GT tncagn -Madet i^ristliö od) fltoUlish tibnimj för jSromøkanif i Jtømka.

Tiarofjerde -rgånren. — I:r 29. Chica.ro, Dl., Tisdaswa den 17 Juli 1900. iLØDandfl n.r 1165

Tiden år kort härefter. •itt atod, tUl deaa Herren nu 1 Kor. 7 2». gifvit honom medarbetare frän Amerika. Jag kunde Icke åter­ Vir tid på jorden ir mycket hålla mina tårar, då jag aatt kort och blifver med hvar dag det och lyaanade tlU vår dyre kortare. Vara år ocb dagar brodera ord. Afven jag kände försvinna aä fort, "som floge vi min skuld här, ty icke bar jag bort", ocb döden och evigheten fOr min del gjort allt jag bort trader o*s till mote. En liten för denna mission, *om 1 allde­ stund blott, ocb aä mitte vi lem­ le* särskild mening ar txtr. Och na allt, aom har varit oat kart kanake flere med mig kände och dyrbart. En liten atund, detaamma. Det akall hädanef­ och lifvet med deaa manga vei ter icke mer få bUf va sl om icke Ungar, strider och sorger ligger mer, aå kan jag bedja för Kan­ bakom oas som en drOm. Matte ton miaaionen* framgång och vi fä näd att betänka detta och äfven aätU bönen på fötterna af tiden* pilanabba flykt hemta eller ännu bättre gifva den vin­ tröit, varning och väckelse: gar. Då den begåfvade negern "liden är kort." Bä äro ock Douglaa akulle hålla ett tal Ouds barn* sorger af kort var­ Ofver »laffrågan, yttrade han aktighet, ty de äro alla begrän­ bland annat ungefär följande: sade af tiden. De äro alla en "Så långe jag bad «11 Gud för följd af aynden, barn, som icke •lafverieU af*kaffande i Ameri­ kunna ofverlefva sin moder. ka och icke gjorde något mer, När det icke mer är nägon synd, *å blef det »om det var, men när aä är det icke heller nlgon.sorg. jag började bedja med ben och - Ju fler pröfningar det ligger fötter ocb händer, då började bakom ost, ju färre äro de, som ockaå Gud att höra." Jag bor­ ligga framfor oss. Snart är de en gång en predikant anföra vär sista atrid utkämpad, och detta aåaom en illustration på •edan kommer en evig ro ocb bvad slagt böner Gud hör. Och hvila. O, så lätom oas då med jag gömde orden i minnet för tålamod gå framåt pä himlavä­ att omtltta dem i lifvet. gen och se på Jesus, hvilken, dä han kunde haft glädje, tåligt 1'tländika oiVoerare lära kineserna att exercera och kriga, och det är forna va utlandinga Alltal «kall vär Kanton-mis­ led korset. Lätom ot* vara sion utvidgat och det beror nu på oaa här i Amerika, huru ttor glada i bedrofvelten, förgäta frid i det dyra blod, «om renar kort!" Lyft upp dina matta hän­ talar till oa*, äldre barn, manan­ "Ja, hjelp min otro, Herre Jetus brud ropar honom till möte: den utvidgningen akall bli. Br. det som är bakom oss och sträc­ "Kom, Herre Jesus, kom mart!" frän alla synder! Oif åter rum der, upplyft d|tt hufvud med de oaa att lita på Fadren i höj­ Kristus, jag tror, att du mig hjelpa vill och Qualen talte om millioner, som ka OSB mot det som är framfor för andena verk i ditt bjerta. glädje, ty din ftjrtoatningiitu nd den! I hana hand äro vi alla Han kommer, ty bana ord för­ han önakade nä med evangelium aamt tänka på den atund, dä vi Men «kynda dig, att icke Her­ nalka*. trygga. säkra os* derom! "Snart kom­ jag tror, att du ir n—ktlg att be­ genom båtmisaionen på de stora få såga verlden for evigt far­ mer den som skall komma och ren* dag kommer dig för hastigt Jag tycker buru glad den der vara Han kommer dea sjll, som en gång frilaning hos floderna i södra Kina. Jnat väl ! Tiden är kort, snart ha vi uppä. Visat är det i högtta dröjer icke." Hur annorlunda om än han syre* kaptenen akulle bli, då man ta dig fann; tänk —millioner! Ocb skulle det nått målet. Endast några steg måtto bedrofligt, att du är en akall icke då allt tynas oaa! min dyre tr; kommer lade om för honom, buru hana jag tror, att dn pl frestelsen skall vara omöjligt för den som har till pä den tornbest rodd a «tig Mycket, som nu varit oas atort affälling, men derför att du har barn tryggt aof vit under stor­ göra en utgång, tom tkall evigt tjena tro på Gud? Kåre broder och ocb *å äro vi hemma. Våra förlorat din förata kärlek bar O, mä till deaa ocb vigtigt, «kall icke då anses jag ät hana nåd fctfgnöj a men» raieri endast derfore, att mig, ayster, du tom li*er detta, det bittraste sorger äro snart glöm­ icke Jeau blod förlorat sin evigt en tanke värd. Mycket, «om och bida gladt daa atund, då allt han, hennea fader, var på däck. men ack, föröka tron ocb h]elp min kan tke, om du ligger af 10 till da och vi fä fröjda OBS med en gällände kraft, och «oker du blir klart. otro, nu tagit värt hjerta fånget, Jag »kulle velat ae honom, då 5 centa i månaden. Jag tycker evig och outsäglig glädje. åter rening i detta blod, «å be­ att jag ock re'n må börja Ucka skall då försvinna som stoft för Han kommer snart! han Blot henne i aina armar ocb dig!- mig ae ett leende ofverfara ditt höfver du ej förtvifia. I Jegu "Tiden ar kort.'' Snart Bkall vinden. O, att vi oftare tänkte O, bort med sorg och q vida ti­ gaf benne moigonkyssen. Kan anaigte och göra det lju*t tom bjerta är rum för dig. Han har se allt han redan stilt ai väl 1 lag. ock denna verlden* frOjdeäm- pä Jesu tillkommelse! Vi akulle väl en atorre fröjd nlgonain er­ gryningen af en ny dag. Dn näd och gäfvor äfven för de Må bruden atå nen taga en ända. Huru hogt då vandra med mycket lättare I förväntanafuU fOrbidan; fara* af en god fader ocb mo­ Och nu åro itor- och *måmö «äger i ditt hjerta: "Ja, det kan affälliga. Hor hänt ord ochdin vi värdera dem, skola vi dock steg genom verlden och lära os* han kommer snart, kan hända re'n der, än når de få *e ovedersäg­ tena förbi. Huru fulla ba icke jag väl stå ut med att gifva två själ skall fä lefva! idag." anart skiljas från dem. Ingen bruka den såaom brukade vi den liga prof på «ina barn* tillit och de «palter varit i BLADET, aom gånger om, tå vida det forslår jordisk glädje kan borttaga dö­ icke. Vi behöfva i aanning va­ Du vankelmodiga Onds barn, förtroende till deraa, föräldrar­ äro «årtkilt afaedda för annon­ till ett aidant foretag." dens bitterhet eller följa oss på ka och bedja, att vi må blifva 'tidenär kort!" Håll ut, häll ne*, kärlek ocb omtanka? Nej, serandet af mi**ion*moten. Men Jo, det foralår, påatår broder andra sidan floden. Måtte vi bestående infor menniskosonen ut! Släpp ej hvad du en gäng Franconia, Minn. nej,det fina ingen atorre belöning nu är det icke så. Det är tom Qualen, bara vi bil många nog dä icke skatta dessa korta för­ då han kommer. A nnu en liten vunnit. Håll faat i tron vid din barnen kunna gifva alna föräl­ en antagen regel, att de frikyrk I min egen lilla kära bok, Vi qvinnor akola få taga hand gängliga fröjder allt for högt! stund, några korta dagar, må­ frälsare* kor*. Låt hvarken drar än detta, och I, aom åren lige akola ba sina möten 1 Maj "Minneaord af L. S.", läser jag om den båt, tom redan ir i bruk. Måtte vi icke bänga vara bjer­ nader eller år, aå är Jesua här. •ynden eller aatan, säkerhet el­ föräldrar, I veten det. ocb Juni. Några få, aom icke i dag, den 10 Juli, detta tlnke- "Morgon*tjernan" heter den. tan vid dem! Verldens ära, Han kommer för att insamla ler foraagdbet drifva dig deri­ Var det icke lärjungarne* hinna med då, få hafva aina apräk: "Jag känner, hvarest Der ha vi tyater Mina —ricsaon, glädje ocb lycka kunna icke hvetet i sin lada och uppbränna frän. Blif i Jean kärlek! Han tröstande tillit för mäataren, efteråt, och bland dem äro vi du bor" (Upp. 2: 18), och derun­ •om för befilet, och det ir den skänka oss verklig frid. Men­ agnarne i outsläcklig eld. Han är alltid densamme. Han 11- som »flockade honom deaaa ord i hår i dalen. VI få komma se­ der har den älskliga Lina San­ grenen vi «kulle få på vår del. niskors pris är en rök, som den kommer för att hemta sin brud akar dig intill änden! Tro ocb "O, I klentrogne"? Och hvil­ nare vi, men vi få komma dock, dell «kritvit följande vera: Hon verkar bland den qvinllga minsta vind fordrifver. Äfven till bröllopet och göra henne hvila i Jeau namn! Sä i hoppet ket djup af miaarlkning med och det är hufvndsaken. Nå­ befolkningen ocb blifva vi nn . rikedomen har vingar. Och öf­ lika med »ig sjelt. Hvem har och vänta regn och solaken frän "Vet dn hvar jag bor, dä vet du afaeende pi dem ligger icke i gon gång i Auguati kanake ock­ äfven, 10,000 qvinnor här i Amerika, ver allt detta: "Tiden är kort." väl skönare framtidsutsigter än himmelen! Ditt arbete i Herren deaaa ord! Han vintade icke aå vi få öppna våra darrar på har jag har det uti itort och smitt, aom hvardera ville gifva 5 centa Snart skall konungen ocb tig­ denna Kriati brud! •kall icke vara forgäf ves. Du och dl skall for allt dn trofast att hoa dem finna aå mycken vid gafvel och önaka våra vän­ i månaden, *å blir det på ett år garen, den fattige ocb rike hvi­ kan icke gifva växten, men det sörja: otro, då de nu aå länge följt bo­ ner och grannar välkomna att Du oomvände syndare, tiden mä jag UU pä din kärlek blott!" (6,000 («äger aex tu«en dollar,). la i aamma jord. Tänk, om do kan Herren. Rådfråga dig icke nom och aett bana gerningar med os* dela någon andlig gäf­ är kort! Huru «tär det till med Det «er man att "många bäckar den skulle nå oa* medan vårt med kött och blod. Lyd icke ocb hört han* ord. Han hade va. Vi hoppaa aå och glädja dig? Är du redo att mota Je­ Juat aå: "lita på din kärlek små göra en ator ä". Ocb fä vi hjertaa innersta begär är vändt, vantron* ingifvelaer! Oif icke bebof af att de litade på honom, oa* nu redan i hoppet. su*? Hur akall det gä dig, när blott." Mänga berättelser bar nu barnen att hjelpa tiU, också icke till Herren i himmelen, efter för satan* listiga anlopp, aom de aågo för sina ögon, ty nådatiden har en ände? Hvar jag läat och hört muntligt fram- Vid de fria vännerna* irsmö­ de med 5 cenU i månaden, aft utan till jorden* Härd. Huru ty "tiden är kort!" Du har icke huru akulle han annars kunna •kall du till sist hamna? Skall stillas, bvilka varit ämnade att te i Minneapolla fick jag rara torde vi kunna fördubbla sum­ förfärligt! O, sä lätom oaa, dä råd att forspilla ett enda ögon­ lära dem att lita på Ond, aom du som en ny skapelse i Kriatua illustrera förlitandet på ocb den med. Referatet ofver mötet man, ocb hvad skulle icke då vi frestas till verldskärlek, blick. Hur ringa och ofullkom de icke «ägo? Men det var deri Jesu* försätta* med honom i fulla tillforsigten till God. Af har redan delgifviU BLADETS kunna göra* derborta i Kina? komma ihåg, att "tiden är ligt ditt arbete i Herren in sy de brutto *å ofta ocb derofver bana himmelska rike? Skall du alla aådana berättelser vet jag läsare, lä att hvar ocb en har Sviter Mina behöfver en med- kort." ne*, skall det dock få ain lön var han alltid bedröfvad. Det atå bland den skaran, «om tva- ingen, aom gjort ett «torre in­ kunnat läaa derom och Of verty hjelparinaa härifrän, ocb när vi när Herren kommer igen, si var en vanheder för honom, att '' Tiden ar kort. •' Snart är vår git sina kläder i Lammets blod? tryck på mitt linne och al klar­ gat aig, att det gick bra och var aändt ut benne, aä kanake vi få vida det ir skett i tron pi ho­ han hade lärjungar, aom kände verksamhetidag ändad. Vi för­ Eller skall du på den aiata da gjort bvad det vUl «iga att ett ganaka godt möte. Då Kan- anart derpä tänka på en till att nom. En bagare kallt vatten i bonom så litet, att de ett enda summa tå ofta de tillfällen, Her­ gen befinnas död i Ofverträdelse verkligt lita på Oud «om den, ton-missionen var på Ul hade Bända ut. Våra broker fä ockaå han* namn gäller då mer än ögonblick kunde frukta ti lin- ren gifver OM att göra nägot för och synder, främmande för det hvilken omtalar den lilla flic­ jag ock förmånen att fä vara en egen båt att underhålla, och många (tora lysande gerningar. ge han var med dem. Och min­ hans rike* utbredande, derför lif, som är af Oud, utan delak­ kan, ombord på en ator ångare, med. Broder von Qualen förde den skall ju få det vackra nam­ ne det icke vanhedrar Oud, att att vi tänka, att detta tillfallen tighet 1 Kriatus, utan borgar­ Du troende Qud* barn, "tiden hvars kapten var henne* fader. deas talan, ocb måhända har net "Morgonrodnaden". Ja, 1 hana barn icke 1 allt och under komma igen när aom helat. Men rätt i dethimmelika Jerusalem? är kort!" Lyft ditt hufvud upp Det var natt och stormen hven han aldrig forr med aådan fri­ aanning, det blir ett godt verk alla förhållanden lita på honom de komma icke igen. Mätte vi Ack, bedrag dig icke med ett med glädje! Din «org «kallanart i tackel och tåg, kastande den modighet och glädje Ulat om att få arbeta för och välsignel­ ocb åro utan fruktan? I det derför lyssna till Herren* all­ falakt hopp! Ofvergif din väg, förbyta» i evigt jubel! Ingen store ängaren som en boll pä de denna, den fria verksamhetens sen «kall Icke uteblifva. Lätom •tora hela år det omöjligt att varliga uppmaning att arbeta det gäller lif eller dod! Undfly akall aedan kunna taga din vredgade vågorna. Barnet ba­ akönaste frukt, *om nu. Jag oaa nu blott gå till verket och lyda en peraon i all ting, om medan det är dag, natten kom­ den tillkommande vreden! Sok glädje ifrån dig. Din sol akall de somnat men väcktes af lar­ tänkte, då jag hörde honom: Bända efter subakriptionsböc­ man icke har ett fullt förlitan mer, dä ingen kan verka. Allt Herren, medan du kan finna ho­ icke mer gä ned, eller din måne met och skriket från de oroliga "Hvilken «tor gäfva är icke en ker, ihägkommande, att hvarje de på den personen. Tror man bvad vi kunna göra, det mä vi nom, åkalla honom, medan han tappa sitt sken, ty Herren skall menniskoma ombord, hvilka aidan mluionär för en verk- bok bör betalas med en extra tio om honom, att han miastager göra i dag. Morgondagen atär ar när, aä att du mä slippa att vara ditt eviga ljus ocb dina aUa fruktade för alna Uf. Den tamhetsgren och huru borde han centare, som vid reqvlaitionen •ig 1 något eUer att han saknar icke i vär hand. Ha vi fått nåd med «kam blifva bortvisad frän sorgedagar akola en ände haf Ulla aatte sig upp i bädden ocb icke på allt lått unieratödjaa Bändes till broder A. Nordin, visdom, förmåga ocb kraft att att tala om Jean*, må vi göra honom i hana tillkommelse va. Tiden med aina fre*tel»er tåg alg omkring, och då hon och uppmuntra*." Han vidrör­ 206 Oak at, Chicago, enligt hålla ett glfvet löfte eller utfö­ det nu. Kanna vi skrifva om Du affålliga barn, "tiden är och bekymmer ligger snart bak fått klart för aig hvarföre alla de, likasom i förbigående, bvad hvad aom är tillklnnagifvet i ra en handling, aom förut»ätter honom, mä vi göra det nu. Är kort!" Kom ihåg hvarifrån du om dig. Snart akall du för voro aå oroliga och jämrade aig, han haft att genomgå under •iata CHICAGO BLADET på forata deua egenakaper, aå år man det värt upplåt att frälaa någon är fallen och vänd tillbaka till evigt alippa all kamp mot sa gjorde hon denna fråga: "Ar deaaa trettoa år, aom nan varit aidan. Framför allt, må vi göra ockaå ovillig att efterkomma ajäl frän döden, må vi göra det ditt Ufa Oud. Det var en tid, tan, kött och verld, aom här så min fader pä dock f" Och då «va­ i den fria miaaionen* tjenat. Det denna aak till ett föremål för denne persons uppdrag och be­ nu. Kunna vi troata och hug­ dä du lefde på förtrolig fot med ofta plågat dig. Snart «kall ret kom, att han var på ain hade varit tt under, då han avig. våra förböner ocb 1 ädel taflan fallningar. Briatande tillit tillen st—a de bedröfvade med den Herren och erfor han* kärleks­ täckelaet taga* bort och du poat, lade hon aig lugnt ned för Ut under tyngden af de bördor toka vara de fe rate att börja ar­ person gör ena alnne oroligt ocb hugivalelae, hvarmed vi ajelfva kraft pä ditt hjerta. Skulle du Bkall få ae hur härlig du är l att aofva med de orden på fina han fått bära; det hade varit betet hvar och en på aln plate. blifvit hugsvalade, o, aå låt oaa icke önska dig denna tid tillba­ Kriatua. Snart «kall du få af läppar: "Dä är jag icke rädd", oviaat ocb det uppkommer ett stunder, då han trott, att vi här göra det nu.' Tiden är kort, ka? Från Ouda aida är intet lägga reakläderna och i full och aå aomnade bon så lugnt främmande forhällar— e emellan hemma glömt honom och det Det år nn tid att aåtta punkt, "allt hvad din hand kan åt tad- hinder. Det år icke han, som bröllopaakrud atå för din Oud "aom barnet somnar pä »in mo­ parterna i fråga. Precist al i r atora, betydelsefulla verket der­ kan jag förstå. Knnde jag ae komma med din kraft, gör det, gifvit dig »kiljobref. Det är Lät blott ingen inbUla dig, att der* arm." Det var tillit det, det, då man 1 något afaeende ute. Meddelandena härifrån redaktoren, när han hunnit läaa ty ingen verkaamhet, ingen du, aom afvikit från honom. denna dag är långt borta! Nej, om något kan kailaa tillit. Hon brister i sin tillit till Herren, voro få och med lång* uppehåll. ända hit, a* akulle jag väl få ae klokhet, Ingen kunakap, Ingen Vänd om, vänd om, och du akall nej! Han.aom är ajeUva Bannin­ litade på ain fader, och aå länge och kanake år det 1 ingenting vi Under allt detU var det att huru han akakar på hufvudet viahet fin* i grafven dit du far." fä ae, att Herren mottager dig gen har aagt, att det är blott han var på däck, fana Ingen fa- sä mycket och *ä ofta bedröfva hårda nt l tron och ropa till och undrar huru ban Bkall f_ Pred. 9: 10. med aamma förbarmande hjerta, nt liten Ud till, och vi fä ae ho­ ra till for barnets tanke och in­ Oud* ande *om juat 1 detta: Vi Herren. I alna båda Hnealaka plau for denna långa epiatel 1 ''liden är kort." Snart är Je­ •om aå dn forata gången kom nom aom han är, och dervid ge— oro itörde henne* hvila. tro icke balt på Ond ocb vi UU medhjelpare Juan Lee och Yn tidningen. till honom. Sök åter lif och Ljafva barnatro, huru akönt du icke fullt på hana ord. Yen* har han under flere år baft Men innan jag «lutar måate jag su* när! Han kommer och hana böra vi hålla faat. .'Tiden är (Port. I »i*, salaa.) _U_VC_nt^t_U*_*a I 3ult.

