Profundo Dolor Por La Muerte De Leonardo Favio El Genial Cineasta Y Cantante Falleció Víctima De Una Prolongada Enfermedad

Obama y Romney, Hoy cabeza a cabeza Los dos candidatos llegan sin grandes diferencias a las elecciones de hoy en 33º 21º los Estados Unidos. La CIELO PARCIALMENtE mayoría de los latinos NuBLADO votará por la reelección del presidente. p. 22-23 www.tiempoargentino.com | año 3 | nº 895 | martes 6 de noviembre de 2012 edición nacional | $ 5,00 | recargo envío al interior $ 0,75 1938-2012 a los 74 años se fue un militante de la cultura nacional y popular Profundo dolor por la muerte de Leonardo Favio El genial cineasta y cantante falleció víctima de una prolongada enfermedad. Sus restos son velados en el Salón de los Pasos Perdidos del Congreso de la Nación. Escriben y lo recuerdan: Alfredo Alcón, Ricardo Darín, Norberto Galasso, Amado Boudou, Jorge Coscia, Graciela Borges, Juan José Camero, Edgardo Nieva, Eliseo Subiela, Marcelo Piñeyro, Susana Giménez, Virginia Innocenti, Esther Goris, Mario Oporto, Facundo Moyano, Pino Solanas, Paula De Luque, Juan Alonso, María del Carmen Bianchi, Dante Gullo, Donato Spaccavento, Santiago García, Hugo F. Sánchez, Juan Manuel Strassburger y Gustavo Castagna.

» POLÍTICA pág. 2-3

el saneamiento del riachuelo no pudo acercarse a la punta Denuncian al juez Racing se quedó Armella y piden y Tigre lo empató su juicio político sobre el final La Academia ganaba con » POLÍTICA pág. 12 un polémico gol de Zuculini, Zubeldía metió al equipo se impuso julio schlosser atrás y sobre la hora llegó la igualdad de Donati. El PRO, Bergman y Elsztain pierden la tras la derrota con boca elección en la DAIA Dura acusación a los jugadores Dispusieron la liberación de San Lorenzo de Hugo Tognoli, el ex "Estoy preocupado, faltaron jefe policial de Santa Fe ganas para ganarlo", dijo el presidente Lammens sobre Roció con solvente a un la actitud del plantel. Se Lanús se prendió y hundió más al Rojo vecino y luego lo prendió reunió con Romeo y Pizzi. Ganó 2-0 en Avellaneda y quedó a 4 puntos de Newell’s. Independiente sigue en descenso directo. fuego en Las Cañitas 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·895 | | martes 6 de noviembre de 2012

lA jusTIcIA dE GhANA ORdENó MOvER lA fRAGATA lIbERTAd A OTRO PuERTO ARGENTINA Un tribunal de Ghana autorizó a las autoridades del puerto de Tema a llevar a otro ARG atracadero a la Fragata Libertad, retenida desde hace más de un mes en ese país africano a pedido de fondos buitre. Sin embargo, según los abogados de la Argentina, podría ser Para comunicarse con esta sección: peligroso desplazar el barco, ya que más de 280 miembros de su tripulación abandonaron [email protected] comunicarse con esta sección: Ghana. Con ese argumento, el gobierno nacional podría apelar la decisión del magistrado. [email protected]

Está sospechado de haber incurrido en serias irregularidades en la adjudicación de obras El gobierno denunció al juez Luis Armella y solicitó su juicio político El magistrado, que debía hacer cumplir el fallo de la Corte de 2008, que ordena el saneamiento de la cuenca Matanza- Riachuelo, habría beneficiado a empresas de familiares y allegados gracias a contrataciones directas para los trabajos.

fotos: télam » Néstor Espósito [email protected]

l fallo de la Corte Suprema, que ordenó en 2008 sanear la cuenca Matanza-Riachue- lo ingresó ayer en un oscuro Epantano como consecuencia de pre- suntas irregularidades cometidas por el juez federal de Quilmes, Luis Armella, en quien el máximo tribunal delegó el seguimiento de los trabajos. Hace poco más de dos meses, el periodista Horacio Verbitsky denun- ció en el diario Página/12 una serie de situaciones que comprometían a Armella, especialmente porque apa- rentaban beneficiar a empresas en las que tenía intereses cifrados a través de parientes directos, su esposa y su suegro, entre otros. El gobierno formuló una gravísi- ma denuncia penal y un pedido de juicio político contra el juez Armella. "Se encontraría demostrado el sutil direccionamiento de las contrataciones por parte de Armella hacia las empresas cuyos titulares, accionistas y directivos son indudablemente personas de su familia, confianza y conocimiento", sostiene la presen- complicado - De acuerdo con la denuncia estaría demostrado "el sutil direccionamiento de las contrataciones" en que habría incurrido el juez Luis Armella. tación, de 24 páginas, a la que tuvo acceso Tiempo Argentino. "Mediante la tencia, intimó a la ACUMAR, bajo ración de los procesos licitatorios y delitos –entre ellos incumplimiento adopción de mecanismos de excep- apercibimiento de graves sanciones demás exigencias administrativas de los deberes de funcionario públi- ción que no correspondían a los casos y multas personales a los respectivos en los plazos más cortos posibles, co, negociaciones incompatibles con y la invitación a ofertar siempre a las funcionarios públicos, a realizar en sin excusa alguna, y adecuados a Corte Suprema la función pública, malversación de mismas empresas vinculadas entre plazos perentorios diversos proyectos las expectativas de celeridad que la caudales públicos e incluso pecula- sí se habrían direccionado las opera- vinculados al plan de saneamiento. ejecución de sentencia requería". En do– ingresó por mesa de Entradas de Frente a la imposibilidad de cumplir ese contexto, "la obligatoriedad de FALLo la Cámara y hoy se conocerá qué juez en tiempo con las órdenes judiciales, cumplimiento que supone toda or- intervendrá en la investigación. la ACUMAR encarga a otros organis- den judicial habría sido utilizada por Hoy, la Corte Suprema, que hace mos, empresas, entes o universidades el magistrado como un ardid idóneo El máximo tribunal unos cuatro años delegó en Armella Según la denuncia la ejecución de las obras ordenadas para sumir en el engaño a los fun- ordenó en 2008 a los el cumplimiento del "Fallo Mendoza" presentada por el por el juez, las que son cumplimen- cionarios intimados de que las con- (que ordena el saneamiento) celebrará tadas por las empresas que serían trataciones realizadas constituían gobiernos Nacional, su acuerdo semanal. Hasta ayer por la gobierno "los precios próximas al Dr. Armella sin recurrir la única alternativa posible para el porteño y de la provincia mañana, lo más importante que iba que cotizarían estas a procesos licitatorios, habida cuen- cumplimiento de la manda judicial, de Buenos Aires, sanear a pasar era la presencia del titular de empresas estarían ta que ante la premura exigida por la cual está revestida en lo formal de la ANSES, Diego Bossio, convocado el magistrado se habilitarían los su- una apariencia de legitimidad". Am- la cuenca Matanza- para explicar la situación del organis- muy por encima de los puestos de excepción para concretar bas denuncias, la penal y el pedido Riachuelo. mo previsional, previo a tomar una costoa del mercado". dichos procedimientos. Los precios de juicio político, fuero firmadas por decisión sobre cientos de reclamos que cotizarían estas empresas esta- el jefe de Gabinete de Ministros, Juan de jubilados por reajustes de haberes. rían muy por encima de los costos del Manuel Abal Medina, acompañado Pero ahora la situación de Armella torias cuestionadas con la exclusiva mercado." por la procuradora del Tesoro, María sólo actúa como vehículo de la de- estará sobre la mesa. El 29 de agosto intención de favorecer económica- Armella aparece así acusado de Esther Abbona. En el primero de los nuncia: "La recibe y la envía para su pasado, el cuerpo en pleno le pidió mente a aquellas." una operatoria mediante la cual se casos, lo hizo a través de la Procura- sorteo, pero no participa de la pre- explicaciones a Armella sobre las de- Según el escrito, el magistrado, contrató siguiendo las órdenes del ción General de la Nación. Fuentes de sentación más allá de ese trámite." nuncias en su contra. En ese acuerdo, "en el marco de su desempeño como magistrado en las que se exigía –en esa jefatura de fiscales aclararon que Lo concreto es que la denuncia, por en minoría, el juez Enrique Petracchi responsable de la ejecución de sen- sus propias palabras– la estructu- la procuradora Alejandra Gils Carbó un amplio abanico de potenciales se había pronunciado por el inmedia- martes 6 de noviembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·895 | TIEMPO ARGENTINO 3 entrevista a juan josé mussi, presidente de la acumar El titular de la Autoridad de la "Las obras Cuenca Matanza Riachuelo no hizo declaraciones se siguen sobre el pedido de juicio a haciendo" Armella. » Manuel Alfieri | PERioDistA

denuncia - De 24 carillas de largo, fue firmada por Juan Manuel Abal Medina. to apartamiento del magistrado quil- Del Estado (CEAMSE), la Universidad meño de la "Causa Riachuelo". Tecnológica Nacional y diversos mu- Ya por entonces, el presidente de nicipios, entre los más asiduos el de la Corte, Ricardo Lorenzetti, se mos- Lomas de Zamora". Una serie de em- traba preocupado por el futuro de la presas presuntamente vinculadas causa. Sostenía que el apartamiento con Armella a través de familiares de Armella significaría un trastorno aparecían sospechadas por las irre- para el avance de la causa, pues no gularidades: San Martín 264 Bernal hay jueces federales que tengan un SA, cuyo presidente Francisco Alber- alto grado de conocimiento del volu- to Groba, suegro de Armella, y padre minoso expediente para continuar de la accionista Marina Laura Groba con las obras de limpieza a un ritmo Martini. También aparecen otras fir- sostenido. Hasta entonces, además, mas, entre ellas Gildin, M&T, Tierras Armella gozaba de buena impresión Provinciales y Vial Rogo Constructo- en la consideración del titular del ra. Los apellidos comienzan a repe- alto tribunal. tirse en los respectivos directorios. La denuncia periodística soste- Ante las coincidencias, la Corte pidió nía que "documentos de la Autori- a la Auditoría General de la Nación un informe detallado. La semana Mussi - Remarcó los problemas que genera la demora en la entrega de fondos por parte de la Ciudad y la Provincia. pasada, durante la última de tres jornadas de audiencia pública para l titular de la Autoridad de la Cuenca Matanza- primero de diciembre comenzará a funcionar una analizar la marcha de las obras de sa- Riachuelo (ACUMAR), Juan José Mussi, optó por planta de monitoreo de agua dentro del club Regatas, Los apellidos en los neamiento, el jefe de los auditores, el E no manifestarse sobre la denuncia penal y el ubicado en el partido de Avellaneda. También agregó directorios de las radical Leandro Despouy confirmó el pedido de juicio político contra el juez federal Luis que "están en marcha licitaciones de planta de trata- tenor y los detalles de la denuncia. Armella. "Prefiero no hacer declaraciones. No tene- miento de líquidos cloacales que está haciendo AySA" distintas empresas La denuncia penal y el pedido de mos ninguna opinión para emitir. Es una decisión y que "siguen las viviendas que se están haciendo". contratadas se juicio político presentados ayer por el de las autoridades competentes del Poder Ejecutivo, Así las cosas, a pesar de la polémica desatada en tor- repiten. Entre ellos, gobierno decantaron después de aquel del Ministerio de Justicia de la Nación", explicó Mussi no a la figura del juez Armella, Mussi insistió con que informe de la Auditoría ante la Corte. a este diario. En cambio, sí se refirió a las anteriores "todo está en marcha". por ejemplo, está el Pero había quedado esbozado en el ai- denuncias contra el magistrado por supuestas irre- Donde el titular de la ACUMAR se mostró menos suegro de Armella. re el 6 de septiembre pasado, cuando gularidades en la realización de obras vinculadas al optimista fue en cuanto a la relación con la Ciudad durante un discurso en la Casa Rosa- saneamiento de la cuenca. "Yo siempre dije que con de Buenos Aires y el gobierno bonaerense, los dos da en el que se refirió al Riachuelo, nosotros, con la ACUMAR, el juez Armella no hizo distritos involucrados en la limpieza de la cuenca dad de Cuenca Matanza-Riachuelo la presidenta Cristina Fernández ex- ninguna obra", sostuvo Mussi, y agregó: "Desmiento Matanza-Riachuelo, en especial en lo referente a los (ACUMAR) muestran un modus presó: "A mí, lo que más me molesta categóricamente cualquier fondos que ambos gobier- operandi que se reitera: el juez inti- es que no se hagan las cosas o que se otra apreciación en ese sen- nos deben aportar. "La re- ma a la Autoridad de la Cuenca bajo hagan mal. Que ningún funcionario tido. No hicimos ninguna "Esto no influye para lación Provincia- ACUMAR apercibimiento de graves sanciones tenga temor o ponga excusas. Si pasa obra con las empresas que y Ciudad-ACUMAR no es a realizar diversos proyectos en pla- algo de esta naturaleza, vienen y me dice la denuncia. Además, nada. Tenemos que seguir una mala relación", sostuvo zos perentorios. Invocando estas lo cuentan. Y permítanme que evalúe quedó muy claro también, Mussi, pero de inmediato resoluciones, la ACUMAR elude la yo si es importante o no. Nunca me y lo dijo el representante nuestro rumbo, que no remarcó la "falta de apor- licitación y las obras son realizadas gustó que tomen decisiones por mí. de AySA en la audiencia en depende de la situación del tes económicos al fondo por las empresas próximas al juez Déjenme valorar a mí las situacio- la Corte Suprema, que las fiduciario del organismo". que las ordena. Una reconstrucción nes. Es lo menos que merezco de ese obras que AySA había rea- juez. No vamos a parar las Recordó que "el presiden- incompleta indica que las obras ya funcionario, sea de la ACUMAR, de lizado no tenían nada que te de la Corte Suprema de emprendidas o a realizar por ese Obras Públicas, o de Ambiente." Fue ver con ACUMAR". obras por esto." Justicia de la Nación instó a grupo de empresas ascienden a 250 el mismo día en que la jefa del Estado De todas formas, el ti- las dos jurisdicciones a que millones de pesos. Los precios que pronunció la frase luego tergiversada tular de este organismo aporten porque les corres- cotizan y que la ACUMAR acepta has- y sacada de contexto: "Sólo hay que –un ente interjurisdiccional de Derecho Público ponde legalmente". ta duplican los de mercado. Lo que tenerle temor a Dios y a mí, un po- creado en 2006– aseguró que "las obras se siguen Según informó Mussi a Tiempo Argentino, "la Ciu- se acelera con las intimaciones es la quito. Por lo menos los funcionarios haciendo" y que "esto no influye para nada" en la dad aportó sólo $ 25 millones sobre $ 160 millones. Y firma de los contratos, no el avance que dependen de mí nombramiento. continuidad de las tareas a desarrollar. "Tenemos la Provincia, sobre $ 160 millones, no aportó absolu- de las obras encomendadas. Hasta Es responsabilidad mía. Todos y cada que seguir nuestro rumbo, que no depende de la si- tamente nada. Y estoy hablando del año 2012, que va el registro de estos procedimientos uno de los funcionarios. He firmado tuación del juez. No vamos a parar las obras por eso", a terminar, y esto nos está desfinanciando en temas es difícil, ya que la ACUMAR con- los decretos. Notifico solemnemente remarcó Mussi. fundamentales". Mussi detalló que la carencia de trata esas obras por convenios con en este acto a todo el Poder Ejecutivo, En ese sentido, el ex intendente del partido de esos fondos afecta "especialmente a lo que significa otras entidades, como el Organismo organismos autárquicos y satélites: Berazategui afirmó que se trabaja "en el desarrollo el funcionamiento, porque se dinero es para pagar Bonaerense para el Desarrollo Sus- cuando suceden situaciones de esta de obras en cada municipio", y adelantó que "pronto inspectores, para pagar limpieza de márgenes, para tentable (OPDS), la Coordinación Eco- naturaleza se comuniquen conmigo se inaugurará un laboratorio en el Posadas, total- pagar muchas cosas. Sin ese dinero, estamos en se- lógica área Metropolitana Sociedad para ver lo que está pasando". « mente equipado". Asimismo, anticipó que el próximo rios problemas." « "El compromiso de este proyecto

"El compromiso de este proyecto con la educación pública es inquebrantable", aseguró Cristina La presidenta lanzó el Plan Estratégico para la formación técnica de alumnos En un multitudinario acto en Tecnópolis, la mandataria anunció el ambicioso programa de becas e incentivos orientado a estudiantes de secundarios y terciarios. Destacó el proceso reindustrializador que atraviesa el país. Recordó a Favio.

» Ana Clara Pérez Cotten universitarias, trabajará para orientar [email protected] este plan. La presidenta comentó que minutos antes de que comenzara el acto se l siglo XXI tiene que ser el si- había comunicado con el recientemen- glo de 'Mi hijo, el ingeniero'", te electo intendente de Las Parejas, Da- graficó ayer la presidenta niel Mansilla, quien se impuso con el Cristina Fernández durante 70% de los votos. Recordó que Néstor Eel discurso en el que presentó el Plan Kirchner visitó esa localidad en 2002, Estratégico para la formación técnica durante la campaña política. "Había de alumnos de secundarios y tercia- sido elegida en 1961 la ciudad más in- rios. Tecnópolis fue el lugar elegido dustrializada de toda Latinoamérica, para lanzar ese ambicioso programa por la proporción de empresas en re- de becas e incentivos y el calor no lación a sus habitantes pero en 2002 impidió que miles de estudiantes se- tenía un 35% de desocupación, tenía cundarios, terciarios y universitarios 60 pymes", contó, pero recalcó que llegaran a "La nave de la ciencia", una próximamente será declarada la capi- carpa dentro de la feria de ciencia y tal nacional de las pymes y que tiene técnica, donde escucharon a la man- un 1% de desocupación, es decir, ple- dataria. "Quiero decirles a todos y cada no empleo. "Queremos reproducir Las Parejas a lo largo y a lo ancho del país, que se generen exportaciones, para eso necesitamos más ingenieros, y re- Plan - Acompañada por Abal Medina y Sileoni, Cristina presentó el programa de incentivos a la educación técnica. cursos del Estado y compromiso del "Estarán juntos allá Estado con la educación pública, como arriba haciendo cosas" militantes. "Porque Néstor no se fue, trabaje en agregar valor en esta Argen- ne uno cada 2300, y la Argentina en nunca hubo en el país", sostuvo. aventuró Cristina de lo llevo en el corazón…", cantó. La tina que estamos reindustrializando", 2003 tenía uno cada 8000. Esa cifra "Adelante, por los que no están presidenta dio inicio a su mensaje con afirmó y generó un aplauso generali- bajó en 2010 a uno cada 6700 y la me- más, por los que están y por los que Favio y Kirchner. unas palabras dedicadas a Leonardo zado de los alumnos. ta es lograr 8000 nuevos ingenieros vendrán, viva la Argentina, viva la Favio, quien murió ayer, aunque dijo Dio cuenta de la importancia del para 2016, lo que significaría un pro- educación pública", celebró y –en un que evitaría "un mensaje triste" por- apoyo a estas carreras para sostener fesional de esa rama cada 5000 habi- gesto que se repite cada vez que se uno de ustedes, a todos y cada uno de que "a los grandes no se los recuerda un modelo de industrialización. Se- tantes (ver aparte). El Consejo Federal, convoca a los jóvenes para un acto– los más de 40 millones de argentinos, llorando sino trabajando". "Por favor, gún explicó, China tiene un ingeniero integrado por entidades empresarias, bajó del escenario para mezclarse que el compromiso de este proyecto un gran aplauso para Leonardo Favio, cada 2000 habitantes, Alemania tie- trabajadores y por todas las entidades con ellos. « con la educación pública es inquebran- un grande de verdad. Estarán juntos table", aseguró ante alumnos, docen- allá arriba haciendo cosas", deseó la tes y rectores de las diferentes escuelas presidenta, quien así también recordó La meta, duplicar la cantidad de graduados para el año 2021 y universidades. al ex presidente Néstor Kirchner. Luego de firmar convenios por 210 Durante su discurso, remarcó que millones de pesos con la provincia y se trata de "un programa muy espe- la Ciudad de Buenos Aires para finan- cial, que implica un cambio cultural El modelo necesita 10 mil ciar el impulso a las carreras técnicas, muy importante, que tiene que ver la presidenta se acercó al micrófono con el cambio de modelo del país". y se animó a entonar algunas frases "Necesitamos muchos ingenieros en nuevos ingenieros al año de uno de los cánticos favoritos de los las distintas ramas, mucha gente que

l Plan Estratégico para la y del sistema científico, tecnológico Los objetivos específicos del Plan Boudou, en la rioja Formación de Ingenieros y de innovación –explicó el ministro Estratégico son los de generar vocacio- E 2012-2016 anunciado ayer Sileoni– se necesita que se reciban al nes tempranas y facilitar el tránsito Durante su visita busca mejorar los indicadores de menos 10 mil ingenieros por año.” entre sistemas educativos, incremen- a La Rioja, el rendimiento de los alumnos de tar la retención de alumnos en el ciclo vicepresidente esa carrera, incrementando en básico y en el ciclo de especialización de la Nación, un 50% la cantidad de graduados La cifra y, por fin, incrementar la graduación para 2016 (respecto de 2009) y de alumnos muy avanzados de Inge- Amado Boudou, duplicando la cantidad para el niería. Además, se prevé difundir el sostuvo que año 2021. Desde 2003, cuando se rol del ingeniero en la sociedad, me- "Néstor y Cristina recibía un ingeniero cada 8000 jorar la formación en ciencias exactas refundaron la habitantes, las políticas activas y naturales en la escuela secundaria, Argentina". Fue en para fomentar la matrícula de esa 6016 y desarrollar acuerdos con cámaras el acto de entrega carrera llevó a la Argentina a tener ingenieros empresariales y empleadores en gene- de viviendas del un graduado cada 6700 personas, ral para la salida laboral inmediata de nuevo barrio Néstor en 2009, mientras que una estima- los nuevos graduados. Por otra parte, ción preliminar con datos de 2011 un proyecto denominado Doctor@r, Kirchner, donde son los que se graduaron también estuvo ubica al indicador en un graduado a partir de marzo de 2013, apoyará en universidades públicas el gobernador cada 5700. La meta de la que habló la consolidación de los doctorados la presidenta fue llegar a uno cada acreditados existentes en el área de provincial Luis y privadas en 2009, un 4000 habitantes. 19% más que en 2003. Ingeniería, y la movilidad y estadía Beder Herrera. “Para asegurar un desarrollo para los docentes de facultades que sostenible del modelo productivo no posean doctorados. « martes 6 de noviembre de 2012 | | año 3 | n·895 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·895 | | martes 6 de noviembre de 2012 entrevista a diego mansilla El flamante intendente de Las Parejas analizó "Tenemos que recuperar su triunfo en las urnas y la situación Santa Fe para todos" provincial.

télam los 31 años, Diego Mansilla se da la provincia de Santa Fe. Y esperemos que convirtió en intendente de Las así sea para bien de todos los santafesinos. Parejas, Santa Fe. Venció con más –¿Cómo analiza las próximas elecciones del 75% de los votos a su rival del en la provincia? En los últimos comicios FrenteA Progresista, Cívico y Social, en una un sector del peronismo, aliado con el ciudad de unos 12 mil habitantes, el pueblo PRO, llevó a Miguel del Sel al segundo lu- donde también fue alcalde el actual gober- gar y dejó al Frente para la Victoria en el nador socialista Antonio Bonfatti. Mansilla tercero. sucederá a su padre, Heraldo, más conocido –Creo que si somos inteligentes, si pensa- como “Bocha”, quien murió en abril de es- mos en un proyecto colectivo, si trabajamos te año, a los 56 años, víctima de un cáncer por un peronismo unido y organizado en la de pulmón. Y cargará con las miradas de la provincia, Santa Fe tiene que volver a ser pe- provincia y más allá: por ocupar un puesto ronista. Pero no para recuperarla para el Jus- ejecutivo y ser miembro de La Cámpora. ticialismo sino para recuperarla para todos. "Le dedico este triunfo a mi viejo, Heral- El justicialismo tiene una forma de gobernar, do ‘Bocha' Mansilla, quien dejó la vida para soluciones rápidas, que lleguen a los que más mejorar la calidad de vida de los parejenses, las necesitan. un ejemplo que debemos tomar todos, tra- –¿Cuál va a ser la primera promesa electo- bajadores, empresarios y funcionarios. Hay Mansilla - Festejó junto a sus hijos la abrumadora victoria en las urnas. ral que va a cumplir? que darlo todo por el prójimo", dijo Mansilla, –A lo largo de todos estos años, nuestro gru- apenas conoció los resultados que lo convir- rejas está todo realizado me hubiera quedado cudido. Y mucho se habló en los últimos po de trabajo nunca ha prometido cosas en tieron en jefe de gobierno y lo jubilaron, por en mi casa. Y acepté el desafío porque entien- días de la expresión de “narcosocialismo” tiempo electoral. Parece mentira pero es así. decir de algún modo, como secretario de go- do que la ciudad necesita todavía mucho más. que usó Andrés Larroque en el Congreso. Fuimos mostrando estos años lo que hici- bierno comunal. Los fotógrafos registraron Y me quiero hacer cargo de esa responsabili- ¿La comparte? mos. Pero prometemos trabajo, honestidad los abrazos que siguieron: con los diputados dad. Y también ser el primer intendente de la –Acá lo importante no es una declaración. y proyectar a largo plazo para que Las Parejas Agustín Rossi y Andrés “Cuervo” Larroque. organización en todo el país obviamente que Acá lo importante es la triste situación que avance. Seguramente con esa fórmula vamos para mí es un motivo de orgullo. estamos viviendo en la provincia. Si quere- a conseguir lo que nos falta. Falta mucho en –El triunfo fue amplio. ¿Lo esperaba? –La Cámpora tiene defensores y detracto- mos desviar la atención por una declaración materia de vivienda. Necesitamos un mejor –Ha sido un triunfo donde la gente de Las res. ¿Es un objetivo demostrar que desde realmente estamos mal. Acá lo importante servicio de salud. Hoy la ciudad es reconoci- Parejas ha reconocido todos estos años de ese sector de la juventud se puede gestio- es lo grave de la situación, que el gobierno da en cuanto a su industria relacionada a la trabajo, donde nuestro querido Bocha ha nar? provincial debe asumir maquinaria agrícola pe- transformado prácticamente la ciudad de Las –Creo que los defensores son aquellos que la responsabilidad de ro creemos que es clave Parejas en todo sentido. Y creo que ha sido un conciben la política como una construcción una designación, de "Seguramente los que haya otro empren- reconocimiento a su trabajo. Y a estos siete colectiva, que ven en los jóvenes la posibi- un nombramiento, y dimiento importante meses, desde su fallecimiento el 7 de abril, lidad de un aporte importante, de aportar a partir de ahí, de re- detractores no para que genere mano donde también hubo un reconocimiento al sus firmes convicciones, sus ideales por el conocer el problema, entenderán al ver de obra alternativa. Es- grupo que mantuvo la gestión, el nivel de bien de todos. Y seguramente los detractores de cada uno asumir la tamos poniendo en fun- obras y creo que eso la gente lo ha reconoci- no entenderán al ver jóvenes con ganas, con responsabilidad, segu- jóvenes con ganas, cionamiento una sede de do. Ha sido fruto de todo eso. ideales, que no traicionan, que van por una ramente trabajar para la Universidad de Rosa- –Tiene la presión y la responsabilidad de causa que creen justa. Nos sentimos repre- encontrar la solución. con ideales que no rio. Eso es importante. estar a la altura de la gestión de su padre sentados porque a partir de Néstor Kirchner Como lo expresó el Nos quedan pavimentar pero también tiene otra presión que es hemos recuperado la confianza en la política, presidente del Partido traicionan, que van las diez calles de tierra llegar a ser intendente como miembro de de verla como una herramienta posible para Justicialista, estamos por una causa que que todavía quedan en La Cámpora. ¿Es esto así? transformar la realidad, y bueno, en ese ca- para colaborar, y para la ciudad. Hay un mon- –Más que presión es un lindo desafío. Yo, en mino estamos. tener una política de creen justa." tón de cosas para seguir lo personal, si hubiera creído que en Las Pa- –El escenario político de Santa Fe está sa- mayor seguridad en to- trabajando. « martes 6 de noviembre de 2012 | | año 3 | n·895 | TIEMPO ARGENTINO 7 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·895 | | martes 6 de noviembre de 2012

fotos télam el escándalo provocó duros cruces entre oficialistas y opositores El ex jefe de la policía Tognoli fue liberado por falta de pruebas Sospechado de mantener vínculos con el narcotráfico y la trata de personas en la provincia de Santa Fe, se consideró "un preso político". La fiscal Liliana Bettioli aclaró que aún sigue vinculado a la causa.

l ex jefe de la Policía de por el momento corresponde conti- tar al Registro Nacional de Propiedad Santa Fe, Hugo Tognoli, fue nuar con las medidas de prueba que Automotor se habría utilizado para liberado ayer luego de que no se han podido realizar". determinar si Ascaíni era seguido Tognoli - Recuperó ayer la libertad después de pasar 15 días detenido. el juez federal de Rosario Tognoli comenzó a ser investiga- por las fuerzas de seguridad. Esta ECarlos Vera Barros le dictara la falta do en 2009, a partir de una serie de hipótesis fue puesta en duda recien- de mérito en la causa en la que está delitos cometidos en la localidad de temente por la defensa de Tognoli, debió haber estado "detenido". era propietario de la clave y que yo imputado por mantener supuestos Villa Cañás, donde era titular de la que aseguró que su rol había sido de "Al estar tan mediatizada la cues- nunca hubiese tenido que estar de- vínculos con el narcotráfico. Al recu- Dirección de Prevención y Control gestor de esa clave en su calidad de tión, pensé que era un preso políti- tenido". perar la libertad, aseguró que las dos de Adicciones. En esa ciudad del sur jefe de la Dirección General de Pre- co, el jamón del medio entre la lucha También señaló que su detención semanas que pasó detenido fueron santafecino habría dado protección vención y Control de Adicciones. entre la provincia y la Nación", ex- se produjo por "un informe incomple- "una pesadilla", y se consideró como a Carlos Ascaíni, actualmente pro- Minutos después de ser liberado, presó en diálogo con el canal Somos to y una investigación paupérrima", y "un preso político" en una causa que cesado y con prisión preventiva por el ex jefe de la policía se mostró co- Santa Fe, de la capital provincial, y finalizó: "A mí me mataron en vida "se politizó desde un primer momen- narcotráfico. mo una víctima de una puja política, consideró que "si se hubiese oficia- por todas las cosas que se dijeron y a to". Tognoli fue liberado ayer por la La detención del ex jefe policial se rechazó las acusaciones y ratificó su do correctamente el día viernes se mi familia la destruyeron sin tener tarde de la dependencia de la Policía produjo porque su clave para consul- inocencia al asegurar que "nunca" hubiese podido comprobar que no elementos". «

después de seis años, en la causa conocida como "zona liberada" "Es una causa que se politizó desde un Mañana comienza el juicio primer momento", aseguró Tognoli. al ex gobernador Sobisch de Seguridad Aeroportuaria en el l ex gobernador de Río Ne- en una causa que tardó seis años en un pedido de suspensión del juicio aeropuerto internacional Islas Mal- gro, Jorge Sobisch, imputa- llegar a juicio. presentado por la abogada Laura vinas de Rosario. Allí estuvo alojado E do por abuso de autoridad Tres ex jefes policiales denuncia- Cancela, defensora de Sobisch. desde el 22 de octubre, cuando el juez e incumplimiento de los deberes ron al ex gobernador provincial por Si bien la sala de audiencias tiene Vera Barros ordenó su detención. de funcionario público durante haberles ordenado en 2006, durante capacidad para 30 personas, la Aso- Luego de pasar 15 días preso, el el conflicto docente en 2006, coun conflicto docente, no intervenir ciación Trabajadores de la Educación Sobisch - Acusado por plaza Huincul. juez federal decidió ayer liberar al ex menzará mañana a ser juzgado ante el ataque que sufrieron los –ATEN– resolvió en su último plena- jefe de la policía santafecina con fal- en la causa conocida como "zona maestros por parte de un grupo de rio de secretarios generales convo- causa en la que quedó absuelto. ta de mérito ya que por el momento liberada". La primera audiencia manifestantes que respondían al ex car a un paro para el miércoles con Cabe recordar que Sobisch quedó no existen pruebas suficientes para se realizará a partir de las 16:30 mandatario neuquino. Los hechos movilización a la sede de las cáma- habilitado para presentarse como procesarlo. Sin embargo, rechazó el en la sede de las Cámaras Penales se produjeron frente al acceso a la ras criminales para asistir al debate candidato a cargos electivos y ejer- planteo de la defensa para que el acu- de Neuquén presidida por el juez destilería de la empresa YPF, en y manifestarse frente al edificio. cer los partidarios, como lo venía sado fuera sobreseído y lograr la des- Correccional, Alejandro Cabral. Plaza Huincul, donde los docentes Será la segunda vez que Sobisch haciendo en su actual de presiden- vinculación definitiva de la causa. Continuará el miércoles 7, jueves permanecían cortando el lugar, y se es sometido a un juicio oral. Antes te del Movimiento Popular de Neu- En ese sentido, la fiscal de la cau- 8 y viernes 9 y la última jornada conoció desde aquel entonces como fue acusado de usar sus influencias quén, en un fallo emitido el pasa- sa, Liliana Bettiolo, indicó que el co- será el lunes próximo. Unos 30 la causa de la "zona liberada". como gobernador para obtener un do jueves por la Cámara Nacional misario "sigue vinculado a la causa y testigos están citados a declarar Además, el juez Cabral rechazó crédito destinado a su imprenta, Electoral. «

moyano declara por Proyecto para resarcir a el 7d saldrá al aire el El gobierno levantó el las coimas en el senado cesanteados en dictadura primer canal mapuche secreto sobre decretos -

La Cámara de la justicia investiga delitos de lesa humanidad cometidos en el marco del traspaso de la empresa Casación rechazó un recurso presentado por sus defensores y Papel Prensa: un nuevo revés ratificó al juez Ercolini al frente de la causa. judicial para Magnetto y Mitre

» G. M. Presentación a Cámara Federal de Casación Penal declaró ayer "inadmisible" un recurso de queja pre- Denuncia sentado por los abogados del LCEO de Clarín, Héctor Magnetto, y el La Secretaría de director de La Nación, Bartolomé Mi- Derechos Humanos tre, contra el fallo que declaró al juez presentó la causa, de la federal Julián Ercolini competente para intervenir en la causa que inves- que es querellante, el tiga la presunta apropiación ilegal de 30 de marzo de 2010, la empresa Papel Prensa. La medida luego de elaborar un llega luego de que Casación decidiera el viernes último volver a activar el extenso informe sobre expediente tras varios meses de le- el despojo. targo. En la causa se investiga la denuncia por delitos de lesa humanidad vinculados a la privación ilegítima de la libertad de los integrantes del Gru- denominado Circuito Camps. Por su po Graiver, antiguos propietarios de parte, en la Plata también se excusa- la empresa fabricante de papel para ron, aplicando los mismos argumen- diarios y la posterior transferencia de Imputados - Los miembros de la familia Graiver apuntaron contra Héctor Magnetto y Bartolomé Mitre. tos pero en sentido inverso. las acciones por parte de la Junta Mili- "Cabe recordar al respecto, que tar a los dueños de los diarios Clarín, de Bartolomé Mitre interpuso recur- litos de lesa humanidad para inducir jurisdiccional comenzó en agosto de la propia Corte Suprema de Justicia La Nación y La Razón. so de queja por casación denegada, en la transferencia de las acciones de 2011, cuando el juez federal Daniel ha establecido reiteradamente que Fuentes judiciales precisaron que contra la resolución de la Sala I de la Papel Prensa, presentada por la Secre- Rafecas rechazó el expediente, por los autos que resuelven cuestiones los jueces Eduardo Riggi, Liliana Ca- Cámara Nacional de Apelaciones en lo taría de Derechos Humanos, que tie- entender que la competencia natural de competencia no constituyen, en tucci y Mariano Borinsky resolvieron Criminal y Correccional Federal, que ne el rol de querellante, fue iniciada era de la justicia platense, por el cauti- principio, sentencia definitiva" indi- en una carilla "convalidar el criterio declaró la competencia de la justicia el 30 de marzo de 2010. La disyuntiva verio del clan Graiver en el marco del caron los jueces. « federal de esta ciudad para entender en la presente". En ese sentido, subra- yaron que ambos empresarios no han el reclamo lo hizo la intendente de paraná, blanca osuna "logrado demostrar que, en el caso, se Durante la dictadura, esté en presencia de una resolución de los integrantes carácter definitivo o asimilable –artí- culo 457 del Código Procesal Penal de Piden que la justicia allane del Grupo G raiver, la Nación–, dado que la recurrida no antiguos dueños de pone fin al proceso ni impide su con- Papel Prensa, fueron tinuación", explicaron los jueces. Esto significa que el haber dispuesto un las sedes de Cablevisión obligados a malvender juzgado competente para comenzar la empresa. la investigación y poder así realizar a intendenta de Paraná, e identifique a los responsables ad- La jefa comunal insistió en que los primeros llamados a declaración Blanca Osuna, pidió ayer ministrativos de la firma. El pedido se está ante una presunta comisión indagatoria en nada puede ser asimi- L a la justicia federal el alla- de allanamiento abarca a los loca- de un delito de acción pública, en la del auto denegatorio del recurso de lado a una sentencia, o a la clausura namiento de distintas sedes de les que la empresa tiene en la calle que los integrantes de la empresa casación y, en consecuencia, declarar de la investigación –tema sobre el que la empresa Cablevisión, donde Santa Fe 507 de Paraná y Hornos 690 deliberadamente incumplen con la inadmisible la presentación directa podría intervenir Casación– sino más "podría existir documentación de la Capital Federal, que es su sede resolución al continuar emitiendo en estudio". Los camaristas aclararon bien todo lo contrario. La causa para y registros informáticos" vincu- central. facturas con montos que no son los que "la defensa de Héctor Magnetto y que se investigue si se cometieron de- lados al incumplimiento de la Según Osuna, en el domicilio por- establecidos por la Secretaría de Co- medida cautelar que la obligó a teño de Cablevisión están "los que mercio Interior. suspender los aumentos del abo- imparten las directivas generales "Cablevisión incumple, por eso no básico y devolver las sumas co- para el cumplimiento del objeto so- solicito que se le apliquen las san- La justicia mendocina, a cargo bradas en exceso a los usuarios de cietario, desprendiéndose como una ciones conminatorias y se la obligue esta ciudad. de ellas las pautas de facturación de a cumplir un fallo de la Cámara Fe- del amparo de Supercanal El viernes pasado, la municipa- los servicios prestados a terceros deral de Apelaciones de la ciudad de lidad de Paraná denunció penal y contratantes y las directivas relacio- Paraná, la que votó favorablemente a Procuradora General de la y Lucio Rafael Pagliaro–, sostuvo que civilmente en la justicia federal nadas con el cumplimiento de las una cautelar presentada por un gru- Nación, Alejandra Gils Carbó, esta empresa realiza prácticas abusivas, a los directivos de la empresa Ca- disposiciones jurisdiccionales". po de vecinos que son abonados de L examinó el conflicto de compe- anticompetitivas e ilícitas que alteran blevisión, por el incumplimiento Cablevisión para que los mismos pa- tencias planteado en la causa "Super- el mercado. Mencionó, por ejemplo, la de la medida cautelar que obligó guen lo que corresponde según una canal S.A. c/ Cablevisión SA y otros s/ determinación de precios, ofertas con a la empresa de televisión paga a Monopolio resolución de la Secretaría de Comer- amparo" y opinó que su trámite debe precios predatorios, la manipulación de suspender los aumentos del abo- cio de la Nación, que es la autoridad continuar ante el Juzgado Federal Nº la grilla de canales a favor de las señales no básico y devolver las sumas co- Grilla controlada regulatoria, y no con el monto que 2 de Mendoza. propias, y la exclusión de señales de no- bradas en exceso a los usuarios de está aplicando Cablevisión por el ser- El amparo presentado por Superca- ticias de incorporación obligatoria. En esta ciudad. vicio básico de cable, que oscila entre nal en Mendoza contra Cablevisión, sus virtud de esto pidieron a la justicia que En declaraciones a la agencia Osuna dijo: "Cablevisión los 175 pesos y los 250 pesos, según accionistas controlantes, Arte Radiote- se ordene la división de Cablevisión SA Télam y a Radio Nacional, la fun- controla la grilla y no la zona de nuestra propia ciudad. En levisivo Argentino SA, Grupo Clarín SA mediante la segregación de los activos, cionaria dijo que pidió a la jus- Paraná, el servicio que presta Cable- y sus accionistas controlantes –GC Do- pasivos y negocios que conformaran el ticia que libre oficio a la Policía permite que Paka Paka o visión es prácticamente monopólico", minio SA, Ernestina Herrera de Noble, patrimonio y la actividad de la absorbi- Federal para allanar los domici- CN23 la integren." denunció ayer Osuna en declaracio- Héctor Magnetto, José Antonio Aranda da Multicanal SA. « lios fiscal y legal de Cablevisión nes a Radio Nacional. « martes 6 de noviembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·895 | TIEMPO ARGENTINO 11 el expediente recayó en el juzgado nº 7 a cargo de sebastián Casanello La justicia ya tramita la denuncia contra el juez Francisco de las Carreras El Ejecutivo lo acusó de recibir dádivas. El magistrado se niega a apartarse de la causa que impulsa Clarín contra la Ley de Medios.

