P 6 6 P P 6 6 P The GCMC is the fi rst rst fi the is GCMC The “This will not be pos- Non-compliance, ac- cording to the ment Depart- of Trade and In- private hospital in Pam- dedicat- a have to panga ed molecular laboratory accept to ready it making reverse polymerase chain reac- transcription tion (RT-PCR) tests for the coronavirus disease. sible without the untiring support of the local gov- ernment of San Fernan- do, DOH, and the bril- media sellers post “PM is “PM post sellers media key,” which means buy- ers should send them a know to message private the product’s price and other details. This tactic ag is and a against red fl the law. The Act (RA) No. 7394 or the Republic Act as well as Consumer RA No. 7581 require all product display to sellers prices explicitly,” said. BDO media sellers for RT-PCR tests RT-PCR for Thus, announced the “Other fake social Center now ready ready Center now against fake social fake against B B Z. L Z. B B Green City Medical Green BDO cautions clients CITY OF SAN FERNAN- CITY DO – “Our very own RT- PCR is now serve!” ready to Green City Medical Cen- ter here on its Facebook page Saturday, saying that it has passed percent 100 its testing ciency by profi the Research Institute Medicine. for Tropical Entrance Entrance to the molecular Medical Center FB page the Green City laboratory. From BDO UNIBANK clients warns who line against shop fake sellers. on- Some of these mers, often scam- pretending to be page administra- tors of online shops, bait victims with They lure interest- deals. attractive ed buyers in social me- dia and messaging app communities, and urge them into making a de- posit immediately to seal the getting After deal. the payment, they become unreachable. n o sky on z P 2 2 P P 6 6 P u On the other hand, with companies The a total of 883 workers have been terminated since employment from - mid-February due to fi ered nancial losses suff by their companies. most number of termi- nated employees were computer device man- ufacturer Wistron In- L Central ! The report showed activities worldwide. that as of June 2, a total of 2,435 workers under- went forced leave while bumped were others 124 by compressed work- off week cause of schedules low demand for company be- products, due to or lack of materials and supplies for produc- tion. PILIPINO! JUNE1991 15, A A report from the la- bor department of Subic the Bay tan Authority Metropoli- that indicated the ected aff panies com- applied cost-cut- forced like measures ting work- compressed leave, week schedules, or out- work- of termination right ers since February when the Covid-19 began outbreak to hurt business www.punto.com.ph unto

PANANAW NG MALAYANG NG PANANAW P retrenchment in Subic 00 B M D D M B Covid-19 losses spike up up losses spike Covid-19 SUBIC BAY PORT — At FREE- least Free- this in companies 20 port have implement- ed retrenchment mea- sures that close to ected 3,500 aff ers work- because of nan- culties fi brought cial diffi about by the coronavi- rus pandemic. P 10. V 13 N 43 M - S J 15 - 20, 2020 Pinatubo erupts: The end of days June 13. ANGELES CITY – Once waken, Mount Pinatubo gave vent to centuries which of biggest the eruptions, powerful of series a with fury pent-up of spewed a deadly cloud of ash and gases 25 kilometers into the 2 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY came expectant of a dis- a of expectant came be- danger real the to as in Balibago. district tourist city’s the of lights the dimmed a and City strange gloomy spell day that the Angeles during shadows across trembling cast-ing bird monstrous a of wings the like clouds on the caution. – right and sertion, wrong Punongbayan proved bo quite Pinatu- not Mount yet.” over is Pinatubo Mount of story “The that: ed. report- Seismology and Volcanology of Institute Philippine the of bayan Punong- S. Raymundo Director eruptions,” enal seeing now are phenom- will exceed this. What we are that eruption other any see can’t I bang. big Pinatubo erupts:Theendofdays on May 25 and was “subjected Kong Hong from arrived ment Cook Book Recipes,” the ship- page showed. FB agency’s the in post lated be- a 5, June last magazines serted in the pages of diff erent in- found denominations ious var- in dollars $54,215 seized Clark of Customs-Port of reau CLARK FREEPORT – The Bu- Chinese cookbooksyieldUSdollars Punto! Central Luzon:June 15,2020 eiet, confused Residents, dark the saw 14 June though cautioned He the already is “That elrd s “Chinese as Declared B B Z. L F 1 o te fi as- the rst on – SEIZED BY BOC-CLARK BY SEIZED description. Real life nar- incredible and dramatic their in varied Eruption Great the of accounts ic wreaked anywhere. have could the Apocalypse of Horsemen Four and the other scourges of the war plagues, that only confusion spread wide- and anxiety, able unfathom- fear, deathly 1991 15, came to Pampanga: with June of erup- tion Pinatubo Mount acceptance. sordid in danger destruction and even anything, accept to ready trepi- dation, in waited erless, pow- the usual as rant, igno- the churches; side in- and long home at prayers began leave; fearful the to started sight for the inevitable. themselves braced they air, the smell in sulfur of the and quakes mild of frequency the by calamity. Frightened tant ie n pc graph- epic, an Like the how was That fore- with people The Ruby Alameda for violation of violation for Alameda Ruby Atty. collector district Clark of Port by issued was detention equivalent toP2.7million. of sevendiff magazines. erent fi pages on inserted bills $5 ve and bill, $10 one bills, $20 of pieces four bills, $50 of pieces two bills, $100 of pieces 540 the postsaid. examination” non-intrusive to A warrant of seizure and and seizure of warrant A The total fitotal The is $54,215 of nd of discovery the to led This s ao bm i Hiro- in bomb fi atom rst the of explosion the Like vents. active volcano’s the and of out oozed ashes gases acrid then outburst, violent a in rial said scorching volcanic mate- Clark vomited Pinatubo Mount from ing morning of15June. vol- cano erupted in the early the after mentarily mo- darkened skies the said who witnesses quot- ed who workers dia me-of group a was side from thevolcanicfury. toll heavy a dislo- and cation, socio-economic widespread vast devastation, of forecast ac-curate with slumber, year 600- a from awakened conclu- sion that the volcano had congruent the on unanimous were day retelling. every in reinvented are event the remembered who those of periences rations and fi rst-hand ex- ese report- Newsmen Zambales the At the of Newspapers iul t dfad h gov- the ernment.” defraud to indi- viduals unscrupulous by in used vigilant schemes of kind this tracking remain will port “the that contraband, vowed she as the even of the to seizure led that shipments profi of ling” “strict personnel’s change Transaction Manual. Ex- Foreign BSP to relation in (CMTA)10863 No. R.A. of (3) 1113and 1400 Sections l & i f, Alameda hailed the BOC BOC the hailed Alameda iig ihn h dan- immediately to the zone ger within living residents warned earlier the spewingmonster… from radius 30-kilometer notice the within areas leave to as and warning in incessantly rang that drowned out church bells children straying their hollering for neighbors ily, fam- the of members to instructions shouting ers cure theirhouseholds. se- to home rushed duty on policemen Even tion. evacua- an for prepare to could they as fast as home reach to pations, offi factories, clinics, ces, and private occu- shops, markets, from posts the city. Workers left their in abodes their vacate to transport available every used or foot on walked their sanctuary. make to places ternative al- no had behind stayed safety inMetroManila. seek to opted residents nearby opulent most The towns. San and to Fernando families fright- ened carrying city of the out scampered cles nium. pandemo- in caught lace 180,000-popu- its City, Angeles of districts the alyptic endofdays. indeed presage an did apoc- ash and mud balls, pum- golf as big as stones ice of a rain and torrential winds thunder, howling and lightning aftershocks, and quakes frightening volcano, of the rumblings the ness, time. fected air travel for some af- that countries several as away far as and nila, Ma- Metro to up debris the swirled and spread It Luzon. Central around ash volcanic blew ding into a full-blown typhoon. explosion and developed major the after “kill” the for in moved June 10 as early as Luzon Central ted a distance away from blackest ofnight. the into turned day ter, thereaf- And 1991. June at Eruption 8:15 in the morning of 15 Great the placed Phivolcs the tary, mili-offi US the timed by cially was which shima A tropical storm spot-storm tropical A hvls offiPhivolcs had cials moth- infants, Crying panicked who Those that families The vehi- of Thousands all in out broke Panic h mda dark- midday The Di- Typhoon Thus, Panic Photo courtesyofBOC-PortClark. nw t a tm t do likewise. to time was it knew abandoned residents Angeles base, the of out raced doorsteps” our at lava Clark see we when “only abandon would unit who earlier declared security they Force Air abandon theirplaces… ters. cen- evacuation ignated des- were City Quezon in houses school private and public and Stadium pressway. The Amoranto ex- the of ramp exit City ation right at the Angeles evacu- the in help to bus- es some brought native. He Kapampangan a Jr., Simeon Brigido or May- City Quezon said pupunta, hindi nila sila alam,” saan Kung panic-stricken people. of wave gees wouldsay. refu- the paa,” mga ing am- ng saan maihahatid kami “Kung wherever. to way Pinatubo’s of out get to rush their in lanes all occupied women and still as thousands of men traf-stand- a fito grounded c Expressway, zon of coming the doomsday. was it thought Pampango ened fright- Every ash. steady mias- and fumes sulfuric of ma the in choked ly near- Infants clothing. of bundles and carrying ple peo- frightful with roads narrow clogged traffi c with motorists. jammed were Fernando, geles, even those of San An- of out leading fares thorough- main All ate. gener- could war that a only refugees and evacu- ees of exodus gest rooftops. A mud rain, rain, of shower mighty a mud then A rooftops. eas, pumice stone pelted distraught victims? the communications among easy for made danger of ality re- the and fear common when language distinct of there was need what But masks. gauze heavy muffl speech by their ed other, each heard barely Acquaintances in- halation. ash against surgical masks by fac- covered people’s es sanitari- with open um an like hn h 150 US 1,500 the When “We met wave upon upon wave met “We Lu- North the At pedestrian Heavy big- the started Thus, In the Metro Clark ar- Clark Metro the In looked places Public Exodus Faces due toheavyashfall… collapsed City in Angeles Philippine terminal Bus the Rabbit of the roof when injured commuters were of dozens by knockoutpunches. pummeled boxer over a like keeling whole structure the buckling then down, rooftops the ficollapse, to rst building caused sand Lead-and ash en fury. in malevolent falling kept pebbles as Pampanga engulfed fumes sulfuric night, and ince. prov- the over all towns did it as community mier pre- the covered fall ash 2008 by the in published and Lacson Kapampangan Triumph Spirit the of Pinatubo: book the of Days, of End follow. blasts to devastation more with succeeding the 15 to June segue would eruption the was that lapsed. the Ospital ning Angeles col- including markets, hospitals schools, public buildings, mudfl ows. Churches, rampaging by bridg- destroyed were – es and Friendship Abacan, – City Angeles including in spans main three the Pampanga, World War II. of scourge the by even pri- vate property unmatched and in infrastructure destruction massive causing and roads, ing destroy- bridges, lapsing col- riverbanks, scouring houses, burying low- lands, Zambales and Pampan-ga to smoldering mudfl ows of torrents sending volcano, the slopes of the from terials of tons of pyroclastic ma- and millions winds unleashed rains Its Central Luzon. across ap- peared storm tropical erful and pow- a wrath, merciless punitive nature’s the richandpoor. of faces the both on ble visi- equally been And written. had pain, certain unimaginable horror, and agony,region…Mute the while earthquakes shook night into day turned fall ash- nighty The began. do Heritage Foundation.) Two were killed and and killed were Two day the through All (From Chapter 3, The Bang Biggest The in bridges Seven to force add to if As Thus, the day of terror Mute agony edited by Bong Z. Bong by edited

San Fernan- bio-molecular labs in Clark, Subic bio-molecular labsinClark, Gordon welcomes of accreditation sure victoryoverCovid,”hesaid. en- to testing up ramp to have really we So, day. a tests 46,000 at population its of cent per- 13 test to days 308 or months ten take would it and 1.7-million be would Manila, that alone, Metro For rate. positivity the determine disease’s can we so percent population 13 the of test to have we Organization), day. per tests 46,000 of total a conduct to Cross Area molecular lab, which will enable the Red City, BacolodCity, andSurigao. Zamboanga Oro, de Cagayan Isabela, City, Mandaue Laguna, Batangas, in centers ing Clark, the PRC is opening up eight other test- capable ofrunning4,000testseachperday. are facilities three the each, machines chain reaction polymerase four with running. equipped and All up already are Port Manila, in Area, headquarters former its in one and EDSA along headquarter national its in two the twocities,”PRCchairmansaid. workers can now be directed to the airports in Clark, repatriation fl ights for and overseas Filipino Subic both of capabilities hotel the And with day. a tests 16,000 of total over-all an the run to us enable will which facilities, in new two day per tests 4,000 of total a do can tests. of number same the running of capable also Clark laboratory, is Zone, the Freeport Clark at located Meanwhile, day. a tests 2,000 to up run can facility The Gate. Main SBF’s the at done be will swabbing the and Zone port Free- Bay Subic the inside Center Training and Logistics PRC the at lab- located is Subic oratory The centers. certifi testing as ed COVID-19 accredited and Friday last test for Institute Research the passing after operate to ready formally opened this week since they are now will boostthePRC’s testingcapacity. facilities additional the as Clark and Subic in laboratories accredita- bio-molecular PRC’s the the of tion welcomed Cross, Philip- Red the pine of CEO and chairman J. Gordon, Richard Senator -- FREEPORT CLARK Acrig o h WHO the to “According Port the in PCRs more ten add also will It and Subic in facilities the from Aside centers, testing Covid PRC’s of Three “This is a very welcome development. We be will laboratories two the said Gordon rpcl eiies profi Medicine’s ciency Tropical (World Health Health (World

3 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY 4 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY and staff salaries have to be paid, paid, be staffto and have utilities, salaries and rent like fi expenditures as xed even up, dried largely consideredas“discretionaryexpense.” being it downturn, economic any fi in those go among to rst is that pie almost alwaysservedthenationalpublications. the from getting they’re the advertising on commercial dependence of crumbs their the with what ordinances, local with and notices court newspapers, local the for media, print the heavily to reliant as they are on catastrophic advertising. And most more adversely even courts was the included, government, of running usual the and industry, claimed, andisstillclaiming. pandemic the mortalities the as disease coronavirus the of printing the turns, presses varied did, heavily and impacted twists as they new too are with by the crisis lockdown. health land, okay, Luzonisland,March17,2020. the upon imposed was day quarantine community enhanced the the stopped – is that page, printed our – PRESS THE painful, but it was the only way we could keep could we way only the was it but painful, contributor last was it hard, was It percent. the 50 whopping a by slashed were to down correspondents, columnists, offi the manager, editor, staff general the ce the , from fees Punto! CentralLuzon. of incarnation only, and principal, the became immediately edition print the of copy carbon static a than more no be to 2020. 16-31, March 42, No. – number! that oh, – 13 Volume with pandemic. the by about brought adversities economic the to vulnerable most therefore and enterprise, independent an basically and is – infusion, fund direct even Companies or ex-deals advertisement of Group fisome on count in always propping, could nancial therefore instance, Laus this in Brobdingnagian – multi-conglomerates the a of part are that euphemized. fito fiits writing Of rest. nal morbidi journalistic as 30, nal possibility, aye, the dire inevitability, of putting its printed p nrsrcue ihu which without infrastructure If onlytobuysomemoretime,beforetheinevitablecomes. as muchifnotmoresooftheadvertisingkind. your help,wemostcertainlywillbethere. fifrom far still stability. scal with and God, of grace the by But it comes. not just daily, but as the news comes, whenever and however back in print, if only weekly. But our online edition shall go on The courts are in session anew, albeit by zoom. Even the the Even zoom. hotels andrestaurantsareprimingforthenewnormal. by albeit anew, session in are courts The of operations. resumption for industries “essential” more up opening GCQ by communityquarantines,fromtheE,toME,G. journalism the to we have survived the economic displacement wrought about commitment sacrifi total of that sense ce unwavering that their fostering profession to excel; less Marketing Manager l a i r o t i d E Business &Editorial offi Center, ce at B Commercial Unit Essel [email protected] or [email protected] General Manager With its principal source of revenue, hence, funding too, funding hence, revenue, of source principal its With always is advertising noted, been long has it as Still, and commerce upon infl icted ECQ the paralysis The victim a much as – are still -- were hence, Newspapers, this in accelerating even stopped, never has news While ih vn rae sci e al h salaries/allowances/ the sacrifi all greater ce: even With And, in turn, revitalize our online edition. That which used last out coming sacrifi edition, to print had our we ce So, Unlike publications – such as as such – publications Unlike It is to the credit of our correspondents – the human human the – correspondents our of credit the to is It Yes, we are in supplication for your support, of the moral, moral, Yes, the of support, your for supplication in are we fithe are Weof yet. out doldrums not nancial are we No, So are the printing presses running again. So is So again. running presses printing the are So again. back are Flights more. once open are malls The Thankfully, a window of opportunity opened along with the McArthur Highway, Telabastagan, City of FernandoSan LLL TrimediaCoordinators, Inc. Tel. No. 0917•481•1416Cel. 625•0244 No. (45) Circulation Back tolife, Layout Editor in print http://www.punto.com.ph Lacson Macapagal Dondie B.Ventura Joanna NiñaV.Cordero Caesar “Bong”Lacson Atty. GenerC.Endona Publisher Punto! Punto! u-tr Pampanga Sun-Star ol nt tn, much stand, not could faced the distinct the faced Punto! Punto! Punto! afl oat. ty is is ty age age – – n hni iii s lmn aa ag pag- ang araw limang sa hihigit hindi na – in variousstagesofdistresscausedbythecoronaviruspandemic. THAT International Clark returning the to IS least at Airport, testing laboratoriesinMetroManila? are the BCDA. certifi cates health furthered Quarantine, of Bureau the by issued results, negative of day.per tests 3,000 over release the upon And conduct to capacity the has which Fernando, San of City the in Hospital Regional Memorial arriving in Clark are processed at the JB Lingad so theBCDA said. Region, Capital testing National the daily outside capacity the and laboratories of number the in increase the to due possible was results for thoseinClark? from released be fimost at only takes it when quarantine and days ve results test Covid-19 their get to Manila Metro in OFWs returned for possible time.” heroes to at last see their seamless families at the stranded soonest our fulfiof we wish as the a occasion ll remarkable with a indeed is this of experience, customers travel Mission our LIPAD’s providing with of “Consistent operator the CRK: Corp., Development Airport dito saPampanga.” kung partner government agencies mga at posible local government units ating ng magiging pagtutulungan sa ito hindi “Hindi peers: to credit giving in Clark, over lords that Authority of the Bases and Conversion and Development ng mga kababayan natin na lumapag sa Clark.” proseso sa pagdaan ng napakabilis na makita aantay ng ating mga OFWs. Nagagalak kaming Against Vince Plan implementer Dizon: “Ito naman ang ipinangako ng gobyerno chief Action deputy COVID-19 National Enthused destinations. Center- One As tested ASEAN ConventionCenter. Heal We two the to Only transferred UAE. and isolated promptly and Covid-19 the of positive from Filipinos Cruise Carribean 347 Royal of Ship in Barbados and 307 land-based returning the composed from Dubai seafarers from in fl ew that quarantine protocols. just authorities did not scrimp on, much government less forego, destinations, No, arrival. their home after days three sent respective were CRK their the to via country the to back the course. for par simple it made CRK fours, all on down But aren’t there as many, ay, even more, more, even ay, many, as there aren’t But Filipinos repatriated of tests RT-PCR The test laboratory of turnaround quick The months even weeks, took it that it is How Premier International Luzon the as well As president-CEO the also Dizon, is quick As smooth. and Swift promised. as Delivered, The rest bused by Genesis transport to their batch this was arrival upon Swab-tested fl who ew Filipinos 600 over 14, June On stayed and fl face fell NAIAits Where on at to careforOFWs,ISLs Clark showsway Zona Libre peryodikit.blogspot.com They do well in Clark. Why not at NAIA and and NAIA at not Metro Manila? Why Clark. in well remains: do equation They the IATF, at people same the by handled essentially Filipinos distressed under-fl the metro.in lodgings yover The or motels seedy those near Nowhere Mansion. and Radisson, by Inn Park Hotel, Quest Manila Metro ISLs’ experience. and OFWs the vis-à-vis compare beyond comes an that is understatement amin” sa na bagay malaking ay kaunti, and stayedforquarantineatClark. among the OFWs and LSIs that fl ew in at CRK, and theClarkInternational Airport Corp. Corp., Development Clark the BCDA, the from volunteers comprised which Haven Force Safe TaskClark the to it dedicated violin, his with For” are Friends “That’sWhat performed Ladia way their Orlando home. on LSIs the of articulated feeling the Jr. Ladia namin,” nasasandalan sa yung sila kami, naghirap na nagbantay time Sa dito. amin ang po sila kanila, sa kami po here itobtains. sa buhay,” mahal reportedDizon. mga kanilang ng sila na na kami makakasama Masaya yun. na bagay malaking ay ng sila namin yan na hirap ang mabawasan para kaunti kahit natulungan kung mga kaya ating OFWs ng pinagdaanan ng Napakahirap ECQ of fi restrictions travel fltheir had nally the 7. June for ight home to due Clark in served wellatClark. JBL chief laboratory. NAP-Covid-19 We three facility of the OFWs testing Clark,” was attributed to results. in the sa namin the Jr. said. Again, Galvez Carlito implementer test nagawa dito na ang days happy so days are fi ve within from Gov. Dennis“Delta”Pinedatoboot. packs food other and rice of sacks with buses, by RT-PCR home taken their before – get negative all to – results them for took it all was arrived in CRK that June 6. OFWs Three days repatriated in quarantine the send-off for the of both in is results the there Clark. in And consistency task. and constancy the to committed It clearly ain’t the number, it’s the people people the it’s number, the ain’t clearly It h ise f earae OW and OFWs repatriated of issue The For another, there’s LIPAD atCRK. at housed were Clark in those one, For ng sila naming natulungan “kung Dizon’s well-being of feeling general a is There gratitude, their of expression an as And staffng po lahat “Sa BCDA ng close naging So cliched. is it so paga, se amor con Amor sila. na nakauwi na lahat kaming “Masaya stranded residents Mindanao 10 last The were that repatriates Filipino only not was It is namin talaga target ang “Actually, show a quite made IATF the 9, June Last BongZ.Lacson