dels som svar på bön, dels som känna menniskor, »om blifvit alag; deras arbete var nu be- aktadt som ingen annan slägt 1 ordningarna mot non konform! som foreningen ålagt honom att Söndagsskolan. en verkan på honom sjelf af förvandlade såsom Elias och hofllgt och de fingo fullt upp att landet." Af dessa troligen Of- sterna. Deraa bönehus stäng­ göra, säsom skrifvardet at ri hans bön, hans andes och själs uppständne som Moses; att den gora. verdrifna ord bar väl sägnen des, och stränga förbud utfär­ gra bref, ordnandet mart ocb SÖNDAGEN DEN 29 WU innerliga gemenakap med fa senare var uppatånden kunna vi Lärdomar: Våra hogata and uppkommit om Bunyan* slägt- dade* mot att bevista deras utlysandet af detta txöte osv. Kristi forklaring. Luk. 9:28— dren. Något af dy.ik verkan sluta af Jude 9, der det tydligt liga erfarenheter komma af och skap med den egendomliga van­ gudstjenst er. Det förklarades Kassörens rapport: har ännu en själs fortroliga bo omtalas, att bana kropp undan genom bönen ocb ofta genom dringsstammen, cch Walter olagligt att leda gudstjensten i Ofverakott 1 kassan från 1886 Tänkespräk: Denne är min äl- neumgänge med Gud. Den som rycktes dödens välde; dessa två förenade böner. De ofriga nio Scott gor också på ett ställe en annan form ån den af kyrkan $5.98; inkomster under året skade ton. Luk. 9: 85. är mycket med och hos Gud re voro alltså särskilt passande att lärjungarne förlorade mycket antydan härom. Men antagan antagna ritualen eller att pre­ »26.00; utgifter under iret Inledning. I vår föregående dan hår i anden blir också mer uppenbaras vid detta tillfälle genom att icke fä vara med pä det forefaller aåaom fotadt på dika, tå vida man ej egde till «10.00; kaaaabebällning *21 96. lexa sågo vi huru Jesus för för och mer bonom lik. Dervid aker såsom bevis för menuiskans detta bönemöte; sä förlorar man ingalunda säkra grunder i be stånd af vederbörande biskop. Undersokskomién hade gläd­ sta gängen uppenbarade för si en "forvandling" (samma ord i fullkomliga frälsning genom Je alltid genom att icke vara med traktande deraf, att familjen Bunyan forUatte emellertid ain jen att rapportera, att den un­ na lärjungar, att den enda vä Rom. 12: 2 och 2 Kor. 8: 18 tom sus Kristus. Petrus sade till när de ofriga troende samla* Bunyan sedan urminnes tid in verksamhet såsom andlig lärare der året icke varit anlitad -och gen in i hans rike var genom i Matt. 17: 2 och Mark. 9: 2), Jesus: "Mästare, bär är osa till gemensam bon. Endaat de nebaft aamma grundegeudom ocb boll sina prediknirgar i la­ således !cke gjort mera ån om- korset. Deras bopp om ett här­ som kan märka* äfven af dem godt att vara" o. s. v.; den erfa som lefvat med Jesua i den dag ocb sälunda varit bofaat genom dor, pä öppna fältet eller hvar- bedt kassören sända en behöf­ ligt rike, om ett förlossadt folk, som se ocb gifva akt pä en sä­ renhet han och lärjungarne bär liga umgängeisen, i mOdor ocb flere slägtled. belat han kunde. Så kom det vande broder (10 00. Glädjen var helt och hållet tilllntet- dan menniaka. "Utseende för­ fingo göra bidrog att gOra ho strider kunna vara med honom Lika Ofverdrifvet torde det sig, att Bunyan blef fängslad en Ofver den rapporten var ator. gjordt. Kunde det nu vara ändradt", sä att, såsom Matteus nom bättre passande för lifvet på bergets topp och der blifva också vara att föreställa sig den dag, under det ban höll andakts- Nu gafa tillfälle för bröder, möjligt att se sanningen genom säger (kap. 17: 2), "hane ansigte och det verk han akulle utfora välsignade. Då troende åro vardande namnkunnige forfat Ofning i ett enskildt hus. Man som önskade förena aig med för­ töcknet, att fä en skymt af här­ sken som solen". Det var Jesu for Herren Jesus på jorden; de närmast Jesus i sin himmelska Uren aåaom en fullständigt hade fått kännedom om de pla­ eningen, att derom göra anmä­ ligheten och frälsningen, till Kristi egen inre, andliga och Öppnade bans utsigter och vid erfarenhet, sä äro de ock når obildad man i hvad bokliga kun ner, som förebades emot honom, lan, då följande broder begärde hvilka vägen var korseta väg f gudomliga härlighet, såväl som gade] hans hjerta och gåfvo bo mast hvarandra i läropunkter, skaper vidkommer. Sjelf sä och han uppmanadea enträget och beviljades inträde i forenin­ Det var Jesu uppgift om att so­ hans sinnes ocb andes helighet, nom en ny icé om den härlighet, ty det 5tJaeo i hvarje kristen ger han visserligen: "Jag kom att fly, men John Bunyan var gen: ka göra detta klart för sina lär­ godhet, frimodighet och hänfö­ som väntade alla troende; tron grupp af troende år just pre­ aldrig i akola, fick aldrig läsa icke den man, aom genom att E. M. Person, Minn ; A. Hal­ jungar och for att detta skulle relse for Guds sak, som nu fram­ förökades och han blef mera i cist detsamma, och detta "bi Ariatoteles eller Platon, utan undfly en fara af detta alag vil­ lin, Holcomb, Neb.; Carl Hed­ kunna ske måste de få se ho bröt ocb ofverglänste bana an­ stånd att bära lidanden, som sta" är Kriatua ajelf. På för uppfostrades i min faders hus i le rubba sina avaga broders tro. lind, Boone, la.; H. J. von Qua­ nom sädan han verkligen var sigte; "hans klädnad skinande väntade honom; Petrus ville här klaringsberget bUfva alla tro mycket torftiga vilkor bland Han insattea aälnnda 1 Bed­ len, Kanton, Kina; John H. Hoy, se honom i hans förhärligade hvit", d. ä. får ett ofvernatur- på berget göra "tre hyddor ende ett. "De små olikheterna fattiga bröder." Icke deato fords fängelse, der han med ett Anoka, Minn.; O Running; M. gestalt. Det är härom vår text ligt hvitt och strålande utseen dessa skulle naturligtvis göras i våra amå lampor blifva alla mindre är det bevisligt, att John kort afbrott 1666 fick qvarstan- Gimse, 1201 7th at. S , Minnea­ handlar. de (se den fulla beskrifningen l af for handen varande små träd, uppslukade i solens glans, der Bunyan under sin uppväxttid na under de närmaste tolf åren, polis, Minn ; M. H. Kjenner, Denna text är utomordentligt Mark. 9: 3). Jfr om Moses: 2 sådana tom judarna brukade bo de alla försvinna." åtnjöt formånen af boklig un det Till såga från 1660 till 1672. Eaat Chine Lakes, Mil n.; Jakob skon i allaafseenden: den är hi Mos. 34: 29—85; om Stefanus: uti under lofhyddohogtiden. Je Gud har icke akäpat bergens dervlsning. Men det lilla han Under denna tid läate han fli­ Olson, Becker, Minn.; Bendik storisk, ty den handlar om Jesu Apg. 6:15. Deraa "forklaring" sus svarade icke Petrus på den toppar for att vara bonings hade lärt alg glömde han "nära tigt bibeln och Fox' "Martyrer­ Elofson, Monticello, Minn. person och verk; praktisk, ty var ock inifrån utåt, men från na hans begäran, ty denne viss platåer f Or menniskan; dit sti nog fullständigt,"aedan han for na* historia," de enda böcker, Broder John Hemer begärde den handlar om det andliga lif meddeladt lif och ande; Jeau här­ te icke egentligen hvad han ger hon upp blott emellanåt for att bjelpa sin fader egnat sig åt aom Btodo till hans förfogande, och beviljade* utträde ur fore­ vet och dess erfarenheter; den lighet var hans egen andes här­ sade; det var icke nyttigt for att fä en större utsigt af de ben­ dennes yrke. hvarjemte han predikade för de ningen på grund af att han äm­ är profetisk, ty den handlar om lighet, icke meddelad af nägon dem att stanna der pä berget, ne omgifvande trakterna och Efter fylda sexton år gick Ofriga fångarne. Han syssel­ nar upphora med predikoverk­ tillkommande ting, Quds här annan. Sädan som lärjungarne ty Herren behofde dem der ne föremålen, men hon stannar Bunyan i krigstjenat och deltog satte aig äfven med knyppling samheten. lighets uppenbarelse i och med sågo honom nu på berget, sådan danfor bland menniskoma for icke qvar deruppe. Strömmar i belägringen af Leicester 1645 af spetsar för att skaffa sin tal­ Val af atyrelae utföll sälunda Jesus, de troende och hela jor skall han en gång framträda att förkunna hana ord och ut och bäckar rinna upp på ber Hans soldatkall var af kort var rika familj något att lefva af, A. A. Anderson, ordförande; den. när han kommer igen (Ebr. 9: rätta hans befallningar; att ar gena höjder, men de skynda ned aktlghet, men af satte likväl dju aamt dä ocb då med författare­ Gust. F. Johnson, vice ordfö­ Tiden, då det i texten berät 28; Upp. 1: 16); sädan skall beta for Jesus var bättre än att mot dalarne for att vattna jor pa intryck i hana ajäl och blef verksamhet. Uugefår ett år fo­ rande; G. A. Young, sekretera­ tade skedde, var omkring mid han gOra de sina, så att till och stä deruppe ocb bara se hans den och fröjda menniskoma. Vi af afgörande betydelse for hans re sitt fängslande hade Bunyan re; E. Brolund, vice sekretera­ ten ai Juni år 29 e. Kr. . med deras kläder skola skina härlighet; allt hvad som vun måste taga med oss de uppfri författareverksamhet. Han skil gift om sig, hufvudsakligen väl re; A. Lofgren, kassor. Under- Platsen, der händelsen egde som solens ljus (Upp- 19: 8, 14) nits genom synen pä berget må skande lifserfarenheterna för drar i sina skrifter med forkår- af den orsak, att hans fyra smä sokmingskomité: P. J. Elm­ rum, var, enligt hvad evangeli ste tagas med ned till en synd att dermed glädja andra. lek heliga' ting under krigiska qvist, G. A. Young, P. G. Lantz. 3. Moses och Elias uppenba­ moderlösa barn behofde en vår­ sterna berätta fore vår närva full verld och der omsätta* i Vinkar till lärare. bilder, cch ett af hans berömda darinna. Hana andra hustru Följande broder bade skrif tii rande text, i berglandet vid sta ras för lärjungarne och samtala arbeten bär titeln "Det heliga med Jesus. VV. 80, 31. verksamhet for Gud, ty der mä­ Denna text är mycket tillta hette Elisabeth och skall äfven gen sändt mOtet mången broder­ den Cesarea Filippi, 27 eng. mil ste ljuset skina, tydet var sändt kriget". lig helsning och uppmuntrin- OcA te, två män samtalade med lande och mäste intressera äf bon, liksom den fOrsU — hvil­ rätt i norr frän ofre änden af fOr att lysa i mörkret. gensord: N. Jernberg, A. P. honom, hvilka voro ifosei och Elias. ven de minsta barn, som besöka Efter krigets slut återvände kens namn icke blifvit bevaradt Galileiska hafvet; alltså mätte Ljungberg, A. P. Nelson och Och de tyntes i härlighet och talade 5. Guds rost ur skyn. V V söndagsakolan. Låraren i små Bunyan till sin födelseort och ät efterverlden — hafva varit hans förklaring ba skett på det K. G. Fasteen. Vidare beslöts om ham bortgång, tom han skulle 34—86. barnsklassen mä visa barnen återtog aitt yrke. Kort derefter, en god och ädel qvinna, som nära Cesarea Filippi liggände att br. Elof Newbergs namn ut­ fullborda i Jerusalem. Och då han tade detta, kom en nägon plansch, som framställer vid något ofver tjugo års ålder, gjorde allt hvad i hennes förmå­ skona berget Hermon, en del af gifte han sig med en from ocb tages frän adresslistan, på grund "Moses och Elias"; represen­ sky och öfvertkyggde dem, och de händelsen, som dagens text om ga stod for att utverka sin fängs­ Libanons bergskedja. god qvinna, som fOrde med sig i att ban icke på flera år låtit ho­ tanterna af lagen ocb profetian, vordo förskräckte, vär detta gingo talar. Våra små kort framstil lade makea frigifvande. Den ledande lärdomen och boet ett par andaktsböcker, vid ra af sig och troligen kommer bvilka voro de två Guds uppen­ in i tkyn. Och en röst kom ur la vanligen rätt träffande tex Sedan Bunyan är 1672 blifvit huf vudinnehället af texten i Jesu hvilkas läsande den hittills att aUnna i Sverige. Afven tå barelseformer, som förut pekat skyn och sade: Denne är min al ten och med ledning af hvad frigifven, upptog han genast, inre, bans själs och sinnes här slumrande religiösa känslan i beslöts att sekreteraren skall på och vittnat om Jesusoch som skade ton; Itonom håren. Och när barnen ae for aina Ögon kan lä troU förnyade förföljelser, sin lighet framträdde genom och Banyans bjerta väcktes till lif. tillskrlfva sådana broder som af honom skulle fullbordas. Jfr rotten kom, funno de Jesus vara raren tala med barnen om tt x verksamhet tom predikant och förvandlade hans kropp, dermed Härigenom vållades en fullstän­ tillhora foreningen men som Mal. 4:4.5 "Moses är en bild allena. Och de tego och omtalade tens innehåll ocb gora dem frå uttågs af baptistförsamlingen i förebildande hans lifs härlighet dig omkaatning i bans syn på börjat annan sysselsättning, af de uppständne och Elias af för ingen i .de dagarna något af gor. Sårskildt lämpar sig den Bedford till dess pastor. Hans uti hans troendes själar, dels lifvet. Ända hittills hade haa samt sådana som förenat sig de förvandlade " Deras närva hvad de hade sett. na text att framhålla lydnadens kraftfulla cch kärnfriska fore­ hans egen och deras uppstån varit en glad och oförvägen yng med andra samfund eller predi- ro här tjena till följande bevie: "Kom en sky"; en ljussky, en pligter och välsignelser. Orden: drag skaffade honom alltjemt delse och förhärligande efter li ling, men ingalunda hvad man kantforeningar, för att utröna Guds härlighets uppenbarelse "Honom boren" äco riktiga minga åhörare, och hans för­ dande ocb dod eller forvandling 1) det finnes ett lif efter detta; egentligen menar med ' 'en dålig om de i fortsättningen önska ba form säsom i moln- och eldsto lystringsord till oss alla. Illu samling vlxte med otrolig ha­ dels hela jorden såsom uppen 2) de uppständne och förvand menniska". Han beslöt att läg­ tina namn med pä predikant- den, vid nådastolen, i templet stighet. Bunyan behöll sin lade hafva en verkligt synlig strera med nägon berättelse. ga bort alla gamla ovanor och föreningens adresslista. barelseplaUen för Guds synliga (Es. 6:1); han kom för att hem kroppslighet; 3) denna kropps Läraren för de mindre barnen förströelser blef en flitig kyrko­ ställning såsom väckelsepredi­ härlighet. ta Moses och Elias upp igen Beslöts att foreningens stad­ lighet är sädan, att den kan må komma ihåg, att de hafva besökare ccb började med ifver kant till sin dod, hvilken inträf­ I tånkespråket: "Denne ir denna sky "Ofverskyggde dem' gar jemte namn ccb adresslista kännas igen till och med af dem svårt att fatta djupare andliga läsa bibeln. 'I yttre ting," skrif­ fade under en resa den 31 Augu min älskade son", uttalas Guds allesammans; den syntes först tryckea. som aldrig sett dem förut; 4) att erfarenheter, hvarföre man gör ver Macaulay i sin lefnadateck ati 1088. Han var vid aitt från- vittnesbörd om Jesu person; det öfver dem och sänkte sig sedan Beslöts att nästa årsmöte de skola komma med honom i bäst uti att helt enkelt låta ning ofver Bunyan, "vardt ban fålle jämt aextio år gammal. var pä grund af hans härlighet nedåt till dess den alldeles om­ hålles i samband med den Sven­ härlighet, d. ä. i synlig, him ajelfva berättelsen i all deas snart en sträng fariié," men Den «tore andlige talaren och som menniskoma borde hörsam gaf dem pä alla aidor; det var ska ev. fria misaionens årsmö­ meisk glans, dä ban kommer för skonhet Ula till de amå samt längre fram ka,lar Bunyan sig skriftställaren ligger begrafven ma honom, aäsom ocksä Gud Guds närvaro, höljd i en ljus te, men om möjligt före. Föl­ att upprätta sitt rike, som skall säga dem, att aå skola de en ajelf "en stackars sminkad å kyrkogården i Bunhill, Fields, sjelf säger i fortsättningen af sky; alldeles såaom solen under jande resolution antogs: omfatta dessa himlavlsenden gäng få se Jeaus, när han kom skrymUre". För en tid var han Fins bui y. versen. stundom kan höljas genom ett samt de troende dl pi jorden mer 1 härlighet. mycket belåten med sig sjelf . • Den Svenaka fria missionens tunnt moln, hvarigenom man Vinkar om innehållet. (förebildade af llrjungarne) ocb "Jag trodde, att ingen menni predikantforening, samlad Ull dock kan se ljuset frän ofvan Vi återgifva här till slut den 1. Bönemöte på berget. V folken (förebildade af folket vid aka i hela England kunde vara årsmöte i Minneapolis, Minn , stråla med dunklare glana. "En John Bunyan. säng han 1 sin drOm sjöng under 28. bergets fot, v. 37). "De samta­ Gud mera tåckelig än jag." Men den 11—12 Juni 1900, vili här­ rost kom ur skyn"; det var Gud det han klättrade uppfor Svå Och det begaf sig att han, om­ lade med honom"; for hans »kull Hvilken är den mest spridda hans sjelfbelåtenhet varade ic med uttrycka aln hjertliga tack­ sjelf, som talade; det varingen righeternaa berg. kring åtta dagar sedan hon hade voro de komne, sände af fadren; och mest lästa af verldslitera ke länge, och aedan han en gäng samhet till härvarande försam­ ting nytt, som denna roat for talat detta, tog Petrus och Johannes "talade om hans bortgång" från turens otaliga böcker och skrif kommit att åhöra några fattiga "Ej svårigheterna mig mer förfära. ling for den stora gästfrihet tcm kunnade, uUn den bestyrkte och Jacob mea sig och gick upp på jorden till fadren (Joh. 16: 28), ter? Tvifvelsutan bibeln. Men qvinnorB samtal i andliga äm­ Min färd skall oppfor braota berget under desaa dagar blifvit oaa blott någonting gammalt och bära, berget för att bedja. forvissande honom derom, trö­ om man undanUger denna allas nen, uppväcktes hos bonom en bevisad. Afven vilja vi, med­ förut kändt; det var samma rost ty jag föntär, att lifvets aUg hlr "Omkring åtta dagar" efter stande och uppmuntrande ho bok för alla, aå finnes det nägra fruktansvärd andlig kamp, den lemmar af nämda förening, på som hordes vid bans dopelse och »år. den tid, dä han talat det som nom om seger, att allt akulle gå få böcker, bvilka bruka nämnas han med stor kraft ocb lefvan och derför au mitt hjerta modigt detu aätt uttrycka vår hjertli­ nu vid hans förhärligande ocb vär föregående text omtalar. lyckligt ocb väl. Detta ämne som svar pä nysa nämda fråga. de åakådlighet skildrat i sitt ar slår. ga Uckaambet till församlin­ aedan akulle horas strax f öre Lukas inbegriper både dagen hade nog vägt tungt och mäk­ Det är icke godt att afgOra bete "Den Ofver flodande nåden" gens predikant, br C. O. Sahl­ hans lidande, ty tre gånger hor Ja, bittre lr det att med möda tri då samtalet hölls ocb dagen dä tigt på Jesu sinne de sisU vec hvilken af dem som bar det fo gea ström, för hans arbete för att des denna roat. "Honom ho­ förhärligandet skedde; Matteus korna, allt aedan uppträdet i reträdet framför de andra att Efter nägon tid slöt Bunyan gi fram dea ritta, fastän svåra vä gOra vår vistelse bär angenäm och Markus åter nämna blott de Kapernaum (Joh. 6: 59—71). Nn ren"; han forklaras här vara vara mest Ilat och vidast spridd; gen, ocb uppbygglig. Vär bön och aig till "non kon fortrine mal' än på den Utta, falaka alg bege, mellanliggande "aex" fulla da rustade han for detta vigtiga värd deras lydnad och upp och frågan derom har egentli­ Onakan är att Guda rika välsig­ märkaamhet, ty han talade aan •ekt, af hvilken de ofvannåmda hvan ålat lr jammer och ett evigt garna. De som voro med bo moment i bana mission; i rått gen endaat kurioaiteUintresse. qvlnnorna voro medlemmar. ve." nelse i fortsättningen må hvila nom på berget voro Petrus, Jo tid kom hjelpen till bonom, ocb ningens ord ocb var Guds bud- Ty en hvar af de böcker, som (TJtr) Ofver honom och den kära fOr­ blrare. "När rosten kom, fun­ Han bodde vid denna tid ännu i hannes och Jakob, hvilka voro 1 rätt tld

öfrigt vill jag hänvisa till Rim. profetisk* fräzor. Han har äfven i hatte uader föregäende irtlonde Anteckningar if. Oimse. I den norska Of- motsatta, nämligen att de böra men endast då. Icke ens luthe­ versättningen står det: "En ar­ djefvulen tUl. Ingen till hvil­ 5:12 o följ. Här är, enligt min ranerna vilja vidblifva att de I andra religiösa tidningar båle blr ökau med 76» I medeltal pr ir. År frin ditVuuionen ölver allmänna Irigor betare som ej behöfver skäm­ ken jag direkt stålt frågan har tanke, barnens plaU. Om det barn do osaliga aom utan döpei i landet och 1 Sverige ofU uttalat 1«70 var anUlet 8.617, ir 1880 vid den Svenska Iria predik t nllör- mas för att dela sanningens ord dock vägat vidhålla den Baken. frågas hur det gär med de barn dö. Det händer ju dock ofta •ig i olika religiösa frigör. Men de 19,927, år 1890 84,837 aamt år 1900 af hatt. Uterlra alster, som ega 40,759. eningent ärstnöle i Minneapo­ rått." Det år vigtigt att stå Lät oss sålunda hålla fast vid, som dö i späda år, aå kunna vi att barn mycket tidigt gå ut i det mest bestående vlrdet, torde En af onakerna UU den ringare lis, Minn., d. 11—12 inför Gud med ett rent samvete att de höra Herren till; och så tryggt lemna det åt Guds vis­ synden och behöfva frälsa*. Juni 1900. dom, han har ett rum for dem. vara hans ofversättningar af ea ut­ ökningen nnder aenare årtiondet och hålla fram det aom stunden fråga vi vidare: hvilken skola A. A Anderson. Jag tror icke läggning öfrer Uppenbarelseboken Den ä:e frågan ä programmet, Äfven hår gäller det: vi se en- framhåUe* vara indragning af det kräfver; icke bålla en väckelse hafva del i den forata uppstån­ att vi äro på sidan om frågan. och en annan ölver Galaterbref vet. Irliga anslaget frin the Missionary sålydande: "Hvadvill detsäga, predikan för troende och tvärt delsen? De som hora Herren dels ocb förstå endela. Jag vill nu bedja eder att icke är vara en ostrafflig arbetare, EnkUng aedan mlnga lr tillbaka, Union i Amerika, omkring 20,000 kr. om. till. Dä hafva vi den saken af­ C Hedlind. Jag tror vi farit genaat förkaaU det, om jag sörjes Sand-1 rist nlrmast af en son som rätt delar sanningens ord?" A. N. Nelson Dtan att försö­ gjord. Men hvad angår lokal­ på sidan om frägan, ty i den skulle säga något som låter som och en dotter, båda bosatta hår I Från Lai-ii, Oitalnka, inleddes af ka besvara frågan, skall jag församlingen, sä är stor fara stär ju ingenting om barn. Med nytt. Det år med afseende på staden. Vidare sakna* han af barn­ •krifver mlasionir Hedenström bl. A C. Leafgren. Frågan, såsom säga bvad jag aer i det språk för handen. Och frågan trän­ afseende på att bestämma hvil­ Joh. 3:8. Här har UlaU aom barn, andra sllgtlngar och en stor a. UU en svensk tidning: inslnd af mig, är från min si­ aom ligger till grund för den­ ger sig på med makt: hvad sko ka som tillhora fOraamlingen om der nödvändigt mätte var* skara vinner. I torsdags egde be­ Att nu nimna nlgot om arbetet da en verklig fråga, och jag ön­ samma. Det är icke en ringa la vi göra med dem? Saken ter eller icke, så faller det sig nog barn inbegripna, äfven att det graf ningen rum f rln sonens bostad, ir Icke värdt; ty vira förtamliagtv- och blefvo han* jordiska lemnlngar medlemmar iro fönklngrade in hit skar få edert svar. Ansåg Pau­ ting att vara bepröfvad, ocb sig mycket enkel med afseende svårt. Vi hafva våra försam­ mäate vara naturligt vatten man lär icke blifva det den för­ pä dem som gått ut i synd; men lingsböcker och Gud bar