30) : RB Leipzig - VfB Stuttgart (Sa., 15.30) : 1899 Hoffenheim - Bor. Mönchengladbach (Sa., 15.30) : RB Leipzig - Hannover 96 (Sa., 15.30) : Bor. Mönchengladbach - Bayer Leverkusen (Sa., 15.30) : Hertha BSC - Hamburger SV (Sa., 15.30) : SC Freiburg - FC Schalke 04 (Sa., 15.30) : Eintracht Frankfurt - Borussia Dortmund (Sa., 15.30) : FC Schalke 04 - VfL Wolfsburg (Sa., 15.30) : Bor. Mönchengladbach - 1. FSV Mainz 05 (Sa., 15.30) : FC Augsburg - Hannover 96 (Sa., 15.30) : Bayer Leverkusen - 1. FC Köln (Sa., 15.30) : FC Augsburg - Bayer Leverkusen (Sa., 15.30) : Hamburger SV - Bayern München (Sa., 18.30) : Hannover 96 - Borussia Dortmund (Sa., 15.30) : Hamburger SV - VfB Stuttgart (Sa., 15.30) : 1. FC Köln - Werder Bremen (So., 13.30) : Bayern München - RB Leipzig (Sa., 18.30) : Borussia Dortmund - Bayern München (Sa., 18.30) : SC Freiburg - Hertha BSC (So., 15.30) : Werder Bremen - FC Augsburg (So., 15.30) : 1. FC Köln - 1899 Hoffenheim (So., 15.30) : VfL Wolfsburg - 1899 Hoffenheim (So., 18.00) : VfB Stuttgart - SC Freiburg (So., 18.00) : VfL Wolfsburg - Hertha BSC (So., 18.00) :

12. Spieltag 17.–19.11.17 13. Spieltag 24.–26.11.17 14. Spieltag 01.–03.12.17 VfB Stuttgart - Borussia Dortmund (Fr., 20.30) : Hannover 96 - VfB Stuttgart (Fr., 20.30) : SC Freiburg - Hamburger SV (Fr., 20.30) : Bayern München - FC Augsburg (Sa., 15.30) : Borussia Dortmund - FC Schalke 04 (Sa., 15.30) : Bayern München - Hannover 96 (Sa., 15.30) : 1899 Hoffenheim - Eintracht Frankfurt (Sa., 15.30) : RB Leipzig - Werder Bremen (Sa., 15.30) : 1899 Hoffenheim - RB Leipzig (Sa., 15.30) : Bayer Leverkusen - RB Leipzig (Sa., 15.30) : SC Freiburg - 1. FSV Mainz 05 (Sa., 15.30) : Werder Bremen - VfB Stuttgart (Sa., 15.30) : 1. FSV Mainz 05 - 1. FC Köln (Sa., 15.30) : Eintracht Frankfurt - Bayer Leverkusen (Sa., 15.30) : Bayer Leverkusen - Borussia Dortmund (Sa., 15.30) : VfL Wolfsburg - SC Freiburg (Sa., 15.30) : FC Augsburg - VfL Wolfsburg (Sa., 15.30) : 1. FSV Mainz 05 - FC Augsburg (Sa., 15.30) : Hertha BSC - Bor. Mönchengladbach (Sa., 18.30) : Bor. Mönchengladbach - Bayern München (Sa., 18.30) : FC Schalke 04 - 1. FC Köln (Sa., 18.30) : FC Schalke 04 - Hamburger SV (So., 15.30) : Hamburger SV - 1899 Hoffenheim (So., 15.30) : Hertha BSC - Eintracht Frankfurt (So., 15.30) : Werder Bremen - Hannover 96 (So., 18.00) : 1. FC Köln - Hertha BSC (So., 18.00) : VfL Wolfsburg - Bor. Mönchengladbach (So., 18.00) :

15. Spieltag 08.–10.12.17 16. Spieltag 12.–13.12.17 17. Spieltag 15.–17.12.17 Borussia Dortmund - Werder Bremen : Bayern München - 1. FC Köln : Borussia Dortmund - 1899 Hoffenheim : RB Leipzig - 1. FSV Mainz 05 : 1899 Hoffenheim - VfB Stuttgart : RB Leipzig - Hertha BSC : 1. FC Köln - SC Freiburg : Hertha BSC - Hannover 96 : 1. FC Köln - VfL Wolfsburg : Bor. Mönchengladbach - FC Schalke 04 : SC Freiburg - Bor. Mönchengladbach : Werder Bremen - 1. FSV Mainz 05 : Eintracht Frankfurt - Bayern München : FC Schalke 04 - FC Augsburg : Bor. Mönchengladbach - Hamburger SV : FC Augsburg - Hertha BSC : Bayer Leverkusen - Werder Bremen : Eintracht Frankfurt - FC Schalke 04 : Hamburger SV - VfL Wolfsburg : Hamburger SV - Eintracht Frankfurt : FC Augsburg - SC Freiburg : Hannover 96 - 1899 Hoffenheim : 1. FSV Mainz 05 - Borussia Dortmund : Hannover 96 - Bayer Leverkusen : VfB Stuttgart - Bayer Leverkusen : VfL Wolfsburg - RB Leipzig : VfB Stuttgart - Bayern München : bigFM PROUDLY PRESENTS ROCKMASTER B

BOULEVARD BOU

DJ ANTAR

BANKS & RODRIGUEZ

DJ SEAN GIZZ

DJ REL

MASH UP

The biggest in Urban, House, Dance & Hip-Hop in the mix Location : bigFM.de/webradio Stages : I bigFM Urban Club Beats I bigFM Mashup Date: Immer - 24 /7

Jetzt reinhören auf bigFM.de/webradio oder in der bigFM App. DEUTSCHLANDS BIGGSTE BEATS.

az_170x250_bigFM_Konzert_Urban_Mainz05.indd 1 11.08.17 17:57

16 STEFAN BELL STEFAN

S A I S O N 2 017/18 STEFAN BELL STEFAN BUNDESLIGA ROSBACHER Mit dem 2:1-Ideal von Calcium zu Magnesium.

FÜR DEINEN KÖRPER

liefert Calcium und Magnesium im idealen 2:1 Verhältnis ursprünglich rein und angenehm im Geschmack empfohlen vom Deutschen Institut für Sporternährung e. V. www.rosbacher.de

005717_170x250_Stadionanzeige_Mainz05_Boxer_19656.indd Job-Nr.: 1 086-005717 • Rosbacher Anzeige BOXER MEDIUM • Kunde: Hassia13.07.17 Min. 16:12 Medium: Stadionmagazin Mainz 05 • Farben: 4c • Anlageformat = Endformat: B 170 x H 250 mm (3 mm Beschnitt) Unser Gast 45

Bayer 04 Leverkusen Bis auf Völler VÖLLIG ANDERS

Text: Claus Höfling 46

Die Scouting-Abteilung der 05er kann alle DVDs wegwerfen. Zumindest die mit dem Aufkleber „Gegnerbeobachtung Bayer den Leckerbissen Bundesliga als identisches Menü: Für Leverkusen - Vorbereitung und Saisonauftakt“. beide ist es der erste Gang - in die Eliteliga. Dann wurde Die Mannschaft von Heiko Herrlich hat auf beiden umstrittene Videobeweise serviert. Und mit nur dem Platz ein ganz neues Gesicht bekommen null und einem Punkt auf dem Teller hätte sie gerne – nur auf der Tribüne gibt es eine Konstante: etwas Nachschlag. Rudi Völler. Dort dürfte er mit den Mainzern Doch etwas unterscheidet Heiko Herrlich von sei- ein einmütiges Gespräch führen. Thema nem Pendant: Der 45-Jährige hat sich aktuell mit Videobeweis. Sportdirektor Rudi Völler und Manager Jonas Boldt ein ganz neues Rezept zusammengestellt, um mit dem Verein wieder an die europäischen Fleischtöpfe zu kommen. Mit Kevin Kampl (Leipzig) und Alexandar Dragovic (Leicester, Leihe) verlassen zwei Spieler den Verein – ohne Ärger und faden Beigeschmack. Für eine Prise neue Hoffnung sollen dafür die Zugänge Panagiotis Retsos (Olympiakos Piräus, Innenverteidiger) und Lucas Alario (River Plate Buenos Aires, Angreifer) sorgen. Der Heiko Herrlich und Sandro Schwarz. Sie treffen 24-Jährige Argentinier will seinen Tor-Hunger erstmals als Gegner aufeinander, aber bei einem gemeinsamen in Europa stillen: „Die Bundesliga ist eine Liga, die ich Frühstück zuvor würden sicher nicht die Brötchenmesser verfolge und mit Leverkusen war ein großer Verein an und Kuchengabeln hin und her fliegen – eher die mir interessiert.“ verständnisvollen Worte. Denn beide erleben bisher Im Falle von Retsos (19) war Sportdirektor Rudi Völler Stammgast a.D. Die Werkself hatte in den Hoffnungsträger, vergangenen Jahren ein Abo auf Nationalspieler, Olympia- einen internationalen Platz, spielte Silbermedaillengewinner, in den vergangenen Confed-Cup-Sieger: Julian Brandt. sieben Spielzeiten immer entweder in der Champions League oder der Europa League. 2009 war der Champions-League-Finalist von 2001/02 (1:2 gegen Real Madrid) zum letzten Mal zum Zuschauen verdammt - genauso wie in dieser Saison. Unser Gast 47