» Gabriel Morini minó por admitir que los gastos de planteadas por Alfredo Gusman y Ri- [email protected] pasajes y alojamiento corrieron por cardo Guarinoni –quienes también cuenta de CERTAL, de estrechos vín- participaron del encuentro en Mia- culos con el multimedios. La denun- mi–, la sala volvió a quedar desierta. a denuncia penal presentada cia por dádivas impulsada llegó lue- Graciela Medina aceptó integrarla por el gobierno nacional por go de que De las Carreras rechazara pero al igual que Recondo fue recu- el delito de dádivas contra apartarse de la causa. Será ahora la sada por el gobierno: su esposo es uno el juez de la Cámara Civil y fiscalía la que determine el futuro de de los abogados de Clarín. El trámite LComercial Federal, Francisco de las la denuncia penal. de la causa está detenido, ya que pri- Carreras comenzó ayer su trámite De ese evento en cuestión habrían mero debe resolverse la situación de en los tribunales de Comodoro Py. El participado cinco integrantes del tri- Recondo y Medina y luego la de De expediente recayó en el juzgado Nº 7, bunal, incluido Recondo. El juez que- las Carreras, previo a dictaminar so- a cargo del juez Sebastián Casanello dó interinamente al frente de la Cá- bre la cautelar que mantiene frenada A cargo - El juez Casanello quedó a cargo de la denuncia contra De las Carreras. que, según trascendió, le enviará el la cláusula de desinversión (art. 161) expediente al fiscal Eduardo Taiano de la Ley de Medios. Ayer no hubo re- –que reemplaza a Miguel Ángel Oso- uniones, tampoco para elegir autori- rio, de licencia– para que dictamine dades, debido a que Recondo atraviesa si le da impulso. En tanto, los cama- La Cámara recibió el problemas personales. Podría hacerse ristas Ricardo Recondo y Graciela modelo informático a través de un sorteo de conjueces, o Medina –también recusados por el también con camaristas que integren Ejecutivo– aun no resolvieron quién de sorteo de el fuero contencioso-administrativo. definirá el futuro de De las Carreras conjueces y, de no En tanto, la Dirección General de en el expediente que impulsa el Gru- mediar objeción, tecnología envió ayer el modelo del po Clarín contra la Ley de Medios. programa informático de sorteo de La Procuración General de la Na- podría comenzar a los 16 conjueces propuestos por el go- ción presentó la denuncia en la que usarlo hoy mismo. bierno y refrendados por el Senado, tal acusa a De las Carreras por su partici- como se lo había solicitado la propia pación en un congreso organizado en Cámara. De no mediar objeciones, Miami por CERTAL, entidad que tiene mara, tras las renuncia de su titular, el sistema estaría listo para usarse a entre sus principales benefactores al Martín Farrell. Con este escenario, só- partir de hoy, en lo que se espera pue- multimedios. Luego de la recusación lo dos de los nueve jueces estarían en da ser el próximo paso que den los del gobierno para evitar que interven- condiciones de integrar la Sala: María camaristas para intentar normalizar ga en el expediente, De las Carreras Susana Najurieta y el reincorporado, la inusual situación en la que quedó negó que su viaje de 15 días haya sido Guillermo Antelo. Con la renuncia de sumido el fuero tras las renuncias y ex- costeado por Clarín, pero luego ter- Santiago Kiernan y las excusaciones cusaciones de varios magistrados. « para la defensa, existen dudas respecto de las afirmaciones de la fiscalía Contradicciones en la primera semana del juicio a Miceli

urante la primera semana Economía, Miguel Lezcano dijo que que fue interrogada en varias opor- de audiencias del juicio que no recordaba el nombre de ningún tunidades sobre el mismo punto. D se realiza a Felisa Miceli por banco", explicaron las fuentes. Por su parte, María Teresa Barco, ex el dinero hallado en el baño de su Otra visión brindó la secretaria secretaria privada de Miceli señaló despacho en el Palacio de Hacienda, de Miceli, María Elina Guchea quien que vio dos pilas de billetes, una al aparecieron serias contradicciones manifestó que se trataba de una era lado de la otra. en las afirmaciones realizadas por una pila de billetes "dobladitos", uno Para la defensa, según las mismas la Fiscalía. Las diferencias, según arriba del otro. Guchea, señala la fuentes, los dos policías tendrían por fuentes vinculadas a la defensa, se fuente, lo repitió más de una vez ya seguro que se trató de un "ladrillo" relacionan a cuatro puntos funda- de dinero mientras que los otros tres mentales: el dinero envasado, el re- testigos no coinciden. conocimiento del dinero en el Tesoro Barco Respecto al reconocimiento del del Banco Central, el acta y el ingreso dinero en el Tesoro del Banco Central de personas al lugar del hecho. Falso testimonio (procedimiento objetado por reali- "Respecto del dinero envasado, zarse en ausencia de los abogados mientras el cabo Carlos Isaías y el de la acusada), señalaron que Isaías oficial Patricio Palo mencionaron La ex secretaria privada de relató que se trasladó, después de de- que se trataba de un envase de nylon Felisa Miceli fue acusada clarar, de Comodoro Py en un auto grueso, cerrado al vacío termosella- con el fiscal Marijuan, una secretaria do, billetes apilados que no recor- por la Fiscalía de supuesto y con Palo hasta el BCRA. Pero Palo daran que tuvieran fajas blancas, "falso testimonio". dijo no recordar cómo había llegado el mayordomo del Ministerio de al BCRA ni si estaba Isaías. « 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·895 | | martes 6 de noviembre de 2012

Dura derrota del macrismo y de la lista que acompañaban Sergio Bergman y el empresario Eduardo Elsztain La DAIA eligió a su nuevo presidente y le dio la espalda al candidato del PRO En los comicios se impuso Julio Schlosser, de la lista Nuevo Modelo Comunitario, que derrotó a Claudio Avruj, funcionario porteño.

ulio Schlosser es el nuevo pre- Marcos Peña, secretario de Gobierno que celebrará sus elecciones en 2013, sidente de la Delegación de de Macri. eligió mantenerse prescindente. En Asociaciones Israelitas Argen- Otros que también vieron frustra- cambio, el otro precandidato, Luis J tinas (DAIA), representación das sus aspiraciones fueron la organi- Grinwald, apoyó a la lista ganadora. política de la comunidad judía en el zación Hilel, cuyo principal referente Luego de que la Asamblea Electo- país. Lo consiguió luego de imponer- es el empresario Eduardo Elsztain y ral diera a conocer los resultados de se al candidato declarado del PRO, el que había impulsado a la figura de En- la votación, donde también se eligie- funcionario macrista Claudio Avruj, rique Chirón; el Bloque Unido Religio- ron a los otros miembros del Consejo en las elecciones donde las institu- Directivo, Schlosser dijo estar "com- ciones que conforman la DAIA eli- prometido con una gestión que va a gieron a sus autoridades. Schlosser, tener como objetivo la defensa de la quien encabezó la lista del Nuevo comunidad judía y de todo tipo de dis- Modelo Comunitario, obtuvo la vic- Schlosser reunió 65 criminación". También remarcó que toria con 65 votos, 22 más que los votos, 22 más que el "cualquier tipo de discriminación no 43 que cosechó Avruj, ex director va a permitir que la sociedad argenti- Ejecutivo de la entidad y actual sub- candidato macrista na llegue al progreso que se merece" secretario de Derechos Humanos y Claudio Avruj. y que en los comicios "no hubo ven- Pluralismo Cultural del gobierno cedores ni vencidos", sino que "salió porteño de Mauricio Macri. ganando la comunidad". Schlosser, de 66 años, asumirá la so, que agrupa a las corrientes locales En los lugares clave del nuevo Con- presidencia el próximo 20 de noviem- del judaísmo ortodoxo; y la Fundación sejo Directivo, Schlosser estará acom- bre, en una gestión que se extenderá Judaica, dirigida por el rabino Sergio pañado por el vicepresidente primero hasta 2015. Será el remplazante de Bergman, legislador porteño por el Waldo Wolff, por el secretario general Aldo Donzis, que estuvo al frente de macrismo. Jorge Knoblovits y por Mario Comisa- la entidad desde 2006. Otro dato a destacar es que, duran- renco, que será el tesorero. Por otra En los comicios, Schlosser contó te la campaña, Darío Werthein, pre- parte, también fueron designados los Electo - El presidente se comprometió con "la defensa de la comunidad judía". con el respaldo de varias instituciones candidato a presidente de la AMIA, miembros revisores de cuentas. « israelitas, entre ellas, la Federación Argentina de Centros Comunitarios Macabeos (FACCMA), que representa a los socios deportivos; el Seminario Rabínico Latinoamericano, que reúne Elecciones en la DAIA a las comunidades religiosas progre- sistas; y el partido Avoda, referente ganadores perdedores prescindente local del laborismo israelí. También dieron su apoyo a la lista ganadora el 90% de las comunidades judías del interior del país. En cambio, el resultado del sufra- gio no sólo significó una derrota para la candidatura personal de Avruj, Julio Schlosser, Fed. de Centros Seminario Claudio Avruj, Sergio Bergman, Eduardo Elsztain, Marcos Peña, Darío Werthein, sino también para los deseos del PRO presidente electo Comunitarios Rabínico candidato del PRO legislador empresario sec. de Gobierno precandidato a de hacer pie en la DAIA. Un intento Macabeos Latinoamericano porteño (PRO) porteño titular de la AMIA fallido que tuvo como "armador" a martes 6 de noviembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·895 | TIEMPO ARGENTINO 13

El FAP, la ucr y la coalición cívica detrás de una nueva alianza Encuentro opositor en la Ciudad Apuntan a conformar un nuevo espacio para disputar las elecciones en territorio porteño.

n el porteño Café La Paz, Claudio Lozano, quienes no fueron 2013, mientras que Lozano se había ta con otros de los integrantes del ubicado en la calle Co- invitados. mostrado muy crítico de retomar frente que lidera Hermes Binner, rrientes, legisladores y di- El líder de Proyecto Sur ya pos- un acuerdo con la Coalición Cívica más proclives a ref lotar el Acuerdo rigentes del Frente Amplio tuló su candidatura al Senado en y la UCR, situación que lo enfren- Cívico y Social de 2009. « Gil Lavedra - Uno de los convocantes. EProgresista (FAP), la Unión Cívica Radical (UCR) y la Coalición Cívica dieron el primer paso para conformar un espacio opositor al gobierno nacional y una alternativa al PRO en la Ciudad de Buenos Aires. Los diputados Ricardo Gil Lave- dra, Alfonso Prat Gay, Victoria Don- da, Roy Cortina, la senadora María Eugenia Estenssoro y el dirigente Humberto Tumini encabezaron ayer un encuentro que sirvió para forma- lizar su intención de confluir en una fuerza común para las elecciones le- gislativas del próximo año. La idea de un acuerdo electoral de estas tres fuerzas muy lejos está de ser nueva. En 2009 ya conflu- yeron en el denominado Acuerdo Cívico y Social, la disuelta alianza que les sirvió como plataforma de lanzamiento para las elecciones de medio término que se celebraron en 2009. El diputado radical Gil Lavedra definió el encuentro como un lugar para "iniciar conversaciones para lograr un espacio común con el objetivo de mejorar la calidad de vida y ser una alternativa en el distrito". También describió este nuevo intento de alianza electoral como un "nuevo espacio político"

El diputado Gil Lavedra aseguró que buscarán ocupar el espacio que dejan vacante en la Ciudad macristas y kirchneristas. que intentará cubrir el espacio que dejan en la Ciudad de Buenos Aires el macrismo y el kirchnerismo. Desde la Coalición Cívica, destacaron la necesidad de aunar los esfuerzos en la Ciudad para insta- larse como la alternativa electoral que hasta el momento no lograron conformar. "Este es un espacio de construcción, frente a una conduc- ta hegemónica del gobierno", señaló Prat Gay, mientras que Estenssoro indicó que están recuperando "el diálogo que nunca se debió haber perdido". Pr su parte, el dirigente socialista Roy Cortina se mostró entusias- mado luego de la primera reunión. "No tenemos techo", dijo y adelantó que invitarán a todos los dirigentes que se quieran sumar para 2013. A pesar de la amplia convoca- toria realizada por Cortina, ayer hubo dos claras ausencias, los diputados Fernando "Pino" Solanas y 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·895 | | martes 6 de noviembre de 2012 entrevista a los fiscales schapiro y fernández Los funcionarios explicaron las claves del alegato que "La ferocidad del Circuito presentan hoy ante el tribunal Federal Camps es algo inédito" Nº 1 de La Plata. » Pablo Roesler | PeRIodista

eroz. Inconmensurable. Fría- de Jacobo Timerman y la intenciona- que se termina concretando en el cri- mente planificado. Con esas lidad de sacar de juego y quedarse con men, la tortura, la desaparición forza- palabras, los fiscales Hernán el dinero de los herederos del empre- da. Para nosotros la persecución había Schapiro y Gerardo Fernández sario David Graiver, luego de que les comenzado mucho antes. Prima facie, Fintentaron describir las característi- arrebataran Papel Prensa. porque fue lo que dijimos en el dicta- cas de la represión ilegal en el Circuito Esta mañana, ante el Tribunal Oral men de Papel Prensa, en el contexto Camps, la red de centros clandestinos Federal Nº 1 de La Plata, los fiscales pe- de una persecución que ya se había de la Policía Bonaerense en dictadu- dirán condenas para los 23 imputados iniciado contra el grupo, compulsiva- ra, por cuyos crímenes están siendo –tres de ellos murieron en el transcur- mente los hacen entregar las acciones juzgados en La Plata algunos de los so del juicio– en el proceso que inves- de Papel Prensa. Pero después la per- máximos responsables. Sin embargo, tiga los crímenes de lesa humanidad secución continúa, se concreta en los Schapiro y Fernández advirtieron que contra 280 víctimas en la Brigada de secuestros y las torturas que tenían el las palabras resultan insuficientes. "Es- Investigaciones, el destacamento poli- sentido de sacar de circulación a los te juicio reveló la inserción de la Poli- cial de Arana y la Comisaría Quinta, en Graiver; probablemente, intentar qui- cía Bonaerense en el circuito represivo La Plata; el COT I de Martínez, en San tarles el dinero y todo con un conteni- general instalado en el país por la dic- Isidro; y el destacamento policial de do antisemita muy importante. tadura", explicaron a Tiempo Argentino Puesto Vasco, en Quilmes. Todos estos –-En el caso del secuestro de Jacobo los fiscales, antes de los alegatos que centros clandestinos operaron bajo la Causa - En sus alegatos, la fiscalía va a pedir condenas para 23 los imputados. Timerman, director del diario La van a presentar hoy. órbita de la Policía Bonaerense, en el Opinión, ¿qué quedó probado? Analizaron el rol asignado a cada denominado Circuito Camps, así lla- la libertad, tormentos y homicidios, dirimían? S.: –Según denunciaron sus hijos (Ja- uno de los seis centros de detención mado por el jefe de esa fuerza durante en algunos casos, o desaparición de- S: –La hipótesis que existe es que lo vier y el canciller Héctor Timerman), que se investigan, dispuestos para el la represión, Ramón Camps. finitiva, en otros, que funcionaban que se discernía era entre un sector los victimarios tenían la idea de que secuestro, la tortura y el depósito de "Nuestro alegato se va a fundar en en edificios oficiales de la policía de llamado "grupo La Plata", que postu- Timerman representaba a la sinarquía prisioneros políticos; las motivaciones la acreditación de la existencia de un la provincia de Buenos Aires. Esa es laba al gobernador de Facto Ibérico internacional, que quería quedar- antisemitas y políticas en el secuestro sub circuito de privaciones ilegales de la estructura principal de lo que tene- Saint Jean para la sucesión de Videla se con el país. También se les quiso mos probado, y que por allí pasaron en la presiden- quitar el diario. las víctimas de este juicio, que fueron cia, frente a Ro- Lo llamativo es hechas rotar por estos centros someti- berto Viola, que "Creo que es un que tanto en los das a salvajes tormentos y condiciones era quien Videla casos de los mi- infrahumanas de detención", detalló había elegido. proceso histórico. nistros, en el de Schapiro. Este grupo era, Timerman y en Fernández agregó que otro eje será digamos, el ala Creo que hay un el de los Graiver, "la división de las funciones entre cada dura. Entonces, antes y un después estuvieron de- centro", porque "claramente, Brigada el secuestro y dicados grupos tenía el rol de ingreso y distribución las torturas del de este juicio en la especiales de la de detenidos al sistema clandestino; gabinete de (el policía, que los Arana era un centro de extracción ex gobernador provincia de Buenos integraban gen- de información bajo tortura brutal y Victorio) Cala- Aires", sostuvo el te de confianza permanente de personas". Schapiro bró tuvieron el de (el imputado completó que "la Quinta era un lugar sentido de mos- fiscal Fernández. Miguel) Etche- de depósito, pero con ciertas particu- trar la fortaleza colatz. Eviden- laridades, porque se torturó a chicos, del grupo y, temente, había se abusó de chicos. En ese lugar las aparentemente, había conexiones especial interés de altas esferas, por- víctimas estaban a la espera de ser entre ese gobernador y Viola. que actuaba gente de confianza del di- trasladadas o de su destino final." Fernández: –Esa fue su forma de rea- rector de Investigaciones de la policía, lizar una investigación para encontrar que tenía llegada directa a Camps. –¿También ocurrió en COTI Martí- elementos probatorios en contra de –Con el debate ya en su etapa final, nez y Puesto Vasco? Calabró. Buscaban "chanchullos" para ¿qué evaluación hacen? Schapiro: –Ese es el otro sub circuito, pegarle al ex gobernador que estaba F.: –Creo que es un proceso histórico. que lo vamos a encarar con un sentido protegido en la Capital Federal por Creo que hay un antes y un después de distinto, porque no era tanto un lugar Viola. este juicio en la provincia. En cuanto al que llevaran militantes políticos, –¿Y los intereses económicos? a dimensiones, importancia, cantidad estudiantes o jóvenes. Ateniéndonos S: –Ahí entra el caso Graiver. Ahí hay de hechos que trata, es uno de los jui- a lo que se ha demostrado en el jui- una búsqueda evidente de quedarse cios más importantes que se ha hecho cio, se trataba de un lugar en donde con la plata. Y lo que dijimos en el dicen el país desde 2003. la policía o los militares discernían tamen de Papel Prensa: la intención de S.: –Es particularmente importante internas o procuraban espurios inte- sacarlos de circuito, de correrlos. Pero para La Plata, una de las ciudades más reses económicos. Pero mantiene la pensamos que tenían la intensión de castigadas por la dictadura. Este juicio misma lógica. Martínez era el lugar quedarse con su dinero, porque te- permite visibilizar el funcionamiento de torturas y Puesto Vasco de depósi- nían mucho, y además estaba la idea de lo que fue la Policía de la Provincia to, aunque en este último también se en los victimarios de que ellos tenían inserta en el circuito represivo general torturaba. Ahí murió (el socio de David la plata de los Montoneros. Y querían instalado por la dictadura. Este es un Graiver) Jorge Rubinstein, producto de quedársela. En realidad, Papel Prensa juicio que no toca todo el circuito, si- la tortura, y Lidia Papaleo denunció ya se la habían quitado, ya había sido no una parte, pero me parece que los que fue atada en una cama y torturada transferida a Fapel y, de ahí, a Clarín hechos que se juzgaron demuestran la en ese centro. Martínez fue un lugar y La Nación. magnitud que tenía, y lo inconmensu- de torturas aberrantes y, al igual que –¿No hay continuidad? rable de los hechos que se produjeron. lo que pasa con Arana, faltan las pala- S.: –Hay una continuidad en la perse- Revela también el carácter fríamente bras para poder expresar todo lo que cución que tiene motivaciones políti- planificado de la represión. se vivió ahí adentro. cas, religiosas y, sobre todo, económi- F.: –La ferocidad del Circuito Camps es –¿Cuáles eran esas internas que se cas. Esa persecución es la continuidad algo inédito en el resto del país. « martes 6 de noviembre de 2012 | | año 3 | n·895 | TIEMPO ARGENTINO 15 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·895 | | martes 6 de noviembre de 2012

Informe de la Cepal y la OIT para América Latina El mercado laboral reaccionó bien a la persistencia de la crisis internacional En la Argentina hubo una desaceleración en la creación de empleo formal, al tiempo que la desocupación registró una leve caída en el primer semestre respecto de 2011. Expectativas favorables de empresarios para los próximos meses.

» Ignacio Chausis [email protected] jóvenes,

a persistencia de la crisis eco- los más nómica internacional no re- gistró hasta el momento ma- castigados yor impacto sobre el mercado Llaboral, que mostró una leve caída en Según el estudio de los organis- la tasa de desempleo, acompañando mos multilaterales, la tendencia de este modo la tendencia regional del general en América Latina indica primer semestre de 2012, según des- que los mercados laborales "resis- taca un informe elaborado en forma tieron de buena manera el enfria- conjunta por la Cepal y la OIT. miento de la economía regional" En lo que respecta a nuestro país, durante el primer semestre, lo que el análisis –que toma como base datos permite esperar una proyección de la EPH que elabora el Indec– señala que la tasa de desocupación se ubicó positiva en los indicadores de em- en el 7,2% (842 mil personas) de la Po- pleo para el cierre de 2012. blación Económicamente Activa (PEA, En este contexto, el informe se- estimada en 11.674.000 personas que ñala una baja en la tasa de desempleo urbano durante primer semestre de 2012 en comparación con el mismo período del año pre- Grasso: "Hay un cedente en Brasil (un 6,3 al 5,9%), en Chile (un 7,2 al 6,6%) Colombia cambio en la (un 11,8 al 11,2%) y México (un 6 al expectativa de los 5,8%), por citar a algunos casos. empresarios." “La tendencia positiva se man- Empleo - La situación de la Argentina combina menor creación de empleo formal y estabilidad en el desempleo. tendrá pese a la desaceleración en la tasa de crecimiento, que pasará tienen una ocupación o se encuentran mientos hay una tendencia estable de año era exactamente la inversa", bien se han destruido esos puestos o del 4,3% en 2011 a un 3,2% para en su búsqueda), es decir, dos décimas en el comportamiento del empleo, explicó Grasso. Según el especialista, los ingresos que podrían obtener no este año”, indicó Alicia Bárcena, menos que durante la primera mitad a diferencia de lo que fue la crisis de parte del cambio de humor empresa- alcanzan a compensar el costo de salir secretaria general de la Cepal. de 2011. 2009", explicó a Tiempo Argentino el rio responde a la recuperación de la a buscar trabajo", explicó. La funcionaria alertó –con- Si bien no se incrementó la tasa de economista Fernando Grasso, director economía brasileña y a la reactivación En tanto, el sociólogo Pablo Man- juntamente con su par de la Or- desempleo, los datos marcan que hu- del Departamento de Estudios Econó- de la economía local en general, "en zanelli, del Centro de Investigación y ganización Internacional del Tra- bo una desaceleración en cuanto a la micos de la Asociación de Industriales un sector sensible a la dinámica del Formación de la CTA, aseguró que "las bajo Elizabeth Tinoco– sobre la generación de puestos de trabajo, es- Metalúrgicos, quien no obstante reco- mercado interno", como es el meta- horas trabajadas se mantuvieron esta- situación general de los jóvenes, pecialmente en el sector formal de la noció una "leve" caída en ese sector de lúrgico. bles, si bien en algunos sectores hubo economía, que descendió cerca de un la industria que comenzó a revertirse Por su parte, el especialista Ernesto reducción, como ocurrió por ejemplo quienes pese al estado positivo punto porcentual. En tanto, la tasa de en los últimos meses. "A diferencia de Kritz señaló a este diario que el sector en las refinerías de petróleo previo a del mercado laboral "enfrentan subocupación –aquellos que trabajan los dos primeros, en el tercer trimestre más afectado por la desaceleración la estatización de YPF o en la industria obstáculos para su inserción, lo menos de 35 horas semanales– regis- registramos un cambio en la expecta- del empleo fue la construcción y que del tabaco". En cuanto a los ingresos que se expresa en altas tasas de tró también un ascenso de un punto tiva de los empresarios, que esperan durante el primer semestre se registró reales, el investigador sostiene que se desempleo, trabajo precario y ba- porcentual, alcanzando el 9,4% de la una mejoría para los próximos meses. una "salida" de trabajadores del merca- incrementaron 5,3%, a pesar de una jos ingresos". PEA (1.094.000 trabajadores). El 80% cree que va a ser igual o me- do laboral. "Son los sectores que están inflación que CIFRA estima en torno "De acuerdo a nuestros releva- jor, cuando la tendencia a comienzos en el extremo de la informalidad: o al 23 por ciento. «

De vido desmintió al Fuertes subas en los cayeron las escrituras Acuerdo para potenciar diario la Nación cupones atados al PBI un 47% en septiembre la industria editorial -

uego de que el ministro de Economía, Hernán Lorenzi- Australia no, llamó ayer a los países de G-20 a "incorporar la proble- Con el ojo en Lmática de las deudas soberanas" y su Sanciones relación con los "fondos buitre" y las Europa y EE UU "guaridas fiscales", el auditorio de titulares de Hacienda y presidentes de La justicia australiana Luego de dos días de deliberacio- los bancos centrales de las naciones sancionó a Standard nes en el distrito federal mexica- que integran el grupo de las veinte economías principales del mundo & Poor's a indemnizar no, el encuentro de funcionarios admitió el tratamiento del tema en a 13 municipios por de los países que conforman el las rondas de 2013. haberles aconsejado en G-20 concluyó con advertencias En el encuentro celebrado en Ciu- sobre el "modesto" crecimiento dad de México, Lorenzino denunció 2008 la compra de un mundial y la falta de políticas an- las prácticas de "presión" que los fon- producto financiero que ticíclicas en territorio europeo. El dos ejecutan "sobre los países" y sobre los perjudicó. El tribunal acento recayó también sobre un la "masa de inversores" por medio de posible recorte del gasto público "ataques especulativos y disruptivos". responsabilizó también estadounidense. Un comunicado En esa línea también exhortó a los a otras dos entidades de posterior señaló que "Estados cointegrantes del grupo a fijar la vis- Unidos calibrará cuidadosamente ta sobre la "responsabilidad" de las inversión. Exposición - El ministro Hernán Lorenzino, ayer, en México. calificadoras de riesgo. el ritmo de ajuste fiscal para ase- Además, en sintonía con el dis- gurar que las finanzas públicas curso pronunciado por Cristina Fer- El llamado del funcionario argenti- dounidense. Además, la pelea contra arquitectura financiera internacional" se ubican en un camino susten- nández el jueves último, ratificó que no se inscribe dentro de los recientes los fondos buitres tiene en el secuestro y las reestructuraciones futuras. Lo- table a largo plazo, y evitar una "Argentina va a seguir cumpliendo cruces con los fondos especulativos, de la Fragata Libertad otra de sus po- renzino también detalló las reformas fuerte contracción fiscal en 2013". con sus obligaciones, le pese a quien que hace una semana consiguieron lémicas aristas. El peligro, alertó ayer del sistema de calificación en las que le pese". un fallo favorable en la justicia esta- Lorenzino, es poner en riesgo "toda la trabaja el Congreso Nacional. « 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·895 | | martes 6 de noviembre de 2012 según datos de la comisión nacional de valores Fuerte expansión del crédito a empresas El financiamiento destinado a las firmas privadas creció en un 291% en octubre respecto del mismo mes de 2011. La clave fueron las emisiones de obligaciones negociables, como la que encaró YPF.

» Randy Stagnaro El informe mensual destacó que la 13.968 millones en 2012), las coloca- vo financiamiento de las empresas se Otras firmas, como la productora de [email protected] asistencia financiera acumulada en ciones de obligaciones negociables su- debió, básicamente, a las nuevas emi- maquinaria agrícola PLA, también fue- los primeros diez meses del año creció bieron un 39%, al pasar de $ 7467 misiones de obligaciones negociables, ron protagonistas del mercado, con $ un 4% con respecto a enero-octubre de llones de 2011 a $ 10.410 millones en de las que las emitidas por YPF fueron 10 millones. as empresas han encontrado 2011.El titular de la CNV, Alejandro los primeros diez meses de este año. protagonistas, con U$S 423 millones En el sector financiero se señala un aliado inesperado en la Vanoli, resaltó los resultados y afirmó Respecto de la tercera pata de los ins- pagaderos en pesos con la modalidad que las emisiones dollar linked de em- política oficial de administra- que el financiamiento en el mercado trumentos del mercado de capitales, la dollar linked, que a la tasa de interés le presas que exportan podrían atraer a ción del mercado cambiario. local de capitales "crece pese al con- emisión de acciones, hubo una caída suma la devaluación del peso. La pe- los inversores ya que estarían vincula- LLa abundancia de pesos está llevando a texto de incertidumbre y turbulencia del 100%, provocada por una ausencia trolera estatal repetirá la búsqueda das a la generación de divisas. que los inversores miren las ofertas de financiera global, originado en la pro- total de nuevas emisiones este año, de fondeo en el mercado local con la Por el lado de los fideicomisos fi- fideicomisos financiueros y obligacio- longación de la crisis europea". mientras que en 2011 habían sumado emisión de una nueva obligación ne- nancieros, se espera un impulso de los nes negociables que emiten las firmas De los dos tipo principales de ope- $ 180 millones. gociable, esta vez por $ 750 millones, destinados a financiar el consumo de privadas para financiarse. En los mer- raciones de financiamiento, las obli- El salto que se observó en el nue- que se concretará el próximo viernes. bienes durables. « gaciones negociables representaron el 71%, con $ 2534 millones, mientras Asueto que los fideicomisos financieros alcanzaron el 29% restante, sumando $ Arranca el debate por mercado de capitales 1054 millones. Ambos instrumentos Hoy no hay bancos financieros mostraron fuertes alzas respecto de los números del año pasa- l proyecto de reforma del greso fue anunciado el mes pasado No habrá actividad do: los fideicomisos financieros, con mercado de capitales que por la presidenta Cristina Fernández, Es ley bancaria -ni en la Bolsa una expansión del 63% y las obligacio- E prevé, entre otras cuestio- y busca poner fin a la exclusividad nes negociables, del 2711 por ciento. nes, mayor fiscalización de parte de los agentes de Bolsa para operar de Comercio- por el día Según la CNV, el nuevo financia- de la Comisión Nacional de Valo- en el mercado. La iniciativa, que Presupuesto del trabajador bancario. miento de octubre se compuso de 12 res (CNV), comenzará a ser debati- apunta a remplazar la Ley de Oferta colocaciones de fideicomisos y diez do hoy en un plenario de comisio- Pública que instrumentó la dictadu- colocaciones de obligaciones negocia- nes de la Cámara de Diputados. La ra de Juan Carlos Onganía en 1968, El Poder Ejecutivo cados se considera que los vaivenes de bles. No hubo suscripciones de accio- iniciativa del Poder Ejecutivo será ingresó a la Cámara de Diputados el promulgó –a través las tasas de interés podrían detenerse nes. Las 22 colocaciones se ubicaron tratada en un plenario de las co- pasado viernes 26 de octubre. para iniciar un suave descenso. en un 57% superior a las de 2011. misiones de Presupuesto, a cargo Entre otras cuestiones, y según del decreto 2107/2012 Estos datos fueron corrobora- En la comparación acumulada de de Roberto Feletti, y de Finanzas, los fundamentos, el proyecto bus- publicado en el Boletín dos ayer por la Comisión Nacional los primeros diez meses del año versus presidida por Carlos Heller. ca regular a los actores y valores Oficial de ayer– la ley de Valores (CNV), la que emitió su el mismo período del año anterior, el Al encuentro, que se realizará negociables comprendidos dentro informe mensual sobre la actividad nuevo financiamiento presenta una a partir de las 16:30 en el Anexo del mercado de capitales, sujetos a de Presupuesto 2013, del mercado de capitales y en el que variación del 4 por ciento. Mientras C, ubicado en Bartolomé Mitre reglamentación y control de la CNV. que contempla un surgieron datos sorprendentes por que en 2011 fueron colocados $ 23.398 1864, 2º piso, fueron invitados el Además, tiene como objetivo "pro- su magnitud. millones, este año sumaron $ 24.378 ministro de Economía, Hernán mover la participación en el mercado crecimiento del 4,4% y Así, el nuevo financiamiento a millones. Lorenzino, el titular de la CNV, de capitales de pequeños inversores, destina la mayor parte empresas en el mercado de capitales La CNV detalló que mientras los fi- Alejandro Vanoli, y el secretario asociaciones sindicales y organiza- de los recursos a la ascendió en octubre a $ 3587 millones, deicomisos financieros acumulan una de Finanzas, Adrián Cosentino, ciones profesionales", y propender a lo cual implicó una suba interanual caída del 11% en el monto colocado entre otros funcionarios. la creación de un mercado de capita- inversión social. del 291 por ciento. ($ 15.751 millones en 2011 versus $ El envío del proyecto al Con- les federalmente integrado. « martes 6 de noviembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·895 | TIEMPO ARGENTINO 19 más de 60 empresarios viajan al país vecino Protestará por las trabas ante la OMC Brasil, en la mira de laboratorios Paraguay denuncia a Bagó, Bayer y Sidus, entre otros, integran una nueva misión comercial que busca expandir las exportaciones a ese país, al que se dirigen el 16,5% de las ventas externas del sector. la Argentina

ás de 60 empresarios, del período abril-junio de 2011. l gobierno de Paraguay, sus- en representación de La experiencia de las misiones pendido del Mercosur y la una veintena de firmas, comerciales se ha profundizado EUnasur, anunció ayer que re- participarán desde el este año. Las secretarías de Comer- currió a la Organización Mundial Mjueves próximo de una nueva misión cio Interior y Exterior organizaron del Comercio (OMC) ante las de- comercial a Brasil, organizada por viajes a Angola, Azerbaiyán y Viet- nuncias de empresarios paragua- las secretarías de Comercio Interior nam, tres destinos no tradicionales yos de trabas aplicadas al comercio y Exterior. En esta oportunidad, se para las exportaciones argentinas. por parte de la Argentina. trata de empresas del rubro médico El canciller paraguayo, José y farmacéutico, las que desarrolla- Félix Fernández Estigarribia, in- rán rondas de negocios con sus paes formó en una rueda de prensa que del país vecino. su gobierno recurrió a la asesoría La delegación de empresarios re- El sector farmacéutico de la OMC ante las denuncias de presenta a firmas de diversos rubros, exportó en 2011 por supuestos cobros excesivos de como farmacéuticas, biotecnológi- aranceles y la apertura de los cas, cosméticas, de equipamientos más de 1184 millones contenedores de productos para- hospitalarios y domisanitarios, en- de pesos. guayos en los puertos argentinos. tre otras especialidades medicinales, Mercados - El objetivo de la misión es profundizar las exportaciones a ese país. "Vamos a hacer una declaración, y estará encabezada por el secreta- seguramente. Tenemos que preci- rio de Comercio Interior, Guillermo fármacos de producción nacional. cifras marcan una expansión im- El gobierno también ha fomentado sar cuáles fueron las violaciones a Moreno, y por su par de Comercio Según informó la Secretaría de portante respecto del año pasado. el intercambio comercial con Brasil, los acuerdos que, seguramente, se Exterior, Beatriz Paglieri. Comercio Interior en un comunica- Así, en el primer trimestre de este país con el que se definieron no sólo precisarán entre hoy y mañana. Asimismo, ya confirmaron su do, los encuentros entre empresas año, las ventas externas sumaron viajes a San Pablo y Río de Janeiro, Vamos a hacer primero una decla- participación grandes laboratorios de ambos países fueron gestionados $ 423 millones, un 53% más que en sino también en sentido contrario, ración y seguramente, también, como Pfizer, Adox, Bayer, Sidus, Ab- por la Cancillería argentina. el mismo período de 2011. En el de empresarios brasileños a la Ar- una nota de protesta", abundó el bott, Bagó, Temis Lostaló, Andró- Según datos del Indec, la indus- segundo trimestre de este año se gentina, en busca de socios para in- jefe diplomático, quien se reunirá maco y Boehringer. Según datos tria farmacéutica argentina ex- mantuvo el ritmo de crecimiento vertir y cubrir con nueva producción hoy con los empresarios para escu- privados, Brasil compra el 16,5% portó en 2011 por $ 1184 millones de las exportaciones, con $ 482 mi- la demanda de los dos países, como char sus denuncias y analizar los (por valor) de las exportaciones de en productos propios. En 2012, las llones, más del 47% arriba respecto en el sector automotriz. « próximos pasos. « 20 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 3 | n·895 | | martes 6 de noviembre de 2012 OPINIÓN carta de lectores para pensar el 8n Para comunicarse con esta sección: [email protected]

cosas mucho más graves, los horarios Cacerolas, trabajo rural y doméstico ¡Cipayos! ridículos de los partidos de fútbol. Cándido Danio Decuzzi Antes Trisa, ahora el canal público (en [email protected] líneas generales estoy de acuerdo con Fútbol para Todos). Es imposible para Me enteré de que el tan promocionado 8 el público en general asistir o ver un uena parte de las capas medias y poner la mira en ciertos hábitos laborales y de noviembre está organizado, también, partido por TV de lunes a viernes antes altas acomodadas reclaman mejor educativos de quienes socialmente descreen para ser ejecutado frente a embajadas de las 19 hs. ¿Cuál es la diferencia trato por parte del gobierno. En el que el Estado y el bien común tengan algún argentinas de distintas partes del entre viernes a las 17 hs. y sábado a las listado de reclamos que pueden punto en común. Y, sobre todo, en sectores planeta. ¿Existe algún antecedente 14? Eso le solucionaría el problema a Bleerse en los portales y redes sociales de sociales cuyo discurso es abiertamente eva- en el mundo acerca de que un núcleo mucha gente y además a los socios que los que convocan al Cacerolazo del jueves sor en materia impositiva y de desprecio por de ciudadanos haya recurrido a una pagan su cuota y no pueden porque próximo, se quejan por no poder comprar el trabajo registrado y los derechos laborales. manifestación internacional a fin de trabajan(se paga por algo que no se dólares, se identifican con la línea editorial En el mismo rango de importancia, se trata combatir a un gobierno determinado… usa). Esta vez le toca a Belgrano, pero del Grupo Clarín ante la pelea por el 7D y, de sectores sociales que tienen la casi certeza o tratar de ventilar problemas internos va para todos, basta de partidos entre en general, se muestran hartos del estilo de de que la movilidad social ascendente no apelando al exterior, máxime tratándose semana antes de las 19 horas. Eso sólo la presidenta, a la que consideran, por lo tiene que ver con el conocimiento adquirido de oponerse a autoridades surgidas del es un botón de muestra de la cantidad menos, intolerante. Algunos hacen extensi- en los distintos niveles educativos sino en el voto de la ciudadanía? Cualquiera fuese de faltas de respeto a las que nos vos sus disgustos a muchos otros dirigentes roce social que da el hecho de mandar a los la opinión respecto a este gobierno, sometemos los hinchas de verdad que políticos opositores. El tono de los breves chicos a escuelas privadas o de estudiar en recurrir a ese cacerolazo internacional me asistimos asiduamente a los estadios mensajes de estas redes es tan intemperante universidades pagas. parece de un antipatriotismo deleznable, de fútbol. -

Lo expresado por los columnistas no seria. Pero no dicha en el sentido de querer en los que hay estabilidad, crece bastante el Como futbolero, fanático y socio de refleja necesariamente la opinión de la tirar leña al fuego y blandir el latiguillo de trabajo registrado. Pero lo delicado de esto Belgrano, no soporto entre otras dirección periodística del diario. que cacerolas es igual a antipatria o golpis- es que la precariedad laboral no tiene nada mo. Es algo más delicado. Parece necesario que ver con la incapacidad de los empleado- martes 6 de noviembre de 2012 | | EDITORIAL | año 3 | n·895 | TIEMPO ARGENTINO 21

Ciertos sectores de altos recursos, está claro que no quieren bajar su calidad y sus niveles Cacerolas, trabajo rural y doméstico de consumo.

» Eduardo Anguita | PERiODiSTA Y ESCRiTOR

26.727 de Trabajo Agrario –propiciado por fue derogado por otra dictadura. Aunque pala presidenta– entró en vigencia recién el rezca raro, recién antes de que José Martínez primer día hábil de este año 2012 y que en de Hoz dejara el Ministerio de Economía en consecuencia muchos empleadores se van a 1980, cuando Jorge Videla era el dictador, se ir poniendo en regla a partir de ahora. Eso no modificó el régimen de trabajo agrario para es cierto. El trabajo en negro es un delito. Lo hacerlo "más liberal" como les gusta decir saben los empleadores pero, claro, un nuevo a quienes no les gusta hablar de trabajo en encuadre legal, que crea nuevas herramien- negro, que también es un eufemismo para tas de promoción e inspecciones ayudará a no decir las cosas como son: dejar afuera del que los empleadores se pongan en regla. Derecho a las personas que viven en un Esta- En cuanto a la posibilidad de que las em- do de Derecho. Negar el derecho es negarse pleadas de casas particulares estén en regla, a ver al otro como un igual, al menos frente existe un sistema que permite a los emplea- a la ley. dores, con muy bajas contribuciones, poner Sólo un párrafo sobre Educación. El dis- en regla a quienes trabajan en sus casas. El trito de la Ciudad de Buenos Aires es el que régimen incluye a quienes realizan activi- tiene mayor coeficiente de estudiantes –en dades de mucamas, niñeras, cocineras, jar- todos los niveles– que van a establecimientos dineros, caseros, amas de llaves, damas de públicos de gestión privada. Porque llamar a compañía o institutrices que trabajen como las cosas por su nombre es también aclarar mínimo seis horas semanales. La informa- que esos colegios están bajo la órbita de las ción está disponible en la página web del autoridades provinciales o nacionales, pero ANSES o en cualquiera de las filiales. Con autoridades públicas y no de los dueños de sólo 95 pesos al mes –entre aportes y contri- colegios. Además, la Ciudad de Buenos Aires buciones– un empleador puede hacer que el destina un altísimo coeficiente de dinero trabajador o trabajadora domésticos accedan público para subsidios de escuelas de gestión a una obra social y a una futura jubilación. privada. En los barrios de mayores ingresos, Hay también en trámite parlamentario otra suelen identificarse muchas escuelas de ese propuesta de la presidenta. Se trata del Régi- tipo porque son aquellas donde los autos de men Especial de Contrato de Trabajo para el alta gama están en segunda y tercera fila, a Personal de Casas Particulares y que recibió los horarios de entrada y salida de chicos, e en marzo de 2011 media sanción de Diputa- impiden el tráfico de vehículos normal. dos. Luego pasó al Senado, donde en mayo se La diferencia entre derechos y privilegios aprobó en general pero no en particular. A es muy clara frente a las leyes. Sin embar- 15 meses de aquello, y cuando todo indicaba go, frente a la propia percepción, suele ser que la reforma allí se extinguiría, la misma incomprensible. Ni un accionista de un in- presidenta retomó las genio azucarero, ni al- res sino con la voracidad del capital. Los que el 63,4% de los no pobres son informales y riendas para bregar por guien que contrate una contratan mano de obra en negro tienen el 83,8% de los pobres son informales. la sanción de la norma. La diferencia mucama, ni alguien que gerentes laborales y financieros a quienes Podrá decirse que muchos de quienes in- La norma implica que vaya a buscar el chico a jamás los accionistas les piden que se pon- vierten sus ahorros –médicos o contadores o todas las trabajadoras entre derechos y la escuela se va a sentir gan en el lugar del empleado. Eso sí, contra- comerciantes urbanos– en el circuito de ne- estarán en relación de complacido con estos tan agentes de marketing para incluirse en gocios agropecuarios no saben qué relación dependencia, traba- privilegios es muy párrafos. Desde ya, se- programas de responsabilidad social o para existe entre su dinero y la cosecha de limón jen una o 45 horas, la clara frente a las ría bueno que tampoco hacer los aportes rigurosos a Caritas o a los o de ajo, y que eso los libera de la culpa que indemnización pasará se sientan complacidos templos judíos o a las iglesias protestantes crea el contacto directo con la injusticia so- de medio salario a uno leyes. Sin embargo, quienes tienen una res- o a clubes de fútbol o crean fundaciones pa- cial. Para tomar dimensión, se sabe que el por año trabajado, se ponsabilidad pública ra mejorar las imágenes de sus productos. total de trabajadores rurales registrados es obliga al empleador frente a la propia y manejan partidas de Cabe destacar que los beneficiados por las de alrededor de 265 mil. Los no registrados a contratar un seguro percepción, suele ser dinero en forma discre- ganancias o las rentas son una cifra difusa, por accidentes labora- cional o estén pensando de las actividades agro- que oscila entre 800 mil les y se le concede a la incomprensible. en nombrar auditores pecuarias viven en una El otro sector donde la y un millón según esti- trabajadora una serie que firmen cualquier proporción muy alta maciones de fuentes del de licencias que hoy informe sin investigar en centros urbanos y informalidad laboral Ministerio de Trabajo. no gozan, a cargo del empleador, como lo que firman. Es posible que aunque los fun- destinan parte de sus es pronunciada es el Pues bien, el otro casamiento, enfermedad, fallecimiento de cionarios públicos sean austeros y superho- ganancias no a la rein- sector donde la infor- familiares o estudio. La de mayor peso –los nestos, los caceroleros prefieran creer que se versión productiva de trabajadores de malidad laboral es 90 días por embarazo– será asumida por la trata de una patraña o de un artilugio para sino a la especulación pronunciada es el de Administración Nacional de la Seguridad mantenerse indefinidamente en el poder. Lo inmobiliaria o mueven casas particulares, trabajadores de casas Social (ANSES), como sucede hoy con el resto mismo, vale la penatener un Estado cuyos sus dineros en negro particulares, lo que de las trabajadoras, públicas y privadas. Eso funcionarios sean día a día mejores y más para ponerlos en el lo que comúnmente comúnmente se llama sí, como en Europa o en Estados Unidos, lu- eficaces en la gestión, lo cual incluye pro- colchón, verbigracia se llama empleo empleo doméstico. En gares de referencia de muchos caceroleros, moción por capacitación y herramientas de de cajas de seguridad total, según un estudio el empleo doméstico será más caro. control. y paraísos fiscales a doméstico. del Centro de Estudios Es feo que alguien se sienta acusado o En cuanto a los privilegios de ciertos secto- los que llegan en la Mujeres y Trabajo, co- salpicado por los golpes de Estado. Pero el res de altos recursos, está claro que no quie- mayoría de los casos a ordinado por Estela régimen de empleo doméstico, en tiempos ren bajar su calidad y sus niveles de consumo. través de bancos o casas de cambio legales. Díaz, hay cerca de un millón de personas de Juan Perón, era velado por las autorida- Pero, si se persevera en el cumplimiento de En cuanto a la relación entre informalidad que viven de trabajar en casas de familias des. Tenía un estatuto, que no siempre se las leyes y algún día se avanza en un sistema y pobreza, con la excepción de Río Negro, la o haciendo quehaceres de limpieza, la ma- cumplía, pero existía. Fue derogado por la impositivo de tipo progresivo, van a poder pobreza crece un 20% si se comparan traba- yoría son mujeres, la mayoría están fuera dictadura de Pedro Aramburu y de Isaac lograr que ellos o sus hijos sientan algún día jadores rurales no registrados con los que sí de encuadres de trabajo formal. Acá vale Rojas. Del mismo modo que el Estatuto del que cuando hablen de la Argentina no digan están formalizados. Por caso, en Mendoza, la pena un inciso. Podrá decirse que la Ley Peón Rural, también impulsado por Perón, "este país" sino nuestro país. -

acuerdos entre brasil y francia sin nombre ni origen MUNDO El ministro de Defensa de Brasil, Cientos de niños sin hogar en Londres ARG Celso Amorim, anunció ayer que en y otras ciudades británicas carecen de las reuniones mantenidas con su par nacionalidad y deben prostituirse o Para comunicarse con esta sección: de Francia acordaron profundizar delinquir para poder comer, denunció [email protected] comunicarse con esta sección: acuerdos en el área armamentística. un informe de la cadena oficial BBC. [email protected]

Barack Obama mantenía una tenue diferencia en los votos populares pero confiaba en ganar holgadamente los votos electorales Dos modelos se enfrentan en un reñido comicio en los Estados Unidos Las últimas horas de campaña fueron para el presidente y su desafiante, Mitt Romney, un frenético intento por consolidar apoyos y despertar a los remisos a ir a las urnas. Pero ninguna idea nueva fue desplegada en los atriles.

efe ap

Parejos - Los candidatos contarán voto a voto, en una elección que se presenta tan reñida como la de George Bush (h) y Al Gore en 2000, cuando el republicano ganó por 500 votos que le permitieron ganar Florida.