sina, Herren der åsyftar. Lit oss nedmyllade pl Gracelanda begraf- an dit. Et hr P.ijen, engelsk vice lus det vigtigt att hans son Ti- nlngaplaU konsul hlr 1 Lima, var upplt Tauoa- moteus delade sanningens ord sta dagen. De äro fä som be­ så år icke förhållandet med och till dess vi fått skåda in i komma ibäg att Nikodemus var alla, och dessa fororaaka be­ hans böcker få vi väl Uga men­ en represenUnt för judarne och Frid öfver den gamle och upprik­ floden 1 medio af Man fortidet år rätt, och bevisade sig vara en funnits och befinnes hålla prof­ och fönkringrade församlingarna kymmer. Jag tror att de som tige lårarens minne! ostraffl g arbetare, si är det väl vet. Paulus klagar att han niskor pä deras bekännelse, en andlig man; aåaom en sådan på alla stationerna. Vi läsande se­ icke af mindre vigt för oss. Så icke hade nägon mer än Timo- visa kärlek till Gud och hans tills vi 1 deras lif finner nägot fordrade Herren att han akulle nare en klagoskrift UU engelske ge­ folk och i allmänhet ett gud- till det motsatta. Med afseen­ förstå något, men han förstod En »fl den gud. långt jag föratår, borde det teus, som var honom liksinnad. I den "heliga" staden B-nares l neralkonsuln sir Arthnr Hardinge 1 fruktigt sinne, dem bör man ej de på barn, månne det är, som intet. Vatten i gamla testa vara angeläget för oas att fram­ De sökte alla sitt eget; men den norra Indien lefde tills helt nyligen Z tnx'bar, för hvilken vi no äro ned­ stämpla aom ogudaktiga, utan hålla icke en sida af Guds ord, som är bepröfvad, han söker det ofta låres, att de hafva idel mentet är en bild af Guds näd, en man, som redan nnder sin lif itid kallade UU kusten att redogö -a för utan alla. Det går mycket lått Kristus tillhörer. Man kan väl låta dem vara med; och i all­ ondt med sig i födelsen? Vi detta borde Nikodemus hafva dyrkades som gud. Haas namn var d:uoa akrlfvelae. Den 4 Maj hade att blifva ensidig. Det fans en gifva sig ut för att vara det och mänhet der man är oviss bör läsa åtminstone om Timoteus, förstått. Men all den andlig­ »•»ml Bhaschkaranand. Euligt ett fyra timmar längt simul tid då man ibland oss ej horde det eller så och så: men hvad man vara forsigtig. Upptag att han hade i arf den oskrym­ het som fariséerna hade var af hinduernas åskådning kan ea mea- med sir Athur Hardinge, men hua- predikas öfver andra texter än hjelper det? Lemnar man sig ning genom konfirmation cch tade tro, som bodde i han* mor menskligt forstånd. Det är det­ niska genom atriogt iakttagande UU Intet resultat, emedan hr sådana som handlade om fröjd; emellertid i Guds band, skall dylikt forkasta vi. moder L-vis ta som Herren kallar kött. Det af rent yttre förhldnlngsregler, R »gen nekade UU aUt. VI måate som är födt af kött är kött. Ta slnkildt genom i. k. atkei (falsk an förbUfva hår UU den 11 Maj och men det behofs att framhålla han gifva förstånd i allt. 2T,m C. O. SahMröm. Hår år väl .1/ Gimte Frägan bör utan let här gäller sålunda fariséer­ verldtföraakelae 1 enlighet med Kol. måste akada vittnen till dess. Så­ annat också. Jag har gladt mig 2: 7 Afven den olärde kan blif­ fiigan om Guds församling. Af vidare besvaras med: de som na och deraa oduglighet i all­ 2: 23), komma att beherska Icke en­ dana fionaa 1 mängd, men iro svira att på detta möte böra våra va duglig pä så sätt. nya testamentet framglr aå tyd äro frälsta! Det är ju frägan mänhet for Guds rike. Endaat dast aln kropp utan ifren hela na­ att fi hit nn dl Taoafloden är öf yngre predikanter välja allvar­ ligt att endast omvända höra O E Pearson. Jag fäste mig om Guds forsamling, och ingen sedt från den synpunkten kun­ turen ocb al 1 makt och helighet vertvämmad ocb stigarna of ärbara. ligt varnande texter. En rått till forsamlingen. Nlgon vida­ Bedjen Herren för ota och den UUa vid "vinnlägg dig." Om man lär väl tillhöra den utan fräls­ na vi komma till nägot forstånd. blifva alaom en gud. Bhaschkara skaff are är densom frambär nytt re förklaring ansågs icke nöd plantering, som nn är fönklograd! ej är fullkommen, kan man väl ning och omvändelse. Herren Sett från någon annan synpunkt nand hade pl aidant aitt uppnltt och gammalt. vändig. Men med afseende pä De svarta hafva så lätt för att bil blifva det. Det är konsten att har köpt församlingen med sitt gifva vi strax barndoparne till­ den högsta graden af indisk vishet gifva husfolket den bestämda eget blod (Apg. 20: 28) och alla affållingar och sådana som van­ och f ullkomllghet. R :dan hade man stora, när de bil litet rena och fått P O Lantz Att dela sannin­ fälle. Kom. 8:15 gör klart hvil­ litet bokkunskap. Måhända har kosten i rätt tid. Huru skola som ha del i hans blod böra dra oskickligt, ha vi fått för stilt upp hans bildstod i templen gens ord ritt är att låta hvart ka tillhöra församlingen. "De Herren tillätit denna förskingring Guds ord behålla den plats ocb vi tala så att hvar och en får henne till. Jag tror ej vi böra hållningaregler. Vi akola dra­ och egnade honom hlr gudomlig som drtfvas af Guds ande, de tillbedjan. Frln olra och fjerrao derfore. Ack, må Herren vinna sitt den tid det tillhör, och ej lös­ nägot, det är hemligheten. Här gora sädan skilnad som här ga oss ifrån sådana. Men bar­ åro Gud* barn," och det år allt. strömmade man tlU för att beskida indamil! Nar vi fltt saken utredd, ha vi åhörare på alla utveck­ gjorts på forsamlingen ocb ri nen? Vi hafva varit katolska skall jag skrifva mer om arbetet' rycka det ur sitt sammanhang. en tådan märkvärdighet. A'la viUe Många af de löften som före­ lingsgrader och af alla åldrar ket. Birnen höra församlingen och mycket annat under denna (Ports) m. m. framför oss; skola vi kunna nå till och riket hörer dem till. diskussion. Frägan om barnen ha tett honom, vlcekonungen lika komma i gamla testamentet väl tom des obetydligaste turist. Jag hade glädjen få hit min UUa kunna ej rimligtvis tillämpas enhvar af dem? Nog har jag Större eller mindre klarhet Ifrå­ har stått pä programmet länge. Jag, för min del, lutar ät den Men så blef det sorg 1 Benare* och Boneia, aom varit borta nn 1 en 10- på oss Et stor del af psalmer­ fruktat ibland att förderfva i ga om tid m. m för omvändelse, l vida kretsar deromkring vid il utet lrsperiod hoe Fosterlandsstiftelsen, äsigten, att barnen skola upp­ na i Piältaren ega sin tillämp­ stället för att uppbygga. får ej vara det bestämmande, Hemkallad till hvila. af förra året. Guden hade dött'— för något mer än en måaad aedan. ning ocb fä sin uppfyllelse först C O Sahlström Frägan bar utan den som är född af Gud. stå med i den forata uppstån­ Broder Christopher Sandqvist, en Sl besannades ocksl pl denne men- Han heter DO Stefanoa och syne* i ea kommande tidsålder. Så­ tre delar: först bepröfvad, andra delsen. Det är dock en svär af de ildsta svenska predikanterna nilkogud Herrens, den leivandes, vara en snäll, på Herren troende A O Leafgren Hvad skola lost fråga och torde aå förblif dant miste man ba förstånd om ostraffl g, tredje rätt dela san­ vi göra med dem som ej äro 1 Amerika, afaomnade lugnt och ord: "Stoftet måste åter komma yngling. va. Den ajil som syndar akall fridfullt I Herren I sin sou» hem hlr och förmå att urskilja för att ningens ord. Det gäller att vara medvetna om någon ny födelse? till jord igen, aäsom det varit haf­ Vi hafva sorgedagar med afaeen­ rätt dela danningens ord. Huru bepröfvad nir man fir lida dö, säger skrif teo; detta kan ju i staden natten UU i tisdag*, efter ver." de på de våra, af hvilka flera äro 1 Jag önskar få ljus ofver den ett långvarigt aftynande. tager det »'g t ex ut om nägon brist — det har jag och flere an­ ej drabba de små, som ej åro de ogudaktiga* våld. Men Herren frågan. Millionen i Indien. känner de aina och Icke längre akall af oss kommer till en sjuk och dra af oss fått pröfva — aå att medvetna om någon synd; de Oaktadt ain höga ålder var den A P. Boten. Jag tror att alla au aflidne rätt kry och rörlig till I Karatachi, en aud på öfver ägan räcka an han* ändamål ar läser: -'ingen pläga skall nal­ man ej börjar att slä och sticka skola ej dö. Hlr har gjorts för som äro födda på nytt tillhöra sök att göra nya födelsen till en deaa han för 2) år sedan genom ett 100,000 invånare 1 provinsen Sindh, vunnet. Ocb mart» dyra vänner, kas ditt tji'l"r Huru kunna vi omkring Big, ty då blir bristen rasade pesten. Ka af engelska församlingen. Pä Leafgrens dörr in i församlingen, men ej fall 1 sitt hem I Oikland, Neb., ri äro vi bergade från allt ondt, Inom med Pau'i bekännelse för ögo­ så mycket större. Mä vi vara kyrkomisslonsaällakapeU mission! fråga vill jag svara: Alla aom till Guda rike; det tror jag ir kade bryta stn höft nr led. Tdl fö jd portarna UU aUden akaU lagen för- nen, att hao både hungrade och befästade mot äresjuka; fresta­ rer blef tillfrågad, om några af de skingrare af Herren* församling in­ tydligen lefva i gemenskap med att hugga i sten. Vi stöta tvlrt af denna skada blef han under flere var naken, på den närvarande ren är kanske inte så långt bor­ Gud, tag in dem i församlingen. månader fjättrad vid sängen Ull infödda kriatna skalle vilja åtaga komma, om ej "Herren får vinna tiden tillämpa Davids ord: "Jag ta frän mänga af OBS. Det vig- emot Joh. 3:8: UUn en varder dess han 1 Maj månad kunde före alg sjukvård. Inom 24 timmar ao dem. Men det vill jag hafva aagt, att född af vatten och ande kan malde sig 12 penoner. Detta fingo har aldrig sett en rättfärdig tigaste ir att vara ostraffl ga; ingen blott född af qvinna är en Uga resan tiU Chicago, der han Från Kulesa hade jag underrät­ eller hans sid gå efter brOd"!1 att föra ett sldant lif, att ingen han icke Ingå i Guda rike. Nu tillbringat 2 år och 2 månader och nu gl omkring 1 de hedniska och telse i går, att de mina äro valbe- paasande medlem af de heligas Ular jag icke om barnen, uUn blifvit ömt vårdad i aln sons hem- mohammedanska hoten för att an­ Myc ret litet af gamla testamen­ kan med skäl straffa oss. Mä forsamling. Men återigen fin­ hlilna. Min hustru var klen nir om att ingå i Guds rike i all Under fönU månaderna af altt up­ taga sig de hjelplösa, aom llgo der jag reate, men var na bättre. P«uat- tet stir i harmoni med kristen vi icke gifva någon anstöt, men nas här många som icke hafva ett offir för pesten. Medsn hednin domen. Den bästa utläggnin­ mänhet. pehåll I Chicago kunde han, fastän q vlat arbetar med gailaipråket aå föregå i långmodighet, i kun­ något klart med vetande om ny under stor möda, standom besöka gar och muhammedaner 1 stora gen af kristendomen äro Pauli skap, i tålamod, 1 nndergifven- Ifrigt, att han varit klen Utet emel­ födelse; men dä vi närmare lära A Nordin Jag fäste mig sär­ mötena och sina närmaste vänner; skaror flydde fria staden och öfver* lanåt. Han var dock nu bittre. bref och dem böra vi bålla oss het. Huru att rätt dela ordet ail t utbredde sjakdomea, forblef vo känna dem, skola vi finna att sklldt vid hvad br. Sahlström men för nägot mer än ett' är sedan Herren vare lof för det! till. lär oss aposteln sjelf l sina de kristna uUn undantag qvar pl de hafva gemenskap med Gud. nyss anförde om Joh. 8: 8. Här­ råkade han genom tvinne kort pl bref till församlingarne. I bor­ hvarandra följande fall pl nytt sina poster. L M Eiman Slumpen för Quit. F. Johnson. Jag ville vid är att märka, att Jeaus icke Dan protettantiika belolkningen den hellre hafva sörjt, säger skada sig rätt allvarligt, och aedan oas visserligen icke till denna endaat fråga: Om barnen ovil- till Nikodemus och for öfrigt — Kn kristen embetsman 1 Pand-I Frankrike uppgår na UU 650,000 ban till den mäktiga korintier- den har han ttändigt varit fjättrad duglighet, som hlr ir fråga om; korligen nägon gäng måste icke i hela sin verksamhet Ular achat, Harnam Singh, har bUfrit själar. Deraf komma pä den re­ församlingen; det var ett san­ vid sängen och hemmet. Det har det är ea träng port. Endast blifva medvetna om ny födelse, från församlingens, utan frän utnimd UU medlem af den tagitif- formerta kyrkan 560,000 fördelade ningsord i rätt tid. Men till en varit en tid af allvarlig profning för tande fOraamlingen i Calcutta, den genom att vinnlägga sig om att buru kan då himmelriket höra rikets synpunkt. Endaat två 1 533 församlingar, iotn betjena* af annan skrifver ban, att den har den gamle brodern, att på detU fönte krittne hindu, aom blifvit blif va o »tr» fri g, blir man ostraff dem till! gånger namnes församlingen i aätt blifva skild från sina förtrogna 638 prester. Lutheranernas antal all orsak att glädja sig o. a. T. tilldelad en aidan hedersplats. oppgir till 80,000 medlemmar, som lig. Haf akt pä den som för evangelierna. Vi deremot må­ vänners kreta, helat aom han myc­ Jesus sjelf lår oss också huru P. O. Lantz. Hår har kommit - Naser UUah, tonen UU en böf äro fördelade i 49 förtamlingar med kunnar främmande läror och ste betrakta de saker vi nu haf­ ket sillan blifvit uppmuntrad af att dela rätt: till den B jelf gode in mycket i denna diskussion, ding I KaflrlsUn, har 1 Agra full­ 62 preater. De ofriga 10,000 till­ fabler, det som endast kittlar va före uteslutande från for­ trossyskon* besök; men han bar äf­ fariseen talar han om ny födel som ju också var att vänta, så bordat alna medicinska studier och höra atskillig* mindre protestant!- fåfängan och tjusar. Att upp­ att det blir svårt att hinna gif ven denna profning uader stort tå­ se, men till synderskorna sade samlingens synpunkt. Försam­ lamod. Ofta saknande kiisUa vän­ vänder nn tUlbaka UU ain hemort aka samfund. väcka ordstrider och spörjsmål såaom läkaremissionär. han ingenting derom. Äfven vi va svar på allt. En sak, som lingen, må vi komma ihåg, är nen besök och uppmuntran, hade är straff a-ärdt. En ostraffl g ar­ haf va ju lärt oss nägot: till be- vi äro så snara med, och det år, en ny uppenbarelse, Guds för han dock en innerlig och ständig Mittiontverkiimheien bland dt tpe- betare får ej gripa till saker Round ft* spottaren aåga vi att hans väg att aätU in små barn der det dolda hemlighet, uppenbarad gemenskap med sin Gud och f räl tålikt i Indian och ting ur luften, ej heller får heter den plat* vid Northfield, går rakt till förtappelsen, till icke aäges ett ord om sådana. hans profeter och apostlar se­ sare, och denna gemenakap upp fortgår nn på 60 af spetälakt be­ ban ge sig åstad och tolka bi­ Mass., hvareat evangeliaten Moody* bodda platåer. Det har varit ett svaga Guds barn: det är eder Icke äro väl apostiabrefven dan Kristu* uppfor. Dock, det vägde allt annat. Mätt på dagar beluttryck utan efter grundligt och luttrad under mänga pröfnin­ stoft nedmyllade* i jorden. Pi den­ frampioursfuilt ir blde 1 andligt faders goda behag att gifva skrifna till och for barn. Om är samma vilkor för ingående i studium Ett ämne som t. ex. gar afaomnade han l Herren natten na plat* böils midsommardagen det och finansielt hänseende. Under eder riket o. a. T. Guds ord säger att riket tillhör Gud* rike som i församlingen — renhjertenhet bör man noga öf- barnen, sä är det aå. Är det UU den 10 tat i en ålder af 78 år, 3 fönU offentliga mötet, då aemlna- året hafva 418 personer blifvit döp­ ny födelae. Summan af hvad månader och 26 dagar. riett studenter, trasteer och Ofriga ta, och det finnea 1,797 kriatna i yertänka innan man begifver Den l:sta frågan pä program­ vidare a Udeles nödvändigt att vi tro är nämligen denna: Allt sig åstad med det. Exempel pä skolans vinner samlades der tUl en miasionahemmen. met förekom härnäst till be­ dessa barn mäste ut i synden kött har förderf vat sin väg. Det andaktsstund. Mötet ledde* pl granna villfarelser ha vi uti det Broder Sand q vist var född 1 Ås- handling: för att blifva frälsta? Ingalun­ är dermed klart att allt kött aamma altt tom mr Moody tjelf så vanliga talet om att den tro­ heda föraamllng, Kronoberg* län, Mittioitttttioner föntortta. "Hvilka äro de som enligt da. Och än vidare: Det är icke måste mottaga ett gudomligt lif brakade leda deaaa möten. Kfter ende, sä fort ban skiljes frän den 15 Man 1832. I unga år utbil TJI Tyskland har nnderrättelae nya testamentet åro egentliga absolut nödvändigt for att till för att blifva frålat. Men huru dadea han UU folkskollärare och or. mötett tlut aamlade* de närvarande Ingätt, att åtskilliga tyska katolska detta lifvet, fär sin krona och medlemmar af forsamlingen?'' hora riket, att vara född på sker det? Ingen vet det. Hos gelniat och tjenstgjorde aom sidan vid hans graf och sjö igo några af misslonssUt ioner och en amerikansk plats omedelbart inför Guds P O Lantz Det synes vid nytt enligt det begrepp som vi många barn kunna vi dock gan­ 1 Mönsterås. År 1860 utvandrade hans favoritsäager. Det hela var i kineiiika provinsen Schau tang tron och der lofsjunger med första påseende som om saken inlägga i ny födelse. Att till ska tidigt märka ett bebof efter han till Amerika och bosatte aig i mycket gripande. Blaad de närva­ hafva blifvit förstörda. F .era af änglar och den frälsU skaran vore klar nog och ej behofde di­ hora Gud och tillhora Kriati Gud. Om detta bebof uppmun­ Chicago. Före den stora branden rande var ifven Moodys famUj. mlftsloairerna uodkommo och flydde m. m. sådant. församling är ock två skilda aå­ tras och omhuldas, månne icke tjenstgjorde haa som orgelnlst I till Yokohama, Japan. skuteras; men gifver man akt härvarande lutherska Immanuels- A Nordin Jag förstår att på huru samfund och församlin­ ker; men både det ena och det själen kan blifva bevarad i Gud Kriilendoment inflytande i Istan. andra innebär frälsning. I upp församling. Han var en af de män­ Om ställningen 1 Japan akrifver Vid an r*laaj«4» folkräkning den som framstäldt trågan vill gar tillväxa, men sä få tillkom­ och åt Gnd? Åtskilliga af våra ga aom fiag o slaa hem sköflade af ståndeisen gifves det mänga af­ framstående andens män veta mlttlooär J. Soper: "Under de te l Toronto. Canada, visade det alg hafva tonvigten vid ordet rätt. na genom bekännelse, och kan eldens härjningar och nödgades till­ att af 143.000 penoner blott fyra delnlngar, och enhvar får sin ej om någon omvändelse; ingen naste 25 åren hafva tuaeutala per­ I detta fela vi alla mer eller man tillika icke undgå att se sammans med tå många andra sitta toner bU f vit döpU: ett itort antal ville antecknat som fritänkare, två del aäsom Herren vill. tvillar dock på att de äro an­ mindre, att icke läU hvart Guds huru det tränger sig in på oss alg och ain familj i alkerhet pl predikanter har oppstått; haodra- som otrogne, fem som ateister och ord vara der det Mr, som br. sjelfva, så blir saken ganska O. A. Young. Som hår blifvit dena män. Att vi kommit in på Goose Island. År 1872förenade han deuls församlingar hafva organi en tom univenaittt- aig med baptistsamfundet och Bän­ Lintz redan anmärkt. Att af allvarsam. Frågaren torde haft betonadt, så kunna vi väl icke barnfrågan år naturligt, ty bär aeraU: massor af skolor hafva blif­ de* som predikant till Oakland, Neb. något uttryck eller liknelse göra för sin tanke små barns inta­ är det enda område aom vi vit inrättade, och en massa af krist sträcka ut gränsen vidare, än Senare verkade han nigra lr som tillämpningar är väl tillätet; gande i forsamlingen och loka­ egentligen behöfva atå tvek lig literatur har bUfvlt spridd öfver D:R F. A. HE88. till dem aom äro frälsta, på baptistpredikant i Södra Dakota. Koatar: men man stannar icke härmed, aamma. la oegentligheter. Dock är till­ nyttfödda. Men då uppstår ge Men för cirka 18 lr aedan tröttnade landet, för att Icke tala om dea utan ger sig åstad att tolka och välgörenhets och nykterhetaverk­ ståndet i allmänhet tvetydigt. nast frägan: hvad år nyfödelse? H. O. Stcedell Kanake vi göra den samvetsgranne predikanten på tolkar i vädret. Icke heller får samhet, aom kommit UU stånd ge n-n .mt. m Kanske om ett bref komme, Mången ser Ingenting mera deri som Israels profeter, grumla samfundsverksamheten och började man tillämpa huru som helst. adresseradt till Gnda forsam nom kristendomens inflytande.' «aifuMt m. än att gå ut i synd och last ocb upp vattnet. Ett år visst, att samverka näatan utealutande med ftlNorU» Print to*. I*, v. H. Nog år det sanningens ord: Oga ling, vi knappaat vågade bryta aå komma till Gud igen. Men alla hafva syndat; men genom de fristående vännerna. Bosatt l för Oga och Und för Und; men det. Angående ett svar får Oakland, företog han aå ofta kraf­ Hemkomna Iran Svwig* huru det aker, aå år det ett gu en har rättfärdiggörelse till lif äro nn predikanterna Andrew In­ D:B ANDEBS FEICX. huru bår det sig med tillämp• frägan behöfva vi emellertid ej terna det tllläto längre och kortare Koatorocfe bast&d. tt tt Cmoieo _,- domligt lifs tändande I ho* både kommit Ofver alla menniskor. gela, John K. Ekström och Joha Pe­ MolUaf_tiii|t»UtJ«r »—II t m, l—S Ott J*T— ningar deraf T Det hör uppen­ vara 1 ovisshet. I Apg. 2: 47 reaor både Inom Nebraska och när­ tt»«.m. BkmnSnmnr kl u i m -i e. m. * den ene och den andre. Kan nu Verlden tillhör ingalunda aatan, terson. Den föntaämde uppehåller Telefon: MortTT.! barligen till en förgången tid. belägna stater, och många äro de Oma-\ D- Bru* Sr 4m m_*_> frm* ammrimr _*. läsa vi: Och Herren förökade icke denna lifsmeddelelse ske faatän han Bade aå. Åkern är sig för närvarande I Colorado, den Vi må ae till huru vi använda hvar dag församlingen med dem f rlförsamlingar aom han under arena till en i det yttre from menni­ verlden, och fOraamlingen är lopp uppmuntrat genom tal och andre t Merrilloo, Wi*., och den Guds ord såsom stod, ändock som blefvo frälste. De som ge­ ska? Vi måate väl svara ja. skatten aom var dold i åkern. muilk. alstttämde i östern, hvarifrån han det är Guds ord. En predikant nom Guda orda vittnesbörd blif Frågas vidare om icke detta Denna akatt bar Kristus köpt dock si smlniogom styr sin färd D:r P. Wm. Thoreliu», atod och bad infor en 4,000 åbo­ vit omvände, de tillhöra för­ T^NDL MiAHl, kan ske med barn, aå måate vi med altt lidande och blod. Når Broder Sandqvlat var bland de mot vettern. Tfcnfer iilruu •«•Vrtfntt Kontor i rare, att Gud skulle bränna hua samlingen. likaledes svara ja. Om det hos en menniska är lott ocb köpt fönta svenska predikanterna här I B. ******** ma. *yarm*nrm k«rn*< nt Okie. och hem för några familjer eme a* omemummnr h t m—m* __*. dem är mindre klart och medve­ med Kristi blod hör hon honom landet som egnade de profetiska D* tvtntka baptisterna dan de Ofvergifvit honom (pre­ A. Nordin. Om frågan fattas tet, det gör icke verkligheten till; och det gäller «må som sto­ Ungen ett aUvariigt stadium, och I ha 1 förbiilande tiil Sveriges folk­ dikanten), stödjande sig pä or som den står, sä är här fråga dessa frågor torde han haft större l>*T_ntxxx-»Äl» Aren om intet. Om barn födas med ra. Det är ingenting annat som mängd ökats pl föijaode aitt: år den: "O, att de ogudaktige till om den atora fOraamlingen. Oci inaigt än de fleata predikanterna detU gudomliga lif, då är talet skiljer menniskan och Gud åt 1855 fana en baptist på 7.563 peno­ DrPETEE EFNDBEEO helvetet vände voro." Si kan här må vi tänka djupt, allvar­ Detta framgick under samtalen om ner, år I860 en på 783, är 1870 en på om att uppfostra dem till Guda än synden. När en menniska Genom »niter, k ur. i.rtc-r orn dirt bntu man tolka, tillämpa och flina ligt och innerligt. Vi tro väl dessa frågor vid de ofta hållna mls 484, år 188) en på 237, är 1890 en pä nlln •Jukdomnr utmn >*nedK:in och knif. barn och dylikt.på ain plata, i genom synden sälunda skilt sig stod. alla att barnen höra Herren till; slonsmöteua. OfU har han äfven 1 137 ocb är 1900 en på 124. Med SJ-iktMKOfe oc*» kntgtmtmr *nott*viu tua tn* annat fall är det fåfängt. För från Gud, behöfver han frälsas, tar nt kin hnrt*ut*ui Satt Mmmmm **%—***, vi ha dock blifvit lärda det denna tidning akrifvlt uppsätter 1 > lemiantalet utgjorde år 1860 4,930•t t Mock frftn Wicker Pnr. «sv idsrt, ^naaVifl-lt b*— 17 3uli. mindre omsorg göra aina af skrif­ keriet. Uppfinnaren lyckades ningen (1890) angaf jernväg*- missionärer blifvit räddade i dait för mindretalet. Många rvc •Ude kläder omkring henne ocb ter, hvarigenom bokpriset blef dock anart genom rådaherren arbetarne* antal till 462,213, Tien tsin distriktet. Mer än 200 ka* bort af nervfebern. som de lyckadea pä detU aätt släcka el­ ådraga tig af det dåliga dricksvatt­ kristlig och politisk tidning. betydligt lägre. Samtidigt för doktor Konrad Humerys hjelp bvilket utviaar, att deraa anUl ba blifvit förda till Che-fu och den. Modrens armar och händer utglfves 1 Chicago, Illinois, hvarje tisdag. märktes förebuden till den märk­ fä ett nytt tryckeri tillstånd fördubblat! under 10 år, liksom mer än 15,000 kineaer ha funnit net. En del guldsökare draga Ifrån blefvo tvärt brända, och äfven Cape Nome och resa till andra och flickan ådrog tig brännskador. De­ Prenumeration å CHICAGO-BLADET liga uppfinning, som skulle om­ och tillika en beskyddare i erke­ fallet var från 1880 till 1890, då räddning i Tien-tain och Ta-ku nyare distrikt, men de flesta, tom kart ske under hvilken tid pä aret som biskopen af Mainz, som 1465 ökningen uppgick till 236,058. undan en aåker död genom de raa hus förstördes af elden gestalta hela verlden* bokväsen. åro samlade långt ttranden, ha helst, och priset in upptog honom i ain hof stat. Det År 1870 voro endast 154,027 per­ allierade truppernas bjelp. För h<-lt ir si.So Helgonbilder och spelkort — icke pengar att rett längre och ha För h»lll ir -75 betecknande nog för tidens på forata arbete, aom utgick från soner anstilda i jernvågabola- För öfrigt beskrif ves tillstån­ Till Sv.ri»* pr ir - tt» Ingen att Uga hand om deras ut­ Slita bandet af det itönta lite­ den nya preaaen, var Johannes gena tjenst, eller blott en sjette­ det 1 de utländska settlementen iavenakttntnt . kr.7-oo en gång religiösa behof och lust rustning der. Egendom, tom lem­ rära verk, tom verlden nlgoniln Lösnummer . !