„Er hatte Angebote Wieder vereint: Die Bender-Zwillinge von Lars und Sven spielen wieder gemeinsam in einem Team, Aleksandar Dragovic ist indes Topklubs, an Leicester City ausgeliehen worden. die in diesem Jahr persönlich nach Griechenland gereist, damit ja nichts internatio- bei – Toprak (Dortmund), Chicharito (West Ham) und schiefgeht: „Er hatte Angebote von Topklubs, die in nal spielen. Calhanoglu (AC Mailand). diesem Jahr international spielen. Umso erfreulicher ist Umso Alle FSV-Beobachtungen der Leverkusener seit dem es für uns, dass er sich für Bayer 04 entschieden hat - Amtsantritt von Heiko Herrlich, der von Zweitligaaufsteiger zumal er selbst elementar dazu beigetragen hat, dass erfreulicher Regensburg kam, dürften also durch Verletzungen (Lars sich auch Piräus für die Champions League qualifizieren ist es für Bender, Sprunggelenk) und Zugänge kaum Analysen konnte“. Seit fast 13 Jahren ist Völler die Konstante zu der Elf bieten, die in der OPEL ARENA den FSV bei Bayer Leverkusen und ist dabei auch konstant uns, dass abkochen soll. Und auch das mit 1:2 verlorene Testspiel am Kochen, wenn ihn etwas aufregt. Zuletzt machte er sich für in Bochum vergangene Woche muss kein Vorgeschmack er – parallel zum FSV-Kollegen Rouven Schröder – Bayer 04 auf Leverkusener Probleme gewesen sein – schließ- seinem Ärger über Videoassistenten Luft, nachdem lich fehlten alle Nationalspieler. Immerhin konnte beide Vereine kein Glück mit engen Entscheidungen entschieden Nachwuchstalent Jan Boller (U19) debütieren und durf- hatten: „Das war ein klares Foul, da sind die wohl in hat.” ten Lars Bender sowie ein Ex-Mainzer Spielpraxis sam- Köln vor dem Fernseher eingeschlafen. Dann brauchen meln: Ramalho. Ein anderer ehemaliger 05er wäre – laut wir keinen Videobeweis, wenn eine solche Szene nicht RUDI VÖLLER Gerüchten – auch fast ein Fall für die heiße Endphase gesehen wird.“ über die Verpflichtung der Transferperiode geworden. Doch Mittelfeldantreiber Um zukünftig noch weniger von Fernsehbildern abhän- von Lucas Alario. Julian Baumgartlinger behielt Recht, als er sich zu den gig zu sein, muss ab jetzt Völlers (fast) völlig neues Vereinstreuen zählte: „Man kann davon ausgehen, dass Team auf dem Platz ihr eigenes Süppchen kochen. ich bleibe. Ich habe noch drei Jahre Vertrag, und für mich Neben den Transfercoups Retsos/Alario sollen das zählt ein Vertrag noch etwas.“ auch Sven Bender (aus Dortmund) und Dominik Kohr Und durch den Abgang von Kevin Kampl wird er sicher (aus Augsburg zurück) erledigen. Zum neuen Gesicht eher die Gelegenheit bekommen, zum neuen Rezept des Bayer-Kaders tragen auch prominente Abgänge seines Trainers beizutragen. Gestatten, zusammen haben wir einen Baum gepfl anzt.

Wir sind die neue Marke, die Sie schon lange kennen. Leidenschaftlich regional. www.vrm.de Unser Gast 49 DIE FAKTEN BAYER 04 LEVERKUSEN Gestatten, DER VEREIN Bayer 04 Leverkusen zusammen Bismarckstraße 122-124 51373 Leverkusen Telefon: (02 14) 8 66 00 haben wir Geschäftsführer: Michael Schade Sportlicher Leiter: Rudi Völler Manager: Jonas Boldt einen Baum DAS STADION Gegründet: 1. Juli 1904 Vereinsfarben: rot-weiß-schwarz BayArena Mitglieder: 28.000 (30.210 Plätze), Schnitt 2017/18: 27.106 Facebook-Likes: 2.667.370 gepfl anzt. Internet: www.bayer04.de DIE HISTORIE DIE TRIKOTS 39. Spielzeit in der Bundesliga Ewige Tabelle: 11., 1296 Spiele, 550 Siege, 359 Remis, 387 Niederlagen Höchster Sieg: 9:1 beim SSV Ulm 1999/00 Höchste Niederlage: 1:6 bei Hannover 96 1987/88

Home Away 3rd

DER TRAINER Heiko Herrlich (* 3. Dezember 1971 in Mannheim) seit 1. Juli 2017 Cheftrainer der Werkself

DIE ERFOLGE Deutscher Vizemeister 1997, 1999, 2000, 2002, 2011 DFB-Pokalsieger 1993 DER KAPITÄN vorherige Stationen: Uefa-Cup-Sieger 1988 Lars Bender Jahn Regensburg, Bayern München Champions-League-Finalist 2002 Wir sind die neue Marke, die Sie schon (* 27. April 1989 in Rosenheim) U17, SpVgg. Unterhaching, VfL Bochum, DFB-Pokalfinalist 2002, 2009 lange kennen. Leidenschaftlich regional. kam im August 2009 Deutschland U19 und U17, Borussia www.vrm.de vom TSV 1860 München Dortmund U19 50

BUNDESLIGATABELLE Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt. 1. Borussia Dortmund 2 2 0 0 5:0 5 6 2. Bayern München 2 2 0 0 5:1 4 6 3. Hamburger SV 2 2 0 0 4:1 3 6 4. Hannover 96 2 2 0 0 2:0 2 6 5. TSG Hoffenheim 2 1 1 0 3:2 1 4 Bor. Mönchengladbach 2 1 1 0 3:2 1 4 7. RB Leipzig 2 1 0 1 4:3 1 3 8. FC Schalke 04 2 1 0 1 2:1 1 3 9. Hertha BSC 2 1 0 1 2:2 0 3 10. VfB Stuttgart 2 1 0 1 1:2 -1 3 11. VfL Wolfsburg 2 1 0 1 1:3 -2 3 12. FC Augsburg 2 0 1 1 2:3 -1 1 13. Eintracht Frankfurt 2 0 1 1 0:1 -1 1 14. Bayer 04 Leverkusen 2 0 1 1 3:5 -2 1 15. SC Freiburg 2 0 1 1 1:4 -3 1 16. 1. FSV Mainz 05 2 0 0 2 0:2 -2 0 17. 1. FC Köln 2 0 0 2 1:4 -3 0 18. Werder Bremen 2 0 0 2 0:3 -3 0

HEIMTABELLE SAISON 2016/17 AUSWÄRTSTABELLE SAISON 2016/17 Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt. Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt. 1. RB Leipzig 1 1 0 0 4:1 3 3 1. Borussia Dortmund 1 1 0 0 3:0 3 3 2. Bayern München 1 1 0 0 3:1 2 3 2. Hamburger SV 1 1 0 0 3:1 2 3 3. Hertha BSC 1 1 0 0 2:0 2 3 3. Bayern München 1 1 0 0 2:0 2 3 Borussia Dortmund 1 1 0 0 2:0 2 3 4. Hannover 96 1 1 0 0 1:0 1 3 FC Schalke 04 1 1 0 0 2:0 2 3 VfL Wolfsburg 1 1 0 0 1:0 1 3 6. Hamburger SV 1 1 0 0 1:0 1 3 6. TSG Hoffenheim 1 0 1 0 2:2 0 1 Hannover 96 1 1 0 0 1:0 1 3 Bor. Mönchengladbach 1 0 1 0 2:2 0 1 TSG Hoffenheim 1 1 0 0 1:0 1 3 8. Eintracht Frankfurt 1 0 1 0 0:0 0 1 Bor. Mönchengladbach 1 1 0 0 1:0 1 3 9. FC Augsburg 1 0 0 1 0:1 -1 0 VfB Stuttgart 1 1 0 0 1:0 1 3 Werder Bremen 1 0 0 1 0:1 -1 0 11. FC Augsburg 1 0 1 0 2:2 0 1 1. FC Köln 1 0 0 1 0:1 -1 0 Bayer 04 Leverkusen 1 0 1 0 2:2 0 1 1. FSV Mainz 05 1 0 0 1 0:1 -1 0 13. SC Freiburg 1 0 1 0 0:0 0 1 FC Schalke 04 1 0 0 1 0:1 -1 0 14. Eintracht Frankfurt 1 0 0 1 0:1 -1 0 14. Bayer 04 Leverkusen 1 0 0 1 1:3 -2 0 1. FSV Mainz 05 1 0 0 1 0:1 -1 0 15. Hertha BSC 1 0 0 1 0:2 -2 0

16. 1. FC Köln 1 0 0 1 1:3 -2 0 RB Leipzig 1 0 0 1 0:2 -2 0 17. Werder Bremen 1 0 0 1 0:2 -2 0 VfB Stuttgart 1 0 0 1 0:2 -2 0 18. VfL Wolfsburg 1 0 0 1 0:3 -3 0 18. SC Freiburg 1 0 0 1 1:4 -3 0 Statistik 51

NULLFÜNF-STATISTIK Nr. Name Spiele Startelf Ein/Aus Min. Tore Fuß Kopf 11er Vorl. GK/GR/RK BL ges. Tore Tor 1 ADLER 2 2 -/- 180 0 0 0 0 0 0/0/0 257 0 22 MÜLLER 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0 27 ZENTNER 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0 33 HUTH 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 7 0 Abwehr 2 DONATI 2 2 -/1 171 0 0 0 0 0 0/0/0 88 0 3 BALOGUN 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 61 1 4 DIALLO 2 2 -/- 180 0 0 0 0 0 0/0/0 2 0 13 SVERKO 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0 16 BELL 2 2 -/- 180 0 0 0 0 0 1/0/0 129 9 18 BROSINSKI 2 2 -/- 180 0 0 0 0 0 0/0/0 111 3 24 BUSSMANN 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 27 1 26 BUNGERT 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 159 8 42 HACK 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 22 0 Mittelfeld 5 RODRIGUEZ 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 2 0 6 LATZA 2 2 -/- 180 0 0 0 0 0 1/0/0 53 4 8 ÖZTUNALI 2 1 1/1 90 0 0 0 0 0 0/0/0 88 7 10 MAXIM 2 2 -/2 135 0 0 0 0 0 0/0/0 93 11 17 JAIRO 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 70 10 20 FREI 2 2 -/1 170 0 0 0 0 0 1/0/0 44 0 23 SERDAR 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 20 0 25 GBAMIN 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 25 0 28 KLEMENT 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 2 0 38 HOLTMANN 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 5 0 Angriff 7 QUAISON 2 1 1/- 115 0 0 0 0 0 1/0/0 13 1 9 MUTO 2 2 -/- 180 0 0 0 0 0 0/0/0 41 11 11 BERGGREEN 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0 14 FISCHER 2 1 1/1 90 0 0 0 0 0 0/0/0 2 0 19 KODRO 2 0 2/- 29 0 0 0 0 0 0/0/0 2 0 21 ONISIWO 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 25 2 32 DE BLASIS 2 1 1/- 100 0 0 0 0 0 0/0/0 79 10 36 SEYDEL 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 6 1