O pinion residents and OFWs and residents In fact, he doesn’t even have to sign it but let it let but it sign to have even doesn’t he fact, In Duterte. President of law,that a into it make to signature one just needs that bill the It’s June. feared to breach the 40,000 mark by the end of cases 19 COVID rising ever the not is horizon cut, ifyouwill. short The a bar, lower a want obviously supporters inviolable. deemed bill anti-terror the standard, is gold the is Charter which bill the rights, Constitution, the of of heart the at cuts right word butmonstrouswillalsosuffi the is Draconian you. ce. mind bail, days. no three And from days 24 to raised been has branch. democratic assigned to one body, a essentially the executive of system. bedrock The role of the in judge and executioner is balance the and government, check on wrench monkey a issue to authority arrest warrantsanddetainsuspects. the with vested members Cabinet of council executive an with it replaces and cause probable determining in Court the with away does provision That unconstutional. Supreme retired patently being for Carpio Antonio than justice Court less no by refl agged human rights,limbsandlivesinthatorder. utter disregard for or carelessness in protecting sand, everybodydivesforthefihits print.ne ship the when that, warned Harvard from egghead The contract. fi any the in for print ne look to managers top -shocked and awed- his remind to used Corp., Development Clark the fi the arbiter. is the ultimate print ne shove, to comes push fl When and awed. benefitheir as good imperfect as sources: cent to nothing is safeguards andall. citing terrorist, there a are you that unless it, about end fear no public the unconstitutional. or portions of it, basically lab elling it as patently fithe fl red a waving are law of eld bill the on ag in expertise proven and reputation unassailed pandemic. is distracted by the paralyzing adversities of the everyone while Representatives of and House Senate the the both by rules, the was know who it that note those to according , railroaded passed-- hastily Take terrorism. combat to people’s throat -- as a take it or leave imeasure democratic space. the constrict to envelope the pushing of way another clearly is bill anti-terror the If anything, apart from the much ballyhoed claim to plementation of a search search Executive by a issued warrant of plementation im- the during arrested was suspected leader of the Napinas Group, Napinas, said Elmer chief, police Hermosa Sun- day. reported police village here, a in raid lightning a in fi ammunitions and rearms seized and gang notorious a of leader appre- alleged an hended teams police bined Com- -- Bataan HERMOSA, Gun-for-hire gang leader nabbed omn imdaey n h pandemic the on immediately Looming approach new this closer, look you When period detention the insult, to injury To add throws says, he deviation, fl agrant This been has bill the of specifi proviso One c Fine print gives the anti-terror bill away, or its The imposing Rufo Colayco, former head of are assurances easy world, imperfect an In assuring are bill the behind are who Those with groups and individuals concerned But down it ram no, -- off it proponents er The Major Jeff rey S. Onde, Onde, S. Jeff rey Major B E E Pushing theenvelope Jun Sula The PublicPulse Bataan. EOD– and police Abucay and the Company Force Mobile the suspect along the highway the along suspect the ru–aan 1 Detection Group–Bataan, and Investigation Criminal the of detectives lice, composed of the Hermosa po- illegal drugsinBataan. ning, and in the proliferation of gunrun- gun-for-hire, in volved nalupihan, Bataan. Ignacio of RTC Branch Eltanal– 5 in Di- Lourdes Ma. Judge ezd rm h hue of house the from Seized h plc tas were teams police The He said the suspect was in- e sget ta te su b pr o the terror billpreemptsthat. of part be issue election campaign. Unless , of course the , the anti- that suggests Sea too far off . The champion of the West Philippine 2022. That’sin not wisely choose in: we’re that has inthenexttwoyearsitsterm? the kind priorities wonders that the she current administration when money the on is President Robredo Vice us. upon excruciatingly still is crisis 19 COVID the and worsen to projected is in the doldrums, millions are out of work, poverty is inthedetailofbill. dissent? and speech free against run devil The not will bill the offi say they government And him. disrespecting like cials been have said he who those to deterrent a as bill anti-terrro the sheep from theirwool-lesscousins. the separating no- as is easy choice as the It’s brainer. , pronto law the those want and who , Philippines the of Bar Integrated the and Robredo Leni President Vice Carpio, , them Between bill. this against arms in up groups are professional and business major and hindsight ofpolicehistory, Philippinesetting. benefithe have of to t seem doesn’t statement of kind this least, infl on very the people? At innocent been icted has irreparably, and costly not hopefully , harm when do that would good What making. the in hero thank the late too But Fine, you. mind. in law the implementing in committed are abuses if protest the join will he issuing arrestwarrants,amongothers. in judges with away doing by bill anti-terror the by threatened now are territory prerogatives, and jurisdiction exclusive whose democracy of breast. executed withprecisioninlongleatherboots. backfoot. that their goosesteps their with history in on march They on wisdom walk conventional rarely authoritarians It’s lining. silver it asurgent?) certifi who Guess contract ( ed people. his Filipino the to with left years two than more a little has who tenant principal Palace’s the from come not did bill anti-terror an of idea the that is spox presidential the from disclaimer curious the legal texture of the proposed measure, The or premise moral the about doubts have may on histable. untouched it leaving by own its of life a attain st Provincial Provincial That’s theultimaterub. Carpio has a window out of the myriad mess is economy Philippine the meantime, the In waving news the in even was senator One lawmakers some that thing good a also It’s Sen. Ping Lacson, who authors the bill, says There’s the Supreme Court, the last bulwark human the in eternal springs hopes Still, a of sliver fl imsy a that’s then, Even Malacanang that indication faint there’s But fi ght terrorism more eff ectively,

O for .9mm,Ondesaid. magazine a and ga,s tear a grenade, hand a .40, for tions zine for .45, nine live ammuni- maga- a pistol, .45 a were sa in Barangay Mambog, Hermo- of explosives), Onde said. possession (Illegal 9516 RA fi and of rearms) possession (Illegal 10591 RA of olation umentation and disposition. doc- proper for City Balanga under the custody of CIDG in rest, thepolicechiefsaid. e ae cags o vi- for charges faces He placed was suspect The ar- resist not did Napinas pinion ‘monthly pension’ ang Php500na Insulto saating ang para saseniors, ‘chickenfeed’ langdiba?! ang perangbayan –kahit5kpala kaya ngakung dilangnakukupittuwina Na dilangmilyones kundibilyonesna, nitong pandemic nadumaposabansa.. liban saekonomiya nasinalanta na libu-libongbuhaynawala, Sanhi ng‘virus’ naditonanalasa, sa kaban,namuntiknang nasimot pati. ang salapingpinalabasniDuterte kung gaanopalaubodd’yan nglaki Samantalang hayan,kitang marami ng gamotaywalasilakadalasan. ng nakararamingnipambili manlang nang dahilnarinabangkalagayan Naisulat koangbagaynanaturan na papayagantiyakngatingpresident. ang ibigaysa’tinngCongressatSenate, ‘solo parents,’ ganyandinnamankapatid Sana, kahitmanlangangbigaysa4P’s, ng pagbawasn’yansakanilang‘allowance’? sa ‘tingmgaseniorspamamagitan maibahagi ngkinauukulan Di bamagawanakahit2kmanlang na isinisingitn’yansabadyet,diba? gaya sa‘porkbarrel’ atanu-anopa, ay halosmasimotangpambansangkaha, Pero pagdatingsaparakanila nilang mabigyanngtulongnapinansyal. nitong mgaseniorsnapinagkaitan Insulto kundimanpagyuraksadangal Na masasabinganatingya’ydirektang na pambililang‘yanngkendibata? pero dinaisipnglahatnayata ng nagingpensionmgamatatanda, Di kosinasabingboboangmay-akda ng gamotsalagnatayhindikakasya? sa mgaseniorsnanipambilinila para maging‘monthlypension’ oayuda Malaki nabaangganitonghalaga nga langangkatapatngarawangsahod. kundi ng‘moreorless’ ayPhp17.00 sa isangarawangkatumbasn’yanhalos, At ‘yanhaloswalapangangbeintepesos pero sapanahonitobaryanalang. na angkantidadngsalapingnaturan, ang kinyentospesoshalos‘fi fty thousand’ Oo, noongbagomagka-‘World War II’ ang Php500.00sapanahonnatin. ang akalayata,peranoong‘peacetime’ ay kapalpakanngnamumunosa‘tin, Isa sakat’wirannaganangakin sa pamumumodngbagaynanaturan. na pinatutupadngpamahalaan kung tamaohindiitongpamantayan Sabi kodiringaanongmasakyan ayudang angtawagay‘amelioration’. o ‘eldercitizens’ sanabigyannitong kung bakithindirawkasamaangseniors MARAMI itongsaakinnagtatanong mga seniors Felix M.Garcia Lang uusapan Napag-

5 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY 6 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY lmnig mandatory on workers 149 for leave plementing employ- im- after 25 June on ees 52 to scheduled separate is Corp. Drydock fi Subic pair rm ees last April. employ- 551 separating fibefore March nally and February in leave forced on workers of hundreds Co., with74. Development & Trading International Stanley & Simon importer 110; and with Inc., Marine Exploratorium, Bay Subic oper- ator park theme 121; with Corp., Terminal Internation- al Bay operator Subic port workers; (Philippines) aff 551 ected with Corp., focomm Covid-19 lossesspikeupretrenchment... that prices with products dia seller: identify a fake social me- seller scammers before sending themmoney. well them know to get and vigilant stay to crucial urgently it’s so are— some scammers, are all not While media. they social on with vendors negotiate of wary be to clients its reminds BDO online, peo- shop to ple more driving mal the to DTI. law this who violate otherwise, or line on- vendors, report may Consumers years. 15 of imprisonment maximum face may and million P2 to fiP5,000 a from in ne result can (DTI), dustry BDO cautionsclientsagainstfake... a of establishment the execu- offitive chief for GCMC, of cer and ident Dr. Peñafi pres- P. el, Hazel with agreement of memorandum a signed Santiago “EdSa” Edwin Mayor 14, April last that the postinFBpage. read ToGlory!” the be God happen. this make to hard so worked who City Green staff of liant Green CityMedicalCenternowreadyforRT-PCR tests Ipinagbibigay-alam na ang na Ipinagbibigay-alam PUNTO! Central Luzon:June 15&22,2020 Regional Offi cer Atty. LYNDON D.JUNTILLA Lungsod ngSan Fernando,Pampanga.Ika-9ngHunyo, 2020. (5) arawmulasa hulingpaglalathala. limang ng pagkalipas nito, katibayan bilang sertipiko ng bigyan nang maari at rehistrado na ituturing ay nabanggit proyektong ang legal, na sabagal walang Kapag halaga satanggapang ito. Lahat ng kasulatang kaugnay nito ay maaaring suriin ng sinuman na nagtataglay ng legal na interes dito matapos humiling ng pagsusuri at magbayad ng kaukulang Section 11. IncentivizedCompliance“ Ang nasabing proyekto ay maglalaan ng maglalaan ay proyekto nasabing Ang BLG. 045-2016007032at045-2016004048. mga enhl, hp re- ship Meanwhile, placed also Wistron off1. They branded er There are red fl ags to media social Spotting nor- new the With recalled be can It LOTE F 1 F 1 F 1 sa SOLANA FRONTERA PHASE II PILIPINO VERSIONOFNOTICEFILINGREGISTRATION STATEMENT FOR THE MAIN PROJECT SOLANALAND DEVELOPMENT INCORPORATEDDEVELOPMENT SOLANALAND 3 rd FloorInsularLifeBuilding,Mc-Arthur Hiway, Dolores,CityofSan Fernando,Pampanga omto o ter pro- their on formation in- contact have not do a is usual promise. They also bayad” ng screen print ang na nyo padala namin na- pag inyo address sa po policies. “Ipa-deliver return/refund or deliveries about tion informa- no to little pro- vide They elusive. and answers when buyerclarifi es. inconsistent ty!” Oftentimes, they give galing sa US, good quali- ‘yan, and po “Orig features. history the product’s suffi about cient information provide not do but buyer, the excite and entice to pectations true, itprobablyis.” be to good too sounds “If it goes: saying the assurance. As common a is ‘yan!” po pric- na in “All es. market their than lower unbelievably are has the capability of con- it as LGU the by sidered ment of Health, was con- Depart- the by Hospital 2 Level a as classifi GCMC, ed the city, tertia- capital the the in facilities health of ry one Fernando.” As San within cas- es or Covid-19 infections reduce drastically hopefully, and, minimize eff to an ort in activities testing “immediate- massive begin ly to parties the between partnership n aeu rve o our of review careful on based However, norm’. ‘new the capaci- of support in ty increase grad- ually will SDC weeks, starting May 18. fashion gered pany reopened in a stag- com- the as employees its of percent 40 work to back recalled has SDC the cancellation bookings, project of the spite enue.” for rev- without months down two shut to ness busi- the “forced last March quarantine munity com- enhanced of sition impo- the that statement a in said Mazo Ross ana Di- manager ministrative report showed. SBMA the 15, to 1 May bilang pagtupadsaSeksyon18ng BatasngRepublikaBlg.7279nanaamyendahanR. A. 1088. “compliance” DEPARTMENT OFHUMAN SETTLEMENTS AND URBANDEVELOPMENT . hy r vague are They 3. ex- big build They 2. Oe te et few next the “Over de- that said Mazo ad- Drydock Subic na matatagpuan sa sa pamagitan ng ng pamagitan sa (PANGUNAHING PROYEKTO) Brgy. Sapalibutad, Angeles City P A N U A W A REGION III ESCROW AGREEMENT ESCROW ay naghain sa Tanggapang ito ng sinumpaang aplikasyon para aplikasyon sinumpaang Tanggapang ng sa ito naghain ay details. unique other and name, maiden mother’s dates, birth including formation, in- personal for ask even may transaction They themselves. the to make numbers card credit buyer’s the for ask they may method, payment purchase. the rush and persuasive more be to discounts al offeven addition-may er They website.” shopping sa po imbes po ko count po ac- bank sa bayad na yung nyo ipadala ‘to, po nyo makuha radong masigu- po Para na ‘to! po stock “Last counts. di- ac- their to deposits via or rect often website platform, legitimate shopping the outside and payments mediate fi les. ed. add- she 26, other July dated the and 26 June dated one checks: arate sep- two in given be will employees aff ected the for Payment service. of year per pay as month half well as incentive pays, leave service and f ao ad Employ- Department and Labor of the and department labor SBMA the from representatives offiSDC with along cials, r n h gvrmn or government the in er selfl service—wheth- ess service—a is need really we what this, like times bracing this challenge. In And I thank them for em- MOA with the Green City. that’s why we came up with seriously this demic testing. We took the pan- ready planning about the al- been has ary,city the with Covid-19. infected probably tients pa- of testing the ducting the applicable 13 of provide separation will and workers the ing regard- regulations and laws by abide will pany 25,” sheadded. June eff ective ployees em- our of some arating sep- by manpower duce operation, we need to re- rtcig personal Protecting alternative an As 5. im- on insist They 4. ao lo ad that said also Mazo A ery s Febru- as early “As ao ad h com- the said Mazo na alinsunod

sinasakop ng planong th month

sa “Board Resolution No. 965 series of 2017, 2017, of series 965 No. Resolution “Board tion. termina- the process to June11 until batches six in workers aff ected the with met City, Olongapo offi satellite in ment’s ce and confi rm an online online transaction. an confi Banking, rm and Online BDO mobile to registration a number’s complete to bank the by sent codes six-character unique are They time. of span a short within only and once line,” thebanksaid. on- bank you when tion protec- of layer Pins another as serves which One-Time(OTPs) includes your information al Person- account. bank your from money and ty identi- your steal to used be can this because one any- to information sonal tion. informa- personal their providing by behalf their on transactions anyone make to allow never to information percent ofthistotal. 0.6 about comprise ers facturing, Varias said. than 15 percent in manu- services sector and more close to 70 percent in the with workers, total 138,940 of a employed Zone Freeport Bay Subic the in locators various crisis, labor laws. with compliance ensure re- to measures trenchment their of companies the Subic by implementation monitoring closely offi his Melvin is said ce Varias manager ment ance Corp. Insur- Health the Philippine and RITM the with accreditation for ments require- licensing the in responsible be and cility; fa- testing accredited serve as to laboratory the of up set physical the in plying with the standards com- institution in charge take will care health saying. as quoted Santiago was sector.”So private the in Pcs-03-023610 Ts a b used be can OTPs per- your give “Never clients reminds BDO The terminated work- terminated The Covid-19 the to Prior depart- labor SBMA ne te O, the MOA, the Under –Press release sa ilalim ng sa pagbebenta ng ng pagbebenta sa TITULO it n h lcnig re- licensing the in sist as- kits; test and chine and ma- the use of maintenance handling, er support staffprop- the and ensure to workers health GCMC ac- to tivities building provide capability testing; the used in be accessory to equipment other and RT- kits, test machine, the PCR procure test- ings; Covid-19 of sched- with ules the on coordinate GCMC will in Philippine Currency, the following property with all their improvements, to Macabebe, Pampanga the at morning, the in on auction public at sell will undersigned the charges, (PhP3,711,389.75), aif te otae netdes hc a o Jnay 6 22 amounts 2020 16, January to of as which indebtedness mortgage the satisfy to Pampanga, Fernando, San of Pampanga, City Nicolas, Simon, San Highway, San Arthur Mac Monica, and Sta. Subdivision, Trevi La Street, Brescia at address postal and residence with 042-2015019293 and 042-2015019292 on Cne, P Bidn, lnaoGpn od Dlrs Ct o San against of City Pampanga, Dolores, Road, Fernando, Olongapo-Gapan Building, BPI Center, Loans offi branch Retail with BFSB and at City, ce Makati Street, Rosa Dela corner PUNTO! Central Luzon:June 15,22&29,2020 PACIA D. FREDDIE Mac Arthur Highway, SanNicolas, CityofSanFernando, Pampanga Brescia Street,La Trevi and Pampanga Simon, Subd., Sta.San Monica, Spouses PedroL. Alfaro and Angelita C. Alfaro Dolores, CityofSan Fernando,Pampanga BFSB RetailLoans Center, BPIBldg.,Olongapo-GapanRoad Paseo DeRoxas cornerDelaRosaStreet,Makati Cityand LACAP S. EMERSON BPI FamilySavings BankInc., City ofSanFernando,Pampanga Room 208,PlazaGarciaBuilding, Dolores Atty. NoelC.Quioc Copy furnished: shall beheldon August 6,2020atsaidtimeandplacewithoutfurthernotice. time anddate. property andencumbrancesthereon,iftherebeany. CASE NO. 20-0385(M)NO. CASE FORECLOSURE EXTRA-JUDICIAL -versus- Mortgagee-Petitioner, Mortgagor/Respondent. Act No. 4118,No. Act fi and amended, as 1508, No. Act by led ANGELITA C. C. ALFARO,ANGELITA SPOUSES PEDRO L. ALFARO and L. ALFARO PEDRO SPOUSES INC., BANK SAVINGS FAMILY BPI HUNDRED EIGHTY NINE PESOS AND SEVENTY FIVE CENTAVOS CENTAVOS FIVE SEVENTY AND PESOS NINE EIGHTY HUNDRED ALFARO C. ANGELITA AK INC. BANK x------x THREE MILLION SEVEN HUNDRED ELEVEN THOUSAND THREE THREE THOUSAND ELEVEN HUNDRED SEVEN MILLION THREE For its part, the LGU LGU the part, its For 10.02 m. to the pt. of beg., containing an area of ONE HUNDRED HUNDRED ONE of area an containing beg., of pt. the to m. 10.02 37’W., deg. 53 S. thence 4; pt. to m. 11’E., 17.40 deg. 36 S. thence 3; pt. to m. 12.27 57’E., deg. 45 N. thence 2; pt. to m. 15.90 55’W., 55’W., 732.96 m. from BBM# 17, San Simon Cad.; thence N. 43 deg. the cons-subd. plan Beg. at a pt. marked “1” on plan being N. 51 deg. 3-4 by lot 17 by 4-1 Blk. Rd. the on lot 5 SE.,4 and line both along plan; NW.,, NE the on Psd-03-021035; 15, Lot by 2-3 line along cons-subd. the of 5 Blk. 15 lot by 1-2 line along SW., the on Bounded Pamp. Prov.of Simon, San of Mun. Monica, Sta. of the in situated ) No. Rec. LRC Psd-035418-059788 72, Lot & Psd-03-021035 12, 11& No. lot cons of portion a being 03-016613, 2008 andwasapprovedonFeb.10,2009. survey, orig. of date true; Bearings cms., 40 Apr.x Nov.15 1929- mons. conc. P.S.cyl. by ground the on marked are and plan the on 15.90 m. to the pt. of beg., containing an area of ONE HUNDRED HUNDRED ONE of area an containing beg., of pt. the to m. 15.90 55’E., deg. 43 S. thence 4; pt. to m. 10.00 57’E., deg. 45 N. thence 3; pt. to m. 15.12 03’W., deg. 44 N. thence 2; pt. to m. 10.00 25’W., 55’W., 732.96 m. from BBM # 17, San Simon Cad.; thence S. 50 deg. the cons-subd. plan Beg. at a pt. marked “1” on plan being N. 51 deg. of 5 Blk. 16 lot by 4-1 line along NE., the on and Psd-03-021035 15, line along NW., the on plan; cons-subd. the of both 5 Blk. 14 Lot by 2-3 line SW., along the on 4; lot Rd. by 1-2 line along SE., the on Bounded Pamp. Prov.of Simon, San of Mun. Monica, Sta. of in situated , ) No. Rec. LRC 059788 Psd-035418- 72, Lot & Psd-03-021035 12, 11& No. lot cons of portion a being 03-016613, Macabebe, Pampanga,June1,2020. it date, said the on place take not should auction public the event the In above-stated the on undersigned the to submitted be must bids sealed All Prospective buyers may investigate for themselves the above-described the themselves for investigate may buyers Prospective on Feb.10,2009. and that of the cons-subd. survey, Oct. 9-12, 2008 and was approved Nov.survey, 1929- orig. Apr. of date true; Bearings cms., 40 x 15 mons. conc. P.S.cyl. by ground the on marked are and plan the Upon extra-judicial petition for sale under Act. No. 3135, as amended by amended as 3135, No. Act. under sale for petition extra-judicial Upon EIGHTY FIVE (185) Square Meters. Square (185) indica are to referred pts. All FIVE EIGHTY FIFTY FIVE (155) Square Meters. FIVE All pts. FIFTY referred to are indicat A parcel of land ( Lot No. 16 Blk. 5 of the cons-subd. plan, cons-subd. the of 5 Blk. 16 No. Lot ( land Aof parcel A parcel of land ( Lot No. 15 Blk. 5 of the cons-subd. plan, cons-subd. the of 5 Blk. 15 No. Lot ( land Aof parcel wt picpl ffi e n pae f uies t ae D Ro De Paseo at business offi of principal place with and , ce Transfer Certifi of cate Title No. 042-2015019292 Transfer Certifi of cate Title No. 042-2015019293 OFFICE OFTHECLERKCOURT REPUBLIC OF THE PHILIPPINES NOTICE OFEXTRA-JUDICIAL SALE Philippine Currency, inclusive of penalties and other other and penalties of inclusive Currency, Philippine AND EX-OFICIOSHERIFF REGIONAL TRIAL COURT THIRD JUDICIAL REGION MACABEBE, PAMPANGA , to the highest bidder, for cash or check manager’s and Offi ce of the Clerk of Court, Regional Trial Court, Trial Regional OffiCourt, of Clerk the of ce , registered owners of TransferCertifiof owners registered , Title No. of cate SPOUSES PEDRO L. ALFARO AND AND ALFARO L. PEDRO SPOUSES Offi cer-in-Charge Ex-Ofi and Sheriffcio lease of result/fi of lease ndings. re- and testing expedite to aides and administrative technologists ical such manpower as med- the augment and, tation; accredi- PhilHealth and RITM the for quirements CSF-CIO centers in the city. testing of the establishment for GCMC the with agreements into enter to mayor city the thorized au- 2020-060 Resolution Council City said Lazatin Vice Mayor Jimmy Jimmy Mayor Vice BPI FAMILY SAVINGS SAVINGS FAMILY BPI July 30, 2020 at 10:00 at 2020 30, July Sheriff IV along line line along 3-4 by lot lot by 3-4 on the the on the Bo. the ed ed on Pcs- Pcs- 1930 1930 Bo. 12, 12, – – With ted ted of xas xas wit:

and safety, maintainpeaceandorder, andpreservethecomfortofitsconstituents; 23 PAMPANGAMAGDALENASUBD HEROES’HALL, HALL, HELD SESSION ATCITY THE 36THE OF MINUTES THE FROM EXCERPTS Session heldonMarch 23,2020. Date March 24,2020 City Mayor (SGD.) EDWIN D.SANTIAGO APPROVED: City Vice-Mayor & Presiding Officer (SGD.) JAIME T. LAZATIN, DPA ATTESTED: COVID-19 whichhasbeendeclaredpandemicbythe World Health Organization (WHO); COVID-19 among local government units (LGU’s)units government local among COVID-19 province, entire the in the various Ordinances and Resolutions the latter has enacted enjoining the conduct, observation and/or institutionalization of health and safety measures to prevent the spread of the Firstquarter aswellthetotaltax duefor Calendar year 2020,intheCityof San Fernando,Pampanga; the payment of Real Property Tax (RPT) and the additional Special Education Fund (SEF) from to preventtherapidspreadofCOVID-19; are likewise required to stay at home and do home quarantine at all times, not to mention that even offices are enjoined to do social distancing order tomobilizegovernmentalandnon-governmentalagenciesrespondthethreat; concern international or and pandemic the of view in Virus (COVID-19), Corona the of prevention and containment rapid prevent to April 2020 this Code, the City shall Mayor exercise general supervision and control over all programs, project perform such duties and functions xxx for efficient, eff ective, economical governance the purpose of whic TAX FOR CALENDAR DUE 2020 YEAR 31 MARCH FROM (SEF) FUND TO APRILADDITIONALOF PURPOSES FOR 2020, THE AVAILING AND (RPT) TAXPROPERTY REALPAYMENT DISCOUNT10% THE I OF THE IN DEADLINE THE EXTENDING ORDINANCE AN of thesameinconspicuousplacesCityHalland City’s 35barangays RD x------x DAY OF 2020 MARCH I I hereby certify to the correctness of the foregoing Ordinance WHEREAS Secretary to the Sangguniang Panlungsod (SGD.) AVELINA DPA M. LACANILAO-LAGMAN, WHEREAS WHEREAS WHEREAS, considering the impact of the foregoing situation to our taxpayers, the Sangguniang Panlungsod, hereby declares an WHEREAS WHEREAS WHEREAS, UNANIMOUSLY 23 this ADOPTED takes effect immediately after its approval and publication for three conse , pursuant to Section 455, Chapter 3 of RA 7160, par. b (1), the City Mayor as the Chief , Section 19 of RAeve of mandates 19 1991 Section of , Code Government Local the as known otherwise 7160, , this , , the City Government of San Fernando, Pampanga likewise joins the Provincial G Provincial the joins likewise Pampanga Fernando, San of Government City the , , considering that the City of San Fernando, Pampanga, during this period of Public H His Excellency, President Rodrigo Roa Duterte declared, by virtue Proclamation No. 922, a State Extension of the deadline in the payment of Real Property Tax (RPT) and the additional Special Education Fund Fund Education Special additional the TaxProperty and Real (RPT) of payment the in deadline the of Extension Hon. VILMA B.CALUAG………………..…….....…LnBPres.(Ex-Officio Member) Hon. CELESTINOS.DIZON……………………………….………...Member ABSENT: Hon. GUSTAV (Ex-Offi Fed. Pres. ………….…SK HENSON S. JOHN cio Member) Hon. REDENTOR S.HALILI……………………….………….……..Member Hon. RAUL F. ……………………….…………………...Member MACALINO Hon. NELSONG.LINGAT ………………………….………………… Member Hon. RALPHDANIEL M.HENSON………………………………….Member Hon. CRISTINA D.LAGMAN………………………………………..Member Hon. ARIEL C.CARREON………………………………………….. Member Hon. RENATO G. Member AGUSTIN………………………………….……… Hon. HARVEY QUIWAA. ……………………….………………..…Member Hon. BENEDICT JASPERSIMONR.LAGMAN……………..……Member JAIME Hon. T. LAZATIN …………..……….…………….….….Presiding Officer PRESENT: TANGGAPAN PANLUNGSOD NG SANGGUNIANG rd dayofMarch 2020. TH

REGULAR SESSION OF THE 7 THE OF SESSION REGULAR (Sponsor/Author: Hon.BenedictJasper SimonR.Lagman) LUNGSOD NGSANFERNANDO LALAWIGAN NG PAMPANGA REPUBLIKA NGPILIPINAS adopted by the 7 O NO.2020-008RDINANCE

foremost of which is which of foremost cutive issues in a newspaper of general circulation in the Province of Pam th Sangguniang Panlungsod of the City of San Fernando, Pampanga during its 36 TH SANGGUNIANG PANLUNGSOD OF THE CITY OF SAN FERNANDO, FERNANDO, SAN OFCITY PANLUNGSODTHE OF SANGGUNIANG social distancing social s, servicess, and activities of the citygovernment; March 31 to April 2020, for purposes of availing the 10% discount in ., SAN JUAN, CITY OF SAN FERNANDO, PAMPANGA FERNANDO, SAN OFTHE CITY ON JUAN, SAN ., overnment of Pampanga’s in its fiPampanga’sits of in overnment adopting by -19, COVID against ght h is the general welfare of the its inhabitance pursuant to Section 16 of ealth Emergency supports and extends assistance to its taxpayers who Executive of the City Government shall exercise such powers and to prevent the imminent threat of the contagion of the dreadedthe contagionof theimminent thethreatof to prevent N N FIRSTTHE QUARTER AS WELL AS THE TOTAL ry local government unit (LGU) to promote public health public promote to (LGU) unit government local ry of Public Health Emergency throughout the Philippines which threatens national security and in and security national threatens which and adopt skeletal workforce only, Extension Extension of the deadline in SPECIAL EDUCATIONSPECIAL (SEF) from March 31 to 31 March from (SEF) panga panga and posting th Regular

7 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY 8 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY Hon. RALPHDANIEL M.HENSON……….………………….….….Member ABSENT: Hon. GUSTAV (Ex-Offi Fed.Pres. ………….…SK HENSON S. JOHN cio Member) Hon. VILMA B.CALUAG….....……………………LnBPres.(Ex-Officio Member) Hon. REDENTOR S.HALILI……………………….………….…...…Member Hon. RAUL F. ……………………….…………………..Member MACALINO Hon. NELSONG.LINGAT ………………………….……………… Member Hon. CRISTINA D.LAGMAN………………………………………..Member Hon. ARIEL C.CARREON…………………………………………..Member Hon. CELESTINOS.DIZON……………………………….………...Member Hon. RENATO G. Member AGUSTIN………………………………………… Hon. HARVEY QUIWAA. ………………………………….….…….Member Hon. BENEDICT JASPERSIMONR.LAGMAN……………..…….Member Hon. JAIME T. LAZATIN …………….…...……………….……Presiding Officer PRESENT: APNA ED T H CT SSIN AL HRE’ HALL, HEROES’ ON THE 27 HALL, SESSION PAMPANGA FERNANDO, SAN OF CITY CITY JUAN, SAN SUBD., MAGDALENA THE AT HELD PAMPANGA EXCERPTS FROM THE MINUTES OF THE 28 7 to enablethemsettletheirrealtytaxarrearages. purposes such for imposed maybe that conditions and terms such under years prior and such other penalties accruing from their unpaid real property taxes for taxable year 2019 fi it Panlungsod nds fisurcharges, interests, of Sangguniang payment the from amnesty them grant to appropriate and the nes taxpayers, property real delinquent of plights incentives orreliefsundersuchtermsandconditionsasthey maydeemnecessary;and the enactment of an Ordinance duly approved by the Sanggunian, grant tax exemptions, Local Government Code of 1991, provides that the local government units may, through local treasurersreceiptsofmuchneededfundsderivedfrom taxation; incur tax arrearages through the years thereby depriving the national treasury as well as taxe of payment in delay undue to resulted fithat capabilities nancial mention the loss of lives have adversely affected to not the livelihood, taxpayers of lives means without most and especially homeless families their of thousands rendering and communities thriving once lahar with burying and out wiping Pampanga of Province the in particularly more Luzon, Central in devastation massive brought that 1991 15, of impact the by aggravated City YEAR 2019 AND PRIOR TAXABLEYEARS; AND FOROTHERPURPOSES FOR TAXES PROPERTY REAL UNPAID THEIR FROM ACCRUING PENALTIES OTHER SUCH AND SURCHARGES INTERESTS, OF PAYMENT THE FROM PAMPANGA AMNESTY FERNANDO, SAN OF AN ORDINANCE GRANTING REAL PROPERTY TAXPAYERS IN THE CITY payment oftheirrealproperty taxes. Amnesty are real property owners whether natural or juridical who are delinquent in the BENEFICIARIES. PROGRAM 4. SECTION Education Special the Fund. for levy special the from arising those including and fimachineries surcharges, nes and interests, buildings lands, on of taxes property real unpaid payment from accruing penalties other the such of condonation the for authorized TAXOF GRANTAMNESTY. 3. SECTION payment andcollectionofrealty taxes. prompt the enhance and encourage to order in conditions and terms such under relief reasonable owners property real provide to Pampanga Fernando, San of Government POLICY OF DECLARATION 2. SECTION OF PAMPANGA” FERNANDO, SAN CITY THE OF ORDINANCE PROPERTYTAXREALAMNESTY 2019 “THE SECTION 1. TITLE. Session assembled,that: PAMPANGA FERNANDO, SAN OFCITY THE PANLUNGSODOF other governmentdevelopmentprograms; and operating expenses, the delivery of basic services, project implementation and such collection of taxes from which the proceeds are made available to finance administrative a payment prompt fithe enabling ensure an to hence, adopted be must measure scal taxation, the government may not be able to fulfill its mandate to serve the public good, TH TANGGAPAN PANLUNGSOD SANGGUNIANG NG SANGGUNIANG PANLUNGSOD OF THE CITY OF SAN FERNANDO, FERNANDO, SAN OF CITY THE OF PANLUNGSOD SANGGUNIANG NOW THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE SANGGUNIANG SANGGUNIANG THE BY ORDAINED IT BE THEREFORE, NOW WHEREAS WHEREAS WHEREAS WHEREAS,

TH DAY OF JANUARY 2020 LUNGSOD NGSANFERNANDO LALAWIGAN NG PAMPANGA (Sponsor/Author: Hon.CelestinoS.Dizon) , in pursuance thereto and in an eff ort to ease out the fithe out nancial effease an to in ort and thereto pursuance in , the as known otherwise 7160, No. Republic Act of 192 Section , the in adversities economic prevailing the that undeniable is it , REPUBLIKA NGPILIPINAS taxes are the lifeblood of the government, without income from income without government, the of lifeblood the are taxes This Ordinance shall and cited known be as: ORDINANCE NO.2020-002 infl ation and the Mount Pinatubo’s eruption on June June inflon Pinatubo’seruption Mount the and ation A fi nancial relief or amnesty is hereby is fiA amnesty or relief nancial I sal e h plc o te City the of policy the be shall It . rga bnficais f hs Tax this benefi of Program ciaries th

REGULAR SESSION OF THE s and eventually and s , in Regular in , nd avail ofthetaxreliefprogrammustobservefollowingproceduralguidelines: ulcto i a esae o gnrl iclto i te rvne f apna and of Pampanga of weeks Province posting ofthesameinCity’s conspicuousplace,includingtheCity’s the 35barangays. consecutive in circulation (3) general of three newspaper a the in publication of compliance satisfactory and Panlalawigan efftake Panlungsod Sangguniang the Sangguniang immediately,the ect by review after CLAUSE. EFFECTIVITY 13. SECTION Issuances whichareinconsistentwiththisOrdinancehereby accordinglyrepealed. CLAUSE REPEALING 12. SECTION were notaffected shall remain in full force and eff ect. which parts or sections, provisions, remaining other the invalid, declared be Ordinance CLAUSE SEPARABILITY 11. SECTION information andguidanceofthegeneralpublic. to be posted in conspicuous places within their respective territorial jurisdictions, for the enjoined to help disseminate public information through posters, tarpaulins or streamers this Ordinance in a newspaper of general circulation, all barangays in the City are here INFORMATIONDISSEMINATION.10. SECTION of thisOrdinance,theCity Treasurer, shall: 9. SECTION ADMINISTRATIVEPROVISIONS. GUIDELINES 8. SECTION or beforeDecember31,2020asprovidedinSection5hereof. property taxes under this Ordinance may be made in full or installment basis payable on PAYMENT OF MODE PRESCRIBED 7. SECTION SECTION 6.EXCLUSIONS. current year2020. Thereafter, nofurtherrealpropertytaxreliefmaybegranted. the for tax property real their of payment make to allowed are they before years prior and 2019 year taxable for arrearages tax their settle must taxpayers period, this During in theprecedingSectionhereof,beginningJanuary1,2020uptoDecember31,2020. taxpayers in the City RELIEF.of San Fernando, Pampanga may TAXavail of the Tax THE Relief authorized AVAILMENT OF 5. SECTION Date February 10, 2020 City Mayor (SGD.) EDWIN D.SANTIAGO APPROVED: City (SGD.) JAIME T. LAZATIN, DPA ATTESTED: Regular SessionheldonJanuary27,2020. x------x 7 th Sangguniang Panlungsod of the City of San Fernando, Pampanga during its 28its during Pampanga Fernando, San of City the of Panlungsod Sangguniang a. Real property taxpayers must fi le a duly accomplished application form for form application accomplished fiduly must a taxpayers le property Real a. c. Submit quarterly reports to the Governor and the Sangguniang Panlalawigan Sangguniang the and Governor the to reports quarterly Submit c. Conductintensiveinformationdriveregardingthisordinance; b. Prepare the necessary forms to be used in this program within fifteen (15) days a. the during auction public for subject be shall properties real delinquent No c. taxes, realty unpaid his full in pay must taxpayers property real Delinquent b. Assessment Board Local the before resolution pending cases with Those c. agreements; compromise under paid or settled being currently are that Those b. Section with accordance in auctioned been already have that Properties Real a. Vice-Mayor & Presiding Officer I hereby certify to the correctness of the foregoing Ordinanceforegoing the of correctness the to certify hereby I on theprogressofprogram. after approvalofthisOrdinance; amnesty the program, theCity Treasurer may withproceed this option. of expiration the after immediately However, period. amnesty in pursuanceofSection3hereof. condoned were which penalties other such surcharges and interest the except amnesty tobeprovidedandapprovedbytheCity Treasurer; Appeal oftheCitySanFernando,Pampangaorinanyregularcourtlaw. and 260 ofRepublic Act No.7160; Secretary to the Sangguniang Panlungsod (SGD.) AVELINA DPA M. LACANILAO-LAGMAN, ORDAINED this 27 . Delinquent real property taxpayers who may wish to wish may who taxpayers property real Delinquent . The relief granted so excludes: th dayofJanuary2020. . or Ordinances Any or Orders Administrative This Ordinance shall upon approval by by approval upon shall Ordinance This Sol ay rvso, eto o this of section provision, any Should . For the effthe For implementation ective Aside from the publication of publication the from Aside Pyet f eiqet real delinquent of Payment . eiqet el Property Real Delinquent adopted by the by adopted by by th

APNA ED T H CT SSIN AL HRE’ HALL, HEROES’ ON THE 2 HALL, SESSION PAMPANGA FERNANDO, SAN OF CITY CITY JUAN, SAN SUBD., MAGDALENA THE AT HELD PAMPANGA 7 EXCERPTS FROM THE MINUTES OF THE 33 for theservices ofapublic officer in the discharge of his offi cial duties; chargesinclude also shall it activity; fior business a of inspection la by xed as ameansoflivelihoodorwith aviewofprofit; Hon. CELESTINOS.DIZON……………………………….………...Member ABSENT: Hon. GUSTAV (Ex-Offi Fed.Pres. ………….…SK HENSON S. JOHN cio Member) Hon. VILMA B.CALUAG….....……………………LnBPres.(Ex-Officio Member) Hon. REDENTOR S.HALILI……………………….………….…...…Member Hon. RAUL F. ……………………….…………………..Member MACALINO Hon. NELSONG.LINGAT ………………………….……………… Member Hon. RALPHDANIEL M.HENSON……….………………….….….Member Hon. CRISTINA D.LAGMAN………………………………………..Member Hon. ARIEL C.CARREON…………………………………………..Member Hon. RENATO G. Member AGUSTIN………………………………………… Hon. HARVEY QUIWAA. ………………………………….….…….Member Hon. BENEDICT JASPERSIMONR.LAGMAN……………..…….Member Hon. JAIME T. LAZATIN …………….…...……………….……Presiding Officer PRESENT: purpose ofsupporting governmentalduties; by the law-making body on person and property subject to its jurisdiction for the precise property; terms shallmean: PAMPANGA FOR OTHER PURPOSES”AND MENDOZAST.,B. BARANGAY FERNANDO, CITYOF SAN ROSARIO, STO. BLDG., QUINTOS AT LOCATED CAFÉ), (INTERNET THE HUB OPERATE PLAY TRIPLE TO FRANCHISE LOCAL GRANTING ORDINANCE “AN of City Government of San Fernando, Pampanga, in session assembled, adopts as it as hereby adoptsthefollowingOrdinance: adopts assembled, session in Pampanga, Fernando, San of Government City of inspection todeterminethemeritofapplicationoperate; ocular an held and hearing committee a conducted subsequently which Amusements Business ofthe7 of includedthe Order infranchisewas operate a whichto requestfor , a communicated Pampanga ; address at Quintos Bldg., B. Mendoza St., barangay Sto. Rosario, City business of San with Fernando, Gonzales, Joel certain a by operated and manned business, amusement internet cafes,e-bingo,andthetraditionalbingoparlors,amongothers; arenas, cockpit parks, amusement playgrounds, fairs, carnivals, centers, amusement in WHEREAS, employed and going people protect and regulate to Pampanga, Fernando, San of City the of Code and Amusement Games the as known otherwise 2015-024 No. Ordinance PAMPANGA FOR OTHER PURPOSESAND MENDOZAST.,B. BARANGAY FERNANDO, CITYOF SAN ROSARIO, STO. BLDG., QUINTOS THE AT LOCATED OPERATE CAFÉ), (INTERNET TO HUB PLAY FRANCHISE TRIPLE LOCAL GRANTING ORDINANCE AN TH TANGGAPAN PANLUNGSOD SANGGUNIANG NG SANGGUNIANG PANLUNGSOD OF THE CITY OF SAN FERNANDO, FERNANDO, SAN OF CITY THE OF PANLUNGSOD SANGGUNIANG . Fee 2.4 2.3 Tax 2.2 Charges Business 2.1 DefiTermsof 2. nition Section Section 1. NOW THEREFORE, BE IT ORDAINEDIT BE THEREFORE, NOW WHEREAS WHEREAS WHEREAS

ND DAY OF 2020 MARCH – refers to an enforced contribution usually monetary in form, leveledform, inmonetary contributionusually enforced an to refers – mas cag fixd y a o odnne o te euain or regulation the for ordinance or law fi by charge xed a means – th LUNGSOD NGSANFERNANDO SangguniangPanlungsod; Title- This Ordinance shall as: known be LALAWIGAN NG PAMPANGA (Sponsor/Author: Hon.RenatoG. Agustin) – refers to a pecuniary liability, as rents or fees against persons or te plcto ws eerd o h Cmite n ae and Games on Committee the to referred was application the , has Gonzales Joel certain a through PLAY HUB TRIPLE the , an classifi as is ed café internet an HUB, PLAY TRIPLE the , – refers to the trade or commercial activity regularly engaged in engaged regularly activity commercial or trade the to refers – REPUBLIKA NGPILIPINAS the City Government of San Fernando, Pampanga has enacted has Pampanga Fernando, San of Government City the ORDINANCE NO.2020-006 EXPLANATORY NOTE ARTICLE I Title – As used in this Ordinance, the following the Ordinance, this in used As – RD REGULAR SESSION OF THE by the Sangguniang Panlungsod Sangguniang the by w or agency or w the CityofSanFernando,Pampanga,towit: fi and following Offithe nes by the imposed penalties meted the above of Treasurerand City be over the penalties, of ce shall Ordinance this of provisions all or any with remaining provisionsofthisOrdinanceshallitsfullforceand effect. the unconstitutional, or invalid declared is circumstance or group person, any to hereof Ordinance, or any portion hereof, or the application of such section or provision, or portion modified accordingly. and amended repealed, hereby are Ordinance this with inconsistent are that Pampanga Fernando, San of Government City the of issuances other and Regulations and Rules responsible for its operation and shall be fined and penalized as that of a natural person. or any person in-charge of the management of the TRIPLE PLAY HUB shall be direc one (1)year; of imprisonment of penalty the with operate to Permit Business the of cancellation the fithe For fi be shall time rst and Pesos (=P=5,000.00) Five Thousand of amount the ned the penaltyofimprisonmentforsix(6)months; of imposition the or and operate to Permit Business the of revocation of warning stern a fiand the Pesos fi (=P=3,000.00) be Thousand shall Three of time amount rst the ned renewal. OffiTreasurer’ssu City its the and to Ordinance this of lifetime the during ce and other charges shall be imposed and made payable yearly by the TRIPLE PLAY HUB and thepostingofsameincity’s BulletinBoardandconspicuousplaces. approval, publication in a newspaper of general circulation in the Province of Pampanga applicant torenewthereafter. retroactive only, years fi (5) of option the to however subject 2021, 31, December for to up to up 2016 1, ve January from be shall HUB PLAY TRIPLE to granted herein such powerandauthority. with subjectvested agencies and corporations government-controlled center,other all and to however amusement said operate to franchise) (local authority the Pampanga, HUB, located at the Quintos Bldg., B. Mendoza St., Sto. Rosario, City of San Fernando, government and political subdivisions may impose in the interests of the public welfare the as conditions and terms such under corporations, or persons private upon conferred

Date March 12,2020 City Mayor (SGD.) EDWIN D.SANTIAGO APPROVED: City Vice-Mayor & Presiding Officer (SGD.) JAIME T. LAZATIN, DPA ATTESTED: Regular SessionheldonMarch 2,2020. x------x 7 th Sangguniang Panlungsod of the City of San Fernando, Pampanga during its 33its during Pampanga Fernando, San of City the of Panlungsod Sangguniang I hereby certify to the correctness of the foregoing Ordinanceforegoing the of correctness the to certify hereby I Section 1. Penalty a. Section 4. Eff4. Section ectivity ProvisionSeparability 3. Section Clause Repealing 2. Section The officers of the juridical person such as the manager, operator/administra b. Section 1. Payment of Business, Fees and Charges and Fees Business, of Payment 1. Section ORDAINED this2 Section 2. Duration of the Authority to Operate 1. Section Operate to Authority 2.5 Franchise 2.5 Secretary to the Sangguniang Panlungsod (SGD.) AVELINA DPA M. LACANILAO-LAGMAN, Ordinance Off Second For ense Ordinance for OffFirst For ense – is a right or privilege aff ected with public interest which is which interest aff public privilege with or ected right a is – – Failure on the part of the TRIPLE PLAY HUB to comply nd – This Ordinance shall take efftake shall Ordinance This – its after immediately ect day ofMarch 2020 Authority toOperate – Any person, natural or juridical, who violates this violates who juridical, or natural person, Any – Payment ofBusiness Taxes - Any person, natural or juridical, who violates this violates who juridical, or natural person, - Any Miscellaneous Provisions ARTICLE II Penalty Clause ARTICLE III ARTICLE IV ARTICLE V – Local Ordinance, Resolutions, Orders, Orders, Resolutions, Ordinance, Local – – – to granted hereby is There PLAYTRIPLE – If for any reasons, any section of this of section any reasons, any for If – – The Authority to Operate – Business Taxes, Fees Business – adopted by the by adopted bsequent bsequent tor tly rd