*- Balbus de Janua "Catholicon", del af det nuvarande antalet. i Tientsin såsom synnerligen Profnummer sändas pt begäran fritt. efter förströelse — voro under na* atan tillsyn ett par dagar, bUr ikldat, har I dagarna utgitt frin Reqvisitioner böra åtföljas af kontant 1400 talet mycket efterfrågade, en latinsk grammatik och ord­ Passagerarnes antal uppgick oroväckande och alla icke käm­ borUtulen. regeringen! tryckeri i Waahington. Dä 4 exemplar för helt år reqyireras och och dä det gick allt för lång­ bok, tryckt med gotiska typer, under året till 523,176,508 och pande europeer ha fått order att Verket behandlar Inbördeskriget I italas kontant lemnas det 5:te gratis. samt att åstadkomma dem ge­ gjutna efter Schoffers förbätt­ utvisade en ökning af mer ån 22 lemna staden. Qvinnor och barn Aflidna alla dew detaljer. Des. titel lr: Annonser kost.i 75 cents per tum och nom målning för hand, började rade metod. millioner jemfördt med 1898. ha blifvit förda till Ta-ku eller John L. Thomas, statens ildate War of the Rebellion; A Compila­ understigande en tum io cents per finstils- man att i stor skala framställa Det sammanlagda anUlet tons annan aåker plaU. man, har aflldit af llderdomttvag tion of the Official Records of tbe rad för hvarje gång de införas samt skola Dä Mainz brann 1462, sking­ alltid betalas i förskott. Kortfattade döds­ dem genom aftryck af skurna rades Fusts, Schoffers och Gu­ af fraktgods, som befordrades, Anledningen till denna åtgärd het 1 Radne, Wla, 1 en lider af 106 Union and Confederate Annie*.'' notiser Inom svart ram kosta 50 cents; träplattor. Konturerna utaku tenbergs arbetare ät alla håll utgjorde 959,768,583 eller när- är att den europeiska städade år och 4 månader. Anda till för nå­ Det utgör l'Jt lexnd i «tort oktav gra månader sedan var han I åtnju­ vigselnotiser 25 cents. ros i omvind form, öfverströkoa och utspredo sälunda den nya mare 81 millioner tona mera än len har varit svårt utsatt för och hvardera på 1,000 ildor, hvar­ tande af god helsa och man kunde De som önska åtaga sig ägan med svärta ocb af trycktes aedan konsten till aflågsna orter. Gu året förut. bombardement från kinesernas till kommer en jittekarta i 35 de­ tidningen torde godhetsfullt derom under­ pä ett papper. Snart följde Ull se honom promenera på stadens lar. tenberg sjelf kallades af hertig Jernvagarnas bruttoinkom sida och flera allvarliga strider gator, när vädret var vackert. Men rätta. bilden äfven en kort text, på Arbetet pl detU verk tog ain Korrespondenser och meddelanden af all­ Adolf, af Naasau till Eltwyl, ad­ ster for året uppgingo till ha derstådes utkämpats utan att för någon tid sedan råkade han ska­ samma sått reproducerad (säsom början för 36 Ir aedan och har fort­ mänt intresse emottagas med tacksamhet. lades m. m. ocb hans boktryc­ $1,318.310,618 eller 66* millioner de allierade lyckaU tillkämpa da tig genom att falla utför en gått uUn afbrott ånda tilla nu. Penningar böra sändas i recistrer.idt i "Biblia pauperum" ocb "Döds keri ofvertogs af ett par allg­ mera än året förut. Driftom­ sig några fördelar. Anlednin­ trappa, och dessa skador påskynda­ Fördelningen af de olika banden bref. Post Money Order eller per Express. dansen"), och ur detta bildtryck Adres-j-rn: tlngar. Han dog 1 Mainz 1468. kostnaderna uppgingo till -57 gen till detU missförhållande de möjligen hani död. Född I Wales aom offentliga dokument har föralg- CHICAGO-BLADET, med text utvecklade sig till sist Den nya konsten spred sig millioner dollar* och utvilade beror dels pä de allierade mak­ 1795, bosatte han sig i Racine 1845. gått under 18 år. Många af de per- 205 OAK STREET, CHICAGO, ILL. ett enbart texttryck, som ofta med ilande fart Ofver Europa en förökning af 39 millioner. De ternas krigshärars numerära un­ Han har varit gift 3 gånger och är •oner, tom förtt fingo lig tillsända användes till skolbruk, t. ex. de och då år 1500 ingick, hade icke under årets lopp utbetalade di derlägsenhet, dels i deraa brist fader till 13 barn. För 5 är sedan de fönU banden, äro na döda, och latinska grammatikorna, a. k. mindre än 80,000 verk utkommit, videnderna uppgingo till ett be­ på lämpligt artilleri, som kine­ Ingick han som medlem i en preaby- många bibliotek, Ull hvilka de ur­ terlansk församling. donater och doktrinaler. Men de s. k. inkunablerna och palæo- lopp af $111,089,986. serna säges ba god tillgång pä sprungligen voro afsedda, aro nn Moodys Lif, äfven detta reproduktionssätt Richard Doen afled den 13 d:s I typerna (af bvilka mänga nu äro Antalet menniskor, som under ocb aom de lära skota utmärkt. upplösta. På grand deraf ha män­ den svenika upplagan, Tär i hög grad tålamodspröf South Bend, Ind., i en ålder af 100 ga af detta böcker fått Ugga obe­ af stort värde på grund af sin iret dödades vid jernvägsolyc Dessutom tillströmma oupphör­ är nu färdig och kan erhållas från vande, alldenstund man ju med år. För mer än 50 år aedan plan­ gagnade. Pl det de må komma sällsynthet samt tryckets och kor, uppgick till 7,128 och de ligen nya friska trupper till den Chicago-Bladets office Frit tS. 00, största noggrannhet mäste bok kinesiska fanan under det att terade den nu aflidne ett valnöt- till användning och gifva publiken ti.SO, ti.öO och Si-50. utförandeU skönhet) Intet land skadades antal till 44,620. Af träd I närheten af Broaton, Mich. Btaf för bokstaf skära ut en hel de allierades härar endast spar­ tillfälle att anskaffa aig bela ver­ i Europa saknade sitt tryckeri dessa voro de flesta i bolagens För 10 år tedan lågade han aed bok i omvänd skrift. Då gjorde samt erhålla förstärkning. De­ ket, är krigsministern bemyndigad —i Sverige infördes boktryckar­ tjenst. Antalet passagerare, trädet och gjorde af detsamma att förte hvarje senator och kon- Gutenberg sin uppfinning. ras krigsstyrka vid Tien-Uin Ett femhundraårsjubileum. konsten redan 1474, och de för som dödades vid olycksbändel en likkista, I hvilken haa blef be greuman med två exemplar af det­ säges endast uppgå till 10,000. Vid midsommartiden firades sta i Stockholm tryckta böcker ser, uppgick till 239 eller 18 Sere grafven. ta verk till utdelning bland lina Johann Gutenberg — egentli Dock vintar man att nya trup­ öfver hela Tyskland, men sår­ voro "Vita sive legenda cum än året förut; anUlet skadade konitltuenter. gen bette han Gensfleiscb, men per snart skola inrycka, synner­ Rejsushkinernt i N. Dtkolt skildt i Mainz, femsekelaminnet miraculis Katherine" och ' 'Dya till 3,442 eller 497 flere än lb98 Ett komplett verk med kartor är känd endast under sin moders ligen frin Japan. afhöllo 1 torsdag! iltt konvent i af Johann Ludwig Gutenbergs namn Gutenberg — var född logus creaturarum moralizttus' Sälunda blef 1 paaaagerare do väger 700 pound*. Hvarje enskild — och pä ovanligt kort tid nåd­ dad för bvarje 2.189,023 som be Grand Forkt och uppsatte kandida bok i det »tora verket ir cirka 2 födelse. Hvarken hans födelse mellan 1395 och 1400 i Mainz Till sjöförsvarsdepartementet ter för itändande höstval. Till gu­ de nu boktryckarkonsten en hög fordrades och 1 skadad för hvar tum tjock och viger 4 pounds. Om dag eller födelseår kan med be och härstammade både på fä i Waahington ankom den 11 ds vernör nominerades F. B. Fancher grad af fulländning. alla delarna sitta* sida vid sila pl ståmdhet uppgifvaa, men man dernet och mödernet frän gamla je 151,798 befordrade passage följande telegram från amiral och till viceguvernör Frank White. har denna gång enat sig om rare. en hylla i ett bibliotek, ai mlate patriciska familjer. Af bans i "Gutenbergs uppfinning,' Remey, dateradt Che-fu den 10 Plattformen godkänner nationalre denna »ara 40 fot läng för att lem­ midsommartiden af århundra dunkel böjda lefnadsomatåndig- skrifver én modern dansk kul d:s: "Kom hit i går. Tvä batal­ geringeni styrelse, uttalar alg mot na mm för hela verket. dets ingång»är för att högtidlig heter vet man blott, att hans turhlatoriker, "blef en vigtig joner af 9:de infanteriet och en trusts och forehaller partiet att ge­ Det jättestora verket ir tryckt I hålla minnet uf den man, hvars familj på grund af politiska länk i den kedja af tilldragel­ Förvecklingarna i Kina. bataljon marinsoldater under nomföra förbudslagen. ea upplaga pl 10,000 ex., eller Fusionlaterna 1 Nebraska afhöllo insats i deu mensKliga kulturens stridigheter lemnade Maiet: och ser, som skapat den nya tiden. Rörande tillståndet i Peking Ofverste Meade landaattes i dag 1,408,000 böcker om 1,000 aidor utveckling icke kan skattas för begaf sig till Strassburg, der Den var en märkvärdig upprörd för att gå till Tien-Uin. De al­ i torsdags ett stormigt konvent i hvardera och innehållande, alltså vet man ännu Intet med visshet. Lincoln och lyckades uppsitU en högt. Det har funnit* tider, dä han 1436 ingick kompaniskap tidsålder, den tid, under bvilken Under föregående vecka bar luf lierade trupperna i Tien-tsin äro 1,408,000,000 aldor läntoff utom man velat beröfva honom åran med en man vid namn Andreas i kamp för sitt försvar. Jag bar valsedel. Till kandidater nomine­ kartverket. Tryckning och Inbind- han lefde, och den, aom följde ten varit mättad med de vildaate rades 1 demokrat, 1 tiifverrepubU- af den epokgörande bedriften Dritzehn för att drifva fabrika juat nu erfarit, att amiral Sey ning kostar 110,000 pr band, under närmast derefter, en tid, då sto rykten derifrän. Det enda fullt kan och 5 populister. Demokrater, och sökt öfverflytta den på an mour i Tientsin ocb utländin- det de förut gjorda arbetena för tion, kanske af speglar. Man ra mån framträdde, som hade vissa är, att den utländska ko na uttalade skarpt missnöje öfver dr* peraoner, (hen såvil samtida garna der Iro hlrdt ansatta." tryckningen kostade lika mycket. känner detta förhållande genom stora ting att aäga, en tid då lonien derstådes ej kunnat sätta att de blott fingo ett namn på val­ vittnesbörd som aenare tiders Ett dylikt telegrafiskt medde­ Hela arbetet kommer att koata akterna i en process, Bom Gu den gamla medeltida lifsåskäd- sig i förbindelse med den utan sedela. Till guvernör nominerades kritiska undersökningar ba till tenberg förde 1439 med Drit lande har ingltt till engelska 12,750,000. ningen och verldsuppfattningen för Pekings murar befintliga popalisten W. A. Poyater. full evidens uppvisat, att Guten zehns arfvingar, och af nägra amiralitetet från amiral; Sey­ föllo Ofver inda för nya friska verlden. DetU oroväckande ocb berg var boktryckarkonstens uttryck i dokumenterna bar man mour. Pi Isttigkyritogårtjen vindkast. Det var en tid, då olidliga tillstånd har nu fort­ 13 fot 9 tum Ung, höU nyUgen mn uppfinnare samt att de andra velat framhålla, att det redan det glide att få Ula med folket i Jacksonville, Fla-, begrafdes för gått en månad och gifvit anled­ En ofticiel berättelse till ry Baatedo fingen I hörnet af ett gir­ pretendenterna, t. ex Peter den gången var tal om boktryc för att sprida de nya tankarna i en tid sedan en tysk peddlare vid de pl hennes och hennes mani ning till hvarjehanda rykten, •ka utrikesdepartementet omta Schöffer f rån Gernahelm, Johann keri; men detta år ganska pro namn Robert Spitz. I det rum, der Urm nlra Benoa, N. Y., under en så vid krets som möjligt. lar, att hr de Giera, ryska mini­ Mentel i Strassburg och Albert blematiskt. Att Gutenberg bland andra, att denna koloni han bodde, fann man blott några liera timmar. Hon hade gitt nt Men för att åvägabringa denna stern 1 Peking, blifvit lefvande Pfister i Btmberg, i högre eller emellertid redan nu sysselsatte skall hafva blifvit totalt för­ få klädeatraaor. Sedermera an­ för att plocka bir om eftermidda­ förbindelse mellan andena stor kokt efter att ha utstått de rys­ ligre grad måste anses som hans sig med mekanik kan man anse män och det meniga folket, den stord och dess inbyggare mör­ träffade helsovirdenämdens inspek­ gen, och dl hon ej kom hem pl ligaste qval. Han och hana fa tör under några lösa bräder 1 golf­ lärjungar. Det kraftigaste an som ett faktum. na förbindelse, ntan hvilken de dade. De allra senaste under­ qvällen, gick folk at att söka hen­ fallet mot Gutenberg i senare rättelserna antyda, att de två milj släpades genom gatorna af vet ett par byxor; 1 fickorna fan* ne. Man ropade pl henne och hon nya tankarna ej hade kunnat gå boxarne och blefvo slagna med en bankbok, tom för flera ir tillba­ tid kommer frän Holland, der År 1444 återvände han till sin segerbana fram frän land legationer, den engelaka ocb den svarade, att en blackinake var fär­ man tagit lifligt parti för Lau Mainz efter att i Strassburg ba ryska, som ännu funnos qvar käppar. Hana kropp utkasta ka utvilade ett tlllgodohafvande af dig att angripa henne, samt att de till land, var intet medel aå 140,000 samt aktier i "Hill and rens Jans /. won Coster från Haar­ fatt tanken att använda rörliga den 6 d:a ocb som utgjorde en dea sedan till foda åt hundarne. ej »kulle komma dit obeväpnade. verksamt, ingen väg sä säker Mining Co" i San Francisco, Cal-, typer af trä och på en mängd Fru de Giera led ett ännu värre Då ormen hörde dem komma, an­ lem, i bvars tjenst Gutenberg som Gutenbergs uppfinning, 'den tillflykt för främlingarna, aam­ till ett vlrde af #100,000. först skulle ha varit, men deri­ försök förlorat sin förmögenhet ma dag blefvo öfverfallna af öde än döden och blef slagen grep den genaat mn Baatedo. tyska konsten' som man kallade Josef Spltr 1 Chicago har pl tele­ Snabbt som blixten grep hon or­ frän flytt till Mainz efter att ha Hir sökte han för att praktiskt och plågad till deaa lifvet ut den." anarkiaterna under anförande grafisk vig förfrågat angåeode den men om halsen och sågade hufvu­ stulit uppfinningen och materi tillämpa sin konst efter en bo af prina Tuan. Angreppet be­ aläcktes. Alla personer anatäl da vid legationen delade aamma aflidne: han påstår tig vara en bro­ det af den mot den taggiga itål- alet. Äfven detta angrepp har lagsman och lyckadea 1450 finna gynte med en artillerikamp och ode. Midt under plågorna be der till honom, hvilkent ritta trädagärdeagärden, hvarefter hon som alla de andra fallit till föga, denne i den rike guldsmeden Jo varade till kl. 2 följande mor­ kände de Giers modigt sin tro •kall ha varit Reinold Spitz. svimmade. och minnet af Gutenberg som hann Fust, hvilken lemnade pen Förenta Staternas jernvägar, gon, dä begge legationerna voro på kristendomen, deri uppmun upphofsmannen till en af verl­ ningar till upprlttandet af ett Af IntersUte Commerce-kom- förstörda och alla utländingar PiMiaanl McKinley och gm. Roosavatt Spam*at»tr*|ken i SL Louii dens största uppfinningar kan tryckeri, men 1 genglld ville ha missionens berättelse för det trad af ain maka, aom delade blefvo i tortdagt, den förre 1 sitt har upptagit* på nytt, enär — aå dödade. Gatorna voro fulla af hans öde. nu utan tvekan firas i alla civi­ en bestämd andel af vinaten. räkenskapsår, som slutade den lik, både af utländingar och ki­ hem i Canton, Ohio, och den senare uppgifva strejkarne — bolaget Icke liserade land. Nu utbildade Gutenberg ain 80 Juni 1899, får man någon före neser. Ofvanstående är ett oflicielt i Oyster Bay, N. Y., oflicielt under­ hållit de löften, de gifvit aina förra rättade, att de blifvit nominerade arbetare. Strejkarne ha på nytt konst med en förvlnande hastig­ ställning om den omfattande Den 13 d:s mottog regeringen meddelande från ryske amiralen till republikanska partiets kandida­ boycotUt spårvagnarna. Spårväg- Vid tal om boktryckarkonst het. Typerna skuroa till en verksamhet, aom bedrlfves af i Port Arthur af den 14 d:a. i Waahington ett telegram från ter för pretident och vice preaident. nar ha på nytt blifrit bombardera­ måate man emellertid skilja början i metall, men dä detU landets jernvägar. Förenta Sta­ generalkonsul Goodnow i Shang­ Vid underrittelse härom f aide tlllverknlngasätt befana otill Senator Lodge förde ordet för den de med stenar och der Icke detu mellan den kinesiska och den ternas jernvägsnät år 252,364 hai, hvari berättas, att guver­ tsaren tårar och hela S :t Petere- haft åayfUd verkan har man till­ fredsställande, föll han på den komité aom underrättade McKinley europeiska. Redan 581 e. Kr. mil långt och omfatUr mer än nören i provinsen Schantung burgs befolkning blef djupt rörd. om hana nomination, och senator gripit sprängämnen. En komité af betydelsefulla Unken att gjuU utöf vades i Kina konsten att i hälften af verldens jernvägar. telegraferat, att boxarne den 7 Krig anses komma att förklaras Wolcott var talman för vice-pretl- borgare söker nu få tvisten bilagd trätaflor utskära skrift, och en skriften. I triform ar götoa små På de olika jernvägarna begag­ d:a bombarderade legationerna genaat. denten* komité. Båda deasa för­ genom en skiljonlmd. Btor del af kinesernas tecken metallstift (typer), på hvilka nades under angif na år 36,703 för att fä ett slut på kampen. män höllo vid tillfället lämpliga tal, skrift trycktes under de följande stod en bokstaf i omvänd form, lokomotiv och 1,375,916 vagnar Guvernören säger, att han är dervid de I vackra ordalag framhöl- Bdsvaatjr. århundradena efter denna me och dessa stift kunde samman af olika alag. Jemfördt med fö­ mycket orolig för ministrarnea lo kandidaternas förtjenater och Aderton byggnader 1 affirsdl- tod. Man lär till ocb med gätt sättas l hvilken ordning som regående är var ökningen af lo­ och de vänskapligt sinnade ki­ det itora förtroende som folket hy- itrlktet 1 Walnut, IU-, nedbrunuo I aå längt att i ler uukära och helst, skrufvaa tillsammans i komotiv 469 och af vagnar neserna* i Peking säkerhet, och, 0m tillåtandet I Ca** Nona, ter för dem. Talen besvarade* på tisdags, hvarigeoom villade* en sedan härda de särskilda bok- ramar, bestrykas med svärta, 49,742. tillägger konauln, "alla frukta det ryktbara guldtökarelägret I ett lämpligt aätt af kandidaterna. förluit på «112,000. af tryckas pä papper i hur atort Btäfverna, hvilka derefter kunde Det sammanlagda kapital, som det våraU". Underrättelser om Alaska, har till regeringen 1 Waah­ I South Park i St. Paul. Minn., antal exemplar som helst och HsItevtrdtntnuJen i Ntw (Means, L*„ nedbrunno 1 fredag* & itörre och 3 sammanställas efter behag. Men var nedlagdt 1 jernvägar (inbe blodbadet i Peking den 6 ocb 7 ington ingått oroande underrlttel- sedan tagas i sär för att använ­ aer. I dis t rik te t uppehålla sig 15,000 har fått underrättelse från lund- smärre byggnader, hvilka förut an- dessa uppfinningar stannade räknadt aktier och bonds) upp d:s ba inkommit från flera häll. das pä nytt. Med denna tanke mennitktr, deraf mänga sakna me­ hetSTlseudets president i Caldwell vändta aom reparationsverkstad för belt ocb hållet inom det gula går till den ofantliga summan Dock har ännu ingen af de allie­ blef den moderna boktryckar­ del för återretan till staterna. Man Pariah, hvart hnfvudtUd ir Co­ Chicago-Great Western banan,samt folkets "10,000 li långa mur" af $11,038,954,898, eller ungefär rade makternas regeringar er­ konsten färdig. Det första re­ befarar ator nöd och mlnga döds lumbia, och med begäran att det 300 vagnslaster af takspån. Förlu- och blefvo alldeles okända. Der 1(60,556 pr banmil. Det kapital, hållit nägon orticiel bekräftelse iteu uppskattat Ull »200,000. sultatet var en bibel, den 42 fall bland desaa, om de nödgat öf genaat sände* läkare, tält, desin­ framsprang boktryckarkonsten aom är nedlagdt i landets jern härpå. Men den omständighe­ fektionsmedel och sundhetsinspek­ rådiga s. k. mazuinska, som verv-intra der. För att göra atill ur tidens allmänna sociala och vägar, är större än hela verl­ ten, att de ej kunna sitta sig i ningen sl mycket värre, ha både törer, enär en hemlighetsfull «juk­ Efterdyningar Iran dockbranoen. började tryckas 1452 och efter religiösa förhållanden säsom en dens penningmängd och cirka förbindelse med sina regerings­ smittkoppor och nervfeber yppat dom utbrutit, hvilken i hvarje fall Icke farre an 24 lik hittades och stora ansträngningar fullborda­ nödvändig frukt af den senare sex gånger så stort som den i ombud i Peking — om de ännu •lutat med döden. 