ZUSCHAUER FAIRPLAY-TABELLE

Pl. Verein Schnitt Auslastung Pl. Verein Pkt. 1. Dortmund 80.860 99 % 1. Borussia Dortmund 1 0 0 1 2. München 75.000 99 % VfL Wolfsburg 1 0 0 1 3. Schalke 61.435 99 % 3. Bayern München 2 0 0 2 4. M’gladbach 54.018 100 % 4. Hertha BSC 3 0 0 3 5. Stuttgart 53.150 88 % TSG Hoffenheim 3 0 0 3 6. Köln 50.000 100 % VfB Stuttgart 3 0 0 3 7. Hamburg 49.449 87 % 7. 1. FC Köln 4 0 0 4 8. Hannover 49.000 100 % 1. FSV Mainz 05 4 0 0 4 9. Frankfurt 46.000 89 % Bayer 04 Leverkusen 4 0 0 4 10. Berlin 44.751 60 % FC Schalke 04 4 0 0 4 11. Bremen 42.100 100 % RB Leipzig 4 0 0 4 12. Leipzig 39.265 91 % SC Freiburg 1 1 0 4 13. Hoffenheim 30.150 100 % Werder Bremen 4 0 0 4 14. Wolfsburg 30.000 100 % 14. Bor. Mönchengladbach 5 0 0 5 15. Augsburg 29.243 95 % Eintracht Frankfurt 5 0 0 5 16. Mainz 28.279 83 % FC Augsburg 5 0 0 5 17. Leverkusen 27.106 89 % 17. Hannover 96 6 0 0 6 18. Freiburg 24.000 100 % 18. Hamburger SV 6 1 0 9 Gesamt 41.516 Rote Karte: 5 Punkte, Gelb-Rote Karte: 3 Punkte, Gelbe Karte: 1 Punkt Das beste Fußball-Angebot in ganz Europa. Sky zeigt Dir 572 Spiele der Bundesliga und der 2. Bundesliga live. Und in der Saison 2017/18 gibt’s auch alle Spiele der UEFA Champions League, der UEFA Europa League und des DFB-Pokals live. Das alles aus einer Hand – bei Sky. So ein Fußball-Angebot gibt es sonst nirgends in Europa. Egal ob Einzelspiel oder Original Sky Konferenz, am TV-Gerät oder mit Sky Go unterwegs auf dem Smartphone*: Große Momente muss man einfach live erleben. Also, worauf wartest Du?

Im Fanshop | sky.de/mainz05

*Angebot gilt bei Buchung von Sky Starter und einem Premiumpaket (Fußball-Bundesliga oder Sport) für mtl. € 19,99 oder Sky Starter und zwei Premiumpaketen (Fuß- ball-Bundesliga und Sport) für mtl. € 24,99; mit einer Mindestvertragslaufzeit von 12 Monaten (Monat der Freischaltung (anteilig) zzgl. 12 Monaten), zzgl. einer Logistikpau- schale i. H. v. € 12,90 und einer einmaligen Aktivierungsgebühr in Höhe von € 29 für Neukunden bzw. in Höhe von € 129 für Abonnenten, in deren Haushalt und/oder unter deren Kontonummer ein Sky Abo für sich oder Dritte besteht oder bestand, welches bereits gekündigt oder innerhalb von 3 Monaten vor Neuabschluss beendet worden ist. Verlängerung: Wird das Abo nicht fristgerecht 2 Monate vor Ablauf der Vertragslaufzeit gekündigt, verlängert es sich jeweils um weitere 12 Monate zu mtl. € 37,49 (Starter + 1 Premiumpaket) bzw. mtl. € 50,99 (Starter + 2 Premiumpakete). Sky Go: Kunden können einzelne Inhalte ihres Sky Abos über das Internet in DE und AT empfangen. Infos: skygo.de/faq. Alle Preise inkl. MwSt. Angebot gültig bis 30.9.2017. Stand: September 2017. Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring. Foto: © Shutterstock/EFKS

0109-FY18_Anz_Stadionmagazin_AF_Mainz_170x250_sky.indd 1 04.09.17 14:31 Die Top-Spieler 53 DIE REKORDE SAISON 2017/18 DIE TORJÄGER

Die höchsten Heimsiege 2. Spieltag RB Leipzig – SC Freiburg 4:1 1. Spieltag Bayern München – Bayer 04 Leverkusen 3:1 Pierre-Emerick Robert Andrej Aubameyang Lewandowski Kramaric Borussia Dortmund FC Bayern München TSG Hoffenheim

Die höchsten Auswärtssiege DIE VORBEREITER 1. Spieltag VfL Wolfsburg – Borussia Dortmund 0:3 2. Spieltag 1. FC Köln – Hamburger SV 1:3

Die meisten Tore in einem Spiel 1. Spieltag Julian Jean-Kevin Christian Hertha BSC – VfB Stuttgart, 2:0 Brandt Augustin Pulisic Mathew Leckie (Hertha BSC) Bayer 04 Levewrkusen RB Leipzig Borussia Dortmund 2 2. Spieltag Werder Bremen – Bayern München, 0:2 Robert Lewandowski (Bayern München) DIE SCORER 2

Die meisten Assists in einem Spiel 2. Spieltag RB Leipzig – SC Freiburg, 4:1 Jean-Kevin Augustin (RB Leipzig) 2 1. Spieltag Bayern München – Bayer 04 Leverkusen Jean-Kevin Robert Pierre-Emerick Sebastian Rudy (Bayern München) Augustin Lewandowski Aubameyang 1 RB Leipzig FC Bayern München Borussia Dortmund 54 SPIELPLAN SAISON 2017/2018

ST Aufstellung

1 19.08.17 Mainz 05 – Hannover 96 0:1 28.279 Brych Adler Donati Bell Diallo Brosinski Frei Latza De Blasis Maxim Fischer Muto 66. Öztunali für Fischer 66. Quaison für Maxim 82. Kodro für Donati

2 26.08.17 VfB Stuttgart – Mainz 05 1:0 53.150 Brand Adler Donati Bell Diallo Brosinski Frei Latza Öztunali Maxim Quaison Muto 66. Fischer für Öztunali 71. Kodro für Maxim 81. De Blasis für Frei

3 09.09.17 Mainz 05 – Bayer 04 Leverkusen

4 16.09.17 FC Bayern München – Mainz 05

5 20.09.17 Mainz 05 – TSG 1899 Hoffenheim

6 23.09.17 Mainz 05 – Hertha BSC

7 30.09.17 VfL Wolfsburg – Mainz 05

8 14.10.17 Mainz 05 – Hamburger SV

9 20.10.17 FC Schalke 04 – Mainz 05

10 27.10.17 Mainz 05 – Eintracht Frankfurt

11 04.11.17 Bor. Mönchengladbach – Mainz 05

12 18.11.17 Mainz 05 – 1. FC Köln

13 25.11.17 Sport-Club Freiburg – Mainz 05

14 02.12.17 Mainz 05 – FC Augsburg

15 09.12.17 RB Leipzig – Mainz 05

16 12.12.17 Mainz 05 – Borussia Dortmund

17 16.12.17 SV Werder Bremen – Mainz 05

18 13.01.18 Hannover 96 – Mainz 05

19 20.01.18 Mainz 05 – VfB Stuttgart

20 27.01.18 Bayer 04 Leverkusen – Mainz 05

21 03.02.18 Mainz 05 – FC Bayern München

22 10.02.18 TSG 1899 Hoffenheim – Mainz 05

23 17.02.18 Hertha BSC – Mainz 05

24 24.02.18 Mainz 05 – VfL Wolfsburg

25 03.03.18 Hamburger SV – Mainz 05

26 10.03.18 Mainz 05 – FC Schalke 04

27 17.03.18 Eintracht Frankfurt – Mainz 05

28 31.03.18 Mainz 05 – Bor. Mönchengladbach

29 07.04.18 1. FC Köln – Mainz 05

30 14.04.18 Mainz 05 – Sport-Club Freiburg

31 21.04.18 FC Augsburg – Mainz 05

32 28.04.18 Mainz 05 – RB Leipzig

33 05.05.18 Borussia Dortmund – Mainz 05

34 12.05.18 Mainz 05 – SV Werder Bremen Statistik 55

ST Tore Gelbe Karte Rote Karte Gelb-Rote Karte Einwechslungen

1 19.08.17 Mainz 05 – Hannover 96 0:1 28.279 Brych Adler Donati Bell Diallo Brosinski Frei Latza De Blasis Maxim Fischer Muto 66. Öztunali für Fischer 66. Quaison für Maxim 82. Kodro für Donati

2 26.08.17 VfB Stuttgart – Mainz 05 1:0 53.150 Brand Adler Donati Bell Diallo Brosinski Frei Latza Öztunali Maxim Quaison Muto 66. Fischer für Öztunali 71. Kodro für Maxim 81. De Blasis für Frei