9 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY 10 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY Section 2. DefiTerms2. of Section shall mean: nition and Other InfectiousDiseases’ DiscriminationOrdinance of2020 City ofSanFernando,Pampanga insessionassembledthat: Hon. RALPHDANIEL M.HENSON……….………………….….….Member ABSENT: Hon. GUSTAV (Ex-Offi Fed.Pres. ………….…SK HENSON S. JOHN cio Member) Hon. VILMA B.CALUAG….....……………………LnBPres.(Ex-Officio Member) Hon. REDENTOR S.HALILI……………………….………….…...…Member Hon. RAUL F. ……………………….…………………..Member MACALINO Hon. NELSONG.LINGAT ………………………….……………… Member Hon. CRISTINA D.LAGMAN………………………………………..Member Hon. ARIEL C.CARREON…………………………………………..Member Hon. CELESTINOS.DIZON……………………………….………...Member Hon. RENATO G. Member AGUSTIN………………………………………… Hon. HARVEY QUIWAA. ………………………………….….…….Member Hon. BENEDICT JASPERSIMONR.LAGMAN……………..…….Member Hon. JAIME T. LAZATIN …………….…...……………….……Presiding Officer PRESENT: HALL, HEROES’ HALL, ON THE 13DAY OF APRIL 2020 SESSION PAMPANGA FERNANDO, SAN OF CITY CITY JUAN, SAN SUBD., MAGDALENA THE AT HELD PAMPANGA EXCERPTS FROM THE MINUTES OF THE 38 7 State valuesthedignityofevery personandguaranteesfullrespectforhumanrights; and the right to be free from discrimination. Furthermore, under Section 11 thereof, the privacy and person of liberty,security life, to right the has person every that provides religious conviction,canwefight and end this pandemic; our by strengthened front, united a through only as standing; social or sex age, race, of tolerance towards its affected constituents as this virus can infl ict any person regardles as act must Pampanga Fernando, suffpandemic San of Government City hence, humiliation, social and anxiety severe er panic ; and fear by on brought discrimination unjust from constituency its protect and crisis, the amidst order and normalcy possible, as much as maintain must Government City one’sof the basis and the condition on medical stigmatization pervasive this combat to by localstores,boardinghouses,andeventheirownbarangays andhomes; refused services in eateries or transportations over fear of infection, some were shunned were and water with doused even were some while residences, their to back returning from prevented were illness, the or,from residences recovered their having of after out and discouragethemfromadoptinghealthybehaviors; immediately care health seeking from people prevent or discrimination avoid to illness affinegative people discrimination potential forcing a harmful disease, of the because of with liation rise the and volunteers, other and enforcers, law workers, health and frontliners confi medical and rmed, probable suspects, considered ae who those including disease, the contracted have who persons among stigmatization public in thePhilippineswith297recordeddeaths; the throughout Calamity of Philippines duetoCOVID-19, State a declaring 2020 of Series 929, No. Proclamation Presidential issued subsequently and (COVID-19) 2019 Disease Virus Corona the to due Philippines the throughout Emergency Health Public of State a declaring 922, No. IMPOSING THE APPROPRIATE PENALTIES THEREON TREATED/RESIDED,AND BEING SERVICE ARE PERSONS THESE WHERE AREAS AND ENFORCERS CENTERS/OTHER OR HOSPITALS LAW TO ASSIGNED ARE WHO WORKERS VOLUNTEERS, AND PUBLIC PERSONNEL EMERGENCY INCLUDING WORKERS, HEALTH DISEASES, NURSES, DOCTORS, PRIVATE INFECTIOUS AND OTHER ALL WITH 19, COVID OF CONFIRMED AND WHO PROBABLE SUSPECT, CONSIDERED PERSONS ARE TO ALL COMMITTED HARASSMENT AND AND HUMILIATION, ANY SHAME, PENALIZING DISGRACE, STIGMA, CAUSE WHICH AND DISCRIMINATORY ACTS PROHIBITING ORDINANCE A N TH TANGGAPAN PANLUNGSOD SANGGUNIANG NG SANGGUNIANG PANLUNGSOD OF THE CITY OF SAN FERNANDO, FERNANDO, SAN OF CITY THE OF PANLUNGSOD SANGGUNIANG a. COVID 19 Section 1. Short TitleShort 1. Section NOW THEREFORE,NOW WHEREAS, WHEREAS, WHEREAS, WHEREAS, WHEREAS, WHEREAS, WHEREAS,

LUNGSOD NGSANFERNANDO LALAWIGAN NG PAMPANGA -shall refer toCorona Virus Disease. (Sponsor/Author: Hon.NelsonG.Lingat) REPUBLIKA NGPILIPINAS h 18 Piipn Cnttto udrAtce I, eto 1 Section III, Article under Constitution Philippine 1987 the this aff by are ected who families times, trying this at is it need urgent an is there situation, the of gravity the considering there have been several reported incidents of people being evicted of instances seen have we COVID-19, of emergence the since to date, there have been 4, 648 confirmed cases of the COVID-19, on March 8, 2020, President Rodrigo Duterte issued Proclamation ORDINANCE NO.2020-009 be it ordained by the Sangguniang Panlungsod of the of Panlungsod Sangguniang the by ordained it be - This Ordinance shall be known as as known be shall Ordinance This - parenspatriae – As used in this Ordinance, the following terms following the Ordinance, this in used As – by showing compassion, empathy and empathy compassion, showing by TH REGULAR SESSION OF THE “Anti COVID-19 “Anti ”. to hide the hide to s s and othermedical purposes. the patient concerned waived his/her right to privacy and for purposes of contact tracing also be a ground for filing of an administrative case against said official. EXCE person violating sec is a public offi this under liable be cer, the penalty also imposed shall be in shall its maxi offi department, health or agency cials, proper authorized by configiven been list has the same from the validated not or rmed or whether COVID-19 to due monitoring or investigation under is infected, is person a that announce or spread media, social on post claim, publicly shall who person Any shall beequallyliableunderthis section. offihealth proper the from infection COVID-19 the of clearance obtaining he/she cials, frontliner or volunteer, who intends to return to his place of residence or domicile, after enforcer, law worker, health diseases, infectious other or 19 confi COVID or of rmed suspected, offi person public a any to If assistance give to fails or refuses cer public orprivate. necessary “fit to work” clearance by any hospital, clinic or medical practiti other infectious diseases, or but after quarantine and medical invention, was 19 later on granted the COVID of refuse victim to fallen after juridical, work, or to reporting natural employee returning whether any person, any for unlawful be likewise shall It or volunteer, asdefined under this Ordinance. infected, under investigation or monitoring due to COVID-19, health worker, frontliner person a against discriminating otherwise or harassment humiliation, shame, disgrace, stigma, cause to tend or cause which utterances make or act any commit to juridical, be fined and penalized follows: as c. b. Section 3. Unlawful 3. Section Acts h. g. f. e. d. below. Probable Case Individuals with fever or cough or shortness of breath or other respiratory 3. ILIcaseswithanyoneofthefollowing: 2. clinical the explains fully etiology other NO where cases SARI All 1. conditions below. Case Suspect ie h Piipn Ntoa Plc (N) te ulc re ad Safety and Order Public the (PNP), Police Coordinating Offi National among others.ce (POSCO), Philippine the like enforcers Law and Other infectiousdiseases energy, power, services, transfer money telecommunications andwatersuppliesotherrelatedfacilities; banks, medicines, and food products basic of plants processing and manufacturing water-refi stations, services, medical delivery lling and preparation public hospitals, food stores, i.e. drug stores, and pharmacies production, clinics, convenience medicine groceries, and supermarkets, food to markets, related activities such and service include also Frontliners workers who are working services. in private establishments providing basic necessities critical other and control border rendering government enforcement, safety public and the order and peace services, frontline emergency of instrumentalities other and PCG AFP,PNP, offithe and of personnel, members fiincident and Team, responders, cers rst Frontliners doctors, nurses,hospitalandclinicaides,laboratorytechnicians; indirectly.or directly either others, ailing, among and include, workers Health Health workers reference laboratory, and/orDOH-certified laboratory testing facility. COVID-19 confiin for laboratory a test rmed was conducted who at the symptoms, national and reference laboratory, signs clinical a subnational of absence Confirmed Case Section 4. Penalties . upc wo etd oiie o CVD1 bt hs ts ws not was test whose but COVID-19 for positive tested who Suspect 2. SuspectcasewhomtestingforCOVID-19isinconclusive 1. signs andsymptomsfulfilling any one ofthe following conditions: presentation. accredited laboratoryforCOVID-19confirmatory testing offior laboratory reference subnational or national cially a in conducted v Health workeriv. Assessed ashavingahigh-riskpregnancy iii. With a comorbidityii. 60yearsAged and above i. i Wt cnat o cn md r rbbe ae f OI-9 in COVID-19 of case probable confi or a rmed to contact With ii. Withclinicaltheexplainsetiologyfully thatother presentation no i. - shall include offiinclude shall - Management Incident the of members and cers COVID-19 casebecamenegativeonrepeattesting. probable/confithe of rmed illness of onset to prior days two the to symptomonsetOR prior days 14 the during disease COVID-19 of transmission reported local that area an in residence or to travel of history a AND sal ee t a esn h i peetn wt ay f the of any with presenting is who person a to refer shall - - shall refer to one who fulfills any one of the following listed - shall refer to law enforcement agencies of the government the of agencies enforcement law to refer shall - - shall refer to those who deliver care and services to the sick - hl rfr o n idvda, repcie f rsne or presence of irrespective individual, any to refer shall - - Any person caught in violation of Section 3 hereof shall – It shall be unlawful for any person, whether natural or natural whether person, any for unlawful be shall It – - shall refer to illnesses that are easily transmissible; oner, whether mum and can in I the If tion. PT when probable probable places intheCityHall. of conspicuous Province and barangays 35 city’s the the all in in same the circulationof posting the general and Pampanga of newspaper a in publication and approval RSLTO CMEDN AD XEDN UTMOST EXTENDING PAMPANGA FERNANDO, SAN OF CITY DEDICATION, THE PARTICULARLY IN CRISIS HEALTH AND 19 THEIR FOR FRONTLINERS COMMENDING BRAVERY, ALL SACRIFICE, SELFLESSNESS, AND HEROISM TO AMID THE COVID RESOLUTION APPRECIATION A Hon. RALPHDANIEL M.HENSON……….………………….….…. Member ABSENT: Hon. GUSTAV (Ex-Offi Fed.Pres. ………….…SK HENSON S. JOHN cio Member) Hon. VILMA B.CALUAG….....…………………… LnBPres.(Ex-Officio Member) Hon. REDENTOR S.HALILI……………………….………….…...…Member Hon. RAUL F. ……………………….………………….. Member MACALINO Hon. NELSONG.LINGAT ………………………….………………Member Hon. CRISTINA D.LAGMAN………………………………………..Member Hon. ARIEL C.CARREON …………………………………………..Member Hon. CELESTINOS.DIZON……………………………….………...Member Hon. RENATO G. Member AGUSTIN………………………………………… Hon. HARVEY QUIWAA. ………………………………….….…….Member Hon. BENEDICT JASPERSIMONR.LAGMAN……………..…….Member Hon. JAIME T. LAZATIN …………….…...……………….……Presiding Officer PRESENT: doctors, nurses, lawenforcers,volunteers,among others; in the Philippines with 315 recorded deaths, scores of which are medical frontliners like classes, of suspension hence, distancing social prohibiting mass gatherings,non-essentialtravels, amongothers; for need the thereon, emphasizing under Enhance Community Quarantine to prevent the fast transmission of the contagion Metro Manila under Community Quarantine and on March 19, the entire Luzon region from afflpeople the protecting thereby 19, iction ofthe virus;COVID of spread the prevent, not if contain, to geared intervention and measures to mitigating LGUs implement and and institute agencies immediately government enable to 19 COVID of cases increase the amid emergency health public of state a under Philippines the declaring 2020, 8, March on with theprovisionsofthisOrdinanceareherebyrepealedormodified accordingly. eff ect. or parts other invalid, affnot are which and hereof, force provisions or full in be to thereby,continue ected shall unconstitutional held be shall Ordinance this of provision Association shallbeheldliableorpenalizedaccordingly. Manager, General President, or Partnership or Corporation the in interest related with person or Secretary Corporate the person, juridical a by committed is violation the If APNA ED T H CT SSIN AL HRE’ HALL, HEROES’ HALL, ON THE 13 SESSION PAMPANGA FERNANDO, SAN OF CITY CITY JUAN, SAN SUBD., MAGDALENA THE AT HELD PAMPANGA 7 EXCERPTS FROM THE MINUTES OF THE 38 TH TANGGAPAN PANLUNGSOD SANGGUNIANG NG SANGGUNIANG PANLUNGSOD OF THE CITY OF SAN FERNANDO, FERNANDO, SAN OF CITY THE OF PANLUNGSOD SANGGUNIANG WHEREAS, WHEREAS, WHEREAS, WHEREAS, eto 7. Section Clause Repealing 6. Section Clause Separability 5. Section . n pro wo ilts eto 3 prgah , hl b fi and be ned shall 2, paragraph 3, Section violates who person Any 4. Pesos Thousand Five of fine a ThirdandSucceedingOff enses - 3. SecondOffense -a fi ne ofFive (Ph5,000.000);Thousand Pesos 2. FirstOffense - A fine ofthree (PhP thousand pesos 3,000.00);1.

(Author/Sponsor: Hon.BenedictJasper SimonR.Lagman) TH court, foreveryviolationhereof. imprisonment not exceeding six (6) months or both at the discretion of the or and (Ph5,000.000) Pesos Thousand Five of amount the with penalized maximum penaltyhereinshallbeimposed. or offioffpublic months the a If is court. ender (6) the of the cer,discretion six the at both exceeding not imprisonment or and (Ph5,000.000) DAY OF APRIL 2020 LUNGSOD NGSANFERNANDO LALAWIGAN NGPAMPANGA Eff Clauseectivity REPUBLIKA NGPILIPINAS since the emergence of COVID-19, we have seen instances of instances seen have we COVID-19, of emergence the since to date, there have been 4, 932 confirmed cases of the COVID-19, entire the declared Duterte Rodrigo President the 14, March on rsdn Rdio uet ise Polmto N. 922 No. Proclamation issued Duterte Rodrigo President RESOLUTION NO.2020-063 - All Ordinances, rules or regulations in confl- in regulations or rules Ordinances, All ict Ti Odnne hl tk e c uo its eff upon take ect shall Ordinance This - - If, for any reason or reasons, any part or part any reasons, or reason any for If, - TH REGULAR SESSION OF THE Date April 22,2020 City Mayor (SGD.) EDWIND.SANTIAGO APPROVED: City Vice-Mayor & Presiding Officer (SGD.) JAIME T. LAZATIN, DPA ATTESTED: Regular Sessionheldon April 13,2020. x------x x------x Date April 15, 2020 City Vice-Mayor & Presiding Officer (SGD.) JAIME T. LAZATIN, DPA ATTESTED: Regular Sessionheldon April 13,2020. duly secondedbyallSangguniangPanlungsodmemberspresent, COVID 19pandemic; levels to our frontliners, who without them, humankind may have totally succumb to the benefit ofthe majority ofour people; the unselfifor who offlives heroes shly their upon ered bestowed commendation and recognition highest the deserve crisis, 19 COVID this in frontliners our by manifested also but lives those oftheirlovedones; precious their only sacrifi not functions, cing and duties selfl continuously their and essly perform steadfast remained frontliners our eviction, of incidents by localstores,boardinghouses,andeventheirownbarangayshomes; refused services in eateries or transportations over fear of infection, some were shunned were and water with doused even were some while residences, their to back returning from prevented were illness, the or,from residences recovered their having of after out and discouragethemfromadoptinghealthybehaviors; immediately care health seeking from people prevent or discrimination avoid to illness affinegative people potential discrimination forcing a disease, of harmful the because with of liation rise the and volunteers, other and enforcers, law workers, health and frontliners confi medical and rmed, probable suspects, considered ae who those including disease, the contracted have who persons among stigmatization public 7 7 Fernando, Pampangainsessionassembled, f l foties h sl sl sre te onr priual te C Fernando, Pampanga the particularly country the selfl served who essly frontliners all of newspaper of general circulation in the Province of Pampanga for the information San of City the Fernando, Pampanga in particularly Crisis Health 19 COVID the amid heroism and bravery,sacrifidedication, theirfor Frontliners all to appreciation selflce, es th th Sangguniang Panlungsod of the City of San Fernando, Pampanga during its 38its during Pampanga Fernando, San of City the of Panlungsod Sangguniang Sangguniang Panlungsod of the City of San Fernando, Pampanga during its 38its during Pampanga Fernando, San of City the of Panlungsod Sangguniang I hereby certify to the correctness of the foregoing Ordinanceforegoing the of correctness the to certify hereby I I hereby certify to the correctness of the foregoing Resoluti foregoing the of correctness the to certify hereby I Secretary to the Sangguniang Panlungsod (SGD.) AVELINA DPA M. LACANILAO-LAGMAN, UNANIMOUSLY 13 this ADOPTED Secretary to the Sangguniang Panlungsod (SGD.) AVELINA DPA M. LACANILAO-LAGMAN, THEREFORE, NOW WHEREAS WHEREAS WHEREAS WHEREAS, WHEREAS, EOVD s t s eey eovd to resolved hereby is it as RESOLVED RESOLVED UNANIMOUSLY 13 this a in published be Resolution this of copy a RESOLVEDthat FURTHER , upon motion of the Honorable Benedict Jasper Simon R. Lagman , it is befitting to give recognition and commendation to the highest , the selfl essness, dedication to sworn duties and love to humankind there have been several reported incidents of people being evicted ept al hs dsrmntos pbi simtzto and stigmatization public discriminations, these all despite h Sngnag alnsd f h Ct o San of City the of Panlungsod Sangguniang the th dayof April 2020. th dayof April 2020

omn ad xed utmost extend and commend on adopted by the by adopted on adopted by the by adopted to hide the hide to ity of San San of ity sness, sness, th th

11 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY 12 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY ATTESTED BY: Section 1. The realignment of the appropriated budget of the Ci Be itordainedinRegularSessionassembled: RESPONSE IN THE AMOUNT OFSEVENMILLIONPESOS(P7,000,000.00) (P7,00 PESOS MILLION SEVEN OF AMOUNT THE PREPAREDNESSIN DISASTER TO (P2,000,000.00) PESOS MILLION TWO A AND (P7,000,000.00) PESOS MILLION SEVEN OF AMOUNT THE PESOS IN SERVICES AUXILIARY MILLION FOUR OF AMOUNT THE IN ORIENTATION CAMPAIGN DRMM BASED EDUCATIONALCOMMUNITY O THE (P4,000,000.00), AMOUNT AND IN ASSISTANCEPROGRAM AND INFORMATION REDUCTI ON RISK (PPA) DISASTER ACTIVITIES AND CITY PROJECTS THE PROGRAMS, OF BUDGET APPROPRIATED THE OF REALIGNMENT THE APPROVING ENACTED: This 12 newspaper oflocaland/ornationalcirculation. effu take immediately shall Eff ect Ordinance This 2. ectivity.Section amount ofSevenMillionPesos(P7,000,000.00)isherebyapproved. the amount of Two Million Pesos (P2,000,000.00) to Disaster Preparedness in t in and Protection (P7,000,000.00) Civil Pesos for Million Advocacy Seven of amount (P1,000,000.00), the Pesos in Million Services One Auxiliary of amount the in Program and Assistance Orientation DRMM Based Community (P4,000,000.00), Pesos Million Four of amount the in Campaign Educational and Information City City Mayor 16, 2020 Date: March CRISOSTOMO C. GARBO Vice Offi Mayor/Presiding cer GUTTRIE GERALD P. AQUINO XEPS RM H MNTS F H 35 THE OF MINUTES THE FROM EXCERPTS CITY,AT 2020 PAMPANGATH 12, MARCH ON HELD 2022 30, JUNE TO 2019 30, JUNE TERM THE FOR 10164 R.A. UNDER SP Secretary G. Peña Aileen CERTIFIED CORRECT: ebr Member Member Member S. RUVIELANE MARGARITO Member Member B.FRANCIS CARLO DIZON JERRY P. MAGSINO VICTOR D. TIGLAO II ELIZABETH R. PINEDA Member HANS CHRISTIAN G.BALINGIT Member Member MARJORIE GRACEM.SAMBO KRIZZANEL C. GARBO Member MOISES DWIGHT OLIVERP. MORALES Member TIMOTHY PAUL DEE LLANOS A. Member NIÑO REYNANL.DELOSREYES Member MARCOS T. CASTRO JR. Presiding Offi cer GERALD GUTTRIEP. AQUINO th day ofMarch2020atMabalacatCity, Pampanga. APPROVED: BET Hn olt .Csr - Member - Member - Member - Member - Member G. Balingit Christian Hans Hon. S. Margarito Ruvielane Hon. B. Castro Noelito Hon. Grace M. Sambo Marjorie Hon. B.Francis Dizon Carlo Hon. ABSENT: - Member - Member - Member - Member - Member Hon. Timothy Paul Dee Llanos A. Reyes L. Delos Reynan Niño Hon. R. Pineda Elizabeth Hon. Marcos Hon. T. Jr.Castro C. Garbo Krizzanel Hon. PRESENT o.JryP asn - Member - Member - Member P.Oliver Dwight Hon. Morales Jerry P. Hon. Magsino Victor Hon. D. Tiglao II th EUA SSIN F H 3 THE OF SESSION REGULAR Hn eadGtreP qio - Vice Offi Mayor/Presiding ce Guttrie P.Gerald Hon. Aquino : OFFICE OFTHESANGGUNIANGPANLUNGSOD APPROPRIATION ORDINANCENO.14 Email: [email protected] Website: www.mabalacatcity.gov.ph ty Disaster Risk Reduction Management Offi ce under Programs, Projects a