40 penoner, upptogo* 1 onsdags från dea aed- des mot slutet af 1455 i tvä folio­ •Ig. medeltidens friare andliga lif. rörelse varande penningmäng­ äro i lifvet — är högst oroväc­ mat negrer, äro döda af sjukdo­ brlnda ingaren Saale vid Hobo­ band. Hur beskaffad den press Grufligret har nu ställU nnder den i landet, fem gånger aå itort kande. Regeringen i Washing­ men. Det tros att sjukdomen är ken, N. I., hvadan anUlet pltriffa­ Böcker voro, som bekant, un var, Gutenberg använde, har krigalagarna af general Randall, som det i sparbanker deponera­ ton har derför vändt sig till Ki­ kopporna i dess mest elakartade de Uk I detu fartyg nu uppglr Ull der hela medeltiden en sällsynt man icke med säkerhet kunnat som lr chef för FörenU Staternas de beloppet i landet ocb nära nas minister derstådes för att trupper i denna del af Alaaka. form. ______De flesta liken voro sl förbrän­ och dyrbar sak, och detta mest fä reda pä, deremot har man dubbelt sä atort som det i spar­ genom hans åtgörande fä ett te "Claim jumping" och annan laglös­ da, att de icke kunde Igenkännas. till följd af det oerhörda arbete, hittat nigra af de äldsta ty­ Nidingsdåd al pajkar. som var nedlagdt pä deras ut banker deponerade beloppet i legram tillstäldt Förenta Sta­ het gjorde denna åtgärd nödvän- Två nioåriga pojkar, söner af rika perna. ternas minister i Peking, mr dig. Denna underrättelse har öf- Epwortf. League, styrsel. Det kunde taga mänga hela verlden. män I itaden New York, blefvo l ungdomsföreningen inom metodist­ Conger, samt begärt svar derpä. verförtt af ångaren St. Paal,. som år af en menniskas lif att med Utom Fust hade Gutenberg en I jernvagarnas tjenst stodo torsdags arresterade 1 närheten af kyrkan, har under förra veckan Den kinesiska ministern har be­ aniändt till San Franclsco-med 40 Bingham ton, X. Y., pl anklagelte prydliga, först tecknade och te medhjelpare i Peter Schöffer, en icke firre in 928,924 perBoner passagerare och 11,500,000 i guld. haft^ ett möte i Peoria, ' dan målade, bokstäfver göra en praktisk man, som införde bety­ eller 54,466 flere in året förut. redvilligt lofvat göra sitt bästa att ha sökt urspåra ett pattagera mötet voro närvarande 2,500 om­ Guldet irhufvudtakligeiltrån Da tr­ retag. Pojkarna erkände tin för­ afskrift af ett arbete, och sär­ dande förbättringar i stilgjut- Den senaste folkräkningen an­ samt använda allt sitt inflytan bud, hvilka representerade 2,088 lo­ ion ; endast 1125,000 kom från Nome, seelse. ______sklldt kostade de utsirade, i ningen och tryckfårgen. Men gif ver antalet personer, som ar­ de att gä regeringen i Washing­ enär de flesta af passagerarne haft kalföreningar med öfver 100,000 mänga fantastiska former och troti det, att liera vackra arbe­ beta for sitt uppehälle, till 22 ton till mötes i detta afseende. dålig lycka i aitt sökande «f ter guld; En rask flicka. medlemmar inom staten. färger utförda begynnelsebok­ ten utgingo från det Gutenbergs millioner, och detta vill säga, Ehuru telegrammet afaändesden men de åro glada att de kommit Genom aln 10-åriga dotter* iln stäverna i hvart nytt kapitel tka tryckeriet (utom den nämda att ungefär 1 person på hvarje lld:shar ej innu nigot svar derifrän med lifvet. De hemvän- nesnirvaro blef fru Talbat 1 Fort Regn i nordv**1»rn. ett ofantligt tålamod och rätt bibeln, bl. a. aflatsbref och en 24 är beroende af jernvägarna deri frin mr Conger ankommit, dande gnldaökarne äro enstämmiga Dodge, Iowa, hlrom dagen räddad Regnvädret, som pågått rifver en deri, att Cape Nome lr ett helvete mycken konstfärdighet. Att latinsk kalender) tyckes ej före­ för aitt underhäll. AnUlet jern- hvilket dock torde böra förkla­ undan en förfarlig död. Modren vecka, (Unnade den 8 d:i, tkrifvet pl jorden. Mord och röf verier höra böcker, som kommo till genom taget ha burit sig och Fust for­ vägsarbetare är tre gånger sä ras deraf, att telegrammet må­ hade glömt att afitänga kranen på från Minneapolis. Man har fått ste befordras in i Peking genom till ordningen för dagen. Pl en sitt ga*ollnkök Innan hon tände regn öfver hela Un- och hretebältct ett sådant arbete, voro sällsyn­ drade att få betalt för sina ut stort som grufarbetarnea antal, sträcka af 15 mil Ungs stranden ar ta och dyra, säger sig sjelft. lägg. Han forband sig med nästan lika stort som antalet extra kurir, då telegraiförbin- detta. Följden vardt, att gaaolln- i Minnesota och Dakota. Hvete- det' så titt med talt att det ir köket exploderade och aatte hen­ Mot «lutet af medeltiden blef Schöffer tamt öppnade process bokhållare och biträden i alla delsen med staden är af bruten. fält, tom för några veckor sedan ej •vårt att arbeta. Några finna si nes kläder i brand. Modren störta­ analgot varda att stördas, begyn­ emellertid .kunskapsbegäret så mot Gutenberg, och tvisten slu- andra närings- och industri­ mycket guld,, att de kunna betala Från Che-fu berättas, att alla de mot dörren, mea den Ulla flic­ na nn blifva gröna ånyo och det aina utgifter, men detU lycka* en­ atort, att man tvangs att med Ude med att Fust behöll tryc­ grenar. Den senaste folkräk­ kinesiska predikanter och alla kan, som Intåg modren* fara, ka- blir öfveflöd på bete. Stora itric- kor, hvilka voro sidda med hvete, Icke vilja civiliseras. De hvita ny­ ung bisvärm. En annan perton, 87 regemenUpastor vtd Uplands all möjlig vård, men det oaktad — och iter familj, hoatru och lärjungebiblioteket» förökning. ha bUfvit omaidda med inajs och byggarne i nlrheten af reeervatio tom var med honom, kröp upp på regemente. afled hon den 20 JuaL 12 barn, tåget ha varit anledning Grefve von R har derjemte till- hin, och deraf anser man sig fl nen vipna sig och draga sig tllltam- en itege, för att få fatt svärmen. Efter att pl förordnande hafva tUI falsarierna. sindt lektor M. Klintberg en lom­ tillräckligt vinterfoder. Efter reg mani af fruktan för angrepp af in Likaren blef itiende nedanför för upprätthållit oUka af teologisk* ma af likaledet 500 kr. för att öfver­ net har det varit varmare I Dako­ dianerna. I fall Indianerna fort­ att hllla fatt stegen. Plötsligen fakultetens professorer utnåmdes För ett tjog år tedan blef en rtk lemnat till föreningen för panvre* tas och östra Montana under det aätta med ain krigiska hållning, föll han Ihop. En mlngd bin hade Ekman 1887 till profetior 1 teologi­ bonde 1 Ö-by icke långt från Yitad °* ______honteux I Viiby. att det varit kyligt i MUalsatppida torde nybyggarne komma att an- gitt tå Ula ät honom med tina ska prenotioaer och teologisk ency­ ttämd af sin 20 åriga piga för for Riksdagens skrlfvelse rörande un­ len. Man har nu det önskllgaate hälla om skydd af milisen. ityng i hufvud och hala, att han klopedi: han promoverades vid ju­ dran af barnnppfoitrlngibidrag. dersökning samt upprättande af Hur en mar kan vårdas. väder för årsväxten. dog itrax efter. belfesten med anledning af Upsala Den anklagade husbonden nekade planer och ktxtnadafönlag del* för Kronolänsman O. Malmgren i En oljebehållare exploderade möte 1893 tlU teologie doktor. tUl faderskapet, och den. itackan om- eller nybyggnad af Göta kanal, Karlskoga meddelar länntyrelseav ' Oekar. i torsdags l Somervllle l närheten Kannibaler i Söderhafvet. När biskop Billing efter biskop 20 åriga modern fick, sedan hon Svea kanal mellan Milaren och att han blifvit underrätud om att bUfvit viiad från sina föräldrar, Commissioner Johnson I Kansas af Boston, Mass., dervid omkring Enligt underrättelse frå* Sidney, Flenaburga dod utbytte biskopssto Venern, Hjelmare kanal, segelle­ bergamannen Olof Bengtson i Gra*» sjelf arbeta hårdt för itg och iltt City har vid ett möte i Milwaukee 100 penoner blefvo skadade. Två Australien, ha buskmän frän Cape- len Vetteråt mot den 1 Lund, blef den genom Milaren frln Hjelmare mossen, Karlskoga, icke pl till­ barn* uppehälle. För ett par må­ af detta ha redan dött. De avå- Oxford blifvit mördade och uppät­ Ekman 1898 utnämd Ull hani efter kanals mynning UU Stockholm samt fredsställande att fullgör sin för­ i dessa dagar påpekat, huru folk nader aedan Insjuknade mannen, röfvas i staten Kansas och annor rast skadade värdas pä hospital i na på kulten af New Britain*. trädare. Södertelge och Strömsholms kana­ sörj ningvpllgt mot sin 85 ir gamla Cambridge, SomervlUe och Boston aom af allmänheten antags vara ler, dela ock för reg tering af vatten- moder. Med anledning hiraf gjor­ stådes medelst lin mot lösegendom Buskmannen hade handlat och dä Sjtltmtrd. tkolden UU tin tjeusteflicka* olyc­ som säkerhet. Han har funnit, att samt i husen vid olycksstället. de kommo tillbaka Ull landatlg- itindet l Venern, har na föredra de» ett besök rid Gräimoaaen, hvar­ Skomakaren I. Lartton i Törebo- ka, och som han var ogift och för­ räntan i dylika Un varierar mellan ningsplataen blefvo deras kamrater gitt Inför k. m. Resultatet hiraf vid den gamla fan* inlåat i en af- da den 23 JuU. mögen, blef han af alna bekanta, 10 och 480 procent pr lr; medelrän­ Oärlig förvaltare. skjutna i sank och många af dem har bUfvit, att väg- och vatten- balknlng i ett itall, men för öfrigt —• Arbetaren Johan Aron Ma- aedan läkaren förklarat att han en­ tan varande 250 procent. Län mot Dime Savings Bank 1 Newark, N. mördade. Liken förde* sedan i byggnadutyretien anbefalt* delt var lagen hemma. thlatson 1 Abbeshult, Vrå s:n, Kro daat kunde lefva ett par månader en dylik ränta erhåUas mot pant af J., har blifvit plundrad pl $40,000 land. Men detU var ej det vänta. att läU verkställa undersökning Genom ett Utet fönster, »om var nobergt lån, den 10 Juni. till, tillrådd att göra upp altt tetU- samt upprätta plan och kottnadt- symaskiner, vagnar, hushållssaker af C. R Weatervelt, bankens pre En del af dem togo* lefvande och anbragt så högt npp på väggen att —• Skepparen Rydman 1 Stock­ mente. Och detU gjorde han på förtlag för reglering af vattenstån­ m. m. Dessa län upptagas vanli sident och kassör samt medlem af förde* till en plat*, der dera* kröp man endast med hjelp af eu stege holm den 20 Juni. följaode tätt- Han lät frän fattig­ det i Venern tamt dela ock att, se gen af penoner, som af nägon UU direktionen. Han ar arresterad och par akulle använda* Ull föda. Fönt kunde nå det, togt det inre af af- — Agenten Anden Johan Si­ gärden hemU en 40 är gammal dan den styrelsen förut anbefalda fällig anledning råkat Iförlågenhet. anklagad för undertlef. blefvo de Ihjälslagna med klubbor balkningen 1 betraktande och syn­ monsson, född 1845 och på tenaite qvinna till alg. Hon var denaam­ underaökning rörande aegeUed mel Den lagUga räntan är endast 6 pro samt derefter stekta och ätna. Off­ tea der en qvinna liggande 1 en tiden bosatt 1 Vattjom, anträffade! ma, aom för 20 är sedan Instämt lan Venenborg och Göteborg aamt cent, men dessa ockrare föntä ren dräptes ej pl en ging; några honom ttll tinget, sedan han väg­ bädd. Något samtal med den la' den 25 Jnnl ä Nya kyrkogården 1 mellan Venenborg och Uddevalla mycket väl att kringgå lagen och af dem måste vara vittne UU aina rat hjelpa henne med uppfostran stängda knnde ej komma Ull stånd. kamraten mord aamt åse, huru de Sundsvall Uggande död vid lin för­ blifvit verlutäld, till k. m. Inkomma suga de mindre bemedlade, utaa för det barn, de hade tillsamman. Bengtason har sedermera medde­ uppåtos. Tyska regeringen har vid­ sta hustrus graf med en snara af med förnyad framställning t fråga lat, att haa på moderns egen begä­ att drabbas af lagen. Från kriget i Sydalrika Den sjuke talade med henne ensam om undersökning rörande ofriga tagit åtgärder att straffa kanniba­ tegelgarn om halsen. ran inredt denna sommarbostad åt. meddelas, att hela Orange Frltta- en half timmas tid. Derpä ländes här ofvan omförmälda kanal- och lerna. Innan han frivilligt sökte döden, henne. Han hade sjelf under en Han tålde tin huttru. tena regering har öfvergifvlt sig bud på församlingen* kyrkoherde, segelleder. hade han så godt han kunde ansat och annan natt legat 1 stallet, men Från Wilkesbarre, Pa., berättas, UU engelsmannen med undantag af och snart hade en af socknen* mera gTafplatsen, sopat ihop det vissna Kycktt. sin hustru hade han ej kunnat för­ att George Rosengrant i Forkston president Steyn. Boergeneralen 0m lorhallandena på Cuba välbergade bönder gift sig med fat­ iöfvet och befriat grafkullen från Hot Botin» i Ri, Ådal* Liden, ut- må egna ivärmodern annan vård sålt aln hustru UU Raimond Palmer De Wet, som kommenderade trup skrifver Englands konsul i Havana tighusets fattigaste qvinna. — Te­ ogrä*. Anledningen UU ijelfmor- kläckte hlrom dagen en höna- från än att gifva henne mat. Den gam­ IÅUU för $10, och att aUa parterna perna vid Bethlehem, blef I början 1 ain embetsberättel*e: Oaktadt stamentet blef skrifvet, och som det torde vara att söka 1 ekonomi­ arfvingar ti 1 den rike mannens sto­ an kull agg eodast en enda kyck­ la är tedan flere år ofärdig I knän äro nöjda, R. och han* hustru ha af förra veckan drifven UU fjiUen i det fönta året af amerikansk sty­ ska bekymmer och sjuklighet. När­ ra egendomar Insattes den fattiga ling, och aom det ej ansåg* att va­ och ben, så att hon ej förmår itötV varit gifta 8 ir. För ea tid sedan riktning mot Harrlsmith efter en relse på Cuba var en missräkning lemnade mra Rosengrant sin man. bäde för amerikaner och cubaner, mast sörjes hao af efterlefvande qvinnan och hennes oäkta son. ra till nägon fördel förenligt att ja på dem. hård kamp och under hvilken hans ung maka och barn aamt tre brö kycklingmamma under dea återstå­ Under tiden träffade hon mr Pal­ trupper ledo nederlag. Engelsmän beträffande deraa förväntningar mer, som friade till henne. Hon om handeln* uppUfvande, kan man der. ende sommaren skulle egna tia om­ En norrländsk grufitad nen intogo staden och beherska nu Under tåget. torde Inom kort komma att växa Ut bonom förstå, att hon gerna dock sannlngsenUgt liga, att intet Ett ödesdigert slag. sorg åt aå Uten familj, fick kattan, samtliga stader i Fristaten med Minuten före nedgående tågets tom också hade en unge, kyckUngen upp I Kiruna, tedan nn en stadsplan skalle hafva antagit anbudet, sl ansvar för att dessa förväntningar Midsommaraftonen hade en mu­ undantag af Vrede och Harrlsmith. stoppande vid Horndals sUUon ob­ aom kramtflgel. Men då kattan der uppratUts, hvarigenom ett be* framt hon vore ogift. Med detta Icke gingo 1 uppfyllelse hvilar pl de rare Guitaf Karlatros», boende l Det dröjde icke mer in några da­ serverades af tågets matkioperso- fick på golfvet tyn på den pipande gränaadt antal tomter Sonas UU- besked reste Palmer till Rosen amerikauaka embetsmannen på ön. n:r 57 Vermdögatan, Stockholm, gar förrän boerna hämnades detta nal två yngre personer, en man och varelsen, hoppade hoo ur sängen, gängUga för eventoeUa nybyggare. grant, der köpet uppgjordes Ull Så långt deras myndighet sträckt inkommit i ett magasin vid nämnda nederlag, i det de den 11 d:s anföUo en qvinna stå vid banan i misstänkt fattade kycklingen om halsen och Stadsplanen är belägen omkring allmin belåtenhet. På köpet Sek aig ha de arbetat ärligt och upp­ gata för att göra några uppköp till och intogo garnisonsplatsen Nitrous ställning-. Mannen kastade ockaå barhonom varsamt till sin bädd, 10,000 fot från Kiruna gruffiit. En mr Palmer äfven makarnes minsta riktigt för hvad de anslgo vara det helgen. Ett par berusade måleri­ Nek, belägen blott 18 mil från Pre fönt iln följeslagenka och derpå der alla tre tedan de** lefvat i stör­ elektrisk spårväg är på tal att an- barn. bäaU för öns intressen. Jag kan arbetare, som befunno sig ä tokalen toria. Boerna angrepo garnisonen sig ajelf noder tåget. DetU «top­ sta sämja. KyckUngen, aom redan läggas från groffiltet. SkuUe den­ icke inse hvad mera de kunde göra. och der förde oväsen, tökte komma Sjellmord medelst dynamit 1 daggryningen, satte sig l besitt pade så hastigt som möjligt. Båda iren ostyrig vUdbatare, backar och na Icke komma tlU itänd, har gruf- Det enda, som icke stod I deras i delo med Earlström, hvUket dock C. Johnson, timmerman och mura­ ning af de krlngUggande höjderna hade utan att skadat passerats af plckar med aln gula nlbb sin foster­ bolaget för afsigt att bygga bostä­ makt att gifva var det, som Cuba ej lyckades. Dl de gitt, varnade re, tog af sig hufvudet medelst dy och öppnade derefter en våldsam lokomotivet och några vagnar. mor åt både ögon och nos, hvilket der på egen mark åt sitt folk.. mest var i behof af, näml. grund­ Innehaf varinnan af magasinet Karl­ namlt den 10 Juli i Pomeroy, lowa. eld mot garnisonen. Kampen va Mannen lossade då flera revolver­ belönas med en öm aUckning. Dess­ rade med kortare afbrott hela da­ läggandet af en varakUg regering. ström för att gi ut, men denne ak­ Kiruna torde — ikrifvei till Johnson bodde tillsammans med en skott mot sig ajelf. Ett orsakade emellan gömmer alg kyckUngen för S'.n Den holländska utrikesstyrelsen Hungtr och patt. 60,000 kr:i Inkomst af rörelse. En röfvarehiitoria I en by i Piteå landsförsamling höga åldern var Anna Maja vid god JaiUet for vin tnissloairer i Japan skall har telegraferat Ull sin minister i I Indien dogo under sista veckan »fsindas birifrin omkring den f Aurosti. utspred* härom dagen af en New finne* en 12 årig gotse, som ibland vigor med undantag af en Undrig London och anmodat honom att i Juni 10,000 personer i kolera och Att vara ölutkonre VI hoppas, »tt tnissloaeoa vinner »fvaa York-tidning, att nägra cubaner faller i en Ull utseendet lätt slum­ döfhet. Hon kunde innu för kort denn» (ring vilja gon hvad de kunna för vidtaga åtgärder till fångarnes för­ 6,502 UU följd af hanger. 1 Stockholm lynes rara en lönande vir. syskon, »om »rtMU ut« r>4 miasWtnl och spanjorer sammansvurit alg 1 sättande på fri fot. mer och berättar I detU tUlltånd Ud tillbaka "binda, stoppa och la­ syssla. Så är nu en ölutkörare upp­ fältet. LaUoto OH underatodja dem med syfte att lönmörda president Mc­ ga". Blott de sista veckorna lig taxerad för en Inkomst af 9,500 kr., vin forböner och glfvor. Allt bidrftar korrekt länga skildringar ur bibeln, torde itu—nd»s tiU vlr ksasi-r för. ofvaa- Kinley. Historien synes Icke ha Engelska soldater som han i vaket tillstånd icke kan hon oafbrutet till sings. en för 6,000 kr., två för 5,000 kr. nimil. d.to. Hsns adtssss ir soss forr. någon grund för lig. återupprepa lika flyUnde. och tre för 4,600 kr. För ea Inkomst Prof. F. Risberg, 81 Aatdud boul., Chi­ komma 1 år att biträda vid skorde* cago, IU. arbetet i Dorset, England, der f. n. En iterarttd »tyl mellan 4 och 3,000 kr. skatta ej Chicaato deo S Juli 1M0. Sitt lit offrade ator brist råder på farmarbetare. Utnämd erkebiikop. Ett himikt fynd. för ilnnessjuka skall uppföraa vid mindre än 14 ntkörare. X Alliansmissionens vigoir, en ung hvit qvinna i Blacksburg, S. ResUd i Elfsborgs län och kommer O. T. Dyrnast, M. E.fturto*, — I Italien anlitas soldater ofta i Kgi. maj: t har den 29 Jual till er­ Vid Klagthamn i Malmöhus lån »kr. v. sekr. C, för ett litet negerbarn, lomhon skördearbetet och Icke så sällan ha kebiskop och prokansler vid Uptala Handflat den 24 Juni liket af en att kosta ej mindre in 2,616,700 kr. Eldsvåda. såg liggande pl jern vägsspåret, dl de der-fått fylla strejkares platser. universitet efter framlidne erkebi­ mansperson, hvan händer voro Byggnaderna Iro afsedda för öfver Härom dagen nedbrnnno rid Fon ett tig kom framrusande. Barnet skop A. N. Sandberg atolmt ocb bakbondna och hvilken hade ett 1,000 patienter. brok nära Sala två kolhus med In­ Marknadsprisar. räddades, mea qvinnan blef dödad. Varmt i London. förordnat biskopen öfver V esteris sår i hufvudet. AntagUgen före neliggande kolförråd. Skadan upp­ Chicago den 13 Juli. En ovanligt tUrk värme rådde i itift Johan August Ekman. ligger ett mord. Liket lynet ha le Olyckibandelie. skattat UU 00,000 kr. Vårhvete o:r 2, pr buahel, 76—77)1 Vicepreiident Hobart London den 12 d:s och föronakade Den nyutnimde erkebiskopen ir gat endait kort Ud 1 vattnet. 44-årige arbetaren A. M. Eng­ do n:r 3, 73—75 efterlemnade en förmögenhet pl 3 ström från Multrå afled den 24 Juni Vlnterhvete n:r 2, 75—79t många solstyng äfvensom andra född deo 26 November 1845 I Hjll Emigrationen. do n:r 3, 75—78 millioner dollars. Deraf hade han sjukdomar. Termometern visade aUd 1 Skaraborgs län och ton af hu­ Blodlirgiftad. ä Sollefteå lasarett i följd af kolli­ Med ångfartyget ' Ariosto" aire- Råg 58-60 testamenterat 1 million till sin hu vid middagstiden 86 grader i skug­ taren vid Llfregementet* husarkår Landtbrukaren Anton Ellassons sion med häst och hjul. ate den 21 Juni 215 utvandrare från Hafre 24-28 strö och resten till deras enda barn, gan. _____^____^^ Olof Ekman och hans maka Maria hustru Johanna Larsson I östra Göteborg. Maja 40—44 Garret A. Hobart. Johansdotter. Efter aflagd mogen Tockarp, OrkeUjunga aocken. Små Förfaltkning. Korn 41 Salvar. Linfrö, pr buahel, 1 80 Dödad al bi. hetsexamen vid Skara läroverk blef land, råkade härom dagen, då hon Efter nyligen aflidne kommini­ Potatit, pr buahel. 30 38 Indianerna vid Red Lake i Minnesota En läkare, d:r Rosgen i Helmers- han student I Upsala, der han II sknlte gifva en insjuknad ko några stern E. Vetterlundt l Egnared, Grefve Erik von Roten, som 1 år Smör. pr m, 13—184 ha återigen skrämt de hvita nybyg­ hansen 1 Tyskland, har 1 desaa da anade teologisk filosofisk examen medikamenter, att bU biten 1 ena Halland, nyligen tlmade död har aflade mogenhetsexamen vtd Viaby 0«t7— 9 garne genom sina nattliga kriga- gar omkommit på ett Uka ovanligt och följaode är dimisaionaexamen. handen. Kort derpä hade hon upptäckt» att han gjort alg skyldig högre alimlooa läroverk, har UU Agg, pr duaatin. 8—12 dansar. Regeringen bygger en sko­ som pinsamt aätt, nämligen genom Han preatvlgdea 1873, aflade 1876 kommit att vidröra såret vid något UU förfalskningar af lånehandUn- läroverket skinkt 500 kr., hvaraf Svin 6 10-6.46 teologie kandidatexamen och 1879 rottadt metallföremål, tå att blod­ Lefvande boskap 5.00- 543 la för indianerna, men detU före­ biatyng. Läkaren, aom var mycket gar, uppgående I vård* Ull 25,000 räntan ikaU anvåndaa till inköp af " Kanaaa City 4 85-5.30 tag sätta de icke värde pi, enär de omtyckt i orten, akuUe Infånga en paatoraiexamen samt var åren 1879 förgiftning uppstod. Hon eguadea | kr. Små Inkomster — 1,(160 kr. årlig böcker åt fattiga lärjungar och till Omaha 4.40—6.40 «tvtttxøav^BttiM, m)_*A»_ørm ***** U ^i.i..