» Javier Borelli raba al conservador en el número de que equivale a la mitad más uno de ya le alcanzarían a Obama para la re- ciales. Obama, que estuvo en Wiscon- Desde Nueva York, EE UU electores que enviaría al colegio elec- sus representantes. A la vez, cada es- elección. sin, Iowa y Ohio, contó además con el toral por los resultados que obtendría tado provee un número determinado En tan cerrado panorama, ningu- respaldo de Bruce Springsteen, que en algunos estados clave. Esta pecu- de electores que sale de la suma de la no de los candidatos quiso perder la acompañó al presidente todo el día y ras una larga y disputada cantidad de senadores y diputados por entonó su último hit “Land of Hope campaña electoral los ciu- esa circunscripción. Ese peculiar siste- and Dreams” (Tierra de esperanza y dadanos de los Estados Uni- ma se torna aun más distorsivo si se sueños) antes de que el demócrata dos elegirán hoy a quién considera que el partido que obtiene subiera corriendo al escenario. Rom- Tserá su presidente por los próximos Obama volvió a la mayoría de los votos en 49 de los 51 Ambos candidatos ney, por su parte, repitió Ohio pero cuatro años. Las encuestas muestran aparecer al frente de estados se queda con todos los electo- culminaron el día también pasó por Florida y Virginia una pequeña ventaja en favor del res de esa área (sólo Maine y Nebraska antes de terminar en New Hampshi- actual mandatario Barack Obama, las encuestas gracias tienen un sistema proporcional). con una entrevista re. El rockstar que hizo de telonero pero la cifra se encuentra dentro del a su omnipresencia Tomando en cuenta esto, el sitio emitida en el del republicano fue Kid Rock, quien margen de error estadístico. ¿Cómo en las zonas más web Real Clear Politics, uno de los más entretiempo de un cantó “Born Free” (nacido libre), un el Huracán Sandy contribuyó a apun- respetados en materia de análisis de himno de la campaña de Romney que talar la remontada demócrata en la afectadas por el encuestas, evaluaba al día de ayer que partido de fútbol alude a sus raíces liberales. última semana? huracán Sandy. Obama ya tenía asegurados 201 repre- americano. Aprovechándose de la inexistencia Obama podría perder el voto popu- sentantes en el Colegio, mientras que de veda electoral, ambos candidatos lar y aun así quedarse cuatro años más Romney 191. Si bien no se animaba culminaron el día con una entrevis- en la Casa Blanca. De hecho, ese era el liaridad, que sorprendió al mundo en a asegurar los 146 asientos corres- oportunidad de sumar los últimos ta conjunta emitida en el programa escenario más probable hasta la llega- el año 2000 cuando George Bush (h) pondientes a los once estados donde votos y ayer multiplicaron sus apari- Monday Night Football durante el en- da de la tormenta a la costa noreste de se benefició de un hecho semejante, las encuestas están más parejas, los ciones en los estados "indecisos". Nue- tretiempo de un partido de fútbol Estados Unidos hace una semana. El es posible gracias al sistema electoral últimos números daban al demócrata ve de las once regiones que aún no americano desde el estudio de la se- actual presidente se encontraba unas indirecto que tiene Estados Unidos. una ventaja de 4 puntos en Wiscon- fueron pintadas con los colores rojo ñal deportiva ESPN. Hace cuatro años décimas por debajo de su rival republi- Para quedarse con la presidencia sin (10 electores), Pennsylvania (20) (republicano) o azul (demócrata) fue- Obama también había aparecido en cano, Mitt Romney, en las encuestas un partido debe tener al menos 270 y Michigan (16) y de casi 3 puntos en ron tocadas por alguno de los cuatro el programa más visto de los lunes realizadas en todo el país, pero supe- miembros en el colegio electoral, lo Iowa (6) y en Ohio (18). Esos guarismos integrantes de las fórmulas presiden- junto a su rival John McCain. martes 6 de noviembre de 2012 | | MUNDO | año 3 | n·895 | TIEMPO ARGENTINO 23

según los úlTImos datos, el 73% apoya al demócrata las otras cosas que se Una abrumadora mayoría de los eligen hoy hispanos va a votar por Obama Muchos ciudadanos estadouni- denses que hoy concurrirán a las urnas esperan que su voto cam- l 73% de los hispanos tiene bie su calidad de vida sin impor- intención de votar por la tar quién sea el presidente elec- reelección del presidente to. Esto es posible porque junto de EE UU, Barack Obama, con los comicios presidenciales Esegún una encuesta publicada ayer, y legislativos (46 estados eligen que subraya el hecho de que una representantes) también se lleva- alta participación hispana podría rán a cabo 176 referendum en 38 darle la victoria en los estados cla- estados que incluyen temas tales ve de Florida, Nevada, Colorado y como la legalización de la mari- Virginia. La consultora Latino Decisions, huana, el casamiento igualitario, que hizo un seguimiento de la in- el acceso al sistema de salud y la tención de voto hispano durante reforma impositiva, según relevó once semanas, indicó que se espera el Instituto para la Iniciativa y el que "un nivel récord de hispanos Referendum de la Universidad de vote por el candidato demócrata", California del Sur. según alertó su investigador princi- Seis estados votarán por la le- pal, Matt Barreto. galización del consumo del canna- Los hispanos que ahora se in- bis, una propuesta que cuenta con clinan por Obama representan un un antecedente favorable en 2008, punto más que el porcentaje de apo- cuando Massachussetts votó des- yo que logró el hoy ex presidente Bill Clinton en 1996, frente a un 24% penalizar el consumo y reducir las que lo hará por el candidato repu- Ceremonia - Chamanes de Perú realizan un rito para que los dioses favorezcan el triunfo de Obama este martes. multas por su tenencia. blicano, Mitt Romney. El 3% todavía En cinco estados, por otra está indeciso, según una encuesta te a al 22% de los pasados comicios tratado en la campaña, el 71% confía rante las 11 semanas de campaña parte, se buscará hacer historia del grupo ImpreMedia publicada en presidenciales. más en la gestión de Obama y los de- hubo fluctuaciones en el apoyo a logrando el primer voto favorable los diarios. "La motivación de los votantes en mócratas a la hora de mejorar la eco- los candidatos pero "en general, a la legalización del matrimonio "Si los latinos acuden a la ur- esta elección ha aumentado significa- nomía y crear empleo, comparado con los resultados indican que el pre- igualitario tras 31 intentos vanos. nas en los niveles que estamos tivamente, lo que es muy alentador", el 20% que apuesta por Romney y un sidente ha mantenido el apoyo Hasta el momento las únicas me- proyectando, le darían Nevada, señaló Mónica Lozano, la consejera gabinete republicano. consistentemente". Según una en- didas favorables provinieron de Colorado, Florida y Virginia a delegada de ImpreMedia. De hecho, El 64% de los latinos tiene una im- cuesta del centro Pew publicada el la justicia y de los poderes legis- Obama", según Barreto. La en- el 16% votó anticipadamente y un 20% presión "muy favorable" del presiden- domingo, Obama tiene un 48% de lativos. cuesta señala que el 55% está planeaba hacerlo cuando se realizó la te y el 14% tiene la misma percepción intención de voto, frente a un 45% más motivado para votar en es- encuesta. del candidato republicano. de Romney. « tas elecciones que en 2008, fren- En cuanto a los temas que se han La consultora señala que du- Efe

El dato obama y romney del avión al atril Huracán Último raid en busca Barack Obama podría perder el voto popular y de ganar el apoyo de aun así quedarse cuatro años más en la Casa los estados "bisagra" Blanca. De hecho, ese era el escenario más probable os candidatos a la presiden- compleatada, nuestra lucha continúa cia estadounidense, Barack porque esta nación no puede tener hasta la llegada del Obama y Mitt Romney, éxito sin una clase media vibrante y huracán Sandy a la costa afrontaron el último día creciente", subrayó en palabras que ya Lprevio a los comicios con una gira ha repetido en incontables ocasiones noreste de los Estados vertiginosa por los estados bisagra los pasados días. Unidos hace una semana. con el objetivo de arañar hasta el último voto que les permita desha- cer el empate técnico en el que se Obama volvió a aparecer ligera- encuentran. mente al frente en las elecciones a En vez de esgrimir argumentos En vez de argumentos No a los recortes - Los Muppets también tienen algo para decir en este comicio. nivel nacional una semana después nuevos, el demócrata y el republi- nuevos, los candidatos del huracán Sandy. La cancelación cano prefirieron volver a defender de sus actividades proselitistas y su los puntos que a su juicio los dife- trataron de volver a los a su rival demócrata de "haberse emprendió una ruta más ambiciosa omnipresencia en las zona más afec- rencian, haciéndolos el mejor can- mismos slogans. preocupado más por cumplir una aún que lo hizo viajar desde Florida tadas los días siguientes le valieron didato, a la par que redoblaban sus agenda liberal que por reparar la a Virginia, para continuar la jornada el apoyo del alcalde de Nueva York, ataques al adversario. economía". en Ohio antes de acabar el día en New Michael Bloomberg, y las palabras ge- "Debemos preservar lo conse- Tampoco Romney varió en sus Acompañado por el rockero Bruce Hampshire. nerosas del alcalde de Nueva Jersey, guido y seguir adelante", reclamó últimas apariciones públicas un Springsteen, Obama hizo una última Según se había anunciado, ese iba Chris Christie, un republicano que el demócrata Obama en Wisconsin, mensaje basado en presentarse gira en el Air Force One, el avión pre- a ser su acto final de campaña, pero la había hecho campaña por Romney. donde hizo un repaso de éxitos de como el "verdadero cambio" tras sidencial, que lo llevó de Wisconsin cadena CNN informó que el aspirante Pero lo que es más importante, logró su mandato, como acabar la guerra la decepción que afirma han su- a primera hora de la mañana a otro a la Casa Blanca republicano decidió a recuperar la imagen de liderazgo que de Irak, impulsar la reforma santia- puesto cuatro años de Obama en acto en Ohio, para acabar la jornada última hora hacer dos paradas más el había perdido en aquel primer debate ria o cortar la sangría económica. los que "prometió cambio pero no –y la campaña electoral– en Iowa. mismo martes de las elecciones. « presidencial el 3 de octubre. « "Nuestra tarea todavía no está lo proporcionó", además de acusar Su rival republicano, entretanto, Dpa 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·895 | | martes 6 de noviembre de 2012

Pedido de investigación de un diputado del Frente Amplio La dictadura uruguaya tenía un centro de detención en la embajada porteña luis Puig, legislador sindical del oficialismo oriental, constató la existencia de celdas en el edificio del barrio de recoleta que habrían sido utilizadas para alojar a víctimas del Plan cóndor. también hay testimonios de la época.

l edificio de la embajada y diplomático, quedaría probado una el consulado de Uruguay en vez más el conocimiento que tenía Buenos Aires contaba con el ministro de Relaciones Exteriores celdas clandestinas y pudo de la época, Juan Carlos Blanco, de Eser usado como centro de detención los crímenes que cometía la dicta- y torturas en tiempos de la dictadura dura. "Tenía un centro de detención (1973-1985) y del Plan Cóndor. El di- en una embajada al tiempo que daba putado y dirigente sindical Luis Puig, instrucciones a los diplomáticos uru- del gobernante Frente Amplio, dijo guayos para que negaran la existen- que a través de denuncias realizadas cia de desaparecidos", razonó. por uruguayos residentes en Argen- Juan Carlos Blanco está en prisión tina tomó conocimiento de la exis- desde 2006 por varios casos de viola- tencia de tres celdas en el subsuelo ciones a los Derechos Humanos, en- del edificio. tre ellos la desaparición de la maes- "Recibimos la denuncia y fuimos tra Elena Quinteros, secuestrada en a ver. Comprobamos la existencia de 1976 en los jardines de la embajada esas celdas y recogimos testimonios de Venezuela en Montevideo, en un que dicen que en esa época entraban incidente que derivó en la ruptura y salían militares constantemente de relaciones diplomáticas hasta la del edificio, sin que se supiera el mo- restauración democrática en Uru- tivo aparente" de tal movimiento, guay, en 1985. señaló. El edificio de la embajada se Coordinación - el edificio, que ahora está en venta, habría servido para la persecución de militantes políticos uruguayos. Según la Comisión para la Paz que encuentra en el corazón del barrio funcionó entre 2000 y 2003, la dicta- porteño de Recoleta y recientemen- tará una denuncia ante la justicia centro de detención, por eso quere- los militares entraban libremente", dura uruguaya dejó 38 desaparecidos te el gobierno ordenó su venta por uruguaya para que se inicie una in- mos que la justicia investigue por señaló. dentro de fronteras. En Argentina, su escasa utilidad y lo oneroso de su vestigación sobre el uso que se dio a qué se hicieron celdas allí, en una El diputado destacó que, de com- quedó probada la desaparición de mantenimiento. esas celdas en una sede diplomática. época de coordinación represiva en- probarse que hubo un centro de 182 ciudadanos uruguayos. « Puig adelantó que hoy se presen- "No podemos afirmar que hubo un tre ambos países y en un lugar donde detención clandestino en el recinto Efe OPINIÓN el partido comunista chino ante una nueva etapa del proceso de apertura económica

» Rubén Darío Guzzetti | analista internacional, miembro de iadeg

na vez conocido el resultado de presentatividad (síntesis histórica del la reducción de esta brecha peligra la tivo de la política china se centró en la pleitos del gigante asiático con países las elecciones en estados Uni- pensamiento de marx, mao y deng estabilidad social y el cambio de mo- búsqueda del modernismo y la conso- vecinos, y 3) dificultar las vías de acce- Udos, todos los medios masivos proyectada al futuro socialista) y en delo de desarrollo, y 2) el desafío de lidación de la soberanía. sun Yat sen en so al comercio internacional del país de comunicación pondrán en su agen- la concepción científica del desarrollo reformar el sistema político institucio- 1911 y el propio mao en 1949 –con sus asiático. en paralelo a este desafío, los da el tema que más interés despierta económico. nal para que sea capaz de ampliar los particularidades– ya lo habían intenta- dirigentes del Pcch deberán avanzar a nivel global: la realización del XViii el congreso hará un balance de la po- derechos ciudadanos sin menoscabar do. Pero sin lugar a dudas, la reforma en un modelo de desarrollo basado congreso del Partido comunista chino lítica aplicada los últimos cinco años y la hegemonía del Pcch. iniciada en 1978 lo logró, por encima de en el crecimiento del mercado interno (Pcch), en el que quedarán definidos una síntesis histórica del proceso inicia- el actual secretario general y presidente consideraciones ideológicas. y en una tecnología propia que pueda los grandes lineamientos económicos do en 1978. en ese marco, examinará del país, Hu Jintao, presentará un ba- Para no abrumar con cifras, un solo da- competir con las primeras potencias de y políticos de ese país en los próximos a fondo la situación global y nacional, lance defendiendo la política llevada to resulta aleccionador: en los últimos occidente. cinco años. y los requisitos necesarios para el de- adelante en los últimos años. en esa 30 años en china salieron debajo de según datos estadísticos, el sector lejos ha quedado en el tiempo aquel sarrollo del país y la satisfacción de las exposición defenderá lo actuado en un la línea de pobreza más 500 millones productivo que más creció fue el de la 23 de julio de 1921 cuando se iniciaban expectativas populares. contexto de limitaciones producto de la de personas. el Partido comunista, que economía privada (un 46% en 2011), las sesiones del i congreso del Pcch, a su vez, la asamblea elegirá un nuevo crisis financiera internacional originada tiene un claro control sobre el ejército mientras que el sector colectivo lo hi- que contó con la participación de 13 comité central, una nueva comisión de en 2008. de todas maneras, los debates Popular de liberación (ePl), el estado zo en un 34% y el estatal en un 15 por delegados y 50 afiliados. Hoy, 91 años control y un nuevo comité Permanente girarán en torno a la velocidad de los y la economía, impulsa la reforma pero ciento. estos datos estarían indicando después, el XViii congreso funcionará del Poliburo, que en la actualidad es de cambios pero la política de reformas y nunca permitió que los actores econó- que en el nuevo modelo de crecimiento con 2270 delegados que representaran nueve miembros. además, designará apertura no están en discusión. micos pusieran en duda su autoridad debería desregular algunos sectores a 80 millones de afiliados. al secretario general del Pcch y al nue- el proyecto de deng, después de 30 para hacer las correcciones necesa- vinculados a monopolios estatales, el congreso mantendrá, en lo central, vo primer ministro, cargos que según años con crecimiento a tasas prome- rias. como son transportes, finanzas, ener- las banderas de reforma económica fuentes extraoficiales serían ocupados dio del 10%, está a punto de alcanzar las nuevas autoridades chinas esta- gía, educación y salud, entre los más y apertura comercial y política pues- por el binomio Xi Jinping-li Keqiang. gran parte de sus metas principales. rán ante el gran desafío de enfrentar importantes. ta en ejecución desde 1978 por deng en julio de este año, con el inicio de las las amenazas y peligros, en este nue- y sortear las enormes presiones de los el tiempo dirá si con 5000 años de Xiaoping. esta reforma tuvo como ob- primeras deliberaciones, se destacaron vo período, aumentarán y las nuevas ee UU, que estarán dirigidas hacia tres historia y una revolución triunfante es jetivo la construcción de una sociedad dos ejes de discusión: 1) el de avanzar autoridades tendrán que redoblar los frentes fundamentales: 1) tratar de in- posible crecer con un control sobre las “moderadamente acomodada” y de un en la búsqueda de una mayor equidad esfuerzos y ser muy cautelosas en las volucrar a china en algún conflicto de variables fundamentales que garantice socialismo con características chinas, social ante una desigualdad evidente políticas a implementar en el futuro. desgaste, o bien en una carrera arma- la continuidad de un socialismo con ca- basado en el principio de la triple re- (el índice gini trepó a 0,48), ya que sin tras la muerte de mao en 1976, el obje- mentista, 2) intentar estimular viejos racterísticas chinas. martes 6 de noviembre de 2012 | | MUNDO | año 3 | n·895 | TIEMPO ARGENTINO 25 debió renunciar tras la imputación de haber recibido a sendero luminoso piden que se modifique la ley hipotecaria El ex embajador Jueces españoles se de Perú acusa a la oponen a los desalojos derecha y a la prensa Nicolás Lynch dijo que buscan "acabar con los últimos vestigios de izquierda" en el gobierno y enturbiar la relación con Argentina y la Unasur.

Desahucios - Fueron 50 mil en el primer semestre frente a los 77 mil de todo 2011.

resionados por el número frente a los 77 mil de todo el año pasa- cada vez mayor de desalojos do, según el CGPJ. El total de ejecucio- que se ven obligados a de- nes hipotecarias judiciales ascendió cretar en cumplimiento de aproximadamente a 373 mil desde Pla ley, los jueces españoles se mostra- 2008. En los últimos meses, esas cifras ron partidarios de modificar la actual fueron aumentando a medida que norma hipotecaria para evitar el dra- más sectores de la población han ido ma de familias que son lanzadas a la engrosando las listas de desempleo. calle tras perder sus viviendas por no El número dos del CGPJ señaló poder pagar el crédito al banco. que las inspecciones constataron "Existe una problemática social este aumento de desahucios que en materia de desahucios y consi- sentencian los juzgados civiles de deramos que debería haber una primera instancia, que "no tienen reforma de la legislación hipote- más remedio" que basarse en la caria que venga a solucionar estos legislación actual. El vicepresiden- problemas", dijo ayer Fernando de te resaltó que la judicatura está Rosa, vicepresidente del Consejo obligada a "aplicar la ley" y que la General del Poder Judicial (CGPJ) legislación "no puede ser sustitui- Lynch - "Recibí una carta de un organismo de fachada de esa organización terrorista y la tramité ese mismo día al gobierno." en Barcelona. da por las iniciativas particulares" La norma vigente, que data de de los jueces. "No nos corresponde l ex embajador de Perú en a un periodista peruano o argentino derecha –el fujimorismo y los me- 1909, fue calificada hace diez días la tarea del legislador", recalcó el Buenos Aires, Nicolás Lynch, zahorí (persona a la que se le atribu- dios– apunta a eliminar del Estado por un grupo de jueces expertos en magistrado. denunció ayer que la falsa ye la facultad de descubrir lo que está "todo lo que huela, sea o haya sido la materia como beneficiosa para los El PSOE presentó recientemente acusación que lo llevó a re- oculto), acá hay un poder que está tra- de izquierda" y a "perjudicar nuestra bancos y "extremadamente agresiva" en el Congreso de los Diputados una Enunciar a la representación diplomá- bajando para empaquetar patrañas, relación con Argentina y nuestra pre- con los deudores. propuesta de reforma de la ley hipo- tica fue un "paquete" armado por la y esta es una patraña empaquetada", sencia en la Unasur", dijo. El embaja- Los desalojos alcanzaron los 50 tecaria. « derecha fujimorista para "acabar con agregó. dor renunció el sábado en medio del mil en el primer semestre de 2012, Equipo de Mundo los últimos vestigios de izquierda" "Yo no recibí a ninguna delegación escándalo que se generó en Perú por la en el gobierno de Ollanta Humala, de Sendero Luminoso, eso es una for- falsa noticia de su encuentro con una dañar las relaciones con Argentina y ma abusiva de ponerlo. Recibí una car- delegación del Movadef. Antes de que condicionar la presencia del país en ta de un organismo de fachada de esa se hablara de esa supuesta reunión, el la Unión de Naciones Suramericanas organización terrorista y la tramité ese gobierno peruano había rechazado la (Unasur). La cabeza del canciller Rafael mismo día al gobierno peruano. En su presencia de ese grupo en Argentina Roncagliolo sería el último objetivo de momento me negué a establecer un y había señalado en un comunicado los seguidores del encarcelado ex dic- diálogo con ellos", sostuvo Lynch en que Lynch advirtió a las autoridades tador Alberto Fujimori (1990-2000). sendas entrevistas con el diario La Re- de Buenos Aires sobre quiénes eran Lynch negó que haya recibido en los visitantes. la embajada a una misión de una La bancada parlamentaria que entidad humanitaria ligada a Sen- La frase sigue a Fujimori –actualmente en la dero Luminoso. "Me limité a recibir cárcel, cumpliendo una condena de 25 una carta de esa organización" (en Todos años por la comisión de delitos de lesa referencia al Movimiento por Am- humanidad y corrupción– estudia in- nistía y Derechos Fundamentales), terpelar al canciller Roncagliolo, uno señaló. La delegación del Movadef "La embajada es la casa de los pocos izquierdistas que quedan estuvo en Buenos Aires en enero y de todos los peruanos" y en el gobierno de Humala. Según la lí- las noticias sobre la falsa reunión der del sector, Keiko Fujimori, hija del recién se conocieron en Lima la se- quienes trabajan allí "no ex dictador, Roncagliolo tendría que mana pasada por videos colgados en están para juzgar". explicar qué conocimiento tenía del Internet. El ahora ex embajador, un encuentro de Lynch y qué acciones to- sociólogo de 57 años, señaló que "la mó el gobierno para contrarrestar una embajada es la casa de todos los pe- pública y el canal de televisión Améri- supuesta campaña propagandística ruanos" y quienes trabajan allí "no ca. El ex embajador dijo que recibir la internacional de Sendero Luminoso. están para juzgar". Además, dijo que carta del Movadef pudo haber sido un En Buenos Aires, los represen- recibir una carta no significa apro- error de su parte, pero que un sector tantes del Movadef se reunieron bar su contenido. de la prensa exageró su caso por razo- con las Madres de la Plaza de Mayo, "Creo que la clave es el poder menes políticas. "No tengo ninguna duda con el Nobel de la Paz Adolfo Pérez diático que encuentra un motivo de de que soy víctima de una campaña de Esquivel y con otras organizaciones escándalo y lo empaqueta con un equi- limpieza ideológica", agregó. humanitarias. « po especializado. Esto no se le ocurrió La "limpieza" emprendida por la Dpa 26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·895 | | martes 6 de noviembre de 2012

lerner, personalidad destacada se retiró el agua de la basílica SOCIEDAD El cantautor Alejandro Lerner Tras las inundaciones, el acceso a la ARG recibirá la distinción de "personalidad Basílica de Luján quedó liberado al destacada de la cultura". El acto se tránsito, luego de que el agua cubriera Para comunicarse con esta sección: realizará el lunes próximo en el Salón las escalinatas de la iglesia e ingresara a [email protected] comunicarse con esta sección: Dorado del Palacio Legislativo. la nave y a la cripta. [email protected]

Se contó con la colaboración de cerca de 80 voluntarios y especialistas de los archivos más prestigiosos del país Legislatura: recuperaron unos 5000 libros arruinados por una filtración Aún queda restaurar 800 ejemplares, afectados tras la rotura de un caño que destruyó parte del techo y puso en riesgo los 33 mil volúmenes que atesora la biblioteca del Palacio. El cuerpo aprobó un fondo especial para la tarea.

fotos: santiago pandolfi un equipo dedicado a restaurar

El equipo que actualmente trabaja en la tarea de restauración de los libros afectados por la filtración, en la biblioteca de la Legislatura porteña, fue conformado por parte de los voluntarios que participaron del primer mes de "rescate". Hasta entonces, y por razones lógicas, el sector sólo contaba con una con- servadora, Ana Masiello. A ella se sumaron nuevos especialistas en conservación de material biblio- gráfico, según se explicó, que fueron contratados para conformarel equipo de restauración. Ellos son Carolina Cortés Ga- mas, Fermina Ziaurriz, María Eu- genia Da Re, Laura Gómez, Juan Vasquez, Carlos Barros, Pablo Barros y Edgardo Gazzolo, que ya era parte de la biblioteca, como jefe de conservación. Este grupo trabaja por turnos, entre las 10 y las 18, enteramente dedicado a la recuperación de los libros.

Directora - María Eugenia Villa dirige la biblioteca desde 2006. Coordinó el rescate de los 33 mil volúmenes y logró recuperar más de 5000 libros afectados.

» Boyanovsky Bazán Aún quedan unos 800 libros (de De 1646 en su colocación, se desprendió y [email protected] 1650 a intervenir) por secar, limpiar liberó chorros de agua de alta tem- de hongos y restaurar tapas y pági- peratura durante horas. La acumu- nas, pero lo más crítico ya pasó, se- El más antiguo En el rescate de los lación destruyó parte del techo, que uego de casi cinco meses de gún confirmó a este diario la direc- libros participaron los cedió por el peso de una de las ara- trabajo sostenido, un fondo tora de la biblioteca, María Eugenia ñas, que se estrelló contra el suelo extraordinario de medio mi- Villa. Muchos de estos ejemplares El ejemplar más antiguo propios empleados de de la sala, ubicada en el primer piso llón de pesos y, posiblemente están en un freezer, y se sacan de a que atesora la Legislatu- la Legislatura porteña. del edificio. Luna de las mayores movilizaciones tandas. Según explicó Villa, se adop- Desde el primer minuto en que internas que registra el Palacio le- tó este método para, literalmente, ra es de 1646 y lo escribió Villa se encontró con el cuadro de si- gislativo porteño, el equipo espe- congelar el daño que pudiera oca- un jesuita italiano que lle- “Cuando llegamos el techo seguía tuación y reunió a su equipo de tra- cial de restauración entrará en la sionar el agua en esos libros y dejar gó en misión a Chile. En él drenando agua, era como una cata- bajo, se puso en marcha un operati- última etapa de recuperación de los su intervención para más adelante. rata, además como era agua calien- vo de salvataje que contó, en primer 5112 libros de la Biblioteca Pública Es que cuando la directora llegó a la alentaba a sus colegas a te, ya que el caño llevaba agua de lugar, con la ayuda de los empleados Esteban Echeverría de la Legislatu- zona del desastre, la madrugada del venir a estas tierras. Fue las calderas, había mucho vapor. La de la propia Legislatura y asesores ra, que se arruinaron por la rotura 11 de junio pasado, luego de ser avi- hallado hace diez años y se humedad adentro de la sala era del de los despachos, muchos de ellos, de un caño que inundó un sector de sada por teléfono por el personal de 90%”, recordó Villa. habituales consultores de la biblio- la galería superior y el piso de la sa- seguridad del Palacio de Perú 130, desconoce cómo llegó a la Según explicaron, el caño que teca. “Fue una movilización muy la de referencia, destruyó parte del tomó la determinación de evacuar biblioteca. Según se supo, provocó la rotura fue un flexible grande, nunca había visto algo así”, techo y una de las arañas y puso en todos los volúmenes existentes. Los que se había colocado en una repa- recordó Villa, que es directora des- riesgo a los 33 mil volúmenes que 33.210. Aun cuando no habían sido el Vaticano tiene una copia. ración de las tuberías de la caldera de 2006 y empleada de la biblioteca atesora el archivo histórico. afectados directamente por el agua. central, que por alguna falla o error desde 1999. El sector contaba apenas martes 6 de noviembre de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·895 | TIEMPO ARGENTINO 27

télam

Agujero - El tinglado del salón del colegio no soportó el material que cayó. Equipo - Tras el secado, los especialistas en conservación restituyen hojas y tapas y limpian las páginas de hongos.

debieron suspender las clases 24 libros que no pudieron salvarse Derrumbe en un La filtración en el techo de la biblioteca intervenidos. El personal de la biblioteca La biblioteca Esteban Echeverría fue pública Esteban Echeverría se produjo detectó que entre los libros dañados, 44 fundada en 1884 y vivió varios trasla- el 11 de junio de este año. La directora, estaban repetidos, y otros 32 pudieron dos, los mismos que tuvo el Concejo María Eugenia Villa, decidió evacuar ser repuestos, ya que habían sido pu- Deliberante, devenido en Legislatura de edificio lindero los 33.210 ejemplares, y los trasladó blicados por organismos gubernamen- la Ciudad. Consultada diariamente por al salón San Martín. Por su ubicación, tales. Solo 24 ejemplares fueron parte legisladores, investigadores y público 8254 libros estaban afectados por el de la “selección negativa”, es decir, no en general, se especializa en material a una escuela agua y la humedad, pero fueron 5112 pudieron recuperarse. La directora in- jurídico-legislativo, aunque también los que estaban directamente mojados formó que es apenas “el 0,3% del total contiene una importante colección de o húmedos. De ellos, 1650 debieron ser de libros”. historia de la Ciudad y el país. La mampostería cayó sobre el techo del colegio porteño La Merced. Sin víctimas. con una recuperadora, Ana Masiello, que integra el equipo actual de res- tauración, de nueve miembros, por ayó mampostería de un edi- trabajando en el edificio vecino y lo que se recibió ayuda de especialis- ficio sobre un colegio porte- van a proceder a tirar el resto de tas de todo el país, desde la Bibliote- Cño y debieron suspender las pared que queda en pie", indicó la ca Nacional, el Cabildo y la Facultad clases. El hecho ocurrió ayer en el docente. « de Filosofía y Letras, y se convocó a colegio La Merced, en Viamonte un equipo interdisciplinario de la 318, y si bien por el horario no hu- Universidad del Museo Social Argen- bo heridos, las autoridades deci- tino (UMSA), que había actuado en dieron suspender las clases por la un trabajo de restauración en San rotura de parte del techo. Antonio de Areco. "En un momento Los trozos de mampostería del Neuquén: niegan llegamos a contar con cerca de 80 edificio lindero cayeron sobre el voluntarios", comentó la directora. salón de actos y gimnasio del co- excarcelaciones Al día siguiente de la filtración, to- legio. "La caída se produjo a las 2 dos los bloques se reunieron para en el Colegio La Merced, ubicado El juez de Instrucción Penal aprobar un "Fondo especial de emer- en Viamonte 318, y rompió parte 6 de Neuquén, Mauricio Zabala, gencia" destinado a la recuperación de los techos del establecimiento, rechazó los pedidos de excar- de los libros. Esa misma semana, a aunque felizmente por el horario celación presentados por los propuesta del legislador Juan Carlos no se produjeron víctimas", preci- Dante Gullo, del FPV, se declaró de só a la agencia de noticias Télam defensores de los tres detenidos interés legislativo al trabajo de res- un vocero de la Guardia de Auxilio por el derrumbe en el super- tauración. de la Ciudad. mercado Cooperativa Obrera, "La primera etapa del Sistema de Mientras trabajaban en el lugar ocurrido el 25 de octubre pasado, rescate culminó el día 26 de junio, cuadrillas de esa dependencia porque ocasionó la muerte de cuando el último libro afectado por teña para apuntalar una mediane- siete personas. El propietario del el agua ingresó secado al Salón San ra, las autoridades de la institución edificio que se derrumbó, Néstor Martín a la espera de ser interveni- educativa, a la que asisten 404 Guerrero, el arquitecto Alberto do", recordó Villa en un informe. Du- alumnos, resolvieron suspender Diez y el encargado de la obra rante semanas, los libros pendieron las clases, en tanto que el gobierno que ocasionó la tragedia, José Al- de sogas y anaqueles donde fueron de la Ciudad envió un arquitecto, fonzo Silva Enríquez permanece- secados. Luego se trabajó sobre las que dispuso una serie de trabajos tapas, los bloques de papel y el cura- preventivos. rán detenidos hasta que el Juez do de hongos. Como se contó, varios "Lo bueno fue que no era el ho- resuelva su situación procesal. volúmenes que tenían mayor con- rario en que estaban los chicos", Los fiscales que llevan adelante centración de agua se reservaron en señaló la directora del estableci- la investigación, en su requeri- un freezer para detener el proceso miento, Claudia Rey, quien ade- miento anticiparon su opinión en de deterioro. Muchos de estos libros más dijo que las autoridades de el que sostienen las razones por están siendo “desfrizados” en estos la Ciudad resolvieron terminar las cuales los acusados a debían días, en lo que se constituye como la de sacar la mampostería floja del permanecer detenidos. última fase. “Nos queda la mitad de edificio lindero. los 1650", dijo Villa. « Restauración - Ana Masiello forma parte del grupo que trabaja en la tarea. "En estos momentos ya están 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·895 | | martes 6 de noviembre de 2012

Medidas de seducción para que la temporada veraniega no fracase Los turistas argentinos podrán pagar en pesos sus vacaciones en Uruguay Ayer, el gobierno uruguayo hizo oficial lo que hacía tiempo se preveía. Se aceptarán pagos en la divisa argentina, transferencias desde Buenos Aires para alquilar anticipadamente y además habrá reintegros de IVA en tarjetas.

urante los últimos días, Uruguay venía antici- pando gestos de buenas señales a los vecinos para Un anticipo Dpoder captarlos como turistas en el verano. Ayer concretó los anun- cios. El gobierno uruguayo anunció una serie de medidas tendientes a fomentar el turismo de argentinos en el país vecino que contempla la posibilidad de alquilar en pesos 90% argentinos y la devolución del IVA de ocupación hotelera en La Paloma y La Pedrera hubo este fin de Uruguay es la mayor semana, que fue largo delegación en la Feria en Uruguay, pues el 2 de Internacional de noviembre fue feriado. Turismo en América Latina (FIT) que se está desarrollando importante, ya que hacer esa opera- en Buenos Aires. ción por una compañía de transferencia de dinero internacional desde Argentina tiene un arancel del para las compras con tarjetas. Punta - La preocupación de los argentinos que veranean en el Este acaso comience a disiparse. Podrán pagar en pesos. 35% sobre el monto operado. La ministra de Turismo y De- El presidente del la AHUR indicó portes, Liliam Kechichian, dijo que "habrá un reintegro de la tasa del ajustar un poco más sus precios, la un simple depósito desde el cajero que esta alternativa de pago para el aquellos que quieran pueden alqui- IVA (18,5 por ciento) para todas las Asociación de Hoteles y Restauran- más cercano a su casa. hospedaje de los turistas argentinos lar en pesos argentinos depositando compras que realicen los turistas tes del Uruguay (AHRU) se asoció El presidente de la Asociación, seguramente sea una opción "atrac- esos importes en cuentas del Banco argentinos durante sus vacaciones con el Banco República de Uruguay Juan Martínez, indicó que esta ope- tiva" en lugar de utilizar sus tarjetas de la República Oriental del Uru- en el Uruguay". para permitirles a los argentinos ración tendrá un costo "social" único de crédito, ya que de esta manera guay (BROU). Buscando captar una mayor pagar sus hospedajes en pesos a la de U$S 10 por transacción. Este siste- evitan declarar todos sus gastos ante Kechichian señaló también que cantidad de visitantes, además de cotización oficial del día, haciendo ma de pago reportará un beneficio la AFIP. « volvieron del frío Choque en Dos jóvenes y un buzo Los integrantes de la 43ª dotación de la base antártica Marambio Misiones: llegaron al Aeroparque Metropolitano, tras haber prestado servicio ahogados en Moreno en el Continente Blanco en forma ininterrumpida durante un año. tres muertos

res personas murieron cuando os jóvenes se ahogaron en venes y, como no salió del agua, el automóvil en que viajaban las aguas del Dique Inge- "lo buscaron con intervención de Tpor la Ruta Nacional 12 se des- Dniero Carlos Roggero, en las fuerzas federales", indicó el pistó y chocó contra varios árboles, el partido bonaerense de Moreno. portavoz. unos 140 kilómetros al norte de Posa- En tanto, un buzo que realizaba Los rescatistas localizaron el das, informó la policía de Misiones. rastrillajes en el lugar fue hallado cuerpo sin vida del buzo de bom- El accidente se registró alrededor sin vida ayer por la tarde. beros por la tarde, de quien so- de las 9:30, cerca del acceso a la lo- Uno de los jóvenes se arrojó al lamente trascendió que tiene 40 calidad de Garuhapé, donde un Vo- agua el día sábado y, como desapa- años de edad. lkswagen Suran se salió de la ruta reció, otro se tiró para buscarlo, El dique Roggero es una represa en un tramo de curvas y se estrelló pero también se habría ahogado. que regula el cauce del río Recon- contra varios pinos. Buzos de Prefectura iniciaron ayer quista, que divide los partidos bo- El conductor del vehículo, Ricar- tareas de rastrillaje en aguas de la naerenses de Moreno y Merlo. do Luis Filippi, de 64 años, y una de represa, pero durante la búsqueda, En el año 2006, tres jóvenes se las dos mujeres que viajaban con él, uno de ellos no volvió a aparecer. ahogaron en ese lugar, y en febrero María Teresa Oberladstter, de 50, mu- Un vocero de los bomberos vo- de 1999 ya se había producido una rieron en el lugar. luntarios precisó a Télam que el polémica a raíz de las muertes en la En tanto, otra mujer que iba en primero de los hechos ocurrió el zona, donde sólo un cartel advertía el automóvil, cuya identidad no sábado, cuando "dos personas, de sobre la peligrosidad de bañarse en había podido ser establecida ayer, 24 y 28 años, desaparecieron en el la zona. murió cuando era trasladada a un dique Roggero" de la localidad de En esa oportunidad los vecinos hospital de la localidad de Puerto La Reja, en Moreno. reclamaron a los intendentes de los Rico. Serían oriundos de la ciudad Ayer un buzo ingresó al dique dos partidos que recorre el curso de Capitán Bermúdez. « para buscar los cuerpos de los jó- de agua, un mayor control. « martes 6 de noviembre de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·895 | TIEMPO ARGENTINO 29

Ayer, los trabajadores de la CEAMSE continuaron realizando asambleas informativas, ante la "incertidumbre" de perder sus puestos de trabajo La recolección de residuos en la Ciudad recién se normalizaría por la tarde Los centros de transferencia volvieron a funcionar pasadas las 16, cuando un 45% de la basura acumulada seguía en las calles. El intendente de San Fernando pidió que ya no se permita a la Ciudad depositar sus desechos en el Conurbano.

télam

» Gustavo Sarmiento [email protected] Exceso arrios del norte y el microcentro de la Ciudad de Buenos Aires Bvolvieron a amanecer ayer re- pletos de basura, por la continuación de las asambleas informativas que realizaron los trabajadores de la CEAMSE 748 ante la "incertidumbre" respecto de sus puestos laborales. La actividad, que sufre interrupciones desde el viernes a la noche, volvió a funcionar ayer por mil toneladas de la tarde y recién se normalizaría hoy residuos debía mandar cerca de las 19, por lo que el gobierno este año la Ciudad, para porteño pidió a los vecinos que no sa- caran anoche los residuos a la calle. cumplir la Ley de Basura Desde la moyanista Asociación Gre- Cero. En 2011 mandó mial Obreros y Empleados de CEAMSE más de 2,2 millones. (AGOEC) mostraron su preocupación por el colapso de los rellenos sanitarios que estimaron, se dará entre abril y mayo de 2013, lo que haría peligrar la situación de 1500 trabajadores. Para Montañas - En San Telmo, la basura continuaba acumulándose ayer. Las interrupciones del servicio comenzaron el viernes. Alternativa

Los rellenos sanitarios de José C. Pompeya, la situación era más grave El relleno Norte III, de José León 20 años más Paz, González Catán y Ensenada y los porque se agregaban vehículos de Suárez, recibe unas 17 mil toneladas tres centros de transferencia de los ba- provincia. Núñez, Belgrano, Palermo y diarias, de las cuales 6200 las envía "Está en riesgo la rrios porteños volvieron a funcionar Recoleta fueron los barrios más afecta- la Ciudad, lo que despertó críticas de La AGOEC pidió que se pasadas las 16. Alfredo Vega, vocero de dos. La cartera dispuso un operativo de intendentes del norte del GBA. "No salubridad de 14 la presidencia de la CEAMSE, señaló recolección de emergencia, que aten- podemos seguir permitiendo que la anexe al relleno Norte millones de personas", a Tiempo Argentino que "hasta que se dió puntos críticos y prestó servicio basura de la Ciudad se deposite en el III 70 hectáreas del dijo Diego Santilli. normalice la situación, quedan por lo manual en escuelas y hospitales. "El Conurbano", expresó el mandatario menos unas 24 horas". conflicto en la CEAMSE continúa y es- de San Fernando, Luis Andreotti, y Ejército en Campo de A las 17, había un 45% de los resi- tá en riesgo la salubridad de 14 millo- agregó que "no se puede entender có- Mayo, posibilitando 20 revertirlo, pidieron que se incorporen duos todavía en la calle, ante la impo- nes de personas", aseveró el ministro mo Macri, casi al final de 2012, sigue años más de vida útil. El unas tierras aledañas al relleno Norte sibilidad de descargar los camiones, Diego Santilli. Los trabajadores y la sin un plan B". Vega graficó: "Tenemos III, y que tanto la provincia como la que estaban ocupados en un 80%, presidencia de CEAMSE, sin embar- capacidad de recepción para ocho me- mes que viene, la Ciudad Ciudad bajen el nivel de residuos que según informó el Ministerio de Am- go, no hablaron de “conflicto” ni paro, ses. Necesitamos que se abra un nuevo inaugurará una nueva envían cotidianamente. Municipios biente y Espacio Público porteño. En sino de "asambleas informativas" que relleno sanitario o se amplíe el actual. planta donde tratará 1000 del norte del Gran Buenos Aires cri- la estación de Colegiales se agrupaban provocaron "demoras" en el servicio, Y que baje lo que envían. Si llegaran ticaron que la Ciudad no trate en su unos 80 camiones, mientras que en porque debían debatir los operarios 10 mil toneladas por día, tendríamos toneladas diarias. distrito los residuos que produce. Flores había siete cuadras de fila. En de 20 turnos rotativos. para 20 meses más." « 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·895 | | martes 6 de noviembre de 2012

Ayer se iniciaron las obras en la calle San Martín Entre las dudas de taxistas y garajistas, avanzan las peatonales del microcentro El plan del gobierno de la Ciudad es convertir en exclusivas para transitar a pie unas 100 cuadras de la zona del centro porteño. Abarcará buena parte de las calles Reconquista, 25 de Mayo, San Martín y Bolívar.

