AÑO I www.asajaavila.com Nº7 OCTUBRE 2012

SUMARIO

Premio para una Pedro Barato : “La de ASAJA- Ávila es una candidatura de las nuestras La socia de ASAJA en Maribel Sánchez Vadillo logra el redonda” Pág. 13 Premio de Excelencia a la Innovación para Mujeres Rurales Pág. 3 Autorizado el pago a agricultores y ganaderos del primer anticipo de la PAC Pág. 7 ASAJA defiende el modelo ASAJA apoya el contrato lácteo como empresarial agrario arma para mejorar La organización agraria más representativa del sector trabajará por una los precios Pág. 8 campaña útil de cara a las elecciones del campo del 2 de diciembre Pág. 4

AL SERVICIO DE LOS AGRICULTORES Y GANADEROS EN LA PROVINCIA Descubre los NUEVOS SERVICIOS ·Servicio jurídico gratuito para socios · Departamento de proyectos de ingeniería · Asesoría de tarifas eléctricas

REIVINDICACIÓN CONSTANTE I SERVICIO INTEGRAL AL ASOCIADO I TRAMITACIÓN AYUDAS I SEGUROS I NOVEDADES DEL SECTOR octubre de 2012 ASAJA-ÁVILA 2|OPINIÓN CARTA DEL PRESIDENTE Joaquín ANTONIO PINO El modelo empresarial y sostenible agrario

n modelo empresarial y sostenible para Nosotros así nos defini- los agricultores y ganaderos. Ése es nues- mos, como organización Edita Utro modelo, el único que verdaderamente profesional agraria, no tiene futuro y el que representa a los agriculto- como sindicato agrario. res y ganaderos profesionales, los que vivimos Ambos conceptos no tie- directamente de lo que criamos o cultivamos. nen nada que ver. Son radicalmente opuestos. Director A los auténticos profesionales del campo no En ASAJA nos define el compromiso en ma- Joaquín Antonio Pino nos interesan las subvenciones destinadas a no yúsculas con el sector. Huimos, a diferencia del producir, que no diferencian entre los resto de sindicatos agrarios, de la es- Redactora jefe que nos dedicamos profesionalmente trategia de enmascar y enmarañar la María Vázquez Castañón a la agricultura y ganadería y los que Nuestro realidad hasta hacerla confusa para el Comité técnico tienen otras rentas provenientes de modelo es el común de los mortales. Una práctica Óscar Hernández, Eloy sectores que nada tienen que ver con único que bastante habitual que hemos sufrido Rodríguez, Emilia Puerta, Ángela el primario. Este modelo, por el que representa al en nuestras carnes y que nos ha obli- Antonio, Víctor Egido, Alicia abogan otros de forma decidida y sin gado a hacer desmentidos como si de Jiménez y David González miramientos, claramente nos discrimi- cien por cien meros políticos se tratase. na y nos perjudica. Supone además profesional En ASAJA estamos donde hay que Consejo de redacción un lastre para los que somos cien por estar. No somos una organización de José A. Rodríguez, María Teresa cien profesionales, porque toda inver- carácter regionalista como otras, sino Resina, César Martín, José Luis sión, como su nombre indica, debe ir que tenemos representación allí don- Senovilla, José Antonio Arenas, Carlos Blanco, Miguel de Castro, dirigida a producir, a obtener rendi- de se toman las decisiones que nos Sólo hay una Pedro González, José Ramón mientos a corto, medio o largo plazo, afectan, bien sea Valladolid, Madrid o Martín, Jesús Meléndez, Gustavo y no a propiciar que los agricultores de organización Bruselas. Sólo hay una organización Pericacho, Mariano Rodríguez, sofá sigan viviendo a costa de los que mayoritaria mayoritaria y más representativa del Cristian Sánchez, Emeterio Sanz literalmente nos deslomamos a diario del campo campo español, independiente de to- por nuestras familias. do partido político -porque solo desde Redacción, maquetación No señor, no todos somos iguales. español, y es esta independencia podemos defen- y publicidad Queda claro atisbando los principios ASAJA der los intereses de los agricultores y C/ Duque de Alba, 6 (pasaje) programáticos de cada organización. ganaderos- y es ASAJA. 05001 Ávila Tel: +34 920 100 857 Fax: + 34 920 302 350 [email protected] http://www.asajaavila.com/ SERVICIOS SUMARIO Distribución gratuita Depósito legal AV-29-2012 · Reivindicación constante ACTUALIDAD de mejoras económicas y La socia Sánchez Vadillo, Premio de Excelencia para Esta publicación no se responsabiliza sociales para el sector de las opiniones de sus colaboradores Mujeres Rurales Pág. 3 OFICINAS · Información puntual de cues- ASAJA trabajará por una campaña útil en la que se tiones de interés agroganadero debata el modelo agrario Pág. 4 Ávila AGRICULTURA C/ Duque de Alba, 6 (pasaje) · Tramitación de todo tipo de 05001 Ávila ayudas agroganaderas ASAJA denuncia el desmantelamiento del sistema nacional Tel: +34 920 100 857 de seguros agrarios Pág. 6 Fax: +34 920 302 350 · Seguros agropecuarios y Arévalo generales Autorizado el pago del primer anticipo de la PAC Pág. 7 Pza. El Salvador, 4 bajo 05200 Arévalo - Ávila · Departamento de redacción GANADERÍA Tel: +34 920 302 317 de proyectos de ingeniería ASAJA apoya el contrato lácteo como arma para Candeleda Avda. Aviación Española, 8 bajo Pág. 8 mejorar los precios 05480 Candeleda - Ávila · Servicios fiscales: IRPF, IVA, Tel: +34 920 380 392 Impuesto de Sociedades y ASAJA reclama la flexibilización de las campañas de saneamiento ganadero Pág. 9 Piedrahíta contabilidades Tel: +34 920 100 857 ENTREVISTA El Barco de Ávila · Servicio jurídico y técnico: Pedro Barato, presidente nacional de ASAJA: “La de Ávila es Tel: +34 920 100 857 contratos colectivos de Pág. 13 remolacha y otros productos una candidatura redonda” C/ José Gochicoa, 20 - 2ª Izqda (edificio Sección Agraria Comarcal) AL SERVICIO DEL SOCIO · Asesoría de tarifas eléctricas Tel: +34 920 380 392 El colectivo eléctrico da sus primeros pasos Pág. 10 Sotillo de · Actividades formativas Pza. de la Concordia, 1 (Ayuntamiento) Tel: +34 920 380 392 · Asesoramiento laboral: altas, BOLETÍN AGROPROFESIONAL Ayudas para la suscripción de pólizas de retirada Contacta en [email protected] bajas, contratos, nóminas y Síguenos en Facebook y Twitter seguros sociales de cadáveres Pág. 18 @ASAJAAVILA ASAJA-ÁVILA octubre de 2012 Actualidad | 3

RECONOCIMIENTO I EN UN ACTO DE ENTREGA QUE TUVO LUGAR EN EL MINISTERIO DE AGRICULTURA

Maribel Sánchez Vadillo pastorea con su rebaño de cabras de raza verata en El Raso (Candeleda). La socia Sánchez Vadillo, Premio de Excelencia para Mujeres Rurales Pino exige al Ministerio medidas eficaces para salvar el sector ovino y caprino ASAJA-Ávila explotaciones ganaderas como la La socia de la Asociación Agraria Sánchez Vadillo no estén abocadas a Jóvenes Agricultores (ASAJA) de la desaparición. En este sentido, emi- Ávila, María Isabel Sánchez Vadillo, tió un mensaje urgente de socorro recogió de manos del ministro de ante la grave crisis que sufren estos Agricultura, Alimentación y Medio sectores y que, de no cambiar, llevará Ambiente, Miguel Arias Cañete, el al cierre de numerosas explotaciones. Premio de Excelencia a la Innova- Pino lamentó que los precios que ción para Mujeres Rurales 2012 en reciben los ganaderos de caprino y de reconocimiento al esfuerzo desarro- ovino estén estancados desde hace llado en su explotación de cabras de dos décadas, frente al incremento raza pura verata, en peligro de extin- desmesurado de los costes de pro- ción, en El Raso (Candeleda). ducción, que abocan a este tipo de Tras recibir el galardón, la socia explotaciones a la inviabilidad. de ASAJA y de la Asociación de Además de Pino y de la presiden- Mujeres y Familias del Ámbito ta de AMFAR-Ávila, María Teresa Rural de Ávila (AMFAR), mostró su Resina, asistieron al acto de entrega satisfacción por recibir el premio, de premios los presidentes nacional y dotado con 25.000 euros, antes de regional de ASAJA, Pedro Barato y agradecer a ASAJA de Ávila el Donaciano Dujo, así como un amplio esfuerzo realizado en la tramitación grupo de familiares y amigos de del expediente. Maribel Sánchez Vadillo proceden- El presidente de ASAJA de Ávila, tes de Candeleda. Joaquín Antonio Pino, afirmó que se La candidatura de Sánchez Vadi- trata de un premio “justo” que ayuda llo, avalada por ASAJA, contó con el a que la población visualice la labor apoyo de más de una treintena de apo- que desarrollan muchas mujeres, y yos de las fuerzas vivas de la provin- exigió medidas eficaces para que Sánchez Vadillo posa con el galardón. cia, Castilla y León, y a nivel estatal. octubre de 2012 ASAJA-ÁVILA 4 | Actualidad