Frin otro till tro under hvars ledning jag kom­ de ju såsom många andra hafva att hon kunde vara glad att se ga hade allvarsamma nappatag minstone första frågan, tagit mit, och aom kom underfund gätt långt fOrut, men han stan­ mig. med sjösjukan, oaktadt vi ej till text: "Jag är aäsom en Of FARM­ Vid ett af Moodys möten i St. med, att jag genom den uppfo­ nade. Ja, jag kände ingen ån­ "Men innan vi gå ut l matsa hade någon svår storm. Men vergifven," ty så skulle jag ha Billigt LAND. Louis för flere år sedan omtala­ atran jag fått ej var främmande siaU dagen på Nordsjon stack ger men var dock mycket oro­ len," tillade hon, "så tillåt mig känt mig. Jag vet ej broderns Bellfet utmed Hl i no te O-otxal ]«rntl|cB i de en pastor Scbluembacb, se­ fOr filosorlen, sade mig en dag: lig och blef så än mer, dä dör­ att fä presentera for er pastor' solen fram så mildt, vinden sak­ namn, aom predikade. Fjrsam dan han uppläst en del af Da­ "Herr Schluembach, i ett af ren Öppnades och ett ungt frun­ — paator — o, bvad jag haUde tade af och vattneU yU blef lingena predikant, Samnel Jo Södra Illinois vids 22 psalm, med följande ord seende har ni ännu mycket att timmer inträdde. Hon var den deaaa paatorer — om det var alätt aom en spegel. Då skall banaon, var ej hemma, han bade ock Ifrtoal o tared Tsaoo * MlMli'iml v»i. sin omvändelse: lära. Jag hör dä ocb då, att ni unge mannens fiatmO, och inom nägot jag hatade i verlden, så jag säga de kommo fram, de redan gått till förbundeU års­ lej -Jern vin r a I åra bcrr.ti.auir Helt oförberedd, har jag blif­ i ert tal blandar in ordet kri­ nägra dagar skulle de hafva fi var det då presterna. — "Han som forut hade legat for vrak. möte i Stockholm. Omkring 500 Yazoo Valley vit anmodad att infor denna stendom. Kristendomen är som rat sitt bröllop. är hos. oss 1 dag och äter mid Na rar ajukdomen borta utan personer voro samlade i kyr­ l .Miaaiaalppi — »irdele* Hmpilgi för både doktor och medicin. Vi församling med några ord till ni vet blott en fabel, något som Jag vill ej upprepa den scen, dag med oas." kan. icke finnes till, den är en galen­ sågo Danmarks kust till höger Maj» och Svin. min Herres ära vittna om den som nu följde. Det skulle vara På e. m. besökte jag domkyr­ skap; ocb säkerligen finnes den om oss näatan hela dagen tills nåd, ban gifvit mig att kunna for pinsamt att så här offentligt kan och der var såsom vanligt i Den bördigaste jord i verlden. till endast for edra känslor, ty fram på eftermiddagen, då vi forsti den korta text jag nyss beskrifva den. Men aå länge Några anteckningar frin min svenska statskyrkan, utom att upplåst: något som jag for helt ni kommer, kan jag gissa, från förlorade den for att strax der Bkrlf atft.r olrkulSr och kartor jag lefver, akall minnet deraf det var kanake litet mera folk få är tillbaka for min otros ett kristligt hem." Sverigesresa. efter få ae svenaka kusten till ej förblekna, och jag vill all­ in det vanligen är. Ty det år E. P. SKEENE, skull ej gjorde. At de orden i venster om oaa. Denna, den elf­ Jag svarade: "Ja, det är varligt tillägga: Gud forbarma II. ofantligt litet folk i statikyr r tntinnsimlssliassi. 28:de versen af nyss upplästa te dagen af vär resa från New- Ua. Cast a B. Co.. Paa* Row, Roost soa, sänt." dig ofver bvarje ung man, aom, Landningen i Southampton korna i allmänhet. Det kändes CHICAOO, IU. psalm: "Alla jordens ändar York, var den enda som solen ' 'Hvad ni har att gOra för alt strax efter midnatt gick ganaka en djup stilla vördnad derirn skola tänka deruppä och om­ obekymrad om följderna, ka­ molnfritt lyste på oss. Och vi blifva en verklig råån, är att i raakt, och 1 arla morgonstund och kanske är det det bäsU som vända sig till Herren, och alla star sig i ett haf af förströelser, kände oas näatan lifvade att Vi Utmana Verlden ert bjerta soka utplåna hvarje voro vi ombord ä ett tåg desti hedningars slägter skola till­ att han en gång ej mä få erfa­ handla aåaom männen i norden, statskyrkan har qvar. Bygg intryck, som ännu qvarstår ge neradt for Grimsby. VI flngo bedja infor dig," bånskrattade ra, hvad jag denna stund erfor. dä efter den långa vinternatten nadsatilen, orgelbruset, psalm­ nom eder moders uppfostran således i den stilla morgonen jag, emedan jag tyckte, att un­ Och detta oaktadt fingo dessa aolen åter ter aig for dem. De sången m. m. bidraga dertill. och lärdomar, och hvar helst ni färdas Ofver det vackra Eng der vår tid visade sig ett mot­ intryck ingen varaktig påföljd. Båges gå ut, svänga sina hattar Men bvad hafva vi fristående upptäcker, att något frO deraf land. Ty vackert var det nu i satt förhällande ega rum, i det Nästa dag var begrafningen, och hurra for dagens hjelte som qvar, om lifvet och anden flyr? ännu finnes qvar, så ryck upp sin vårskrud, det kan icke for att alla folk vände sig ifrån ocb der hedrade vi den dödes återkommit. Vi hade denna dag I baptistkyrkan ofvervar jag det ett i sender" — och jag bör nekas. De små tätt intill hvar Gud. Hvarje förnuftig varelse minne med all den prakt och äfven en trefiig och uppbygglig också ett mote. Det var i huf jade mitt arbete och ryckte bort andra byggda husen, fruktträ mäste, menade jag, förkasta alla de ärebetygeiser vi kunde. sammankomst omkring Herrens vudsak godt, men förfärligt allt hvad möjligen ryckas kun­ den och syrenhäckarne som sto kunskapen om Gud och begäret All oro var nu bortblåst hos ord. Bland dem som deltogo stelt. Göteborgs sevårdigbeter de. Jag fOrqväfde kärleken do i blom, samt åkertegarna att dyrka honom. Och dock mig. Vid den Öppna grafven med att tala var en missionär hade jag ej tid och Ullfille att till min egen hustru, jag blef bvilka alla voro ordnade ocb stär jag här denna afton med höll jag ett tal, stäldt till en N. Schou, norsk till borden och U i betraktande, mer in SlotU kall emot kamrater ocb vänner skötta aäsom trädgårdslängor tack och lof i mitt hjerta till åhörareskara af gudsfOrnekare, som vistats i Afrika bland zjlu skogen. Den var vacker. Bygg­ jag förlorade intresse for allt och hvilka syntes återgälda denne samme Gud. Den stund och uppfordrade jag de tyska folket i 6 år. Han syntes vara en naderna i Goteborg voro sml utom for mitt eget jag och in åkermannen riklig lon för hans inträff ide ändtligen är 1868, dä kristne i denna stad att taga gudfruktig och hurtig ung men massiva, välbyggda ocb rymde i mitt .hjerta endast ett moda — allt var skOnt. Jag såg i jag fick lära mig, att det är godt "mand". Juat som vi hade af- osläckligt njutningsbegär efter hämd på oss. Detta gjorde jag England det man ej ofU får ae vackra. att tjena Herren. Mycket ut slutat sammankomsten, bad jag nöjen och förströelser samt ville utan att veta, hvilket nonsens i Amerika, att män, qvinnor och En episod till miste jag om­ skrattad och förlöjligad har jag folket se till venster, och de för desa tillfredsställande gerna jag pratade, ty de kristna vilja barn genomstrofvade skiftesvis tala frän Göteborg. Dä vt skul blifvit for det steg jag då tog, fingo då se svenska kusten. Sä­ afstå allt annat. Jag lyssnade ju ej veta af nägon hämdkän- sädesfält och gräsvallar, för att le reaa ut till Slottsskog eo, iä och dock ryggar jag aldrig till kert uppsteg ur månget hjerta ej till något, som varnade mig sla. Jag tyckte emellertid, att bortplocka och upphacka hvar­ skulle vi färdas med spårvagn baka, om tillfälle säsom nu gif­ en bönesuck: O Gud, må jag for följderna af att tillhora den jag hade talat väl, emedan jag je ogräsplanta. Det påminde och gingo derfore till ett gat ves mig, dä jag förstår, att Her­ hinna fram till himmelens kust, a. k. Epikureiska skolan. som vanligt hade sökt utrota mig om den himmelske vin horn samt gåfvo tecken dä vag­ ren vill använda mig att vittna hvarje ädlare känsla i mitt gårdsmannen; ty han skall bort såsom jag nu hunnit fram till nen kom, att stanna. Men i om honom. Jag ryggar ej till­ Under denna skolas inflytande bröst. rensa och låta upprycka med mitt gamla hemlande! Nirmare stället for att ropa "tprro", aå och närmare kommo vi de gam­ baka for att utUla sanningen, hade jag hastigt utvecklat mig rotterna hvarje planta uti oss «milde kusken upp den gamle Hvarje fredag brukade jag la grå klipporna och skären, såsom jag funnit henne i Kristus så att jag utan att sträfva der som af honom icke är plante histen «1 det gick forbi i vildt D«a tid k i hälla offentliga foreläsningar i och härdare och hårdare börja­ Jesus. efter, dock blef en ledare för f» k—»a* Ct— inta aa. Tfktat Philadelphia. Ea dag i Augu­ rad. Den del af England som •ken; och vi blefvo stående der mina kamrater. Det var en vi genomforo var slättland, och de hjertat bulta i brostet, tills sti 1868 var jäg pä väg frän ocb gapade, skamsna och nä­ •_!_» "Ota. KrtlUt» Intill det år jag omnämt fram­ sorglig ärebetygelse — en skam ayntea af naturen vara mycket vi om en stund gledo in emellan nämda stad till mitt hem. Se­ ett par gråa klippor 1 Goteborgs stan harmana. Jag vände mig Ulf II mlaaslr 1 •• ISsl.tito*. leide jag mitt lif såsom en myc­ i stället fOr en beder, men jag bördig. Jernvägskommunlkatio rtrtStll** rjaniiatar, U* alöl_. jag genom kupéerna for att ae rod stuga pä en klippa beleadee detta månde betyda. Ah, aade var uppfostrad af fromma, gud- Olyckligare än alla andra äro mycket medelmåttiga, åtminsto han, vi åro väl ej på rätu plat­ fruktiga föräldrar, men sä snart dessa stackars ledare. Jag mä­ efter, om någon af mina vänner ne de som vi flngo åtnjuta. Vi välkomna medelst svenska flag­ MO.".- REES fans der. P.ötsligt var det en gans viftande. Dä blefvo kin een, hvarföre vi luffade af till jag kunde, upphörde jag med ste säga nägra ord härom och blefvo instufvade 7 å 10 stycken näsU gathörn. Men lika illa herre, som drog mig i rocken. slorna Of vervlldigande. WINE OF CARDUI att hora Guds ord och sjelf be­ behöfver då blott omtala en i hvarje bås, och sä slogs dor gick det der, når nåaU vagn gagna det samt störtade mig in händelse. Ej läng tid fore min Jag vände mig om och fann en ren till om osa. Der fingo vi kom. Men aå fans ett sidospår i en hvirfvel af nöjen och for omvändelse, det var sommaren gammal bekant, general , BitU och stötas med knäna mot O, vänner, buru skall det ej litet framom, der de måste stan­ strrrcr oc* tvaaar t-1* *****_*% i stroelser. Till min olycka — 1868, hade jag och mina otros­ Bom helsade mig med utropet i hvarandra, och blef det allt fOr W_Ssrp.ttawt.ai 1 u«lai fria kännaa en gäng då vi segla in i na for att motas. Der sprungo •scNistva. r.ra_. Dm .«r*** hsr vt jag måste uttrycka mig sä vänner en stor fest, som varade Hur står det till, kaptenr Odrägligt att altU med benen ad* .urn t_ttaars_r. filta **—sa-kt f*r himmelens skona hamn! Jag vi fatt och på uUn löfte. Se­ sll» b_rstfUxkfa*r vid ryiriusa, **, hade jag långt större tillgäng flere dagar. Vi voro då alla i Ocb hvad gäller resan?" krökta hela tiden, aå var Ingen glömde här resans mödor ocb dermera fick jag dock veta, att slrsJöIat vät s___ p 1*1. fri*. JCr på penningar, än jag egentligen en sä upprymd sinnesstämning, annan råd än att sticka dem un ucvukrnr. etta* tn IT ntu* Wtat» .1 "Jag är på våg tUl Mauch besvär for det Ofverväldlgande de fingo ej taga flera passage­ Curinl ansa kost** 11.1 • ps, tsasn tar, hade behof af, och jag tog mig i, som vi tyckte, sä gladt och der eller emellan den andres pä aUJaar «lod Ull tukrtk n Tt* OJuluv Cnunk, der jag har Utet att be­ intrycket, och aäkert skall aå rare än aom kunde »itta, ty då .aasam MsdJastD.0.., 01 »aaiBaasj*, Tast*, derfor till att förslösa dem. Se­ trefligt sällskap, att vi ej ekil- motsatta aidan, antingen denne ske en gång då jag sätter min •TMt-atsa. « styra, och «edan akall jag hem." botfäldea de af djurskyddsfore 6r*nnku*s**Tltt*_tt *A*,utl***~n dan jag hade kommit mig in i des förrän långt in på nätterna. nu var herre eller dam. Icke fot på himmelens kaj. Eja, roro Jag ville gerna vara hemma ningen, och det förmildrade ju THOBS* a, den vanan, förslösade jag ej Men då tredje natten inbröt, till lördagsaftonen, icke for att heller fans der vatten eller klo­ vi der! "I.-. " sr.-fii. rsss blott hvad jag ajelf egde utan mäste vär fanbärare, en glad saken. i frid och ro fä tillbringa min sett i kupéerna. Att sitta så der O—kring kl. 9 pingstqvållen äfven en del penningar, som och ovanligt ståtlig ung tysk Nu farväl, kåre läaare. Mot sondag, en dag som jag i grund inspärrad i sju timmar, är icke landade vi i Goteborg. Hade tillhörde min familj. Jag kun ganska tidigt lemna värt lag så särdeles angenämt. Vägen tag min helaning. Kanhända och botten baUde, utan for att intryckens förut varit ljufliga, de ej längre trif vaa hemma hos och begif va sig hem. Han an­ emellan Southampton och ri träffas vid Nykroppa nästa fä använda den till att lefva i aå bytte det nu om; ty minst mina föräldrar utan längtade såg sig sjelf tåla lika mycket gång. Eder TMIODOI Grimsby tar ungefär sju tim­ hvarannan person af dem som att fä mitt eget hem, der jag i som jag, då det gälde glaset sus och dus, i nöjen och förströ­ N iVtckstrom mar. VI hade ju likväl den yn­ voro oss tillmötes var druc frid kunde fä lefva, aå som jag och alla sorts nöjen och för­ elser. LINDHOLM, nesten, att få stanna en liten ken. Och de grofva svordomar­ sjelf ville. ströelser, men, for att begagna Om ni blir hela dagen i atund i London for att dricka na som der utöstes, o hvad det Skräddare, ett simpelt uttryck: "jag drack Mauch Chunk," sade generalen kaffe. En återblick. DetU gjorde, att jag år 1859 helt vänligt, "kan ni gerna lät hemakt! Jag har Icke på de 216 OAK ST. (nära Weat), CHICAGO. honom dock under bordet." Han Herr J. A. Rckenbacher m lemnade mitt hemland, Tysk komma och äta middag bos 18 är som jag varit 1 Amerika LanitS' JACKETS HAUK TO ORDER måate, som sagdt var, lemna 409 S 4th »t., Columbus, Ohio, land, ocb bosatte mig här mig." hort så många hemska eder eller oss och soka komma hem. Nå­ London är allt en jättestad. sänder vid sjelfva alutet af år­ Amerika. Det var illa med mig sett så många druckna personer got senare var det min tur, och Jag tackade for inbjudningen, Vi reate med ganska god fart hundradet till Dr. Peter Fahr­ Svenskt tryckeri. förut, men här blef det ännu på en publik plats, som jag fick hem kom jag verkligen, ehuru och sä fortsattes samtalet. Ef­ och ändå tog det oaa omkring ney, Calcasjo, 111., följandeäter- sämre, ty jag gjorde snart be hora och se hlr på en half Ärtasaton ufftv.a med svårighet. ter en liten atund frågade gene­ en timme att komma Ofver jät­ blick, aom fortjenar att liggas kantskap med åtskilliga af mina timme. VAL, SNABBT oc* BILLIGT. ralen: ten, och kanhända mätte vi ej marke till: "Kåre Doktor! I tyska landsmän, med hvilka Pingstdagen stannade jag i 1. V. »ltrtenion. 206 Oak SL. Chicago. rs Vid ett tiden på natten bulta­ •Kapten, älskar ni Herren ändå bana längd utan bredden. mina yngre år var jag mycket jag fOr hvarje dag fick lefva i Goteborg for att höra och se de det på porten. M n hustru Jesus?" Juat den morgonen hade seger­ ajnk. Jag bade lungfeber 6 sus och dus, i skämt ocb upp mig omkring på andligt område. vaknade och gick att Öppna Herr general," blef mitt rapporterna kommit om Preto­ eller S gånger, hvilket gjorde tåg. Formiddagen begaf jag mig der­ Om ni önskar fönstret for att fråga hvem det svar, "jag hatar honom, och ria, intagande, ocb hela Eng­ mina lungor mycket avaga och för till Bitlebemtkyrkan, fri- tat atxBrda u-rckaakcr ull blUtcaate pru Och på. detU vis fortsatte jag var. Någon avarade — jag hör­ jag anser hvar och en, aom tror land jublade. Men jag tyckte medförde symptomer till lung­ hlnrand eder till församlingens största lokal. Sm* T)h. -aa. 1 *T-_a. fa*-*»--», en längre tid, tills jag småning de det ej. "Väck er man; John på honom for en dåre." att hänförelsen var icke så stor sot i sådan utpräglad grad, att Det var en storartad byggnad, 290 WELLS ST.. CHICAGO. IU om kom under fund med, att jag häller på att do " Nå väl," invände han, "då Bom man hade kunnat vänta. läkarne icke gåfvo mig något men föreföll mig dyster. Jag var fångad i en snara, och att "Oh!" utropade hon, men tilla­ måste ni anse ocksä mig som en Kanhända känner engelaka fol­ hopp om att kunna hämma den. gick upp till första läktaren och det gick utfor, ntför — utfor de i bannande ton: "Jag kan ej dåre." ket, att aåväl deras segrar aom Jag var just uppkommen frän nederlag 1 Afrika äro i verklig ämnade mig in. Men det hette Oarl O. Benrqul**. med mig, att jag mer ocb mer väcka min man Ni . har for- Något förlägen genmälde jag: ett svårt anfall af La Gtippe, Lif-ooh Irar nej Der stod en man vakt vid blef en verklig drinkare, och stort honom, och han är nyss Den närvarande personen ut­ heten en förlust. Ty alla orätt då proflådan med Dr. Peters •ami t mr** dörren. Vänligt underrättade tSt B *tm**mm> A att jag icke blott sjelf såsom en hemkommen. Han måste få gör alltid ett undantag." färdighetens handlingar, vare Kuriko anlände; detta var 1892. han mig att ingen obehörig fick skeppsbruten dref omkring på sof va, och ni fär vara god och Jag vill inte utgöra något sig de utof vas af länder och hela Sedan den tiden bar jag aldrig komma in der, utan de som be denna ocean af elände, utan att gå er väg." undantag," blef hans svar. "Om folk eller den enskilde, äro för Tarit Eder medicin forutan. Jag talt sina bänkplatser, tills efter jag också dit drog med mig mån det är någon skam, så vill jag lukter. känner mig som en ny man och Tit Ckica_o k\m , ' "Min fru, säg er man, att kl. 11, om då var nägon plata ga unga män, som voro roade gerna bära den akammen. Jag vet nu, hvad det vill säga att Bonn -»i AK» John håller på att dö, och han Vid en station der vårt tåg Ofrig. Jaaå, tänkte jag, bar det af att vara i mitt sällskap. Ja, är en kristen." vara frisk. Jag har icke på 117 t*»T CHIC. skall säkert komma." Hon gick stannade stack jag ut hufvudet verkligen kommit derhän med det var ej blott unga män, ofver många år varit borta från mitt Och väckte mig. Jag vaknade. Jag kände mig helt bestort och fick ändtligen syn pä en friförsamlingarna i Sverige. Jag hvilka jag hade ett dåligt infly­ arbete en enda dag till följd ai "Hvad stär pär" och sade; "Då kan jag tro, herr tidningspojke; jag ropade ho­ väntade tålmodigt till den be­ tande, utan äfven äldre. Jag sjukdom, ocb detta, käre dok­ "Jo, du mäste genast stiga general, att detU gör om Intet nom an att få kopa en tidning. stämda tiden, då jag slapp In, ser nu tillbaka pä denna tid med tor, har jag Eder utmärkta me Joim A. Liiiii i _*%_, upp. John håller pä att do." eder middagsbjudning eller Han kom ock i sakta mak ocb och här var och forblef rum ett djupt vemod. dldn, Dr. Peters Kuriko, att John var den unge tysken, vår hur?" villfor min begäran. Jag tänkte oupptagna fOr flera hundra. Om Likbesörjare oct Ucka for." Jag försäkrar er, unge män, fanbärare, om hvilken jag ta­ Nej, visst icke," svarade då: icke är du i Amerika nu det nu verkligen fana, bvilket Hyrkuskar. som nu stan bär framfor mig, längre, der geni, hänförelse och lade han, "kriatna äro icke af det jag tror det gjorde, fria bänk Dr. Peters Kuriko finnes icke att antingen jag vill eller ej tillmötesgående genomtränger Jag rusade upp, kastade på slaget. Nl är välkommen till platser på läktaren, hvarföre till salu på apotek. Den kan B4rørtiix-Ml 112ock 14ClTbcin yv komma tårar mig i ögonen, om mig kläderna och begaf mig mitt hus når aom helat." hvarje affär, från tidningspoj­ stod icke mannen då på insidan erhållas af lokalagenter eller Oamajrc- Mil «Graceland mer, tiu ROM BU jag, under det jag sitter i kret­ kens till den storartade gro** åstad. Jag kände mig illa till Då vi framkommit till vår be­ och visade främlingarna till direkt från fabrikanten. M.M. andan tagande* »Bada**,- sen af de mina eller ockaå i en­ mods. När jag kom fram till stämmelseort, gick jag upp till bandiarens. DetU, åtminstone Ttetefoa Marta sta deaaa, utan att viea af dem? Närmare upplysningar erbål sambeten, Ofverlemnar mig åt det lilla anspråkslösa hus, der hotellet, och sedan jag af slutat det siatnämda, får man nog för- Men aå der opraktiaka synes de las genom att hänvända sig till •ranc» Office: I8«« H Clark SL mina minnen aedan denna tid, den unge mannen läg döende, mitt arbete, gick jag klockan gäfves soka efter l Europa. rara i Sverige i nästan all­ fabrikanten, Dr. Peter Fahrney, som jag forspilde i synd och fann jag ingen der mer an hans fyra, den tid generalen aatt ut, I det gamla Grimsby fingo vi ting. 113—114 So. Hoyne Ave_ Cnl T*I.;N en- Ukbaaatrjar* dårskaper. O, hvilket djup af gamla moder, hvars stod han till dennea hus. Jag hade sut­ stanna några timmar och invän­ cago, 111. . elände det fans inom mig, och hade varit. Hon satt hos honom tit några Ögonblick i hana bib­ ta tidvattnet; t; den väg vi Predikan och sången var god, A. Olson 6. Oo. värst af allt, att jag på syndens vid hufvudgärden, pekade på liotek, dä hans fru inträdde. skulle paaaera var näatan torr­ men tycke* göra ofantligt litet UMOBBTAKKK* .rut IMUtMIII väg drog andra med mig! honom, men sade till en början Generalen presenterade mig så­ intryck. Vi främlingar funno — Livaarv.— lagd när vi anlände dit. Men på $2.75 taper ei biHiTaU <->^^r Crrlssss turn*..* to* »11 occloasa. Jag hade kommit i sällskap icke ett ord. Jag kan, när jag som "Kapten von Schluem­ det näatan löjligt att ae aånga lalltaklck Bed plltaradc «ti den bestämda tiden kom floden HJUL axlar. Hedrar etc Q_w_*U* »lOriaanaltfaal.Chloala rmä/Srlér. |lHUKrdeaie med män, som voro utpräglade vill, se den gamla frun framfor bach, den store tyske fritänka­ tillbaka och vt kunde obehin- rena emellan hvarje gin*; de aaateituen '_*_~Oarf Omritu*" mig. På tyska aade hon till ren " sjongo såtU sig med ryggen Vi sinda pi Mdårar* prof. laaa gudsfOrnekare, och genom deraa dradt lägga ut från land aamt penjtar l fVakottftrrdra. De bl­ inflytande blef jag en fullkom­ slut: vänd åt folket och tittande åt * ata referea.tr rörande vir aa- Henrv Swanaon, "Åb, herr kapten, år ni en beträda resan Ofver den bistra rrartfbet -tlofvU. Skr-lf 1 daa efter Tir lig fritänkare. De undervisade väggen. Icke båttre blef det fBiudadlsa tS-atAitn fru katalog I aeaaat* ' 'Se på denne unge man; ae på fri tänkare?" och oroliga Nordsjon. Resan neuter oen iccknlajrar Adr-*» ra rV*w mig villigt i praktisk gudafor når predikanten kom fram. Jag M*m.ifr**__r4»*f tm.,TPe.pt G ti, ltl-lt7 Ply- honom. DetU är ert verk." "Jag hoppa*, min fru, att ni Ofver Nordajon räcker vanligt mouth Place, _nlca_ro, in. nekande filosofi. Nu vill jag Jag talade vtd henne så vän inte blir förskräckt, då jag aä­ via tvänne dygn; oaa tog det nå väntade honom der nere hvar Ula om för er nägot, som jag ligt jag kunde och kände mig ger ja." got längre, ungefär 50 timmar. sångarena autto, men i stället fick lära, men som var en hård- ledaen m< n ej ångerfull. "Jag kan bara säga, att ni ir Något mer ån hälften af den ti­ kom han fram "midt uppl våg­ Chvtraus & Deneen, Bkirollpora». llrd lexa. % den voro vi mycket stillsamma gen." Jag tror om jag akulle tt.am.ka advokatar ooh S. CLARK ST, CHICAGO, ILL Hennes son drack, men det välkommen bit, kapten." rAaiaMVai-e I f.srfr*«.r. - mina Ballliliaa rtall. i våra dåliga sängar, och somli­ ba stått der. så bade jag, åt nr Batktatlf— En af ateismens huf vudmän ' var väl Inte mitt fel. Han kun­ Jag tyckte det var underbart, Rosta. Ms is* WMfetatltos Straatt. susast ftr steas» ttts, nr -cia- ISA» vShicCt^O-^fUoAtJat, r*i_na*%im-, ***M ,7 ^ull

