k

s Na O

K Doa

N Lorne

BR

Charlo

r

e

Upper Charlo Upper v

i Boiestown

R

t

i Holtville u

g i s r

i e Dalhousie

p iv e

Crossing R

Eel River Eel N hi ic m

a

Campbellton

r Val-d'Amour

i

M

St l

NEW

t

s

e

w

h

t

u

Atholville o

S

Napadogan

Saint-Arthur Tide Head Tide

BRUNSWIC

de-Restigouche

Saint-Jean-Baptiste-

Juniper

Two Brooks Two

de-Restigouche

Saint-Martin-

Kedgwick

Plaster Rock Plaster

Hartland

New Denmark New

Saint-Quentin

Bath

Florenceville

Halls Corner Halls

Drummond

Perth-Andover

Aroostook

Grand Falls Grand

Saint John River

M

AINE

Saint-Léonard Sainte-Anne-de-Madawaska

QUÉBEC

Rivière-Verte

Saint-Basile

Edmundston-Est

Saint-Jacques

QUEBEC

Verret

Edmundston

St. Hilaire St.

Baker Brook Baker

Saint-François de Madawaska de LÉGENDE CAPITALES Capital of a province, territory or state / Capitale d’une province, d’un territoire ou d’un État LEGEND / CAPITAL CITIES / (1,1) -1- New Brunswick.indd 2015-07-07 9:14 AM (1,1) -1- New Brunswick.indd 2015-07-07 9:14 AM (2,1) -1- New Brunswick.indd 2015-07-07 9:14 AM

Miscou Lighthouse N C h Miscou Centre Nash Creek a l e Jacquet River u r B a y Petite-Rivière- de-l'Ile Pigeon Hill Pointe-Verte Anse- Pointe- Bleue Maisonnette Canot Coteau Road Grande-Anse Lamèque Sainte-Marie- Petit Rocher Caraquet Bas- Saint-Raphaël Caraquet LaPlante Sainte-Anne- Shippagan Nigadoo du-Bocage Beresford Upper Janeville Pokemouche Robertville Paquetville Notre-Dame- Six Roads des-Érables St. Mary Bathurst GULF OF Pabineau Saint-Sauveur Allardville East Tracadie-Sheila ST LAWRENCE Upper Sheila

Brantville

Cains Point N o rt hw Lower Neguac es t M Saint-Wilfred Neguac ir a

m Lagacéville

i Burnt Church c

h GOLFE DU i h i B a y a m i c Wayerton M i r Hardwicke SAINT-LAURENT

Baie-Sainte-Anne

Miramichi Chatham Head Pointe-Sapin Nelson-Miramichi Eel Ground

Sunny Corner St. Margarets K Renous Kouchibouguac

Coughlan Saint-Louis de Kent Rogersville Grande-Aldouane Richibucto Richibucto-Village P Rexton Î L R E I Richibucto 15 N Sainte-Anne-de-Kent - C E Doaktown D U E Bouctouche D Harcourt - W Saint-Thomas-de-Kent P A N R R D Cormierville o I N I OUVEAU- Sainte-Marie-de-Kent r C S L A N th E - D Caissie Cape um É Saint-Antoine b D O er U A R D lan R UNSWICK Shediac Bridge d S

l h

m e

f

Ca e

l Rot

l o

i Lorn v

Minto e

Rothwel g

d y

i Milford l John Saint l a

i

North Minto North

Colpitts M B

BR

Musquash

Grand Bay Grand

Lower Burton Lower

Base Gagetown Base

Canadian Forces Canadian

Maces Bay Maces

Geary

Noonan

Marysville

Junction

Fredericton

Barkers Point Barkers

Maugerville

Oromocto

McLeod Hill McLeod

White Head White

Island

Manan

Grand

Stanley Pennfield Corner Pennfield

Beaver Harbour Beaver

Oromocto West Oromocto

North Head North

Utopia

New

Maryland

Fredericton

Nashwaaksis

Back Bay Back

Kingsclear

Wilsons Beach Wilsons

Lambertville

Welshpool

Leonardville

Grand Harbour Grand

Seal Cove Seal

St. George St.

Ridge

Harvey

Keswick

Andrews

Saint

French Village French

Burtts Corner Burtts

Chamcook

Rollingdam

Fairhaven

Lawrence Station Lawrence

Millville

Nackawic

St. Stephen St.

Lower Prince William Prince Lower

McAdam Upper Mills Upper

n

a e J -

t Ridge Little Upper i n

a Hartland S re

Riviè

Grafton

Eel River Lake River Eel

Somerville

Debec

Woodstock

Indian Village Indian

Jacksonville M A 100 75

* échelle en kilomètres 50

scale in kilometers / territoire 1 : 1 000 : 1

dun

LIEUX PEUPLÉS Autoroute principale Traversier 25 Autre route Route principale Chemins de fer Entre 25 001 et 250 000 personnes Entre province,

Entre 1 001 et 25 000 personnes Entre d une

Ferry route / Major highway / Major road / Other road / Railway / 0 ou d’un État Capitale 1,000 or less people / 1 000 personnes ou moins 1,001 - 25,000 / 25,001 - 250,000 / population numbers from 2011 Census of Canada / population numbers La population en chiffres selon le Recensement du Canada de 2011. La population en chiffres * POPULATED PLACES / TRANSPORTATION ROUTES / VOIES DE TRANSPORT NEW BRUNSWICK NOUVEAU-BRUNSWICK (1,2) -1- New Brunswick.indd 2015-07-07 9:14 AM (1,2) -1- New Brunswick.indd 2015-07-07 9:14 AM d

n

E E E a E l

r

S S S S S D e S

b

S S S S S S R S m

A u h U t r

O o

N D É É É É É É É É

e

- d -

t

i

E o E r t é D

E E E E E E

V V V V V V V V V V V V

Tormentine

Cape

U U U U U U U U U U U

n

i

t s

i

a O O O O O O O a O

r B

t

S

d s

n a

n a i

l

r M

Petit-Cap

e Shemogue

b

m

Cap-Pelé

A A A A

I I I I I

Middle Sackville Middle I

Dupuis Corner Dupuis

Wood Point Wood

Aboujagane Haute-

T T T T

Sackville

Pointe-du-Chêne

Shediac

l

Scoudouc

C C C C

e

y

n

Shediac Bridge Shediac a

B n

S S S S S

a

h

Lakeburn Dorchester

C

o

t

c

Harrisville

A A A

Memramcook A

e

Dieppe

s

n

a Hopewell Cape Hopewell

g

V V

n Riverview

Irishtown i

Lakeville i

h

Hillsborough

M C

O O O O

Alma

N N N N N N N N N N

Moncton

Salisbury

Hildegarde

Petitcodiac

Boundary Creek Boundary

y

d

Havelock

Crockets Corner Crockets n

u

F

Sussex Corner Sussex

Jeffries Corner Jeffries

e

St. Martins St. d

Berwick e

i

Sussex

a

B

Coles Island Coles

Upper Loch Lomond Loch Upper

Norton

Hampton

Chipman

y

Briggs Corner Briggs

Quispamsis d

Lakewood Heights Lakewood

n

Forest Hills Forest

Saint John East John Saint u

Hatfield Point Hatfield

Saint John West John Saint F

(2,2) -1- New Brunswick.indd 2015-07-07 9:14 AM

(2,2) -1- New Brunswick.indd 2015-07-07 9:14 AM

Newcastle Bridge Newcastle

Narrows

f

Cambridge- e

l Rothesay

l o

i

Lorneville into

v

t John t

ford othwell

Minto e

l

s M

n

R g RUNSWICK y