LAS ELECCIONES QUE MEDIRÁN LA REPRESENTATIVIDAD DEL CAMPO SE CELEBRARÁN EL 2 DE DICIEMBRE ASAJA trabaja por una campaña útil en la que se debata el modelo agrario La OPA, mayoritaria en el campo español, es la única que defiende un modelo empresarial sostenible

ASAJA-Ávila sonas honradas y de valía dispues- Ante la aprobación en Junta de tas a defender un modelo de agri- Consejeros del Decreto de convo- cultura bajo las siglas de ASAJA. catoria de las elecciones sindicales ASAJA considera muy positivo y a cámaras agrarias que servirán que en Castilla y León se celebren para medir la representación de las elecciones agrarias, lo que no ocu- organizaciones profesionales del rre en otros territorios, y pide que campo para los próximos cinco el día después de los comicios –que años, ASAJA confía en todos sus se celebrarán el próximo 2 de socios y en las estructuras de sus diciembre– se abra una interlocu- nueve organizaciones provinciales ción con todo el Gobierno regional para obtener una mayoría suficien- y con todas las instituciones para te que la refrende de nuevo como la poder abordar cuestiones sectoria- principal organización agraria y les y otras de carácter horizontal, y una de las más representativas en le recuerda a Juan Vicente Herrera todo el asociacionismo económico que los llamados “Agentes del Diá- y social de la región. logo Social” no representan ni a la ASAJA señala que los agriculto- los hombres y mujeres del campo, res y ganaderos se merecen un pro- ni a los habitantes del medio rural. ceso electoral respetuoso con las Sobre las Cámaras Agrarias, personas y las ideas, en la que cada ASAJA mantiene la misma postura organización exponga a los votantes que cuando se aprobó la Ley en su modelo agrícola y ganadero y sus 1995, que es un apoyo a las mismas propuestas para mejorar el medio por su carácter de representación rural y elevar la calidad de vida de institucional del sector y como ins- todos los agricultores y sus familias. trumento de servicio a las Juntas En las próximas fechas las orga- Agropecuarias Locales. ASAJA nizaciones provinciales de ASAJA espera que la Junta abra un debate irán perfilando sus candidaturas, en sobre su futuro, atenazado por los las que estarán los mejores profe- recortes presupuestarios, y que se sionales, personas representativas apruebe un plan de viabilidad antes de todos los territorios y todos los de la toma de posesión de los nue- Cartel de campaña de las elecciones del campo de 2007. subsectores de la agricultura, per- vos plenarios.

n LA BASE DEL DEBATE ASÍ SE ACORDÓ EN EL CONGRESO REGIONAL QUE TUVO LUGAR EN SORIA ASAJA denuncia dos El modelo de agricultura y ganadería de ASAJA se basa en lograr su rentabilidad nuevos robos en la Sierra El modelo de ganadería y agricultura de ASAJA gira en torno a los principios programáticos que aprobó la organización en su VIII de Ávila y el Valle Amblés Congreso Regional celebrado el 30 de agosto en Soria,que se resu- me en los siguientes puntos: • Defensa de precios en origen rentables para los productores. La OPA exige más medios contra este tipo de hurtos • La defensa de las ayudas al sector –europeas y nacionales– como complemento de rentas. ASAJA-Ávila Estos hechos ponen claramente • El decidido apoyo a los jóvenes y a la modernización de las ASAJA de Ávila ha lamentado un de manifiesto que los hurtos no solo estructuras productivas. nuevo robo en el medio rural, en se producen en la zona norte, sino • El apoyo a la agricultura profesional: una agricultura productiva concreto en la fábrica de hornazos y también en toda la provincia, esta hecha por profesionales “que se montan en el tractor”y que rein- empanadas Hornazart, en Muñoga- vez en la Sierra de Ávila y en el vierten sus beneficios en la explotación. lindo, en el que los cacos se apropia- Valle Amblés. • La defensa específica de sectores estratégicos para la región, ron de dinero en efectivo y provoca- ASAJA ha vuelto a reclamar a la como son la ganadería y el cultivo de la remolacha. ron destrozos en las instalaciones por Subdelegación del Gobierno que • El apoyo a las cooperativas y las industrias agroalimentarias que importe de 2.000 euros. Un acto exija más medios materiales, que estén dispuestas a poner en valor los productos del campo remu- delictivo que se suma al hurto en la aumente los efectivos en las zonas nerando en su justa medida a los productores. gasolinera de Muñico, que al parecer rurales y que incremente la vigilan- • La defensa a ultranza del medio rural como lugar en el que viven tuvo lugar la misma noche. cia nocturna en zonas de riesgo. y trabajan la mayoría de los profesionales del campo. ASAJA-ÁVILA octubre de 2012 Seguros | 5

Tu SALUD es lo PRIMERO

LOS SEGUROS DE SALUD MÁS COMPLETOS · Con posibilidad de elegir entre un amplio cuadro médico con los mejores profesionales · Medicina primaria, especialistas, urgencias, rapidez en diagnósticos, hospitalización en habitación individual con sitio para tu acompañante · Segunda opinión médica

EVITA LAS LISTAS DE ESPERA

Los mejores seguros al mejor precio con las compañías líderes del mercado Compromiso ASAJA octubre de 2012 ASAJA-ÁVILA 6 | Agricultura

EL MAZAZO DE LA JUNTA Y DEL MINISTERIO SUPONE UN AUMENTO DE COSTES DE 1.200 EUROS DE MEDIA ANUAL ASAJA denuncia el desmantelamiento del sistema nacional de seguros agrarios La falta de apoyos supone un incremento de más de 600 euros anuales en una granja

ASAJA-Ávila ASAJA de Castilla y León ha critica- do el recorte de las partidas públicas destinadas a apoyar un sistema nacional de seguros agrarios, un sis- tema que ha costado más de treinta años construir y que surgió a raíz de los Pactos de la Moncloa, y que los sucesivos zarpazos presupuestarios pueden acabar desmantelando. Según los cálculos de ASAJA, una explotación cerealista media, de unas 200 hectáreas, tendrá que pagar este año unos 1.200 euros más para suscribir el seguro creciente de cultivos herbáceos, la línea más extendida en nuestro campo, y que se tramita en el mes de diciembre. Sumando las más de 1,2 millones de hectáreas aseguradas en la región, los agricultores de Castilla y León tendrán que asumir este año más de 10 millones de euros a mayores para ASAJA defiende el sistema nacional de seguros, uno de los mayores logros de la agricultura en las últimas décadas. sufragar las pólizas. Este aumento del precio se debe mazazo a esta línea, que supondrá recogida de cadáveres, que además española en los últimos treinta años, al desmantelamiento del apoyo que para esa explotación media de 200 es obligatoria. Como ejemplo, el ya que significa un garante de la pro- hasta ahora prestaba la Junta de Cas- hectáreas pagar otros 800 euros al seguro de explotación de ganado fesionalización del sector frente a tilla y León al aseguramiento agrario abonar la póliza. Así pues, sumando vacuno, para una granja de ochenta problemas o inclemencias incontro- (que en los presupuestos de 2012 los recortes de este año y el siguiente, animales, significa este año 2012 lables, especialmente en un país quedó literalmente en “0” euros), en 2013 el agricultor tendrá que pagar 630 euros más, que serán 770 como el nuestro, de grandes extre- sumado al recorte para este mismo pagar de su bolsillo unos 2.000 euros euros en 2013. Al final, todos estos mos climáticos”. Para ASAJA “des- capítulo aplicado por el Ministerio más para asegurar sus cultivos. obstáculos desgastan y destrozan el mantelando el seguro se hace un en el presupuesto en vigor este año. Paralelamente, el recorte del apo- frágil equilibro de los profesionales daño económico a los agricultores, Pero es que además, como denuncia yo al seguro supondrá un problema de la ganadería. pero además se retrocede a una agri- ASAJA, las perspectivas para el pró- más para el maltrecho sector ganade- ASAJA califica este hecho de cultura desprotegida y desprofesio- ximo año son aún peores, dado que ro, ya que se mermará la subvención “muy peligroso, porque el sistema nalizada que en caso de cualquier en los presupuestos para 2013 el de Enesa a pólizas costosas como la nacional de seguros es uno de los riesgo no va a tener otra salida que la MAGRAMA ha aplicado un nuevo que cubre al ganado vacuno o la mayores logros de la agricultura protesta y el subsidio”.