3 09.09.17 Mainz 05 – Bayer 04 Leverkusen

4 16.09.17 FC Bayern München – Mainz 05

5 20.09.17 Mainz 05 – TSG 1899 Hoffenheim

6 23.09.17 Mainz 05 – Hertha BSC

7 30.09.17 VfL Wolfsburg – Mainz 05

8 14.10.17 Mainz 05 – Hamburger SV

9 20.10.17 FC Schalke 04 – Mainz 05

10 27.10.17 Mainz 05 – Eintracht Frankfurt

11 04.11.17 Bor. Mönchengladbach – Mainz 05

12 18.11.17 Mainz 05 – 1. FC Köln

13 25.11.17 Sport-Club Freiburg – Mainz 05

14 02.12.17 Mainz 05 – FC Augsburg

15 09.12.17 RB Leipzig – Mainz 05

16 12.12.17 Mainz 05 – Borussia Dortmund

17 16.12.17 SV Werder Bremen – Mainz 05

18 13.01.18 Hannover 96 – Mainz 05

19 20.01.18 Mainz 05 – VfB Stuttgart

20 27.01.18 Bayer 04 Leverkusen – Mainz 05

21 03.02.18 Mainz 05 – FC Bayern München

22 10.02.18 TSG 1899 Hoffenheim – Mainz 05

23 17.02.18 Hertha BSC – Mainz 05

24 24.02.18 Mainz 05 – VfL Wolfsburg

25 03.03.18 Hamburger SV – Mainz 05

26 10.03.18 Mainz 05 – FC Schalke 04

27 17.03.18 Eintracht Frankfurt – Mainz 05

28 31.03.18 Mainz 05 – Bor. Mönchengladbach

29 07.04.18 1. FC Köln – Mainz 05

30 14.04.18 Mainz 05 – Sport-Club Freiburg

31 21.04.18 FC Augsburg – Mainz 05

32 28.04.18 Mainz 05 – RB Leipzig

33 05.05.18 Borussia Dortmund – Mainz 05

34 12.05.18 Mainz 05 – SV Werder Bremen Wir kämpfen zusammen!

Partner aus Leidenschaft

Anzeige_Mz_170x250.indd 1 06.02.2017 15:41:46 DAS ETWAS Text: Max Sprick ANDERE TOLLHAUS 58

2018 Im nächsten Sommer soll das neue Fanhaus mit Büros, Fancafé, Kulturcafé und diversen Versnstaltungsräumen, die nach und nach fertiggestellt werden sollen, bezugsfertig sein.

Wette gewonnen: Mehr als 111 Fans beim 05-Training – 4000 Euro vom Team fürs Fanhaus.

In Mainz träumen einige Fans des Fußball- und – Mitte März bekam er mit Markus Delnef symbolisch die Sportvereins schon länger von einem eigenen Schlüssel und den Mietvertrag über zehn Jahre in die Hände. Fanhaus, in dem alle Teile der Fanszene eine Heimat „Das Fanhaus wird nicht nur für den Zusammenhalt finden können. Dieser Traum soll nun auch mittels der Fans, sondern auch für die Stadt sehr wertvoll „Crowdfanding” finanziert werden. sein“, sagte Oberbürgermeister Michael Ebling, der als Aufsichtsratsvorsitzender der Stadtwerke die Schlüssel über- gab. Seitdem entsteht im alten Rohrlager das neue Fanhaus von Mainz 05. „Ein zentraler Ort, an dem man sich auf Augenhöhe austauschen kann“, sagt Jürgen Girtler, der die Öffentlichkeitsarbeit übernommen hat. „Im Fanhaus soll ein Wir-Gefühl auf allen Ebenen geschaffen werden.“ Ein Fanhaus also. Keine neue Idee, muss man dazu sagen. Die Fans von Mainz 05 sind nicht die ersten, die 30 Jahre lang stand das alte Rohrlager an ihre eigenen vier Wände bekommen. „Aber wir haben der Weisenauer Straße leer. 1885 war es gebaut worden, ein Alleinstellungsmerkmal“, betont Girtler. Neben einem längst steht es unter Denkmalschutz aber vor allem: Nur sozialpädagogischen Ansatz soll dieses Merkmal sich vor rum. Die Stadtwerke hatten keine Verwendung mehr für das allem dadurch ergeben, dass die vier Wände der Nullfünf- inzwischen runtergekommene Gebäude. Das steckte eine Fans auch für Menschen abseits der Fußballszene interessant Kommunalpolitikerin dem Leiter des Nullfünfer-Fanprojekts werden sollen. Thomas Beckmann. Der sah seine Chance und nutzte sie Vier Sozialpädagogen werden im Haus einziehen, ide- Fanstory 59

Die Stimmung scheint gut zu sein an der Baustelle. Davon überzeugte sich auch der Mannschaftsrat, Ende August zogen sich Niko Bungert, Pablo de Blasis, Stefan Bell und Danny Latza Bauhelme auf und schauten auf der Baustelle vorbei. „Die Jungs waren ganz begeistert“, berichtet Girtler. Niko Bungert habe sich spontan bereiterklärt, 500 Euro zu spenden, die Mannschaft wolle sich gemeinsam eine Hilfe ausdenken. Die folgte prompt in Form einer Wette – wenn sich am Montag beim öffentlichen Training 111 Fans im 05-Outfit einfinden, spendet die Mannschaft 4.000 Euro. Diese Wette gewannen die Fans locker, und das Fanhaus hatte eine weitere wichtige Spende sicher. 400 000 Euro hat der Förderkreis an Mitteln bewilligt. Die noch zur Renovierung fehlenden 100 000 Euro sollen mit Hilfe der Organisation „Crowdfanding“ zusammenkommen. Crowdfanding stammt eigentlich aus Jena, wo die Fans von Carl Zeiss mittels Crowdfunding bewerkstelligt haben, dass sie in ihrer angestammten Kurve bleiben dürfen. Nun beglei- ten sie die Fanhaus-Macher auch wissenschaftlich, beraten sie auf Social Media Ebene. Girtler ist zwar optimistisch, das Zahlungsziel zum 10. September zu erreichen, weist aber auf die Homepage der Organisation hin. Auf Crowdfanding. de kann jeder Nullfünfer jeden Betrag zum Fanhaus beitra- gen – und wird dafür belohnt. Ab einem Betrag von 50 Euro gibt’s zum Beispiel eine originale Sitzplatzschale aus dem „Das Fanhaus wird Bruchweg-Stadion als Dankeschön. Spätestens ab nächstem Sommer sollen dann erste nicht nur für Aktionen dort stattfinden, wo einst Rohre lagerten. Kultur- den Zusammenhalt der Veranstaltungen, Lesungen und IT-Schulungen zum Beispiel. Fans, sondern auch Arbeitsplätze für Schüler sollen geschaffen werden, Gruppenräume für die Fanclubs, vielleicht sogar ein für die Stadt sehr 05-Museum. Ein Jugendtreff - vor allem aber ein Fancafé. wertvoll sein.” „Menschen jeden Alters sollen sich dort treffen können”, sagt CrowdFANding Daniel Boettcher vom Fanprojekt, „und endlich wieder mehr Aktuell läuft unter www. OBERBÜRGERMEISTER miteinander reden.” crowdFANding.net eine MICHAEL EBLING Er hofft, mit dem Fanhaus das Gefühl der golde- Unterstützeraktion für die nen Nullfünf-Zeiten wiederherzustellen. Dieses Gefühl vom Realisierung des Mainzer Bundesliga-Tollhaus, vom Underdog, vom sympathischen, Fanhauses. Jeder Euro zählt, alerweise schon zum 1. Januar. Realistischer dürfte aber ihr etwas anderen Verein. jeder Euro hilft. Auf den Einzug im Frühjahr werden. Aktuell haben etliche ehrenamt- Wie der Mannschaftsrat neulich sollen auch Vereins- crowdFANding-Social-Media- liche Helfer schon mehr als tausend Arbeitsstunden in das offizielle regelmäßig im Fanhaus vorbeischauen. Sollen sich Kanälen bei Facebook, Haus gesteckt, haben alles selbst renoviert, was sie selbst mit Fans unterhalten, deren Sicht der Dinge hören. „Gerade Twitter und Instagram gibt renovieren konnten. Sie haben das Rohrlager entkernt, das heute, wo Fans sich über die Kommerzialisierung beklagen, es alle Infos und News zum Dach freigelegt und sind mit ihrem Baufortschritt im Zeitplan. ist so ein Austausch wichtig”, sagt Boettcher. „So können Fanhaus für Mainz. „Wir sind auf jeden Fall schneller als der BER-Flughafen“, wir hoffentlich die laufende Entfremdung zwischen Fans und lacht Girtler. Verein stoppen.” 60 Inhalt 61

SPIELTAG 1 19.08.2017 MAINZ 05 – HANNOVER 96 0:1 GANZ LEICHT DAS KLIMA SCHÜTZEN. GEMEINSAM & GÜNSTIG.

Es kann so einfach sein, etwas für die Umwelt zu tun. Wechseln Sie jetzt zu ENTEGA Ökoenergie und werden Sie zum Klimaschützer.

Jetzt beraten lassen auf entega.de, in allen ENTEGA Points oder unter 0800 7800 222 88.

EINFACH KLIMAFREUNDLICH FÜR ALLE.

EN256598_Anz_Skater_MZ05_Stadionmagazin_170x250_39L.indd 1 27.03.17 15:12 Unser nächster Gegner 63

AUSWÄRTSFAHRT NACH MÜNCHEN GANZ LEICHT DAS KLIMA SCHÜTZEN. GEMEINSAM & GÜNSTIG.

Es kann so einfach sein, etwas für die Umwelt zu tun. Wechseln Sie jetzt zu ENTEGA Ökoenergie und werden Sie zum Klimaschützer.