» Sergio Di Nucci [email protected] Peatones Campaña l primer paso del proyecto del gobierno de la Ciudad de peatonalizar el microcentro El jefe de Gabinete arrancó en febrero de este Eaño con una medida tibia que re- Horacio Rodríguez Larreta sultó sin embargo halagüeña para y el subsecretario de peatones y ciclistas, pero deplorable Transporte Guillermo para los taxistas, para los dueños y empleados de muchos garages y Dietrich presentaron ayer de algunos comercios de la zona: a la campaña "Somos Todos comienzos de ese mes se restringió la circulación vehicular en algunas Peatones", que tiene por calles, retomando una ordenanza de objetivo concientizar a 1976. Desde el gobierno hubo decla- los conductores sobre el raciones de alegría, porque Buenos Aires y su centro comenzaba a ser al respeto al peatón. fin una ciudad más amigable, más paseante, menos agresiva y ruidosa. Desde ayer, la calle San Martín es- ropas claras, etcétera. Es decir que lo tá clausurada entre Rivadavia y Bar- que hace el Ejecutivo lo borra con el tolomé Mitre, un trabajo que perdu- codo el Legislativo". Esta misma Cá- rará hasta el 17 de diciembre, cuando mara de Garages y Estacionamientos quedará reconvertida en peatonal, A pie - Reconquista es una de las primeras arterias que la Ciudad reconvirtió en peatonal. Se suman varias más. denunció que la medida, para la cual con calzadas y aceras al mismo nivel no fueron consultados, afectó "entre y una límpida ciclovía. Para 2015, San Rivadavia; Bolívar, entre Diagonal redas son angostas y la cantidad de de la Cámara de Garages y Estacio- un 50% y un 70% a todas las cocheras Martín y 25 de Mayo, donde ya se está Sur y Belgrano, y Alsina, entre Dia- gente es mucha. Ahora hay otras en namientos que dialogó también con del microcentro, y en la zona del co- trabajando, serán peatonales entre gonal Sur y Defensa, estas últimas en que nos parece que no se justifica, Tiempo, "probablemente esto sea per- rredor, donde está permitido pasar, Córdoba y Rivadavia. torno a la Manzana de las Luces y la como en el caso de Suipacha. Sin em- judicial para el gremio, pero habría por la falta de información de la gen- La idea es que las obras de pea- Iglesia de San Ignacio de Loyola, dos bargo, esta medida de peatonalizar que evaluarlo desde el lado urbanís- te la merma es del 30 por ciento. Hay tonalización abarquen el polígono monumentos arquitectónicos que el microcentro hay que analizarla de tico y humano. Actualmente existen 7200 coches por hora en esa zona que delimitado por Leandro N. Alem, merecen cuidado. una manera que no puede ser aislada, 190 establecimientos, y podrán que- ahora no pueden ir rotando, se atascó Santa Fe, Carlos Pellegrini y Aveni- Desde la Asociación de Taxistas sino que forman parte de un proyec- dar en la calle más de 1000 personas. la Ciudad." da de Mayo. De hecho, el plan del de la Capital, su secretario Alberto to que, hasta el momento, es un no- Lo que resulta insólito es que Macri Quienes se mostraron contentos gobierno es peatonalizar unas 100 Rodríguez señaló a Tiempo Argentino table fracaso. Tenemos por ejemplo habla de que quiere una ciudad sin con la medida fueron quienes tra- cuadras. Se espera que el proyecto que "hay calles en que se justifica la el caso de la doble mano no sólo en ruido, más pura, y la semana pasada bajan día a día en el microcentro y esté concluido en junio de 2015, para peatonal, como en el caso de Lavalle la Avenida Puerreydón sino en Jujuy, se trató un plan en la magistratura en los dueños, no sus empleados, de las cuando, según los planes, se podrá y Florida, que son de amplio transito. que antes se transitaba de sur hasta donde se aprobó la bici con motor a cocheras ubicadas sobre Corrientes caminar sin ver automóviles por las O quizás también, siempre hablando el norte, y ahora se ha convertido en bencina, que no podrán andar por la y Córdoba. Los empleados de esos calles Reconquista –además de 25 de del microcentro, en aquellas donde un aquelarre.” bicicenda pero sí por las calles. Hasta garajes trabajarán más por el mismo Mayo y San Martín– entre Córdoba y hay mucha labor bancaria, y las ve- Para Eduardo Sánchez, presidente recomiendan a los usuarios que usen precio. «

télam Inauguraron dos nuevos centros universitarios en penales de Ezeiza

l ministro de Educación de la las cárceles, lo que lo convierte en mayor sentido estas decisiones del Nación, Alberto Sileoni, des- el colectivo que más ha crecido en Ministerio de Justicia". Etacó ayer que más del 70% de el ámbito educativo (un 248%) entre A su turno, el ministro Alak las personas privadas de libertad 2001 y 2010, según datos del último aseguró que "el mejor instrumento "están estudiando", lo que habla Censo Nacional. para la reinserción social es la edu- "de sus deseos de superarse, de no "No había demasiadas razones cación", y destacó que "la nueva ley volver a delinquir". Lo hizo durante para que un ministro de Educación de Educación incluye el estímulo la inauguración de dos nuevos cen- estuviera tan cerca del sistema peni- educativo para que el interno, si es- tros universitarios en los Complejos tenciario, parecían mundos distin- tudia, pueda reducir el plazo de la Penitenciarios Federales de Ezeiza, tos, pero ahora a estas inauguracio- pena privativa de libertad". junto a su par de Justicia y Derechos nes hay que mirarlas en una clave Las carreras disponibles en Ezei- Humanos, Julio Alak. contextual de una Argentina que ha za son las de Derecho, Psicología, Los complejos funcionarán en la cambiado desde 2003 en adelante", Sociología, Ciencias Económicas, Unidad IV de mujeres y en la I de indicó Sileoni, y explicó que "ha cre- Trabajo Social, Ciencias de la Infor- varones, como parte de una políti- cido mucho el número de internos mación, Administración, Historia, ca pública que ya permitió que el que están estudiando en la educa- Letras, Geografía, Turismo y Filo- Ministros - Alberto Sileoni y Julio Alak, en los complejos penitenciarios de Ezeiza. 73,9% de los internos estudien en ción secundaria, por eso adquieren sofía. « martes 6 de noviembre de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·895 | TIEMPO ARGENTINO 31 será un registro único que reunirá estadísticas de organismos de todo el país a partir de 2013 Desde enero, el Indec sistematizará toda la información sobre violencia de género Permitirá redefinir las políticas de prevención de hechos de violencia contra las mujeres a nivel nacional y provincial.

télam

l 1º de enero próximo se pon- drá en marcha el Registro Único de Violencia contra la Mujer, una herramienta que Más denuncias Epermitirá sistematizar la información que se recoge en los organismos públi- cos de todo el país para que sea com- parable y sumativa, según informa- ron ayer las autoridades del Instituto Nacional de Estadística y Censos. 797 El Indec junto con el Consejo Na- cional de las Mujeres (CNM) y representantes de todas las áreas de mujer recibió en septiembre de este año la Oficina de Violencia Doméstica El registro recogerá de la Corte Suprema. En edad, nivel educativo, el mismo mes de 2011 tipo de violencia y habían sido 708. Y en vínculo con el agresor. septiembre de 2010, 654. Anuncio - Mariana Buscetto, presidenta del Consejo Nacional de las Mujeres, y Ana María Edwin, directora del Indec. de las provincias, realizaron ayer un es histórica porque es la primera vez "los distintos tipos de violencia que Por su parte, Ana María Edwin, todo el material estadístico de cada encuentro técnico para la construc- que logramos desde el Estado nacio- se ejercen, cuáles son las situaciones directora del Indec, destacó que este distrito permitirá "tener una esta- ción de este registro, que contará nal poder construir los dispositivos en cada una de las provincias, qué registro "también conlleva la protec- dística nacional sobre la violencia con los aportes de los organismos necesarios para la construcción de violencia se visualiza más en cada re- ción de quienes rodean a esa mujer, contra la mujer". dedicados a combatir la violencia de un registro tan importante", dijo a gión", entre otras variables. Así, los como los familiares más directos y, Formarán parte del registro carac- género recolectados por las depen- la agencia de noticias Télam la pre- estados nacional, provinciales y mu- fundamentalmente, los niños que terísticas de las mujeres como edad, dencias de las áreas de estadísticas de sidenta del CNM, Mariana Buscetto, nicipales podrán redefinir mejores conviven con esa mujer que sufre nivel educativo, el vínculo con el agre- todo el país. quien detalló que a partir de los da- políticas para prevenir la violencia maltrato". La funcionaria explicó sor, el tipo de violencia denunciada y "Esta jornada es importantísima y tos obtenidos podrán diferenciarse contra las mujeres. que el procesamiento progresivo de las características del agresor. «

vergonzoso alegato del defensor oficial en el juicio por marita

El defensor oficial Hernán Molina pidió Catalán, quien era novio de Marita en la y María Jesús Rivero (otra de las trece A Milhein se la acusa de haber ayer en su alegato la absolución de sus que época en que fue raptada, en 2002, personas imputadas y señalada como sido la primera persona que retuvo a defendidos, Daniela Milhein, Alejandro y es el padre de su hija, Micaela, hoy autora intelectual del secuestro de Ve- Marita Verón luego de que la secues- González y Juan Derobertis, acusados de 13 años. rón) es que ambas tuvieron un hijo de traran. En un alegato por momentos de retener y trasladar contra su vo- Molina dedicó su alegato a des- Rubén Ale”, dijo el defensor oficial, en vergonzoso, Molina criticó los apoyos luntad a María de los Ángeles Verón, calificar a los testigos que dijeron referencia al ex presidente del club de que ha recibido Susana Trimarco en su en el tramo final del juicio oral por el haber visto a Verón cautiva en la casa fútbol San Martín de Tucumán, cuyo lucha contra la trata. Ayer, la mamá de secuestro y desaparición de la joven de Milhein y en diversos prostíbulos nombre se ha repetido varias veces Marita se reunión con la ministra de tucumana. Además, solicitó a la justi- de la provincia de La Rioja. “El único en el trancurso del proceso, aunque no Seguridad Nilda Garré, quien visitará cia investigar y detener a David Adrián punto de coincidencia entre Milhein está acusado en este proceso. Tucumán la semana entrante.

efe propuestas sobre por la identidad de hijos jubilados recibieron sus scioli destacó la baja de derechos para trans de reproducción asistida fechas de pago por sms la mortalidad infantil - Maris Giroldi. El encuentro se llamó “La las personas trans. Donda en la redacción del proyecto. para facilitar sus datos. salud un compromiso intersectorial”. María Rachid - Rachid María 32 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·895 | | martes 6 de noviembre de 2012

Discépolo según Galasso antonio di benedetto, hoy CULTURA Mañana a partir de las 19, en el marco El jueves a las 19 se presentará Antonio del ciclo Los Malditos, el historiador Di Benedetto periodista de Natalia Gelós Norberto Galasso disertará sobre en la Casa de Mendoza (Av. callao 445). Enrique Santos Discépolo en el Centro Participan: Roberto Cox, Jorge Urien Be- Para comunicarse con esta sección: Cultural de Pasaje Rivarola 154. rri, Jimena Néspolo y Fernando Spiner. [email protected]

Mientras que los recortes a las subvenciones gubernamentales están afectando duramente a las instituciones relacionadas con la cultura La crisis económica europea también se hace sentir en los productos culturales Con una novela irónica sobre el ex titular del FMI, Juan Francisco Ferré ganó el Premio Herralde. Un poemario de la portuguesa Susana Araújo habla de economía y una obra de Henry Moore se vende en un municipio de Londres para paliar la crisis.

efe » Natalia Páez [email protected]

a crisis económica y social Una fábula europea empieza a ser tema de diferentes productos perversa sobre culturales. Ayer el escritor Lmalagueño Juan Francisco Ferré la sexualidad ganó la XXX edición del Premio He- rralde de novela, convocado por la como desmesura editorial Anagrama y dotado con 18 mil euros, por su obra Karnaval, y como ejercicio basada en el personaje real de Do- minique Strauss-Kahn, uno de los de dominio y hombres más poderosos del mundo que, como director del Fondo depredación. Monetario Internacional (FMI) fue escándalo tras ser detenido cuando toma apresuradamente un avión Preciado para que opinen del caso. con destino a Francia, acusado de La escritora sevillana de origen ma- violar a una trabajadora inmigran- drileño Sara Mesa, queda finalista te de raza negra en la habitación con Cuatro por cuatro, una obra que de un lujoso hotel de Nueva York. arranca con la historia de un gru- Ferré combina la historia ya co- po de chicas, lideradas por Celia, nocida de Strauss-Kahn con la del que se fugan de un internado, pero movimiento de los indignados del que son atrapadas y devueltas a la 15-M, surgido un día después del institución. escándalo sexual. "Este personaje Mientras tanto en Portugal, se tan poderoso, al caer desde las al- conoció por estos días que el pro- turas convertido en un apestado, se fundo impacto de la crisis econó- transformará en un gran enemigo mica es el tema de la obra Dívida del sistema desde dentro y pasará a J.F.Ferré - El jurado calificó su novelaKarnaval como un gran "panfleto que examina los desmanes del neocapitalismo". Soberana (Deuda soberana), firmada liderar ese movimiento de indigna- por la escritora y ensayista portu- dos", señala el autor. El malagueño Trichet, a Barack Obama o Nicolas revolucionario de cambiar el esta- revolucionario de cambiar el esta- guesa Susana Araújo. Lanzado en convierte al director del FMI en un Sarkozy. do de las cosas. "En ese sentido la do de las cosas. "En ese sentido, la Portugal por la editorial Mariposa indignado más, que trata de trans- Karnaval examina, asimismo, novela puede ser considerada como novela puede ser considerada como Azul, el poemario Dívida Soberana formar el sistema desde dentro y lo que significa ser un poderoso, un examen del mundo actual, pero un examen del mundo actual, pero es una manifestación más de la eso se plasma a través de una serie un potentado en esta época y, al también como una novela cómica también como una novela cómica revitalizada creatividad del país, de cartas que escribe a Jean-Claude mismo tiempo, muestra el deseo al mostrar cómo podría ser el mun- al mostrar cómo podría ser el mun- donde los artistas han agudizado do si cambiaran algunas cosas." El do si cambiaran algunas cosas". El su mirada crítica para rebelarse jurado –compuesto por Salvador jurado califica la obra ganadora co- contra la decadencia económica Clotas, Marcos Giralt Torrente, Vi- mo "un panfleto político que lanza y social. "La poesía, y la literatura cente Molina Foix y el editor Jorge una mirada despiadada sobre los en general, pueden ayudarnos a Herralde– califica la obra ganadora desmanes del neocapitalismo y los comprender las consecuencias –a como "un panfleto político que lan- ritos del poder; una fábula perver- corto y largo plazo– de las políticas za una mirada despiadada sobre los sa sobre la sexualidad como desme- actuales en nuestras vidas", defen- desmanes del neocapitalismo y los sura y como ejercicio de dominio y dió en declaraciones a Efe Araújo ritos del poder; una fábula perver- depredación; y una sagaz y feroz (Lisboa, 1975), pues las letras, agre- sa sobre la sexualidad como desme- indagación sobre la hipocresía, la gó, "nos permiten mirar simultá- sura y como ejercicio de dominio y manipulación y las dobles morales neamente" a casos individuales o depredación; y una sagaz y feroz de las desinformadas sociedades colectivos. indagación sobre la hipocresía, la actuales". Todo se enmarca en un momen- manipulación y las dobles morales Ferré piensa que lo mejor de la to en que la crisis económica por la de las desinformadas sociedades novela es un capítulo intermedio que atraviesa la Unión Europea se actuales". que divide la novela en dos partes, está haciendo sentir en el mundo Karnaval examina, asimismo, en el que se evoca un falso docu- del arte y la cultura. Desde las bi- lo que significa ser un poderoso, mental en el que son entrevistados bliotecas británicas a los estudios un potentado en esta época y, al personajes reales como Philip Ro- cinematográficos portugueses y Henry Moore - La escultura que el municipio londinense decidió vender. mismo tiempo, muestra el deseo th, Michel Houellebecq o Beatriz los museos griegos, los recortes a martes 6 de noviembre de 2012 | | CULTURA | año 3 | n·895 | TIEMPO ARGENTINO 33

Culminó el pre mica de la región cuyo juan francisco Emprendedores culturales, artistas ferré

Además de escritor es crítico li- y productores reunidos en San Juan terario por lo que aborda la literatura desde dos puntos de vista Una forma de federalizar los bienes culturales. De rondas de negocios a arte y diseño. diferentes. Obtuvo el doctorado en Filología Hispánica. Ha publicado la colección de roductores, artistas y emprendedores culturales de relatos Metamorfosis (2006) y las San Juan, Mendoza y San novelas La vuelta al mundo (2002), P Luis se reunieron entre el jueves I love you Sade (2003) y La fiesta y el sábado en distintos espacios del asno (2005, con prólogo de de la capital sanjuanina para par- Juan Goytisolo). ticipar del PRE MICA (Mercado de Ya había resultado finalista en Industrias Culturales Argentinas) el Premio Herralde en 2009. Tan- de la Región Cuyo. to Enrique Vila Matas como Ferré El director nacional de In- fueron los únicos escritores en ha- dustrias Culturales, Rodolfo cer "doblete" es decir, en resultar Hamawi, señaló en el cierre finalistas y luego ganadores. que "los PRE MICA constituyen la búsqueda de federalizar las producciones de nuestros bienes culturales, de darles visibilidad, las subvenciones gubernamentales de mostrar lo que se produce en están afectando duramente a las cada región". Durante estas tres instituciones culturales. jornadas, contó que "se grabó En otro orden se desató en el un disco con los músicos de la Reino Unido una polémica tras co- región, se realizó un desfile con nocerse la reciente decisión de un diseñadores cuyanos, hubo mues- ayuntamiento en Londres de ven- tras de música y teatro, clínicas Rondas de negocios - Se registraron 123 rondas en las que los interesados pudieron comercializar sus productos. der una escultura del famoso ar- para los realizadores audiovisua- tista inglés Henry Moore por nece- les, capacitación para los editores jornadas, 21 bandas estuvieron de Diseño a todos los sectores. En la se registraron 50 inscriptos en 208 sidades económicas. Esto despertó de libros, revistas y contenidos grabando y mostrándose en show- muestra permanente de esta disci- rondas de negocio. duras críticas en medios del Reino digitales". cases, hubo cinco conferencias con plina, se mostraron los trabajos de El próximo PRE MICA será el de Unido, donde distintas personali- Algunos números demuestran profesionales del sector de la músi- más de 60 diseñadores. Región Patagonia y la inscripción se dades del mundo de la cultura se la importancia de esta actividad, ca, 500 reuniones de intercambio y También se realizaron dos talle- extiende hasta el 11 de noviembre. están uniendo para tratar de evi- que distingue seis sectores de las negocio entre músicos, productores, res de libros artesanales, a cargo Se realizará en San Carlos de Bari- tarlo, según informó la BBC. industrias culturales: música, di- salas, sellos discográficos de todo el de Eloísa Cartonera y Editorial Fu- loche del 6 al 8 de diciembre y con- Esta industria es una de las que seño, artes escénicas, artes audio- país, y se registraron 123 rondas de nesiana; durante estos tres días se voca a productores culturales de las mayores fuentes de ingresos gene- visuales, editorial y videojuegos. negocios. encuadernaron libros con poesías provincias de Río Negro, Neuquén, ra porque emplea a 8,5 millones de Hubo 58 productores inscriptos La novedad en este PRE MICA fue- del destacado poeta sanjuanino Leó- La Pampa, Chubut, Santa Cruz y personas en las 27 naciones de la –más un 20% que se sumó sin ron las rondas de vínculos –a través nidas Escudero, que se presentó en Tierra del Fuego. Para inscripciones, Unión Europea. inscripción previa–, 169 rondas de presentaciones de siete minutos– el cierre de los talleres, participaron ingresar a . torio para que no se venda la escul- pradoras, 33 profesionales (entre ño. En ese marco, 20 diseñadores ro, Neuquén, Santa Fe, Buenos Aires, La segunda edición del MICA se tura, es el cineasta Danny Boyle o el cineastas, productores, abogados gráficos e ilustradores mostraron de la región de Cuyo y de la vecina desarrollará del 11 al 14 de abril del director de la Tate Gallery, Nicholas y empresarios) del sector audiovi- su trabajo en el Living del Espacio República Oriental del Uruguay) y 2013 en Tecnópolis. « Serotam. La carta que pide frenar esta decisión la redactó la hija del es- cultor, y fue publicada por The Obser- ver. Allí se oponen a la venta de la fi- Dónde escuchar el mejor gura de bronce Draped Seated Woman Seis sectores: (Mujer reclinada vestida), que Moore jazz para todos y todas esculpió en 1958. El municipio de música, Tower Hamlets, un distrito del sur de Londres, anunció el mes pasado diseño, artes a prestigiosa cantante y Fernández, Juan "Pollo" Raffo, Nicolás su decisión de vender la escultura, compositora Eleonora Eubel Sorín y Esteban Sehinkman forma forzado por la crisis y un recorte escénicas, artes Lcontinúa presentando su parte de un proyecto que recopila y presupuestario "sin precedentes" de último disco, Por el aire, además difunde música escrita por composi- más de 100 millones de libras (160 audiovisuales, de hacer un recorrido por Espejos tores enrolados dentro de las vastas millones de dólares) anuales duran- de agua y Esthesia, sus anteriores fronteras estilísticas del jazz local. « te los próximos tres ejercicios. El editorial y trabajos.Con el acompañamiento ayuntamiento argumenta además de Rodrigo Agudelo en guitarra, que los costos de aseguro de la obra videojuegos. Juan Bayón en contrabajo y Carto son "demasiado altos" debido al van- Brandán en batería, actuará hoy dalismo y al aumento del robo de en Virasoro Bar, el miércoles 21 objetos de metal.Moore (1898-1986), sual que participaron en capaci- en Jazz'n Blues y el domingo 9 de conocido por su ideología socialis- taciones y mesas de debate. Entre diciembre en el ciclo Conciertos en ta, vendió su obra al London Coun- ellos, Mariano Llinás, que ofreció el Botánico. ty Council en 1960 por 6000 libras una clínica de realización donde Mientras tanto, el Ensamble (9600 dólares), muy por debajo de su pudieron analizarse proyectos Real Book Argentina tocará hoy valor de mercado, con el propósito inscriptos en el encuentro (ver y el 28 de noviembre en Thelo- de que fuese expuesta en un espacio recuadro). En cuanto a las artes nious Club y el 22 de noviembre público de un barrio degradado del escénicas, se programaron cinco en el C.C. Recoleta, en el marco del este de la capital británica. La escul- mesas especiales, dos showcases Festival Bs. As. Jazz, adelantando tura podría alcanzar ahora los 20 y una entrevista pública a Javier material de su segundo álbum. La millones de libras (32 millones de Acuña, creador de Alternativa agrupación, integrada por Daniel dólares), lo que para Serota y Boyle Teatral. Se concretaron 378 ron- Pipi Piazzolla, Mariano Sívori, "va en contra del espíritu original de das de negocios. Alan Plachta, Gustavo Musso, Ber- Henry Moore". « Además, durante las tres nardo Monk, Richard Nant, Cirilo Ensamble Real Bool Argentina - Tocarán en el marco del Festival Bs.As. Jazz. 34 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·895 | | martes 6 de noviembre de 2012

alegatos en el juicio a freydoz "mudanza blanca": dos condenados POLICIALES Mañana comienza la etapa de alegatos Un productor de seguros y un empleado ARG en el juicio oral a Susana Freydoz por fueron condenados a seis años y nueve el crimen del gobernador de Río Negro meses de prisión por intentar enviar Para comunicarse con esta sección: Carlos Soria, ocurrido el 1° de enero en más de una tonelada de cocaína oculta [email protected] comunicarse con esta sección: su casa de General Roca. en muebles a España, en 2010. [email protected]

La víctima fue internada en grave estado con quemaduras en el 80 por ciento del cuerpo Roció con solvente a un vecino de Las Cañitas y lo prendió fuego Ocurrió a las 16 frente a decenas de testigos. Por el hecho fue detenido un hombre de 41 años, que vive en el edificio de Chenaut 1970. La principal hipótesis es que el ataque fue por una deuda. El acusado tiene antecedentes violentos.

» Federico Trofelli [email protected]

orge Serrano, de 41 años, es un hombre conflictivo. Dos años atrás, había intentado prender J fuego a un vecino con una especie de soplete y llegó a quemarle la puerta y el piso de su departamen- to del edificio de Chenaut 1970, en Las Cañitas. Ayer, un hombre identi- ficado como Alejandro Brinberg, de unos 40 años, discutió con él por una deuda y terminó con el 80 por ciento de su cuerpo quemado: Serrano le ti- ró un balde con solvente y lo prendió fuego con un fósforo. Mientras varias personas asis- tían a la víctima, que estaba en- vuelta en llamas, el agresor co- menzó a correr por la calle Huergo donde fue literalmente tacleado por un vigilador privado de la zona y otros encargados de edificios que lo retuvieron hasta que llegó la policía. Más tarde, Serrano fue trasladado a la Comisaría 31 donde

Dramático - Un periodista de C5N fue testigo del hecho y sacó una foto con su celular luego de que un barrendero pudiera sofocar las llamas que quemaban a la víctima. "Él (por el acusado) llegó a los 20 minutos y la víctima por ciento del cuerpo quemado, por Otra fuente consultada en el lu- problemas con todo el barrio, tira fue trasladada de urgencia al Hos- lo que el pronóstico es reservado”. gar, indicó una versión diferente: botellas por el balcón, es penden- tuvo problemas con pital Fernández donde permanecía “La madre de Jorgito, Gloria Verón, “Los padres de él son fabulosos, el ciero y dice mover influencias con varios vecinos por internada al cierre de esta edición, había sido administradora del edificio papá tiene muchas propiedades y gente poderosa.” según indicaron a Tiempo fuentes hasta que tuvo problemas con varios es el dueño de un restaurante de “A otro vecino le dijo que lo iba a temas de dinero. policiales. vecinos por un tema de dinero. Quizá la zona; la madre vive en el depar- cagar a tiros. Aunque a decir verdad, Quizá tuvo que ver con Alberto Crescenti, titular del SA- tuvo que ver con eso, pero la víctima tamento de al lado al de Jorge y lo nunca lo vimos armado”, aclaró otra eso", dijo un hombre ME, informó que “el paciente está en no es de acá”, explicó una mujer que sufre. Es una mujer encantadora de las personas que conoce a Serrano que vive en el edificio. grave estado debido a que tiene el 80 vive en el mismo edificio. pero el muchacho es terrible, tuvo del barrio. « diego paruelo quedó a disposición de la justicia. Algunos testigos de la detención un testigo solidario señalaron a Tiempo Argentino que el hombre confesó a los agentes haber cometido el hecho. “En otro momento de mi vida no hubie- menzó a escuchar los gritos de auxilio. El periodista de C5N Hernán Lirio se convirtió en testigo del episodio ra hecho nada pero después de lo de “Socorro, sálvenme”, gritaba el hombre y pasó a transmitirlo prácticamente mi hijo, ni lo dudé. Rompimos la puerta mientras se revolcaba en el palier del en vivo: “Fue a las 16:05 de la tarde, de vidrio y como pudimos lo sacamos”, edificio. Cardozo y dos vecinos más in- escuché muchos gritos y cuando me explicó Alberto Cardozo, padre de Ma- tentaron entrar pero no pudieron, hasta doy vuelta vi que había un hombre tías, asesinado en una picada de au- que rompieron los vidrios de la puerta y afuera y dentro del edificio no vi otro tos en San Martín en 2008. El hombre, lograron sacar a la víctima a la vereda. hombre; vi una bola de fuego de la que trabaja como barrendero para el “Me saqué la camiseta y comenzamos cintura para arriba.” gobierno de la Ciudad, estaba en la es- a apagarlo. Era una bola de fuego. Oja- Todo ocurrió muy rápido, a po- quina de Huergo y Chenaut cuando co- lá sobreviva”, contó. cos metros de la avenida Luis María Pericias - Policías de Científica trabajaban en el lugar donde cayó la víctima. Campos. La ambulancia del SAME martes 6 de noviembre de 2012 | | POLICIALES | año 3 | n·895 | TIEMPO ARGENTINO 35 Dos jóvenes fueron asesinados a puñaladas en Tucumán y en las afueras de Mar del Plata Roban a la familia de Otras dos muertes a la salida de un comisario

a familia del comisario discos se suman a la de Palermo Claudio Esteban, jefe de la DDI de Pilar, fue asal- tada en su casa de la lo- Por el crimen ocurrido a metros de la Embajada de los EE UU, el juez aguardaba ayer medidas Lcalidad de Derqui, de donde los ladrones escaparon con dinero, de prueba para poder indagar a los tres acusados. Por los otros dos casos, hay un solo detenido. electrodomésticos y un auto. El hecho fue cometido el sábado, gentileza la gaceta de tucuman cuando dos ladrones armados ientras continúa la inves- irrumpieron en la casa ubicada tigación por el crimen de en la esquina de Las Amapolas y Sebastián Sánchez Gue- Los Álamos, de esa localidad del vara, ocurrido el domin- partido de Pilar. Mgo a la mañana frente a la Embajada Los delincuentes entraron al do- de los Estados Unidos, en Palermo, micilio y redujeron a la esposa ayer se conocieron otros dos críme- del comisario y a sus dos hijos de nes similares ocurridos en la provin- 15 y 19 años. Luego maniataron cia de Tucumán y en las afueras de a las víctimas y las llevaron hacia Mar del Plata. una de las habitaciones, donde Durante la tarde de ayer, el juez las dejaron encerradas. de instrucción porteño Alberto Ba- Los asaltantes recorrieron la ca- ños estaba esperando recolectar más sa y tomaron dinero en efectivo, pruebas, testimonios y filmaciones de electrodomésticos y otros obje- las cámaras de seguridad de la zona tos de valor, tras lo cual cargaron antes indagar a los tres detenidos por todo en el auto Chevrolet Corsa la muerte de Sánchez Guevara. de la familia, con el cual escapa- La mayor expectativa está relaciona- ron. da a cómo calificará el juez la causa, Cuando los delincuentes logra- en cuyo caso todos o alguno de los ron huir, la esposa del jefe poli- jóvenes podrían recuperar su liber- cial llamó a su marido, quien en tad si Baños considera que se trató Nueva víctima - Jesús Ignacio Dorado tenía 23 años y lo mataron a la salida del boliche Revolución Bailable. ese momento se encontraba en de un homicidio preterintencional o en riña. El hecho ocurrió el domingo, cer- mataron por nada. Lo mataron para 4, Dorado salió y fue interceptado por ca de las 7, en la Plaza Intendente ver quién se la aguantaba más, entre una patota, que lo golpeó y le clavó Seeber, sobre Avenida Sarmiento casi tres". una puñalada en el pecho. La mujer y los hijos del esquina Colombia. "A Seba lo mataron La policía tiene a cinco personas jefe de la DDI de Pilar El joven de 26 años recién salía de de atrás. Tenemos LOS OTROS CASOS. En tanto, un jo- identificadas, entre ellas un joven de fueron maniatados un boliche de la zona y estaba yendo ven de 23 años fue asesinado de 17 años que tenía el arma homicida. con dos amigos al casino del Hipódro- confirmado que fue una puñalada a la salida del boliche El tercer hecho ocurrió en Batán, y encerrados. mo de Palermo, cuando se cruzaron por una patada", dijo Revolución Bailable de la localidad en las afueras de Mar del Plata, don- con un grupo de cinco jóvenes, dos ayer Natalia, una tucumana de Taruca Pampa, luego de Leonardo Seitz, de 25 años, fue ase- chicas y tres muchachos, con quienes de una discusión por defender a su sinado durante una pelea entre dos su trabajo, y realizaron la denun- se enfrascaron en una pelea porque amiga de toda la vida hermano. grupos de jóvenes a la salida del boli- cia del caso. Sánchez Guevara o uno de sus ami- de Sánchez Guevara. La víctima, Jesús Ignacio Dorado, che La Barra. El principal acusado es Esta es la segunda vez que el jefe gos miró a una de las chicas. era oriunda de Burruyacu, quien ha- Lucas Ezequiel González, de 19 años policial sufre un robo en su ca- En medio de la pelea, la víctima bía ido con el hermano y un grupo y apodado alias "Tucu", quien persi- sa: ya lo habían desvalijado el recibió varios golpes y se desplomó nemos confirmado que fue por una de amigos a ver un show del grupo guió a Seitz y le clavó una cuchilla de 14 de setiembre de 2009. En esa sobre la vereda. Cuando llegó la am- patada", dijo ayer Natalia, una amiga de cumbia Las Culisueltas. unos 25 centímetros de hoja, tras lo oportunidad fueron tres los de- bulancia ya había muerto. de la infancia de Sánchez Guevara, Luego de la pelea en el local, que cual escapó, aunque horas después lincuentes que asaltaron a Este- "A Seba lo mataron de atrás. Te- quien agregó que "no fue un robo, lo no pasó a mayores, alrededor de las fue detenido. « ban y su familia cuando llegaron a la casa. Los ladrones golpearon al policía el golpe ocurrió sobre avenida cabildo y duró menos de un minuto y luego de amenazarlo con armas de fuego a él y a sus familiares se llevaron joyas, artículos de Asalto exprés a un banco de Belgrano electrónica, dinero en efectivo, una escopeta 12.70 y su arma re- diego paruelo glamentaria 9 milímetros, quien os delincuentes, uno de redujeron a los empleados de segu- por entonces era el jefe de la Po- ellos armado con una ridad privada. Uno de los asaltantes, licía Científica de Pilar. « pistola-ametralladora, el que portaba la pistola-ametralla- asaltaron en menos de un dora, se quedó cerca de la puerta de Dminuto una sucursal del Banco San- entrada mientras que el otro fue a la ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! tander Río del barrio de Belgrano, zona de las cajas y, luego de colocar donde huyeron con el dinero de una el código secreto de la puerta de ese 0810-333-5417 de las cajas. Trascendió que el monto sector, accedió al puesto de uno de de lo robado sería de 30 mil pesos, los cajeros. PSICÓLOGA - Psicoanalista pero eso no fue confirmado por fuen- El ladrón amenazó al empleado y U.B.A. - SEXÓLOGA tes oficiales. tomó el dinero de la caja, tras lo cual 4823-4341 El hecho ocurrió ayer al medio- salió del recinto y se unió a su cóm- día en la sede bancaria ubicada sobre plice. Los ladrones se fugaron en un DISFUNCIÓN SEXUAL avenida Cabildo 1021, entre Palpa y auto en el cual los esperaba un tercer FALTA DE DESEO - ERECCIÓN Aguilar, que fue inaugurada hace un delincuente al volante. CEMER EYACUL. PRECOZ CURVATURA par de años y no se caracteriza por te- El caso es investigado por la Co- Clinic Consulting FRENILLO - PROSTATA ner mucho movimiento de clientes. misaría 33ª y la fiscalía de instruc- www.cemerclinic.com La secuencia del hecho fue la si- ción en turno en esa zona de la Ca- Escenario - La sucursal del Santander Río fue inaugurada hace un par de años. guiente: los ladrones ingresaron y pital Federal. « 4953-0527 36 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·895 | | martes 6 de noviembre de 2012 la madre de la víctima dijo que el fallo fue una "vergüenza" hay siete policías de río negro presos Marcha a un año de la desaparición de Daniel Solano gentileza diario rio negro

Bronca y dolor - Familiares y amigos intentan consolar a Rosa García luego del fallo que dejó el crimen impune.

Un policía fue absuelto Reclamo - Los vecinos de Choele Choel exigen justicia y que se aclare el hecho.

ás de 300 vecinos de bajo, estos denunciaron la desapari- Choele Choel marcha- ción. Rápidamente, la empresa puso a por el crimen de un joven ron el domingo a un dos abogados para intentar establecer año de la desaparición qué ocurrió, "pero en realidad ellos Mdel trabajador golondrina Daniel So- fueron contratados para desligar a la La fiscalía había pedido una pena de nueve años de prisión para el lano. Los manifestantes exigireron multinacional. No tenían intenciones acusado de haber asesinado a Maxi González. El Tribunal Nº2 de San justicia y repitieron una y otra vez de descubrir la verdad", contó el abo- la pregunta: "¿Dónde está Solano?". gado de la familia Solano. Martín dará a conocer los fundamentos del fallo el próximo martes. La causa tiene a siete policías Una hipótesis es que Solano iba a detenidos, acusados de secuestrar, encabezar una huelga el lunes poste- golpear y asesinar al joven, y a otros rior a su desaparición en reclamo de n ex policía federal fue ab- lo que al otro día fue a la comisaría de ba a la pelota con otros amigos. 15 acusados de encubrir el caso o no mejores condiciones laborales. Esa suelto en el juicio al que Santos Lugares para denunciar la des- "Ingresamos por la canchita, mira- cumplir con sus deberes de funcio- posibilidad señala que fue captado llegó imputado por el ho- aparición, aunque el personal policial mos para todos lados, le pregunté a un narios públicos. Pese a eso, todavía por un grupo de policías vinculados micidio de Maximiliano no se la tomó. linyera pero no sabía nada. Nos meti- reina un manto de silencio sobre con la empresa en la que trabajaba, González,U cometido en 1999 en un pre- Entonces, la mujer fue junto a mos en los galpones y en la segunda qué pasó con el joven. para darle un escarmiento, pero se dio de la localidad de Santos Lugares. su otro hijo, que en ese momento habitación estaba Maxi boca abajo, lo Daniel Solano, un joven de les fue la mano. Se trata de Daniel Ignoto, de 34 tenía ocho años, a los ex talleres toqué y estaba frío, con un hematoma 27 años de la comunidad Misión La causa instruida por el fiscal Mi- años, quien fue juzgado por el delito Alianza, de la mencionada locali- en la cabeza", dijo entre lágrimas la Cherenta, de Tartagal, Salta, via- guel Flores y la jueza Marisa Bosco iba de homicidio simple por el Tribunal dad del partido de Tres de Febrero, madre. La mujer volvió a su casa pa- jó 2300 kilómetros hasta Choele camino a su archivo porque habían Oral en lo Criminal Nº 2 de San Mar- donde habitualmente "Maxi" juga- ra contarle lo sucedido a su esposo y Choel, en Río Negro, para traba- establecido que el joven seguía vivo y tín, en un debate en el cual la fiscalía cuando regresó al predio donde estaba jar. Había llegado el 10 de octubre había pedido nueve años de prisión y la el cuerpo de su hijo la policía ya estaba para comenzar con las primeras familia de la víctima 15. La defensa del en el lugar. tareas en los montes de manza- ex efectivo pidió la absolución, al tiem- "Buscaba una jeringa, decían que se na en Lamarque, para la empresa po que el acusado se declaró inocente Maxi González fue cayó del techo, hablaban de sobredosis Univeg Expofrut SA. "¿Dónde está Solano?", al decir sus últimas palabras antes del hallado muerto el 8 y al día siguiente enterramos a Maxi", La noche del 5 de noviembre fue se preguntaron el fallo absolutorio. indicó la mujer. junto con un grupo de trabajado- "Vamos a apelar este fallo que es de enero de 1999 en Durante su testimonio, dijo que co- res norteños a un boliche hasta que, domingo los más una vergüenza para todos los fami- Santos Lugares. menzó la búsqueda para determinar poco después de las 3 de la madru- de 300 vecinos que liares de víctimas", dijo a Télam Rosa lo que realmente había sucedido y re- gada, fue retirado por la policía y acompañaron a la García, madre de Maxi, quien a raíz del gresó a los ex talleres Alianza, donde nunca más se lo vio. crimen de su hijo fundó la Asociación encontró una casilla hecha con ramas y En ese momento, la justicia familia del muchacho de Víctimas de la Impunidad Sin Escla- adentro un anotador y un libro militar prefirió escuchar la versión poli- durante la marcha. recer (Avise). de su hijo. cial y de la empresa: que el joven La mujer se mostró furiosa con los Allí habló con un linyera, que sólo se alcoholizó y fue "invitado a sa- jueces María del Carmen Castro, Aníbal se identificó como "El Capitán", el cual lir" del local por tres efectivos de había ido a la provincia de Neuquén. Rubén Bellagio y Ernesto Luis Garibal- le dijo que "Maxi no murió de sobredo- civil que hacían adicionales como Pero ambos fueron recusados y debe- di, que expondrán los fundamentos del sis, ni se cayó del techo". personal de seguridad. Una vez rán enfrentarse a un juicio político veredicto el martes 13 de noviembre. Posteriormente, Rosa se enteró de afuera, estos agentes pidieron por sus actuaciones. "Estoy muy indignada con el tribu- que el testigo había muerto "en un apoyo a la Comisaría 8ª, ubicada En total, la red de complicidad nal que es soberbio y que nunca se puso accidente", mientras que unos 20 días a tres cuadras de la disco. Llega- policial imputada en la causa por del lado de la víctima. Estoy desilusio- después del homicidio, su esposo An- ron otros tres efectivos en una el nuevo fiscal, Guillermo Bodra- nada con la justicia porque el crimen tonio fue a la casilla y vio que estaba patrulla Ford EcoSport que decla- to, es de 22 efectivos de diferentes de Maxi sigue impune", expresó Rosa, "quemada". raron que abandonaron el lugar rangos. quien adelantó que se reunirá con in- Luego relató que fue un remise- porque el joven se había calmado Los rastrillajes en busca de Da- tegrantes de otras organizaciones para ro quien aportó el dato sobre que el y que lo dejaron en la esquina del niel nunca pararon, pero el resul- no quedarse "de brazos cruzados". presunto homicida era Ignoto. Ese boliche. tado siempre fue el mismo: nada. Al declarar la semana pasada, Rosa chofer declaró en el juicio y relató Como Solano nunca llegó a los Hace meses la familia de Daniel García contó que la noche del 8 de ene- que el ex policía federal le confesó improvisados barracones donde instaló una carpa frente al juzgado, ro de 1999 su hijo no volvió a casa, por Juzgado - Ex policía Daniel Ignoto. el crimen. « dormía con sus compañeros de tra- donde aún hoy se mantienen. « martes 6 de noviembre de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·895 | TIEMPO ARGENTINO 37

A LOS 74 AÑOS, MURIÓ LEONARDO FAVIO Único y apasionado

El recuerdo de un artista fundamental de la cultura popular argentina. Cineasta, cantante, militante y maestro. Las palabras de Norberto Galasso, Alfredo Alcón, Eliseo Subiela, Esther Goris, Paula de Luque, Jorge Coscia, Virginia Innocenti y Juan José Camero, entre otras personalidades. 38 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·895 | martes 6 de noviembre de 2012

El cineasta, cantante El adiós a Leonardo Favio y ferviente militante peronista murió ayer a los 74 años. Dejó un legado audiovisual inolvidable y el recuerdo Un artista de un hombre que jamás claudicó a sus convicciones. nacional y revolucionario