AYUDAS ESPECÍFICAS PARA JÓVENES

· Primera instalación en la actividad agraria · Planes de mejora de explotaciones

LA GRAN MAYORÍA DE LOS EXPEDIENTES QUE SE RESUELVE DE FORMA FAVORABLE SE HA TRAMITADO EN ASAJA ¡¡¡PARA CORRER MENOS RIESGOS, SIEMPRE ASAJA!!! ASAJA-ÁVILA octubre de 2012 Agricultura | 7 COMO SOLICITÓ ASAJA PARA PALIAR LA FALTA DE LIQUIDEZ QUE SUFRE EL SECTOR AGRÍCOLA Y GANADERO

sequía extrema en algunos estados, un invierno muy duro en otros países Autorizado el pago del y un alto nivel de precipitaciones en otros, que han causado graves daños en las cosechas y en la producción forrajera. primer anticipo de la PAC De esta manera, desde mediados de octubre se realizará el pago del A finales de mes habrá otro anticipio de ayudas de vacuno de leche anticipo del 80 por ciento de la prima por vaca nodriza y de la prima nacio- ASAJA-Ávila nal complementaria, aprovechando La Junta de Castilla y León ha autori- que la Comisión Europea ha modifi- zado el pago del primer anticipo de cado el periodo de retención que las las ayudas de la Política Agraria vacas deben permanecer en la explo- Común (PAC) de este año. En con- tación, reduciéndolo de seis a cinco creto, desde mediados de octubre se meses desde el día de presentación de prevé el abono de más de 329 millo- la solicitud, por lo que el plazo finali- nes de euros a 76.029 agricultores de zó el 30 de septiembre. la Comunidad y se pagará también el Además, a finales del mes de octu- anticipo del 80 por ciento de la prima bre y primeras semanas de noviem- por vaca nodriza y de la prima nacio- bre, se efectuarán nuevos pagos del nal complementaria, y del 50 por régimen de pago único de la PAC ciento de la ayuda específica a las correspondientes a 2012, comple- explotaciones de vacuno lechero mentarios al realizado y por importe situadas en zonas desfavorecidas. de 50 millones de euros adicionales. La Administración autonómica También se pagarán anticipos de ayu- aprovechó una medida excepcional das específicas vinculados al sector aprobada por la Comisión Europea del vacuno de leche en zonas desfa- que autorizó la posibilidad de abonar vorecidas por un importe cercano a a partir del 16 de octubre anticipos de los 3 millones de euros. El resto de la PAC ante las condiciones meteoro- los pagos directos de la campaña lógicas adversas que ha sufrido Euro- 2012 de la Política Agraria Común se pa en los últimos meses, con una Un joven agricultor de la comarca del Valle Amblés. realizarán a partir del 1 de diciembre.

EN IFEMA PRECIOS AGRARIOS DEL MES DE OCTUBRE Producto Unidad Semana 4 sept Semana 1 oct Semana 2 oct Semana 3 oct Segurcampo, Maíz €/tn 250 246 243 240 Trigo €/tn 251 251 251 251 en una Cebada €/tn 235 235 235 235 Centeno €/tn 235 235 235 235 conferencia Avena €/tn 239 239 239 239 Paja (paq. grande) €/tn 49 49 49 49 de alto nivel Paja (paquete peq.) €/tn 52 52 52 52 Patata €/Kg 0,17 0,18 0,18 - ASAJA-Ávila Zanahoria €/Kg s/c s/c s/c s/c Bajo el lema ‘Seguridad en el Puerro €/Kg 0,09 0,09 0,09 - medio rural, Segurcampo’, el Cochinillo €/Ud. (4,5 a 7 Kg) 24 28 28 28 teniente de la Guardia Civil Fran- cisco Javier Galán, del departa- Cerdo selecto €/Kg 1,51 1,51 1,51 1,48 mento de Servicios Informáticos Cerdo normal €/Kg 1,50 1,50 1,50 1,47 de la Dirección General de la Guar- Cerdo graso €/Kg 1,54 1,54 1,54 1,52 dia Civil, impartió una conferencia Ibérico de bellota €/Kg - - - - en IFEMA, en Madrid, sobre el Ibérico de recebo €/Kg - - - - proyecto piloto ‘Segurcampo’, Ibérico de pienso €/Kg 1,73 1,73 1,73 1,73 destinado a reducir el tiempo de Ibérico pienso ext. €/Kg 1,79 1,79 1,79 1,79 respuesta en caso de robo y preve- Lechazo €/Kg 4,40 4,40 4,40 4,40 nir este tipo de actos delictivos en Cordero (19 a 23 Kg.) €/Kg 3,30 3,30 3,30 3,30 el medio rural, en colaboración con Cabrito lechal €/Kg 5,70 5,60 5,60 5,70 ASAJA de Ávila. Bovino < 12 meses €/Kg 4,16 4,13 4,13 4,13 Galán agradeció la iniciativa de Ternera > 12 meses €/Kg 3,97 3,97 4,06 4,06 la organización profesional agra- Añojos €/Kg 4,05 4,02 4,02 4,02 ria y el provechoso trabajo que Novillos €/Kg 2,58 2,55 2,55 2,55 desarrollan sus técnicos en la con- cepción del proyecto en la recopi- FUENTE: Mercado Nacional de Ganados de Medina del Campo (ovino), Mercado de Ganado de Talavera de la Reina (cabrito), Lonja lación de datos. Agropecuaria de Segovia (hortalizas y porcino capa blanca) y Lonja de Salamanca (cereales, patata, porcino ibérico y vacuno). octubre de 2012 ASAJA-ÁVILA 8 | Ganadería

EL RESTO DE ORGANIZACIONES AGRARIAS LO CONDENAN AHORA POR ATADURAS POLÍTICAS ASAJA apoya el contrato lácteo como arma para mejorar los precios La OPA anima a los ganaderos a integrar la Organización de Productores Lácteos ASAJA-Ávila damental para dar estabilidad al sec- La Asociación Agraria Jóvenes Agri- tor una herramienta como el contrato cultores (ASAJA) de Ávila ha defen- lácteo, impulsada desde la Unión dido el contrato lácteo, obligatorio Europea y que en 2011, con el ante- desde el 3 de octubre, como potente rior Gobierno, gozó del consenso de arma para regular las relaciones de todas las organizaciones agrarias y los ganaderos con la gran distribu- de productores lácteos para que el ción, frente a la situación anterior de sector fortalezca su posición nego- desprotección total para el productor, ciadora al hacerlo de manera conjun- en la que el ganadero otorgaba la ta. Además, dota de mayor transpa- leche a una empresa láctea que fija el rencia a la cadena de valor, que es precio a posteriori, sin ningún con- una de las exigencias de la OPA. trato que estableciese las condicio- Por eso ASAJA considera muy nes de la entrega. negativo que otras organizaciones Eso sí, ASAJA de Ávila exige a agrarias por ataduras políticas se des- las Administraciones competentes vinculen ahora del contrato lácteo, que se fijen precios justos para el cuando hace un año lo valoraban ganadero que garanticen la viabili- Ganadera de vacuno de leche de . positivamente, un hecho que no hace dad de las explotaciones. sino debilitar a los productores. Asimismo, el presidente de la n CONTRATOS LÁCTEOS ASAJA sí ha firmado el 28 de organización profesional agraria, EL RESTO DE OPAS LO ABANDONA POR ATADURAS POLÍTICAS septiembre, junto con las Cooperati- Joaquín Antonio Pino, apuntó que el ASAJA apoya el contrato lácteo, que con el vas Agroalimentarias y la Federación “siguiente paso” es lograr la unión Nacional de Industrias Lácteas de todos los ganaderos de vacuno en PSOE tuvo la unanimidad del sector (FENIL), ANGED, ASEDAS y la Organización de Productores Lác- La regulación de los contratos lácteos y el reconocimiento de las orga- ACES, el Protocolo para la mejora teos, que permita negociar de “tú a nizaciones de productores lácteos y su papel se estableció en el Real del funcionamiento de la cadena de tú” con los intermediarios. De esta Decreto 460/2011 de 1 de abril,y entonces gozó del consenso la mayo- distribución del sector lácteo, que manera, recomendó a los ganaderos ría del sector,de la interprofesional INLAC y de organizaciones respon- busca mejorar la situación de este abulenses sumarse a esta entidad, sables como ASAJA,y surgió de las conclusiones del grupo de expertos sector productor. Un documento que que agrupa a diferentes cooperativas de la Unión Europea para dar respuesta a los problemas del sector lác- pretende mejorar las relaciones de de la Comunidad. Para ASAJA es teo,en particular la política de mercados.El choque con normativa toda la cadena de valor de la leche, imprescindible que se concentre la europea hizo que en lo principal de su contenido no entrase en vigor. incorporando por vez primera a las oferta para poder negociar con la Tras el refrendo del Parlamento y la Comisión,se produjo una modifi- cadenas de distribución y actuando distribución. cación posterior. como garante el propio Ministerio. ASAJA de Ávila considera fun- Una vez más, ASAJA lamenta la desunión del sector con la negativa LECHAL CANDELEDA GREDOS de COAG y UPA a suscribir este Protocolo. UCCL no pudo participar Gran interés de los en las negociaciones por no tener representatividad a nivel nacional. ganaderos en la Los servicios técnicos de ASAJA marca de garantía trabajan en Bruselas, Madrid y Valla- dolid para articular este tipo de medi- ASAJA mantuvo un encuentro das, fundamentales para salvar al con los ganaderos de caprino de sector, mientras que otros se dedican Candeleda pertenecientes a la a hacer demagogia. cooperativa de la comarca para En los últimos meses se han explicar los beneficios de la futura cerrado en la provincia de Ávila marca de garantía ‘Lechal Cande- más de una docena de explotaciones leda Gredos’. El proyecto suscitó por la crisis de precios. Una situa- gran interés entre los productores, ción dramática ante la que ASAJA por los mejores precios que supo- reclama al resto de organizaciones nen este tipo de marcas. agrarias seriedad y compromiso con el sector. ASAJA-ÁVILA octubre de 2012 Ganadería | 9