Jetzt beraten lassen auf entega.de, in allen ENTEGA Points oder unter 0800 7800 222 88. Wünscht allen Nullfünfer-Auswärtsfans eine gute Reise. EINFACH KLIMAFREUNDLICH FÜR ALLE.

EN256598_Anz_Skater_MZ05_Stadionmagazin_170x250_39L.indd 1 27.03.17 15:12 64

Lief eigentlich ganz gut zuletzt im größten Schlauchboot der Welt. In der vergangenen Saison knöpften die Nullfünfer dem Deutschen Meister einen hochverdienten Punkt ab. Vor einem Jahr waren die Mainzer das einzige Team überhaupt, das den FC Bayern in seinem Wohnzimmer besiegte. Wäre doch nett, wenn die Schwarz-Elf am nächsten Wochenende die kleine München-Serie fortsetzen würde – pünktlich zum Wiesn-Auftakt.

HINKOMMEN Frankfurt/Flughafen fahren und dieser bis zum eine Stunde dauern. Wer nicht vor Anpfiff UND ANKOMMEN Kreuz Nürnberg folgen. Von da auf die A9 in gehen will, um rechtzeitig auszuparken, sollte Richtung München. Die Arena liegt direkt an den Park & Ride-Parkplatz an der Ausfahrt Gar- Auf die A60 in Richtung Darmstadt bis zum der Autobahn und ist gut beschildert. Parken ching-Süd nutzen. Von hier dauert es mit der Rüsselsheimer Dreieck fahren, dort auf die ist an der Allianz-Arena dank der vielen Plätze U-Bahn vier Minuten zur Arena. Mit der Bahn A67 Richtung Köln/Frankfurt wechseln. an sich einfach. Nur: Das Wegkommen nach kommt man mit der U6 Richtung Garching zur Am Mönchhof-Dreieck auf die A3 Richtung Spielende ist schwer, kann gut und gerne über Arena. Station: Fröttmanning.

1 2 3 4

Hippodrom Olympiapark, Frauenkirche, Garten, Englischer im Turm Chinesischer 4 3 2 1 Unser nächster Gegner 65

626.800.000 Euro setzte der FC Bayern im Geschäftsjahr 2015/16 um und überbot damit den Vorjahresumsatz um über 100 Millionen Euro.

603.400.000 Euro beträgt laut transfermarkt.de der Marktwert des FC-Bayern-Kaders - und liegt damit knapp 200 Millionen Euro über der deutschen Nummer zwei, Borussia Dortmund (406,53).

306 305 304 303 302 307 301 348 41.500.000 308 347 309 346 IN MÜNCHEN UND UM 214 213 212 211 210 209 208 207 206 205 204 203 202 201 247 310 215 246 345 Euro überwiesen die Bayern im 311 216 245 344 107 106 105 104 103 102 101 136 108 135 MÜNCHEN HERUM … 312 217 244 343 109 134 Sommer für ihren neuen Rekordt- 218 243 313 110 133 342 ransfer Corentin Tolisso 314 219 111 132 242 341 Um Punkt 11 Uhr ziehen die Wirte auf der Wiesn 315 220 112 131 241 340 an Olympique Lyon (vorher 40 316 221 113 130 240 339 Mio. für Javier Martínez ein, um 12 Uhr öffnen die Zelte. Das Oktoberfest 317 222 114 129 239 338 115 128 337 318 223 238 an Bilbao). 116 127 336 319 224 beginnt. Bei schönem Wetter ist der Biergarten 117 126 237 118 119 120 121 122 123 124 125 320 225 236 335

321 226 235 334 am Seehaus im englischen Garten ein Muss. Die 227 228 229 230 231 232 233 234 322 333 323 332 331 324 325 330 hippen Münchner (und Bastian Schweinsteiger) 326 327 328 329 1.545.105 wohnen und leben im Glockenbachviertel. Menschen leben in München. Rund um den Gärtnerplatz gibt es jede Menge Viktualienmarkt, Deutsches Museum, BMW-Welt Der FC Bayern hat 43 Millionen Boutiquen und Kaffees. Und sonst? Marienplatz, und, und, und... "Facebook-Freunde".

HIER GEHT‘S RUND … 179 MISSION Mal in Folge war die Allianz Schließt der Hausmeister die Arena vor den Toren KLIMAVERTEIDIGER Arena (75.000 Plätze) bei Fröttmanings auf, sind die 75.000 Plätze im Bundesliga-Spielen des FC Bayern Unterstützt die Klimaschutz-Initiative der 05er – Nu besetzt. Die Bayern vermelden eigentlich zu ausverkauft. Im September 2013 reist klimafreundlich zu den Auswärtsspielen! jedem Heimspiel ein ausverkauftes Haus. Die war die Arena das letzte Mal Gäste sind in der Allianz-Arena in den Blöcken nicht gänzlich voll. CO2-Ausstoß (in kg pro Person) durch 242 bis 246, bzw. 340 bis 347 "beherbergt". die Anreise nach München mit … 27 WAS BISHER GESCHAH … Mal feierte der FC Bayern die 68,1 deutsche Fußball-Meisterschaft. 39,4 Alle Lichtjahre kassieren die Bayern mal eine Erstmals 1931/32, zuletzt fünf 19,1 Heimpleite. Den Mainzern gelangen in den Mal in Folge. vergangenen sechs, sieben Jahren zwei Coups und zweimal erspielten sie sich einen Punkt. Die Bus Auto Zug 19 Erfolge in des Rekordmeisters Wohnzimmer sind aktuelle A-Nationalspieler unvergessen. Das 2:1 der Bruchweg Boys in der stehen im Kader von Trainer Weitere Informationen findet ihr auf Saison 2010/11 (Allagui per Hacke, Szalai mit Carlo Ancelotti. www.mission-klimaverteidiger.de einem Strahl). Und auch das 2:1 in der Saison 2015/16 nach Toren von Jairo und Cordoba. 66

der neue fanartikel- katalog

Ab sofort erhältlich.

unser ARTIKEL des spieltages

Ein Klassiker nur zum SONDERPREIS. € 10,–

CAP LOGO ROT KIDS-CAP LOGO ROT

Größe: 58,5 cm Größe: 54,5 cm Material: 100 % Baumwolle Material: 100 % Baumwolle Art.-Nr.: 13001190000 Art.-Nr.: 13001200000

Preis: € 14,95 Preis: € 13,95 Fanshop 67

unser BEGEGNUNGSSCHAL Hol dir den passenden Schal zum HEUTIGEN Spiel für nur € 14,95.

LIMITIERTE AUFLAGE

gratis BEFLOCKUNG

der 05-Tor- schützen vom Spieltag.*

nur heute

*Am Spieltag erhaltet ihr beim Kauf eines Trikots der Saison 17/18 die Beflockung der 05-Torschützen gratis. Gültig ab der Spielminute des Tores und nur an diesem Spieltag. 68

egaL für was sIe sIch begeIstern – das gefühL heIsst: LIve. Ob Sport, Rock/Pop, Klassik, Musical oder Comedy – bei weit mehr als 200.000 Events pro Jahr aus allen Genres finden Sie bei EVENTIM genau die Tickets die Sie suchen. Und das bequem von Zuhause aus oder an über 10.000 autorisierten Vorverkaufsstellen. www.eventim.de

EVE_AZ_ALL_158x116_150805.indd 1 05.08.15 14:04

Sie suchen Auszubildende oder Praktikanten?

Der 1. FSV Mainz 05 e. V. sucht zusammen mit dem FC Ente Bagdad Ausbildungs- möglichkeiten für junge Gefl üchtete.

Die jungen Gefl üchteten:

• haben gute Deutschkenntnisse • leben in Mainz • sind motiviert • haben zum Teil bereits Vorkenntnisse in verschiedenen Bereichen

Wenn Sie noch Auszubildende oder Praktikanten suchen, wenden Sie sich bitte an

Tobias Flierl 1. FSV Mainz 05 Isaac-Fulda-Allee 5, 55124 Mainz Telefon +49 6131 37550-596, E-Mail [email protected] FORTSCHRITT ALS TAGESGESCHÄFT

Text: Lukas Schmidt 70

Auch nach mehr als 25 Jahren in der Mainzer Nach­ wuchsabteilung findet Volker Kersting keine Ruhe. Ganz im Gegenteil. Im Interview spricht der NLZ-Leiter über die die umfassenden Neuerungen des Sommers 2017 und die Mainzer Nische im Millionengeschäft Nachwuchsfußball.

NEUE IDEEN Neben Thomas Krücken im Amt des Junioren-Cheftrainers bringt Dr. Manfred Düring als Leiter Athletik, Reha und Volker, im Sommer standen auch bedingt Sportwissenschaft einem durch den Abgang von Stefan Hofmann einige großen Erfahrungsschatz und größere personelle und strukturelle Änderungen an. Innovationsgeist mit nach Mainz, Was ist alles neu am Bruchweg? ein hauptamtlicher Sportpsycho-­ Wir haben in den zwölf gemeinsamen Jahren loge folgt im Oktober. mit Stefan sehr viel erreicht und sind zusammen als Nachwuchsleistungszentrum an unseren Aufgaben gewachsen. Dazu zählen auch unsere Strukturen. Die Herausforderung war nun, daraus ein tragfä- higes Konzept zu entwickeln, um die zukünftigen Herausforderungen ebenso zu meistern. In vielen internen Workshops haben wir uns mit Stefan zusam- auch die Weiterentwicklung unserer Spielidee und men dafür entschieden, seine Position des sportlichen Ausbildungsphilosophie. Zusätzlich haben wir eine Leiters nicht einfach zu ersetzen, sondern haben Leitungsposition im Bereich Sportwissenschaft, Athletik- und mit Thomas Krücken als hauptamtlichem Junioren- Rehatraining geschaffen, wozu auch Leistungsdiagnostik Cheftrainer nun jemanden, der sich noch intensiver und Verletzungsprävention gehören. So werden wir unse- mit den rein sportlichen Inhalten auseinandersetzen rem eigenen Anspruch gerecht, unser Angebot noch indi- kann. Dazu gehört neben der intensiven Begleitung vidueller auf jeden einzelnen Spieler abzustimmen. Mit unserer Mannschaften und Trainer im Leistungsbereich einem hauptamtlichen Sportpsychologen können wir ab Oktober auch den Bereich der Persönlichkeitsentwicklung und der mentalen Unterstützung und Weiterbildung sowohl unserer Spieler als auch unserer Trainer weiter voranbrin- Grünt nicht nur zur Sommerzeit. gen. Ob es neue Buslinien sind, die unseren Jungs mit Die Kunstrasenplätze des NLZ sind frisch belegt. kürzeren Fahrzeiten mehr Freizeit ermöglichen, oder neue Mitarbeiter im Scoutingbereich, um die regionalen Talente noch genauer im Blick zu behalten: Für uns gehört es zum Tagesgeschäft immer dazu, uns in allen Tätigkeitsfeldern stetig zu verbessern.