Republic ofthePhilippines Province ofPampanga MABALACAT CITY pon approval and posting on conspicuous places within the cit the within places conspicuous on posting and approval pon AN ORDINANCE Series of2020 APPROVED: he he amount of Seven Million Pesos (P7,000,000.00) and Disaster Re rd AGUIN PNUGO O MBLCT IY PAMPANGA CITY, MABALACAT OF PANLUNGSOD SANGGUNIANG DVOCACY FOR CIVIL PROTECTION IN THE AMOUNT OF AMOUNT THE IN PROTECTION CIVIL FOR DVOCACY E SP SESSION HALL, XEVERA, MABALACATXEVERA, HALL, SESSION SP E F ONE MILLION PESOS (P1,000,000.00), (P1,000,000.00), PESOS MILLION ONE F ON MANAGEMENT OFFICE UNDER UNDER OFFICE MANAGEMENT ON r 0,000.00) AND DISASTER DISASTER AND 0,000.00) y and publication to any any to publication and y nd nd Activities (PPA) on sponse in the made integralpartthisOrdinance: and herein incorporated are following the of consisting documents budget The the CityGovernmentofMabalacat,Pampangaisherebyapproved. of Employees the of Pay Hazard COVID-19 for (P5,000,000.00) Pesos Million Section 1. The Supplemental Budget No. 002-2020 involving an amoun Be itordainedinRegularSessionassembled: PAMPANGA MABALACAT,OF GOVERNMENT CITY THE OF PAYEMPLOYEES THE OF AMOUNT OF AN FIVE INVOLVING MILLION PESOS 002-2020 (P5,000,000.00) FOR NO. COVID-19 BUDGET HAZARD SUPPLEMENTAL AUTHORIZING in totalamountofFiveMillionPesos(P5,000,000.00)shallbeasfollows: Section 2. Sources of Funds. The sources of funds for the Supplemental o.Hn hita .Blni - Member - Member - Member - Member - Member G. Balingit Christian Hans Hon. - Member S. Margarito Ruvielane Hon. Grace M. Sambo Marjorie Hon. - Member - Member B.Francis Dizon Carlo Hon. - Member P.Oliver Dwight Moises Hon. Morales Jerry P. Hon. Magsino - Member Hon. - Member Timothy Paul Dee Llanos A. - Member - Member B. Castro Noelito Hon. Victor Hon. D. Tiglao II Reyes L. Delos Reynan Niño Hon. R. Pineda Elizabeth Hon. Marcos Hon. T. Jr.Castro C. Garbo Krizzanel Hon. PRESENT THE SP SESSIONHALL,XEVERA,MABALACAT CITY, PAMPANGA THE TERM JUNE 30, 2019 TO JUNE 30, 2022 HELD ON MARCH 25, 2020 AT PANLUNGSOD OF MABALACAT CITY, PAMPANGA UNDER R.A. 1016 Proposed New Appropriation Language Mabalacat Cityasfollows: is hereby appropriated for the Supplemental Budget of the Local Government of Section 3. Use of Funds. The amount of FIVE MILLION PESOS (P5,000,000. None ABSENT: IUE O TE 37 THE OF MINUTES Training Expenses/Seminars Travel Per Diem and 3.0 Realignment/Reversion 2.0 1.0 NPRPITDBLNEEDN AAC 344,916.00 UNAPPROPRIATED BALANCE/ENDING BALANCE TOTAL APPROPRIATION Mayor’s OffiMayor’s ce PROPOSED APPROPRIATION: Unappropriated Balance/ Available LBP Resources Form No. 8 Implementing Savings Loan Proceeds(Borrowings) Tax Revenue New RevenueSources Offi ce (1) . LBPFNo.9(StatementofSupplemental Appropriation) 2. LBPFNo.8(StatementofFundingSources) 1. Total IncomeEstimated Hn eadGtreP qio -Vice Offi Mayor/Presiding cer Guttrie P.Gerald Hon. Aquino : STATEMENT OF SUPPLEMENTAL APPROPRIATION OFFICE OFTHESANGGUNIANGPANLUNGSOD Particular I. Particulars/Purpose (1) APPROPRIATION ORDINANCENO.16 Hazard Pay COVID-19 SERVICES PERSONAL (Supplemental BudgetNo. 002-2020) Email: [email protected] Website: www.mabalacatcity.gov.ph th EUA SSIN F H 3 THE OF SESSION REGULAR (2) Republic ofthePhilippines Province ofPampanga MABALACAT CITY AN ORDINANCE Series of2020 Expenditure Objectof TOTAL OA AIG - TOTAL SAVINGS (3) Classifi cation Account (2) -10-1 5,000,000.00 5-01-02-110 Account Code (4) rd SANGGUNIANG 5,000,000.00 5,000,000.00 5,000,000.00 5,344,916.00 5,344,916.00 2,750,546.00 2,594,370.00 Amount Amount (3) (5) t of Five Budget Budget 4 4 FOR 00) 00)

ATTESTED BY: Date: March 25, 2020 Date: March City Mayor CRISOSTOMO C. GARBO Member Member G.CHRISTIAN HANS BALINGIT Member RUVIELANE S.MARGARITO Member MARJORIEGRACEM.SAMBO Member CARLO FRANCISB.DIZON MOISES DWIGHT OLIVER P. MORALES Member Member JERRY P. MAGSINO TIMOTHY PAUL DEELLANOS A. Member Member NOELITO B.CASTRO Member VICTOR D. TIGLAO II Member NIÑO REYNANL.DELOSREYES ELIZABETH R. PINEDA Member Member MARCOS T. CASTRO JR. KRIZZANEL C. GARBO Presiding Offi cer SP SecretaryGERALD GUTTRIEP. AQUINO G. Peña Aileen Vice Offi Mayor/Presiding cer GUTTRIE GERALD P. AQUINO motion ofHon.KrizzanelC.Garbo,unanimouslyseconded. ENACTED: This 25 u eff immediately take ect approval. shall Ordinance This Eff ectivity. 5. Section full force andeff or in be ect. sections to continue other aff shall not thereby unconstitutional, are ected which or thereof provisions invalid declared is Ordinance provi this or section of any reason, any for If, Clause. Separability 4. Section APPROVED: CERTIFIED CORRECT: th day ofMarch2020atMabalacatCity, Pampanga,On APPROVED:

sion sion pon pon 13 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY 14 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY IUE O TE 41 THE OF MINUTES THE SP SESSIONHALL,XEVERA,MABALACAT CITY, PAMPANGA 2020 ATON 20, APRIL HELD 2022 30, JUNE TO 2019 30, JUNE TERM THE PANLUNGSODMABALACATOF CITY, PAMPANGA 1016 R.A. UNDER 100,000.00 100,000.00 100,000.00 3,000,000.00 City Cooperative Summit Seminar forCooperative inMabalacatCity National Cooperative Month Cooperative Revision of ARTA 1,000,000.00 4,000,000.00 HRD 5,000,000.00 200,000.00 Institutional DevelopmentProgram/Capacity Building Agriculture 300,000.00 600,000.00 Teachers Day Complimentary FeedingProgram 100,000.00 100,000.00 Sports DevelopmentProgram Human ResourceDevelopment Program 1,000,000.00 Acquisition ofServiceVehicle 100,000.00 Mayor 150,000.00 Training of KALIPI Livelihood ProgramforKALIPIMembers City Youth Summit 500,000.00Cash forW CSWDO 100,000.00 500,000.00 150,000.00 Team Building Lakbay Aral 100,000.00 200,000.00 100,000.00 100,000.00Peer CounselingIndependentLivingSeminar 150,000.00 Disaster RiskReductionCapacityBuildingforPWD PHILSPADA Livelihood Project Educational Assistance PDAO Cultural andSportsDevelopment Livelihood Training Elderly Week Grand ParentsDay Capacity Building Team Building OSCA From: amount of Twenty approved: is hereby (P20,000,000.00) Pesos Million fo the on Financial/Cash the to in Pampanga Assistance Mabalacat, of Government City budget diff offi the appropriated erent of the (PPA) of the Activities and ces Projects of Program, various realignment The 1. Section Be itordainedinRegularSessionassembled: OF AMOUNT THE MABALACAT, IN TWENTY MILLIONPESOS(P20,000,000.00) ASSISTANCE OF FINANCIAL/CASH GOVERNMENT CITY TO PAMPANGA THE THE OF OF (PPA) OFFICES BUDGET ACTIVITIES DIFFERENT AND APPROPRIATED PROJECTS THE PROGRAM, VARIOUS OF ON REALIGNMENT THE APPROVING o.Hn hita .Blni - Member - Member G. Balingit Christian Hans Hon. - Member - Member None S. Margarito Ruvielane Hon. Grace M. Sambo Marjorie Hon. B.Francis Dizon Carlo Hon. ABSENT: - Member Hon. Timothy Paul Dee Llanos A. - Member - Member - Member - Member Reyes L. Delos Reynan Niño Hon. R. Pineda Elizabeth Hon. Marcos Hon. T. Jr.Castro C. Garbo Krizzanel Hon. PRESENT sO c ’s Offi ce Hn eadGtreP qio -Vice Offi Mayor/Presiding cer Guttrie P.Gerald Hon. Aquino : r rga nCmuiyPo ig 1,000,000.00 ork ProgramonCommunityProfi ling OFFICE OFTHESANGGUNIANGPANLUNGSOD o.JryP asn - Member - Member -Member Hon. DwightOliverP. - Member Morales Hon. JerryP. Magsino Hon. NoelitoB.Castro Hon. Victor D. Tiglao II APPROPRIATION ORDINANCENO.18 Email: [email protected] Website: www.mabalacatcity.gov.ph st EUA SSIN F H 3 THE OF SESSION REGULAR Republic ofthePhilippines Province ofPampanga MABALACAT CITY AN ORDINANCE Series of2020 13,600,000.00 1,150,000.00 1,200,000.00 2,500,000.00 300,000.00 rd 150,000.00 500,000.00 SANGGUNIANG llowing llowing 4 FOR 4 ATTESTED BY: ER .MGIO MOISES DWIGHT OLIVER P. MORALES Member JERRY P. MAGSINO TIMOTHY PAUL DEELLANOS A. Member Member NOELITO B.CASTRO Member VICTOR D. TIGLAO II Member NIÑO REYNANL.DELOSREYES ELIZABETH R. PINEDA Member Member MARCOS T. CASTRO JR. KRIZZANEL C. GARBO SP Secretary Presiding Offi cer GERALD GUTTRIEP. AQUINO GUTTRIE GERALD P. AQUINO V Aileen G.Peña motion. Date: Date: 20, 2020April City Mayor CRISOSTOMO C. GARBO Member Member G.CHRISTIAN HANS BALINGIT Member RUVIELANE S.MARGARITO Member MARJORIE GRACE M. SAMBO Member CARLO FRANCISB.DIZON Member oa 20,000,000.00 ______ENACTED: This 20 approval. 2. Section Financial Cash Assistance Mayor’s Office T o: Total Arts andCulture Tourism Promotion T ourism Benchmarking Market CERTIFIED CORRECT: APPROVED: ffetvt. hs riac sal ae ffet meitl upo eff immediately take ect shall Ordinance This Eff ectivity. ice Mayor/PresidingOffi cer th day of April 2020 at Mabalacat City, Pampanga, on popula APPROVED: 500,000.00 P20,000,000.00 100,000.00 n n r

20% DevelopmentFund From: Pesos (P80,000,000.00) isherebyapproved: Million Eighty of amount the in Supplies Food of Procurement and Assistance Food to Pampanga Mabalacat, of Government City the of Fund Development 20% fo the the on budget appropriated the of realignment The 1. Section Be itordainedinRegularSessionassembled: MILLION EIGHTY OF AND AMOUNT ASSISTANCE THE PESOS (P80,000,000.00) IN FOOD SUPPLIES FOOD ON TO OF PAMPANGA CITYPROCUREMENT BUDGET MABALACAT, THE OF APPROPRIATED OF FUND DEVELOPMENT GOVERNMENT 20% THE THE UNDER OF ITEMS VARIOUS THE REALIGNMENT THE APPROVING BET Nn - Member - Member - Member - Member - Member G. Balingit Christian Hans Hon. S. Margarito Ruvielane Hon. None - Member Grace M. Sambo Marjorie Hon. - MemberABSENT: B.Francis Dizon Carlo Hon. - Member P.Oliver Dwight Moises Hon. Morales - Member Jerry P. Hon. Magsino - Member Hon. Timothy Paul Dee Llanos A. - Member - Member B. Castro Noelito Hon. - Member Victor Hon. D. Tiglao II Reyes L. Delos Reynan Niño Hon. R. Pineda Elizabeth Hon. Marcos Hon. T. Jr.Castro C. Garbo Krizzanel Hon. PRESENT SP THE AT 2020 29, APRIL ON HELD SESSION HALL,XEVERA,MABALACAT CITY, 2022 PAMPANGA 30, JUNE TO 2019 30, JUNE TERM 1016 R.A. PAMPANGA UNDER CITY, MABALACAT OF PANLUNGSOD IUE O TE 42 THE OF MINUTES 26. 25. 24. 23. 22. 21. 20. 19. 18. 17. 16. 15. 14. 13. 1,000,000. 12. 11. 10. 9. 8. (Sta. Maria) Hall of Barangay 7. 6. 5. 4. 3. 2. 1. mrvmn fo ut-ups alo t.Ie 1,000,000.00 1,000,000.00 2,000,000.00 Improvement ofMulti-PurposeHallSta.Ines 1,400,000.00 Completion ofMulti-PurposeHallandExpansion 1,500,000.00 2,000,000.00 Construction ofMulti-PurposeHallMawaque Improvement ofBarangayHallMangalit Rehabilitation ofMulti-PurposeHallMamatitang Renovation ofMulti-PurposeHallBundagul Upgrading ofMulti-PurposeHallBundagul n. m. l. k. j. i. h. g. f. e. d. 2,400,000.00 c. 2,400,000.00 b. 2,400,000.00 a. 2,400,000.00 Canalization: 2,400,000.00 2,400,000.00 Procurement ofGarbage Truck Biabas) (Sapang 2,400,000.00 Procurement ofGarbage Truck (Poblacion) 2,400,000.00Procurement ofGarbage Truck Village) (Macapagal Procurement ofGarbage Truck (Lakandula) 2,000,000.00 Procurement ofGarbage Truck (Dau) 11,000,000.00 Procurement ofGarbage Truck (Camachiles) Procurement ofGarbage Truck (Bical) Procurement ofGarbage Truck (Atlu Bola) 2,500,000.00 Procurement of10WheelerDump Truck Concreting ofMabigaRd.ElRosario Alley 2,000,000.00 1,000,000.00Asphalting ofMawaqueRest.Rd.leadingtoSapang Biabas 3,000,000.00 Asphalting ofMawaque3 Asphalting ofMawaque2 Upgrading ofRoadatQuezonSt.Dolores Upgrading ofWaterways SanFranciscoButarol b. a. Road Improvement/Concreting: 1,000,000.00 Purchase ofMedicalEquipment Procurement ofSolarLEDStreetLights(Calumpang) Hn eadGtreP qio -Vice Offi Mayor/Presiding cer Guttrie P.Gerald Hon. Aquino : adyPr,Du 1,500,000.00 1,500,000.00 1,500,000.00 1,500,000.00 2,000,000.00 1,000,000.00 1,000,000.00 1,000,000.00 Dela Cruz Subd.,Main Rd.SanFrancisco Panday Pira,Dau 1,500,000.00Mother Barrio, Tabun Highway Purok 6,Sta.Ines 1,000,000.00 1,000,000.00 Purok Maswerte, SanJoaquin Mawaque Rd, MawaqueMalati Purok 1-4,Mamatitang 7 Dau Purok 4,Cacutud Barangay Proper, Calumpang Bical Northville 16, Atlu Bola Barangay MarcosVillage 1,000,000.00 1,000,000.00 Sapang BalrnMainRoad Roxas St.Dolores

th S.Lknua 1,500,000.00 St.Lakandula OFFICE OFTHESANGGUNIANGPANLUNGSOD APPROPRIATION ORDINANCENO.20 Email:[email protected] Website: www.mabalacatcity.gov.ph nd EUA SSIN F H 3 THE OF SESSION REGULAR Republic ofthePhilippines Province ofPampanga MABALACAT CITY rd nd AN ORDINANCE Gt 1,500,000.00 Gate Gt 1,500,000.00 Gate Series of2020

1,500,000.00 1,000,000.00 rd llowing items under under items llowing SANGGUNIANG 4 FOR THE THE FOR 4 00 ATTESTED BY: Date: Date: 30, 2020April City Mayor Member APPROVED: Member G.CHRISTIAN HANS BALINGIT Member RUVIELANE S.MARGARITO Member MARJORIEGRACEM.SAMBO Member MOISES DWIGHT OLIVER P. MORALES CARLO FRANCISB.DIZON Member Member TIMOTHY PAUL DEELLANOS A. JERRY P. MAGSINO Member Member NOELITO B.CASTRO Member VICTOR D. TIGLAO II Member NIÑO REYNANL.DELOSREYES ELIZABETH R. PINEDA Member Member MARCOS T. CASTRO JR KRIZZANEL C. GARBO SP Secretary Presiding Offi cer GERALD GUTTRIEP. AQUINO GUTTRIE GERALD P. AQUINO Vice Mayor/PresidingOffi cer Aileen G.Peña Php 80,000,000.00 u immediately eff ect take ENACTED: This 29 shall Ordinance This Eff ectivity.approval. 2. Section Mayor T o: tabryS. a rnic 1,500,000.002. 1. Francisco San 30. St., Strawberry Francisco San 29. 28. 27. ’s Offi Fund)Development (20% ce CRISOSTOMO C. GARBO CERTIFIED CORRECT: rcrmn fFo upis(ie 5,000,000.00 400,000.00 Procurement ofFoodSupplies(Rice) Food Assistance (FoodStamps) Improvement ofMRFDapdap Declogging andConstructionofCanalMangoSt., 1,000,000.00 Rehabilitation ofDrainageSystem, Bamboo CribbingsReinforcementatSapangBalen th day of April 2020 at Mabalacat City, Pampanga. On popula APPROVED:

2,000,000.00

Php 80,000,000.00

75,000,000.00 r motion. pon pon 15 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY 16 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY AT THE MABALACAT CITY HALL PAMPANGACLARKFIELD, ANNEX, are defi as follows:ned o.RveaeS agrt - Member - Member - Member - Member - Member G. Balingit Christian Hans Hon. - Member S. Margarito Ruvielane Hon. - Member Grace M. Sambo Marjorie Hon. ABSENT: None B.Francis Dizon Carlo Hon. P.Oliver Dwight Moises Hon. - Member - MemberMorales Jerry P. Hon. Magsino - Member Hon. Timothy Paul Dee Llanos A. - Member - Member B. Castro Noelito Hon. - Member Victor Hon. D. Tiglao II Reyes L. Delos Reynan Niño Hon. R. Pineda Elizabeth Hon. Marcos Hon. T. Jr.Castro C. Garbo Krizzanel Hon. PRESENT THE TERM JUNE 30, 2019 TO JUNE 30, 2022 HELD ON FEBRUARY 13, 2020 PANLUNGSODMABALACATOF CITY, PAMPANGA 1016 R.A. UNDER SECTION 2. and MeasuresforthePreventionControlofSTI/HIV/AIDSinCity.” Ordinance “An as known creating the Mabalacat City Local STI/HIV/AIDS Council, be Promulgating Policies shall Ordinance This – Title Short 1. SECTION COUNCIL, STI/HIV/AIDS CONTROL LOCAL OFSTI/HIV/AIDSIN THE CITY CITY MABALACATPROMULGATING POLICIES AND MEASURES FOR THE PREVENTION AND THE CREATING IUE O TE 31 THE OF MINUTES . Entertainment Establishment - refers to an establishment such as bars, g. entertainment in employed is who person a to refers - Entertainer f. distinguishes, that treatment unjust or unfair to refers - Discrimination e. an upon imposed testing HIV to refers - Testing HIV Compulsory d. Civil Society Organizations (CSO) - refer to groups of non-governmental c. suppresses or stops that treatment the to refers - (ARV) Antiretroviral b. health a to refers - AIDS) Defi Syndrome Immune ciency Acquired a. i. Gender Identity - refers to each person’s deeply felt internal and and internal felt deeply person’s each to refers - Identity Gender i. refers - Expression Gender h. and/or other pertinent regulations in Mabalacat City. Otherwise, the the Otherwise, City.entertainment establishment isdeemednon-registered; Mabalacat in to regulations pertinent registered permit other and/or a secured has Ordinance, which this operate and one complied with all protocols as mandated by of this Ordinance is purposes establishment For entertainment registered. not or its customers. An entertainment establishment may either be registered or pub houses that engage in providing recreation and entertainment to nightclubs, disco house, cocktail lounges, massage clinics, videoke bar Ordinance, includes bothregisteredandnon-registeredentertainers; this of purposes for “entertainers” term The occupations. Relations similar Guest other and waitresses cocktail as masseurs, masseuses, dancers, such customers with interacts directly and/or to services entertainment renders and establishments undergoing HIV-related testsregardlessoftheoutcometest(s); freedoms. This defi nition shall include discrimination against individuals enjoyment, or exercise by all persons similarly situated, of all rights and which has the purpose an or eff perceived, or ect actual of nullifying whether or impairing the status, recognition, HIV and ethnicity,disability, stat identity, economic gender orientation, sexual gender, age, sex, excludes, restricts, or shows preferences based on any ground such as and othercircumstanceswhereinformedchoiceisabsent; purposes, other or employment for prerequisite a as testing of use the individual characterized by lack of consent, use of force or intimidation, and purpose values; interests, shared around action collective in engaged non-coerced are that entities legal or individuals non-commercial and down theprogressionofinfection; slowing thereby HIV like retrovirus a of replications or replication viral an individualsusceptibletoopportunisticinfections; Immunodefi making Human (HIV), the Virus with ciency infection from defi a is there where condition stems that system immune the of ciency dress, speech, and mannerisms; including gender, of expressions other and means, other and surgical medical, by function person’s the including birth, at assigned sex the may that gender of experience individual chosen person’s A voice. name andpronoun arealsocommonways ofexpressinggender; and language body make-up, hair, as dress, such appearance outward and behavior include can This gender. Hn eadGtreP qio -Vice Offi Mayor/Presiding cer Guttrie P.Gerald Hon. Aquino : Defi nition of Terms – As used in this ordinance, the followin OFFICE OFTHESANGGUNIANGPANLUNGSOD Email: [email protected] Website: www.mabalacatcity.gov.ph st EUA SSIN F H 3 THE OF SESSION REGULAR CITY ORDINANCENO.19 Republic ofthePhilippines Province ofPampanga MABALACAT CITY ORDINANCEAN Series of2020 o o a esn ulcy rsns one’s presents publicly person a how to or may not correspond with correspond not may or rd SANGGUNIANG Offi (GRO), cer g g terms 4 FOR 4 us, d d . io - ees o pro wo s eo egte (8 yas of years (18) eighteen below is who person a to refers - Minor r. t of relationship the to refers - Status HIV Confi of dentiality q. s. Males Having Sex with Males (MSM) - refers to male persons who who persons male to refers - (MSM) Males with Sex Having Males s. material Information p. Health Service Provider - refers to an individual who is accredited by the k. Health j. c Sexually Transmitted Infection ac. (STI) - refers to any infection that may b the to refers - Control and Management, Prevention, STI/HIV/AIDS ab. profound, for capacity person’s each to refers - Orientation Sexual aa. to used condom, as such devise, or agent an to refers - Prophylactic z. long have who those include - (PWDs) Disabilities with Persons y. Person Living with HIV (PLHIV) - refers to an individual whose HIV test x. same the to belonging who, person a to refers - Educator Peer w. ‘ind the which by process the Notifito Partner refers - cation v. and name whose entity juridical a or person a to refers - Owner u. Operator - refers to an individual who has a direct t. control and supervi procedure medical mobile facility-based, any to Testing HIV refers - n. specifi a for individual an selecting of process the to refers - Hiring m. High-risk Behavior - refers to a person’s frequent involvement in certain l. . Human Immuno-defi ciency Virus (HIV) -refers to the virus which o. causes same confi defi herein dentiality ned; of a person’s HIV status shall be, under pain of penalty be bo information manner, the any by, in comes who person any Ordinance, may have acquired such also applies to any person who, in any involved in any counselling, testing or professional care of the former. It personnel or provider service health other all and technologist medical nurse, specialist, medical consulting physician, attending his and HIV confi dence created or existing between a patient or a person li educates thepublic,thisincludesthosepostedoruploadedonline; disability orcondition; themselves because ofaphysical of care take to unable but old years 18 above those and upon description, job of compliance withallrequisitessetbytheHealthDepartment: regardless establishments entertainment national when actionsarerequiredtobe undertakenin or local whether mandates related implement who agencies pertinent same shall be harmonized and coordinated with policies and actions of harmful its and HIV consequences of on health, social relations and transmission economic conditions. The reduce to aim that approaches and programs policies, evidence-based be may measures Such HIV.with living persons of condition the of impact contracting the minimizing and from HIV persons non-infected protecting at aimed measure more thanonegenderidentities; with, relations identity, gender and same diff the identity, a gender to of erent individuals attraction sexual and aff ectional, emotional, prevent thetransmissionofSTIs,includingHIVand AIDS; society onanequalbasiswithothers; effand full in their participation hinder ective may barriers various with physical, mental, intellectual, or sensory impairments which in interaction indicates thathe/sheisinfectedwithHIV; an accreditedinstitution; others with his/her same peer group. Peer educators must be trained by to and friends, co-workers, to education and community, support gives services. treatment and prevention Confi other process; the entire in observed be shall dentiality and testing, counselling, the advise and the index client inform a mechanism to encourage the client’s partner to to attend order in partner(s) who have been support exposed to infection. Support includes giving (STI), given infection is transmitted HIV, sexually including a has who ‘patient, or ‘source’ entertainment establishment; public/ the in appear particulars operate theestablishment; to license permit/ the granted person same the be not may or may she of the employees working within an entertainment establishment. He or how theyidentifythemselves; of regardless sex, same the of person(s) with activity sexual in engage position orjob; activities thatincreasetheriskoftransmittingoracquiringHIV; health careserviceinthecity; government to provide preventive, curative, promotional or rehabilitative acquired orpassedthrough sexual contact; the person; of consent informed the with only conducted and testing, the after and to, prior counselling by accompanied be must and nature, in voluntary absence of HIV anti-bodies in a person’s body. HIV testing is community-based confitesting that is dential, conducted to determine the presence or AIDS; Certifi cate - refers to a health card issued to all workers in in workers all to issued card health a to refers Certifi - cate rfr t ay aeil witn r rne, that printed, or written material, any to refers - confi dential information. For the purpose of this offi the of owner the as documents cial offi cial capacity, has acquired or und und by the ex client’, client’, ex ving ving with rust and and rust -term age age sion sion or or or or c e e