LAS PROPUESTAS DE ASAJA PRESENTADAS AL MINISTERIO Y JUNTA SOBRE SANEAMIENTO GANADERO ASAJA reclama la flexibilización de las campañas de saneamiento La mejora de la información al ganadero es uno de los planteamientos de la OPA

ASAJA-Ávila ASAJA Ávila y ASAJA Salamanca han reclamado al Ministerio y a la Junta flexibilizar las campañas de saneamiento ganadero en zonas de montaña en el caso de la provincia. Tras consensuar con expertos y diferentes organizaciones de ganade- ros a nivel regional y nacional y mantener reuniones con los respon- sables de la Dirección General de Producción Agropecuaria del Gobierno Regional, los máximos responsables de ASAJA de Salaman- ca y ASAJA de Ávila reclamaron la aplicación de manera inmediata de cambios en la normativa y la presión del Gobierno español para la modifi- cación de las leyes comunitarias, en caso necesario. Entre las medidas que reclaman ambas organizaciones figuran mayor control de los falsos positi- vos que suponen el sacrificio de las reses o corregir la falta de informa- ción que sufren los ganaderos, ade- más de mejoras de las divisiones administrativas. Ganaderos trashumantes de San Martín del Pimpollar.

Propuestas presentadas por ASAJA Ávila y ASAJA de Salamanca a la Junta de Castilla y León y Ministerio de Agricultura · El ganadero debe estar mejor y puntualmente informado de todas las ganadero pueda cobrar los derechos asignados sin tener los animales. actuaciones que realizan a su ganado. · Disminuir la presión con costosas actuaciones sanitarias en explota- · Se debe considerar la explotación como una unidad epidemiológica ciones con historial sanitario de negatividad (una prueba cada 3 años, con actuaciones proporcionadas a su situación sanitaria. según comarcas y prevalencias), para tratar de optimizar recursos; · Las calificaciones sanitarias según particularizando las actuaciones en las comarcas veterinarias son claramente explotaciones que así lo requieran. mejorables. Se proponen diferentes · Los profesionales que realicen las niveles de presión de lucha contra la campañas de saneamiento ganaderos tuberculosis en cada unidad veterina- deben estar perfectamente formados y ria de alta prevalencia. experimentados. · Diferenciar los movimientos de ani- · Una vez confirmada la presencia de males para vida (reproductores) de tuberculosis, el ganadero podrá decidir los destinados a cebadero, y permitir si continúa con el saneamiento o bien el movimiento de explotaciones posi- opta por solicitar el ‘vacío sanitario’. tivas a cebaderos no calificados · En explotaciones de selección de (explotaciones intensivas con salida reproductores para vida sin historial solo autorizadas a matadero), ya previo de positividad, ampliar el perio- que no tiene ninguna repercusión do de validez de las pruebas hasta sanitaria. que los animales son sacados de la · Reservar la utilización de pruebas explotación. costosas y de complicada ejecución, como el ‘Gamma Interferón’, · Eliminar las tasas de peticiones de parte y dar máxima prioridad a para resolver casos dudosos, y no como actuación paralela a la las mismas. ‘Tuberculización’, ya que suscita dudas y rechazo por la diferencia de · Dada la casi nula prevalencia de brucelosis en las zonas de vacuna- resultados y su elevado coste. ción, que estas explotaciones pasen de inmediato a ser calificadas · En explotaciones positivas o las que recientemente hayan recupera- como B4, siempre que desde la fecha de vacunación no hayan vuelto do la calificación, prolongar la circunstancia excepcional para que el a tener animales positivos. octubre de 2012 ASAJA-ÁVILA 10 | ASAJA, al servicio del socio ENERGÍA I COMENZARÁ A FUNCIONAR DE MANERA INMEDIATA REUNIÓN El colectivo eléctrico Los técnicos, en la cuarta da sus primeros pasos Convención ASAJA insta a apuntarse a esta iniciativa, ventajosa para el sector de ASAJA

ASAJA-Ávila en Valladolid La Asociación Agraria Jóvenes Agricultores (ASAJA) de Ávila ha Los empleados de dado los primeros pasos para la Ávila participan puesta en marcha de un colectivo activamente eléctrico con el objetivo de conse- guir precios de electricidad más ASAJA-Ávila ventajosos para los agricultores y El equipo técnico de ASAJA de ganaderos que se inscriban a la ini- Ávila participó en la IV Con- ciativa. vención de Empleados de ASA- Así se puso de manifiesto en la JA en Castilla y León, en la que primera reunión informativa cele- se reunieron los más de cien brada en Arévalo, que contó con la profesionales que trabajan en la presencia de numerosos socios, principal organización agraria interesados en conocer los porme- de la Comunidad Autónoma. nores del proyecto. El objetivo de este encuentro A este respecto, ASAJA destaca fue doble, por un lado mejorar la importancia que tiene para los la comunicación entre el equipo profesionales del campo formar de técnicos que asesora al sector parte de este colectivo, teniendo en agroganadero en las cerca de cuenta el incremento que han teni- Un momento de la primera charla del colectivo eléctrico, en Arévalo. cuarenta oficinas distribuidas do en los últimos meses los costes por toda la región, y por otro de producción. Además, la organi- propiciar la actualización de zación agraria anima a los intere- conocimientos y sistemas de sados a apuntarse antes de la pró- trabajo. La finalidad de todo xima campaña de riego. ello no es otra que ampliar y Asimismo, ASAJA garantiza mejorar los servicios que cada que no hay empresas intermedia- día se ofrecen a los más de rias, por lo que los miembros del 20.000 socios agricultores y colectivo dispondrán de los mejo- ganaderos que pertenecen a la res precios del mercado. De esta primera OPAde la Comunidad. manera, al no tener ataduras de Además, en la jornada inter- ningún tipo, se abre la posibilidad vino Pedro Narro, director de la de obtener permanentemente las oficina de ASAJA en Bruselas, mejores tarifas. que está ofreciendo información Para participar en el colectivo de primera mano sobre los últi- eléctrico y beneficiarse de los ven- mos detalles de las negociacio- tajosos precios en energía consu- Asistentes al primer encuentro sobre el colecitvo eléctrico. nes en las que se está gestando mida solamente es necesario que la futura reforma de la Política el interesado acuda a cualquiera de turas de la última campaña de rie- pañía suministradora de energía Agrícola Común. las oficinas de ASAJA con las fac- go y el último contrato de la com- eléctrica.