Was sind deiner Meinung nach die wichtigsten Säulen für den Erfolg unserer Nachwuchsarbeit? Dazu gehören natürlich die Inhalte, die wir vermit- teln und die Art und Weise, wie wir sie vermitteln. Die NLZ - Nachwuchsleistungszentrum 71

Teamplayer. Volker Kersting mit den U19-Trainern Heidenmann und Svensson, dem Pädagogischen Leiter Jonas Schuster und Junioren- Cheftrainer Thomas Krücken bei der Spielbeobachtung.

bereit sein, mehr zu machen als andere und jeden Tag besser zu werden. Voraussetzung bei alledem ist es immer, sich in unser Team und unseren Umgang einzufügen. Wir haben eine besondere, sehr familiäre Atmosphäre bei Mainz 05, die auch den Spielern und ihren Familien vermittelt, dass die Türen bei uns jederzeit und für alle Anliegen offenstehen. Das ist es, was Mainz 05 auch vor anderen Vereinen auszeichnet.

Gerade wenn man die teilweise absurden Summen in den Profiligen betrachtet: In solchen Größenordnungen werden wir uns in Mainz wahrscheinlich nie bewe- gen können. Das gilt auch für die neuen großen Leistungszentren, die andernorts gebaut werden. Wo liegt unsere Nische? Wir haben uns auf die Fahne geschrieben, inhaltlich nicht nur oben mitzuschwimmen, sondern auch vor- anzugehen. Wir wollen eine ganzheitliche Ausbildung „Unser Anspruch muss es immer sein, auf allerhöchstem Niveau anbieten, was uns auch mit den Zertifizierungen gespiegelt wird. Unser Anspruch schneller Trends zu erkennen und muss es immer sein, schneller Trends zu erkennen und innovativer zu sein – in gewissem innovativer zu sein – in gewissem Umfang auch Dinge Umfang auch Dinge auszuprobieren auszuprobieren und unseren Jungs die besten Inhalte mit- zugeben. Über hochqualifiziertes Personal nicht nur auf und unseren Jungs die besten Inhalte dem Platz, sondern auch in allen anderen Belangen wie mitzugeben” der Verwaltung, der medizinischen Betreuung oder der VOLKER KERSTING schulischen Begleitung. Wir alle, von den Fahrern über unsere Materialwartin, die Betreuer, Physiotherapeuten bis zum Trainerstab und der sportlichen Leitung arbeiten jeden Tag gemeinsam für jeden einzelnen unserer Spieler. allerwichtigste Säule und der Schlüssel zum Erfolg sind Nur so können wir auch mit finanzkräftigen Konkurrenten aber ganz klar die Mitarbeiter. Es ist nicht entschei- mithalten – auch wenn man nicht vergessen darf, dass dend, ob du zehn Kabinen mit je 50 Quadratmetern wir seitens des Vorstands permanent mit Investitionen in hast oder fünf Trainingsplätze mehr als die anderen. Es die Infrastruktur und in zusätzliches Personal unterstützt ist entscheidend, dass du zum einen hochqualifiziertes wurden und werden. Für mich ist es auch ein besonderer Personal in allen Bereichen hast. Und natürlich, dass Reiz, immer wieder zu beweisen, dass man nur mit diese Mitarbeiter sich hier mit uns weiterentwickeln Geld nicht alles erreichen kann und dass wir mit harter wollen und können. In Mainz gehst du als Trainer nicht inhaltlicher Arbeit auch einen Teil Wirtschaftskraft kom- mit einer 38-Stunden-Woche nach Hause - jeder muss pensieren können. 72 NLZ - Nachwuchsleistungszentrum 73

NACHWUCHSLEISTUNGSZENTRUM SPIELPAARUNGEN & TABELLEN

U23 Regionalliga U19 A-Junioren Bundesliga U17 B-Junioren Bundesliga Südwest Süd/Südwest Süd/Südwest Heimspielort: Bruchwegstadion Heimspielort: Bruchwegstadion Heimspielort: Sportanl. „Am Engelborn”, Nieder Olm Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis 30.07.17, 14:00 Mainz 05 - FSV Frankfurt 3:0 13.08.17, 13:00 Karlsruher SC - Mainz 05 1:3 12.08.17, 13:00 Mainz 05 - Karlsruher SC 1:2 05.08.17, 14:00 Wormatia Worms - Mainz 05 4:1 20.08.17, 12:00 1. FC Kaiserslautern - Mainz 05 3:2 16.08.17, 11:00 SpVgg Unterhaching - Mainz 05 2:2 12.08.17, 14:00 Mainz 05 - FC-Astoria Walldorf 1:2 26.08.17, 11:00 Mainz 05 - SpVgg Unterhaching 5:1 19.08.17, 13:00 Mainz 05 - 1. FC Heidenheim 5:1 18.08.17, 19:00 TuS Koblenz - Mainz 05 1:1 09.09.17, 11:00 Mainz 05 - Bayern München : 26.08.17, 12:00 1. FC Kaiserslautern - Mainz 05 0:4 22.08.17, 19:00 Mainz 05 - Eintr. Stadtallendorf 0:0 17.09.17, 11:00 1. FC Nürnberg - Mainz 05 : 02.09.17, 11:00 Eintracht Frankfurt - Mainz 05 0:5 26.08.17, 14:00 Waldhof Mannheim - Mainz 05 1:3 24.09.17, 14:00 Mainz 05 - VfB Stuttgart : 16.09.17, 11:00 Mainz 05 - Bayern München : 03.09.17, 14:00 Mainz 05 - 1. FC Saarbrücken 0:3 15.10.17, 11:00 Eintracht Frankfurt - Mainz 05 : 23.09.17, 11:00 1. FC Nürnberg - Mainz 05 : 09.09.17, 14.00 VfB Suttgart II - Mainz 05 : 22.10.17, 13:00 Mainz 05 - 1. FC Heidenheim : 30.09.17, 11:00 1. FC Heidenheim - Mainz 05 : 16.09.17, 14.00 Mainz 05 - Kickers Offenbach : 29.10.17, 13:00 1899 Hoffenheim - Mainz 05 : 14.10.17, 14:00 Mainz 05 - VfB Stuttgart : 22.09.17, 19.00 TSV Schott Mainz - Mainz 05 : 01.11.17, 14:00 Mainz 05 - SpVgg Greuther Fürth : 21.10.17, 13:00 SV Elversberg - Mainz 05 : 28.09.17, 18.00 Mainz 05 - TSG Hoffenheim II : 04.11.17, 11:00 Mainz 05 - SV Wehen Wiesbaden : 28.10.17, 13:00 Mainz 05 - 1899 Hoffenheim : 03.10.17, 14.00 TSV Steinbach - Mainz 05 : 18.11.17, 11:00 FC Augsburg - Mainz 05 : 04.11.17, 14:00 Stuttgarter Kickers - Mainz 05 : 07.10.17, 14.00 Mainz 05 - SSV Ulm 1846 Fußball : 04.11.17, 11:00 Mainz 05 - SC Freiburg : 18.11.17, 11:00 Mainz 05 - FC Augsburg : 14.10.17, 14.00 KSV Hessen Kassel - Mainz 05 : 25.11.17, 11:00 SC Freiburg - Mainz 05 : 21.10.17, 14.00 Mainz 05 - SV Elversberg : 28.10.17, 14.00 Röchling Völklingen - Mainz 05 : 31.10.17, 14.00 Mainz 05 - SC Freiburg II : 04.11.17, 14.00 Stuttgarter Kickers - Mainz 05 :

Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt. Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt. Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt. 1. 1. FC Saarbrücken 7 5 1 1 17:5 16 1. 1899 Hoffenheim 4 4 0 0 13:3 12 1. Bayern München 5 5 0 0 15:1 15 2. Kickers Offenbach 7 5 1 1 15:10 16 2. VfB Stuttgart 4 3 1 0 12:4 10 2. 1899 Hoffenheim 5 4 0 1 19:5 12 3. VfB Stuttgart II 7 3 4 0 21:14 13 3. Bayern München 4 3 1 0 9:4 10 3. VfB Stuttgart 4 4 0 0 15:5 12 4. SC Freiburg II 7 4 1 2 13:9 13 4. SC Freiburg 4 2 1 1 11:8 7 4. 1. FSV Mainz 05 5 3 1 1 17:5 10 5. Eintracht Stadtallendorf 7 3 3 1 14:10 12 5. 1. FC Kaiserslautern 4 2 1 1 8:6 7 5. Eintracht Frankfurt 5 3 0 2 11:9 9 6. FC-Astoria Walldorf 6 3 2 1 13:7 11 6. 1. FSV Mainz 05 3 2 0 1 10:5 6 6. 1. FC Nürnberg 5 1 3 1 10:10 6 7. 1. FSV Mainz 05 U23 7 3 2 2 12:8 11 7. FC Augsburg 4 1 2 1 6:6 5 7. Karlsruher SC 5 2 0 3 6:8 6 8. TSV Steinbach 6 3 1 2 12:10 10 8. 1. FC Nürnberg 4 1 1 2 5:6 4 8. Stuttgarter Kickers 5 2 0 3 10:17 6 9. SV Waldhof Mannheim 7 3 0 4 11:9 9 9. Eintracht Frankfurt 3 1 0 2 5:9 3 9. SpVgg Unterhaching 4 1 2 1 7:6 5 10. SV Elversberg 7 2 3 2 6:8 9 10. SpVgg Unterhaching 4 1 0 3 7:13 3 10. 1. FC Heidenheim 5 1 1 3 7:12 4 11. Stuttgarter Kickers 7 2 2 3 9:15 8 11. Karlsruher SC 4 1 0 3 3:10 3 11. FC Augsburg 5 1 1 3 4:12 4 12. VfR Wormatia Worms 6 2 1 3 9:11 7 12. SpVgg Greuther Fürth 3 0 1 2 3:5 1 12. SV Elversberg 5 1 0 4 2:9 3 13. FSV Frankfurt 6 2 0 4 4:14 6 13. 1. FC Heidenheim 4 0 1 3 1:7 1 13. SC Freiburg 5 1 0 4 7:16 3 14. 1899 Hoffenheim II 6 1 2 3 8:12 5 14. SV Wehen Wiesbaden 3 0 1 2 1:8 1 14. 1. FC Kaiserslautern 5 1 0 4 2:17 3 15. SV Röchling Völklingen 7 1 2 4 12:21 5 16. Hessen Kassel 7 4 1 2 15:9 4 17. TuS Koblenz 7 0 4 3 8:11 4 18. SSV Ulm 1846 6 0 2 4 9:15 2 19. TSV Schott Mainz 6 0 2 4 5:15 2 74

Globus Handelshof St. Wendel GmbH & Co. KG Betriebsstätte Wiesbaden Ostring 2 Willkommen 65205 Wiesbaden-Nordenstadt Telefon: 06122 5056-0 Telefax: 06122 5056-106 (Gesellschaftssitz: Am Wirthembösch, zurück! 66606 St Wendel) Globus Handelshof GmbH & Co. KG Wir freuen uns mit Euch Betriebsstätte Gensingen Binger Straße auf die neue Saison. 55457 Gensingen Telefon: 06727 910-0 Telefax: 06727 910-109 Infos zu unseren Angeboten und (Sitz: Neunmorgenstraße, 66424 Einöd) Öffnungszeiten findet Ihr unter: www.globus-wiesbaden.de, www.globusgensingen.de

ACHTEN SIE AUF DIE AKTIONEN BEI: QUALITÄT MADE IN GERMANY DIREKT BEIM HERSTELLER BESTELLEN www.baufix-online.com

BFX_FSV05_158x116.indd 1 08.08.17 11:59 HAND IN HAND MIT DEN IDOLEN

Text: Max Sprick 76

IN DIE ARENA Bei jedem Heimspiel der 05er dürfen drei 05er-KidsClub- Mitglieder an der Seite des Schiedsrichterteams einlaufen - in der ersten Reihe vor den 05-Profis. Wer die tolle Stimmung erleben möchte, schreibt eine E-Mail an 05er- [email protected] und Auf dem Rasen wie die Profis: gibt seinen Namen und die die Kidsclub-Kids grüßen von der Mitgliedsnummer an. großen Bühne.

Sie gehören zu einem Bundesliga-Spiel wie die Fans Anspannung und Freude vor dem Spiel und hielt dabei einen und ihre Stadionwurst: Ohne Einlaufkinder betritt kein Profi an der Hand. Simon Kaczmarski ist elf Jahre alt, schon Profi den Rasen. Für die Spieler eine Randerscheinung.­ lange Mitglied im 05-Kidsclub und geleitete seine Idole in Für die Kinder ein Highlight. rot-weiß schon mehrfach als Einlaufkind auf den Platz. „Das ist ein cooles Gefühl“, sagt er. „Eines, das ich nie vergesse!“ Also, zumindest nicht so ganz, wenn man ganz ehrlich ist. Seine Premiere als Einlaufkind erlebte Simon im Pokal gegen 1860 München. Mit wem an der Hand? „Loris Karius!“, sagt er sofort. Sein zweites Spiel erlebte er gegen die Hertha, mit wem? „Niko Bungert!“ Und sein drittes, das vermutlich emotionalste weil wichtigste Spiel der jün- geren Mainzer Bundesliga-Vergangenheit zum vergangenen Drei Mal schon stand Simon Kaczmarski unten Saisonende gegen Eintracht Frankfurt. Mit wem? „Hab ich auf dem Rasen der OPEL ARENA, während auf den Rängen leider vergessen, war einer von der Eintracht.“ die 05-Fans jubelten. Simon roch den Rasen, spürte die Ein bis zwei Minuten dürfen die Einlaufkinder mit aufs

Unterstützung für die 05er: lautstark und farbenfroh. Inhalt 77

Feld. Wen sie begleiten, wird vorher ausgelost. Dabei gibt es Regeln: Stifte und Handys dürfen nicht mit raus. Und benehmen müssen sich die Kids, natürlich, und dann zügig nach dem Winken, dessen Format: 90 x 130 Richtung die Profis anweisen, zurück in die Katakomben. „Das geht alles sehr schnell“, sagt Simon. „Für ein paar Worte mit den Spielern WAREMA Raffstoren reicht es aber eigentlich immer.“ Die Mitglieder des Kidsclubs bekommen ein paar Mal pro Saison die Möglichkeit, sich als Einlaufkind zu bewerben. 1000 Mitglieder tummeln sich im sozialen Projekt für die ganz kleinen 05-Fans – und so gut wie jeder will natürlich die Chance nutzen, mit seinem Idol auf den Rasen zu laufen. „Wenn es dann klappt, freut man sich immer Innovativer sehr“, sagt Simon. Natürlich ist er gerne im Kidsclub, der in der OPEL ARENA neben Freiraum dem Fanshop beheimatet ist. Erlebt so gut wie jedes Heimspiel mit den anderen Mitgliedern im Familienblock, inklusive Betreuung vor und nach dem Spiel. Ist bei Highlights dabei, wie zum Beispiel neulich, als Mittelfeldspieler Danny Latza die Kids besuchte und mit ihnen über das Thema Rassismus sprach. Oder besucht mit dem Kidsclub das Naturhistorische Museum, um auch neben dem Fußball Gemeinsamkeit zu erfahren und spielerisch zu lernen. Sonne. Licht. WAREMA. Mitglied werden kann jeder, zwischen sechs und zwölf Jahren. Sonne. Licht. WAREMA. Simon geht nun also in seine Abschiedssaison, nächsten Sommer Autorisierter Fachhändler erreicht er die Altersgrenze. Vorher freut er sich vor allem noch auf das größte Event des Kidsclubs: Die Weihnachtsfeier, zu der die Jean-Pierre-Jungels-Str. 3a komplette Profi-Mannschaft kommt. „Da unterhalten wir uns mit den 55126 Mainz-Finthen Tel.: 06131/3 10 97 Spielern und haben einen super Abend“, sagt Simon. Wer will, kann Fax: 06131/38 59 58 [email protected] Selfies mit den Spielern schießen. Ist aber nicht so Simons Ding, „ich http://www.rolladen-Freber.de sammle lieber Autogramme“. Und Erinnerungen. 78

Löwen zu Besuch Die Silberlöwen, der neu gegründete Seniorenclub von Bayer 04 Leverkusen, schauen heute bei den 05er Classics vorbei. Neben einer Stadionführung und Mainzer Leckereien in der Stadt freuen Der Lionhof am Bruchweg sie sich vor allem auf das Duell ihrer Jonas Schuster, der pädagogische Leiter des NLZ, gab 30 Jugendlichen Lieblingsmannschaften. und Betreuern des Jugendhilfezentrums „Lionhof e. V.“ am Bruchweg interessante Einblicke in die Nachwuchsarbeit des 1. FSV Mainz 05. Die Jugendlichen durften sich in den heiligen Hallen des Bruchwegstadions und des NLZ umschauen und später jede Menge Fragen stellen. „Wie schaffe ich es in die Jugendmannschaft von Mainz 05?“, wollte ein Jugendlicher wissen. „Du musst in deinem jetzigen Verein immer alles geben und wenn du gut genug bist, wird dich einer der Scouts entdecken!“, versicherte ihm Schuster.