» Gustavo J. Castagna cultura, la vida de Favio estuvo sig- Buenos a mediados de los 50, acaso son, su guía espiritual, y con la mu- ción y las inquietudes propias del [email protected] nada por las idas y vueltas de una recordando para siempre aquella sa inspiradora y pareja del cineasta, futuro actor, realizador y cantante, personalidad única dentro de la cul- primera pelota de goma que recibió la escritora Beatriz Guido, quienes construida desde la calle. Y fue con tura argentina, auténtica, creíble, de la Fundación Eva Perón y pre- adoptaron al joven de escasa cultu- "Babsy" (apodo de Nilsson) donde enía peleando desde hace invadida por un talento intuitivo guntándose las razones por las que ra. Una amistad conformada a base Favio dejó algunos de sus mejores años contra varias enfer- aluvional que lo llevó a erigirse en el fue derrocado el General en 1955. de una sutil complicidad, donde trabajos como actor, aferrándose a medades que minaron gran poeta, el artista inconfundible Favio ingresó a la cultura argentina contrastaba el aspecto intelectual su rostro juvenil y a la autenticidad su salud. Como lo hacía de la historia del cine argentino. de esos años gracias a la amistad que de Torre Nilsson, “el director” por interpretativa sin estudios previos: GaticaV en el ring del Luna Park, ca- Fuad Jorge Jury nació en una fa- estableció con Leopoldo Torre Nils- aquellos años, con la innata intui- La mano en la trampa, Fin de fiesta, El yéndose por varias trompadas pero milia de artistas (su mamá, su tía), secuestrador (donde conoció a su pri- recomponiéndose para luego vencer recorrió los amaneceres y atarde- mera esposa, María Vaner), La terra- al rival y tirarlo al piso. Hasta que el ceres mendocinos, fue trasladado za. Otros trabajos con directores de cuerpo no resistió más. Leonardo a varios institutos de menores y un gran compañero la Generación del '60 fueron confor- Favio murió ayer al mediodía - a los vivió mil y una aventuras en Luján mando a un actor que no necesitaba 74 años- rodeado de su familia y sus de Cuyo. El adolescente Favio llega a provenir de un conservatorio para amigos más cercanos en el Sanato- María del Carmen Bianchi la cima de nuestros artistas. mostrar sus virtudes en cámara. rio Anchorena, donde se encontraba Diputada nacional (FPV) Favio fue, sobre todo, un gran com- Pero Favio quería dirigir y de internado desde hacía varios días. El dato manera independiente pero con la pañero de la causa nacional y popular; Pero queda su obra cinematográfi- ayuda de Torre Nilsson, hizo su gran Excelente cineasta, de los mejores de un ferviente defensor de los intereses ca, sus canciones, su militancia, su DISTINCIÓN opera prima, Crónica de un niño solo incondicional admiración a Perón y nuestro país. Compositor y cantante, del pueblo, que apoyó la batalla contra (1965), feroz retrato sobre la infancia Leonardo Favio fue designado Evita. Desde el chico que nació en autor de numerosas canciones que se aquellos intereses que nos impidieron con el pequeño Polín (Diego Puente) Honoris Causa de la colaron en el imaginario cultural del (y tratan de impedir) nuestro desarrollo de protagonista. “Yo entré a la cul- Luján de Cuyo, Mendoza, en 1938, Universidad Nacional de Cuyo pueblo. No es necesario desplegar to- pleno como nación soberana. hasta su última aparición pública, el 25 de junio. No pudo asistir tura por la ventana y como soy casi cuando recibió la condecoración al acto por su estado de salud. das sus credenciales, que lo colocan en Favio, la Argentina te va a extrañar. un semianalfabeto me puse a dirigir Néstor Kirchner por su aporte a la para disimular mis faltas de ortogra- martes 6 de noviembre de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·895 | TIEMPO ARGENTINO 39 EN EL CoNGrESo OPINIÓN Fotógrafo la presidenta Cristina Fernández se acercó anoche hasta el Salón de los Pasos Perdidos del Congreso de la Nación para darle un último “Está de duelo el adiós a leonardo Favio. "A los grandes no se los recuerda llorando, » Jorge Coscia | SECrEtArio DE CulturA DE lA NACióN país. No tengo más sino militando por la patria", aseguró la mandataria. que agradecimiento una nutrida y fluida fila de personas esperaba frente al palacio legislativo para despedir al notable artista. El velatorio se extendería favio ha sido una hacia él. lo mucho hasta las 15 de hoy, cuando el cortejo fúnebre traslade los restos de o poco que sé de Favio al Panteón de Sadaic en el cementerio de la Chacarita. brújula cultural cine lo aprendí de imagen de tv él. Filmando Gatica, erdimos al más grande ci- el amor de la Argentina de Perón y había una escena neasta argentino de todos los de Evita. las películas de Favio, pro- de la borrachera. Él Ptiempos, leonardo Favio. fundamente populares y refinadas llegaba a su casa y Quienes tuvimos el privilegio de co- a la vez, capturan la fibra íntima del su madre le ponía el nocerlo y tratarlo pudimos confirmar peronismo como expresión cabal de que la grandeza y la sensibilidad de una gran obra colectiva de amor al pijama, cuando vamos su obra iban de la mano de su gran- pueblo. Por eso resultan tan emo- a hacer la escena deza como persona. Favio era como cionantes. había gallinas cerca, filmaba, no se quedaba con nada en Porque así como para orientarse entonces él pidió el tintero. todo su talento y su ins- en el bosque sólo basta una brújula tinto artístico, hijos de su profundo que señale el norte, en la cultura pasa que trajeran maíz. Su humanismo, estaban presentes en algo parecido: una película argenti- intención era que las cada plano, en cada movimiento de na hecha desde la propia perspectiva gallinas subieran a la cámara, pero también en cómo te genera inmediatamente pertenencia la cama. Hicimos la abrazaba. cultural. Favio ha sido eso: una formi- Su fervor político era también una dable brújula cultural que permite sa- toma varias veces y las expresión de ese humanismo, que ber quiénes somos, dónde estamos y gallinas no subieron a la vez marcó su mirada del pero- de qué formamos parte. jamás, entonces nismo y la manera de plasmarlo en Por todo lo que nos diste, maes- empezó a gritar: su trabajo. El peronismo de Favio tro, por tu infinito amor, te vamos a es, sobre todo, una mirada desde extrañar. ¡Gallinas hijas de puta, van en contra del cine nacional! qué luminosidad la de otra vez me contó: tu vida y la de tu arte 'Nene, me llaman de Hollywood. Pero a mí Norberto Galasso conmoviendo a las generaciones me interesa contar Historiador. futuras. Por eso tu imagen no cosas de Argentina.' Es se borrará y te seguiremos la persona que mejor Alguna vez comentamos aquello teniendo presente con esa de que una vida es sólo “un cordialidad muchachista con Con el general Perón - la histórica foto lo acompañó toda la vida. fotografió la vida. haz de luz entre dos noches que vos recibías en tu estudio eternas”. Pero qué luz tremenda de la calle Pasteur: “Pasá, la tuya, qué luminosidad hermanito, pasá." De ahí, de tu inmensa la de tu vida y la de tu profunda calidez, venía también arte. Por eso no se extinguirá tu admiración por el Jesucristo nunca. En la semicolonia revolucionario y aquella tu donde se floreaban los artistas definición que algunos no te Edgardo Nieva, actor pretendidamente exquisitos, perdonaron: “Yo odio como se vos fuiste –y sos– la máxima debe a la oligarquía.” fía”, comentó. La cruel mirada sobre expresión del arte nacional Por todo ello, esta no es una la infancia a través del legendario y revolucionario, haciendo la despedida pues tengo la certeza Polín continuaría en las dos pelícu- síntesis de la vanguardia en las de que seguirás estando en las siguientes conformando un tríp- formas y la emoción popular en cada niño solo, en cada romance tico imbatible: El romance del Aniceto los contenidos. de barrio, en cada Sinfonía y la Francisca (1967) y El dependiente Por eso te quedás con del Pueblo, pues. Como decía (1969). Favio construye una trilogía nosotros y con los que nos Yupanqui, “ninguna tumba sobre seres ordinarios convertidos sigan y seguirás asombrando y podrá acallar tu canto”. en personajes extraordinarios: el En acción - Favio en pleno trabajo. Se formó bajo el ala del gran torre Nilsson. Aniceto, la Francisca, la Lucía, el señor Fernández, Don Vila, la seño- rita Plasini son criaturas que sólo ferenciales y cineastas de renombre hits: "Fuiste mía en verano", "Hoy sala Atlas de la calle Lavalle. La vida na su quinto opus, Nazareno Cruz y el pueden entenderse desde la poética (Buñuel, Pasolini, Bresson, Truffaut) corté una flor", "Ella ya me olvidó", del gaucho Moreira (el gran trabajo lobo (1975), basada en el radioteatro del director, seres falibles, queribles, reinterpretando esas influencias en "Ding dong, ding dong, son las cosas en cine de Rodolfo Bebán), un per- de Juan Carlos Chiappe que Favio meditabundos, sobrevivientes de títulos auténticamente argentinos, del amor" y más. Y sus trabajos como sonaje tensionado por dos bandos escuchaba en las tardes de Luján de un contexto y un entorno de tardes personales. actor cantante en dos títulos de co- políticos, revienta la taquilla de ese Cuyo. El mal que padece el séptimo cansinas y rutinas interminables. “Mucho premio, mucho premio, mienzos de los '70: Simplemente una entonces con más de 2 millones y hijo varón convertido en Lobizón, El lenguaje cinematográfico esta- pero yo no tenía plata. El alquiler rosa y Fuiste mía un verano. medio de espectadores. Favio ya está las palabras premonitorias de La lla desde su conocimiento intuitivo de mi casa lo pagaba mi mamá o En otro paisaje diferente, Favio metido en un cine de gran espectá- Lechiguana, el infierno que dirige y sabiduría sin red para construir mi tía”. Los premios recibidos por volvió a ubicarse detrás de cámara culo conformando personajes-mitos el Poderoso o El Mal (impresionante tiempos muertos y planos secuencia la trilogía no redundaron en bo- a fines de 1972, cuando se filmaron (Moreira termina de pie, peleando trabajo de Alfredo Alcón), los rostros que disimulan el bajo presupuesto leterías y por ese motivo Favio se las primeras tomas de Juan Moreira, con su cuchillo), valiéndose de esos bellos de Nazareno y Griselda, el ro- de los films. Favio se convierte en puso a cantar. Y vaya si le fue bien, que se estrenó el 24 de mayo de 1973, finales que emocionan y que se tras- mántico final donde la pareja retoza el gran cineasta de la época, en el recorriendo escenarios del país y La- un día antes de la asunción a presi- ladan a las ventas en discos de las en el paraíso, constituyen otros de director que supo ver con atención, tinoamérica con esa voz pequeña, dente de Héctor J. Cámpora, quien bandas de sonido de las películas. los recuerdos imborrables del poeta aconsejado por Nilsson, películas re- susurrante, íntima. Llegarían los concurrió a la avant première en la Un año y medio más tarde estre- mendocino. Nazareno Cruz y el lobo 40 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·895 | martes 6 de noviembre de 2012 es vista más de de tres millones y medio de espectadores. era pasión, pura poesía, "Yo quería hacer Gatica en esa época –1975– pero el paisaje no era un animal del arte favorable. Por eso me puse a hacer algo más chiquito." Esa cosa chiqui- Virginia Innocenti haberlo defraudado. Él ha tenido ta sería Soñar soñar (1976), la película Actriz. la capacidad de enseñarnos el maldita de Favio, la fustigada por la crítica, rechazada por el espectador. amor por el arte a todos lo que Y otra de sus obras maestras. Charly Tenía una gran pasión por estuvimos cerca. ¡Gracias! En y Mario, dos perdedores encarnados todo lo que hacía. Fue uno de mi disco En Agua Negra grabé por Carlos Monzón y Gian Franco los más grandes directores de una canción en su honor que él todos los tiempos. Es uno de los cantaba, porque siento que la letra más grandes poetas –no me es un poco su bandera: "Amar o acostumbro a poner el verbo en morir". "El amor es el alma de todo pasado– que conocí. Era un deleite amar o morir. ¡Ay de aquel que en el proceso creativo a su lado. Tenía la vida está solo, sin que nadie "Tal vez algún día un sentido del humor increíble. respire con él! Amar o morir, no alguien filme una Lo tengo en mi corazón y los existe otro modo." Era todo pasión, película de su vida, argentinos tenemos el orgullo de pura poesía, un animal del arte. El tener un artista de su talla. Fue mi más grande. Nos legó un tesoro. pero hasta eso maestro, conocerlo fue un regalo Estoy triste y en calma a la vez. Lo resulte insuficiente." que me dio la vida. Espero no voy a extrañar.

Pagliaro (Favio podía convertir dos do estadios en Colombia, Ecuador, Hasta que, luego de 17 años serias, sangre, elefantitos rotos, el final de Gatica, arrastrándose piedras en excelentes actores de Panamá, Puerto Rico, Venezuela. sin filmar, estrena Gatica, el Mono imágenes en color y blanco y negro por la calle para apoyar su cabeza cine) recorren el paraíso perdido, El director parece casi olvidado y el (1993), la vida del boxeador (ex- y travellings circulares alrededor en el cordón de la vereda luego de el país que ya no existe, la utopía cantante trasluce como triunfador traordinario Edgardo Nieva) en del ring. La técnica cinematográ- que la rueda del colectivo 295 le que se fue por la ventana. Amigos por las idas y vueltas que marcaron paralelo con el auge y la caída del fica había dado pasos gigantescos pasara por arriba a su pierna coja. que se traicionan, mienten y lloran su vida. primer peronismo. Más de medio desde Soñar soñar y Favio descubre Pero Gatica no muere sino que ter- (como hacen sus personajes, salvo Su demorado retorno al país se millón de espectadores concu- la steadycam, con tanta sorpresa mina tirando besitos a la multitud, el niño Polín), ambos terminarán produce luego de Malvinas. Resur- rren a ver la vuelta del poeta en que sufre un accidente durante manchado de sangre y rodeado de en la cárcel-loquero acertando por gen y aparecen nuevos proyectos una película eufórica, placentera el rodaje, cayéndose de la grúa y banderas argentinas hasta que se única vez su elemental número de que serán descartados por sus pro- y triste al mismo tiempo, repleta rompiéndose varias costillas. Favio congela su imagen. Como no moría inventiva. Nadie quiso ver ese final pias inestabilidades, sus temores de de puteadas, frases-latiguillos del no la pasó bien durante el rodaje, Moreira, ni tampoco Nazareno y que habla de un paraíso perdido. volver a colocarse detrás de las cá- personaje (“para hablar con Gatica como también es triste y solitario Griselda: Favio los convierte en mi- Llegaría el largo exilio donde maras. Biografías sobre San Martín, hay que pedir audencia”; “sacá los Favio vuelve a los escenarios de el Che, Cristo, Severino Di Giovanni pies, oligarcón”; “monito las pe- Latinoamérica con su voz, llenan- quedan adentro de un cajón. lotas, señor Gatica”), llantos, mi- abrazó el peronismo favio era favio y se rompió el molde Donato Spaccavento Admiraba a Néstor Kirchner porque Médico, ex director del Hospital le hacía recordar a sus tiempos jóvenes Argerich. como peronista, como cuando fue se- Dante Gullo con gran sobresalto con Favio los Hugo : ¡Ya vendrá! leccionado para acompañar al general Legislador FPV. "hechos de Ezeiza" (con el retorno Viví día a día su gran obra Gatica. Decir Leonardo Favio es decir peronismo Juan Domingo Perón en el avión desde del General Perón el 20 de junio). En mi agencia trabajó gran parte puro, es decir pueblo. Por sus valores Madrid a Ezeiza, en su regreso histórico Se fue un grande. Y la frase queda Viví con mucho compañerismo de la producción. Miles de charlas de militante peronista a toda hora. A él, a la Patria el 17 de noviembre de 1972. chica. Leonardo y su apellido y amistad los días posteriores. por Sinfonía de un sentimiento. Por como a tantos millones de argentinos de No hace mucho, pudo acompañar a está entre los genios. Todo Compañerismo y amistad que con suerte, la última palabra, salvo el antes y de ahora, el peronismo le pasa- la presidenta Cristina en un acto en Mar él era explosión, esplendor y el advenimiento de la democracia tema "de los '70", la tenía él. ba por la sangre. del Plata, y hasta pronunciar un discur- continua creatividad: su arte, sus retomamos. Él desde su exilio y en Favio era Favio: y se rompió el Con su obra Perón, sinfonía del sen- so con ella. Allí, Favio dijo una de las actuaciones, su cine, su música, sus mi caso desde los 8 años y 8 meses molde. timiento, demostró que un sentimien- frases más ilustrativas, conmovedoras charlas, sus decires, su militancia y de cárcel. Llegamos a vernos, mirarnos y to, como es el peronismo, también se y brillantes de la lucha que libra todos su pasión por el peronismo. Favio era tan grande que tratarnos como "hermanos" con el puede explicar y hasta enseñarlo como los días: “Uno la ve tan frágil, tan bonita Después de Evita, creo que se manejaba con mucha respeto de cada uno y los silencios esa “cosa” conmovedora de todo fue- y parece mentira que tenga la fortaleza es uno de los pocos que conocí humildad. Muchas comidas, y miradas que daban por entendido go interno. Pocos recuerdan que esa de titán para enfrentar vendavales de hablando con tanto amor y entrega charlas, reuniones. La derrota del hasta lo distinto en algunos puntos. película fue el homenaje de Favio a la mediocres.” del peronismo. peronismo nos dolía y nos unía. De él aprendí la palabra "bella". Y memoria del ex presidente Héctor José El mejor homenaje que podemos Viví con intensidad con Favio el Nos mirábamos y en silencio hoy puedo decir que Leo era "bello" y Cámpora, del cantante Hugo del Carril, hacer a este mendocino es recordarlo estreno de su Juan Moreira. Viví sabíamos que como decía Víctor está en el podio. del pintor Ricardo Carpani y del escritor y como un militante que abrazó el pe- periodista Rodolfo Walsh, así como a los ronismo y defendió la dignidad de la trabajadores, a los estudiantes, al Grupo persona humana, el valor del trabajo, la Cine Liberación: Fernando Solanas, Ge- solidaridad, la justicia social, la libertad rardo Vallejo y Octavio Getino. y el bien común.

Los actores de Favio - Una de las escenas de El dependiente (1969) que protagonizó Graciela Borges; Federico Luppi en uno de sus primeros protagónicos, Romance de Aniceto y la Francisca (1967). martes 6 de noviembre de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·895 | TIEMPO ARGENTINO 41

un loco, un quijote el pibe que buscaba un destino

Juan Alonso, el solo, el del reformatorio, el que tenía Escuchar sus canciones es retroce- Alfredo Alcón algo íntimo, veías lo que era el creador Editor de Policiales. Tiempo Argentino sed, el del ojo avizor. der a la infancia y a los viejos. Al aroma Actor. buscando la forma de creación. Los jó- "¿Está calientita la sopa?", pregunta de los asados los domingos al medio- venes tienen en él un maestro. Era un Aniceto vende el gallo de pelea –san- su Gatica, de la mano de Edgardo Nieva, día. Sonaba "Fuiste mía un verano" con Me parece mentira y me va a seguir pa- maestro más allá de sus virtudes y sus grante y adorado amigo– y su mujer al salir del Luna Park con la cara desfi- la calle hirviendo. reciendo mentira que ya no esté. Era un defectos. Estoy muy triste. lo abandona. Muere de un balazo gurada por los golpes. No importaba si Fue el artista que mejor retrató el apasionado, un loco, un Quijote. Bus- Que apasionada manera de vivir. El una noche escuchando su voz en la esa noche había ganado o perdido. Si origen popular del peronismo, su mís- caba constantemente eso que quería nunca negó que una de sus pasiones memoria de una mañana blanca. En se llevaba millones o monedas. Lo que tica, su gloria y su caída. Las paradojas contar. Buscaba lo imposible porque era su militancia política. esa última película donde casi no valía era aquella complicidad de pan y de un país antropófago que mastica lo era un artista. Un artista completo que existen las palabras y los diálogos, caldo, con lo que había sido y (era). que mejor de sí. Los trazos sociales de con la cámara o el micrófono, trataba Favio logra una poesía sublime ba- Esos trazos culturales marcan la un conglomerado de voluntades adver- de dibujar eso que buscaba. Tengo un sada en la pureza del tono ascético obra de un artista que tuvo que aban- sas. La imagen de lo que fuimos y de lo recuerdo muy lindo de haber trabaja- de los sentimientos, la autenticidad y donar su pueblo natal para hacerse que somos, ahora que con su muerte do con él. Con su presencia te iba lle- una nostalgia de provincia que mero- hombre y tardó una vida en hallar al- nos quedamos huérfanos de su mirada vando a un estado muy hermoso. Era dea la pasión, los cuerpos y el amor- gunas respuestas. Entre ellas, aque- deslumbrante. un inspirador total. Era muy afectuoso desamor de los amantes. llas sobre la construcción del amor. "El "¡Ma, sí!", musita Aniceto y enciende con los actores, un tipo muy tímido, pe- Favio jamás dejó de ser aquel pibe cine es un misterio, un acto de amor un pucho, perdido. ro estar junto a él era aprender: veías que buscaba un destino. Filmó lo que vi- –dijo–, no hay forma de escapar, uno Y es Favio el que camina ahora ese vió y lo que soñó. Era el chico de la calle, es un empecinado." sendero. Queda su obra eterna. tologías, los transfiere a la gente, decisiones. En las imágenes finales al pueblo, a la memoria popular. El General ingresa a una Casa Ro- de el punto de vista estético, Aniceto una miniserie sobre Leonardo Fa- Y llegaría el gran mito a través sada de computación, mientras se corrobora el interés de Favio por el vio, contada desde muchas voces de su compromiso al movimiento escuchan salmos y cánticos religio- artificio en el cine, el culto al roda- y múltiples puntos de vista. Des- peronista (“el peronismo no es un sos que señalan el desenlace. Pero je en estudio, el camp fusionado al de su infinidad de facetas (actor, partido político, es un movimien- sobreviene la aclaración desde la universo näif. Favio construye un director, cantante, militante del to de masas”, dijo más de una vez). voz en off: "el 1º de julio de 1974 el set para su nuevo Aniceto, con soles, peronismo), junto a sus certezas Surge Perón, sinfonía del sentimiento General Perón ingresó en la inmor- lunas, estrellas y nubes de cartón, y contradicciones, su vida artís- (1999), monumental miniserie de talidad". Concebida para televisión, tal como eran las precarias obras tica y privada, su presencia en el era un seis horas, donde se entremezcla la miniserie nunca tuvo su estreno de teatro que había visto en Luján palco a propósito de la vuelta de genio material de archivo e imágenes en oficial. de Cuyo. Gente querible, cortometra- Perón y su exilio político, su sabia computación para hablar del perso- Su último largo fue una nueva je que integra los trabajos sobre el dirección de actores o no-actores. naje y de la historia del continente versión de El romance… convertida Bicentenario, fue el opus final del Acaso alguien lo haga, pero tal vez latinoamericano durante el siglo en Aniceto (2006) y en un film-ballet, maestro. hasta eso resulte insuficiente para XX. Fanatismo, pleitesía, adoración, bello y poético, donde Hernán Pi- Su ausencia es imposible de rem- suplir a un artista irrepetible, in- mitología, Favio construye el mito quín sustituye al personaje que ha- plazar. Tal vez, algún día, alguien transferible y único de la cultura Perón elevándolo a la categoría de bía encarnado Federico Luppi. Des- se anime a filmar una película o argentina. « Mesías de un pueblo rendido a sus

Esther Goris el peronista que quisiéramos ser Actriz.

Se fue el director más grande Auténtico Mario Oporto, canciones de amor y alguien que “es- En cuanto al Favio peronista, pode- del cine mundial. Vi todas sus Diputado de la Nación (FPV) tuvo” en las luchas populares. Lo que mos decir que es una de sus identida- "Me crié cantando películas y son sencillamente significa que nunca utilizó la inmunidad des más fieles. Cantó y dejó de cantar, geniales. Porque era eso: un las canciones de No vamos a encontrar fácilmente en artística para lavarse las manos. Filmar, filmó y dejó de filmar. Pero nunca dejó genio. Por eso caló tan hondo él y luego descubrí la historia de la cultura popular ar- cantar, pensar y hacerse presente en el de ser peronista. Y aquí los peronistas en la cultura popular y todas las gentina un personaje de la espesura interior de las mayorías que padecieran deberíamos ser honestos con nuestra su cine. Lo que más clases sociales lo admiraban. de Leonardo Favio. ¿Fue actor, director, la injusticia fue, para él, una sola cosa. conciencia y con su memoria. Favio se siento y lamento Estoy dolorida como si se cantante, compositor o militante? De- Era, en el sentido más amplio, un crea- hizo peronista por bondad, del mismo hubiera muerto alguien muy de esta pérdida es trás de ese perfil renacentista – el del dor. Razón por la cual sus espectadores modo que por bondad alguien se ha- cercano. El fue el primero que él como persona, curioso, aquel que quiere conocerlo podemos recordar no sólo las historias ce cristiano. Pero en él, lo primero fue dijo que tenía que hacer de “todo”– aparece, quizás, su figura de de sus películas, sino cada uno de sus el arte. Su sensibilidad artística lo hace su autenticidad y Evita. Por suerte le hice caso. autor cinematográfico.U n estilista de planos a los que no podemos llamar peronista, y no al revés. sinceridad. Estoy Tenemos la suerte en nuestro la injusticia, la pobreza y la miseria que sino composiciones. Le hemos escuchado decir a Borges país de ser la cuna de tipos shockeado." no comprendía la pasión por la forma si Tenemos al Mono Gatica protago- que los peronistas éramos incorregibles. como él. Sería hermoso que no era acompañada por un compromiso nista de la historia del deporte y al Juan Habría que hacer una excepción con Fa- exista una sala de cine que personal, ideológico y físico. Moreira de Eduardo Gutiérrez, pero re- vio, que no fue un incorregible, que no pase todas sus películas una y En las épocas históricas en las que le to- cordamos al Gatica y al Moreira de Fa- fue uno más de nosotros, sino de algún otra vez, por toda la eternidad. có vivir, Favio se las arregló para ser un vio. En la vida de los personajes que ha modo un peronista ideal, ese peronista Todos aprenderíamos mucho genio solitario del cine, un cantante de retratado, Favio ha visto arte. que todos quisiéramos ser. Ricardo Darín. Actor. de su genialidad.

Rodolfo Bebán en Juan Moreira (1973); Alfredo Alcón y Juan José Camero en la histórica Nazareno Cruz y el lobo (1975) y Edgardo Nieva en Gatica, el mono (1993). 42 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·895 | martes 6 de noviembre de 2012

télam

Los tweets

GRACIELA BORGES @borgesgra Me muero de dolor, y eso que estoy acostumbrada a la muerte. Creo que no quiero hacer más cine.

SUSANA GIMÉNEZ @Su_Gimenez Se fue un grande irremplazable Todo lo que hizo lo hizo bien cantar dirigir actuar te vamos a extranar leo querido descansa en paz.

RAPHAEL @RAPHAELartista Ha fallecido Leonardo Favio, enorme cantante, compositor y director de cine. querido amigo! descansa en paz.

AMADO. BOUDOU @BoudouAmado Un artista indiscutido, un hombre que puso su arte y militancia al servicio del pueblo. Hasta siempre Leonardo Favio, gracias FAVIO POR FAVIO por tanto!

PINO SOLANAS Las ideas que identificaron a @fernandosolanas Leonardo Favio era dueño de un cine con un realismo un grande del cine nacional poético muy intenso. Se fue dejando Su carrera cinematográfica y musical tuvo un denominador común: el amor. Desde ahí una obra descomunal, dirigió, escribió y compuso. Compartimos algunos de sus pensamientos más destacados. se fue un grande. veces me parece que Dios resulta que realmente lo robaron. Lo listo, vení, vamos debajo de un puente. A medida que me acercaba al Porsche está volando por ahí, de- planeábamos con Norma Aleandro, Después, Dios proveerá." de la casa sentía que se me enredaban FACUNDO MOYANO masiado alto. Me preocu- soñábamos cómo lo íbamos a hacer y las piernas. Tomamos té con leche y pa, nada sale de la nada. lo robaron exactamente como noso- -

ENTREVISTA A LEONARDO FAVIO EN 2011 TIERNO Y "Yo soy un director de cine TALENTOSO Juan José Camero. Actor. que además es peronista" Se pierde una persona necesaria, alguien que habló del amor, Una de las últimas notas que dio el realizador que filmó la belleza. Más allá del talento inefable, lo que fue para Tiempo Argentino. A continuación un más rescato son las acciones en silencio. Tengo un recuerdo extracto del reportaje realizado por Martín maravilloso de Nazareno Cruz y Piqué que se publicó el 21 de agosto de 2011. el lobo porque fue un ícono del cine nacional. Nunca más se superó esa película, fue un éxito ué es lo popular para cha la estética. inusual. Agradezco mucho que usted? –Esa es una definición que suele me haya convocado. Leonardo –La gente que yo conozco. repetir, casi un latiguillo. ¿Qué era la persona más simple y Q Los intelectuales que cami- significa "a la derecha, la estética talentosa que se cruzó en mi nan por la misma vereda de la gente. y a la izquierda, la gente"? camino, su trabajo lo hizo para Los obreros, los trabajadores, los pana- –Significa que la gente esté más deros. La gente. Y después está lo otro, cercana al corazón. Mucho más que repensemos las conductas que es el mundo que yo no conozco y que lo estético. Hay grandes pin- y para ir hacia el amor. Es un que nunca me animaré a contar. Por- tores, algunos novelistas también referente, además de haber sido que no sabría cómo hacerles colocar que escriben muy bien... un luchador, lo que más recuerdo los cubiertos sobre la mesa. Las fami- –¿Borges? es un inmenso cariño y ternura. –Borges escribió muuuuuy bien. Pero no hablemos de Borges que fue un ser muy especial. Vuel- vo a lo que decía: esos pintores, "Un artista debe tener a esos novelistas, son fríos como cómplices la izquierda a la gente, los sapos, no saben que existe la gente. O cuando llegan a saberlo, –Claro. Yo no hago cine peronista. Yo de la vida. En la historia de la huma- Carlos Montero al centro a Dios y a la ya son viejos. soy un director de cine que además es nidad y de la Tierra hay más muertos Secretario de Prensa y Comuni- derecha la estética." –¿Eso se aprende, o se nace con ese peronista. Haga la película que haga, que vivos. Entonces, a mí no me asus- don? Llegarle a la gente. en algo tiene que demostrarse que hay ta para nada la muerte. Para mí es un cación del PJ Capital. –No, eso viene con vos. Viene en tus amor. En algo. Porque yo no me puedo gran interrogante, nada más. Lo que sí lias muy poderosas. Lo popular, en genes. (...) No hay ningún misterio. alejar de mi naturaleza. le temo, porque soy muy cobarde con La dictadura militar estaba en sus cambio, es la gente, la que transita. Todo es cuestión de amor. –¿Pero el paso del tiempo, que es el dolor, es a la humillación del dolor. finales. Los compañeros empeza- –Usted es religioso, ¿qué es Dios pa- –En el cine, sin embargo, hay un uno de los grandes miedos de la En eso sí soy asustadizo. Los dolores ban a volver. Quienes nos queda- ra Leonardo Favio? misterio, una exigencia de la esce- humanidad? me joden mucho. Mucho, mucho. Uno mos empezamos a reencontrar- –El centro de todo, el origen de todo. na, de la imagen, de la poesía, que –Yo no sé cómo piensan los árboles. Y puede llegar a la traición por el dolor. nos. “Che, volvió Favio y actúa en Un artista debe tener a la izquierda no se reduzca el mensaje a una po- tienen vida, y tienen inteligencia, se Pero es jodidísimo. Pero bendito sea el Atlanta con Facundo Cabral.” Nos a la gente, al centro Dios y a la dere- sición ideológica previa. mueren de tristeza. Todo eso es parte que logra comprender todo eso. « organizamos para ir con un mes de anticipación. Sacamos entradas LA OTRA GRAN OBRA DE LEONARDO FAVIO y una noche calurosa nos fuimos al Estadio. Cuando llegamos vimos que no éramos muchos. El temor a El nuevaolero más melodramático la dictadura militar todavía nos re- corría. Cantó Facundo y volvíamos a respirar un poquito de libertad. Desde su música, el artista supo cautivar los sectores populares y mantenerse vigente. Y llegó Favio. Estallamos de entusiasmo. Cantó todas sus canciones. "Nueva ola", el primer Leonardo Favio imprimió a sus temas (con su tona- Sin embargo, lejos de quedar en Todos cantamos sus letras como si » Juan Manuel Strassburger era (como sus pares Leo Dan o Palito lidad grave y su temblor en la voz) y el olvido, continuaron sonando en fueran himnos de guerra. Al final, Ortega) un cantautor pop consuma- el que nunca le rehuyó a los tópicos los estratos populares de las gene- en los interminables bises, le pe- do con un gran oído para poner en tristes del género romántico. raciones que vinieron. Y desde hace dimos que cante la de El General. a letra grande de Leonardo Favio, palabras argentinas y melodías anglo "Sé que estoy en el inventario fami- un tiempo, en la era de Youtube y la razón profunda por la cual es las vivencias comunes de la clases la- liar de los argentinos a través de mis del link recomendado, vivieron una Se puso serio y señaló a un señor Lreverenciado en la Argentina y burantes. canciones porque son muy simples", sobre vida: llegaron por puro mérito (un policía) que estaba en el fon- del mundo, es el cine. Su filmografía Necesariamente multiclasista (y dijo, cuando sus películas –ya recono- pop y capacidad interpelativa a oí- do que le controlaba el repertorio. quedó en la historia mayor de la cine- plausible de ser considerado "grasa"), cidas– producían un desfasaje en la dos teen de indistinta clase social, Insistimos y él se largó con un te- matografía nacional gracias a –entre Leonardo Favio fue el más melodra- crítica respecto a su música. Él, no sin que lo sigue recordando en cuanta ma clandestino que decía “estoy otras cosas– su don único para conju- mático de los nuevaoleros de los se- cierta inocencia, se justificaba: "Gra- red social tenga a mano. Para los loco de amor a la gente, de amor gar una estética de corte personal y senta y, tal vez, el más "profundo"; el cias a mis discos es que pude financiar amantes de la música popular, Favio a la vida y a la libertad. Amo a la poética con una sensibilidad de rai- que mayor espesor interpretativo le las películas." siempre estuvo cerca. « vida y el canto, me gusta gritarlo, gambre popular; el encuentro feliz porque es mi verdad. Soy soldado y no tan habitual entre una mirada de mi pueblo y estoy orgulloso propia y una necesidad colectiva. de mi General”. Cuando llegaba La obra musical, sin embargo, no tuvo –ni tiene– tanto consenso crítico, allí, Leonardo no decía la última más allá de que en el último tiempo frase, en cambio todos gritamos se la haya reivindicado por diferen- muy fuerte la letra para que no tes vías (el último giro estilístico de lo llevaran preso. En una relación Vicentico, por ejemplo), y de que sus de complicidad entre él y nosotros temas, sus grandes éxitos como "Ella rendíamos homenaje a Perón y el ya me olvidó", "Fuiste mía un verano", cana no entendía nada. Favio y "Hoy corté una flor" y tantas otras, nosotros eludimos a la censura. nunca dejaron de rankear alto en la escucha general. De estilo "beat" o de 44 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·895 | martes 6 de noviembre de 2012 eliSeo Subiela Sobre Favio "Era uno de los cineastas más apasionados" Fue ayudante de dirección en Crónica de un niño solo y recordó esa experiencia para Tiempo.

ra la primera película de Leo- nardo, y yo había hecho mi En pleno rodaje - Detrás de escena de Crónica de un niño solo (1965). primer cortometraje sobre el Borda que se llamaba El largo "No era intelectual, liosas que puede tener un director y y yo me asusté mucho y más abajo Esilencio, y la película tenía dos relato- es saber qué quiere. No era un inte- decía "así vuelvo a ser el mejor", fir- res uno era Lautaro Murúa y la otra nunca lo fue, era un lectual, nunca lo fue tampoco, era mado Leonardo. Años después yo era María Vaner. María me cuenta que técnico. Teníamos un técnico. Me acuerdo que cuando se la devolví cuando él estaba muy su marido la tenía loca que todas las él pedía un plano el cameraman le enfermo le escribí: "Mejorate así se- Hizo películas de mucha calidad y semanas tenía que ir a la planta baja una relación decía "te pongo un 35 (un lente)" y él guís siendo el mejor". Teníamos esa populares y tenía mucha pasión. Con a buscar el guión porque le daban ata- de dos duros." le decía "no sé, mi amor, yo lo quiero relación de dos duros. Nos hacíamos el tiempo te das cuenta que es muy va- ques y tiraba el guión por la ventana. acá" y le marcaba con las dos manos bromas pesadas como "¡todavía es- liosa la pasión. Era uno de los cineas- El resultado: era Favio el marido y el el tamaño, porque él no sabía si se lla- tás vivo!" me decía él. Pero era uno tas más apasionados y más sinceros guión era Crónica de un niño solo (1965) Y después, bueno, iba a ser un director maba 35 o 50, pero la seguridad en lo de los tipos que más he respetado. que tuvo el cine argentino. « y ahí dije "me encantaría trabajar" y enorme, esa era su primera película que quería la rescaté siempre. me enganché en la asistencia de di- y sin saberlo también iba a estar muy Hacía tiempo que no lo veía. Tuve rección. En ese momento no lo sabía cerca estilísticamente. De los antece- noticias de él cuando estuve a pun- muy bien, con el tiempo me di cuenta dentes del cine argentino es del que to de morirme en Barcelona en el que era una película muy importante. más cerca me he sentido. '95, cuando tuve un infarto y me in- "un tipo enorme" La veo hoy y el tiempo no ha hecho Aprendí mucho de él, era un gran ternaron. Me llegó un fax con letra mella, sigue siendo una gran película. director. Rescaté de las cosas más va- enorme que decía "No te mejores", "Fue un director irrepetible, su obra es única. Me acuerdo que Juan Moreyra fue una revolución. Qué manera de hacer cine. Lo he la rareza más rara del cine argentino admirado siempre profundamente. Sintetizó muy bien a su generación. Era un tipo enorme, Santiago García, vez. Amaba a sus criaturas, era piadoso, soñar no fue acompañada ni por la críti- de una calidez bestial. Me lo Crítico de Tiempo Argentino no las dejaba morir en cámara y si lo ca ni por el público. Pero con los años se crucé pocas veces pero las hacía, las revivía al final una vez más. Mi fue haciendo evidente su descomunal Todos queríamos a Leonardo Favio. Y película preferida de Leonardo Favio es originalidad. Película sobre la amistad recuerdo, porque él era puro Favio nos quería a todos. Al menos eso Soñar, soñar. ¿Qué otro director podría entre hombres, entre el chanta y el ino- cariño". nos hacía sentir. Para Favio el pueblo no hacer una película inspirada en La Stra- cente. La más pura y arriesgada de las Marcelo Piñeyro. Director de cine. era una teoría, no era una variable, por da de Fellini y protagonizada por el can- películas de Favio, un relato hecho con eso sus películas son auténticas, tras- tante Gian Franco Pagliaro y el campeón el corazón en la mano, con algunos de cendentes, van más allá de cualquier mundial de boxeo Carlos Monzón? Favio los más insólitos, graciosos y a la vez coyuntura o época. Favio hablaba de es la rareza más rara del cine argentino. emocionantes diálogos que se hayan él mismo, y eso se notaba. Todos sus Actor devenido en director, creador de escrito jamás. Película maldita, película un protagonista de personajes eran él, y todos sus perso- obras de culto, también logró ser autor olvidada, película imposible de no amar la cultura popular najes eran sublimes y miserables a la personal y a la vez ultrataquillero. Soñar, cuando uno la descubre.