En ASAJA, tú eres lo primero · Reivindicación constante Servicio · Información puntual de novedades del sector · Tramitación de todo tipo de ayudas y subvenciones Integral y · Servicio de asesoría, fiscal y jurídico gratuito · Correduría de seguros socios · Proyectos de ingeniería para Comprometidos con nuestra gente Visítanos en cualquiera de nuestras oficinas repartidas por toda la provincia ASAJA-ÁVILA octubre de 2012 Servicios | 11

¿Quieres ahorrar en la FACTURA de la luz? Suscríbete a nuestro COLECTIVO ELÉCTRICO

Mejores tarifas eléctricas Consúltanos en cualquiera de nuestras oficinas octubre de 2012 ASAJA-ÁVILA 12 | Servicios ASAJA-ÁVILA octubre de 2012 Entrevista | I3 Pedro Barato Triguero Presidente nacional de ASAJA

M.V. León es posiblemente un ejemplo Natural de Calzada de Calatrava muy claro de cómo a través de una (Ciudad Real), Pedro Barato Tri- “La de Ávila es organización regional se puede refor- guero compagina su actividad zar al conjunto de las organizaciones agroganadera en el municipio que la componen. que lo vio nacer en 1959 con una candidatura ¿Y en ASAJA Ávila? una intensa defensa de los inte- En ASAJA-Avila se ha producido un reses del sector. Licenciado en proceso de regeneración ejemplar en Derecho, casado y con dos muy poco tiempo y bajo la nueva pre- hijos, el presidente nacional de redonda” sidencia Ávila ha venido ganando ASAJA -cargo que ostenta desde protagonismo y se ha dado a conocer 1990- es un referente en el sec- como provincia eminentemente agrí- tor a nivel nacional. Barato opina que en Ávila se ha producido cola y ganadera no solo en su contex- un proceso de regeneración ejemplar to regional sino también transcen- El 2 de diciembre se celebrarán diendo al ámbito nacional. No en elecciones a las cámaras agra- vano la presencia recientemente del rias en Castilla y León ¿Por qué ministro de Agricultura y otros son importantes? muchos actos relevantes dan buena Las elecciones a cámaras agrarias fe de ello. Como también lo da la lanzan un mensaje a los agricultores, apertura de la oficina en Ávila capital a las administraciones, a las institu- y la puesta en marcha de actividades ciones, a las empresas relacionadas y en la que además de dar más y mejor a la opinión pública en general del servicio a los agricultores y ganade- nivel de representación y de interlo- ros abulenses, también acerca nuestra cución los candidatos representa en organización al resto de sectores eco- su provincia y también a nivel regio- nómicos de la provincia y al conjunto nal y nacional de cara a una eventual de los ciudadanos. valoración a nivel nacional del nivel ¿Cómo valora la candidatura de de representatividad de las organiza- Ávila? ciones agrarias en el conjunto del Considero que esta candidatura es el territorio español. Es importante reflejo de lo que Ávila quiere ser en lograr unos resultados satisfactorios materia agrícola y ganadera. Se trata en una región eminentemente agríco- de una candidatura joven, que apues- la como Castilla y León. ta por la incorporación de nuevos ¿Por qué un agricultor o gana- activos en la agricultura, cohesiona- dero debe votar a ASAJA? da, en donde todas las comarcas tie- Porque ASAJA ha venido demos- nen su representación equilibrada, ya trando a lo largo de todos estos años que todos los sectores se ven perfec- su capacidad de movilización, por un tamente representados. Si hubiera lado, y disponibilidad a la negocia- que darle un calificativo diría que se ción, por otro, todo ello en beneficio trata de una candidatura redonda. de los intereses de nuestros agriculto- ¿Qué resultados cosechará ASA- res y ganaderos. JA en CyL y en Ávila? ¿Qué nos diferencia del resto Entiendo que el trabajo que ambas de OPAs? han realizado en los últimos años se Nuestro mensaje ha sido siempre verá reconocido en el resultado de las unánime y coherente con nuestros elecciones. Durante estos años ASA- principios fundacionales en donde la aportación es absolutamente estraté- necesaria y que a la vez garantice una JA, lejos de dividirse o de entrar en empresa familiar agraria y la profe- gica en el entramado socioeconómi- regulación del mercado que evite la batallas internas y enfrentamientos sionalidad de nuestros socios han co territorial, ambiental e incluso cul- volatilidad de los precios y la especu- que no conducen a nada, ha seguido sido nuestra principal causa. Nuestro tural de España. lación en las materias primas. . manteniendo su independencia y mensaje se ha mantenido siempre ¿Cómo está luchando ASAJA ¿Cuál ha sido su evolución? demostrando día a día la profesionali- fuerte en todos y cada uno de los rin- por el futuro del sector? ASAJA está creada a partir de sus dad de sus planteamientos, en las cones de nuestras regiones y así lo La Política Agrícola Común se organizaciones provinciales, por tan- mesas de negociación, en las compa- hemos hecho valer ante todas y cada encuentra en un proceso de reforma to los cambios que se han venido recencias con los medios de comuni- una de las instituciones responsables en un contexto de revisión presu- sucediendo en las organizaciones cación o al frente de las distintas independientemente del color del puestaria en la UE y con grandes pre- provinciales han ido marcando el manifestaciones que ha convocado. gobierno que las guíe. siones para reducir los apoyos a la devenir de ASAJA nacional, de igual Nuestros agricultores pueden estar ¿Qué defiende ASAJA? agricultura en Europa. ASAJA está manera la ampliación de competen- seguros de que siendo afiliados o ASAJA defiende un modelo neta- luchando en todos los foros para cias por parte de las comunidades meros simpatizantes de ASAJAsi nos mente profesional y empresarial. lograr un presupuesto suficiente para como consecuencia del proceso de dan su voto podrán seguir contando Entendemos la actividad agraria la agricultura española así como transferencias ha ido afectando a con nosotros para defender sus intere- como un servicio que los agricultores orientar la legislación hacia una nor- nuestras relaciones y al refuerzo de ses como productores agropecuarios y ganaderos realizamos a favor del mativa que nos permita trabajar sin las organizaciones regionales en el con estos mismos planteamientos de conjunto de la sociedad y que nuestra más burocracia que la estrictamente seno de ASAJA. ASAJA Castilla y independencia y profesionalidad. octubre de 2012 ASAJA-ÁVILA 14 | Cultivos

EL CENTENO HÍBRIDO SURGE COMO UNA REALIZADOS INDICAN QUE LAS PRODUCCIONES OPORTUNIDAD EN EL CASO DE TIERRAS POCO EN SECANO OSCILAN ENTRE LOS 3.200 KG/HA Y PRODUCTIVAS Y ARENOSAS. DIVERSOS ANÁLISIS LOS 4.700 KG/HA, Y 10.000 KG/HA EN REGADÍO. El centeno híbrido, alternativa para tierras áridas Con la llegada de un nuevo año agropecuario y el comienzo de la siega este cultivo comienza a afianzarse como una opción cada vez con más futuro