vågade oss tillbaka, kommo de ir II, resa tvi skelett sig och ali pi symptom af tuberkulos. »Utrednin­ församlingsauktoritetema i detta Från Kanton, Kina. Det har aagta oss att de gifta Den 9 Maj. Den sist flydda qvlnnorna fingo stryk af aina tiden har varit full af omvexlan till den slutsatsen, att vi måste gongongen, medan samtliga benen gen har föranledts dels af den nya centra anordnat gudstjenster j i n-U- Ombord ft "Morjronstjeman" män och de andra af aina fäder. de erfarenheter. VI hafva haft hafva rätten pä vår sida. De pi slaget XII forma sig till tolf ske­ tuberkulotlagen, dels ock deraf, an en* ka spriket. d. 10 April 1900. Vi tvilla icke pä Banningen här­ möten på kapellbåten, då vi all­ blefvo derfore mera frimodiga lett, som med sina hamrar sli pi r yligen fyra barn i en af Kristiania gongongen för att derefter strax falla folkskolor an logos hafva blTfvit smit­ Älskade nådesyskon. Frid i af, ty sådant är Intet nytt ocb tid baft åhörare, ibland ganaka att komma ut till oas. atskils. tade af ett tuberkulöst barn i samma Jesus allena! vi ha allt för ofta bevittnat så­ mänga. En qväll hade vi sjut­ Den 14 Maj. — Det år nu fyra Redovisning dana uppträden. Män slär sina tio personer som kommo med pä veckor sedan vi kommo härut klass. af let' tBBter och o fitter før U «•a-Biiaalo- Tidigt i dag lyfte vi ankar Märkligt lorntynd. mrtra fjerde qvar tal: hustrur derför att de inbjuda mötet. Qväll efter qväll hafva Tiden har gått sä fort. Folket och lemnade Kanton för att med I Uamcndorf vid Eckenförde i Utrotande al rättor pä fartyg. oss att tala evangelium till dem. mänga kommit frän de omkring­ bar undrat hvarföre vi stannat "Morgonstjernan" företaga en Schleavig funno arbetare nyligen vid Sedan man kommit till den lsigten, Btblilnlaf frin u-.aje qnrui-l Sl» SS liggande byarna och andra frän så länge. Myndigheterna ba missionsresa. Efter att seglat Den 17 April. Vi hafva i dag torfstickning ett vil bibehållet lik i att pestsmittans öfver förande förmed­ Oaai Danlati-fla : Kron I Nga-mun (—4th tfficials piece). sändt oss flere bud att vi skulle eo to Ankor. aa» i bäde med- ocb motvind anlän­ gjort en utflykt till berget Sal- mossen. Genom vetenskaplig under­ las genom de otaliga ritthopar, aom So to Cherokee CM Soldater och mänga af båtfol lemna, men vi ba förbidat tiden de vi föret den 13 till Wang-lin. chin shan. Emedan det år myc­ sökning af den bekante "direktören" befinna sig I snart sagdt hvarje far­ ao do Merfdea si* ket hafva under tiden haft till­ do do aCarateoa a Under vägen hade vi tillfälle ket högt gingo jag och bibel­ som skulle vara till största Lyt­ tyg, har msn vidtagit itgirder för ut­ fälle, kanske det sista, att höra för arkeologiska museet i Kiel, frö do «o Albert City fil att besöka Here platser, der vi qvinnan upp i bärstol, men de ta för evangelii spridning för ken Johanne Mestorf, samt d.r rotande af dessa skadedjur. För dO do AlU 1. evangelium. Då vi varit tvung­ do do Mnnnon ... M talade till folket om Jesu kar­ andra af sällskapet gingo till framtiden. Men i dag äro vi detta indamil har hamnstyrelsen i na att stanna bär, bar det för Splieth har det blifvit faststäldt, att do do Ogd a 1 SS lek och sälde en del böcker, un­ fots. Uppfården var mödosam, glada att vända blicken mot Hamnburg utflat ett pris af fem do a • B OM . . 114 oaa varit mycket uppmuntrande liket härstammar frin första århun­ der hopp om att det skall lända men då vi kommit upp voro vi Kanton. Hemresan bar gått bra dradet af vir tiderakning. Under pfennig för ritihufvud samt dessut do d - UA-, M tm att under tiden pä detta sätt do du Mar kaa T. till välsignelse. Wang-lin är en rikligt belönade för mödan. Vi och vi ha under aeglatsen kom­ om itit företaga vidlyftiga försök verka bland detta folk och i nä­ det att ben och köttdelar alldeles 9BC& 9san_t*mmtm minn 1 te naturskon och vacker plats, hade här en den härligaste ut mit i tillfälle att tala om Jesu* lör skadedjurens förstörande genom do do Mra r .odlat. Da - gon mån genom att tala med felas, ir huden förtrsfnigt bibehållen, men våren, som nu gjort sitt in­ sigt Ofver det nedanför kring­ och sälja skrifter. Pris tke Oud (n gasbli ndbing, hvars hufvudhe- dem fått nedbryta och undan si att likhet vid första anblicken do do Ofloaa träde,gör den mycket vackrare. liggande vackra landskapet. for allt! nistan ger intryck af en af garfvadt vlndidelar a' o «vafvelingor. Ernel- Boooc... rödja fördomarna hoa dem. Vi Dea Mole. Vifunno folket mycket vänligt Och när vi sågo utöfver trakten crtid gick denna gasförgiftning g*«a> hafva äfven haft tillfälle att Den 4 Juni. — Vi hafva fått brant lider utskuren mensklig figur Oafcalooaa stämdt emot oss. De voro gla­ kände vi en innerlig önskan att goda underrättelaer från Kun af omkring sex fots längd. Vid likets ' -kiL llngftattit, tills roan nu har lyckats aOcwa... besöka de kringliggande byar­ Fairmont. Mls*. da att hora evangelium. Hos detta folk mätte i en snar fram­ ki.n.truera en fpruta med si 1 lo no ad na. På en del platåer ba de va­ shan. Folket bar intet att aäga pl träffande lig det pi rygg, med ataalCbaJnMIB* nägra märktes ett stort begär tid vinnas för Herren. Bedjen tratt, med hvilken irgan kan mr»g»s German!» rit mycket glana att se oaa. emot osa. Vicekonungen bar hufvudet böjdt nigot It venster, lik- j efter sanningens ord, hvilket Oud med oss, syskon, att vi mä in i alla vinklar och vrir. Det nya Mänga hafva med stort intresse sändt ut proklamationer eller som i sömn. * Fötterna voro beklädda Alia gaf sig tillkänna deri, att vi pä laga detta land i besittning och systemet öfvertiäffar den förut br.it och märkbart begär lsssnat till rättare haft notiser uppslagna med sandaler, fästa med remmar, Cherokee . ett par timmars tid sälde 40 ex. att detta folk må vända åter och hela kroppen var öfvertäckt med 1'ga metoden med svafveltÖkning IU Guds ord. Många gamla qvln­ till vär förmån. Och nu säga Kollekt i Dea 1 Ilt af evangelier och 60 ex. trakta­ från de döda till den lefvande deruti, att den icke är eldfarlig, nor, stående pä grafvena brädd, de att vi måtte tillhora de kung­ en duk af brun ylleväfnad, hvilken U .Mone Koaetad, ter. Må Oud välsigna ordet på Ouden och få aina namn skrifna hva r ull kommer att arbetet verk­ C Man ton Kiron hafva dera gånger upprepat frå lige. Jag svarade att det gjorde liksom sandalerna var jemtörelsevis deras hjertan, Bä att åtminstone i lifvets bok. På berget* topp väl bibehållen. Naglarna hafva blif­ ställes pl fjerdedelen af den ud, som Summa S St 7* gan: "Huru skola vi tillbedja vi i sanning. VI tro att Herren _m\m\mm lika mänga själar må frän i dag säges det vara nio byar, af hvil­ förr m vändts. den sanne Guden?" Vi hafva all­ skall gifva oss landet. I gär, vit mindre väl bevarade, men iro der bli vunna för Herren. VI ka vi besökt några cch haft go­ Till E K Dan at.Oa. 10a • «. tid sökt besvara dessa frågor. aöndag, hade vi glädjen att i dock, liksom en del af hlret pi bak- d -• do nacomtoatsadei 11 *T hafva i dag, den 14, besökt en da tillfallen att göra Herrens TiUC 8. PrecrkaoD.Uta ka. Men vi fä ej undra pä att de äro vär föraamllng mottaga fyra ly­ hufvudet, ganska vll igenkinliga. annan del af staden med samma namn kändt för bäde män och Lit barnen lira tig »imma, du do reacoaaoatnader »ttr sä glömska, ity att allt detta är Det intressanta fyndet gjordes en T'11 urean nt i SS goda resultat. Mån och qvin­ qvinnor. Vi sålde eck nägra strar, som genom dopet offent­ är en uppmaning, som det är lämp aä nytt för dem. De hafva blif­ fot under mossens nuvarande yta, Tiil eo kaaaorabok i SO nor, gamla och unga mottogo böcker och traktater. På qväl­ ligt bekände sin tro på Jeaus. ligt att gifva nu när "sjön ler och in vit så vana att se på de döda af- Det var en högtidlig stund för frln hvilken dock för 3 till 4 irtion- oss vänligt och helsade OBS väl­ len hade vi möte, men åhörarne bjuder till bad". Utom att ri «tia Bebailt.tr c i kaataa t ltd gudarna och tillbedja dem. På den sedan 7 fot bortgräfts. Fyndet komna. Gud välsigne dem för voro ej af de bäata. På upp­ oaa. Vi firade äfven Jesu döds gen i hög grad ökar behaget och mänga platser hafva vi dock kommer att utställas i ofvannämnda deras vänlighet. Men vi mäste, maning att de skulle vara stil åminnelse. Löjet af ett bad i Öppet vatten, är det TlU It-w» tn.aalo.xaf Ore ning har fOr Utak- blifvit utdrifna och förföljda på museum. mlasionen inkommit. bur kärt det än kändes för oss la, svarade de med svordomar, En kär fridshelsning till alla pi samma ging en den mest helso- Oaa O A. Yoang: kollekt I B ont In*. vägen, men Herren har alltid att stanna, fortsätta resan. Eme­ tilläggande, att de Icke ville broder och syatrar 1 Herren. Svafveletern tom njutningsmedel. aamma och kroppstärkande rörelse • Xt; Abtoa Nelaoa t af « IT] gifvit oss hjelp En dag kom­ Theodor Nrleoa, Boooe. la 1. dan det var stark storm blefvo hora om Jesus eller de som följa Bedjen för osa! Olömmen ej Frin Galizien berättar "Wien. som gifves. Dessutom tax maa ej mo vi till de infödda brödernas : Fr. Medtapo.Ua. ta 11» vi belt oförmodadt drifna på honom. De sade att de skulle Kun-shanhui! Utom oss icke Allg. Z." att läkarne derstide* lagt fÖrb se nyttan at att vara »il fö-tro Fr Cherokee.Ia 11» undsättning. De hade försökt grund, så att vi mäste vänta på slå fetogénolja Ofver kapellbå­ fortröttas att göra det goda! märke till ett nytt slag af utsväfnit g gen n.ed valine'; bäde eget och n> Q a A. Mod'., k-Ileal I KlrvaSt-S. aol- att gä ifrån kapellbåten, men lek* i -xr-tliu K 10 ...... 14.1» tidvattnet för att komma ut. ten och sätta eld på den. Eder ringa syster i Herren, i friga om dryckenskap. Det har • fas lif kan man derigenom saw.** > mm. Booa*, ta t* blifvit tiilbakadrifna med sten­ Men äfven här hade vi, medan Mina Ericston nämligen upptäckts att bland landt- til falle art rädda vid kamrmgar cl er na, la »is kastning. Först dä vi kommo O J D* I. lw», AlbTtCi y, tm T. vi väntade, tillfälle att göra Den 18 April beaokte vi Eun- befolkningan i synnerhet den is-tiga andra liknande ajoo'yckor. Det är Gm E K OmhimuS*. H. Kedatrom I; vågade de sig ut och i samma Herrens namn kändt. Folket shan-bui, en stor marknads­ •te har svafveletern fitt anvindi.ing föräldrars och mä^maLs pl'gt att Catl Ua- dairoia '; A. Anderson 1; H båt gä ofver floden. Endast Sundt li i: A. He lai rom 1. Q Ander­ kom ut i smä bätar, lyssnade plats, belägen vid bergets fot. Om hvartannat. som berusningsmedel. Den blandas taga saken om hand. aoa l, M Svenaoo -: P Hosen »tt, m. några få stenar träffade våra till evangelium och köpte böc­ Det är centralplatsen för hela med en ringa mängd alkohol, och Afven flickorna böra lira aig kon­ JoDteoa.B: J Qraa S; J Aaderaoa medpassagerare. På en plats Ett aflaUbref : »i Selma Veäcll l; John Kvstedl 1, ti- ker det omkringliggande rikt befol­ denna dryck fortares i otroligt stora sten att simma! Der om r.5ga>'»s n Vt-drt' i; o Aaderaoa 1, E K Dahl- blefvo vi en dag förföljda till sf följande lydelse förvaras i Funbo kade landet. Omkring 18 af de qvantiteter. Verkan är mycket skad­ är jämnstäUighetssträfvar-dec mellan •COB I jifg- floden, och dä vi gingo i båten kyrka- i Upsala lin aikiv: ligare af denna dryck in af alkohol. Vi bafva i dag, den 15 April, stora byarna komma bit för att man cch qv a. ej upp. Herren skall gifva eder fromhet, bön och resor utomland, i Norges städer samt ändi till hvarje mindre in 30 millioner francs. P J. Elm q eta t t-f En stor hop af nyfikna menni­ tiga stilla. Vi hade sedan mån­ många kärfvar för bana rike. denna kyrka åhört messor eller andra hus fi en gårdsplan eller en txldgird Dvwi, la 4, |f ga dyrbara tillfällen att tala skor följde oss tillbaka, och ju Boone, la ...... 1 a. gudstjenster, eller som der.tides varit sl stor som ett litet torg. Inom sta­ Två millioner »vettkdrllir Eaat Chain Lakea, Mlaa ttt närmare vi kommo båten, desto om Herren. Många kommo med närvarande vid de dödas begrafning. den ligga omkring 350 jernvägssta Mra vi i vir kropp. Dea samlade rairmont, Minn t st bråkigare blefvo de. Ocb dä vi ombord för att närvara under eller som, ander fromma böner för tioner, somliga uuder jorden, andra i längden af deras afloppskanaler är — Som a aslaatonena ef snar tackaaaat er- gått i den lille båten och i den Jag har nu pä nytt besökt aannea. a. A. YOUNO. qvällmötet. de aflidna, troendes själar, omgärdat luften och mellan dem är en trafik si det kan vara tröstande att veta i skulle fara ut till kapellbåten, Kun shan, men polisen nödgades kyrkogarden med siängsel, eller som oerhörd, att man behöfver se den för sommarvärmen! — 17 kilometer, d. har «cderteckcad Tidigt pä morgonen den 16 kom en skur af stenar, som ka­ komma ut för att skingra ska­ motlactt. uttalat Inglahelsningar tvenne gin- att kanna fatta den. Pl den under­ v. s. ungefär tio engelska mil. April kommo flere män ombord. stades efter oss, men Herren be­ rorna. I dag bafva vi efter myc­ CTirlaioSer-rQ, O^oesetcwn, OoVo I SS "Dä nl för tre är sedan voro 1 ger, sliende sig för sitt bröst, eller jordiska jernvagen följa tagen si lätt a Stranaoa, Stamford, Neb a varade oss. Ja, han var en mur ken bön och bidan pä Herren Krik Hanaton, Precept, ta sia Lan shek och der blefvo stena­ som pi ett mera hjelpsamt sätt lagt pl hvarandra som sparvagnarna i Den italienska invandringen till Elsass- omkring oss, sä att ingen blef åter vägat att reaa in till Kun- Stockholm. OlaSwuaon. White CUy, Kana lfc» de, kommo vi ombord ocb hörde hand vid Dämda kyrkas uppförande Lotliringen. Feiak Ig redo-lanlng fr J Flood L skadad. Då vi kommo ombord shan hui. Denna gäng blefvo Andr- Jobnaoa,tZmcnr, Kaa* tt» eder," sade de, "och dä vi i dag och byggande, lika si ofta som dessa Immigrationen till Elsass-Lothrin- fingo vi till vär ledsnad se att vi väl emottagna. Myndighe­ P. A. I/ndqvIai. ParkeraPrairte. MlsB. I. i gudsfruktan gjort löften eller nlgot För lungsiktiga skolbarn gen af italienska arbetare har blifvit sägo eder båt, kastade vi ankar båten bUfvit betydligt skadad. terna sände ut män att utvisa Kaja. UadtjTUt a* L för att komma ombord cch höra löfte. ämnar man i Kristiania, Norge, fl si betydlig och fortgir si regelbun­ TSrn Paleatlne M', b k, Men hvad kunde göraaf Vi ba­ plata för oaa der vi flngo kaata *%.i SwaaiBOt*. Ti ceata. Pa 1. Gifvet i Söderköping 1 Herrans ir till stind ett sanatorium, der barnen det, att myndigheterna sett sig föran mera." Vi funno äfven att de de bedit Oud om hjelp och ville ankar. VI ha haft en härlig dag. 1436 den 13 Oktober. tillika kunna fa skolundervisning. litna att i Meta inråtta en skola i Samma % . it kommo ihåg ganska mycket af Många män kommo ombord för Af denna -smma ba* Sr.so lemnata Ull br. nu forbida bönhörelse. Omkring Som förberedande itgärd hafva skol- italienska spriket, till tjenst för po­ kvad de hört. De köpte 1 dag att höra«evangelium, men endast YoQOg och I bata r-d"-t»_lBf uppt- (Ita. kl. 4 e. m. kommo några män ut Ingen tandvärk mer, likarne blifvit anmodade att under­ lismin och gendarmer i de större Det ofriga. »1 W. rakna* U'l kaaaaa m-Sam många smä böcker och tvä hela tvenne qvinnor kommo med, från och med deraa tlllhjelp kunde Man har funnit två nya medel mot söka alta folkskolebarn, som visa den af mig oar<. -.gj r i- frarå hxiitoa ( .^»Watioa. den. Folket der var mycket nägra oroatiftare att störa oss En eaendomlig klocka. : fordrar af ett naturligt och Øak«*t botemedel. Det vi 11 >s arrk<. .a 1 atvie . ch förvånansvärda Sorgligt nog mäate en ung man fiendtligt, men gjorde oss ingen Den 19 April. Att vi l gär En indisk furste eger ett märkvär­ re ul tat, äfven i sldana försvarade t l', som trotsat atl mediene* b hai. arresteras, men vi boppas att digt ar. I närheten af skifvan pi en Tuxanfafs man oeh qvtnnor rat alt Dr. Såtidens hembeh. n..-i. te EleVriska skada. Dä vi gingo hem följde blefvo stenade och utdrifna, sä : mänga qvinnor och barn med det akall lända bonom till nytta klocka, som för öfrigt liknar alla an­ Hc-mli-x är det bästa och enda säkra boiSM.rfl*t ö. Rheumatism, Gikt, Norrsvaghoi, Øjurhdanam, Mag- och Lofrmr- att vi måste lemna den platsen, sjukdomar, alla Fruntimmortsjukdomar m. 0. héanoan. för framtiden, sävål som att det dra or, finnes en gongong, som är osa ett stycke af vägen. Fyra var, det veta vi, nog icke det för tillfället hade en god verkan appstäld pi meta list inger, och ander • Om ni söker efter förlorad helaa, 1 ska.1 ill D S*-.-.. och ut .trill tk qvinnor med några barn bådo bäata, men vi tro att Herren än­ pä de omkringstäende, hvilka denna ser roan en mingd mennisko kännedom om hara att pl kort mt och p* eit . 1 •, turm '.'ver. t ..,$m. oss att få gå med ombord ä bå­ nu skall gifva «ss seger bär, sä bO^a erkände att det var rått. Detta ben, som äro kastade om hva*andra. eUa och krafter. M. .fcall a/Me/as gratis och porfofntt ten, hvilket gerna beviljades att bana namn pä denna plats erhälla den vär-kr.lia läkareboken gaf oas nu anledning att tala Der finnas i allt ben och hufvudskal- dem. De voro öfverlyckliga att akall blifva förhärligadt. Vi om för dem huru förfärligt det lar till tolf fullständiga skelett. När "VSgen till helaa och langt if fä hora oaa spela och sjunga, ämna derför stanna der ännu en >» år att lefva i synden. Vi äro visaren pekar pi I, samla sig de ben, . Denna värdefulla bok gifver de sikraste opplysning*' hnra »tt pi kirt tirl e I å''a helsa o. b kr» men de voro äfven glada stt få tid och vänta på tillfälle att gä mycket tacksamma till Oud, som behöfva* för att bilda ett skelett; användandet af mediciner. hora evangelium, ocb sade att tillbaka in igen. I dag hafva som gifvit oss detta tillfälle att skelettet, som sammansättes genom de ville komma tillbaka igen vi haft de mest oförsynta men­ Svetta nervösa män och vara med på våra möten. äter besöka denna plata. Det en genialisk mekanik, springer app, göras färskildt uppmärksamma pl, att Dr. Sanden är den svage mannens doktor ock bol r '- r- • < niskor, aom kommit och stirrat griper hammaren och slir med den­ Men det fingo de dock icke. De blef äfven till hjelp för oss bland t. i. pnrata sjukoomar, uppkomna genom ojöratåmd i ungdi*mmt och trnmrt n*l-tw*_\/t. in pur. oss i ansigtet. Men Herren har na pi gongongen. När detta skett, klassar af man" upplyser eder om buru att bota desaa lidanden i hemmet, atan atvii. hafva i stället fått lida mycket dem som först sade att vi blifvit gifvit osa nåd att uthärda allt gir skelettet tillbaka ull sin ursprung Dan sandas alldalat gratis ochporfofrttt. Skrif i dag och adressera edra bref till derför att de i dag kommit med. utatenade. Och dä vi nu äter för hans namns skull. tiga plau och faller atskila. När kl. Dr. A. T. SANDEN, 826 Broadwav, C. B., MEW YORK CITY- a_tW*_e-OSL**«i, 17 3»»uli.