Hugo F. Sánchez "Fuiste mía un verano", "Ella ya Crítico de Tiempo Argentino. me olvidó" o "Pantalón cortito", Favio dio testimonio de su fue un ejemplo Leonardo Favio, a la hora de compromiso con la vida y con OPINIÓN repasar su vida que en definitiva el pueblo (no confundir con la de cine militante fue indivisible de su obra, casi “gente”), al que amó y nunca de inmediato se plantea la abandonó. Peronista visceral » Paula De Luque | DIRECTORA DE CINE cuestión de la inasibilidad del desde su origen humilde hasta personaje, un artista con mil convertirse desde muy joven facetas que es casi imposible en un artista aclamado por l vio dos películas mías y me cine militante, popular, para todo el ballet, su capacidad de convertir en de abarcar. Sin embargo, multitudes, nunca olvidó quién ayudó a reafirmar mi mira- mundo y además de una altísima belleza todo lo que miraba. Es de hay un vector que atraviesa era y qué representaba para Eda porque las vio cuando ya calidad, de una belleza increíble. verdad un día de mucha tristeza, me a Favio y es el sentimiento, millones de personas que estaban terminadas y eso para mí, Tiene películas tan disímiles como impactó mucho su muerte, aunque porque ya sea desde su cine encontraban en sus películas, que estaba recién empezando, fue Gatica que es extrema y El depen- sabíamos que estaba muy enfermo que contiene títulos llenos en sus canciones, a un hombre algo que me dio muchísima fuerza diente que es minimalista, y de pero de igual modo duele y cuesta de belleza estética y con un que les hablaba de igual a igual, y confianza. Además de ver todo su pronto Aniceto (el ballet), Además asumir la muerte de, para mí en lo profundo sentir humano por sus con respeto y con una profunda cine con una admiración enorme de Este es el romance del Aniceto personal, un ser muy querido. Está criaturas, como Crónica de un sensibilidad. Y por eso fue un le dediqué Juan y Eva (2011). Mira- y la Francisca…. Soy bailarina, por de duelo toda la cultura, los directo- niño solo, Juan Moreira o Gatica, protagonista decisivo en la mos un corte juntos y otra vez, él me todos lados Favio me conmueve. res de cine nos quedamos un poco el Mono, o desde la música, con cultura popular argentina de las alentó mucho. Fue un ejemplo de un Su modo de poner la cámara en un huérfanos. canciones inolvidables como ultimas décadas. martes 6 de noviembre de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·895 | TIEMPO ARGENTINO 45

21 hs. P/16. Actividad paranormal 4: 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. P/13. Masterplan: 15.50 y 22.50 12.20, 14.20, 16.20, 18.30, 1 h. P/16. CABALLITO ZONA NORTE TORTUGUITAS Esperando la carroza: 15.45, -

1.20 hs. P/13. noviembre: trasn. 1 h. Macbeth, de William 5236-3000. Eugene Onegin, 8077. de Teatro Comunitario. Orlando” ptan.: “Biografia”. Búsqueda implacable 2: Shakespeare. Con Alberto de Piotr Ilich Tchaikovsky. Con Ricardo Capellano pta.: “El Vestuario y dir.: Liliana EL NACIONAL. Av. Corrientes Viernes y sáb.: 21 hs., dgo.: 13..50, 16.10, 18.25, 20.40 Ajaka, Mónica Antonópulos, Fabián Veloz, Carla Filipcic- séptimo Tango”. Concierto Vázquez. Domingo: 17.30 hs. 20.30 hs. QUILMES 960. Tel.: 4326-4218. The y 23.10 hs. Sáb. trasn. 1.30 Luciano Cáceres, Agustín Holm, Pedro Espinoza, para guitarra sola. (Ent.libre) Tempest (La Tempestad) hs. P/16. Rittano, Julieta Vallina, Vanina Guilledo, Alicia Miércoles: 20.30 hs. (Sala Opera de Thomas Adés. LA COMEDIA (Sala II) HOYTS GENERAL CINEMA Esperando la carroza: 16.20, Alberto Suárez, Leonardo Alduncín, Elisabeth Canis, “Osvaldo Pugliese”) DEL GLOBO. Marcelo T. de Con Audrey Luna (Ariel), Rodríguez Peña 1062. Tel.: (Soleil Factory) Calchaqui 20.40 y 22.50 hs. Sáb. trasn. Saggese y elenco. Dir.: Javier Walter Schwarz, Sergio Rawson (Documental- Alvear 1155. Tel: 4816-3307. Isabel Leonard (Miranda), 4815-5665. Y el cuerpo 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS 1 h. (digital) S/R. Daulte. Miérc., viernes, Spina. Puesta en escena: Argentina) Dir.: Luciano Zito “Ensamble Lírico Orquestal” Iestyn Davies (Trinculo), sigue aguantando... (46987) Frankenweenie: 13, 15.10, sáb. y dgo.: 20.30 hs. (Sala Mercedes Marmorea. Dir. y Nahuel Machesich. Jueves: pta.: Catulli Carmina. Alek Shrader (Ferdinand), Con Desireé Barczuk, 007: Operación Skyfall: 17.25, 19.40 y 22 hs. Sáb. “Martín Coronado”) Pl.: $ 80. musical: Javier Longioia 19 hs. (Sala “Raúl González “Cantata”, de Carl Off. “Cía. Alan Oke (Caliban), William Malena Colombres, 12.45, 13.40, 15.50, 16.50, trasn. 0.30 hs. (3-D/En (mierc.: $ 40) Orbe. “Buenos Aires Lirica” Tuñon”) de Danza Contemporánea Burden (King of Naples), Agustín Lambiase y elenco 19, 20, 22.10 y 23.10 hs. Sáb. castellano) P/13. Recordando con ira, de (Subtitulado electrónico en Longchamps (Argentina) del IUNA” (Dir.: Roxana Toby Spence (Antonio) y Dramaturgia y dir.: Claudio trasn. 1.20 hs. Hotel Transylvania: 13.55, John Osborne. Con Esteban castellano). Viernes 9: 20 Dir.: Andrés Andreani. Grinstein), “Ensamble de Simon Keenlyside (Próspero) Hamed. Jueves: 21 hs. Actividad paranormal 4: 16.05, 18.10 y 20.30 hs. (En Meloni, Andrea Bonelli, hs., dgo. 11: 18 hs., martes Jueves: 21 hs. (Sala “Raúl Percusión del IUNA”, “Coral Regie: Robert Lepage. Dir. 12, 13. 14,10, 15.20, 16.20, castellano) S/R. Romina Gaetani y Guillermo 13, jueves 15 y sáb. 17 de González Tuñon”) Ensamble”: Sebastián Russo musical: Thomas Adés. LOLA MEMBRIVES. Av. 17.40, 18.30, 20.05, 20.45, Locos por los votos: 13.30, Arengo. Traducción y noviembre: 20 hs. (tenor), Cecilia Layseca Duración: 2 hs. En vivo Corrientes 1280. Tel.: 22.20 y 23 hs. Sáb. trasn. 15.45, 18, 20.15 y 22.30 hs. versión: Mauricio Kartun. CENTRO CULTURAL GRAL. (soprano), Andrea García- directamente vía satélite 4381-0076. El diluvio que 0.45 y 1.20 hs. P/13. Sáb. trasn. 0.45 hs. P/13. Dir.: Mónica Viñao. Miérc., B.A.C. (British Arts Centre). SAN MARTIN. Sarmiento Ivana Rabellino (pianos); “El desde “The Metropolitan viene, de Pietro Garinei Búsqueda implacable 2: Looper (Asesinos del futuro): viernes y sáb.: 20 hs., dgo.: Suipacha 1333. Tel.: 1551. Tel.: 4374-1251/9. aprendíz de hechicero”, de Opera House”, de New York y Sandro Giovannini. Con 12.50, 15.10, 17.30, 19.50 22.40 hs. Sáb. trasn. 1.15 19 hs. (Sala “Casacuberta”) 4393-6941. El puente de Josengo Froján (bajo- Paul Dukas. Coreog. y dir.: (pantalla HD) Sáb.: 15 hs. “Juan Duran”, Natalie y 22.15 hs. Sáb. trasn. 0.45 hs. P/16. Pl.:$ 80. (mierc.: $ 40) la mariposa. Con Teresa composición) Quinteto: Carlos Trunsky. Dir. musical: Pérez, Pablo Nápoli, Juan hs. P/16. Paranorman: 12, 14.10 y Se fué con su padre, de Duggan, Marcela Figini, Victor Skorupski (saxo tenor), Gustavo Codina. Sáb.: 21 hs. EL PICADERO. Pasaje E. Bautista Carreras, Teresa El sexo de las madres: 18.30 hs. (3-D/En castellano) Luis Cano, Con Lola Banfi, Maria Laura García, Federico Elías (guitarra), (Informes: 4304-2613) Santos Discepolo 1857. Tel.: del Rio y gran elenco. Part. 13.15, 15.45, 18.05, 20.25 P/13. Mercedes Fraile, María Giancarlo Scrocco, Daniela Juan Tarsia (piano) y Pablo 4373-5554. especial: “Adabel Guerrero” y 22.45 hs. Sáb. trasn. 1.15 Sinister: 12.20, 14.50, 17.20, Eugenia López y Élida Velazquez. Dramaturgia, Sanfilippo (batería) Ciclo DEL ABASTO. Humahuaca Simplemente Concha, de (en el rol de Consuelo). hs. P/16. 19.50 y 22.20 hs. Sáb. trasn. Schinocca. Dir.: Lorena coreog. y dir.: Teresa Duggan. “Jazzológia”. Coord.: Carlos 3549. Tel.: 4865-0014. Lo Andrea Fiorino y Noralih Coreog.: Rubén Cuello. Dir. Esperando la carroza: 16.30, 0.40 hs. P/13. C/R. Ballestrero. Miérc., viernes Sábado: 20.30 hs. Inzillo. Hoy: 20.30 hs. (Sala que se nos canta. Ciclo de Gago. Con “Noralih Gago” musical: Martin Bianchedi. 21 y 23.15 hs. Sáb. trasn. y sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. “Enrique Muiño”) Ent.libre música en el marco de los (Concha del Rio), Gaby Dir.: Manuel González Gil. 1.30 hs. (digital) S/R. (Sala “Cunill Cabanellas”) Pl.: BANFIELD TEATRO festejos por los 10 años del Ferrero, Jorge Maselli y Miércoles a sáb.: 20.30 hs., Frankenweenie: 12.15, $ 60 (Miérc.: $ 35) ENSAMBLE (Complejo CENTRO CULTURAL teatro. Invitada: “Agustina Pablo Palavecino. Dir.: dgo.: 20 hs. 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. ZONA SUR Satoko Inoue (piano/ Cultural). Larrea 350 (Lomas HAROLDO CONTI. Av. del Leoni”. Dir.: Claudio Pirotta. Sáb. trasn. 0.40 hs. (3-D/En Japón). Prog.: “For Bunita de Zamora) Tel.: 4392-2011. Libertador 8151. Tel.: 4702- Hoy: 21 hs. MOLIERE. Balcarce 682. castellano). P/13. TEMPERLEY Marcus”, de Morton Cuarteto de cuerdas. Música 7777. (Ent.libre) Tel.: 4343-0777. El cabaret Histeria (la historia del Feldman. “Música clásica. Miércoles: 21.30 hs. Caminos a Koktebel DEL PASILLO. Colombres 35. de los hombres perdidos. HOYTS GENERAL CINEMA. deseo): 12.30, 17.45 y 23 hs. La cabra Contemporánea” (Conciertos (Ent.libre/Bar) (Rusia-2003) Dir.: Boris Tel.: 4981-5167/4431-0028. Elenco: “Omar Calicchio”, H. Yrigoyen 10699. Tel.: Sáb. trasn. 1.30 hs. P/16. IV) Sábado: 17.30 hs. (Sala Khlebnikov y Alexei Los hijos de Rosas, de R Esteban Masturini, Roberto 0810-122-HOYTS (46987) Hotel Transylvania: 13.10, “Casacuberta”) Pl.: $ 50. BUENAVIA. Av. Córdoba Popogrebsky. Ciclo “De Alejandro Bovino Maciel. Peloni y Diego Mariano. 007: Operación Skyfall: 13, 15.30, 17.50, 20.10 y 22.35 Brian Chambouleyron 4773. Tel.: 4771-8901. padres e hijos”. Viernes: Dir.: Jorge Graciosi. Viernes: Texto: Christian Simeon. 14, 16, 17, 19, 20, 22 y 23 hs. hs. Sáb. trasn. 1 h. (En (guitarra-composición-voz) Imágenes de una novela. 19 hs. 21 hs. Música: Patrick Laviosa. Dir. Sáb. trasn. 1 h. castellano) S/R. Tango Canción. Viernes y Textos de Luis Cano. Con Las voces del silencio musical: Gaby Goldman. Actividad paranormal 4: Locos por los votos: 13.20, sábado: 19 hs. (Hall “Central Valeria Actis, Camila (Ópera Concierto) Con Luna DEL PERRO. Bonpland 800. Dir.: Lia Jelin. Lunes y 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 15.40, 18, 20.20 y 22.40 hs. Carlos Morel”) Ent.libre Palacios y Clara Virasoro. Monti (voz), Juan Quintero Tel.: 15-6426-1511. Un poyo martes: 20.30 hs. 20.15. 21, 22.20 y 23.10 hs. Sáb. trasn. 1 h. P/13. Dramaturgia y dir.: Pablo (guitarra-voz), Juanjo rojo. Intérpretes: Alfonso Un arquitecto exitoso Sáb. trasn. 0.30 y 1.15 hs. Paranorman: 12, 14.15 y PRESIDENTE ALVEAR. Av Iglesias. Sábado: 21 hs. Mosalini (bandoneón), Baron y Luciano Rosso. oculta algo, un amor, MULTITEATRO. Av. P/13. 16.45 hs. (3-D) P/13. Corrientes 1659. Tel.: 4373- Iacob Maciuca (violín) y Coreog.: Nicolas Poggi y Corrientes 1283. Vta. tel.: Búsqueda implacable 2: Sinister: 12.30, 15, 17.30, 20 y eso lo perturba a él y 4245. Las Criadas, de Jean CELCIT. Moreno 431. Tel.: Mihai Trestian (cymbalon). Luciano Rosso. Acrobacia, 5236-3000. Adios Muñeca!, 13.30, 15.50, 16.10, 20.25 y 22.30 hs. Sáb. trasn. 1.10 su familia de maneras Genet. Con Marilú Marini, 4342-1026. Aviones de Creación, composición comicidad, danza, deporte de Daniel Llermanos. Con y 22.30 hs. Sáb. trasn. 0.40 hs. P/13. C/R. distintas. Teatro Tabaris Paola Barrientos y Victoria papel, de Diana Chery- musical y piano: Gerardo y sexualidad. Dir.: Hermes “Nacho Gadano”, “Vanesa hs. P/16. Ted: 15 y 20.20 hs. P/16. Almeida. Dir.: Ciro Zorzoli. Ramírez. Con Sergio Baldini y Jerez Le Cam. Textos: Lecko Gaido. Viernes: 22.30 hs. González”, Guido Massri, Esperando la carroza: 20.30 Miérc., viernes y sáb.: 21 hs., Julieta Bottino. Dir.: Teresita Zamora (escritor y poeta Noralih Gago, Cecilia Alfredo Castellani y Fito y 22.40 hs. Sáb. trasn. 1 h. dgo.: 20 hs. Pl.: $ 80 (mierc.: Galimany. Viernes: 21 hs. wichi) Viernes: 21 hs., DEL PUEBLO (Sala “Carlos Miserere y Martin Palladino. Yanelli. Dir. “Eva Halac”. (digital) S/R. $ 40) sábado: 20 hs. Somigliana”) Av. Diagonal Viernes: 23.30 hs., sáb. Producción ejecutiva: Frankenweenie: 13.10, CENTRO ARGENTINO DE Roque Saenz Peña 943. trasn.: 0.15 hs. Rosario Lufrano. Viernes y 15.20, 17.30, 19.40 y 21.50 AMIJAI (Templo de la TEATRO CIEGO. Zelaya 3006. CHACAREREAN TEATRE. Tel.: 4326-3606. Salomé de La Historia del Sr. Sommer, sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. hs. Sáb. trasn. 0.20 hs. (3-D/ -La liga. Cumbia. Jueves: Rodrigo Lorente, Andrea Con mas de 10 años de desde: 21 hs. Actividad paranormal 4: Música de Steve Reich (con 21 hs, sábádo: 21.30 hs., 21 hs. Cho y Alejandro Parilla. carrera pta. todos sus Bambolenat. Tercera 13.20, 15.40, 17.50, 19.55, su presencia por primera ellos viajan juntos y se dgo.: 20.30 hs. Dramaturgia y dir.: Laura éxitos. A pedido del público, edición. Cía. “Sombras 20.55, 22 y 23 hs. Vie. y sáb. vez en la Argentina) Bandas enteran de algo que COMPLEJO CULTURAL 25 Casabé y Lisandro Bera. nueva función. Viernes: de arena”. Con Matías trasn. 0.10 y 1.10 hs. P/13. invitadas: “Synergy Vocals” no deberían. Beckett. AUDITORIO DE BELGRANO. DE MAYO. Av. Triunvirato Jueves: 20 hs. 21 hs. Haberfeld. Música: Germán Esperando la carroza: 15.50, (Gran Bretaña), “Ensamble Av. Cabildo y Virrey Loreto. 4444 (Villa Urquiza) Tel: La verdad sobre la Cantero. Puesta en escena: 20.10 y 22.20 hs. Vie. y sáb. Perceum” (Uruguay/Dir.: Tel.: 4783-1783. The End vestuario. Coreog.: Agustín 4524-7997. temporada de liebres, de LA CASONA. Av. Corrientes Juan Pablo Sierra. Dgo.: trasn. 0.30 hs. S/R. Pablo Druker) y Músicos ”Tributo a Pink Floyd”. Sáb.: Camino. Dir.: Jorge Sergiani. Juan Pablo Ledo y su Patricio Ruiz. Dir.: Luciano 1975. Tel.: 4953-5595. 20 hs. Búsqueda implacable 2: argentinos. Proverb, 21.30 hs. Miércoles: 20 hs. “Ballet de Cámara”. Tango, Ricio. Jueves: 22 hs. Pretérito: Flamenco. 12.20, 14.25, 16.30, 18.40, Tehillim, Drumming. Ciclo Punta y… Traspié. Idea y dir. Maximiliano Serral-Eugenio SHA (Sala II) Sarmiento 20.45 y 22.50 hs. Sáb. trasn. “Música Contemporánea” APOLO. Av. Corrientes CENTRO CULTURAL CARAS Y Coreográfica: Juan Pablo EL NACIONAL. Av. Corrientes Romero (cante-percusion), 2255. Tel.: 4953-2914. 1 h. P/16. (Conciertos II y III) Martes 1372. Tel.: 4371-9454. CARETAS. Venezuela 370. Tel.: Ledo. Jueves: 20.30 hs. Pl.: 960. Tel.: 4326-4218. Casi Allier Diaz Ferrer-Fernanda Yepeto (Segunda versión), Ted: 20.35 hs. P/16. y miércoles: 20.30 hs. (Sala Quick Silver. Unipersonal 5354-6618. Un rey para la $ 60. normales, de Brian Yorkey. De Córdoba (guitarra de Roberto Cossa. Con Sinister: 13.10, 15.40, 18.10 “Casacuberta”) Pl.: $ 50. del heredero de la Danza Patagonia (Argentina-2010) En familia, de Florencio Con Alejandra Perlusky, flamenca), Augusto Manuel Callau, Francisco y 23 hs. Sáb. trasn. 1.25 hs. Flamma Flamma. “Ballet Butoh de “Tatsumi Hijikata”. Dir.: Lucas Turturro. Debate. Sánchez. Con Carlos Scornik, Alejandro Paker, Mariano Reinhold (flauta traversa), González Gil y Anahí Gadda. P/13. C/R. Contemporáneo del TGSM”. Concepción, actuación y dir.: Coord.: Cristina Zuker. Monina Bonelli, Guillermo Chiesa, Fernando Dente, Baile y coreog.: María de Dir.: Jorge Graciosi. Viernes Led Zeppelin (Celebration Coreografía: Mauricio “Ko Murobushi”. Viernes y Jueves: 19 hs. (Ent.libre) Pfening y elenco. Adap. y Matias Mayer, Manuela Del la Paz Salzano-Marcos y sábado: 21 hs. Day!) Tributo al fundador de Wainrot. Martes: 20.30 sáb.: 21 hs. dir.: Eva Halac. Viernes y Campo. Música: Tom Kitt. Dech-Marina Lila Sainz. “Atlantic Records” Ahmet hs., viernes: 14 hs., sáb. y CENTRO CULTURAL DE sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. Ent.: Dir. musical: Gaby Goldman. Miércoles: 21 hs. Ver más información en Ertegun en la Arena O2/ dgo.: 17 hs. (Sala “Martín AVENIDA. Av. de Mayo 1222. LA COOPERACION. Av. $ 60 (vie. $ 40) Dir.: Luis Romero. Miérc. a Los Modernos “Pedro www.unica-cartelera. Londres (2007). Jueves 8: 22 Coronado”) Pl.: $ 80. (viern.: Tel.: 4384-0519. Vta. Tel.: Corrientes 1543. Tel.: 5077- Avanti La Villurca. Grupo sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. Paiva” y “Alejandro com.ar hs., viernes 9 y sáb. 10 de $ 25) martes 6 de noviembre de 2012 | | SERVICIOS | año 3 | n·895 | TIEMPO ARGENTINO 47

POESÍA Y BRINDIS: LOS GOLIARDOS LA MENTE COMO UN PARACAÍDAS... SERVICIOS Jorge Boccanera y Leopoldo Castilla Hoy a las 19 inauguran las exposiciones –junto a Miguel Gaya e Ingrid Pellicori– individuales de Zoe Di Rienzo y presentan hoy el nuevo libro de Vicente Matías Ercole en Schlifka Molina Arte Contemporáneo, Gorriti 4829. Pueden Para comunicarse con esta sección: Muleiro. A las 19:30 en el CCC, Av. visitarse hasta el 8 de diciembre. Gratis. [email protected] Corrientes 1543, con entrada libre.

HORÓSCOPO DE HOY RECETA -

El silencio no es obligatorio Tips -

MAÑANA: SUBTE // HORARIOS DE HOY TRANSPORTE HOSPITALES GENERALES Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. CLIMA EN CAPITAL Y ALREDEDORES A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. -. PAMI escucha 138 E Plaza de los Virreyes 22:27 -. 4808-2600 /2650. 4300, 4943-1455 /1456. Médicos de cabecera (0800 Salud): -

Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, 6 Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. noviembre Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. COMUNICATE CON NOSOTROS AL [email protected]; Impresión: Rotativos Patagonia 2012 Franco Fernández ailén Saborido mariel Brenda Betancur S.A., Aráoz de Lamadrid 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de 0800 333-5500 14 años 9 años 13 años la Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 951464. www.missingchildren.org.ar falta desde el 31/8/2012 falta desde el 29/6/2012 falta desde el 15/10/2012 el eternauta / Héctor G. Oesterheld y Solano López

lOS canillitaS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Conociéndote

» Bernardo Stamateas | [email protected] e da sin pensarlo: el ena- aburren con los chicos buenos moramiento tiene mucho (entiéndase que no lo hacen de Sde biología y es el com- la bondad sino de lo previsible). bustible del amor. La persona En realidad, el amor no es enamorada sufre una distorsión ciego, el enamoramiento sí. En tempo-espacial porque piensa el enamoramiento vemos todo permanentemente en su enamo- perfecto y maravilloso; después rado. También lo idealiza, hasta creemos que nos vendieron sus errores son maravillosos. una imagen que no era, pero en Tiene un deseo muy grande de realidad la construimos nosotros fundirse con él, porque juntos, mismos. Hija de vecina / Caro Chinaski dice, tendrán un futuro extraordi- El amor ve los errores: no hay nario y maravilloso. que convivir o casarse cuando Quienes sufrieron una desilu- uno está puramente enamorado. sión o infidelidad, inconsciente- Hay que esperar que nazca el mente bloquean la capacidad amor y el proyecto comience a de enamorarse. Otras personas construirse. creen que ya les ha pasado la Quienes han investigado el fenó- edad. meno del amor sostienen que la No se puede estar enamorado novedad es uno de los compo- de dos personas al mismo nentes eróticos más importan- tiempo; y si nos preguntamos si tes. Cuando se sabe lo que va a estamos enamorados, es proba- decir el otro –o se hace siempre ble que no lo estemos. lo mismo– es tiempo de buscar Las mujeres suelen enamo- cosas nuevas para sorprenderse rarse del malo de la película y mutuamente y despertar pasio- terminan sufriendo: muchas se nes nuevamente. crucigrama / SudOKu /

Horizontales: 1 Ocultar una cosa para que no sea vista 6 Contento, para Gladys complete el tablero con los números del 1 al 9, de Knight 10 Símbolo del radián 13 Ensalzó; dio coba 14 Lo contrario manera que no se repita ninguna cifra en sus filas ni en de poblado o tupido 15 __ de corriente (enchufe) 16 Teatros; cinematógrafos 17 Land, aterrar o atterrare: español 19 Distinguido; los cuadrados pequeños. refinado 21 Hogar; vivienda 22 Rúnica 23 Lo que uno debe a otro 24 Iré caminando 27 Cohetes llenos de pólvora 31 Fallezca; pierda la vida 32 Pref. con metro o litro 33 Recordada actriz (EUA) __ Hagen 34 Recordado actor húngaro __ Lugosi 35 Conducir un vehículo 36 ISSN: 1853-0478 Recordada actriz británica Deborah __ 37 Anillo 38 Actriz (EUA) __ Russo 39 Elaborar las abejas la miel 40 En varios países, comezón 43 Que tiene poros 44 Ungüento 45 Pref. con so o sidad 46 Lo contrario de sincero 49 Sobar 53 Que toma parte en un motín 55 Cortó madera con la sierra 56 Canción popular portuguesa 57 Nombre poético de Irlanda 58 Ave palmípeda 59 Vino: pref. 60 Habitación principal de una casa 61 Aparato de detección submarina verticales: 1 Persiga para matar 2 Magistrado romano 3 Luna, en Francia 4 Causará regocijo 5 Recordada actriz mexicana __ Revueltas 6 Placentera 7 Palpita: esp. Tardío: ing. 8 Especie de cerveza inglesa 9 Estar medio dormido 10 Tierra rozada para sembrar 11 Adorad 12 Entregará 15 Disparar 18 Compositor italiano Nino __ 20 Lo contrario de SSO 23 Se debilita físicamente 24 Resina fósil amarillenta 25 Mujer del hijo de uno 26 Isla de Grecia (Cicladas) 27 Peineta de mujer 28 Combate; enfrentamiento 29 Distintas; diferentes 30 Sedimento en las vasijas 32 Propietario 35 Díc. de los niños que gritan mucho 36 Queroseno; combustible 39 Que se retrasan en pagar 41 Cap. de Ecuador, América del Sur 42 Sujeté un animal al yugo 43 Pluma de escribir, para Sean Penn 45 Río de Lyon, Francia 46 Cafetería 47 Magnetita 48 Punto inmóvil de la cuerda vibrante 49 1549, en Roma 50 Existían 51 Se queme 52 Mordisquear; dentellear 54 Altar este ejemplar se distribuye sin cargo con la edición del diario tiempo argentino - proHibida su venta por separado martes 6 de noviembre de 2012 | año 1 | n° 9 MÁs que rojo, granate Lanús ganó por 2-0 y se prende en la pelea de arriba. a Independiente le salió todo mal: perdió, se hunde en los promedios y sufrió. se lesionaron Morel y el pibe Buter.

Racing sigue gastando vidas Zuculini se la llevó con la mano, el árbitro no lo vio y puso en ventaja a la academia, que tuvo un muy buen primer tiempo. pero en el segundo se metió atrás y lo pagó caro: tigre se lo empató sobre el final y fue 1-1.

» RIVER p 8 » BOCA p 12 Lammens sin La Plata, sorpresivo Maniobra de Paredes y Pol fiLtro: “con finalista de la los dirigentes Fernández, Boca faLtaron URBA, analizado para evitar dos pibes ganas de por su técnico Mario la clausura desfachatados ganarLo” Barandiaran 2 año 1 | n° 9 | martes 6 de noviembre de 2012

PUNTAPIÉ INICIAL

POSICIONES nEymar / “mEssi Es un EjEmplo”

Equipo pts. j. G.

Newell's 27 13 7 Vélez 26 13 8 Belgrano 25 13 7 Mi buen amigo Lanús 23 13 7 sta vez, Neymar le pin- Racing 22 13 6 chó el globo al mundo Boca 22 13 6 futbolero. O, al menos, Godoy Cruz 19 13 5 FEDERER + 10 a los que se ilusionan Estudiantes 18 13 5 Econ la posibilidad de disfrutar al River 17 13 4 Roger Federer ya había crack brasileño y a Lionel Messi anticipado su deseo de cono- Colón 17 13 4 con la misma pilcha. La nueva cer La Bombonera cuando, All Boys 17 13 4 estrella de Brasil, entonces, ra- en diciembre próximo, visite Atl.Rafaela 16 13 4 tificó que por ahora no piensa Buenos Aires para disputar Quilmes 16 13 3 dos partidos de exhibición cruzar el océano para llegar al Arsenal 15 13 4 frente a Juan Martín Del Potro Viejo Continente. “Por ahora, S. Martín (SJ) 14 13 4 en Tigre. Y, como para seguir sólo jugaré con Messi si viene al cultivando el encanto con Argentinos 14 13 3 Santos. Es posible, vendemos la Boca, antes de su arranque Independiente 13 12 3 mitad de la ciudad y lo compra- en el Masters de Londres le San Lorenzo 12 13 2 mos a él”, bromeó el atacante acercaron la camiseta 10, la Tigre 7 12 0 de Román, y se la llevó feliz y de la verdeamarela en la entre- Unión 4 13 0 orgulloso a casa. vista con el diario de España El Mundo. Eso sí, no ahorró elogios

para La Pulga. “Yo lo que quiero es que Messi siga haciendo DESCENSO las barbaridades que hace con el balón. De verdad que soy un Equipo prom. Pts. fan en el fútbol y por tanto de Vélez 1,933 172 él, su carrera es un ejemplo a seguir y no hay adjetivos para Boca 1,697 151 describir su juego.” Lanús 1,584 141 Belgrano 1,569 80 Estudiantes 1,539 137 Arsenal 1,506 134 DEGRADADO Racing 1,393 124 George Hagi tendrá que Colón 1,393 124 adiÓs patillas meter mano en su currícu- All Boys 1,371 122 nasuti / a las patadas lum. Sucede que el Ministerio Tigre 1,364 120 de Defensa rumano le retiró a fama, a esta altura, ya ce de ciclismo y medallista olím- Godoy Cruz 1,348 120 el grado de coronel, que ha- lo incomoda. Los fans, se- pico en Sidney, Atenas, Beijing Newell's 1,315 117 bía recibido, como indica la gún cuenta, lo agobian y Londres, cambió de look y re- tradición, por haber formado Argentinos 1,315 117 l Heredero de parte del plantel del Steaua cada día. No es Lionel Messi, solvió sacarse las patillas. “Eran River 1,308 17 ni Diego Maradona. Su depor- muy reconocibles, se me hizo de Bucarest, equipo oficial Atl.Rafaela 1,294 66 te, en Argentina, no trascien- un poco demasiado. Ahora me del Ejército durante el comu- Quilmes 1,231 16 nismo. La decisión alcanzó de las últimas páginas de los puedo poner un sombrero y na- S. Martín (SJ) 1,216 62 Crismanich a más de 800 graduaciones diarios. En otros lados, sí. Por die sabe quién soy”, explicó el Independiente 1,170 103 honoríficas concedidas con eso, el británico Bradley Wig- ciclista al diario The Sun. ¿Cuán- “irregularidades”. San Lorenzo 1,157 103 gins, ganador del Tour de Fran- to le durará al anonimato? Unión 1,059 54 melec perdía 5-0 el clásico ecuatoriano ante Barcelona y ECristian Nasuti no se aguan- tó una pisada. Eran demasiados INICIAL chiches ante semejante paliza y no tuvo mejor idea que hacerse echar. Sin reparos, el ex River y Platen- 14ª FECHA se levantó por el aire a Michael SE JUEGA LA FRASE Arroyo con una patada de karate. PRÓXIMA FECHA Lejos de escarmentar, el defensor justificó su salvaje patada: “Sentí 74 “El fútbol lo ha años festejó ayer Vie. 9/11 Belgrano que estaba sobrando la situación. Con clubes de 17 Argentinos sido todo. Ahora, Me habría gustado que hiciera lo la B Metro, hoy César luis menotti. Vie. 9/11 Newell’s mismo cuando estaba 0-0.” Y el para mí lo más 19:10 Quilmes y el mundo del delantero rival, además del do- habrá cinco importante es una Vie. 9/11 Vélez lor, se llevó otra mala noticia: por 21:15 Godoy Cruz fútbol brindó por el lo menos tendrá seis semanas de partidos de la buena salud.” Sab. 10/11 San Lorenzo recuperación. rosarino. 16:10 All Boys Copa Argentina. Eric abidal Sab. 10/11 River 18:15 Unión Sab. 10/11 Estudiantes 20:20 At. Rafaela Dom. 11/11 Lanús Twitter 14:30 Tigre @kingjames @pmouche _ oficial @facucampazzo @juanichela Dom. 11/11 San Martín (SJ) 16:30 Independiente lebron james pablo mouche facundo campazzo juan ignacio chela Dom. 11/11 Colón El Presidente todavía tiene Buenas noches gente !!! A descan- Sesión de fotos hoy!! Jaja muy Creo que la ganadora de la cola 18:15 Boca trabajo que hacer, asegurate de sar q mañana hay q seguir con la divertido reef este año va a ser la novia de Dom. 11/11 Racing salir y votar #votá recuperación a full besos..... un amigo, participa con la cara 20:30 Arsenal martes 6 de noviembre de 2012 | año 1 | n° 9 3

Sabella volvió SELECCIÓN ARGENTINA al país el día de su cumpleaños. El técnico de

la Selección La hora de disfrutar fotobaires goza del nivel del equipo. Y, sobre todo, de la tranquilidad que siempre anhela.

» Javier Schurman [email protected]

n lustro atrás ca- minaba por el predio de Ezeiza con una carpeta en la mano, su gorra Ublanca con visera, zapatos lus- trados, los ojos de quien ha vis- to muchas cosas. Parecía cansado. Siempre. Como si esos ojos ya no tuvieran el interés de seguir mirando mucho más de eso, más de lo mismo. Salía del vestuario, enfilaba hacia su auto, levantaba la vista, respon- día los saludos. Charlaba, ame- no, con los periodistas, aunque eran pocas las cuestiones internas que revelaba. Era, entonces, la mano derecha de Daniel Passarella. Su confidente. “Mi- raba a los rivales y estaba muy atento en el partido por si me preguntaba algo. Por supuesto que si yo veía algo, me acercaba y se lo decía”, confesó un par de años atrás en una entrevista con la revista El Gráfico. Entonces era ayudante del Kaiser entrenador de River. Hoy tiene un poco más de peso so- El camino - Dos años atrás, cerca de ese predio de la AFA en Ezeiza, Pachorra acompañaba a Passarella en River. No cambió mucho su perfil. Sí la exigencia.

saludar, agradece con sonrisas matar”). Y que las cosas no han fal, desde Ezeiza a La Plata, lue- a TyC Sports. “Nos faltan cosas. las muestras de cariño. Ya no es cambiado tanto. go de ganar la Libertadores. Y un Hay que mejorar”, avisa, aunque × un mero argumento decorativo Esto último, en verdad, no lo día, al levantarse, le llegó la Se- reconoce que –vaya alegría– se El técnico vio dentro de un grupo de trabajo. dice. Pero se nota. Sabella es el lección de la que ahora disfruta. trabaja “con tranquilidad”. Es, en Es el líder. La cabeza de la Selec- 58 mismo que mantiene el andar “En las Eliminatorias vamos pri- definitiva, lo que él es. Con la car- jugadores en ción Argentina. El responsable años cansino y la mirada de quien no meros, pero tenemos que seguir peta debajo del brazo, o con la Europa. Ahora de que Lionel Messi pueda hacer quiere saber más nada del tema. partido a partido, tratando de ob- valija después de un largo viaje, está enfocado con la celeste y blanca lo mismo cumplió Sabella En River, en esos dos años (2006- tener un buen resultado”, le dice siempre en Ezeiza, Pachorra. –o algo así– que en el Barcelona. ayer. Nació en Bs. 2008) de medida exposición al en el amistoso El que pone y saca jugadores del lado de Passarella, se decía, en- equipo nacional. El que elige. Sin As., el 5/11/54. tre susurros, que era difícil ima- con Arabia embargo, su regreso al país des- ginárselo al mando del grupo. Todos los convocados Saudita. pués de haber viajado por Euro- Que le faltaba carácter. Que le pa para ver partidos y hablar con faltaba voz. Que le faltaba, in- Para jugar con Arabia Sau- mero (Sampdoria), Federico jugadores pasa casi inadvertida. jo”) pero que la idea es “mante- cluso, maldad. Era demasiado dita el 14 de noviembre, en Fernández, Hugo Campag- No abundan los flashes para cele- ner el mensaje”. Que probar ju- tranquilo. “El técnico está en el Riad, el técnico Alejandro Sa- naro (Napoli), Ricky Álva- bre su espalda. Cambió la expo- brar sus 58 años. Un par de cáma- gadores es indispensable, como medio de todo, en el ojo de la bella convocó a Lionel Messi, rez (Inter), Mariano Andújar sición, la búsqueda ajena, exter- ras. Un grabador. Su voz baja. así también “que se adapten tormenta”, analizaba, en la mis- Javier Mascherano (Barcelo- (Catania), Franco Di San- na, aunque el perfil bajo sigue Sabella dice, en su breve al grupo”. Que celebra la suer- ma nota de El Gráfico, la función na), Gonzalo Higuaín, Ángel to (Wigan), Pablo Zabaleta, recorriendo su silueta. Alejan- charla con la prensa, que el via- te de haber podido disfrutar de de entrenador principal. Di María (Real Madrid), Cris- Sergio Agüero (Manchester dro Sabella deja atrás el portón je fue productivo. Explica que el los triunfos del Inter y del Va- Y él, Sabella, que no por nada tian Álvarez (Espanyol), Au- City), Ezequiel Garay, Eduar- de arribos del aeropuerto inter- amistoso contra Arabia Saudi- lencia. Que lamenta haber pre- le dicen “Pachorra”, decidió de- gusto Fernández (Celta de Vi- do Salvio (Benfica), Marcos nacional de Ezeiza –siempre ta en Riad, el 14 de noviembre, senciado la derrota del Atlético jar de ser la sombra. Se hizo cargo), Fernando Gago, Alberto Rojo y Fabián Rinaudo (Spor- es Ezeiza– y vuelve a caminar tendrá las complicaciones de de Madrid después de una racha go de Estudiantes. Ganó. Creció. Costa (Valencia), Sergio Ro- ting Lisboa). a pasos cortos, lentos. Vuelve a siempre (“pocas horas de traba- histórica (“Pobre Cholo, me va a Conmovió en un regreso triun- 4 año 1 | n° 9 | martes 6 de noviembre de 2012

FúTBOL

fotos: mariano vega

Racing fue al frente y se puso en ventaja por un gol de Zuculini La otra mano - Zuculini puso el 1-0 en esta jugada. Primero acomodó la que debió haber sido anulado por mano. En el segundo, los pelota con la mano, después definió bien cuando salió el arquero. Tigre cambios de Zubeldía lo tiraron para atrás y Tigre empató. protestó. El árbitro no la vio. No le dio una mano » Julián Iglesias Luciano Vietto y el que terminó cha. Hasta que lo igualó: Donat- [email protected] jugando, el que se pareció más × ti, de tiro libre, con una ayuda al de todo el campeonato: defen- “No me acuerdo de Zuculini (estaba en la barrera Mala noche de sivo, que se desprende de la pe- y le rozó la pelota). acing, tal vez sin me- 2 lota y espera salir de contra. si me tocó en la Para los de Pipo Gorosito el puntos de los Giannini recerlo, los resultados Durante la primera etapa se mano”, se hizo sabor es un poco más dulce. A de las últimas fechas últimos nueve en vio un sorprendente Racing que pesar de seguir sin poder ga- Mauro Giannini no vivió le dieron una vida juego sacó Racing, tenía como único objetivo el arco el distraído nar en lo que va del torneo y de su mejor noche, sobre todo Rmás. Después de empatar con que defendía Javier García y que mantenerse en el 19º lugar de la en el primer tiempo. Un pe- Zuculini sobre Newell’s casi sin tener chan- que no logra dar el se animaba a buscar el partido tabla, su equipo mostró más ac- nal no cobrado para Racing ces de gol, después de perder salto a la pelea. desde el minuto cero. Tanto es así el gol que titud que su rival en la segunda por un codazo de Mariano con Vélez y jugar su peor par- que antes del segundo minuto de convirtió. etapa y hasta pudo haber mere- Echevarría a Ricardo Cen- tido del campeonato, se le ha- partido, Mauro Camoranesi tuvo cido más premio sobre el final. turión, un gol que debió ser bía puesto en el camino la me- na. Después de repetir los once su oportunidad debajo del arco, Ya muy lejos del campeonato y anulado por un manotazo jor chance para ponerse a tres titulares por tres fechas conse- pero el ex Boca le detuvo el misil sin presiones por el promedio, previo de Bruno Zuculini y puntos de la Lepra: jugar ante cutivas pensó que era el mo- del ex Juventus. Y de tanto ir, des- Pero con el pitazo del árbi- los de Victoria sólo piensan en un nuevo manotazo del de- Tigre, equipo que no había ga- mento de volver a jugársela por pués de que Ricardo Centurión tro que marcó el inicio al segun- el partido de vuelta por la Copa fensor del Matador a la es- nado en el torneo y que estaba José Sand, delantero que había volviera locos con sus gambetas a do tiempo esa ilusión se diluyó. Sudaméricana, el próximo jue- trella de la academia. anteúltimo. Pero no se animó perdido la titularidad con Javier los defensores rivales –sobre todo El equipo se paró mucho más ves ante Cerro Porteño. El árbitro, así, fue deter- a sumarse al pelotón de arriba. Cámpora, por Mauro Camorane- a Mariano Echeverría que le hizo cerca de su arquero Sebastián Para Racing el panorama está minante para el resultado: Después de un primer tiempo si como enlace y por una línea un penal gigantesco y además le Saja y con los cambios el técni- muy claro: de seguir jugando un gol (el de Racing) y, cla- a puro ataque, se metió atrás de tres defensores. Ayer en Vic- pegó otro manotazo–, consiguió co buscó profundizar esa idea. como en el primer tiempo, sus ro, dos penales que, a su y sacó a un volante para poner toria se vieron, como nunca, las la ventaja. Lo hizo a los 42 del pri- El ingreso de un defensor como chances crecerán, pero de se- vez, podrían haber genera- un defensor y Tigre se lo empa- dos caras del conjunto de Avella- mer tiempo cuando Bruno Zucu- Claudio Corvalán por Mauro Ca- guir jugando como en el segundo la expulsión de Echeve- tó con mucha justicia. neda. Uno ofensivo en el primer lini, luego de llevarse la pelota en moranesi, que era el mejor de do tiempo, el campeonato que- rría, ya que eran dos golpes Luis Zubeldía había metido tiempo que buscaba las socieda- un rebote con la mano, definiera la cancha, lo único que logró es dará muy lejos. Tan lejos como que merecían la roja. mano en el equipo en la sema- des entre Ricardo Centurión y por arriba del arquero. que el Matador inclinara la can- el arco de enfrente. martes 6 de noviembre de 2012 | año 1 | n° 9 5

Tigre Racing Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 1-1 “Para pelear el título 1 1 Cancha: Tigre. Goles: PT 43m Zuculini (R); ST 1 J. García 1 S. Saja 43m Donatti (T), de tiro libre. 23 N. Paparatto 19 F. Ortiz Cambios: ST 17m Gastón Díaz por teníamos que ganar” 21 M. Echeverría 6 M. Cahais Ferreira (T) y Silvio González por 2 A. Donatti 17 L. Migliónico Maggiolo (T), 22m Claudio Cor- 4 D. Ferreira 8 D. Villar valán por Camoranesi (R), 28m Zubeldía admitió que será difícil alcanzar a Newell’s, aunque ve alguna 26 L. Menossi 15 B. Zuculini Rubén Botta por Pérez García (T), 20 M. Escobar 5 A. Pelletieri 33m Luciano Aued por Centu- chance en lo que queda: “Todavía nos falta jugar partidos importantes.” 14 D. Cisterna 26 R. Centurión rión (T) y 39m Gabriel Hauche 10 Pérez García 16 M. Camonaresi por Sand (R). Amonestados: J. 9 E. Maggiolo 36 L. Vietto García, Maggiolo (T); Aued (R). 16 D. Ftacla 9 J. Sand Expulsado: ST 45m Corvalán (R). DT: N. Gorosito DT: L. Zubeldía Árbitro: Mauro Giannini. COMENTARIO LA FIGURA Racing arrancó mucho mejor. En los primeros 20 minutos se llevó puesto a Tigre, y de a poco se fue apagando. Sin embargo, cuando menos lo merecía, se puso 1-0. La Academia dependió mucho del nivel de Centurión: mejoró cuando el volante rindió, empeo- ró cuando él cayó en su rendimiento. Y en el segundo tiempo, Ricardo Centurión: Fue el mejor, directamente, Racing se tiró atrás. lejos, de la cancha. Generó casi Cedió el terreno y la pelota, Tigre todos los ataques de Racing, que lo arrinconó, lo presionó y me- originó el juego por ese sector. En reció empatar antes. El visitante el segundo tiempo, bajó su nivel, se dedicó a aguantar. El punto, al y con él el de todo Racing. Aun final, le quedó mejor a Racing así, se las ingenió para generar.

Otra vez sapo

No se baja - A pesar de que fue algo pesimista, el técnico de Racing aseguró: “Vamos a seguir dando pelea, queda tiempo.”

l orgullo se había hecho además no gana, que es lo que nador de Racing mostró en esa no nos pasen estas cosas”, dijo el carne en los hinchas de había conseguido en esa racha frase su mirada pesimista, aun- volante. “No sé qué nos faltó. Lo E Racing. Este, decían, este positiva. El técnico, Luis Zubel- que explicó que igual “nos fal- teníamos ganado pero no se pudo es Racing. Este equipo moderno, día, otra vez volvió a ser blanco ta jugar partidos importantes”. aguantar. Jugamos contra un rique pelea, lucha, juega, ataca de de las críticas. De un sector del En ese sentido, Zubeldía advir- val que nos presionó bien en el manera vertical. Es ese equipo público que ve en sus decisiones tió: “Más allá de que hoy se nos segundo tiempo, y en ese tiro li- que tuvo un puñado de fechas un problema. O, al menos, no escapó un partido importante, bre... La pelota me toca a mí. Una en las que su gente izó la bande- una solución. vamos a seguir dando pelea y va- lástima”, expresó Bruno, con in- ra del éxito. Que obligó a los ju- La ilusión de Racing siempre mos a seguir sumando. Todavía satisfacción. Según el jugador de gadores a responder consignas está. Y ayer también estaba. De queda tiempo.” Racing, su equipo pudo haber pa- sobre el posible campeonato. Tí- ganar, habría quedado a dos pun- En el mismo sentido habló sado mejor la noche: “Pudimos tulo. Vuelta olímpica. Historia. tos de Newell’s, el líder. “Para pe- Bruno Zuculini, autor del gol y hacer el segundo, pero no se nos Pepe Sand volvió a defraudar en el ataque Poco duró. Los dos puntos en los lar el campeonato hoy (por ayer) jugador al que le rozó la pelota dio. Ahora tenemos que seguir lu- de Racing. Sin embargo, esta vez, la gente últimos tres partidos bajaron a teníamos que ganar, sumar de a en el tiro libre de Tigre que ter- chando, trabajando, porque que- todo Racing a la realidad. No jue- tres”, admitió el técnico después minó en el empate. “Tenemos da mucho por jugar y no vamos bancó el esfuerzo: se retiró con aplausos. ga bien, como casi siempre, pero del empate en Victoria. El entre- que seguir trabajando para que a bajar los brazos.”