Eloy Rodríguez* La intención de este artículo es pre- sentar este tipo de cultivo para agri- cultores que tengan dudas sobre qué sembrar en tierras arenosas y poco productivas, en las que quizás este cultivo sea una alternativa óptima para producir en esos terrenos que prácticamente los dan por produc- ción perdida. Una vez finaliza el verano, y nos encaminados hacia el otoño, a partir de San Miguel, comenzamos un nuevo año agropecuario. De forma cotidiana observamos en las tierras agrícolas de La Moraña cómo los agricultores están ya a pleno rendi- miento con sus tractores y gradas, chisel, y otros aperos de laboreo del terreno son habituales en los terre- nos agrícolas. Tras los laboreos y preparación Campo de centeno híbrido. del terreno con el abonado de fon- do, comienza la siembra y antes el do en suelos de secano y de escasa el triticale se realiza con 160 kg/ha. 3.200 kg/ha para el centeno híbrido, dilema para muchos agricultores, fertilidad. Esto hace que los cente- El coste de la semilla es muy signifi- mientras que el triticale obtuvo ¿qué siembro en cada una de las tie- nos tengan unas producciones esca- cativo de una especie a otra. Mien- 1.850 kg/ha. rras? ¿este cultivo será productivo? sas potenciadas por el escaso valor tras el triticale tiene un precio de La diferencia se verá en la venta ¿se dará bien ésto en esta tierra? El agronómico de los suelos. 0,33 €/kg, el centeno híbrido del grano. El precio de ambos pro- objetivo de este artículo es presen- El centeno híbrido no es menos asciende a 1 €/kg, lo que hace tener ductos es de 0,19 €/kg, lo que hace tar un cultivo que según los estu- que los centenos normales y los unos costes por hectárea de 52,80 que los ingresos por los cultivos dios está ganando en adeptos: El estudios que se han hecho se han €/ha y 55 €/ha respectivamente. En asciendan a 351,50 €/ha para el tri- centeno híbrido. realizado sobre suelos de estas este caso el triticale es más barato ticale, mientras que para el centeno El centeno híbrido no es más que características (ácidos y de escasa que el centeno híbrido. híbrido los ingresos ascienden a una variedad de centeno en la que se fertilidad, arenosos). Los costes de abonado en el estu- 608,50 €/ha, lo que hace práctica- han potenciado sus características a Los estudios realizados indican dio son los mismos para cada uno de mente doblar la cantidad de ingresos través de cruzamientos (hibridacio- que las producciones finales en los los cultivos, por lo que este dato no por hectárea siendo los costes de nes) que la hace más productivas centenos híbridos en secano oscilan es relevante. producción muy similares. Esto que sus parentales. entre los 3.200 kg/ha y los 4.700 Una ventaja a la hora del ahijado hace del centeno híbrido una alter- Los cultivos híbridos son muy kg/ha, llegando los cultivados en y crecimiento de los cultivos es la nativa a tener en cuenta en tierras comunes y conocidos en cultivos regadío a los 10.000 kg/ha. rusticidad de los mismo que los hace arenosas y poco productivas donde como el maíz o el girasol, cultivos ¿Pero, realmente este cultivo es más resistentes a las adversidades la rusticidad y capacidad de adapta- en los que casi todos los agriculto- rentable? climatológicas. De este sentido gana ción al medio de los cultivos hacen res cultivan variedades híbridas. Hagamos un pequeño estudio eco- la partida el centeno al triticale, sien- que se marque la diferencia entre las Este éxito no existe actualmente con nómico con datos reales y compara- do más rústico el centeno híbrido. ganancias y las pérdidas económi- los cereales de invierno. tivos entre el centeno híbrido y el ya En lo que se refiere a ayudas cas en la explotación agrícola. ¿Cuáles son las características del implantado triticale. PAC, el importe a recibir al sembrar suelo para la producción del cen- Las dosis de siembra recomenda- un cultivo u otro es el mismo. Eloy Rodríguez Ucedo, técnico de ASAJA teno híbrido? das para el centeno híbrido oscilan Las producciones medias obteni- de Ávila, es Ingeniero Agrónomo, Ingeniero El centeno ha sido un cereal cultiva- entre los 55 - 60 kg/ha, mientras que das en estos ensayos ascienden a de Montes y Licenciado en CC. Ambientales. ASAJA-ÁVILA octubre de 2012 AMFAR/ARTACYL | 15

FORMACIÓN I LOS CURSOS DE OTOÑO SE IMPARTEN EN UNA DOCENA DE PUEBLOS EN 2013 AMFAR llega a más de Moratoria de un año 300 alumnas este otoño para nuevos Bienestar animal o restauración y autoempleo, principales temas autónomos ASAJA-Ávila Retrasan la obligación La Asociación de Mujeres y Fami- de cotizar en caso de lias del Ámbito Rural (AMFAR) accidente de trabajo de Ávila y ASAJA de Ávila impar- ten una docena de acciones forma- ARTACYL-Ávila tivas en el marco de los cursos de El Ministerio de Empleo y Segu- otoño, en los que participan más ridad Social retrasará al menos un de 300 alumnas. año la obligación de cotizar por De diferente temática, los cur- accidentes de trabajo y enferme- sos se centran en la ‘Preparación, dades profesionales, así como por transformación y valorización de cese de actividad, para los traba- productos agroalimentarios’, jadores autónomos que inicien ‘Bienestar animal’ o ‘Restaura- una actividad. ción de mobiliario rural en desuso Una medida que la Asociación y autoempleo’. Rural de Trabajadores Autóno- Los municipios que imparten mos de Castilla y León hasta mediados de noviembre estas (ARTACYL) de Ávila considera acciones formativas son , positiva, teniendo en cuenta las El Arenal, , Palacios dificultades que afrontan los nue- Rubios, , , vos autónomos y la pérdida cons- Horcajo de las Torres o Candeleda. tante de este tipo de profesionales. La programación diseñada por La presidenta de AMFAR-Ávila -izda- en la clausura de un curso de restauración. De esta manera, durante el los técnicos de la organización está ejercicio 2013 seguirá siendo destinada tanto para empleados De carácter presencial, ya se reorientar aquellos negocios que ya voluntaria la cotización, tanto como para personas que buscan están impartiendo una veintena de estén en marcha”, ha señalado la para los autónomos actuales como una oportunidad profesional. cursos en siete provincias españo- presidenta de AMFAR. para los nuevos que se den de alta las: Ciudad Real, Ávila, Badajoz, De este modo, los cursos trata- en el régimen especial de trabaja- RURAL PROMUEVE Cádiz, Soria, Almería, Barcelona y rán sobre: “Cómo emprender un dores autónomos de la Seguridad AMFAR Nacional ha presentado Pamplona. negocio”; “Turismo rural”; “Ges- Social (RETA). RURAL PROMUEVE, un proyec- La gestión empresarial, comer- tión comercial y administrativa de Se trata de una medida que to de promoción de empleo para cial, administrativa, el autoempleo la empresa agraria”; “Autoem- según el Ministerio supondrá un mujeres rurales. Un proyecto que y la empresas agroalimentarias son pleo”; “Transformación de produc- ahorro anual de alrededor de 500 sigue la línea de trabajo que la temática principal de esta veinte- tos agrarios”; “Agroturismo”; euros para los trabajadores autó- AMFAR viene desarrollando en los na de acciones formativas con las “Elaboración de planes de empre- nomos, y de 300 para los Agrarios últimos meses y que pretende ayu- que AMFAR quiere facilitar el sa”; “Gestión de empresas agroali- por cuenta propia que inicien su dar a las mujeres emprendedoras camino a las mujeres que quieran mentarias”; o “Habilidades comer- actividad en este momento de cri- en el mundo rural. emprender en el ámbito rural, o a ciales para emprender”. sis económica.

n BREVES

VIAJE CULTURAL Alrededor de 40 socias de AMFAR visitan varias localidades segovianas Alrededor de 40 socias de la Asociación de Mujeres y Familias del Ámbito Rural (AMFAR) de Las Berlanas, de AMFAR La Moraña y de AMFAR Santo Domingo de las Posadas participaron en un via- je cultural que incluyó la visita turístico-gastronómica a los muni- cipios segovianos de Sepúlveda, Pedraza y Velilla, así como Sego- via capital. Se trata de una de las actividades culturales que orga- nizan de manera conjunta las tres organizaciones, que el año pasado se desarrolló en Miranda do Douro, y que en el caso de Segovia incluyó la visita a monumentos como la Catedral,el Alcá- zar o el Acueducto. octubre de 2012 ASAJA-ÁVILA 16 | Medio Ambiente