by Section 6ofRA 11166 Coun National AIDS refl Philippine to the of membership the ect the tasksandfunctionsofCouncil: are following community. the the others, on Among impact its of reduction and HIV, and AIDS among the general population especially the ma responsive unify to committed The Mabalacat City STI/HIV/AIDS Council shall be a multi-sectorial organization SECTION 3. The MabalacatCitySTI/HIV/AIDSCouncil. SECTION 4. Membership and Composition 2 1 following the from representatives of agencies: composed Committee its have shall h Dprmn o te neir n Lcl oenet Piipn National Education inCommunities. Philippine Government, Local and implement and formulate to leagues, government local and Council AIDS AIDS Interior the of Department the Section 19 of RA 11166 mandates Local AIDS Council, in coo in Council, AIDS Local 11166 mandates RA of 19 Section Items t, u, and v were included as offi as included were v and u, t, Items lo the of members cial b. Review and approve planned education and information materials and materials information and education planned approve and Review b. this by forth set measures and policies the of implementation Ensure a. h Fast Trackah. City Initiative (FTCI) is a worldwide movement (other det medica or hospitals public and private to refers - Hub Treatment ag. Sundown Clinic - refers to clinics that cater to STI/HIV/AIDS healthcare af. HIV of implementers primary the to refers - Clinic Hygiene Social ae. a of dehumanization and devaluation dynamic the to refers - Stigma ad. . Oversees the implementation of the various strategies of the Fast m. Track entertainment of inspections joint of conduct the in Participate l. Formasubcommittee inthelocalhealthboard; k. with (CIPA) AIDS for plan investment city years) (6 midterm Develop j. for proposals budget and policies related of passage the for Advocate i. Conduct periodic review of this Ordinance and other related policies for h. for plan work annual the of progress monitor and review, Formulate, g. amend and standards and forms requirements, procedural Create f. entertainment the Review reports submitted by other agencies and committees and in make e. Educators Peer of activities the Monitor d. to owners/operator establishment entertainment registered Engage c. activities; Ordinance andtherelatedprogramsofCity; discrimination andstigma. 90% of PLHIV on ART with sustained viral suppression), as well as zero [PLHIV] are aware of their status, 90% of diagnosed PLHIV on ART and HIV with living people of Targets 90% 90-90-90 is the (that attaining in the attached briefer) of local health leaders anti-retroviral provide to treatment. equipment and facility, personnel, trained have to (DOH) Health of Department the by accredited establishments the evening forthepurposesofthisOrdinance. in 11:00 to up extended are hours operational whose and needs prevention programsinlocalgovernment; and whichresultindiscriminationwhenactedupon. unworthy defi or arbitrarily discreditable or are as that attributes ned categorization on based be may which others of eyes the in individual iy ntaie FC) f h lcl elh edr, edd y h City the by headed Mayor. leaders, health local the of (FTCI) Initiative City the City’s STI,HIV, and AIDS program. establishments by the City government related to the implementation of corresponding annualworkplan; the STI/HIV/AIDSprogramsandservicesinCity; the purposesoffi amendments; and/or updating, tuning, ne and projects; programs its for source funding and allocation budget indicate corresponding must plan work Such Ordinance. this of implementation the and provisionssetforthinthisOrdinance; these in furtherance of a more effi cient system of compliance to policies recommendations; establishments; for theprevention,management,andcontrolofSTI/HIV/AIDS; programs of implementation and formulation the in participate actively 1 The MabalacatCitySTI/HIV/AIDSCouncil effSTI, of control and care prevention, the on ort ARTICLE I 2 - The Mabalacat City AIDS Council (Mayors) in their commitment rginalized rginalized groups cal AIDS Council Council cal AIDS cil as provided provided as cil peration with with peration ails ails in n n l l right tofi them. against committed for abuses charges le patients/clients. Health service providers shall inform the patient/client of his/her their of treatment their in discriminate be shall clients to services/examinations medical providing directly staff or other assisting No and - provider service Providers health Service Health by Discrimination on Prohibition 8. SECTION made. offipol local and national harmonize to for dialogues in cials programs and policies affkey city.Eff the in control nati population engage ected to orts and management, prevention, HIV evidence- based and rights human in practices best employ shall sectors, pertinent law enforcement bodies and in partnership with the key aff ected population and City’s the with coordination close in – Practices Council, Best The 7. SECTION in. communities and institutions training and academic workplace, the in on provided topics including AIDS, and HIV confi - dentiality and reduction or elimination of stigma and Education di STI/HIV/AIDS 6. SECTION General Policies: members ofwhicharethestaff Wellness and Health of Reproductive Center. SECTION 5. The Secretariat - The Council shall be supported by a secre of thisOrdinance. violation in committed are which acts cover not does immunity This applicable. whenever children, of custody protective of exercise legitimate the to relation preventio HIV in services such of delivery their of basis the liability, on from of protected administrative or criminal civil, from arising prosecution or arrest suit, malicious be shall Form educators, peer including Any services, AIDS from and HIV of Providers Service Health Harassment of in the Conduct of their Duties - Protection Any person involved in the provision 10. SECTION in indications and drugs anddevicesoragents,shallbeprohibited. markings including scientifi basis, and c medical the without requisite and agencies government proper the from approval prior without multimedia or the promotional marketing of of drugs, form device, agents any or procedures in claims and advertisement misleading and false includes which infectio HIV for prophylactic fail-safe a or treatment cure, a be to purporting SECTION 9. Misinformation on HIV and AIDS - Misinformation on STI/HIV/AIDS, the Prevention, Management and ControlofSTI/HIV/AIDS. SECTION 13. Availability fo Materials Information other and of Prophylactics the by qualifi set the Mabalacat City STI/HIV/AIDSCouncil. cations passed has and Department Health City the by trained been has who educator, peer (1) one least at have to encouraged are establishments entertainment All - Requirement Educator Peer 12. SECTION of renewal or application the of part business permits. form shall Such government. City the with into entered Agreement of Memorandum a through recognized other agencies or Entertainment Department Health City the by conducted in control and management, prevention, STI/HIV/AIDS Education on managers, seminars staff operators, attend other to owners, and all entertainers, STI/HIV/AIDS for mandatory be shall it Compulsory - Establishments 11. SECTION Co -Chairperson Chairperson MEMBERS STI/HIV/AIDS Prevention,Management,andControlPolicies Entertainment Establishment Policies City Mayor DOH Representative/DMO Establishment Owner REPRESENTATIVE, of Entertainment Organization Organizations workingonSTI/HI/AIDSPrevention REPRESENTATIVE from Non-Government Public EmploymentServiceOffi cer Business PermitsandLicensingOffi cer Reproductive HealthandWellness CenterStaff REPRESENTATIVE, PNP Women’s Desk City LocalGovernmentOperationsOffi cer Chief ofPolice,MabalacatCityPNP PRESIDENT, LigangmgaBarangay PRESIDENT, MabalacatCityCollege City SchoolsDivisionSuperintendent City PlanningandDevelopmentOffi cer City BudgetOffi cer City LegalOffi cer City SocialWelfare andDevelopment Gender And DevelopmentOffi cer City STI/HIV/ AIDS NurseCoordinator Head, ReproductiveHealthandWellness Center Head, Task Force Angel Rural HealthPhysician,RHUIII Rural HealthPhysician,RHUII Rural HealthPhysician,RHUI SP Womenon Committee Chairperson, SP Healthon Committee Chairperson, City HealthOffi cer ARTICLE III ARTICLE II icies must likewise be be likewise must icies onal law enforcement enforcement law onal scrimination scrimination shall be n, or in in or n, tariat, r n, 17 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY 18 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY of documentsminorsshalllikewisebeliable. defi ned in Section 2(1) of this Ordinance. Anyone who assists in no entertainment establishment shall be allowed to hire minors as entertainers as Code (Minimum Employable Age), and as stated in Section 2 of this Ordinance, SECTION 14. Non-hiring of Minors - In compliance with Article 139 of the Labor 3 Bb. Establishment of a stand-alone health facility for the the for facility health child the from stand-alone obtained be a without theneedofconsentfromparentorguardian. shall testing of voluntary to consent Establishment old, years Bb. (18) eighteen below fito from (15) person fteen the If testing. HIV before obtained encourag shall City the t taking policy,v person the from consent Written a testing. HIV oluntary As - Testing HIV Voluntary 18. SECTION Reproductive HealthandWellness Center. AIDS prevalenceamongthegeneralpublicandmostat-riskpopulations. shall be based on, among others, the current levels and projections of STI/HIV/ allotments budget and supply The program. distribution and procurement this offigovernment city implement appropriate and all plan with to coordinate ces city. shall whole same the The for supplies STI/HIV/AIDS of usage the monitor - and facilities Supplies health to distribute and procure shall Department Health STI/HIV/AIDS City The of Distribution and Procurement Aa. 17. SECTION and basedongoodformativeanalysisofthelocalsituation. of norms gender-sensitive and culturally-acceptable uptake to adhere shall program increase the and transmission, HIV services among key populations including prevent those in close settings. The design of reduction, risk support that changes adopt to groups population key and communities empower and eff change to behavior strategy ect shall a as Department Program Health Education Peer City a The establish - Program Education Peer 16. SECTION have thesamelevelofaccessandshallnotbeneglected. shall settings closed these in others to and prisons access in those denied populations, Key services. be shall person No interventions. these of all or en any to established be will network delivery service functional a the provide to to another health facility which unable is conveniently accessible. Provided, fi facilities nally, that health that services and care such seeking person the refer shall package comprehensive further, Provided, indigents. to health facilities to paying patients health with the option to grant free care and services reproductive and sexual of interventions: provided and that ‘management these services shall likewise be extended co-morbidities, by private and other prevention testing and care, co-infections HIV and treatment interventions, HIV behavioral counselling, and programming, lubricant and condom comp include shall which interventions, of package comprehensive a Cit the in Clinics Sundown and - Clinics AIDS Hygiene Social All STI/HIV/ for Interventions 15. of SECTION Package Comprehensive to Access testing forother purposesotherthanherein enumeratedshallnot be allowed. Compulsory instances. following the in only allowed defibe shall Ordinance as this in ned testing HIV Compulsory - Testing HIV Compulsory 19. SECTION Section 29ofRA 11166. The provision on the age of consent is in accordance with Para with accordance in is consent of age the on provision The . Information materials shall either be those sourced from government or c. It - STI/HIV/AIDS on Materials of Visibility and Availability b. be shall information Appropriate - Prophylactics on Information a. a. When it is necessary to test a person who is charged with any of the the of any with charged is who person a test to necessary is it When a. a by conducted be shall counselling proper circumstance, every In c. to, counselling provide locate, effto Reasonable undertaken were orts b. ThechildexpressestheintentiontosubmitHIV testingand a. salsmns r lkws rqie t mk SI HV n AIDS and HIV STI, make to posters visibleinstrategiclocationswithintheirpremises. required likewise entertainment are These Department. establishments Health City the and/or DOH from those that are endorsed by government, such as but not limited to those use ofcondom. correct the specifi on customers instructions by cally requested when available within the premises and to provide such information materials saunas/ control and management, prevention, and AIDS HIV information STI, establishments, on materials make to others entertainment and houses, lodging registered hotels, bathhouses, all for required as welltheimportanceofsexualabstinenceandmutualfi delity. prophylactic the of use its agent, or device proper the on literature contain and Filipino, in printed legibly be shall information Such donation. a as attached to or provided with every prophylactic known as the Anti-Rape Lawof 1997; 338 and 3334 Revised Penal Code, as amended by Republic 266, Act No. 8353, otherwise 264, Articles under off punishable enses accredited bytheDOHorDSWD. professional, care health other or provider healthcare a worker, social risks ofnotallowingtheirminor childtogettested. the of them advised and parents the found has he/she that attestation an execute shall provider healthcare or worker social consent, give to instances where parents of the minor were located and parents refused In welfare. child’s and the interest in best is counselling and testing the of conduct the that and Ordinance, defi this as in behaviuor” ned risk “high- engaged ot is child or the if provider determine shall care professional care health health worker, social licensed The child. a to services health provide to assigned provider service health accredited from licensed social worker, licensed health service providers or a DOH shall be obtained from the child’s legal guardian or whenever applicable, consent case, this In consent. their give to refuse otherwise or located, and obtain consent of parents, but the parents are absent or cannot be counselling andotherrelatedservices; COMPREHENSIVE PACKAGE OFINTERVENTIONS effieff side possible STI, and HIV against cacy ects, ARTICLE IV off ered for sale or given 3 he test must be be must test he sure access to access sure the the falsifi cation y shall provide provide shall y English and and English graphs a-b, a-b, graphs rehensive rehensive shall be be shall of the the of her her e e confi the follo in breached considered not be shall dentiality SECTION 22.ExceptionstotheMandateofConfi - Medical dentiality information, particularlytheidentityandstatusofpersonswithHIV. results are directed to test fistrictly or record, medical observe data, medical confi le, any of custodians dentiality professionals, other in the and handling encoders, of data all health medical companies, insurance All agencies, recruitment employers, - workers, Confiinstructors, dentiality Medical 21. SECTION related illnessesorwastreatedfor AIDS-related illnessesshallbeguaranteed. who has been tested for HIV, exposed to HIV, has HIV Confi20. SECTION infection or HIV- confi- The dentiality and indi any of privacy and AIDS- dentiality to support him in disclosing this health condition to one’s partner or spouse- or partner confione’s to observed.be likewise shall of which dentiality condition health this disclosing in him support to qualifiworke from social or educators, peer workers, health professionals, ed HIV.to exposure potential any or help seek to A opt may HIV with living person sex penetrative in engaging to prior partner sexual or spouse their to condition health this disclose to obliged HIV, is with infected be to found is tested, having been after who, person, Any - Partners Sexual to Disclosure 24. SECTION with counselling. minor with the assistance of the accredited health worker who provided him/ her consent but the test is nevertheless continued, the results will be released to the duly-assigned licensed social a worker, or whichever guardian, is applicable. legal If parents, the parent patient’s of the the minor of ref either to released resul the incapacitated, mentally is or orphan, an minor, a is patient the If test. the to submitted who individual the to only counselling post-test and worker, health p trained who a by only released be HIV TEST shall SECTION 23. Release of HIV-Related Test Results - The result of a confi rmatory discriminatory actsandpracticesshallbeprohibited in: SECTION 25.Discriminatory Acts andPractices- The followingare a. When complying with reportorial requirements in conjunction with the with conjunction in requirements reportorial with complying When a. . hn epnig o upea ue tcm n sbon ad subpoena and tecum duces subpoena to responding When c. be to about or involved directly workers health other informing When b. b. When it is necessary to resolve relevant issues under Executive Order Executive under issues relevant resolve to necessary is it When b. c. As a prerequisite in the donation of blood and in complia in and blood of donation the in prerequisite a As c. g. Denial of Insurance or Health Maintenance Coverage. - No person person No - Coverage. Maintenance Health or Insurance of Denial g. services burial and embalming of Denial - Services. Burial of Denial f. health of Denial - Institutions. Health and Hospitals in Discrimination e. seek to right the on Prohibition - Participation. Public from Inhibition d. of basis the on partially or solely lodging or housing on Restrictions c. admission, of Refusal - Institutions. Learning in Discrimination b. application, job of rejection The - Workplace. the in Discrimination a. session. judge; provided further, that the judicial opened proceedings be personally held in and executive delivered, offi hand department, or the ce of head the by accuracy for double-checked being after custodian lawfu its by sealed properly be shall confi record the medical dential that provided, individual; an of status HIV the is issue main the where testifi candum issued by a Court with jurisdiction over a legal procee shared the maintain to obliged be medical informationconfi shall dentiality; workers such that further, that such treatment or care carry the risk of HIV transmission. Provided, Provided, HIV/AIDS. with person a of care or treatment the in involved effi employed; being cacy of the countermeasures and adequacy the evaluating of purpose the for and Philippines, the in infection HIV of progression and magnitude the monitor and determine AIDS WATCH Programs established under the Department of Health to oain c ad eulc c N. 79 ohrie nw a the as known otherwise 7719, National BloodServices No. Act. Act Republic and Organ Act the Donation as known otherwise 7170, No. Act Republic of provisions Philippines, the of Code Family the specifi as cally, known (3) thereof;46 (6) and 45 Article otherwise 209, No. status. person’s of the basis the on company insurance life a by coverage HIV by a Health Maintenance Organization (HMO) and private life in insurance health private of deprived or denied be shall HIV with living known, was who or AIDS and suspected, or perceivedtobeHIVpositive; HIV had who person deceased a for or suspectedHIVstatus; services, or charging with a higher fee, on the basis of actual, perceived actual, perceivedorsuspected HIVstatus; offipublic appointive or elective an of basis the on partially or solely ce actual, perceivedorsuspected HIVstatus; HIV status; suspected or perceived actual, of basis the student on prospective partially or a solely or student a or of action, services, benefi or of disciplinary ts denial harsher of imposition segregation, expulsion, actual, of basis the partially or or solely perceived, orsuspectedHIVstatus; promotion individual benefi an ts, related of other assignment and employment of hiring, in provision policies discriminatory other or employment, of termination DISCRIMINATORY ACTS PRACTICESAND CONFIDENTIALITY ARTICLE VI ARTICLE V wing cases:wing nce with the the with nce rovides pre- pre- rovides t may be be may t surance surance by the the by vidual, vidual, used used ding ding rs l l

T/I/IS oni i tse t codnt i te tit opine and compliance strict the in coordinate enforcement ofthisOrdinance. to tasked City is Mabalacat Council The STI/HIV/AIDS - Agencies Monitoring and Implementing 28. SECTION that maybedeemed necessaryandappropriate bytheLocalChief Executive. others and Fund Development 20% the under Security Ecological Human the this of implementation the not limited to 10% of 5% Gender And Development Fund, for the appropriations for funding The ordinance shall be sourced - from the City’s Annual Executive Budget Appropriation such as but 29. SECTION Fund. de be shall Ordinance Treasurer’s this City of Offi the VIII by Article collections to All pursuant - ce Penalties of Collection 30. SECTION SECTION 27. PENALTIES - The corresponding penalties shall be imposed imposed be shall upon: penalties corresponding The - PENALTIES 27. SECTION against persons living with HIV and to provide procedures for the resolution, the settlement, orprosecutionofactsdiscrimination. for procedures provide to and HIV with living persons against private academic or training institutions to prevent or deter acts of discrimination offigovernment of heads employers, private of duty and public of head and ces the be shall It - City or the TrainingSchools in Private Institutions and Public of Government of Heads Employers, of Duty 26. SECTION g. Any person, natural or juridical, who shall violate the Sections under Sections the violate shall who juridical, or natural person, Any g. confiof knowledge obtained has who person Any and HIV dential AIDS f. provisions the of any violate shall who juridical, or natural person, Any e. upon shall, 15 Section violates who juridical, or natural person, Any d. Any person who violates Section 19 of this Ordinance by forcibly testing, c. service health of protection on provision the violates who person Any b. . n pro wo omt te rhbtd cs ne te provisions the under acts prohibited the commits who person Any a. the 3rdoffin listed ense. punishment the with meted be shall permit without operating falsifiof acts the for Except and minors of hiring requirements, of cation be subjecttothefollowingpenalties: shall Ordinance this in Policies Establishment Entertainment II: Article 21 and26oftheNewCivilCodePhilippines; damage, cause or malign under liability face shall person another to loss or injury 20, 19, Articles to information such uses and information or license accreditation, andprofessionallicense; business permit, business of revocation or suspension as such sanction administrative of imposition the to prejudice without and a of or and/ months (3) three fi to ne of (2) Five Thousand Pesos (P5,000.00) at the /discretion of two of imprisonment of penalty under discriminatory acts (Section 25) shall, upon conviction, of imposition the permit, businesslicenseoraccreditation,andprofessionallicense; to prejudice business of revocation without or suspension as such and sanction administrative court, the of discretion of and/or months conviction, permit, businesslicenseoraccreditation,andprofessionallicense; business of revocation or suspension as such sanction administrative of imposition the to prejudice without and court, the of discretion the at (2) to three (3) months and/or or services conviction, accessing upon shall, rights in individual an of testing HIV the requiring or imprisonment and/orfi of the court. ne, at the discretion addition in offi imposed, public be may sanction administrative a cial, or agent enforcement law a is provisions these violates the who if person that Provided, court. the of discretion the at both, or one month, (1) of imprisonment or (P3,000.00), Pesos Thousand Three fi of ne conviction, upon shall, 10) (Section providers revocation of his/her professional license in administrative proceedings. both, at the or discretion months, of (2) two the to court, (1) without one prejudice of to imprisonment the or suspension 000.00), or (P5, Pesos “Misinformation on HIV and AIDS” (Sections 8 and 9) shall upon upon shall 9) and 8 (Sections AIDS” conviction and and HIV Providers” Service on Health “Misinformation by Discrimination on “Prohibition on 3. In the event of a 3rd off ense, a fi ne of Five Thousand Pesos Pesos offfi 3rd Thousand Five a a of ense, of ne event the In 3. Two fi of a ne is penalty off the 2nd ense, a of event the In 2. its In 1. h dsrto o te or ado praet lsr of in closure business conduct permanent to and/or capacity Mabalacat Cityperpetually. of court at loss months and the establishment (6) of six discretion of the imprisonment an and/or (P5,000.00) discretion ofthecourt. the at month, (1) one of imprisonment an and/or (P2,000.00) Thousand Pesos complied with. been has comply to failure such until or such week one of period a and for establishment pertinent person, the on such posted be shall writing reprimand in reprimand strongly shall suff IMPLEMENTATION MONITORINGAND suff er the penalty of imprisonment of two (2) to three (3) (3) three to (2) two of imprisonment of penalty suff the er er the penalty of a fi ne in the amount of Five Thousand Five fiof a amount of the penalty in the ne er fi rst off ense, the Mabalacat City STI/HIV/AIDS Council Council STI/HIV/AIDS City fi Mabalacat off the rst ense, a fi ne of Five Thousand Pesos (P5,000.00) at the the at (P5,000.00) Pesos Thousand Five fi of a ne APPROPRIATION TRUST FUND ARTICLE VIII ARTICLE VII ARTICLE IX PENALTIES ARTICLE X a a fi ne of Five Thousand Pesos (P5,000.00) suff two of imprisonment of penalty the er suff er the penalty of a a of penalty suff the er Offi Heads and ces, posited in a Trust a in posited the the court, suff er the to