“Si cobraban esa mano, habríamos ganado” Incidentes con la barra de Racing Acaso si uno de los desa- Ellos tuvieron apenas unas ju- lante a Racing. Pero, además, Había un hueco. Y las bande- cidentes, corridas, hubo ga- fíos del periodismo deportivo gadas, pero yo creo que noso- quería evidenciar una cosa ras. Nada más. El grueso de ses lacrimógenos y caos en la es analizar el juego, ayer, tras tros siempre merecimos estar que lo molestó: “Si cobraban la barra brava de Racing no autopista. Y finalmente, los escuchar a Pipo Gorosito, esa un paso adelante. Fuimos más esa mano, habríamos gana- llegó a la cancha de Tigre, ya hinchas fueron demorados y fue una tarea que no hizo fal- por nuestro juego.” do”, en referencia al gol de que en el camino se origina- retenidos hasta después del ta cubrir porque el entrena- Gorosito tenía esas pala- Bruno Zuculini, donde acomo- ron incidentes con la policía. encuentro de su equipo, para dor de Tigre fue capaz de dar bras para el momento mismo dó la pelota con el brazo. Rumbo al estadio, el micro evitar que al volver se cruza- una reflexión de lo más cla- en que el árbitro pitó el final. Sobre final de sus declara- que trasladaba a los integran- ran con la parcialidad de In- ra: “Es difícil jugar contra un En parte, tuvo que ver con que, ciones, Pipo cerró con un aviso tes de la Guardia Imperial fue dependiente. Por eso el hueco. equipo que tiene un nivel de sobre el final, parecía que su positivo: “Ahora tenemos que parado por la policía para ser Por eso las banderas rodea- individualidades tan grande. equipo se iba a llevar por de- ganar por la Copa.” Gorosito - Se fue con bronca. requisado. Se produjeron in- das de espacios vacíos. 6 año 1 | n° 9 | martes 6 de noviembre de 2012

FúTBOL Lanús lo puso colorado El equipo que dirige Barros Schelotto venció 2-0 a Independiente y se puso a cuatro de la punta. Los del Tolo tuvieron una noche para el olvido entre errores y un juego de bajo nivel. Romero y Castillejos, los goleadores.

fotobaires » Jonathan Wiktor [email protected]

ndependiente puso el mantel, la mesa y el plato, como buen anfitrión, para que este Lanús se sirva a gusto y coma como en un Itenedor libre de los puntos que le alcanzan para soñar. Se ilusiona, este equipo que dirige Gui- llermo Barros Schelotto y que se instala en la pelea a cuatro puntos de Newell’s, luego de su cuarto triunfo consecutivo. Lo ganó bien, este Lanús as- tuto para robar billeteras en la endeble y desprolija defensa de Independiente que, apenas a los seis minutos, perdió a Claudio

× El Rojo jugó 35 minutos con diez, por la lesión de Buter. El Tolo había metido los tres cambios.

Caras largas - No es para menos. Independiente venía levantando pero anoche le pasó de todo y volvió a caerse. Los gestos de sus jugadores son elocuentes.

Morel Rodríguez por lesión. In- Pero la noche tenía más páli- ñaban con un pedacito de Agüe- jugó como si fuera una sombra. zalo Castillejos, que ingresó de de armar. Anoche, a Indepen- gresó Cristian Tula en su lugar y, das para el Rojo, porque en esa ro, el chico se lesionó a los dos Si antes le costaba pasarse el ba- frente al arco y para dar ese pase diente, le sacó la sonrisa de la tiempo después, fue protagonis- apuesta por ir a buscar el em- minutos y salió entre lágrimas. lón para elaborar alguna jugada, a la red con Navarro de pie. cara y se abusó de un menú con ta de un grosero error –se con- pate ocurrió un hecho que lo Y el equipo se quedó con un ju- con ese panorama cayó en un Legítimo, ese entusiasmo de descuento. Levantó el mantel, fió en el despeje y Silvio Romero terminó de derrumbar aními- gador menos porque el entrena- pozo infinito. Entonces, Lanús Lanús. Porque anda envalento- sacudió las migas y no le dejó se anticipó, encaró sólo a Hilario camente. El Tolo mandaba a la dor había realizado los tres cam- le sacó el jugo a esa fragilidad nado por esta serie de victorias nada. Solamente un cachetazo Navarro y definió casi con el arco cancha a Leonel Buter, el nuevo bios. Noche negra. Silencio. en la noche de Avellaneda y fue, que lo pone a la expectativa. Se que lo hace tambalear y revisar vacío– que le allanó el camino a juvenil de la cantera. Y mientras Desde ese momento, y pese con la intención de liquidarlo de trepa al portón del campeonato el camino en una de las noches uno de los que se quieren anotar todas esas cabezas que coparon a aislados intentos de un arre- una vez. Lo intentó, y no pudo y asoma la cabeza. No hay mu- que jamás olvidará. Oscura, sin en la fila de aspirantes al título. el Libertadores de América so- bato emocional, Independiente cerrarlo hasta ese gol de Gon- cho, y con poco, algún lío pue- estrellas y sin nada.

El técnico El goleador Los 100 del El jueves, por Se cortó Avanza ”Jugamos bien, “Tuvimos varias Tolo en el Rojo la revancha tocamos bien la situaciones en el Américo Gallego dirigió El equipo que dirige pelota, aparecen segundo tiempo, cien veces a Independien- Américo Gallego viajará 6 4 los jugadores, por suerte lo te. Por eso, para el partido mañana a Chile para jugar partidos sin derrotas partidos seguidos hay jugadores ganamos. Atajó de anoche estaba prepa- la revancha de los cuartos llevaba Independien- lleva ganados Lanús. notables. No hay muy bien el rada una plaqueta que iba de final de la Copa Sudame- a ser entregada en la pre- ricana ante la Universidad te. Desde el triunfo Frente a Unión (2 a 0), ningún secreto y arquero y fallamos via. Pero... cábalas son cá- Católica. En el partido de ante Liverpool por la contra Rafaela (2 a 1), pensamos partido un poco en el balas y el Tolo prefirió el ida, Independiente igualó 2 Copa, había ganado ante Argentinos (1 a 0) a partido.” último pase.” perfil bajo. Además, siguió a 2, por lo que deberá bus- con la campera abrigada car un triunfo para asegu- cinco y empatado uno y el triunfo de anoche Barros Schelotto Silvio Romero pese a los 25 grados. rar su pase a semifinales. (con Católica). contra Independiente. martes 6 de noviembre de 2012 | año 1 | n° 9 7

Independiente Lanús Datos Bruja de Avellaneda RESULTADO MÁS JUSTO: 0-3 Encima, Ramón Cancha: Independiente Todo mal para el Rojo. Desgarro de Morel y lesión de Buter. 0 2 Gol: PT 38m. S. Romero y ST 35m los intima... laudio Morel Ro- 1 H. Navarro 1 A. Marchesín G. Castillejos (L). Cambios: PT Aunque hace varios me- dríguez se fue de 28 G. Vallés 4 C. Araujo 6m. C. Tula por C. Morel Rodrí- ses que no está trabajan- la cancha con una 18 J. Velázquez 2 P. Goltz guez (I), ST 10m L. Buter por P. do en Independiente, Ra- calentura padre. Ni 24 L. Galeano 6 Vizcarrondo Vidal y P. Rosales por M. Benítez món Díaz sigue teniendo siquiera pasó por 3 C. Morel 25 Velázquez (I), 17m. D. Valeri por M. Pereyra, incidencia directa en las 31 L. Villafañez 7 M. Pereyra Cel banco de suplentes. Se fue 34m. G. Castillejos por S. Romero cuestiones económicas del 5 R. Battión 16 V. Ayala directo al vestuario, golpeó el y 37m. L. Balbi por M. Velázquez club. El riojano renunció 16 V. Zapata 5 M. Fritzler túnel, tiró una patada al aire y (L) Amonestados: PT 44m. J. en la 4ª fecha del Clausu- 11 O. Ferreyra 10 M. Regueiro balbuceó alguna puteada al cie- Velázquez (I), ST 9m M. Pereyra ra, pero inició juicio por in- 25 P. Vidal 19 G. Pizarro y 30m. M. Regueiro (L) y 41m. V. lo. No era para menos. Apenas 29 M. Benítez 20 S. Romero cumplimiento del plan de Zapata (I). Árbitro: P. Loustau. pudo jugar seis minutos y, por DT: A. Gallego DT: B.Schelotto pagos de la deuda. A Javier un desgarro, lo reemplazó Cris- Cantero no paran de caer- tian Tula. Así Américo Gallego le malas noticias. Según el perdió otra pieza clave en la es- abogado de Ramón, Ariel tructura de su equipo. No sería COMENTARIO LA FIGURA Reck, el formato de pagos el único lamento para el Tolo en de la deuda, que ascendía a una noche de infortunios. En el Si bien el partido se abrió con los 591.086 pesos y que de- complemento, el técnico agotó Bronca - El Tolo no lo puede creer. Al Rojo le salió todo mal. el error de Tula, Lanús siempre bía saldarse en los cuatro los cambios con el debut de Leo- fue mejor en el traslado del meses siguientes a su sali- balón ante un Independiente nel Buter y el ingreso de Paulo dole puñetazos al césped. Ni el acumulación de líquido en la roda, no fue cumplido. La de- que jugó definitivamente mal Rosales a los diez minutos. Pero saludo de Gallego logró animar- dilla derecha le impide pisar a nuncia quedó radicada en los 90 minutos. Le costó tenerla todo siguió enredada hasta el lo.Además, Battión terminó con Ernesto Farías mientras que Lu- y pensar por dónde ir, y luego de el juzgado Comercial Nº 10, final. El pibe de 19 años sintió un dolor en la rodilla derecha. ciano Leguizamón tiene un des- ese golpe que fue el 1 a 0 de Ro- Mario Regueiro: Aunque no Secretaría 19ª, de Capital un pinchazo en la pierna (le ha- En los próximos 13 días, el garro en el recto anterior dere- mero, se pinchó cualquier tipo anotó goles, fue el que puso Federal. A lo adeudado ha- rán estudios para saber qué tan Diablo jugará cuatro partidos cho; Fabián Vargas arrastra una de esperanza. Los de Guillermo en funcionamiento la idea de brá que agregarle intere- grave es) y su estreno en prime- entre el torneo local y la Copa. fuerte contractura en la pierna pudieron anotar un par de goles juego de Lanús y repartió la ses, multas y honorarios. ra duró 120 segundos. No pudo Y el Tolo sufre en todas las lí- derecha y Jonathan Santana pa- más en cada contra. pelota. seguir, se fue llorando y pegán- neas. A saber: en el ataque, una dece molestias musculares. 8 año 1 | n° 9 | martes 6 de noviembre de 2012

FúTBOL

Ni lerdos ni perezosos, los dirigentes River tiró el achique y se colocaron el canje de entradas movió antes que la Justicia en forma el Gráfico anticipada para gambetear la “El chancho entró como Martín” recomendación Desde River no creen que se club hizo todo lo que los or- de clausura del deba clausurar el estadio Mo- ganismos de seguridad le so- numental, porque no ven res- licitaron. De hecho, la briga- Ministerio de ponsabilidad del club en los da de explosivos de la Policía incidentes ocurridos el día Federal Argentina realizó una Seguridad. del Superclásico. “El chan- pesquisa debajo de la popular cho entró como entró Mauro local antes de que se abrieran Martín”, dijo Daniel Bravo, se- los accesos al público, y detu- » Ezequiel Scher cretario del club, quien expli- vo a cuatro personas. En River escher@elgráficodiario.com có que todo lo sucedido esca- aseguran que no hay motivos pa del deber de River, y que el para clausurar la cancha.

l concepto es este: si no se comprueba que existe responsabilidad del club en los incidentes o en las irregu- Elaridades producidas, no sancio- narán a la institución. Y eso no es sólo para River, sino que es una lógica que se mantiene para el resto de las entidades. Por eso -–como lo explican los dirigentes millonarios– es improbable que clausuren el Monumental En la mira - La justicia pretende clausurar la cancha de River por los incidentes ante Boca. para el encuentro de este sába- do contra Unión, a pesar de que pidieron a Tech Security, la em- vada, le incautaron a los hinchas aquel partido. De todas formas, los desmanes que aparecieron presa de seguridad privada que explosivos que no podían ser in- hay un antecedente que permi- durante el Superclásico hayan fue golpeada por la hinchada de gresados, y el exceso de gente. te dar más aire: durante 2011 a sido más que una evidencia de Boca, durante el Superclásico. Por ahora, los hinchas de River Boca le allanaron la Bombonera que algo no anda bien. Entre otras cosas, además de la pueden respirar tranquilos, pero cinco veces y nunca fue sanciona- Las versiones empezaron a violencia contra la seguridad pri- no será tan sencillo esquivarle a da, por el mismo concepto. correrse desde ayer por la maña- na. Que River contra Unión no se iba a jugar en el gallinero. Que santiaGo pandolfi lo del Superclásico no sólo iba a dejar secuelas futbolísticas, sino agujeros institucionales. Que ya Dudan con Trezeguet estaba cerrado, pero los dirigentes de la banda roja jugaron una ficha muy rápida –más veloz to- El tobillo derecho le está jugando una mala pasada davía, sabiendo que el Ministe- rio de Seguridad recomendaba al delantero; el médico no cree que esté ante Unión. la clausura–: pusieron el canje de entradas, ese mismo que por la mañana había cuestionado el se- » Ignacio Sbaraglia al Tatengue sin ninguno de sus sus compañeros ya estaban en cretario general, Daniel Bravo. isbaraglia@elgráficodiario.com capitanes. La cinta podría caer el vestuario preparándose para Así, la dirigencia del club se en Ezequiel Cirigliano, quien la volver a sus casas, el delantero anticipó a cualquier cosa que pu- usó en el último partido de la B se fue al gimnasio a trabajar con diera pasar y, argumentando que a pasaron 12 partidos de Nacional. El francés todavía no un preparador físico. por el recital de Kiss de mañana este Torneo Inicial, y Ma- se recuperó del traumatismo en De esta manera, Almeyda ya se adelantaría el intercambio, Y tías Almeyda todavía no el tobillo derecho, y hoy le ha- suma cinco titulares que no podio el canje para ayer a las 22. encontró su equipo. Encima, las rán los controles de evolución. drán jugar contra Unión, y de- Lo que no asegura que el Monu- falencias propias para intentar “Dudo que llegue para el fin de berá apoyarse en las variantes mental no vaya a ser clausurado: encontrar el mejor conjunto de semana”, dijo Gustavo Ríos, el para intentar salir de esta racha mañana puede dictaminarse, to- once jugadores se ven agrava- médico del equipo. Trezeguet de tres partidos sin victorias. Trote - Trezeguet trabajó diferenciado y no jugará con Unión. davía, la clausura y, de la misma das por razones que escapan de venía complicado por un pro- Sin Jonatan Maidana y Ramiro forma, puede que se suspenda las manos del entrenador. David blema en una rodilla, y después Funes Mori en la defensa, eli- ron Manuel Lanzini, Ariel Rojas tidos que este se ausentó, pero cuando River reciba a Argenti- Trezeguet está prácticamente del Superclásico se le sumó esta gió a Germán Pezzella y a Diego y Juan Cazares sin mucho éxito la mejor versión de ambos es nos, dentro de dos semanas. descartado para jugar el sábado lesión en el tobillo, que lo obligó Martínez, con relativa satisfac- y hasta Daniel Villalva se pos- cosa del pasado. Y por Ponzio Esta semana la dirigencia ri- contra Unión, lo que se suma a a mirar por televisión el empate ción, pero en los otros puestos tula para jugar el próximo en- podría entrar Cristian Ledes- verplatense va a presentar en el los tres lesionados de gravedad ante All Boys y a entrenarse de le costó encontrar remplazan- cuentro. En el ataque, Rogelio ma, quien no juega desde la fe- juzgado el informe que realizó y al suspendido Leonardo Pon- forma diferenciada desde hace tes que rindan y se adueñen del Funes Mori y Carlos Luna susti- cha 5, ante Colón, cuando tuvo luego de analizar los datos que le zio, por lo que River enfrentará una semana. Ayer, cuando todos puesto. Por izquierda ya juga- tuyeron a Trezeguet en los par- una floja actuación. martes 6 de noviembre de 2012 | año 1 | n° 9 9 10 año 1 | n° 9 | martes 6 de noviembre de 2012

FúTBOL

colón futboleras fotobaires Scocco y los puntos perdidos “El torneo quedó lejos” “NO PODEMOS FALLAR MÁS”, DIJO EL GOLEADOR Gigliotti lamenta la irregularidad del equipo y dice que el campeonato DE NEWELL’S ya no es un objetivo. “Ahora tenemos que clasificar a una copa”, avisa. A Ignacio Scocco le dura la bronca por los puntos que fotobaires se le escaparon a Newell’s » Jonathan Raed en Mendoza, sin embargo [email protected] considera ese empate como Belgrano: el Ruso un aprendizaje y alerta abre el paraguas sobre cuál debe ser la ZIELINSKI AVISÓ QUE NO i algún desprevenido idea del equipo en los seis SABE SI SEGUIRÁ EN EL vio las estadísticas de partidos que le quedan al CLUB EN 2013 Quilmes-Colón al tér- Torneo Inicial. “No podemos mino del primer tiem- fallar más si queremos La posición que ocupa Spo y no el resultado, no podría seguir ahí arriba. Martino Belgrano en la tabla –está entender como el Cervecero ter- bajó una idea de juego tercero a dos puntos de minó esa etapa 2-0 arriba. Es que que debemos aprovechar Newell’s, único líder del los de Omar De Felippe aprove- y lo bueno es que todavía torneo Inicial– genera un charon sus únicas situaciones de seguimos dependiendo clima festivo en Córdoba, peligro y convirtieron, mientras de nosotros”, comentó el con un plantel que se que los de Roberto Sensini no pu- goleador del campeonato ilusiona con pelear por dieron meter ninguna de las diez –suma nueve festejos– en el título. Sin embargo, la que tuvieron. declaraciones a Jogo Bonito continuidad de Ricardo Con 17 puntos y a diez del lí- por AM 950. En la próxima Zielinski está en duda der Newell’s, los sabaleros volvie- fecha, Newell’s recibe a para 2013. ¿Por qué? “No ron a dejar pasar un buen arran- Quilmes en Rosario. sabemos si seguimos a que del campeonato. Uno de sus fin de año. Tengo una goleadores, Emmanuel Gigliot- cláusula de rescisión de ti, se lamenta por las oportuni- contrato, vamos a ver. En dades perdidas y ya piensa en su esto del fútbol, se gana nuevo objetivo de la temporada: un partido y se piensa que clasificar a una copa. estás fenómeno. Hemos Autocrítica - “No podemos aprovechar las situaciones y pagamos caros los errores.” tenido algunas otras –¿Sienten que son un equipo posibilidades, pero hemos muy irregular? muy buenos, pero siempre algo nos llegaron dos veces con pe- nemos que seguir trabajando respetado el proyecto –Es raro porque hacemos partidos nos termina pasando. Nos suce- lotazos y nos fuimos perdiendo para sumar la mayor cantidad de Belgrano”, avisó el de que arrancamos muchos parti- 2-0 al vestuario. Eso no pasa por de puntos posibles y meternos entrenador en Radio dos abajo en el marcador y se nos una sola cuestión, pero la mala en la lucha por esos puestos. Cooperativa. vuelve muy difícil levantarlos. suerte de no poder aprovechar –¿Ya se piensa en el clásico Goleador Creo que lo que nos pasó es que las situaciones que creamos y con Unión de la fecha 16? Arruabarrena no no supimos aprovechar nuestros de pagar muy caros los errores –Es un partido muy importan- aceptó la oferta Con 4 goles momentos en el torneo y hoy lo en defensa está muy presente. te, pero no podemos pensar ya Gareca recupera ISCHIA ENCABEZA LA estamos pagando muy caro. –¿Cuál es el objetivo de Colón en ese encuentro ni especular jugadores LISTA DE CANDIDATOS (3 de cabeza), –¿Es mala suerte? para lo que resta de la tem- que vamos a salvar la tempo- VOLVERÍAN CUBERO PARA ARGENTINOS es el máximo –Es una mezcla de muchas co- porada? rada con el clásico. No es así. Y PERUZZI, Y MEJORA sas, no hay un solo factor para –Clasificar a una copa. Es lo Lo queremos ganar, obvio, pero JONATHAN COPETE Argentinos busca técnico artillero de explicarlo. En el partido con único que nos queda porque hoy por hoy sólo pensamos en tras la salida de Leonardo Colón. Quilmes hicimos un primer el campeonato ya lo tenemos entrar a una copa, solamente Vélez quedó a un punto de Astrada, y ya tuvo un no: tiempo muy bueno, pero ellos muy lejos, ya se nos escapó. Te- en eso. la punta que luce Newell’s y Rodolfo Arruabarrena dijo la ilusión, sobre todo luego que no será el entenador, del contundente 5 a 1 frente luego de que le ofrecieran a Arsenal como visitante, el cargo de entrenador va en aumento. Más aún, para remplazar al Jefe. AGREMIADoS con la recuperación de Mientras la danza de uno de los refuerzos. nombres sigue –Carlos Jonathan Copete volvió Ischia, Facundo Sava, a trabajar con la pelota, Frank Kudelka–, el equipo Jornada Libros y Botines iniciando ya la parte final se prepara para el partido de la rehabilitación luego que el Bicho jugará frente Mañana exponen futbolistas, técnicos y cierra el ministro de Educación. de la fractura en el quinto a Belgrano, el viernes en metatarsiano del pie Córdoba. l ministro de Educación de de Oca 745). bolista, Carlos Pandolfi; y el vice- el preparador físico del seleccio- izquierdo. Para el partido la Nación, Alberto Sileoni, En los diferentes pasajes de rrector de la Extensión Univer- nado argentino, Pablo Blanco; los del viernes ante Godoy Cruz, E cerrará la cuarta edición de la jornada y a través de paneles sitaria de la UAI, ingeniero Luis ex jugadores Jorge Bermúdez, tanto Fabián Cubero como la Jornada Libros y Botines, un temáticos que se referirán a la Franchi. Entre otros, también pa- Diego Díaz y Bernardo Romeo; y Gino Peruzzi podrán ser Equipo con Futuro, organizada posibilidad de que la actividad sarán los futbolistas Pablo Burto- los entrenadores Ricardo Gareca parte del equipo pese a que por la Fundación El Futbolista y deportiva comparta su tiempo voy (Brown de Adrogué), Mauro (Vélez) y Omar De Felippe (Quil- ayer realizaron ejercicios Futbolistas Argentinos Agremia- con la educación, hablarán el se- Marrone (Almirante Brown) y Se- mes). El cierre estará a cargo del diferencias por molestias dos, que se desarrollará mañana, cretario general de Futbolistas bastián D’Angelo (Boca); los pe- ministro de Educación, luego de físicas. Recién hoy habrá desde las 9:30, en las instalacio- Argentinos Agremiados, Sergio riodistas Eduardo Caimi y Nés- una participación especial del es- alguna pauta de cómo se nes de la Universidad Abierta In- Marchi; el tesorero de la entidad tor Centra; los médicos Roberto critor Eduardo Sacheri y del con- parará el equipo. teramericana (Avenida Montes y titular de la Fundación El Fut- Avanzi y Eduardo Quinto Pagés; tador Carlos Castagneto. martes 6 de noviembre de 2012 | año 1 | n° 9 11 12 año 1 | n° 9 | martes 6 de noviembre de 2012

FúTBOL

boca /

» Silvio Ricci sricci@elgráficodiario.com

os pibes suelen tener esa frescura que los hace impredecibles en cualquier ámbito de la vida. Su alegría, Lsu forma de pensar, de desenvol- verse, desconciertan, sorpren- den y dan ternura a la vez. Así fue como se movieron ayer ante la prensa, dos de las joyitas que tiene Boca en su cofre de cristal: Leandro Paredes y Guillermo Fernández, figuras en el clásico ante San Lorenzo. Y como en ese encuentro, los jóvenes futbolistas xeneizes, en yunta, como en el segundo gol al Ciclón, pase de Pol para que Leandro la metiera de afuera del área, encararon la conferencia de prensa del plantel que comanda Julio César Fal- cioni a 48 horas de aquel 3 a 1 y de la definición ante Arsenal por la Supercopa. Y esa soltura que muestran dentro de la cancha también la exhibieron ante los micrófonos, como por ejemplo cuando se les preguntó qué sentían al ser tra- tados como cracks. “A él, decile, Leo (Paredes) está acostumbra- buen clima. - A pesar del calor agobiante, en Boca trabajaron de buen humor. Se nota en los rostros, de Schiavi, Burdisso, Silva, Albín y el pibe Paredes. Los jóvenes se divierten Leandro Paredes y Guillermo Fernández se movieron ante los micrófonos con idéntica soltura que en el clásico con San Lorenzo.

do, yo no”, lanzó con una sonri- que uno sueña siempre, así que agarró la posta su compañero, el jugador de 21 años nacido en lo mejor y mantenernos expec- que sobre el final del día el ídolo sa canchera el volante derecho. estoy contento por los dos goles quien resaltó la importancia de Granadero Baigorria. tantes por si se da.” xeneize felicitó al pibe. “Me man- Fernández no se siente crack y más que fueron en un clásico. conocerse desde hace tiempo. Y precisamente sobre ese de- El domingo Paredes celebró dó un mensaje de texto. Para mí pero sí lo ve así a su compañero Cuando estaba dentro de la can- “Venimos jugando hace mucho seo de continuar jugando jun- su magnífica tarea ante San Lo- es un elogio que Román se acuer- y se lo dice. Entonces Paredes no cha se me puso la piel de gallina en Reserva y en estos años que tos y más aun en la Primera de renzo con su familia y responde de mí”, avisó la figura del clá- detuvo el casete para describir así que me quedé muy conten- estamos juntos, estoy muy feliz Boca, Fernández lanzó: “Noso- diendo llamados de amigos, pero sico que no podía ocultar su ale- la forma en que se sintió jugar to, como la gente, que disfrutó de jugar con él. Lo entiendo a la tros trabajamos para estar a dis- había uno que no llegaba: el de gría por el gesto de su ídolo. en Boca de titular y con una ac- a pleno del partido”. perfección y esperemos seguir posición del técnico y después, Juan Román Riquelme, quien en Sobre su relación con los ju- tuación consagratoria: “La felici- Cuando el goleador frente haciéndolo de la mejor manera bueno, él decide si jugamos o su momento señaló al volante gadores más experimentados dad que siento es terrible. Es lo al Santo se tomó un respiro, en los partidos que vienen”, dijo no. Nuestra obligación es hacer izquierdo como su sucesor. Aun- del plantel, Pol Fernández reco-

peto con él. Lo conozco de hace Falcioni pidió la palabra muchísimos años, ya cuando yo jugaba en Vélez. Sé que está en un momento diferente, hoy es di- El DT rompió el silencio para hablar de “una semana buena”. rigente y con toda la responsabilidad que trae es difícil hablar.” Y ras los pálidos resultados ta de actitud a varios jugadores; el cio en un programa radial. Allí, sobre su continuidad lanzó una que obtuvo Boca en las úl- entrenador optó por cortar su diá- en diálogo con Uno por la maña- indirecta: “Cuando asumí dije T timas jornadas, los cuales logo con la prensa. Es por eso que na de Radio Imagina, Falcioni re- que tenía la experiencia necesa- generaron que se pusiera en duda hace casi un mes comenzó a sus- conoció: “Ahora estamos en una ria para tener esta responsabili- la continuidad de Julio César Fal- pender sus habituales conferen- semana buena porque jugamos dad y creo que la vamos llevan- cioni en su cargo, además de cias de prensa. Y luego de hacerlo dos clásicos, empatamos uno y do bien. Cumplimos dos años de hacer público las divisiones del por cuarta vez este fin de semana, ganamos otro”. Recordó la bue- estar en el club y lo hicimos con vestuario y de que el presidente pese a la victoria ante San Loren- na relación que lo une con Mar- buenos resultados. Esperemos Daniel Angelici les reclamara fal- zo, el DT decidió romper el silen- celo Tinelli: “Tengo mucho res- terminar este año bien.” Expectativa - Falcioni dijo: “Esperemos terminar este año bien.” martes 6 de noviembre de 2012 | año 1 | n° 9 13

Nadie lo dice, pero DOS TALENTOSOS IRREVERENTES las listas aparecen Los amigos de Juan Román Riquelme encabezan la nómina de prescindibles para el torneo que viene.

“Con Leandro venimos jugando “Cuando estaba dentro de la desde hace tiempo en la cancha se me puso la piel de Reserva. Nos entendemos a gallina así que quedé muy la perfección y esperemos contento con la gente, que seguir haciéndolo de la mejor disfrutó del partido.” (Paredes) manera.” (Fernández) 11 partidos 13 partidos Acumula Fernández Y 2 goles para Paredes En la mira - Clemente Rodríguez encabeza las listas de prescindibles para el Torneo Final. » Julián Iglesias años y la voluntad dirigencial Viatri también hay recelo diri- jiglesias@elgráficodiario.com de darles mayor ruedo a los gencial por sus actitudes den- pibes del club que vienen pi- tro y fuera de la cancha y nadie diendo pista (y que le cambia- pondrá reparo ante una ofer- mauro martín fue l futuro está a la vuelta ron la cara al equipo el último ta. El Burrito, en tanto, per- de la esquina. Y en Boca fin de semana contra San Lo- dió su lugar en el equipo por citado para declarar E no quieren que su llega- renzo) llevaron a tomar la debajo nivel y hasta se rumorea da los tome por sorpresa. Por terminación de depurar el gru- que tiene chances de volver a La justicia avanza. El jefe de Ministerio Público de la Ciudad. eso, aunque el último fin de se- po a fin de año. A la cabeza de San Lorenzo. Y el otro medio- Los jóvenes se divierten la barra de Boca, Mauro Mar- Ambos están acusados por el mana el equipo volvió a la vic- la lista de prescindibles figu- campista por derecha está en tín fue citado a declarar en in- mismo hecho. Se les imputa toria y se reencontró con sus ran Clemente Rodríguez, Die- la mira desde que se cruzó pú- dagatoria el próximo viernes a violar el artículo 58 del Códi- ilusiones de pelear por el título go Rivero, Lucas Viatri y Pablo blicamente con el entrenador Leandro Paredes y Guillermo Fernández se movieron ante los micrófonos con idéntica soltura que en el clásico con San Lorenzo. las 15 por haber ingresado a la go Contravencional que casti- en el Inicial, en la Ribera tam- Ledesma, todos del núcleo ínti- y fue desafectado de una con- cancha de River burlando los ga con uno a cinco días de tra- bién se piensa en lo que ven- mo de Juan Román Riquelme: centración. Además, otro que noció que: “Nosotros estamos controles porque sobre él re- bajo comunitario o con multa drá. Y entre la dirigencia hay ¿Casualidad? tiene el cartel de transferible muy tranquilos, muy conten- gía el derecho de admisión. El de hasta mil pesos a “quien in- una idea instalada: para la pre- El lateral es quien mayores es Cristian Chávez, a quien ya tos porque los más grandes nos fiscal Penal, Contravencional gresa o permanece en lugares temporada de 2013, se viene chances tiene de irse: entre la no quieren darle más chances brindan mucha tranquilidad y de Faltas de la Ciudad, Nor- públicos, o de acceso público una renovación importante en directiva, que lo mira de reojo para que se afiance. siempre. Eso para nosotros es berto Brotto fijó la fecha de in- o privado, contra la voluntad el plantel. Más allá de lo que hace un tiempo, no cayeron Pensando en refuerzos, los importante. En el día a día nos dagatoria y también citó a Luis expresa de quien tiene el dere- suceda con la continuidad de nada bien sus críticas públicas nombres que se mencionan tratan muy bien, nos hacen sen- Reinoso, otro barra boquense. cho de admisión”. También está Julio César Falcioni. a Falcioni luego del Superclá- son los del uruguayo Diego Lu- tir cómodos y estamos más que Los hinchas deberán declarar imputado Héctor Godoy, uno de El desgaste de un plantel sico y el propio jugador puso gano, Guillermo Burdisso y el felices por este momento que en la Unidad Fiscal Norte del los jefes de la barra de River. que soportó demasiadas tem- en duda su voluntad de seguir colombiano que juega en Arse- nos toca vivir.” pestades en los últimos dos después de diciembre. Sobre nal, Carlos Carbonero.

4-4-2 opción para que el ex Indepen- Ustari y Viatri, de entrada diente tenga minutos dentro O. Ustari de la cancha, rodaje de juego. R. Schiavi G. Burdisso El otro será el ingreso de Lucas Mañana ante Arsenal, Julio César Falcioni mete tres cambios Viatri por Lautaro Acosta para E. Albín N. Colazzo acompañar a Santiago Silva, por 48 horas del choque ante tendrá tres ausencias respecto de convocados y su lugar en el lo cual el Xeneize volverá a ju- L. Somoza W. Erviti Arsenal por la Supercopa, al que venció a San Lorenzo 3 a equipo será ocupado por Nico- gar con los dos grandotes en la Ael técnico Julio César Fal- 1 en La Bombonera: Clemente lás Colazzo. Ese sería el único delantera. Aunque en este caso G. Fernández L. Paredes cioni ya tiene todo definido para Rodríguez, con una contractura, cambio obligado por lesión. Falcioni quiere darle continui- ese encuentro, el que le podría Agustín Orion y Lautaro Acosta. Los otros dos son más tác- dad a Viatri ya que seguramente S. Silva L. Viatri deparar su tercer título desde El lateral izquierdo, de fría ticos. En el arco estará Oscar será el remplazante del urugua- que asumió en Boca a principio relación con el DT, remplazado Ustari, a quien el entrenador yo el domingo ante Colón debi- de 2011. Y el equipo que pondrá en el entretiempo del clásico quiere darle continuidad y ve do a que el “Pelado” llegó a las Pelusa frente a los de Sarandí con el Ciclón, no integró la lista este partido como una buena cinco amarillas el sábado. Vuelve - Ustari será titular. 14 año 1 | n° 9 | martes 6 de noviembre de 2012

EN BLANCO Y NEGRO

de los once imbatibles del Bo- » Malva Marani [email protected] tafogo campeón de 1957. Hizo 135 goles en 206 partidos. Armó una delantera de oro que hizo iempre que se habla las delicias de su público y llenó de Brasil, pareciera de goles las redes del Maracaná. ser que se hablara de Uno de ellos se coronaría cam- una nación hermosa peón del mundo por primera y festiva de millones vez en Suecia ’58: Manuel Fran- Sde habitantes felices y manco- cisco dos Santos, Garrincha. O mais grande alegría munados. Sí, claro. Nadie dice Esa fue su mejor faceta en que los vecinos no sean una na- tierras originarias, donde ade- es xeneize. Paulo ción hermosa ni que vivan tris- más pasó por Guarani y Atléti- tes y enfrentados; hay mucho co Mineiro. Pero en la Argenti- Valentim llegó de de cierto en eso de la alegría na la historia fue distinta para brasileña… Pero también hay el moreno. Alberto Jacinto Ar- Botafogo cuando algo cierto y es que, entre bra- mando, entonces presidente xe- sileños, hay ciertas distancias, neize, le había echado el ojo en Armando apostó al entre paulistas y cariocas: no el Sudamericano del ’59 y deci- fútbol espectáculo. Y el es lo mismo, y un vecino ver- dió indagar si lo podría traer a deamarelho pedirá por favor la Argentina. Tenía entre ceja y goleador carioca jugó que nadie se confunda, nacer ceja el proyecto del “fútbol es- en San Pablo que en Río de Ja- pectáculo”. cinco años con la azul y neiro. Para entender ese, y otro A cambio de 3,5 millones contraste más argento, mejor de pesos, el carioca dejó de ser oro para convertirse en leer la historia del gran Paulo Paulinho para afirmarse como Valentim. Paulo Valentim, más allá de que quien más goles le hizo Paulinho, a los pocos me- como le de- ses los hinchas a River en la historia. cían, nació en sólo clamarían la ciudad de sus últimas Barra do Piraí, SUS TAPAS tres letras. De en Río de Ja- nacer y jugar neiro, el 20 de en el Río ca- noviembre de rioca y festivo, 1933. El cario- pasó a respirar ca es más cer- el aire futbolís- cano a la fiesta tico de uno de y a la belleza los rincones de los paisa- más paulistas jes del Brasil. que tiene la Al paulista lo Argentina: La Tim... caracteriza el Boca, barrio de Tim, ser trabajador puerto, laburo e hijo de in- e inmigración. migrantes que Y fue el 15 de habita en una mayo de 1960, zona menos nomás, el día vistosa y turís- en que Valen- tica. tim hizo su de- Y de eso, se- but con la casa- guramente, saca azul y oro. bía Paulinho. Después de Lo que ni él ni aquellos 90 mi- nadie podía su- nutos iniciáti- poner, cuando cos ante Argen- comenzó a ju- tinos Juniors, gar a la pelota pasarían tres en el club Cen- partidos y sólo tral de su ciu- 14 días has- dad natal, era ta que el mo- que sería re- reno festejara cordado hasta su primer gol: el día de hoy, el 29 de mayo, por los hinchas en el 5-0 a Ra- boquenses. Lo PAULO cing de Mar del recordarían, Plata. Ese sería con sonrisas y VALENTIM el primero de laureles, como En su primera tapa de los 71 tantos el jugador de El Gráfico, la del 30 de que el brasi- hubo un equipo que lo sufrió de eternos rivales del Superclásico. rrizo fue el arquero del club de Bombonera cuando se referían Boca que más julio de 1963, en el Nº leño marcaría verdad: River. Valentim, que ya Y, hasta ahora, no hubo nadie Núñez a quien le convirtió más al brasileño. Como buen carioca, goles le hizo a con Boca, ha- sabía de contrastes, hizo efec- que pudiese superarlo. goles: ocho. Valentim solamente hizo bailar y festejar a cada xenei- 2286, se decía: “Mito River. biendo jugado tivo el deseo del presidente de Dentro de esta estadística del perdió dos de esos partidos ante ze que lo vio jugar ante River. Fue Pero Valen- que se prolonga, gol 111 partidos Boca. Y lo hizo tan efectivo que brasileño, se puede encontrar el la banda roja. Fueron cinco años de Río en su tierra y fue paulista tim era carioca contra River”. También desde 1960 a quedó en la historia: le mar- triplete a River, el primero de de goles, alegrías superclásicas aquí. Y le dejó a nuestro país una y, por eso, an- saldría el 3 de junio de 1965. Y en esa có a los millonarios diez goles un xeneize al millonario. Fue el y dos títulos conseguidos para el curiosidad: de uno de los espectá- tes de llegar al 1964 (2330) y del 24 de historia que lo en siete partidos y se consagró 12 de noviembre del ’61, cuan- carioca, el de 1962 y el de 1964. culos deportivos más argentinos club de La Ri- junio (2334). tiñe de golea- para siempre, como el xeneize do Boca le ganó a los de Núñez “Tim, tim, tim, gol de Valen- que hay, la mayor alegría xeneize bera, fue uno dor boquense, que más veces le convirtió a los por 3-1. Justamente, Amadeo Ca- tim”, cantaban las tribunas de La vino de Brasil. martes 6 de noviembre de 2012 | año 1 | n° 9 15 16 año 1 | n° 9 | martes 6 de noviembre de 2012

FúTBOL

mariano espinosa » Julián Martínez jmartí[email protected] Jara se olo, manejando su desgarró propio vehículo y sa- ludando a todos. Así El técnico de San Loren- ingresó Matías Lam- zo había considerado que a mens al predio del su equipo le cuesta todo el Sclub que preside. En la cancha doble. A esa realidad insos- auxiliar, el plantel trabajaba layable y a la situación ac- bajo las órdenes del entrenador tual del plantel azulgrana Juan Antonio Pizzi. No dio mu- se sumó el desgarro de un chas vueltas. Estacionó su auto centímetro de Franco Jara e ingresó donde las órdenes físi- en el recto anterior de la cas se mezclaban con las futbo- pierna derecha. El autor de lísticas. Se juntó con el mána- un gol (en el debut ante San ger Bernardo Romeo y se fueron Martín) en 12 presentacio- directamente a charlar un rato nes, engrosa la lista de ju- con el entrenador del equipo gadores lesionados con Vo- que no puede escapar del des- boril, Correa, Romagnoli e censo y que hace siete partidos Piatti, quienes continúan que no gana. recuperándose de sus le- “Estoy muy preocupado. El sesiones. Como el martes 13 gundo tiempo de San Lorenzo en se jugará una fecha, Jara cancha de Boca me preocupó. Fal- se perdería al menos los próximos tres compromisos (All Boys, Unión y Atlé- tico Rafaela) y para recibir × al equipo de Floresta, Pizzi “No estamos tampoco contará con Nico- lás Bianchi Arce, por llegar angustiados a la quinta amonestación. pero sí preocupados. Hablé con los jugadores. Ellos deuda por están igual.” bottinelli Técnico y presidente - Hablaron largo y tendido. También estuvo Bernardo Romeo. El clima en Boedo no es el más optimista. Sumado a los problemas futbolísticos que aca- taron ganas para ganarlo. Faltó un rrea San Lorenzo, a la insti- poquito más, me pareció que San tución llegó una intimación Lorenzo no tuvo ganas de ir a bus- de pago proveniente de carlo”, dispararía poco después Sampdoria. El club italia- el presidente de San Lorenzo. El “Faltaron ganas” no reclama 1,2 millones de máximo directivo exponía una vi- euros por la deuda del prés- sión más propia de un hincha. Matías Lammens reconoció la preocupación dirigencial y que contra tamo del defensor Jonathan Fue el único directivo presen- Bottinelli, ahora en River. te. Se vienen dos semanas tras- Boca “lo pudimos haber ganado”. Charla íntima con Romeo y con Pizzi. El jugador surgido en infe- cendentales en la intención de riores del club estuvo me- resurrección. Y tal como el pro- blo Alvarado. El máximo dirigente 3-1 en La Bombonera, fue Pablo posible, pero el presente no hace dio año en el Calcio durante pio Lammens manifestó “la sen- azulgrana explicó que su presen- Migliore quien “asumió responsa- más que desilusionar. el 2008 y retornó en enero sación que tuvieron todos los cia en el entrenamiento se debió × bilidades” y pidió disculpas por la “Si no tuviéramos el problema del año siguiente. El plazo hinchas de que tras el empate, a que “queríamos saber cómo De los últimos derrota. Hasta ahora, con su nue- con los promedios podríamos tra- estipulado en primera me- lo pudimos haber ganado”. Sus íbamos a encarar la semana. Por vo técnico, el equipo cosechó dos bajar con algo más de calma”, gra- dida es el 23 de noviembre, dichos tomaron resonancia. Sin eso vine a hablar con Bernardo 21 puntos, San unidades sobre nueve posibles y ficó Lammens, quien no obstan- justo un día después de la embargo el presidente aclaró que (Romeo) para ver cómo íbamos a Lorenzo sólo sumando el final del proceso ante hizo una comparación en la fecha en la que todos espe- “No pondría en duda de que los planificarla, nada más”. Y a pesar terior, de los últimos 21 puntos en que pareció otorgarle crédito al ran que la legislatura vote jugadores quieren ganar. Clara- de sus primeras palabras, intentó sumó tres. En juego, San Lorenzo sólo sumó 3 actual entrenador: “San Lorenzo la Ley de Reparación Histó- mente no puede ganar.” echar un manto de calma: “No es- tres partidos puntos. Previo al inicio del Torneo está mejor que hace cinco fechas.” rica que permita el retorno La primera práctica de la sema- tamos angustiados, pero sí muy Inicial muchos auguraban una co- Extraño. En aquel momento, el a Boedo. na llegaba a su fin y ya en zona preocupados. Hablé con varios ju- lo dirigió Pizzi: secha de 30 puntos por campeona- Ciclón estaba fuera de la zona de El presidente Lammens de vestuarios, el propio Lammens gadores, y ellos están igual.” empató dos. to. Sin embargo para que esto ocu- descenso. Aunque sí con muchos reconoció que San Lorenzo dialogó largo rato con Luis Aguiar, La primera derrota en la era Pi- rra, el azulgrana debería ganar los conflictos mediáticos que hacían debe saldar ese monto. charla a la que luego se sumó Pa- zzi caló hondo en Boedo. Tras el seis juegos que restan. No es im- augurar la realidad actual. La mano del presidente 1 Lammens, de la 2 El 1 de septiembre 3 Caruso armaba 4 Sin apoyo y sin 5 Pizzi asumió el 12: 6 En la previa contra mano de Tinelli, asumió hubo elecciones. “San mil escándalos y la resultados, Caruso Lammens y Tinelli Boca dijo que era el interinamente ante la Lorenzo Siglo XXI” CD quería en vano renunció el 9/10 en otro estuvieron en la partido del año. El acefalía del club. recibió más del 80 %. hacerlo callar. show mediático. primera práctica, el 15. equipo perdió 3 a 1. martes 6 de noviembre de 2012 | año 1 | n° 9 17

La alegría infinita - Eugenio Morel Bogado se acopla a Héctor Raúl López, que se abraza a la Chancha Rinaldi y Rubén Insúa, mientras miles y miles festejan en las tribunas del Amalfitani. El primer Recuerdo gran retorno Hace 30 años, el Ciclón ascendía tras bajar a la B. Ahora quiere volver a Boedo.