REPRESENTACIÓN EUROPEA I EN EL CONGRESO DE JÓVENES AGRICULTORES QUE TUVO LUGAR EN BUDAPEST

la para dar respuesta a las nuevas demandas de una sociedad en pleno ASAJA defiende el potencial crecimiento han sido defendidos tan- to por la comunidad científica como por la industria proveedora de medios agrícola como sostén del medio de producción y los propios agriculto- res y cooperativas, que reclaman a las administraciones y representantes El modelo de la organización se impone gracias a la delegación en Bruselas políticos una simplificación y adapta- ción de las normas de producción a la ASAJA-Ávila realidad de los mercados globaliza- ASAJA ha participado activamente dos, así como un esfuerzo conjunto en los distintos grupos de trabajo que para poner en valor la aportación de se celebraron en el marco del Con- la actividad agraria a la sociedad. greso Europeo de Agricultores, que La reforma de la PAC ha protago- tuvo lugar en Budapest. La delega- nizado las primeras intervenciones ción de ASAJA presentó a los distin- durante la sesión plenaria. El comisa- tos ponentes, y al comisario de Agri- rio Ciolos manifestó la necesidad de cultura, Dacian Ciolos, sus priorida- mantener la propuesta comunitaria des en materia agraria. para el Marco Financiero Plurianual La cita incluyó diversos grupos de 2014-2020, por tratarse de un presu- trabajo sobre Cadena alimentaria, puesto “ambicioso y realista”, frente a Bioeconomía y Productividad; talle- los intentos de mayores reducciones res en los que los representantes de presupuestarias. Asimismo, subrayó ASAJA, bien desde la tribuna de su intención de flexibilizar los temas ponentes, bien interviniendo desde la más controvertidos de su propuesta sala, han defendido el potencial agrí- La agricultura y ganadería contribuyen a la sostenibilidad del territorio. de reforma, como la ecologización, cola como generador de bienes tanto donde quiere ofrecer a los estados alimentarios como energéticos, res- también una mejor regulación de las te a las imposiciones y prácticas abu- miembros un sistema de “equivalen- petando el medio ambiente y contri- relaciones comerciales, con el objeti- sivas en la cadena alimentaria. cias” para poder homologar medidas buyendo a la gestión y sostenibilidad vo de poner freno a las situaciones de El potencial productivo y la capa- ya existentes y más adaptadas a la rea- del territorio. ASAJA ha reclamado indefensión del sector productor fren- cidad de adaptación del sector agríco- lidad del territorio. ASAJA exige a la Junta que cumpla los cupos de caza de lobos ASESORÍA El número crece ante la pasividad de la Administración AGROENERGÉTICA ASAJA-Ávila ASAJA de Ávila ha exigido a la Junta de Castilla y León que cum- pla los cupos de caza de lobos establecidos y abata el número de ejemplares fijados por la normati- va para frenar la expansión de cánidos en la provincia. La organización agraria lamen- tó que los ganaderos de la provin- cia paguen la mala gestión de la Novilla muerta por un ataque. Administración regional, antes de expansión de esta especie. Ade- recordar que el Plan de Conserva- más, ASAJA-Ávila ha resaltado la Acciones gratuitas cofinanciadas por el FSE ción y Gestión del lobo en Castilla indefensión que sufren los gana- y León no está teniendo los resul- deros por los continuos ataques de tados esperados, por lo que instó a fauna salvaje, sobre todo lobos, y la Junta a cambiar de rumbo y reclamó a la Junta la compensa- poner en marcha acciones eficaces ción de daños a los numerosos de control del crecimiento y ganaderos afectados. ASAJA-ÁVILA octubre de 2012 CALENDARIO | I7 agenda del Contribuyente hasta el 20 de enero de 2013 enero - AUTOLIQUIDACIÓN IVA 4º TRIMESTRE (Modelo 303) L M X J V S D - PAGOS FRACCIONADOS RENTA 4º TRIMESTRE (Modelo 130) - RETENCIONES E INGRESOS A CUENTA DE RENDIMIENTOS DEL TRABAJO, ACTIVIDADES ECONÓMICAS, PREMIOS Y DETERMINADAS 1 2 3 4 5 6 GANANCIAS PATRIMONIALES (Modelo 111). 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

DECLARACIÓN TRIMESTRAL DEL IVA 2013 EL DEPARTAMENTO LABORAL, FISCAL Y CONTABLE DE ASAJA TRAMITA SUS IMPUESTOS DE MANERA TOTALMENTE GRATUITA

Aclaraciones y datos básicos sobre la cotización de autónomos a la Seguridad Social

Los autónomos del medio rural deben saber que el coste baseen el caso de autónomos asciende a 168,76 euros sin derecho a baja médica, mientras que con derecho a baja médica (solamente incapacidad temporal), el coste asciende a 196,82 euros con derecho a baja médica. En el caso de que incluye accidentes de trabajo más cese actividad la Seguridad Social incluye un coste adicionall según el riesgo de la actividad que suele situar el coste en entre 220 y 230 euros.

BONIFICACIONES Por otra parte, existen bonificaciones en el caso de hombres de edad igual o inferior a 30 años: 30 meses de bonificación del 30 por ciento de la cuota de contingencias comunes.

Para mujeres de edad igual o inferior a 35 años existe una bonificación durante 30 meses del 30 por ciento de la cuota de contingen- cias comunes.

Asimismo, existe la figura del colaborador familiar, dirigido a todos los autónomos, que lamentablemente no se está aplicando, con- sistente en una bonificación durante 18 meses del 50 por ciento de su cuota de autónomos.

NUEVOS AUTÓNOMOS Recientemente el Gobierno anunció que se retrasa un año la obligatoriedad de abonar la cuota por contingencias profesionales para los nuevos autónomos, lo que en la práctica supondrá un ahorro de casi 500 euros al año a los autónomos y de 300 para los agra- rios por cuenta propia. Así, durante el próximo ejercicio 2013 seguirá siendo voluntaria la cotización, tanto para los autónomos actua- les como para los nuevos que se den de alta en el régimen especial de trabajadores autónomos de la Seguridad Social (RETA).

INFORMACIÓN ÚTIL PARA EL SECTOR AGROGANADERO EN LA PROVINCIA

¿Quieres participar en nuestro PROGRAMA de TV Campo Abulense (La 8) o en Agropopular de Ávila (Cadena COPE)? · Cuéntanos tu historia y sé protagonista envíanos un mail a [email protected] o llámanos al teléfono 920 100 857 18 - octubre de 2012 ASAJA-ÁVILA Boletín Ayudas para la suscripción de pólizas de retirada de cadáveres Publicadas las bases que regulan la concesión de subvenciones de la Comunidad Autónoma ASAJA-Ávila des de bienes y sociedades civiles La Junta de Castilla y León ha (cuya actividad principal sea la agra- Importe de la publicado la orden que regula la ria y que al menos el 50% de sus inte- ayuda concedida concesión de ayudas a la suscrip- grantes sean ATP). ción de pólizas de retirada de cadá- Asimismo, entre los requisitos El importe de la ayuda concedida veres, que beneficiará a los asegura- que establecen las bases reguladoras consistirá en un porcentaje sobre dos de líneas de retirada de cadáve- figuran que hayan suscrito una póli- el coste neto de la póliza del segu- res de Agroseguro. za de seguro de retirada y destruc- ro, según las siguientes cuantías: La orden establece las bases ción de cadáveres al amparo del Plan · Seguros para la cobertura de gas- reguladoras de las ayudas en régi- Nacional de Seguros Agrarios Com- tos derivados de la retirada y des- men de concurrencia competitiva, binados para el ejercicio 2012 en el trucción de animales bovinos que al cierre de esta edición no se periodo comprendido entre el 1 de muertos en la explotación: Hasta han publicado, a la suscripción de junio y el 31 de diciembre de 2012 y el 14%. pólizas de seguro para la cobertura que el importe del coste neto de la · En el caso de animales ovinos y de los gastos derivados de la retira- póliza del seguro de retirada y des- caprinos muertos en la explota- da y destrucción de los animales trucción de cadáveres suscrita sea ción: Hasta el 14%. muertos en las explotaciones gana- igual o superior a 100 euros. · Para animales no bovinos muer- deras de Castilla y León. Asimismo, para ser beneficiario tos en la explotación: Porcino: Podrán ser beneficiarios de las principal -ATP- o titular de una es necesario haber presentado la Hasta el 36%; Aviar: Hasta el ayudas que se regulan en esta orden, explotación agraria calificada como comunicación de actualización cen- 12%; Cunícola: Hasta el 8% y las personas físicas (que tengan la prioritaria), jurídicas (cuya actividad sal entre el 1 de enero y el 28 de Equino: Hasta el 24%. condición de agricultores a título principal sea la agraria), comunida- febrero del año de la convocatoria.

A partir de octubre el horario de oficinas será de 8.00 a 15.00 Servicio JURÍDICO ESPECIALIZADO (L a V) y de 16.30 a 19.00 (L a J) De manera gratuita para consultas, la abogada colegiada Elena Conde, espe- cializada en Derecho Agrario, está a disposición de los socios de manera presencial y telefónicamente.

Horario presencial Último viernes de cada mes en la sede de la capital abulense, de 10:00 a 13:30 horas. Conde estará a disposi- ción de los socios el próximo 26 de octubre. En noviembre, el día 30.

Horario telefónico Miércoles y viernes, todas las sema- nas, de 10:00 a 13:30 horas, en el número de teléfono: 923 263 224. medio rural, así como las Agenda principales novedades del sector relativas a con- TELEVISIÓN vocatorias de ayudas y subvenciones, precios Próximas ferias de interés agrícolas o lonjas. Feria de artesanía Muarca Programa de televisión Canal: La 8 de RTVCyL. Fecha de celebración: 31 de octubre al 3 de noviembre ‘Campo Abulense’ Emisión: En octubre, 11 y Lugar: Casajavieja Concepto: El programa 25. Noviembre: 8 y 22. Organiza: Ayuntamiento de ‘Campo Abulense’ está Horario: 21,30 horas. hecho por y para agricul- Todos los programas Feria de caza en El Oso tores y ganaderos. pueden visualizarse en la Fecha de celebración: 9 al 11 de noviembre Incluye reportajes sobre web de ASAJA de Ávila Lugar: El Oso agricultura, ganadería y www.asajaavila.com Organiza: Ayuntamiento de El Oso ASAJA-ÁVILA octubre de 2012 - 19 Agroprofesional