Fussballfans im Training Eine gesündere Ernährung, mehr Bewegung im Alltag, nachhaltig Gewicht Sieben auf einen Streich - verlieren und dadurch das persönliche Krebsrisiko senken? In den die Herbstcamps 2017 kommenden zwölf Wochen werden sich wieder 20 Vereinsmitglieder von Die 05er Fußballschule geht im Herbst wieder auf Tour. Wer Lust hat, bei Mainz 05 mit genau diesen Themen beschäftigen. Bereits zum zweiten Christof Babatz und seinem Trainerteam wie die Profis zu trainieren, der Mal bietet der 1. FSV Mainz 05 nun einen solchen Kurs an. Ziel des ist hier genau richtig: 1. FC Nackenbeim (29.9.-1.10.), TSV Zornheim Projektes ist es, den Teilnehmern das Bewusstsein für einen gesünderen (3.-6.10.), Sportfreunde Ostheim (6.-8.10.), FSV Schierstein und bewussteren Lebensstil zu vermitteln und somit das Risiko, an Krebs (9.-11.10.), VfL Nochern (12.-14.10.), SV Heimbach (13.-15.10.), zu erkranken, nachhaltig zu minimieren. Auch diesmal wird der Kurs KSV Urberach (20.-22.10). Die Anmeldung und die Camps im Überblick wieder von dem studierten Sportwissenschaftler und staatlich anerkannten findet Ihr unter: www.05er-fussballschule.de/fussballcamps; weitere Infos Ernährungsberater, Patrick Schäfer, geleitet. Informationen: www.fussball- unter [email protected] oder 06131 / 37550-5775. fansimtraining.de CSR 79 Save the Date Auf der Flucht

10.09. Interkulturelles Fest Auch in diesem Jahr werden die 05er mit ihren vielfältigen sozialen Projekten auf dem Interkulturellen Fest, welches rund um die Plätze am Mainzer Dom stattfindet, vertreten sein und ihren Beitrag zum "Abbau von Grenzen zwischen Deutschen und Migranten" - so das Motto und Ziel der Veranstaltung - leisten. Warum flüchten Menschen gerne eine Ausbildung begin- überhaupt? Welche Wege nen. „Wie mutig ihr über die müssen sie zurücklegen? Wie schlimmen Sachen sprecht, 23.09. verarbeiten sie die schlimmen die euch und euren Familien KidsClub-Spieltag Erlebnisse? Gemeinsam mit widerfahren sind, verdient größ- Das Heimspiel gegen Hertha BSC wird ein ganz besonderes Andreas Luthe, dem Torhüter ten Respekt!“, kommentierte für den 05er KidsClub! Unsere jüngsten Fans werden sich des FC Augsburg und Gründer eine Mutter. „Umso wichtiger präsentieren und das Jahresthema „Umwelt“ aufleben lassen. von “In safe hands e. V.”, ist es, dass wir geflüchteten Einige 05er-KidsClub-Mitglieder unternehmen eine gemein- 05-Profi Danny Latza sowie Menschen helfen, sie unter- same Fahrradtour, andere bauen mit dem Arc-En-Ciel Sport Sharmarke und Jawid, zwei stützen und Rassismus klar Kulturverein Mainz e.V. Nistkästen und Insektenhotels - alle Spielern vom FC Ente Bagdad, entgegentreten“, appellierte zusammen drehen eine Stadionrunde auf dem Rasen der OPEL erfuhren die 05er-KidsClub- Andreas Luthe an die Kinder. ARENA. Und manche laufen sogar mit den Teams ein. Nähere Mitglieder und deren Eltern, Auch Danny Latza erzählte, Informationen gibt es unter www.05er-kidsclub.de oder unter was Flucht eigentlich bedeutet. dass sein bester Freund aus [email protected]. Besonders eindrucksvoll dem Kongo geflüchtet ist und waren die Erzählungen von er und seine Familie ihn häufig Sharmarke (aus Somalia zu Gast hatten. „Wir haben uns 25.09. geflüchtet) und Jawid über den Fußball kennengelernt Fifa gegen die Profis (kommt aus Afghanistan) und seither pflegen wir eine Fünf Tage bevor der Spieleklassiker Fifa 18 in die Läden für die Kinder. Beide leben tolle Freundschaft. Er hat nach kommt, ermitteln die 05er-Youngsters gemeinsam mit in einer Wohngruppe in dem Training häufig bei uns EA-Sports am Montagnachmittag, 25. September, den 05er- Mainz und besuchen aktuell übernachtet, man kann eigent- Youngsters-Fifa-18-Meister. Mit dabei: ein Profi aus dem noch die Schule. Nach ihrem lich schon sagen, dass er ein 05-Team. Als Hauptgewinn winkt ein unterschriebenes Trikot. Schulabschluss möchten sie Teil meiner Familie ist.“ Anmeldungen per Mail an [email protected] oder telefonisch unter 06131-37550-528.

Gute Besserung an: Jannik Huth 1. FSV Mainz 05 www.mainz05.de 1. klimaneutraler Verein der Bundesliga

05ER LOGENPARTNER SAISON 2017/2018

www.meg.de

löhr gruppe 1892 Social Media 81 #Mainz05

TWITTER-FOLLOWER FACEBOOK-FANS INSTAGRAM-FOLLOWER FACEBOOK-FANS 167.255 443.655 43.240 5.122

Neu bei Twitter? 1. FSV Mainz 05 e. V. Für Fragen und Anregungen: @1FSVMainz05 [email protected] Mainz, Germany Kontakt mainz05.de

Fotos Vielleicht gefällt Dir auch

http://www.mainz05.de http://www.05er.tv http://www.05er.fm www.facebook.com/1fsvmainz05 www.facebook.com/1fsvmainz05en www.facebook.com/1fsvmainz05jp www.facebook.com/1fsvmainz05es http://instagram.com/1fsvmainz05 https://twitter.com/1FSVMainz05 https://twitter.com/Mainz05en https://twitter.com/mainz05_jp KOMMENTAR DER WOCHE https://www.youtube.com/1fsvmainz05 https://soundcloud.com/1fsvmainz05 Katharina Di Carlo 2:46 Ein schöner Nachmittag und toll, mal die https://plus.google.com/+1FSVMainz05 ganzen "Alten" wieder zu sehen. Ich wäre übrigens dafür, die beiden kleinen Nachwuchsspieler vom Ende direkt unter Vertrag zu nehmen. Jetzt sind sie noch günstig zu haben.

1. FSV Mainz 05 – Hannover 96 #M05H96 82

DIE NÄCHSTEN TERMINE

• Bundesliga: 05 - Bayer Leverkusen (15.30, Opel Arena) von Claus Höfling • Regionalliga Südwest: VfB Stuttgart II - 05 U23 (14.00) • U19-Bundesliga: 05 - Bayern München (11.00, Bruchweg) • U15-Regionalliga: 05 - SV Gonsenheim (14.30) 09 • 25. Geburtstag Philipp Klement

10 • U17-Regionalliga: 05 U16 - TuS Mosella Schweich (13.00)

11

12 Bundesligasaison 1987/88: Ich lese meinen Jahres-KICKER. 13 • U19, DFB-Pokal: 1. FC Magdeburg - 05 (16.00)

Bundesligasaison 2017/18: Ich bastele an meinem Jahres-KICKER: An meiner Nase klebt 14 Kleber, die Schere schnitt in meinen Finger, ein Lineal liegt lei- der längst unauffindbar unter unzähligen Blättern Bastelpapier 15 • Regionalliga Südwest: 05 II - Kickers Offenbach (19.00, Bruchweg) am bunt bestückten Boden. Es ist nicht Wirbelsturm „Harvey“ durch mein Zimmer gerauscht, sondern die Transferperiode. • Bundesliga: Bayern München - 05 (15.30) • U17-Bundesliga: 05 - Bayern München (11.00, Nieder-Olm) Wo ist der Kopf Lasogga? Der lag doch eben noch unter der 16 • U15-Regionalliga: Ludwigshafener SC - 05 (14.30) Frisur von Sanches! Ich finde Pierre-Michelle schließlich neben Dembélé, bei dem ich schon vor Wochen die Schnittstellen • U19-Bundesliga: 1. FC Nürnberg - 05 (11.00) • U17-Regionalliga: Spfr. Eisbachtal - 05 U16 (13.00) aufgemalt hatte, bis ich endlich die Bestätigung erhielt ihn 17 aus dem BVB Mannschaftsfoto herausfriemeln zu dürfen. Dort hatte der nebenberufliche Streik-Berater von Verdi ohnehin 18 ein Gesicht gemacht wie Boris Becker bei der Durchsicht des Kontoauszugs. Zu vermuten ist eine spätere Karriere als 19 Baseball-Pitcher, weil Dembélé gehört hat, dass man da für einen „Strike“ sogar Applaus bekommt. Jetzt stehe ich vor einer künstlerischen Herausforderung. Ich 20 • Bundesliga: 05 - 1899 Hoffenheim (20.30, Opel Arena) weiß jetzt wie sich ein Leonardo da Vinci gefühlt haben muss. Mona Lisa leicht lächelnd, oder nicht? Die Haare offen, oder 21 nicht? So halte ich jetzt die Köpfe von Yarmolenko, Toljan und Sancho in meinen klebrigen Händen und muss entscheiden, ob 22 • Regionalliga Südwest: TSV Schott Mainz - 05 U23 (19.00, Mombach) der mitleidigen Trotz ausstrahlende Unterkörper von Dembélé nun für wessen Haupt die neue Hauptniederlassung sein soll. • Bundesliga: 05 - Hertha BSC (15.30, Opel Arena) Rund 600 Millionen Euro haben die 18 Bundesligisten in die • U17-Bundesliga: 1. FC Nürnberg - 05 (11.00) • U17-Regionalliga: 05 U16 - Phönix Schifferstadt (16.00) Transferperiode gesteckt, was Zugänge betrifft. Bundesliga- 23 • U15-Regionalliga: 05 - SpVgg EGC Wirges (14.30) Rekord! Zusammen mit etwa 500 Millionen Euro für verkaufte Spieler kommt unsere Eliteliga auf gut eine Milliarde Euro • U19-Bundesliga: 05 - VfB Stuttgart (14.00, Bruchweg) Umsatz in diesem Sommer. 24 Aber wer bezahlt mir als Fan jetzt die Renovierung meines Zimmers? 25 • 22. Geburtstag Jean-Philippe Gbamin

(alle Kolumnen auch auf www.fussball-kolumne.de) * Falls nicht anders angegeben finden die Heimspiele der Jugendteams auf dem Kunstrasen am Bruchweg statt. HAUPTSPONSOR

NAMENSGEBER AUSRÜSTER OPEL

EXKLUSIV-PARTNER

PREMIUM-PARTNER

05ER-PARTNER 84

SO SEHEN SIEGER AUS! Entscheiden Sie sich für Fenster und Türen von KÖMMERLING und steigern Sie Ihr Wohlbefinden und den Wert Ihres Zuhauses.

www.koemmerling-premiumfenster.de