» Silvio Ricci partido con mayor cantidad de [email protected] gente en la historia del Antonio Vespusio Liberti. La portada de Ese 6 de noviembre en Liniers, a peregrinación hacia fue Rubén Darío Insúa al que le El Gráfico del 9 Liniers confluía desde tocó patear el penal, tras la falta de noviembre varios puntos. Del nor- que sufrió Jorge Rinaldi, la Chan- de 1982, el te, del sur, del oeste y cha. Gol, 1-0 a El Porvenir y deli- del este. La más gran- rio. Invasión del campo de juego número 3292. Lde, la más colorida, la más nu- y suspensión del partido a falta de merosa, la más ruidosa salía desde Boedo. Mientras se vivían las Gimnasia en Ferro, se vislum- últimas horas del Viejo Gasóme- braba que la permanencia en la tro, el pueblo santo iba a la can- × B no iba a ser larga. Bajo la concha de Vélez para despertar de ducción técnica de José Yudica esa pesadilla que se fue transfor- Fue en la cancha y con algunos valores del club mando en sueño con el correr de de Vélez contra como Cousillas, Insúa y Rinaldi las fechas: volver a Primera. y otros refuerzos de jerarquía Aquel penal que Alles le atajó El Porvenir. San como Comelles, el Gorrión Ló- a Delgado en el mismo escenario Lorenzo ganó pez, Morel Bogado, Paulino Sán- y que determinó luego que el Ci- chez, el Ciclón armó un campa- clón se trasformará en el primer 1-0 con un gol de ñón de 23 triunfos, 11 empates grande en descender a la Prime- penal de Rubén y tan sólo 8 derrotas. Así fue su ra B, ya formaba parte del pa- regreso, bastante más sencillo sado. Ese 6 de noviembre, hace Darío Insúa. del que se esperaba. exactamente 30 años, miles de Hoy, hace tres décadas, el hinchas fueron al José Amalfita- Ciclón se despedía del ascen- ni para ser parte de la historia de so para volver a afianzarse en su amado club. La cancha explo- tres minutos para el final. A nadie Primera, con títulos locales e taba, como explotaron todas en le importó. San Lorenzo regresa- internacionales. También, me- las que jugaron los Gauchos de ba a su lugar. Volvían los clásicos ses después, del mítico estadio Boedo. Un ejemplo que pinta de con Huracán y con Boca. Así lo an- de Avenida La Plata. Hoy, a tres cuerpo entero la sensación que ticipaban las tribunas en ese pe- décadas de la vuelta a Primera, causó San Lorenzo en la B fue regrinar por la categoría inferior: está cerca de recuperar ese so- aquel partido con Tigre, por la “…cuídense nuestros hijitos has- lar tan significativo para la vida 6ª fecha (1-1) en el Monumental, ta que vuelva papá…” del sanlorencista. Como hace 30 que marcó un hecho histórico en Si bien el descenso fue duro, años en Vélez, la fiesta está por el fútbol argentino: fue el tercer ya en la 1ª fecha, aquel 2-1 a venir, pero esta vez en Boedo... 18 año 1 | n° 9 | martes 6 de noviembre de 2012

FúTBOL

» Guido Molinari gmolinari@elgráficodiario.com De humildad, ni hablar e un lado, Lionel Messi. Del otro, Cristiano Ronaldo es un jugador extraordinario, pero lejos de la cancha se mueve con Cristiano Ronaldo. En todos y cada uno mezquindad. Sorprendió: “Si pudiera me votaría a mí mismo para ganar el balón de Oro.” de los aspectos de Dla vida. Desde el equipo para el ap que actúan hasta el videojuego de fútbol al que le ponen sus caras, el argentino y el portugués operan a parecen destinados a vivir en los extremos opuestos del planeta maxi lópez redondo, sólo emparentados por la descomunal capacidad de am- El delantero Maximiliano Ló- bos cuando tienen una pelota en pez deberá ser operado por los pies. El rosarino, humilde, tí- una lesión en el menisco ex- mido y de perfil bajo. El luso, terno de la rodilla izquierda, ególatra, amante de los flashes y que sufrió el pasado domin- sobrador. La Pulga, que cada vez go en la derrota de Samp- que recibe un premio repite que doria ante Atalanta. “Es un “cambiaría todos los trofeos in- período desafortunado para dividuales por conseguir títulos mí y para el Sampdoria. Sien- con Barcelona y la Selección”. Y to mucho de verdad dejar el CR7, que a dos meses de la entre- equipo en este momento de ga del Balón de Oro aseguró: “Si dificultad. Pero no me rindo, pudiera, me votaría a mí mismo por supuesto, llorar no es pa- para ganar el Balón de Oro.” ra mí. Tras la operación, mi En una entrevista con la re- único deseo será el de volver vista francesa France Football al trabajo”, aseguró el delan- (que, junto a la FIFA, organiza tero de 28 años mediante un la entrega del galardón al me- comunicado. jor jugador de cada año), Ronal- El tiempo de recupe- do sumó un motivo más para ración no fue informado, que sus detractores lo acusen mientras que la operación de individualista y canchero: todavía no tiene fecha de- “Yo soy como soy, y me gusta. Para la polémica.- El portugués Cristiano Ronaldo siempre juega al límite en su permanente duelo con Lionel Messi. finida ya que Catania, club dueño del pase y que lo ce- Además de hablar fuera de la el primer puesto y encaminar la primer clasificado a la siguien- dió al conjunto genovés, cancha, hoy el luso tendrá una clasificación a octavos. A la mis- te fase en su visita a Milan. El será el que la autorice. El × nueva chance de hacerlo aden- ma hora y por la misma zona, conjunto de Manuel Pellegrini punta que también pasó “Tiene magia, tro de un campo de juego: des- Manchester City se jugará su úl- viaja a Italia con puntaje ideal por Barcelona y Milan, en- de las 16.45, Real Madrid recibi- tima chance de seguir con vida 58 y, si gana, se asegurará su plaza tre otros, llegó en el último es diferente. No rá a Borussia Dortmund por la en el certamen frente a Ajax: en octavos. mercado de pases a Sam- tengo dudas, cuarta fecha del Grupo D de la el conjunto inglés está último goles Además, jugarán Anderle- pdoria, donde comparte votaría por Champions League. El Meren- con un punto y si pierde queda- tiene Ronaldo en cht-Zenit, Dinamo Kiev-Porto, plantel con Sergio Romero, gue viene de caer contra los ale- rá con un pie y medio afuera. Paris Saint Germain-Dinamo Fernando Tissone, Juan An- Messi”, tiró el manes la pasada jornada y ne- En tanto, en el Grupo C, Má- lo que va del año. Zagreb, Schalke 04-Arsenal y tonio y Mauro Icardi. otro Ronaldo, el cesita un triunfo para recuperar laga buscará convertirse en el Olympiakos-Montpellier. astro brasileño. télam

Demasiada humildad no es bue- Russo no abandona na. En mi país, cuando se habla mucho de humildad, lo que hay es vanidad.” El portugués, que El DT de Rosario Central anticipó que no piensa dar ganó el Balón de Oro en 2008 y desde entonces vivió a la som- un paso al costado y que le tiene fe a sus dirigidos. bra de Messi, también se mos- tró molesto por el constante contrapunto con el argentino: l técnico de Rosario Cen- Arroyito, el DT se decidió a ha- para adelante y pensar en vol- “Nos comparan constantemen- tral, Miguel Ángel Russo cerle frente a las críticas. Y acla- ver al triunfo”, aseguró el pro- te y la verdad es que ya me can- E sabe que no está muer- ro que no va a abandonar su car- pio Russo. Por lo que se cuenta sa un poco.” to quien pelea: a pesar de los go: “Tengo fuerzas para seguir, en Rosario, lo cierto es que el Para agregar un poquito más malos resultados, esos mismos no voy a dar el brazo a torcer. entrenador podría jugarse su de polémica el astro brasileño que ponen al conjunto canalla Creo en mis jugadores”, dijo. puesto el fin de semana cuan- La fórmula - Para Russo, la manera de salir es trabajando. Ronaldo opinó sobre el tema y lo en la 17º posición del campeo- “Para salir de esta situación do el Canalla visite a Defensa hizo en forma categórica: “Cris- nato de la Primera B Nacional que estamos viviendo tenemos y Justicia. “De esto se sale con son los jugadores con más ex- birá a Estudiantes de Caseros tiano es muy técnico, con habili- y que lo dejan a 14 puntos del que seguir trabajando, no que- la gente que tiene más expe- periencia. En todos los plante- a partir de las 21:05 (televisa dad y práctico; pero Messi sigue líder Olimpo. El entrenador no da otra, no existe otra manera. riencia; a los más jóvenes hay les es así”, agregó el ex director TyC Sports); mientras que por haciendo cosas inesperadas y es se da por vencido, no es su esti- Cuando se pasan por momen- que quitarles toda la presión técnico de Boca. el certamen de Primera C, La- decisivo marcando goles. Tiene lo, nunca lo hizo en todos sus tos como estos, que cualquier posible para que jueguen mu- Por otra parte, hoy habrá ferrere visitará a Berazategui y magia, es diferente. No tengo du- años de carrera. Luego de empa- equipo puede atravesar, lo me- cho más relajados. Los que tie- tres partidos de ascenso: en J. J. Urquiza enfrentará a Saca- das, votaría por Messi.” tar ante Ferro en el Gigante de jor que se puede hacer es mirar nen que tomar responsabilidad la Primera B, Temperley reci- chispas (ambos a las 15:30). martes 6 de noviembre de 2012 | año 1 | n° 9 19 20 año 1 | n° 9 | martes 6 de noviembre de 2012

polideportivo “Tenemos que manejar la ansiedad de todo el club” Mario Barandiaran, entrenador de La Plata, revive la emocionante victoria ante SIC en tiempo suplementario. Y ya palpita la final del torneo de la URBA con Hindú: “Con ellos siempre se dieron partidos abiertos.”

» Malva Marani [email protected]

o inverosímil se vuel- 17 ve real cuando nadie lo cree posible. Y el rugby, años precisamente, no es la pasaron del mayor éxito Lexcepción a esta regla. Tampo- co una ciudad dividida tanto de La Plata: el torneo de por diagonales como por amo- la UAR del ‘95. res ovalados. Esta vez, lo inve- rosímil no era que La Plata Rug- by Club fuese capaz de vencer al actual bicampeón del Top 14, el –Contra el SIC, sabíamos que SIC. Cada partido es un mundo; íbamos a tener un partido difí- por eso, nadie veía improbable cil en la obtención de la pelota que un equipo que celebró su y fue así. Tuvimos distracciones único título en 1995 venciera a en algunos momentos, pero es otro que tiene 25 bajo el brazo. muy difícil jugar este deporte Lo inverosímil era que La Plata sin la pelota y el SIC nos la qui- se metiera en la final del modo tó. Tenemos que mejorar en la en que lo hizo: empatándole al concentración para obtener la campeón en el último minuto y pelota, más allá de que el sába- venciéndolo 18-15 en el segundo fue más una virtud de ellos do tiempo suplementario, con que un defecto nuestro. un drop soñado sólo por un di- –¿Cómo creés que va a ser la rector de cine. Y no sólo eso: fue final? una patada que ni siquiera dio Palabra de entrenador - Barandiaran: “Quizás no merecimos ganar la semifinal, pero hicimos tres puntos más que el SIC.” –Creo que será un partido abier- su apertura y pateador, Dimas to, por el juego de ambos equi- Suffern Quirno, sino su medios- ganan. Y, si lo analizo fríamen- se rebuscó para hacer efectivo –Ahora se viene Hindú, que Nada que ver: son historias dis- pos. Siempre con Hindú se die- crum, Francisco Albarracín… te, te digo que quizás el sábado cuando la tuvo. Y, bueno, des- terminó líder del Top 14. ¿Qué tintas y partidos distintos. ron partidos así, no importa la “Nunca se nos ocurrió esto. no hubiéramos merecido ganar, pués termina el partido con una análisis hacés de ellos? –En la semifinal sufrieron has- instancia que sea. Me parece Estábamos esperando el drop porque el SIC hizo más que no- genialidad de Pancho… –Hindú siempre es un equipo te- ta el final para ganar, ¿qué de- que ninguno de los dos vamos de Dimas y este pibe se mandó sotros para conseguir el triun- –¿Qué significa volver a estar rrible: juega muy bien al rugby, ben mejorar para la final? a traicionar nuestro estilo. esa genialidad…”, cuenta, ya fo, pero nosotros hicimos tres en una final después de tan tiene una condición de juego in- con una sonrisa estampada en puntos más. Y eso, en definitiva, poco tiempo (la anterior fue creíble y una cabeza muy fuerte. la cara, Mario Barandiaran, uno es lo que vale para jugar la final en 2010)? Además, prepara muy bien es- de los entrenadores del Canario, este sábado. –Para mí es la primera final como tos partidos, tiene jugadores con Benjamín Rojas (*) junto a Hugo Montenegro. –¿Por qué ganó La Plata? entrenador, así que pienso disfru- mucha destreza y entrenadores –Porque fue oportuno, marcó tar mucho esta semana, trabajar- muy serios. Es un partido abso- –¿Qué análisis hacés de la se- cuando tuvo que hacerlo, de- la con la misma tranquilidad que lutamente difícil, que no tiene Este equipo no merecía mifinal contra el SIC? fendió como un león y, porque, el juego con el SIC y manejar la nada que ver con el de la fase –Los partidos no se merecen, se a pesar de no tener la pelota, ansiedad de todo el club. regular que ganamos por 27-26. quedarse afuera de la final

Lo del sábado fue impresionan- fícil y, en realidad, creo que esa te, me daban ganas de llorar. no es la palabra justa. Para mí, SIC está, desde siempre, acos- va a ser una final picante. El tumbrado a jugar estas finales sábado le ganamos a un club Los Pumas, con buena onda y el club no merecía quedarse que hace escuela en el rugby afuera de la final, por todo lo y ahora nos toca uno que va a “El grupo está bien”, dijo el capitán Fernández Lobbe al llegar a Gales. que jugaron. ser picante. No podemos creer haberle Me parece que va a ser un uan Martín Fernández Lo- muy buena predisposición de tuvo en uno de sus ojos y que “El mensaje de Tati (Santia- ganado al bicampeón. Estar en plus de motivación, para la fi- bbe tomó la pelota, miró a todos.” Eso fue todo lo que dijo lo tendrá un tiempo fuera de go Phelan) es claro y apunta a las finales otra vez representan- nal, la forma en que le gana- J los costados, vio que tenía apenas arribados a Gales para las canchas. O sea que lo que que el grupo es lo que nos lleva do en la ciudad es una fiesta, es mos al SIC… Yo nunca vi tanta poca gente alrededor y la pateó enfrentar al seleccionado local, había que hablar dentro del a conseguir cosas. Tenemos una algo increíble. El drop de Pan- entrega. Tengo amigos jugan- afuera. En realidad, no hizo sobre el conflicto que se hizo grupo, según habían contado buena gira por delante, muy chito Albarracín sólo puedo de- do y lo que hicieron fue impre- nada de eso, pero si se pudieran público cuando Patricio Alba- en la intimidad, quedará para exigente, y eso nos marca que finirlo como algo mágico, creo sionante: sin dudas, dejaron tomar las declaraciones que dio cete denunció varias cosas que otra ocasión. Fernández Lobbe debemos seguir muy concen- que yo y todo el club le estamos la vida. ayer el capitán de Los Pumas e le habían molestado durante el se dedicó a tirar buena onda al trados”, dijo después de que se más que agradecidos… imaginar que lo hizo dentro de Rugby Championship. coach, a los compañeros y al entrenaran los 27 convocados. Me parece que, contra Hin- (*) Actor, jugó en La Plata R.C. des- una cancha, así habría sido. “El El Pato no viajó de Toulouse grupo en general antes del par- Hoy vuelven a practicar y Phe- dú, va a ser un partido muy di- de los 6 hasta los 16 años. grupo está muy bien. Hay una a Cardiff por una operación que tido del sábado a la mañana. lan da el equipo para el test. martes 6 de noviembre de 2012 | año 1 | n° 9 21

avid Ferrer llegó a Lon- dres como una estrella TENIS de rock, cansado, des- pués de una gira larga Dy sabiendo que aún le quedan dos destinos para tocar. Bien podría pensarse que la raque- Del Potro inspira respeto ta sería como su guitarra y que mostrará sus habilidades en El argentino debuta en el Masters de Londres con Ferrer, que llega cansado tras triunfar en París. “Es Londres, en el Masters de fin de año y luego se irá a Praga a un jugador muy fuerte. Hay que estar muy atento”, se atajó el español. Ayer ganaron Murray y Djokovic. jugar la final de la Copa Davis, ap contra República Checa. Con dan llegar. “Es un jugador que (7-4) y 6-3. Mañana se volverán ese jugador que viene de obte- impone un ritmo fuerte, golpea a cruzar triunfadores de ayer ner los ATP 500 de Valencia y bien la bola y saca muy bien. contra perdedores. el M1000 de París se enfrenta- Hay que estar muy atento, ha- rá hoy Juan Martín Del Potro, cer como si fueras una pared, PERDIERON LOS BRYAN. Hay bue- el único argentino que quedó aprovecharse de su fuerza”, nas noticias para Alex Corret- entre los mejores del año. agregó el español. ja, el capitán de España de la “Estoy algo cansado, por Ayer, los dos candidatos del Copa Davis. Marcel Granollers supuesto, pero al final todo Grupo A empezaron con victo- y Marc López, dos de los con- el mundo está igual. Si pierdo rias. Andy Murray, el favorito vocados para la final –junto a será porque él ha sido mejor de los locales, derrotó a Tomas Ferrer y Nicolás Almagro–, em- y si gano porque he sido me- Berdych en tres sets: fue 3-6, pezaron con el pie derecho en jor yo”, contó Ferrer, ya en la 6-3 y 6-4 para que el escocés el Masters. Vencieron a la pare- capital inglesa. El partido será se pusiera 1-0 en el round roja número uno del mundo, los hoy a las 16:30 de nuestro país, bin. Novak Djokovic luchó en hermanos Mike y Bob Bryan, seis horas después del inicio el primer set ante Jo-Wilfred por 7-5, 5-7 y 11-9. Además, del Grupo B que tendrá a Ro- Tsonga, pero una vez que se Max Mirnyi y Daniel Nestor ger Federer contra Janko Tip- quedó con el tie break, tuvo superaron a Robert Lindstedt sarevic. pocos inconvenientes para ce- y Horia Tecau por 4-6, 7-6 (7- Del Potro llega más descan- rrar su primer triunfo por 7-6 1) y 12-10. sado. Después de sus títulos en Viena y Basilea, perdió en octavos en París y desde hace varios días se entrena en el Reino Novedades en el ranking Unido. Tal vez por eso, Ferrer teme los bombazos que le pue- El ránking se mueve. A Juan está 12º. El resto de los com- Martín Del Potro le sigue la patriotas que está entre los buena. Después de sus dos tí- 100 primeros muestra a Car- tulos y de haber llegado a los los Berlocq en el puesto 56º, octavos en París, el argenti- a Leonardo Mayer en el 77º, a no pasó del octavo al séptimo David Nalbandian (quien si- 7 puesto y mandó a Jo-Wilfred gue lesionado) un lugar más Tsonga para abajo. En lo más abajo y Horacio Zeballos su- partidos alto, Novak Djokovic ya es el bió al 95º, luego de ganar el uno y Roger Federer no podrá challenger de Montevideo. jugaron Delpo y recuperar ese lugar al menos Por último, Jerzy Janowicz, Ferrer. El español hasta el año que viene. En- el polaco que llegó a la final tiene ventaja: 5-2. tre los argentinos, Juan Mó- de París, subió 43 puestos pa- naco salió del top ten y ahora ra quedar 26º. Murray, ganador - Ante su gente, el británico arrancó venciendo a Berdych. POLIDEPORTIVAS télam ap La Dolfina, finalista Estados Unidos, el Una prueba atlética en el Hipódromo de San en Hurlingham destino de la Tuti Bopp solidaria en San Isidro Isidro y asistieron más de 10 mil personas, entre VENCIÓ CON LO JUSTO A DEFENDERÁ SU TÍTULO EN GRANDES Y CHICOS las que participaron 2000 PILARÁ Y ESPERA QUE SE DICIEMBRE ANTE LA LOCAL PARTICIPARON EN LA duplas de padres e hijos. Se DEFINA SU RIVAL CINDY AMADOR CARRERA CARTOON recaudaron $ 120 mil que se donaron a Unicef Argentina. La bocha iba camino al arco Yésica Bopp, campeona Carrera Cartoon, la de La Dolfina cuando el mundial minimosca AMB- cuarta maratón solidaria Bolt, candidato a otra campanazo final lo salvó. OMB, peleará por primera que organiza Cartoon distinción No le alcanzó a Pilará con los partidos que se disputen vez en Estados Unidos el Network, se llevó a cabo el gran octavo chukker que hoy, por la zona B. Ellerstina, próximo 7 de diciembre en FIGURA EN LA TERNA DE jugó y el equipo de Adolfo que perdió ante La Aguada un duelo de invictas, ante LA IAAF PARA EL PREMIO Cambiaso será el que defina el domingo, enfrentará a la local Cindy Amador. Se AL ATLETA DEL AÑO el Abierto de Hurlingham La Natividad, que ya había trata de la 16ª defensa de la 800 metros en Londres) son por la victoria 17-16. Al final vencido a La Aguada (va ante oriunda de Wilde, que tiene El jamaiquino Usain Bolt los finalistas del premio del séptimo chukker, La Las Monjitas, eliminado). un récord de 22 triunfos, diez (tres oros olímpicos), el al Atleta del Año, según la Dolfina iba 17-13 arriba pero Cualquiera de los tres puede de ellos conseguidos por estadounidense Aries Merritt Asociación Internacional de permitió la remontada de su pasar y en caso. de triple la vía rápida. Su rival sólo (oro en 110 metros con Federaciones de Atletismo rival. Ahora debe esperar el empate de puntos se define tiene nueve combates en su vallas) y el keniata David (IAAF), que se entregará el otro finalista, que saldrá de por diferencia de goles. carrera. Rudisha (ganador de los 24 de este mes en Barcelona. 22 año 1 | n° 9 | martes 6 de noviembre de 2012

POLIDEPORTIVO

BÁSQUETBOL Ya corren para La punta color Granate el año 2013 Pablo Peón anticipó algunos Lanús venció a Boca y alcanzó el primer lugar en la Liga Nacional. cambios en el Súper TC 2000. a paridad de la Liga Na- de extranjeros, lo que hará que cional de Básquetbol la paridad se mantenga hasta el iel a su costumbre de in- hace que cualquiera final”, señaló Santander. novar y ofrecer espectá- pueda tener chances En un plantel con varias fi- F culos distintos, el Súper Lde estar arriba. Ahora es el tur- guras como los extranjeros Wi- TC 2000 ya está pergeñando su no de Lanús, que hace años que lliam McFarlan y Robert Batt- temporada 2013. Durante la viene amagando y hoy es el lí- le, y con los nacionales Adrián competencia del fin de semana der del certamen que esta se- Boccia, Leonel Schattmann y en Salta, el titular de la catego- mana hará una parada para de- Patricio Prato (que regresó tras ría, Pablo Peón, dio algunas pis- jarle lugar al Súper 8. hacer toda su carrera en Ita- tas sobre lo que se viene para el El Granate extendió su ra- lia), quien más se destaca es el próximo campeonato. cha en la noche del domingo al base Nicolás Laprovíttola, de 22 Los cambios apuntan a bus- derrotar a Boca por 77-65 como años, que estuvo preselecciona- car un formato uniforme y re- local. Tras 16 fechas disputadas do para los Juegos Olímpicos (fi- ducir la diversidad de sistemas (catorce en la primera fase y dos nalmente no quedó entre los 12 de carrera. Las seis fechas espe- en la actual), el Granate sólo que viajaron). “Es el motor del ciales que se programaron para Peón - Siguen los callejeros. cayó en cinco oportunidades y equipo y estoy orgulloso de di- este año se reducirían a dos, ha- lleva una racha de ocho triun- rigirlo. Es de lo más destacado ciendo foco en los circuitos carreras. Una de las posibilidades fos consecutivos. Hoy es líder que hay hoy en nuestra Liga y llejeros. El de Buenos Aires se es implementar el sistema push- junto a Regatas Corrientes. no tengo dudas de que está a trasladaría a una zona cercana to-pass, mediante el cual el pi- “Fuimos de menor a mayor punto de pegar el salto de cali- a la Facultad de Derecho y al loto, al pulsar un botón, puede y demostramos que estamos dad con mucha madurez”, des- Automóvil Club Argentino, y disponer de un margen de po- bien. El club hizo un esfuerzo tacó el DT sobre su conductor. podría abrir el campeonato el tencia extra en su motor y así muy grande para esta tempora- Si bien todavía Peñarol de último fin de semana de mar- superar al que va delante. Este da y nosotros queremos ser pro- Mar del Plata y Libertad de Sun- zo. El circuito de Santa Fe ten- mecanismo ya se utiliza en el tagonistas en todo momento”, chales tienen que recuperar fe- dría también algunas modifica- Indy Car estadounidense, aun- remarcó el técnico Silvio San- chas pendientes, Lanús es hoy Conductor - Laprovíttola, base y gran figura de Lanús. ciones en el diseño. Las demás que se puede usar en una redu- tander, en diálogo con El Gráfi- el puntero y ahora se viene el carreras tendrían un formato cida cantidad de ocasiones por co Diario. De todas formas, el en- Súper 8, que iniciará el miérco- único, con un Súper 8 (o Súper carrera. “Vamos a realizar prue- trenador sabe que esto recién les en Corrientes. Con respec- Liga Nacional 16, a resolver) para decidir las bas y hasta no estar seguros del comienza: “Es la liga más com- to a este certamen, Santander Segunda fase posiciones de largada. Los 200 funcionamiento no será regla- petitiva de los últimos años. To- contó que “es la tercera vez que Kilómetros de Buenos Aires, al mentado. Pero los ingenieros dos los equipos son parejos, es nos clasificamos y las primeras Equipo Pts. J. G. P. parecer, están descartados. especializados en estos moto- un torneo de rachas. Hay buen dos fuimos a buscar experien- Otra de las inquietudes de res estudiaron nuestros autos nivel de jugadores nacionales y cia. Ahora vamos por el títu- Lanús 15.5 220 Peón pasa por facilitar los so- y reconocen que no habría in- lo.” El Granate debuta el jueves Regatas Corrientes 15.5 220 brepasos para hacer más atrac- convenientes en la aplicación”, frente a Boca. Olímpico (La Banda) 15 211 tivos los desarrollos de las ca- dijo Peón. Peñarol 14 101 EL ANÁLISIS RESULTADOS. Por la segunda fe- Quimsa 14 211 cha, el otro puntero, Regatas Gimnasia (C. Rivadavia) 14 220 “Fuimos de Corrientes, venció en La Banda Argentino (Junin) 14 211 La arenga de Montezemolo menor a mayor a Olímpico por 89-78. Además, Atenas (Córdoba) 13 211 Atenas volvió a ganar en el úl- Sionista (Paraná) 12.5 202 Luca di Montezemolo, presi- 120%, como hace Alonso. Va- y demostramos timo segundo, esta vez 83-82 a Boca 12.5 202 dente de Ferrari, pidió a los mos a luchar por el campeo- que estamos bien. Sionista. La Unión venció a Ar- Libertad (Sunchales) 12 000 integrantes del equipo italia- nato hasta el último kilóme- Queremos ser gentino de Junín 77-75 y Gim- Weber Bahía Estudiantes 12 110 no dar todo en las tres últi- tro. Estoy muy seguro”, dijo el nasia apabulló a Obras 112-92. Unión Progresista 12 211 mas carreras de la tempora- dirigente, que felicitó a sus pi- protagonistas en Se postergó Peñarol-Libertad, La Unión (Formosa) 12 220 da para que Fernando Alonso lotos y a los ingenieros por la todo momento.” ya que los de Sunchales estaban 9 de Julio 11 202 pueda proclamarse campeón. mejora del equipo en las últi- Silvio Santander (DT) atendiendo sus compromisos Obras Sanitarias 11 202 “Estamos listos para dar el mas carreras. de la Liga Sudamericana. Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4558 O-C-N-P Sorteo 8704

1. 4248 11. 0324 1. 1582 11. 0871 1. 1811 11. 8688 1. 6063 11. 1677 1. 6718 11. 9171 1. 4491 11. 2678 01 08 11 20 22 09 24 34 38 42 2. 8101 12. 2981 2. 4641 12. 9048 2. 2608 12. 9481 2. 4970 12. 2333 2. 0341 12. 9714 2. 0834 12. 9450 34 44 55 67 75 50 55 56 63 69 3. 3131 13. 6924 3. 3121 13. 3930 3. 5767 13. 7385 3. 8609 13. 6283 3. 9571 13. 0898 3. 3624 13. 1674 77 79 81 83 85 70 74 77 78 81 4. 3204 14. 7541 4. 2266 14. 8866 4. 8075 14. 1120 4. 3994 14. 1415 4. 4750 14. 3642 4. 2598 14. 4256 86 88 89 93 98 83 85 90 91 98 5. 7651 15. 7788 5. 3112 15. 0939 5. 7155 15. 2693 5. 2374 15. 4293 5. 1190 15. 6821 5. 485 15. 0909 6. 7568 16. 8223 6. 5716 16. 5716 6. 3908 16. 9286 6. 7521 16. 1837 6. 5345 16. 7539 6. 5970 16. 4890 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 0233 17. 9564 7. 4806 17. 5479 7. 2822 17. 3377 7. 2481 17. 7210 7. 7855 17. 5759 7. 9881 17. 2263 $ 2.111.155,45 Vacante $ 500.000 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 9907 18. 5422 8. 5922 18. 5354 8. 0479 18. 4783 8. 5012 18. 9386 8. 2833 18. 9121 8. 4169 18. 4998 $ 33.657,25 1 ganador $30.764,20 2 ganadores 9. 8378 19. 5466 9. 5293 19. 5805 9. 2744 19. 3498 9. 5216 19. 2142 9. 3698 19. 8619 9. 5842 19. 3155 Con 6 acierto s Con 6 acierto s 10. 3268 20. 8317 10. 8942 20. 3426 10. 6134 20. 5879 10. 3093 20. 2457 10. 7838 20. 3904 10. 3077 20. 4483 $333,07 43 ganad. $820,37 50 ganad. martes 6 de noviembre de 2012 | año 1 | n° 9 23

juegos evita 2012 El ayer y el hoy del deporte A los 76 años, Daniel Solís participa en las finales de tejo de adultos mayores. Recuerda con emoción cuando compitió en los mismos Juegos en 1951, jugando al fútbol para un equipo misionero y conoció a Perón y Evita.

» Roberto Parrotino Enviado especial a Mar del Plata EL RECUERDO

os chicos entraron por “Jugamos en la Plaza de Mayo, reco- Atlanta, en rrieron la Casa Rosada, subieron al primer piso Independiente, en Ly en un momento, recibieron Huracán y en Boca. la orden: bajar al patio inter- Ni soñábamos no, formar un círculo y esperar. Unas horas antes habían conoci- venir a Buenos do el zoológico de Buenos Aires. Aires a jugar a O Buenos Aires, sin más. Vieron, esas canchas.” entonces, cómo se les acerca- ban Juan Domingo Perón y Eva Duarte. El presidente los felicitó papá”. Vivíamos en Colonia Ta- y les estrechó la mano, uno por ranco, que recién se había ex- uno, y la señora les dio un beso. plotado, a ocho kilómetros del Los anfitriones, después, los in- pueblo Cerro Azul. vitaron a pasar a un salón para –¿Cuántas cosas cambiaron tomar un chocolate. entre Juego y Juego? Desde Mar del Plata, Daniel –Acá hay mucha más gente. El Solís, uno de los pibes de Nue- otro aspecto es la atención. No- va Argentina, aquel equipo de sotros estamos en un muy buen fútbol que representó a Misio- hotel, en pleno centro, y vamos nes en los Juegos Evita de 1951 a jugar en el extremo de la ciu- y que fue a la Casa de Gobier- dad, en el club Mar y Sierras. Es no, llama ahora a Rosa Theisen, muy meritorio que esos abuelos su esposa, para saber cómo está Experiencia y futuro - Don Daniel y los más jóvenes. “Cuando estos chicos tengan mi edad, van a recordar este momento.” estén actuando de jueces, aten- ella y cómo anda todo en Posa- diendo la cantina, sirviéndonos. das. No espera esta respuesta en beso de Evita. canchas de Atlanta, en Indepen- nisterio de Salud Pública de Mi- –¿Cómo era la vida en Misio- Acá lo más importante es hacer el teléfono. –¿Cómo fue aquella experien- diente, en Huracán y en Boca. Ni siones. Él se dedicó a buscar en nes? amigos de distintas provincias. –¿Vos en qué andás? ¿Qué pasa cia? soñábamos, por lo menos los dos Posadas un equipo con chicos de –Vivía con mis padres en el –¿Qué es para vos, entonces, con vos que me llaman y me –Teníamos 15 años y salimos que éramos del mismo barrio, distintos barrios. Jugábamos con monte. Mi papá tenía obraje de el deporte? preguntan cómo eras de chico? quintos. No te imaginás lo que Perico Segovia, el wing, y yo, el tres defensores, dos laterales, madera. Recuerdo muy bien, tal –Estoy saliendo de un problema ¡Si yo ni te conocía! era para mí, especialmente, ju- marcador de punta izquierda, ve- un central, dos adelante, y des- es así que escribo algunos cuen- de salud muy feo. La entereza Daniel, sangre guaraní, 76 gar en la cancha de San Loren- nir a Buenos Aires a jugar a esas pués los delanteros netos, que tos relacionados con esa época. que me dio espiritualmente el años, autor de cuentos bajo el zo, club del que soy hincha. Es- canchas. Ni fotos en el diario ha- no esperaban al área, no eran En el monte no había nada. Te- deporte me ayudó muchísimo seudónimo Siles, que se publi- tábamos en el vestuario y vino bíamos visto. A lo mejor alguna tan netos, porque buscaban y níamos la carne para cocinar para salir. Son valores que le da caron en el diario misionero Pri- el arquero, Mierko Blazina, y nos filmación de las películas, aun- llegaban al área en bloque. To- al aire libre en una fiambrera, el deporte a uno. Se ha reinte- mera Edición, participó en aque- saludó. Conocíamos el fútbol a que no te enseñan cómo son los davía nos juntamos a comer un que era una caja colgada como grado este sistema y ampliado, llos torneos infantiles y acá, en través de las transmisiones radia- vestuarios, qué sensaciones te- asadito con algunos de los mu- si fuera una pajarera forrada de como ahora, con más discipli- estos Juegos, compitió en la ca- les de El Mundo y Splendid, nada nés cuando pisás el césped. chachos y recordamos todo: los alambres chiquitos para que no nas y con los adultos mayores, tegoría pareja masculina de tejo más. Había imaginación. El rela- –¿Cómo eran los Juegos? partidos que ganamos y el baile entre ningún bicho; así se man- porque cuando llegamos a cier- para adultos mayores. Es uno de to que se hacía era bastante exac- –En la época que participé eran que nos dio Santa Fe, cuyo equi- tenía aireada todo la semana. ta edad no tenemos qué hacer. los pocos que repitió, y por eso to y uno lo apoyaba con eso. A dos disciplinas: básquet y fút- po se llamaba Evita Estrella de la Para enfriar la bebida estaba Uno con esto revive. Cuando es- le preguntan a su mujer cómo veces se gritaba “¡Penal!”, porque bol. Jugamos gracias al trabajo Mañana. El ala izquierda estaba el pozo de agua, una vertiente tos chicos sean viejos como yo, era de niño. el locutor había dicho que era un de quien fuera un gran número formada por (Roberto) Puppo y que permanentemente salía. van a recordar muy bien el mo- –Te puedo asegurar que hasta foul-penal. Ahora veo a San Lo- 9 de San Lorenzo, José Gasc de (José) Yudica, que después brilla- Cuando les cuento a mis hijos, mento que pasaron en Mar del ahora siento la sensación del renzo y sufro. Jugamos en las Vinsac, que trabajaba en el Mi- ron en la Selección Argentina. me dicen: “Vos estás mintiendo, Plata gracias al deporte. 24 martes 6 de noviembre de 2012 TIEMPO ARGENTINO

NACIMIENTO: 16 de mayo de 1984 LUGAR: Baradero, Buenos Aires PESO: 70 kg por el mundo BIO Darío Cvitanich ALTURA: 172 cm

» Ezequiel Scher NIZA [email protected]

stoy en uno de esos FRANCIA lugares donde sentís Una temporada que, verdaderamente, NIZA estás en el paraíso.” Cuando era un pibe, Ecuando se juntaba con su barra de quince amigos, cuando prendían la televisión para en el paraíso FRANCIA ver fútbol, cuando su horizon- te más próximo era Barade- ro, Darío Cvitanich no tenía El ex delantero de Boca está maravillado por vivir en Niza. Recuerda con la chance de decir lo que ahora explica vía un teléfono que mucho cariño su paso por Amsterdam y no olvida cuando jugó en México. achica las distancias que aparecen entre el océano que se- -(Se ríe) No, no voy a ensuciar para dos continentes inmen- mar es impresionante. A todo a nadie. La mayoría de los jó- sos: “Sin el fútbol, no hubiera esto se le dice la Costa Azul y el venes, el 90%, va y fuma. Pero podido aprender un montón nombre está muy bien puesto es una ciudad que tiene mil de otras culturas.” Ahora, des- por los colores que se ven. cosas. de Niza, hace de cronista de su –Ahí ves cosas que en Ban- –¿Muy distinto a cuando fuis- propia vida. field no se veían. te, después, a México? –Y sí: acá te cruzás de todo. Yo –Fue un cambio grande de –¿Cómo es ese paraíso? vivo subiendo a una montaña y Amsterdam a México. Yo esta- –Niza está entre Cannes y estoy a quince minutos de Mó- ba en Pachuca, que es una ciu- Montecarlo. Es un paso obliga- naco: ahí sí ves Ferraris y yates dad que creció a medida que do para ir de un lado al otro. que no están en Banfield. Es im- creció el club. Pero era dema- presionante. Además, esta vez, siado tranquila: no había nada, todo es distinto porque estoy sólo un shopping. Cada tanto, con Cecilia (NdelR: su pareja es me iba al DF con algunos argen- Chechu Bonelli, quien confir- tinos, pero era diferente. Igual, mó en estos días que está emba- como con todo, uno se termina RANKING razada) y acompañado se vuel- acostumbrando. ve mucho más fácil. Las otras –¿Eso de acostumbrarse adaptaciones costaron un poco es parte de lo que hay que porque estaba solo. aprender para ser jugador? –¿Cómo fue la primera adap- –Cuando me fui, firmé contra- 5ª tación que tuviste que ha- to por cinco años con el Ajax. está Niza entre las cer? En el medio pasaron cosas por ciudades francesas –Estaba en Banfield, todavía no las que me fui y volví. Todo fue por su población había terminado el torneo y sa- una oportunidad y a mí me (tiene 347 mil habi- lió lo de Ajax. Me junté con mi hizo muy feliz. Si hubiera una representante y entre los clubes ciudad donde volvería a vivir tantes). la primera es que había decidí irme a Holan- esa sería Amsterdam. El fútbol París y luego vienen da. Pero no sé por qué. De ahí, te ayuda a tomar las cosas como Lyon, Marsella y Lille. yo sólo sabía que la capital era una experiencia de vida. A mí Amsterdam y nada más. Creo Viajero - Cvitanich ahora juega y vive en Niza , Chechu Bonelli, quien acaba de confirmar su embarazo. me gusta mucho aprender de que lo que me tentó es que no- las culturas, conocer lugares, Una ciudad grande donde vie- sotros el primer fútbol euro- día. Después me fui acomodan- –¿Cómo fue acomodarse a dad sería un quilombo. Pero es cosas que solamente podés ver ne todo el mundo a veranear: peo que vimos fue el holandés. do. Estuve un tiempo cerca del una ciudad como Amsterdam, muy organizado. Si tenés una gracias al fútbol. Si no estuviera más de 2 millones de personas En el 95, cuando teníamos diez museo de Van Gogh y después donde está legalizada la mari- mente cerrada es un poco choel fútbol, nunca hubiera salido por temporada. Cuando yo lle- años, el Ajax era increíble y lo fui para la zona céntrica: esta- huana y la prostitución? cante, pero ellos lo viven con de Baradero y vería Amsterdam gué era verano, era imposible poco que llegaba de Europa era ba en el medio de un canal y –La verdad es que me sorpren- mucha naturalidad. por la televisión. conseguir dónde parar y viví eso. Pero mis amigos estaban re me despertaba y veía los bar- dió. Uno se imagina que, te- –¿Y tus amigos cuando fueron –¿Qué tiene Baradero de dis- en hoteles. Pero es hermoso: el contentos, ya sabían que iban a quitos. No lo podía creer. niendo todas estas cosas, la ciu- fumaron? tinto a los otros lugares? tener vacaciones en Europa. Así –Si me das a elegir, te cambio que puse lo poco que tenía en la LA JOYA DE LA COSTA AZUL todos estos lugares por Barade- La anécdota valija y me fui. ro. Todos estos lugares valen la -–¿Pero cómo fue eso? Cvitanich dice que está muy bien pena para visitarlos, Baradero “Cuando estaba viviendo en –Viajé, estuve una semana con que a esa zona se la llame Costa es para vivir. Algún día voy a Amsterdam, mientras jugaba Azul porque es el color que premi representante y después me volver a vivir en Argentina, no en el Ajax, me fueron a visitar domina en todos los paisajes. quedé solo. Sin mi representan- sé si en Baradero mi mamá y mis sobrinos. La Niza está en el extremo sudeste cara que puso mi vieja cuando te, sin mi familia, sin mis ami- de Francia, cerca de la frontera –¿Qué es lo que más extrañás la invité a dar una vuelta gos, sin novia. Entonces em- con Italia, entre dos ciudades de Argentina? por la Zona Roja no tiene pecé a rebuscármelas. Había emblemáticas: Montecarlo y –Por mi forma de ser, extra- nombre. Fue muy divertido. sudamericanos en el club, pero Cannes. Niza perteneció a Italia ño mi vida social. En cada fin Pero después ella se dio todo el tiempo estaba solo. Enci- y fue pretendida por otros países, de semana que estaba en Boca cuenta de que es un barrio ma comían a las seis y media de como España. Desde 1860 hasta la o Banfield, era ir a Baradero o normal, con muchos lugares la tarde y yo los primeros días actualidad es parte del territorio hacer asado en casa con la ba- lindos, restaurantes, bares quería comer nueve y media. de Francia y uno de sus máximos rra nuestra que somos quin- para tomar algo, hay muchas atractivos turísticos, la máxima Para colmo, como no vivía en ce. Siempre pienso que ojalá cosa s para hacer. No es sólo industria del lugar. Allí, Darío vive el centro, no encontraba nada los pudiera traer acá y que me marihuana y prostitución”, con Cecilia Bonelli, que hace poco cuenta Cvitanich, divertido. abierto y tenía que volverme a anunció que está embarazada. aguantaran, pero no se puede. mi casa y cocinarme lo que po-