AYUDAS AL los seguros ganaderos LÚPULO La Junta de Castilla y más completos León concederá ayu- das para el estableci- ASAJA Correduría de Seguros, una de las diez más potentes de España, ofrece a sus clientes la miento de nuevas gama más completa de seguros ganaderos, como siempre al mejor precio. plantaciones de lúpu- lo, la reconversión de Permanece abierto el plazo de contratación de seguros en las existentes o la el caso del ganado bovino, ovino y caprino. Un adquisición de seguro con el que el ganadero está protegido ante maquinaria específi- imprevistos que incluyen la muerte del animal por ca. Para nuevas plan- accidente o enfermedad. taciones, la cuantía máxima de la ayuda Además, este seguro incluye coberturas en caso de enfer- será de 8.125 euros medades como encefalopatías o mamitis, así como por hectárea. El plazo indemnizaciones por abortos y partos prematuros. para presentar solici- tudes concluye el 31 En ASAJA Correduría de Seguros somos agricultores y de octubre. Para más ganaderos y ofrecemos todo tipo de productos adaptados información, consul- a nuestras necesidades. Infórmate sin compromiso sobre ta a los técnicos de las coberturas a la carta que podemos ofrecerte en seguros ganaderos de bovino, ovino y caprino. ASAJA. Ayudas a la reconversión de plantaciones de especies frutícolas como manzanas (excepto sidra), cerezas o melocotones. Plazo de solicitud hasta 16 de noviembre. LOS SEGUROS CON LOS PROFESIONALES, LOS SEGUROS EN ASAJA

Interesados contactar en el número de VENDO Tractor John Deere 6310 con de Nava de Arévalo, zona regable de teléfono: 606313264. pala, un remolque basculante de 4x2 las Cogotas. Tel: 920314153. Breves VENDO Pulverizador Hardi de 1000 l, metros, una alpacadora de John Deere 15m, hidráulico con seccionadores 359 de paquetes pequeños, un remol- 3. VARIOS 1. MAQUINARIA eléctricos. 5.000€ negociables. Tel: que esparcidor de estiércol, soles de la 627443343. marca Vicon y un carga alpacas. SE NECESITA operario para granja de 1.2 VENTAS VENDO Recogedor de paquetes peque- Interesados contactar en el número de cabras con gran experiencia en ordeño ño. 500€. Tel: 627443343. teléfono 639780369. y manejo de cabras estabuladas. VENDO Vendo juego de cultivadores de VENDO 4 ha de cobertura de PVC en VENDO Tubos de 133 de 9 m, tubos de Abstenerse extranjeros sin permiso de aricar. Tel: 652018270. buenas condiciones. Tel: 625850853. 89 de 6 m, y tubos de 3” de 6m. Telf.: trabajo. Sur de Ávila. Tel: 672263894. VENDO Tractor agrícola New Holland VENDO Tubos de riego de aluminio: 30 676996380. VENDO 6 colmenas modelo Perfección. T-60-50 TEW con 1000h. Vertedera de tubos de 35” de 9m, 20 tubos de 35” de VENDO Dos ruedas de tractor estrechas Tratadas en octubre de 2011. 120€/col- 3 cuerpos Ovlac. Subsoladores de 5 6m, 74 tubos de 25” de 6m, con asper- con sus discos. Semiusadas. 13.6R38. mena Tel: 679661087. púas con rollo, marca Tractomotor. sor (para cambiar). Motor eléctrico de Tlf: 699982533. VENDO Citröen ZX, 1.9cc, 280.000 Km, Enrollador de 90 a 350 Itez con ordena- presión (Caprari) de 30 CV. Tel: VENDO Sembradora combinada precio a convenir. Tel: 652018270. dor y válvula para parar. Cobertura de 687324640. Supercombi 888 de 25 botas con carro. VENDO 80 acciones de Acor con cupo y PVC. Tubos de aluminio. Por jubilación. VENDO Enrollador Irrifrance de Tlf: 920309026. 5 sin cupo. Tel: 695554759 / Tel: 652018270. 350X110. Perfecto estado. Tel: VENDO O CAMBIO Generador de 75 kva 680430065. VENDO Cultivadores de 15 brazos con 699448170. por enrollador de riego. Tlf: 660240928. VENDO 10 participaciones de Acor. rulo y gradilla. Chisel de 11 brazos con VENDO Máquina de sacar remolacha CAMBIO Chisel de 9 brazos por chisel de Tel: 645115936. rulo y gradilla. Máquina herbicida Hardi totalmente hidráulica. Tel: 699448170 13 brazos. Tlf: 669975866. VENDO 60 acciones de remolacha de de 850 l. y de 15m de brazos y 1 sinfín VENDO Grada de Discos, 30 discos en VENDO 4 Has de cobertura de PVC en Acor con 521 derechos de toneladas y para remolque. Tel: 616891447. X, con 2 discos borradores. Marca Rau. buenas condiciones. Tlf: 625850853. 337 toneladas de Ebro para la campa- VENDO Cuba de 800 l, marca En perfecto estado. ña 2013. 60.000 euros. Telf: Santamaría. Muy buen estado, zona Tel: 920314115 / 687324640. 2. RÚSTICAS 676487306. Arévalo. Tel: 635313573. VENDO Gradas de disco de 32 discos, COMPRO Cebada y trigo ecológico. Zona VENDO Tubos de aluminio para riego, de Máquina de herbicida Hardi de 15m y 1.1 VENTAS . Tel: 620868670. 50 y 70mm Ø con aspersor, para cam- 900 l, abonadora Vicom de 850 Kg, VENDO 10 participaciones de ACOR con biar a mano. Tel: 652018270. sembradora de cereal Solá de 3m con VENDO Finca agrícola de 6 ha de seca- cupo. Tlf. 92031611. VENDO Cañón Ocmis 600/110. preparador y marcadores para amonto- no en el término municipal de ‘Fresno el VENDO 20 participaciones de ACOR con Hidráulico total, ruedas en tándem, nar grano en almacén. Más información Viejo’, Valladolid. Tel: 983395717 cupo. Tlf. 635630232. depresor de descarga. Cañón Ocmis en el Tel: 616891447. VENDO Parcela rústica en Arévalo, polí- 400/110, hidráulico al tractor. Máquinas VENDO 6 ha de cobertura de aluminio en gono 1, parcela 54, para hacer corra- Esta sección de anuncios breves exclusi- de sembrar: Torre de 4m, Horizonte de buen estado. Tel: 69998253. les, con luz, agua de las Cogotas y vamente entre particulares es gratuita para los socios de ASAJA. Para no socios, 35m, Semiato 320m. Gradas de disco: VENDO Hormigonera grande acoplada a agua de perforación. Tel: 652018270. los anuncios de hasta diez palabras ten- Gregoire Besson 32 discos de 26” en X, la toma de fuerza del tractor, en perfec- SE ARRIENDAN 2 parcelas: 1 de 8 ha y drán un coste de 10 euros y de 20 euros Tractomotor 22 discos de 26” en V. to estado. Telf: 665491911. otra de 6,30 ha en el término municipal para los anuncios de hasta 40 palabras. ASAJA ÁVILA - CAMPO ABULENSE 20 I Historias de hoy

LA CORREDURÍA DE SEGUROS DE ASAJA OFRECE INTERESANTES OPCIONES DE SEGUROS MÉDICOS

La categoría Premium incluye TU salud es lo PRIMERO la libre elección Evitar listas de espera y la rapidez en diagnósticos, principales bazas de especialista y atención médica ASAJA-Ávila Porque nada es tan importante en el extranjero como la salud, ASAJA Correduría de Seguros ofrece un nuevo segu- enfermedad grave, gestionada por ro a la carta, totalmente adaptado la aseguradora con los mejores a las necesidades de cada socio. profesionales y diferentes teléfo- Evitar listas de espera y la rapidez nos de atención especializados. en pruebas y diagnósticos son las Además, este tipo de seguros principales bazas de este tipo de ofrecen tratamientos especiales, pólizas, que incluyen diferentes asistencia en viaje en el extranjero coberturas como, por ejemplo, o preparación al parto además de asistencia completa y acceso a un coberturas como reproducción cuadro médico con los mejores asistida o psicología infantil. profesionales en medicina prima- Asimismo, la categoría Pre- ria, así como especialistas, urgen- mium incluye la posibilidad de cias, pruebas de diagnóstico, hos- elegir especialista o la atención pitalización en habitación indivi- médica en el extranjero. dual con cama de acompañante y Para más información, los téc- prótesis. nicos de Seguros de ASAJA, entre Entre las ventajas figuran la las diez Corredurías más impor- posibilidad de elegir entre un gran tantes a nivel nacional, están a tu listado a los especialistas más disposición en cualquiera de las reputados y servicios como una oficinas de la organización profe- segunda opinión médica para una Técnicos de ASAJA de Ávila en una reunión formativa de seguros. sional agraria.

ASAJA, LA ORGANIZACIÓN MAYORITARIA DEL CAMPO ESPAÑOL