folkskolan användas endaat 3 låro­ FOr en tid tedan förklarade han, med 58,000 band. Böckerna! antal I SBfNlaUBlS, *_*—_*.. *IBH»1*B.» SS» böcker i rakning i stället för att han ikulle tkaffa aig arbete, ha under året Okat* med 8,487 band. "Tg - 'Il 1-^fr**—*-- Chicago diabet 5. Kn liknande nedsättning i hvad helat föreningen mitte säga. I plikter ha under Iret inbetalt* REUMATISM, SÄ». Estsbliabed 1877. raSffip läroböckerna* antal vidtoga 1 andra Sedan deai har han ej vidare synts »9,197. LA GRIPPE och Katarr! AN INDEPENDENT SWEDISH JOURNAL läroämnen. till. Hans tre barn äro upptagna i Om Alla visste hv»d tust-ntAl. Devoted to Ett djer» tilltag. „__ västa» om cwvikllgbeten nl *n hemmen hoa hana alägtlngar. DR01*S" «om ett botaii-le st rail aoni före- RELIGION AND GENERAL INTELLIGENCE En här I staden bosatt daaak vid Published In Chicago, 111., every Tueaday. bygKAttde medel mot all alags vfirk och Högra a r bett ion. namn Peter Nissen, ifven känd un Btnaxtor bos menniaäran, skull* det Icke RIXSON & CO. OFFICE, 205 OAK STREET. Union Traction Co. har af egen En treftig utflykt finttAs en f.milj i Amerika som ville vara Bob»cri,-iirjn. per year der namnet Bowser, passerade den utan en Baska af "; DROPS." Bänd ef­ 1 per iacb drift ökat arbetslönen för tina till var den tom Oak itreet mlsaionena **__\*t>ilusing Ran* , ,. W< söndagaakola 1 torsdags höll i Lake­ 9 d:s genom hvirflarne nedanför ter ett profHaaka för 35c. eller un stor 153-155 LA SALLE ST., JOHN MÅRTENSON, PUBLISHER. 2,000 man uppgående arbetareper­ Niagarafallen l en af honom ajelf flaaka. innehUlaride 300 doater, for f 1.00, side. Flatten är den vackratte och 6 flaukor för t*. sonal vid nordsidans spärvägsllnier för ändamålet konstruerad bit. Eolsrrf sl 111» Post Of5te ol CWcs*o. UU ss mest lämpliga för sådana utflykter •WSNION RHtUMATIC CUM CO., sälja och köpa fastigheter, utlåna Denningar och IWood Class Mailer. med 10 till 15 procent. I samband Färden varade ej mer än 3 minuter l**-l*t B. -**.* Bt- CsUaaatr*. 111. med denna underrättelse utfärdade tom man gerna kan fl reda på. Be­ lägen läng* sjöstranden, har den genom ajelfva hvirflarne och den presidenten Roach ett upprop till längre ned belägna' "whirlpool' O M11.1M, 871 Clifton av., Chi­ bolaget* arbetare och uppmanade rymliga platten lummiga skuggträd dem med nycklar. Kristendo­ -^©STJ_RER_A_ cago, ar agent for CHICAGO- samt var ytterst äfventyrllg. Fle­ dem att nnder alla omständigheter i öfverflöd, hvadan deltagarne fingo men klappar på cch vill in i al­ BLADIT »amt berättigad att välja mellan att taga alg solbad pl ra ginger trodde Iskldarne att i "S-v©»" mX CaVöt;©borg *amt uppbara och qvittera prenu- uppträda som gentlemän gent emot man och båt aldrig skulle kunna re la länder, och korsets fana vill merationstnedel for detsamma. spårvagnarnes passagerare. den lagom uppvärmda sjösanden andra forata klassen* utländska och amerlkanaka aaauranabolag. eller njuta af den behagliga och da sig 1 den ratande strömmen, men •vaja ofver alla folk. Den Att denna uppmaning Icke var allt gick lyckligt, och vighalsen är dertill bestämd, och med sta­ öfverflödig visades i onsdags afton, svalkande vinden under de lummi­ JOHN ALQVIST ir CHICAGO-BU*.- slapp öka antalet pl de många, tom dig hand utfor vår Oud denna DKTS reaeagent. dä konduktören W. Murphy på en ga träden. Utflykten gynnades af det härligaste väder och de rätt före honom förlorat lifvet 1 liknan ain bestämda plan. Låtom oss af kabelvagnarna på Clark st. öfver de hallbrytande färder, med eller AMERICM LISE. föll George Mann och dennes sylter, många deltagarne voro glada och derfor gä pä i verket ccb icke tacksamma för det de under en dag utan bit. Kn färd Ull hade han låta osa afakråckaa, om ock nå­ båda passagerare, för det Mann af ämnat göra längre fram, men han Chicago- misstag ringt upp eu "fare" i stäl­ åtminstone fingo uppehålla sig 1 na­ gra skott smälla hår och der. New York-^itiaMpttiii-LontiBD- turens stora tempel, bada 1 aolaken blef grundligt kurerad af den för­ Chicago* finantar. let för att gifva signal till motor­ tta och förklarade att han aldrig "Kina for Jeaua", skref br. von Borgmästare Harrison och kon­ mannen att stanna vagnen. Kon­ och Inanda* frisk luft. Flere pre­ Qualen ofver sin lilla uppaats i Under aommarminadeni a komma MX- kommer att göra om den igen. KVRSWyMR att afgi fria Nam Fark trollör Kerfoot iro sysselsatta med duktören blef suspenderad till des* dikanter uppmuntrade söndagssko­ BLADET, ocb han har rått. Våra lan med sin närvaro under hela da­ hmmrfa Onadmff klockan 10 f rn.» samt frin att afkorta alla bevlllnlngar för de undersökning hunnit företaga*, och Det lr taer katarr I denna trakt »t lAndet förböner och vira gäfvor, amå gen. Till deltagarnes beröm kan P**lm1a+hi_ hraiie __**r*Us. olika departementen. Ensamt för fröken Mann kommer att väcka tn .11» »nar» »JnkdontAr tlllB»tnn»nt»»-n» eller stora, bebofvas nu, och vi AU reaa med deeea Exkursioner är en departementet för allmänna arbe­ åtal mot bolaget. sagas, att de nnder hela dagen upp­ »»mt intill de »l»u lren »nats» oboUlg. 1 der loppet ti tillag» Ir tOrklar»de ItkAra. äro ju färdiga att gripa tag 1 aørkimf ttutrtan, isynnerhet air man tager ten belöper Big reduktionen till förde tig pl ett mönttergilt och i betraktande a» sådana **tUkArtdn ock den «a lokAUJokdom och fflre.kr.fvo lokala verket, hvar och en i aln atad »1,750,000. Som bekant befinna aig »uitin hemiöket at en tvinn matkar värdigt sätt, hvilket icke alltid är b jelpmeflel och dl de atlndlgt na_tlTCk.de. pt-pM*__ro ingare aom 8T PAUL. 8T stadens finanser i en förfarlig ore­ som ödelägga träden maatvia. Mån­ fallet under dylika utflykter. De »tt bot. tea med lokal bebAndllnc. Al f ar- påskyndande den dag, då den­ tOVia ock NBWTORK^ öfverföra dem» klarade de den obotlig- v.tamaOtAp.11 bar Kxkuraioner. da, alla, afven de nödvändigaste ga af de vackraste skuggträden pä sml sparades nnder dagen frln bevlast, all kAUrr aren kon»tltutlonel»Juk na jord akall varda frigjord från Trains to Fox Lake dots, aom durar ock fordrar en kooatllQ llo- Dröi ej med att beatilla plata, ocb kom reparationer äro lnnälaa, så att gatorna ha blifvit förstörda och olyckor, om man undantager att forbannelsen* träldom «la en Uten parfvel tumlade 1 sjön och nel behandling. Hall's CAlArrh Core, llll- ihåg, att nQting ombord Otmmrn- och Nsrd- alla stadens Inrättningar, gator, man befarar, att desaa maskar skola verkAd «t F. J. Cheney t Co, Toledo. Oblo. Eder i arbetet for Herren for Sj» a\m$m ms te fria. Ukasi fri transport* Chicago, Milwaukee»* St. Paul broar o.'s. v. fä förfalla, och än­ utsträcka sina härjningar till Gar­ fick sig ett oväntadt kallbad och en Ir det ests konsumtionen» läkemedlet 1 bundna »yster ring af reaeffekter aamt fritt logi* i Bag annan under hemresan klämde ett mArknAden Det Anrlnde. lnvlrte. ocb I»- Railway dock ir ej hela det belopp inbeapa- field park och andra vestsidans par gea 1 der f rln 10 droppar UU en InU leaked Josephine frlncell. • ad. radt, aom nödvändigt erfordras, så ker. I Austin har plågan varat par fingrar l kupéens fönster. Det verkar direkt pl blodet och »».temet» TUlakrif eller beeök oae för tidare upp- depart from Chlc«*o at aemh-nnor. De erbjud» »lt belAls eu hun­ lyt ningar. framt man tkall kunna hålla stads mer än en vecka. Träden omkring dra dollar» fflr hrarje IAI1 det ej kan bot*. 8:30 A.M.. 1:30 P.*., 3:10 P.M. maskineriet 1 gäng med tillgängliga husen betäckas med tusentals svar­ Medgörliga föreningar. Sand efter ctrknllr ocb Intyg fritt- Adrea- INTERNATIONAL NAVIGATION CO. and 5:10 P. •. aera: •*. J, etene, A Oa., Toledo. O. muMkmwm medel. ta maskar och strax derefter börja Då den nu pågående ttrejken in tam BA m____x.m ar., tmiammo, _____*Sunoty t it 8:30 A. M. im) 3:10 P. M. Kontrollör Kerfoot säger angäen de att dö, vissna och se ut som om om byggnadsfacket utbröt, afstan- _W~ Slljes Af di-ugglaler, TI CIA. A. B. JoBBttjB CO., Oenl Nortbw. Agent*, de uthyrning af platser på trottoa de varit hemsökta af en våldsam nade äfven arbetet pl 7 under upp HAU'. FAtnllr IMU» Iro de bist» to. a A it WmS*mt*am Aa. A, JffsiiseM''". Bt—m. The nlr all rail liiettFni Late, frost. Man försökte att bekläda Pl inbjudan af för»*m.inien i PRlKcC- rerna till peddlare och andra hand förande varande skolhus, afsedda TON, ILI. kommer den ST iri* missionens Tlokat Offlo*. OS Adam* atratstt. lande, att fastän detta forfarings träden från marken till en mans­ att Inrymma, jämte ännn en annan Franconia, Minn. distrtkifOreoings tredje »qrartalamote au sätt ir olagligt, aä tvingat veder­ höjd uppåt med "hvitvaskning", bålla* derstgdee. Hatet tager aln barjan påtänkt byggnad, tusentals barn, IPortA frtn 1 au »IdAn.l f redag»q rillen den tr Jall ocb fortaltter ot­ börande myndigheter att låta det för att förebygga besök af de objud- som af brist pl utrymme taknat rer söndagen Predikanter ock alla kom Exkursioner omtala, att vi bär i dalen fingo passera, enär staden behöfver pen­ da gästerna. Men alla försök 1 skolundervisning. Skolstyrelsens Intreaaera alt • rerkeamketen* fra av In g. p_J__ tiu. en efterakord af mötet i Minne uppmana* att narvar* vidare Tilja ri uu gar. Många köpmän klaga, att de­ denna riktning misslyckades. Ma­ ordförande har nu vändt sig till det b_i".a rekommendera respre dikanten. 4 Faat Trains sken är omkring tumslång och har apolia. Br. A. Nordin och br. broder Y mimer eom nn reser mom etaten raa affärer gå under i följd af kon­ byggnadsföreningen och till bygg- OBIOABO A XOBTB-WB kurrens med personer, som sälja nålformiga, långa känselspröt. Den von Qualen jemte Bytter Mår­ Dyr* rinner, mottagen ocb betordrea ko* nadskontraktörernas förening med nom pi ett Gad värdigt allt A föreningens SKANDINAVIEN under öppen himmel pä grund af säges tillhöra en klass, som ödeläg­ anhållan att dessa föreningar "i tenson, huttru till denna tid rlgaar. J. _%. Baf*u*u afgi fortfarande fria buf radkon tore i. license att begagna stadens trottoa­ ger allt plantllf, som kommer 1 dess 30,000 skolbarns namn och 1 mensk nings redaktör och utgifvare IM B Btm-lm Btrmmt, hvarje MtBDMO ocb ruHBttAti med g-nomgleode tig frin WBAB CBTCABO rer, hvilken åtgärd ej är sanktione­ väg. lighetens namn" ej vidare ml lägga kommo hit ocb gjorde oss ett Den rria nUaaloaafOraamllngen 1 DKNVIK, Chicago. Bltarne afgi hrarje t>\BDSQ OOLO.» orgaaleerade* des tt--» Jul! 1180, Ihe Overland Limited rad af nägon lag. nlgot hinder i vägen för nämde kärt besök. Br. Qualen fick ock ttiBOJtB. Calif amin pt I anpsw Helbregdagöraren Dowie ocb för den akutl Imaar forsamlingen dea Bor vidare upp'råningar, pri*- ocb tar' byggnaders fullständiga uppföran ånyo tillfälle att Ula här om tt-Sl» dennea killa ea enkel feat. nrartUl listor ra m hlnvlndc man *lg direkt Ull afpar ISO Xrar*, tnili Ofverfallna farmare. har börjat utgi f vande t af en ny tid­ de. Båda de ofvan mlmda förenin­ sin kära verksamhet i Kanton, den bjerutgen inbjuder predikanter ock åhörare A forsamlingens vlgnar, A. MORTENSEN & CO., Ihe Oolorado Special William Rhoederoch Hans Schno- ning med namnet The Corning City-garna ha nu lofvat att ej lägga nl­ och äfven här fick denna verk Mn nntt tm Dennsr pel, tvä farmare t Niles Center, Men när han skickade detta press­ got hinder i vägen härför, dock un­ B- Tttarmti, predikant. General West» rn S'.eAS»bip Af eat». samhet varma vänner. Vi ha I2S East Klnlla» ttre.t, Ghlcajo, III. afptr 10 kauri* norpon blefvo i onsdags morse ofverfallna alster till postkontoret, vägrade der det vilkor, att arbetet utföres nu sändt efter subskriptions Du In tk-Superi or d:«irlnfOreo!n| afkailer \W Sa If .Iter dea or* »»x.lkuis-l star. af tvä landstrykare under vägen postmästaren att befordra tidnin­ The North- Western Limited under direkt tillsyn af skolrådets böcker för bäde män och qvin altt halflrtmete 1 EVXL.ETH. HINN, dea Wlsts-iik bsspsninp — Osmnpa, till Chicago för att sälja grönsaker. gen enligt den vanliga tidnings­ arkitekt. Under detta vilkor har tO—tl Jall. vtd samma ilUfU.e kommer /St P*uleek Minn.amoM, nor och akola vi börja med våra vännerna* nva krrka att inviga* tfptr t.SV k*mi* c*U I»and8trykarue togo deras vagnar, taxan, enär det icke lär vara en tid­ byggnadsföreningen lofvat tillhan­ j B. sta. tbnndo farmarne och lade dem i ett ning i vanlig mening, - utan blott dahålla nödiga arbetare. månatliga bidrag. Jag tycker det är nästan löjligt att bara the Duluth Superior Limited busksnår, der de slogo dem till dess och bart ett annonsorgan för ITndci tecknade adrea* lr numera tö Salem o.* St Poul fait Mail de förlorade medvetandet. Deref­ Dowles egna affärer, eller deu nya gifva 5 et* i månaden. Jag har •t , Na-ga tack, Ooan Arg J. iutfg-j., afpar to k**raa —«_.' Drunknade i en lergrå*. dock lof att gifva mer, om jag ter körde röfvarena till Chicago, staden Slon, som han skall anlägga Tre penoner ha under loppet af der de sålde grönsakerna, hvarefter nära Waukegan. vill och kan, så att på det om­ Undertecknad* adrea* lr numera BOK I», •vtjiitt im tra. ALLTINB BMT BAMTA några dagar drunknat i en lergrop Olivia. Ben rule co , Mina Arno- *8joaart. de körde tillbaka tlU Bowmanville, rådet har jag min frihet. Tänk ivuitt BLOD mm mifsu-aj***: tut Otsrt Strsst, sum För tvä är sedan dömdes Dowie vid 44:de gatan och Winchester av. m_**t\e- no* Lllrrt* s*—-*n_ der de lemnade hästarne och flydde. att återbetala 2,584 dollars, som sa­ aå Bkont att ha frihet att gifva UL*B aei r-ram riAarr-, WSU. Ssemt its****, torn* at Dessa voro John Ring l no. 4100 Undertecknad» adrea* lr numera ftoee- trasts set *_as» Steeets. Hästarne kände vägen och gingo dale. Bord LO., Neb. O. Jammom. jurjteAsrr Baiaaji, des vara lånade till honom af nä­ Ashland av., Jobn Rimpus I 436 så mycket man vill for hedna­ im »at-rit-o*. CBtCAOO. ILL. hem och då mrs. Rhoeder och mrs. gon. Dowie vädjade till bögre rätt, Honoré st. och Th. Traves l no. missionen. Är det icke atort? JBY*JJU touu Datorrau Schnopel sågo dem komma hem som ätervisat målet till county- Undei tecknad* adre** lr numera Merrii- 5931 Artesian av. Man' tror att Och samma frihet for dig, bro­ lon, Wl*. J*** B. Bt\*ttrtet*_ utan att deras män voro med, blef­ domstolen, på grund af att otillbör­ ännu tvl Hk finnas i den farliga ler­ der och syster. ****,•***, vo de oroliga och sammankallade Irs * ill snnA. bl__ anaaasl_—. liga vittnesmål tillätits. gropen, der en polisman numera C idertecknad* adrea* lr IM Bloom deld .__.*. «as ornna asiiiatasat att* Stort format, fristående verter, en mängd grannar för att söka ef Ja, »om sagdt, våra vänners at. Hoboken, K. J. C J. Wo*U*tr*mm. lattlait tvak itil, mjukt laUerband håller vakt. vaslttatav—. ItlttUd at tsdtvs ~traa» ter männen. Dä de funno dem, vo­ Tre personer drunknade. besök var så kärt. De tyckte med öfvertlag och jruldsnitt, $5, I Das* antoWaii* m_iinli_v j** • porto 30 cta. ro de så utmattade, att de måste Eu roddbåt med 4 peraoner uti En mängd inbiettiitöMer om vär dal och broder Nordin laJOmana- ocb emlgrantml*- bäras hem. Granname organise- alonlren O» Uodegrea I Boa ton. Mas*-, lr | ITs—»I Minns TtdtbsrrOandA Ramma bibel 1 ttyfva permar utaa kantrade i lagunen 1 Washington till och med yttrade, att ban tMCael*ea*t. C. Boston. ha under senaste tiden föröfvatt i SVEMSIA UOI MEDICI1» guldsnitt, $3, porto 28 cts. rade sig i flockar för att söka upp park förra onsdags qväll ocb tvl vid Milton av. Icke färre än nio ville flytta bit Icke att undra landstrykarne. unga flickor och en yngling drank 1 tuna, »ta tillatt I easaortara-s s»»ss^ Det vanliga formatet, numera familjer vid denna beryktade gata på, ty en skonare dal och ståt­ Undertecknad» adrea* lr numera: U. 8. mellansorten, tvt* stil, mjukt Bat nade. De omkomna åro: Otto Flory, Barge Office, New York. K. ~. I ban, taaaariks.. Oaa tie* asii*slaa. i ha under några nätter haft besök ligare berg och gladare bäck kne «tt aorwradt _t*e, a* lit baaaoa. r läderband med öfvertlag, guidinitt, 17 lr gammal, 3609 Halsted st.; r. ra\*—*wn, esugrtatmtaaionir. Offer lör 4:da Juli-firandet. af inbrottstjufvar. En ai dessa och vackrare flod ån här i Fran­ runda horn och anteckulogapaprxi 1 vär notis om 4:de Juli-firandet i Annie och Nellie O'Donnelly, 17 och fdr hvar 32:dra alda, M, porto 16 cU blef särad l tisdags natt under ut- conia torde man få leta efter. förra numret meddelades, att en­ 15 år gamla, samt boende l no. 3525 öfnlBgen af sitt yrke ocb måste Viede. Samma bibel, mjukt läderband, Paulina st. Biten kantrade, då Men man får icke allt hvad man röda kanter och extra antecknirgs- daat en gosse omkommit i staden forslas till countyhospitalet för att Af C. Liljekvist ds» SS Juni 1900: Mr Sv.n.k Apote.ar papper, »3, porto 16 cts. nnder frihetsdagens firande. Men den ena af de unga flickorna, aom vill ocb icke heller lefver man vårdas. ^______^_^_ bara af naturens skönhet i den Jesa C. Anderaon, Palmer, lowa, och 107 East Chicago Av* Samma bibel 1 st rf va permar utan af de mänga som under dagens lopp önskade ro, skulle byta plats med Miss Ida Lerine, Mat_on, low*. S OiLVloaaaeo, Til. extra sidor for anteckningar, 11 76, blefvo skadade under handterandet Flory, aom aatt pl mldttoften. Tre al ttadent nationalbanker, na verkaamma verld. Br. Nor­ — Af Wm. Bergström dam t Juli 1900 1 porto 16 cta. af skjutvapen och fyrverkeri, hade näml. Corn Exchange.Northwestern din torde nog bättre bebofvas bruden, förildnkea: Mr William Eklund Bibelkommissionens aenaate upp­ tills 1 fredaga qväll femlon dött. Ideor till trt. och America, komma att samman­ der han är, och han har alltför frin Daueaburg, 8. Dak., och Mls. Hulda MONET ORDERS laga. Mjuka permar, guldsnitt.. Peterson frtn PMMtoa, Minn- peer*>Ti«t, tntjtt*. LUaBait -«.i. r-bUu.- er- Dertill voro tvä andra aå illa ät För en kort tid sedan afled Gustaf slås tDl en enda bankinrättning med atora predikogåfvor att sätta Innehallar bibelltonkordans, kart t r Wennersköld här 1 ataden. Kort killaai CHICAGO- SLA DETH on.ee till UgsU m. tn.; har f nåtlende verier, mett gångna, att det är föga hopp om E. A. Hamill till president. De för •ig ned i en liten vrå bland ber­ kara Bttouagaren fir I resommenderadl hlavtanliag under versen, 64.00, por deraa vederfående. Af de omkom före sin död hade han uppgjort titt enade bankernas kapital uppgå till gen har i Minnesota. När nu bref penn ia* ama ug uilba*d» «ta aarmaatc to 16 cents. Dödsfall. postkön UV» na, hvilka alla voro unga gossar, testamente, hvari han* dotter Elvi­ 2 mill, och deras sammanlagda de­ Herren håller på att gifva ho­ Fickformat, s. k. latlnik attl, fist hade 11 fallit offer för de s. k. lek­ ra Insattes till arf vinge af fadrens positioner till 33 millioner dollars. nom belsa och krafter tillbaka, mjukt läderband med klaffar ock "idéer". Den aflidne sysslade un­ Tillkannegifres fdr ilajrtlngar och Till ' guldsnitt, «2, porto 10 cta. sakspistolerna. De flesta offren för aå vill han nog, att de akola an ränner, att min älakade fader, festen dogo l stelkramp. der loppet af flera lr med en mängd Ihjälkord al tn spårvagn. Samma format, mycket tunna, vändaa på ett atorre fält. Vi PREDIKANTEN CH. SANDQVIST, asthmalidande! mjukt läderband ocb Ofveralag, uppfinningar och det är dessa idéer Kolutköraren John White, 70 år afaoDonide fridfullt i 4t%ua den 10 Etat nerrkiade A. ____MTB_* AHHTBMA* behöfva de äldre och bepröfva­ MmilWlB finne* nu tlUglngilg l Aaw- guldsnitt, «2.60, porto 8 cta. Print pi locker han nn testamenterat till sin dot­ gammal och boende 1 no. 7015 India­ Juli. Uu rar född cten 15 Har» 18» t lika, rrl upplranlng Ull firar Je asthma ter. Testamentet lnlemnades för de predikanterna ute i verksam i Äaheda, Kionobergi lin, och alltså m förfrågningar -m~^^mmm Samma bibel utaa Ofveralag, ti, har återigen höjts af sockertmsten, na av., blef l fredaga öfverkörd och något öfrer 60 år gammal Sörj**) porto 8 cta. sä att denna nödvändighetsvara nu­ lagfart förra onadagen. heten, ty huru det är, sä tycker dödad af en spårvagn vid 42.dra och ändå folket bäat om dem. När närmaat af aon och dotter, barnbarn Samma bibel 1 atyfva permar, 76 mera kostar 6 cts pr pound, det f Halsted-gatorna. Platsen der olyc­ aamt Alagungar och minga ränner. cta, porto 10 et*. det lyaanat en tid på de yngre Chicago i JuU 1900. högsta pris på Sere år. Sedan den Frikänd. kan Inträffade har fltt namnet Adrestera: lyder vanligen omdömet sä: " Ja, John L. Brnmåfasm*. •22 Maj har trusten höjt priset 80 Barnmorskan fru Phllgren, hvil- "dodena hörn" till följd af de mln­ (jV9aic«i^«)Mia>ttebaj«ea aftrrcka > CWl6*l ti***,, 206 Oak SL, CMeafa. cts pr 100 pound*, och genom denna ken härom dagen tillsammans med ga aplrvägsolyckor aom der Inträf­ det nya är nog bra, men det höjning har trasten tillförsäkrat sin man blef arresterad under an­ fat. gamla är bättre." Och aå aer Kév! Kim'.'. WUni'.'.l sig en extra inkomst, som beräknas klagelse att ha vållat fru Jörgen­ man sig om efter deaaa gamla Mr». m'tmmimm*****y*Ai**m**'*mmmrmmmm-m* Robert Lindblom, önsliaa. MU, roat. mtptOtrmm -tatl, arm* fcewhsia. 1 *r**r a* tiil — 40 millioner dollars om året. sons död genom en operation för kämpar på stridsfältet, hvilka 4- sf mult*»**- -*a*Lr*ur ter ****** —slh*«a den säsom rik aniedde svenske börs- Ett medelålder*, belst pl Jean* troende mrntir *M*mmmmr_*mm\amnym Md tm\**mV*A**Um Icke nöjd med detta uppskörtande fosterfördrifning, har nu blifvit fri­ voro varma i krigsrustningen fruntimmer att ffireatå ett bnsbåll af maa Srmmtmmm- ö*« «*r-tar tm—m tr, _Or amwitSl m_*_% mtmSmmr t**-**-, ttarrw wiiai*. **-*_*• *_-V*r af publiken, lär den rofgirlga soc känd. Det vUade sig vid förhöret, mäklaren bär 1 staden och presiden medan ännu de yngre gingo i ock tre barn. A. PlCTatRSON. *ti\*m\mt. amr *m «iA liahigllg _*-> ***** hr*M wm So. Horne ar», Chicago, hktva*. M-étl *ol d__k—m- MUj-a 3 •»alsSawi I -mim kertrusten umgås med planer att att under den dag, dä operationen ten för civlltjenstkommlaaionen, kolt. *mmmmmm^m^^^^^^^^^^m^_\mmm_m_r'm höja priset pä strösocker Ull 7 cts utfördes, befunno sig både fru har 1 dagarna begärt att blifva för­ **-*m trim pr pound. Phllgren och hennes man I Indiana. satt i konkurs- Hans skulder upp­ Na måate det bli allvar med gi till »20,000, under det att till­ punkteringen. Innan jag slutar f rr tiTKtRtr LJKEHEOEL Pl~rLtKfl»tt_a ass- Tjemtflickan Christina lohmon Chicago* kragar. gångarna stiga till endaat »7,454. vill jag dock aäga ett ord om tt* qrtnaor. som lida af sjukdomar _TröJ<3.oir, KollektOr Brandecker meddelar, 1 onderUfret, matarn! I tala gea ocb En Rop fil Hera. 1 no..152 Sheffield av., hvilken här­ krigsbullret. Må vi icke fålla om dagen blef sinnessjuk till följd att 5,700 utskänknlngsrättigheter Auktion njurarne aamt deraf birleddl följd- en samling af «, mestadels nra, klrn- «ytr f* ftrfsrtkpt s*us_*s*u\ kt modet och tänka, att vi icke bO­ sjukdomar Fri bebandUnc nnder f nil* ocb liaig* singer, af bnika ta stor utfärdats 1 Chicago 1 år eller 300 å ej afhemtade saker pl Chicago* af hettan och under sinnesför­ ra foretaga något vidare med en vecka i- mte rid ocb upplysningar dal roro sjungna ander Croaater ocb virringen satte tina kläder i brand, flere än under samma tid l fjor. postkontor företog* förra onsdagen huru en q vtnna bor vårda aln kropp Bv_nUr-Tlckel*en 1 Minneapolis. Ofrar- Kanton missionen* utvidgande blde for att underlina botandet af har senare aflidit tlU följd af bränn­ och inbragte ett belopp af »592. satta, samlad* ock atgtfaa af N. O. Be. förr än vi fått ae huru det gått i ådragaa tjo k a om ar och fOrebyiga länder. Pri* H) centa. Bcqrtrera* fria skadorna. Arbetareitrideni offer. dem lemnas af undertecknad, om OHIOÅOO-BUDITS BOKHANDIU Liket efter Leo Hoffbauer, aom Bibliotekarien! ropport. Kina. Utan tvifvel kommer man inalnder skrtfTetse ock 4c. I fri atlrkea. Färre ikolbötker. försvann från iltt hem för nägot Enligt bibliotekarien Hllos nyli­ Herren att begagna detta men- Agenter mer än en vecka tedan, har anträf­ gen utkomna rapport utlemnadea niskornas raseri fOr att befor­ Mra Joaøptilncf Prtnoetl, Skolrådet nedlatte på titt sista I, B. t, »BAFKR, MINK- möte antalet af de läroböcker, som fat* i sjön vid foten af 22 .dra gatan. under Iret, aom slutade den 30 Maj, dra altt verk. Det synes mig JQaDaiSurts skola användas i skolorna, 1 betyd­ Han hade lemnat ett bref Isltt 1,049,775 böcker frln stadens of­ aå klart aom vore det skrifvet mwrmtw t-T*t*n\** _**j-^_***kr—tp*m önskas lig grad. Den speciella komité, som hem, hvari han förklarade, att han fentliga bibliotek. Det alag* Utte­ med eldskrift pä himmelen, att att tilja dea vll vita- blifvit tillsatt att behandla frågan, ämnade begå sjelfmord, emedan ratur, som mett lättea, är romaner, tiden år Inne, att evangelium KÄONANS EXTEAKT! ordade boken aTtlravtir- han pl grund af strejken ej kunde skrifna pl engelaka; tvl femtedels Don b K ata fBr drloka I Ammrlka. dioheter ur Naturen, Bi- medgaf, att ett för stort antal lå­ måate trånga fram med makt i Om eder *nniHift4t Icke lur dea, Fritt erhålla alla roböcker användes och att detta fl nägot arbete. Hoffbauer var till proc. af alla boktäu tillhöra denna VUlakrif genaat stor*—och Lifvet. Pri*: Kina* inre. Oud Öppnar de till- BAOBABS BXTBABT OO., förhällande bort rätta* för flera är yrket gråstensmurare och hade va­ Ha**. Näat roman *i komma barn­ alutna portarna med avärdsklin *_ 00, porto 30 cta. God rit ntan arbete allt tedan arbetare- böcker. Slita åreti cirkulation öf- ir WSmmSa •Urntt, Wtnmttr, Barn., eUer •edan. Bland förändringar, tom fö gor, då han icke kan få Öppna Tke Swadlsb Produce Oö-, rabatt- Adreaaera -. itriden 1 byggnadafacket begynte. vertteg närmatt fOreglende lr* f» A r*Mr mraat, CSimga. Bl, eller CHICAGO-BIMJOBT, 206 Oas ST. atOhllatlliia mCamttaå*. M. rami Mimm.