ATTESTED BY: n sca assac fr neties netd y T/I/IS ad o the for medical implementation ofthisOrdinance. and providing STI/HIV/AIDS, by in infected entertainers used for be assistance social shall and Collections - Fund Trust 31. SECTION II, dulysecondedbyHons.MarcosCastro,PinedaandDelosReyes. ENACTED: This 13 least two(2)conspicuousplacesintheMabalacatCity.at in posting and circulation local of newspaper a in publication its after days eff take shall fi Ordinance Eff ect This 35. - SECTION Clause fteen ectivity aff this thereby,ected force and full to in be continue shall of provision not any provisions remaining the reason, invalid, or unconstitutional declared any is Ordinance for If - Clause Separability 34. SECTION or repealed, hereby are Ordinance this modifi of accordingly.ed rules provisions or the issuances, with local ordinances, inconsistent All - Clause Repealing 33. SECTION of thisOrdinance. implementation the for necessary Regulations and Rules appropriate the issue it is fully re-enacted the Mabalacat City STI/HIV/AIDS Council shall formulate and SECTION 32. Implementing Rules and Regulations - Within six (6) months after GERALD GUTTRIE GERALD P. AQUINO Vice Mayor/PresidingOffi cer Aileen G.Peña ebr Member JERRY P. MAGSINO Member TIMOTHY PAUL DEELLANOS A. Member NOELITO B.CASTRO Member VICTOR D. TIGLAO II Member NIÑO REYNANL.DELOSREYES ELIZABETH R. PINEDA Member Member MARCOS T. CASTRO JR. SP Secretary KRIZZANEL C. GARBO Presiding Offi cer GERALD GUTTRIEP. AQUINO APPROVED: City City Mayor CRISOSTOMO C. GARBO Member Member G.CHRISTIAN HANS BALINGIT Member RUVIELANE S.MARGARITO Member MARJORIEGRACEM.SAMBO Member CARLO FRANCISB.DIZON Member Date: March 16, 2020 Date: March CERTIFIED CORRECT: APPROVED: th dayofFebruary2020onmotionHon.Victor D. Tiglao FINAL PROVISIONS ARTICLE XI MOISES DWIGHT OLIVERP. MORALES eff ect

(15) (15) 19 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY 20 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY WHEREAS business situations orcases; said to go frequently who establishments will enable public them to have access on exit the routes or areas during emergency provide will establishments similar WHEREAS which areessentialtothepromotionofgeneralwelfare; its for necessary powers exercise shall General the as known Welfareunit government local every that part in provides Clause WHEREAS, OF JURISDICTION TERRITORIAL THE ANGELES CITY. WITHIN IN STAIRCASES AREAS HAVE TO COMMON MALLS ALL REQUIRING ORDINANCE AN WHEREAS will notbepossible; escalators and elevators both of access and use wherein shutdown power or electrical tread orfloor stair the from measured meters, 80.90 between be must handrail(s) of top the to Height The endsofhandrails mustbereturnedand joined intothewall; new stairsarerequiredtohave .20metersrisersand.30metertreads; All slipping. of danger cause not should landings and treads of surface The meters. .25 be must tread a of width height. minimum in The equal be must all they and less or Depending on occupancy The widthofastairway, includingthelanding,shallnotdecrease inthelineoftravel; must be3.60metersorless,when occupancyexceeds100persons fla between or landings fl between a stairs of Verticalof height ight If astairwayisusedasanexit,itcannothavewindersteps; generallywedgeshaped; clear widthofthestairtreadusedaswalkingsurface; defiis width Stair wide. meters the 1.10 as least ned at be must exits as used stairs All by non-combustiblematerialstoprovideatleast1-hourfire resistance; The underside of stairways of combustible stairways (when allowed) must be protected 100 persons; exceeds occupancy when materials noncombustible of constructed be must Stairways Stairways mustbeclearofdebrisandnostorageunderstairways Section 5.ConstructionandStructuralDesignsofStaircases of Angeles City. hospitals, schools etc. operating or conducting business within the territorial jurisdiction This Ordinance shall cover shopping malls and other similar establishments like hotels, Section 4.Covered Establishments induced incidences. establishment in the event of any untoward their incident, be patronize it natural their calamity who or man-made public within the by accessible areas easily be common shall that facilities in or premises staircase/s constructed a maintain shall situations or emergencyto risk cases high and vulnerable highly be to considered are customers and Shopping malls and other similar establishments who cater to a populous array of clients Section 3.Scopeand Application technical modern Withthat premise,theadoptionofsuchmeasurewillensurepublicsafety. maintenance. and and occupancy up-to-date use, construction, embody design, building on shall knowledge which code compliance building uniform a of adoption and formulation the imperative makes growth, population and city’sThe urba with coupled development, physical and economicaccelerating Section 2.DeclarationofPolicy to havestaircasesincommonareaswithintheterritorialjurisdictionof Angeles City.” Title. 1. Section OF THE CITY OF ANGELES insessionassembled,that: NOW THEREFORE, walking surfacesnotaccessiblebyothermeansandforemergency purposes. access to convenience for provided also are They buildings. WHEREAS, their of structures the constructing establishments. in Code Building National the with compliance , constructed staircases will be the best alternative use in the in use alternative best the be will staircases constructed , other and malls shopping all on areas common in staircases such having , al uies salsmns sopn mls n atclr ut b must particular in malls shopping establishments, business all , • •

Section 16 of the Local Government Code or Republic Act 7160, also 7160, Act Republic or Code Government Local the of 16 Section 18 ticss r rqie cmoet o ers fo srcue and structures from egress of components required are staircases This Ordinance shall be known as “An Ordinance Ordinance “An as known malls be all shall requiring Ordinance This If the width of stairs is less than 1.10 meters, then a handrail on at least one sidemustbe provided on handrail a then meters, 1.10 than less is stairs of width the If th SANGGUNIANGPANLUNGSOD ORDINANCE NO.498,S-2019 BE IT ORDAINED BY THE SANGGUNIANG PANLUNGSOD Republic ofthePhilippines classification, the height of each stair riser must be .20 meters City Of Angeles (PO-20-07-19) ffi in ad ffetv gvrac ad those effi and eff governance and ective cient fl oors, roofs, levels and fllevels roofs, oors, ; ; oor and a landing a and oor

event of an of event nization in e

riac dee apoe prun t Sc 5, hpe 3 Bo 1 f h Local the of 1 Book 3, Chapter Government Codeofthe Philippines. (RA 54, 7160) Sec. to pursuant approved deemed Ordinance Panlungsod. Sangguniang the to communicated was message veto no days, (10) ten of signature. and lapsed approval the his After for 2019 13, September on Mayor City the to presented been has Panlungsod Sangguniang the by enacted ordinance The *Note: ATTESTED: APPROVED: Session No.18heldonSeptember03,2019. Del Rosario, Jeremias M. Alejandrino and Arnoah Prince DG. Mandani during Regular S. Paolo Raco Sangil, S. Jesus Bañola, D. P.Marino Thelma Indiongco, T.Bonifacio, Alfi Joseph Aguas, DJ. Crystal e Joan Ponce, G. Joseph Lacson, D. Danilo Suller, M. ______Jeremias M. Alejandrino and Arnoah PrinceDG.Mandani Seconded by Councilors Marino D. Bañola, Jesus S. Sangil, Raco Paolo S. Del Rosario, Lacson, JosephG.Ponce,JoanCrystalDJ. Aguas and Thelma P. Indiongco Councilors by Sponsored ______general circulation. This Ordinance shall take effect fi fteen (15) days after its publication in a newspaper Section 12.Effectivity Clause Ordinance shallnotbeimpaired. effthe upon vested are that rights the this that of provided ectivity Ordinance repealed, hereby are this conflwith in ict thereof, part or regulations and rules ordinances, All Section 11. RepealingClause or continue tobeinfullforceandeff illegal ect. declared is Ordinance this of provision unconstitutional other sections or provisions hereof which are not or aff section ected thereby shall any reason, any for If Section 10.SeparabilityClause the safetyandgeneralwelfareofitsconstituencies. reflensuring truly in Ordinance especially this governance, good of ideals the of ective making of view in end the with hereto, appurtenants regulations and rules and Orders the contrary, the City Mayor is hereby given full power and authority to issue Executive Notwithstanding the provisions of this Ordinance, other existing Ordinances and laws to Section 9.Miscellaneous revocation orcancellationoftheestablishment’s businesspermit. suspension, the for ground constitute shall and 10,000.00) (Php Pesos Thousand Ten fifiadditional initial an the violator of the subject shall non-compliance of ne ndings subsequent failure to comply with the provisions of this Ordinance after thirty (30) days fior the Continued on instance. Ordinance rst this of violation any in found on establishment imposed be shall 5,000.00) (Php Pesos Thousand Five exceeding fiA not ne Section 8.FinesandPenalties of general circulation,tocomplywiththerequirementshereinprovided. newspaper a in (IRR) Regulations and Rules Implementing the of publication the after months 6 of period a given hereby are establishments similar other and malls All Section 7.PeriodofCompliance tasked toassisttheCEOforimplementationofIRR. hereby is (BPLD) Division Licensing and Permit Business the and (IRR) Regulations and Rules Implementing OffiEngineer’sthe City make The to mandated is (CEO) ce Section 6.ImplementingOffice meters .10 apart. at spaced eff Balusters ladder ect. a providing pattern a or balusters have Guardrails, installed at Approved byHisHonor, theCityMayor on______. Arvin Councilors Present: Members the by UNANIMOUSLY APPROVED • • • ATTY. RAPHAELA KERCEE VENDEL P. LAZATIN f h wdh f tis s rae ta 30 mtr, n intermediate an meters, 3.00 than handrail(s) mustbeprovided greater is stairs of width the If on bothsides If the width of stairs exceeds 3.00 meters, handrails must be provided MA. VICENTA L. VEGA-CABIGTING a minimum height of 1.20 meters above the finished floor, cannot ATTY. PHILIP MARK B.LUMBOY City Vice & Mayor Presiding Officer Department Head II/CitySecretary CARMELO G.LAZATIN, JR. oeh l T Bnfco Avn . Suller, M. Arvin Bonifacio, Alfi T. Joseph e Secretary totheCityMayor

City Mayor

aio D. Danilo of of

______Sponsored byCouncilors Seconded byCouncilorsDaniloD.Lacson, Thelma P. Indiongco, Amos B.Rivera,RacoPaoloS.DelRosario, JeremiasM. Alejandrino and Arnoah PrinceDG.Mandani ertr oteCt ao Department Head II/ City Secretary City Vice & Mayor Presiding Officer MA. VICENTA L. VEGA-CABIGTING ATTY. PHILIP MARK B.LUMBOY Secretary to the City Mayor ATTY. RAPHAELA KERCEE VENDEL P. LAZATIN City Mayor G. LAZATIN, CARMELO JR. ATTESTED: APPROVED: No. 20heldonSeptember24, 2019. Session Regular during Mandani DG. Prince and M. Arnoah Alejandrino Jeremias Rosario, Del S. Paolo Raco Sangil, S. Jesus Rivera, B. Bañola, Amos D. Marino Indiongco, Sponsored byCouncilors Article A, isherebyamendedtoincludeinSection4A.02.andbereadasfollows: Seconded byCouncilorsMarinoD.Bañola, Amos B.Rivera,JesusS.Sangil,RacoPaoloDelRosario,Jeremias M. Alejandrino and Arnoah PrinceDG.Mandani ertr oteCt ao Department Head II/ City Secretary City Vice & Mayor Presiding Officer MA. VICENTA L. VEGA-CABIGTING ATTY. PHILIP MARK B.LUMBOY Secretary to the City Mayor ATTY. RAPHAELA KERCEE VENDEL P. LAZATIN Code ofthePhilippines.(RA 7160) ten (10) days, no veto message was communicated to the Sangguniang Panlungsod. Ordinance deemed approved pursuant to Sec. 54, Chapter 3, Book 1 of the Local Government t presented been has Panlungsod Sangguniang the by enacted ordinance The *Note: City Mayor G. LAZATIN, CARMELO JR. ATTESTED: APPROVED: Regular SessionNo.19heldonSeptember17,2019. Bonifacio, Thelma P. Indiongco, Marino D. Bañola, Amos B. Rivera, Jesus S. Sangil, Raco Paolo S. Del City ownedbyMs.JevelynCayabyabsubjecttothesubmissionofaResolutionNoObjectionfromconcerned barangay. Bara 17-D-2, No. at located meters square 200 of area an comprising 045-2018014638 No. TCTunder covered Ordinance) Zoning Revised and MS. JEVELYN CAYABYAB SUBJECT TO OFTHE SUBMISSION A OF RESOLUTION FROM NOOBJECTION THE C LOCATEDCOMPRISING METERS AN 2018014638 AREA SQUARE OF200 ATBARANGAY 17-D-2, NO. CACUTU PULUNG AN ORDINANCE RECLASSIFYING A PARCEL OF LAND FROM HIGH DENSITY RESIDENTIAL (R3) TO COM AS THE “REVENUECODEOF ANGELES CITY”, TO 4A.02. SECTION IN INCLUDE AN ORDINANCE AMENDING CHAPTER IV-PERMIT AND REGULATORY FEES, ARTICLE A, SECTION 1. Honor, His Approved by the City onSeptember Mayor 30,2019. UNANIMOUSLY APPROVED by the Members Present: Councilors Arvin M. Suller, Danilo Suller, M. Arvin Councilors Present: Members the by UNANIMOUSLY APPROVED Section 2.EFFECTIVITY. Honor, His Approved by the City on Mayor ______. UNANIMOUSLY APPROVED by the Members Present: Councilors Arvin M. Suller, Danilo Suller, M. Arvin Councilors Present: Members the UNANIMOUSLY by APPROVED SECTION 2. Be itordainedbytheSangguniangPanlungsodof Angeles Cityinsessionassembled: Section 1 Section Be itordainedbytheSangguniangPanlungsodof Angeles Cityinsessionassembledthat:

19. Cellsite Towers of Telcos 30,000.00annually Php . Tax Ordinance No. 61, Series of 2011, otherwise known as the “Revenue Code of Angel Code “Revenue the as known otherwise 2011, of Series 61, No. Tax Ordinance . That a parcel of land be reclassified from High Density Residentia Effectivity Joseph Arvin M.Suller, oePoreosi 1,000.00 200.00 20,000.00 Php Exercise ofprofession,occupationorcalling Sole Proprietorship Corporation, Partnershipor Association are subjected to anadministrative fi and nes penalties as prescribed below Alfie T. Bonifacio, . Persons (juridical or natural) found to be operating a business or exercising a profession, occupation or c This ordinanceshalltakeeffect uponits approval and publication in a newspaper oflocal circulation. This Ordinance shall take effect uponits approval and publication in a newspape DaniloD.Lacson,JosephG.Ponce,JoanCrystalDJ. Aguas, Joseph Alfie T. Bonifacio and Thelma P. Indiongco Jesus S.Sangil, Arvin M.Suller, JosephG.PonceandMarinoD.Bañola 18 th SANGGUNIANGPANLUNGSOD ORDINANCE NO.501,S-2019 ORDINANCE NO.500,S-2019 18 Republic ofthePhilippines Republic ofthePhilippines th SangguniangPanlungsod City Of Angeles City of Angeles (PO-51-08-19) (PO-57-09-19) o the City Mayor on September 18, 2019 for his approval and signature. After the lapsed of lapsed signature. the and After approval his for 2019 18, September on Mayor City the o l (R3) to Commercial, as per Ordinance No. 317, S-2012 (Comprehensive Land Use Plan : OF OF TAX ORDINANCE NO. 61, SERIES OF 2011 OTHERWISE KNOWN Rosario, Jeremias M. Alejandrino and Arnoah Prince DG. Mandani during D. Lacson, Joseph G. Ponce, Joan Crystal DJ. Aguas, Joseph Alfi Joseph Aguas, DJ. T.Crystal e Joan Ponce, G. Joseph Lacson, D. D. Lacson, Joseph G. Ponce, Joseph Alfi e T. Bonifacio, Thelma P. Thelma Alfi Joseph Bonifacio, T. e Ponce, G. Joseph Lacson, D. es City,” particularly Chapter IV – Permit and Regulatory Fees, Regulatory and Permit – IV Chapter City,”particularly es r oflocal circulation. MERCIAL COVERED UNDER TCT NO. 045- ONCERNED BARANGAY.ONCERNED D, ANGELES CITY OWNED BYCITY D, OWNED ANGELES alling, without the necessary permit ngay Pulung Cacutud, Angeles Pulung ngay 21 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY 22 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY ______ertr oteCt ao Department Head II/ City Secretary City Vice & Mayor Presiding Offi cer MA. VICENTA L. VEGA-CABIGTING ATTY. PHILIP MARK B.LUMBOY Secretary to the City Mayor ATTY. RAPHAELA KERCEE VENDEL P. LAZATIN City Mayor G. LAZATIN, CARMELO JR. ATTESTED: APPROVED: on September24,2019. held 20 No. Session Regular during Mandani DG. M. and Prince Jeremias Alejandrino Arnoah Rosario, Del S. Paolo Raco Sangil, S. Jesus Rivera, Bañola, B. D. Amos Marino Sponsored byCouncilors Seconded byCouncilorsMarinoD.Bañola, Amos B.Rivera,JesusS.Sangil,RacoPaoloDelRosario,Jeremias M. Alejandrino and Arnoah PrinceDG.Mandani ertr oteCt ao Department Head II/ City Secretary City Vice & Mayor Presiding Offi cer MA. VICENTA L. VEGA-CABIGTING ATTY. PHILIP MARK B.LUMBOY Secretary to the City Mayor ATTY. RAPHAELA KERCEE VENDEL P. LAZATIN City Mayor G. LAZATIN, CARMELO JR. ATTESTED: APPROVED: No. 20heldonSeptember24,2019. Session Regular during Mandani DG. Prince and Arnoah M. Alejandrino Jeremias Rosario, Del S. Paolo Raco Sangil, S. Jesus Rivera, B. Bañola, Amos D. Marino Indiongco, located atBarangayCutcut, Angeles CityownedbyMr. JimmyCruzGoandLesleyGonzalesChua. meters square 9,147 of area an comprising PSD-03-0101665 Plan Subdivision the 9-2-B-1-Aof Lot as described Ordinance) Zoning Barangay Cuayan, Angeles City, containing an area of3,412square meters, subject to the submission ofthe Resolution Objecti of No in situated No. Rec. LRC 03-171363 PSD 3-B-5-A, Lot of portion a being 03-174050 PSD Plan Subdivision the of 3-b-5-A-2 Lot as described Ordinance) Zoning Revised and PSD-03-0101665 COMPRISING AN AREA OF 9,147 SQUARE METERS COVERED UNDER TCT NO. 045-2018012907 LOCATEDBARANGA ATANGELES CITY OWNEDBY045-2018012907 MR.JIMMY CRUZ GO AND LESLEYNO. GONZALESCHUA. TCT UNDER COVERED METERS SQUARE 9,147 OF AREAAN COMPRISING PSD-03-0101665 LOT OF COMMERCIAL, AGRICULTURALTOFROM LAND OF PARCELS RECLASSIFYING ORDINANCE AN FROM THE CONCERNEDBARANGAY. CUAYAN, ANGELES CITY, CONTAINING AN AREA OFAT 3,412 LOT SQUARE 3-B-5-A-2 OF METERS, SUBJECTTHE SUBDIVISION PLAN PSD 03-174050 BEING A PORTION OF LOT ORDINANCE AN RECLASSIFICATIONAPPROVING THE OF APARCEL OFBY SIN LOT OWNED YANG IN PHILIPPINES

SECTION 1. Approved byHisHonor,September 30,2019. theCityMayoron UNANIMOUSLY APPROVED by the Members Present: Councilors Arvin M. Suller, Danilo Approved byHisHonor,September 30,2019. theCityMayoron NNMUL PRVD y h Mmes rsn: oniosAvn . ulr Danilo Suller, M. Arvin Councilors Present: Members the by UNANIMOUSLY APPROVED SECTION 2. SECTION 2. SECTION 1.SECTION Be itordainedbytheSangguniangPanlungsodof Angeles Cityinsessionassembled: Be itordainedbytheSangguniangPanlungsodof Angeles Cityinsessionassembled:

That a parcel of lot owned by Sin Yang Philippines Inc. be reclassi Effectivity Effectivity These parcels of land be reclassifi be land of parcels These Commercia to from Agricultural ed Arvin M.Suller, . . This ordinanceshalltakeeffect uponits approval and publication in a newspaper oflocal circulation. This ordinanceshalltakeeffect uponits approval and publication in a newspaper oflocal circulation. DaniloD.Lacson,JosephG.Ponce, Alfie T. Bonifacio and Thelma P. Indiongco 18 18 th th SANGGUNIANGPANLUNGSOD SANGGUNIANGPANLUNGSOD ORDINANCE NO.502,S-2019 ORDINANCE NO.503,S-2019 Sponsored byCouncilor Republic ofthePhilippines Republic ofthePhilippines Seconded byCouncilorJesusS.Sangil (PO-1082-03-19) City Of Angeles City Of Angeles (PO-62-09-19) fied from R2 to R3, as per Ordinance No. 317, S-2012 (Comprehensive Land Use Plan Arvin M.Suller l, as per Ordinance No. 317, S-2012 (Comprehensive Land Use Plan and Revised and Plan Use Land (Comprehensive S-2012 317, No. Ordinance per as l, D. D. Lacson, Joseph G. Ponce, Joseph Alfie T. Bonifacio, Thelma P. Indiongco, TO THE SUBMISSION OF THE RESOLUTION OF NO OBJECTION 3-B-5-A, PSD 03-171363 LRC REC. NO. SITUATED IN BARANGAY . asn Jsp G Pne Jsp l . oiai,Tem P. Thelma Alfi Bonifacio, Joseph T. e Ponce, G. Joseph Lacson, D. 9-2-B-1-A OF THE SUBDIVISION PLAN PLAN SUBDIVISION THE OF 9-2-B-1-A on from the concerned barangay. covered under TCT No. 045-2018012907 No. TCT under covered C., FROM R2 TO R3 LOCATED R2 TO R3 FROM C., Y CUTCUT,Y following termsareherewith defi – ned, to wit: TERMS OF DEFINITION 4. SECTION IMPLEMENTING GUIDELINESSECTION 3. fAgls iy nelig h eatet f hs riac ae eey elrd as declared hereby are follows: Ordinance this of enactment the underlying City Angeles of SECTION 2. DECLARATION OF POLICY – VIOLATIONS THEREOF, FOR OTHER PURPOSES.AND FOR PENALTIESNECESSARY, PROVIDING DEEMED IF SAME THE USE PRIVATE ALL SEATS TO MALE EMPLOYEES FEMALE AND AND ALLOWING THEM TO PROVIDE REQUIRING TO ANGELES OF CITY THE ORDINANCE OF JURISDICTION TERITOTIAL AN – ESTABLISHMENTS OPERATING TITLE AND/OR DOING BUSINESS WITHIN THE 1. SECTION assembled that: VIOLATIONS FOR THEREOF, PENALTIES FOR OTHER PURPOSES.AND PROVIDING NECESSARY, DEEMED IF ESTABLISHMENTS SAME TERITOTIALTHE USE TO THEM ALLOWING AND EMPLOYEES FEMALE PRIVATEAND THE WITHIN ALL BUSINESS JURISDICTION OF THE CITY OF DOING ANGELES REQUIRING TO PROVIDE SEATS TO AND/OR MALE OPERATING ORDINANCE AN . rvt Sco/ niy ay esn etbihet cmay r entity or company establishment, person, any – Entity Sector/ Private 3. 2. Employer – Any person or entity who employs the services of others, or one female and male any includes – Employee/Worker Female and Male 1. his/ prevent or discharge suspend, reprimand, not shall employer The 5. to footwear comfortable practical of use the implement shall Employers 4. readily workers, female and male their deprive not shall employer The 3. For the employer to provide one (1) high chair for every five (5) male and 2. employees female and male their for seats provide shall employer The 1. To enhance and ensure the development of the health of men and women, 5. by women and men working protect to mechanisms the reinforce To 4. To recognize the role of men and women in nation-building and to ensure 3. To achieve better working conditions for men and women as part of health 2. safety the ensure will standards set and to, Tomeaning give initiate, 1. session in City Angeles of Panglungsod Sangguniang the by ordained it Be than the NationalGovernment Owned andControlled Corporation; engaged in any activity or business endeavor, either for profit or not, other or maleandfemale workerasabovedefi for;ned, is assigned orworks hotels, inns and the like in whose premises the male and female employee such as, but not limited to, malls, stores, pharmacies, factories, establishments restaurants, service or industrial trade, commercial, business, private includes It salaries. or wages their pays and work employees whom for said agency; from establishment the by contracted directly or agency an or by latter supplied the by directly hired either employer, an of premises business the within working female and male any to apply also shall employer.It provisions ofthisordinance. and male any by fithe of violation any for employer led the complaints against worker or employee female on testifying from employees her floorings) which is not harmful to frequent walking. flappropriate install and rubber inch or one (wood than mats more or oor prevent aching of feet and toes, which must be either flat or low heels not interest toprovideeffi position cient quality service to their clients orcustomers. this in duties effito their detriment without perform employer’s the compromise not shall can and ciency employees the that provided accessible seat to be use during rest periods or even during working hours, male andfemaleworkers,one(1)chairshallbeprovidedto them. female employees or workers. In case an establishment has below five (5) or complyingwiththeirduties. affnot effishall workers the compromise not will and ect, doing in ciency while on duty or during prescribed working hours, provided that the same which isherebydeclaredasapriorityobjectiveofthisOrdinance; the of Constitution; XIII Article 14, Section in stated as Nation the of Service the in potential full their realize to them enable and welfare their enhance will account their maternal functions and such facilities and opportunities that providing safe and healthful working conditions, while women taking into Section 14, Article IIofthePhilippineConstitution; in enunciated as women and men of times all at law the before equality standing; care approach at all levels that 132 oftheLaborCode(paragraph-a); of Article light the in workers and employees women and men of health 18 th SANGGUNIANGPANLUNGSOD ORDINANCE NO.505,S-2019 Republic ofthePhilippines City Of Angeles (PO-28-07-19) affecting their health conditions on prolong o proe o ti Odnne the Ordinance, this of purposes For The policies of the Local Government and APPROVED: October 01,2019. on held 21 No. Session Regular during Mandani DG. Prince and Arnoah Rosario Del S. Paolo Raco Sangil, S. Jesus Bañola, D. P.Marino ThelmaT. Indiongco, Bonifacio, Alfi Joseph Aguas, DJ. Crystal e Joan Ponce, G. Joseph Lacson, D. Danilo Suller, M. ______Indiongco, and Arvin M.Suller P.Thelma Lacson, D. Danilo Mandani, DG. Prince Arnoah Councilors by Seconded Marino D.Bañola,JoanCrystalDJ. Aguas andRacoPaoloS.DelRosario SECTION 9. EFFECTIVITY 9. SECTION shall remaintobeinfullforceandeffect; affnot or thereby portions ected remaining the unconstitutional, or invalid declared is SECTION 8. SEPARABILITY CLAUSE - hereby repealedormodified accordingly; are Ordinance this of confl provisions in any thereof with parts inconsistent or with ict – CLAUSE REPEALING 7. SECTION violation shallbeheldresponsibleorliablefortheviolation; the or Manager, individual General entrusted with the President, administration thereof entity,at the time of juridical the commission of by the committed is violation the If ATTESTED: Sponsored by Councilors ______Code of1991. Government Local the of 59 Section with accordance in (2) two least at in posting and in a local newspaper of general circulation once a week for three (3) consecuti riac dee apoe prun t Sc 5, hpe 3 Bo 1 f h Local the of 1 Book 3, Chapter Government Codeofthe Philippines. (RA 54, 7160) Sec. to pursuant approved deemed Ordinance Panlungsod. Sangguniang the to communicated was message veto no days, (10) ten of signature. lapsed and the approval After his for 2019 17, December on Mayor City the to presented been has Panlungsod Sangguniang the by enacted ordinance The *Note: III oftheLocalGovernment Section of light fithe in court the of discretion the at imprisonment and ne than less not by imprisonment of or not filess of than one 5,000), (1) month (Pnor more than six Pesos a (6) ne months, or both Thousand such Five by than more nor penalized 1,000) (P be Pesos Thousand One conviction, upon shall, Ordinance this of – PROVISIONS PENAL 6. SECTION SECTION 5.PROVISIONSFORIMPLEMENTATION Approved byHisHonor, theCityMayor on______. Arvin Councilors Present: Members the by UNANIMOUSLY APPROVED . h Gne ad eeomn O c (A) f h Ct, rae and created City, Offi the Development of and (GAD) ce Gender The 1. . For this, the said office is mandated to perform the following functions, to 2. c. To promulgate rules and regulations, if necessary, for the effthe for ective necessary, if regulations, and rules promulgate To c. female and male any from form any in complaints receive To b. To submit an annual report to the Office of the City Mayor and to the a. wit: Angeles of jurisdiction City; territorial the within operating establishments private all by with complied and implemented strictly be shall Ordinance rights women’s to and development, is hereby mandated to ensure that the provisions of this related programs of realization the for Government and to act as the coordinating, regulatory and monitoring body of the City of Code Development and City Gender Angeles the implement to tasked ATTY. RAPHAELA KERCEE VENDEL P. LAZATIN mlmnain f hs riac, n oslain ih the with consultation in and femaleemployees’/workers’ association; male the Ordinance, and sector private the in employers the of this representatives of implementation Sangguniang Panlungsod; Offithe fito recommendations and Mayor and City ndings the of ce necessary the make and same the under investigate to and violation Ordinance, this any for employer her against worker or employee the statusofimplementationthisOrdinance; Offito of relative City Angeles of Panlungsod Sangguniang the of ce MA. VICENTA L. VEGA-CABIGTING ATTY. PHILIP MARK B.LUMBOY City Vice & Mayor Presiding Officer Department Head II/CitySecretary Joseph G. Ponce, CARMELO G.LAZATIN, JR.

Code; Secretary totheCityMayor – This Ordinance shall take efftake shall Ordinance – This publication its after ect

City Mayor Any employer who violates the provisions the violates who employer Any Jesus S. Sangil, Joseph Alfie T. Bonifacio, l odnne, ue ad euain, or regulations, and rules ordinances, All If any portion provision of this Ordinance 458, Article ve weeks

23 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY 24 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY conditions, intellectual disability, acquired brain injury, autism, and physical disability. disabilities which may include vision impairment, deaf or hard of hearing, mental health as, known National Environmental otherwise Awareness and Education 9512, Act of2008.No. Act Republic to pursuant aforementioned, the do to encouraged likewise are curriculums their in ROTC NSTPand/or include that courses to be undertaken by their graduating students in their subjects. The institutions that offer activities other the among activity tree-planting a include to encouraged are private, or as such. registered duly are which organizations youth all to and curriculum course the of part universities, whether public or private, which provide the subjects NSTP and ROTC as to haveatree-planting activityintheirlistof programstoaccomplish. of thisOrdinance,towit: requires context the unless meaning, otherwise, customary which shall be interpreted in a manner consistent with the purpose and spirit and plain their with construed defi shall be not ned terms or words Any established. hereby defi are following nitions both publicandprivateschools,shallparticipateintheplantingactivities. effproviding ective measures fortheir maintenance and sustainability.and activities planting tree in participating by environment our rejuvenate nat fiour to of citizenry loss its effthe and ght State the united between a ort for need a is there Hence, ecology. stable a for recognized therefore is trees healthful and balanced of a importance and role nature. The of harmony and rhythm to the with accord in ecology people the of right the advance and protect to State the “ aguiag alnsd es h ne o te atcpto o te educational the of participation the of need institutions, aswelltheyouthorganizations, inplantingthedonatedtreeseedlings. the sees Panlungsod Sangguninang a of issuance the to prior seedlings business permitforestablishmentsoperatingwithintheCity. tree of donation the requirement a as included City,of Angeles which Ordinance Greening the as known otherwise S-2018, 456, No. provide greening programs for the ecological stability of the City, has passed Ordinance and healthfulecologyinaccordwiththerhythmharmonyofnature; balanced a to and health to people’sright the of promotion and protection the in State ______AND FOROTHERPURPOSES. CITY THE OF BENEFIT ENVIRONMENTAL THE FOR ORGANIZATIONS YOUTH DIFFERENT BY ACCOMPANIED SEEDLINGS TREE PLANT CITY TO ELEMENTARY, ANGELES OF JURISDICTION THE GRADUATING WITHIN SCHOOLS, PRIVATE ALL REQUIRING SECONDARY, TERTIARY AND PUBLIC LEVELOFBOTH AND STUDENTS ORDINANCE AN Arbor PlantingOrdinanceof2019” SECTION 6. Exception. Furthermore, all youth organizations, duly registered as such, shall be required Treesof Planting 5. SECTION 4.SECTION 3b. SECTION Coverage. 3a. SECTION Policy. of Declaration 2. SECTION SECTION 1. Short Title. Short 1. SECTION WHEREAS, WHEREAS, WHEREAS, . YOUTH ORGANIZATION – refers to those organizations which are f. TREE SEEDLINGS – a young tree plant that has grown from a seed. e. for level grade fi a to nishing close - STUDENT GRADUATING d. CENRO–CityEnvironmentandNationalResourcesOffice. c. Offiwhich Reserve program - college ROTC A Corps. Training cer b. program college A Program. Training Service National – NSTP a. 18 Sponsored byCouncilor PrinceArnoah DG.Mandani th mainly composedofyouthmembers A tree that is not yet 3 feet high. elementary andsecondary, andanacademicdegreefortertiary trains studentsforserviceinthe Armed ForcesofthePhilippines. Service Training Program Act of2001) included in an academic curriculum, by virtue of R.A. 9163 (National SANGGUNIANGPANLUNGSOD ORDINANCE NO.506,S-2019 n iu f h Genn Odnne f nee Ct, the City, Angeles of Ordinance Greening the of lieu in to duty its to accordance in Panlungsod, Sangguniang the the of role the for provides Constitution Philippine 1987 the Republic ofthePhilippines e iin f em. o te ups o ti Odnne the Ordinance, this of purpose the For terms. Defi of nition All graduating elementary,of graduating students secondary,All tertiary and City Of Angeles (PO-67-10-19) This ordinance shall not apply to students who have hs riac sal pl t al olgs and colleges all to apply shall ordinance This Ti Odnne hl b lkws kon s the as known likewise be shall Ordinance This . . All educational institutions, whether public whether institutions, educational . All t s eey elrd h plc of policy the declared hereby is It ural resources and resources ural

tree plantingactivitiesmaybeheld. by theinstitutionwheretreeseedlingwasplanted. to therequestingschoolsandorganizations fortheir Tree-Planting Programs. coordination with the City Agricultural Office, shall supply and distribute the seedlings APPROVED: during RegularSessionNo.22heldonOctober15,2019. M. Jeremias Mandani and Rosario, DG. Alejandrino Del Prince S. Arnoah Paolo Raco Sangil, S. Jesus Rivera, B. Bañola, Amos D. P.Marino Thelma Indiongco, Bonifacio, M. Suller, Danilo D. Lacson, Joseph G. Ponce, Joan Crystal DJ. Aguas, Joseph Alfie ______Jeremias M. Alejandrino, Joseph Alfie T. Bonifacio and SullerArvin M. Seconded by Councilors Joseph G. Ponce, Joan Crystal DJ. Aguas, Marino D. Bañola, Raco Paolo S. Del Rosario, Councilors by Sponsored ______publication inanewspaperofgeneralcirculation. ordinance, areherebyrepealed,amended,andmodified accordingly; conflin are that thereof, parts or provisions this of provisions the to contrary or with ict and ordinances; imposition of this Ordinance shall be governed by pertinent provisions of existing laws such judgmentandshallcontinuetobeinfullforceeffect; by impaired be not shall hereof part or sections, provisions, remaining the jurisdiction, competent of court a by unconstitutional or illegal declared is Ordinance this of part or trees willbedealtwithpursuanttoSection3ofP.D. 953. the between Sanggunian, CommissiononHigherEducation,andtheDepartmentofEducation. agreement an on based be shall which penalized be will ordinance this ATTESTED: (a) Public school grounds, gardens or other available areas within the school the within areas available other or gardens grounds, school Public (a) The treeplantingactivitiesshallbedoneinanyofthefollowingareas: SECTION 7. Tree Planting Areas ETO 10. SECTION Trees.of Maintenance 9. SECTION TreeSeedlings.of Distribution and Supply 8. SECTION Privateschools,parksandlandswiththeconsentofownerthereof. (d) Publicparks;and (c) Idleorvacantpubliclands; (b) Honor, His Approved by the City onOctober Mayor 29,2019. Arvin Councilors Present: Members the by UNANIMOUSLY APPROVED 14. SECTION Clause Repealing 13. SECTION Clause. Applicability 12. SECTION SECTION 11. Separability Clause. planted the injures or damages destroys, cuts, who person any Furthermore, premises; ATTY. RAPHAELA KERCEE VENDEL P. LAZATIN MA. VICENTA L. VEGA-CABIGTING ATTY. PHILIP MARK B.LUMBOY

Effectivity City Vice & Mayor Presiding Officer Department HeadII/City Secretary Penalties Arnoah Prince DG. Mandani, Joseph Joseph Alfi Mandani, DG. Prince Arnoah T.e Bonifacio, CARMELO G.LAZATIN, JR. Arvin M.Suller, Danilo D. Lacson and Thelma P. Indiongco Secretary tothe CityMayor Euainl ntttos h fi t implement to fail who institutions Educational . . This ordinance shall take efftake shall ordinance This . after immediately ect City Mayor . The CENRO shall specify areas where the If, for any reason, any provision, section, Al te odnne wih contain which ordinances other All . The tree seedlings shall be maintained be shall seedlings tree The l ohr atr rlvn t the to relevant matters other All The CENRO, in CENRO, The T. ______area of3,369squaremeterslocatedatSandicoStreet,Diamond Subdivision,BarangayBalibago, Angeles City, ownedbyMr. William Kwong. an comprising 73451 and 73515 73658, 73657, 73656, 73655, 73654, 73653, 73982, Nos. TCTunder covered Ordinance) Zoning Revised and Plan Use Land (Comprehensive ertr oteCt ao Department Head II/ City Secretary City Vice & Mayor Presiding Officer MA. VICENTA L. VEGA-CABIGTING ATTY. PHILIP MARK B.LUMBOY Secretary to the City Mayor ATTY. RAPHAELA KERCEE VENDEL P. LAZATIN Code of thePhilippines. (RA 7160) ten (10) days, no veto message was communicated to the Sangguniang Panlungsod. Ordinance deemed approved pursuant to Sec. of 54, lapsed Chapter 3, the signature. Book After and 1 of approval the his Local Government for 2019 15, November on Mayor City the to presented been has Panlungsod Sangguniang the by enacted ordinance The *Note: City Mayor G. LAZATIN, CARMELO JR. ATTESTED: APPROVED: November 14,2019. Marino D. Bañola, Amos B. Rivera, Jesus S. Sangil, Raco Paolo S. Del Rosario, Jeremias M. Alejandrino and Arnoah Prince DG. Mandani during Special Session No.02 held on SUPPORT OF HIS/HER RESIDENCY. BI COMPETENT THROUGH PROVEN BE OFAVAILMENTDATEMUST SAME THE AND GOVER YEA (1) LOCALONE OF PERIOD AFOR CITYCITY OF ANGELES RESIDENTA BE MUST ANGELES CITIZEN SENIOR ENTITLED THE THE ABOVE, MENTIONED FROM ASSISTANCE CASH ONE-TIME AS 10,000.00 PHP AN ORDINANCE GRANTING QUALIFIED SENIOR CITIZENS IN ANGELES CITY WHOSE AGES ARE BETWEEN 90 TO 99 YEARS OLD SHALL RECEIVE 2) COVERED UNDER TCT NOS. 73982, 73653, 73654, 73655, 73656, 73657, 73658, 73515 AND 73451 COMPRISING AN AREA OF 3,369 SQUARE M SQUARE 3,369 OF AREA AN COMPRISING 73451 AND 73515 73658, 73657, 73656, LOCATED 73655, AT STREET, SANDICO 73654, BARANGAY SUBDIVISION, DIAMOND 73653, BALIBAGO, CITY ANGELES 73982, NOS. TCT UNDER MEDIU COVERED TO 2) ZONE (R-1) RESIDENTIAL DENSITY LOW FROM LAND OF PARCELS RECLASSIFYING ORDINANCE AN

ertr oteCt ao Department Head II/ City Secretary City Vice & Mayor Presiding Officer MA. VICENTA L. VEGA-CABIGTING ATTY. PHILIP MARK B.LUMBOY Secretary to the City Mayor ATTY. RAPHAELA KERCEE VENDEL P. LAZATIN City Mayor G. LAZATIN, CARMELO JR. ATTESTED: APPROVED: 01, 2019. Bonifacio, Thelma P. Indiongco, Marino D. Bañola, Jesus S. Sangil, Raco Paolo S. Del Rosario and Arnoah SECTION 1. SECTION 2. Honor, His Approved by the City on Mayor ______. UNANIMOUSLY APPROVED by the Members Present: Councilors Arvin M. Suller, Danilo support ofhis/herresidencybe,asitishereby, approved. must same the and availment of date the before year (1) One of period a for City Angeles of resident a be must citizen senior entitled the above, mentioned cases the of any in that provided Government Local City the Angeles from assistance cash one-time Be itordainedbytheSangguniangPanlungsodof Angeles Cityinsessionassembled: Be itordainedbytheSangguniangPanlungsodof Angeles Cityinsessionassembled: Approved byHisHonor, theCityMayoronOctober17,2019. UNANIMOUSLY APPROVED by the Members Present: Councilors Arvin M. Suller, Danilo Suller, M. Arvin Councilors Present: Members the UNANIMOUSLY by APPROVED

Seconded byCouncilors Arnoah PrinceDG.Mandani,JosephG.Ponce,JesusS. Sangil,JoanCrystalDJ. Aguas, MarinoD.Bañola, Thelma P. Indiongco SECTION 2.Effectivity - Clause 1.SECTION That these parcels of land be reclassified from Low Density Resi Effectivity That the Ordinance granting qualifigranting Ordinance the That in citizens whose senior City ed Angeles Seconded byCouncilorsJoanCrystalDJ. Aguas, Arnoah PrinceDG.MandaniandRacoPaoloS.DelRosario . This ordinanceshalltakeeffect uponits approval and publication in a newspaper oflocal circulation. Sponsored byCouncilors This Ordinanceshalltakeeffect fi fteen after (15)days its publication in a newspaper ofgeneral circulation. 18 18 th th SANGGUNIANGPANLUNGSOD SANGGUNIANGPANLUNGSOD ORDINANCE NO.507,S-2019 ORDINANCE NO.504,S-2019 Sponsored byCouncilor Republic ofthePhilippines Republic ofthePhilippines and RacoPaoloS.DelRosario City Of Angeles City Of Angeles (PO-73-10-19) (PO-35-08-19) DaniloD.Lacsonand dential (R-1) Zone to Medium Density Residential (R-2) as per Ordinance No. 317, S-2012 Arvin M.Suller be proven through competent billing statements or a barangay certifi barangay a or statements billing competent through proven be in cation

D. D. Lacson, Joseph G. Ponce, Joan Crystal DJ. Aguas, Thelma P. Indiongco, Thelma P. Indiongco LLING STATEMENTSBARANGAYACERTIFICATIONOR IN LLING D. Lacson, Joseph G. Ponce, Joan Crystal DJ. Aguas, Joseph Alfi Joseph Aguas, DJ. T.Crystal e Joan Ponce, G. Joseph Lacson, D. Prince DG. Mandani during Regular Session No. 21 held on October ages are between 90 to 99 years old shall receive PHPreceive as shall 10,000.00 old years 99 to 90 between are ages NMENT PROVIDED THAT IN ANY OF THE CASES CASES THE OF ANY IN THAT PROVIDED NMENT , OWNED BY, OWNED MR. KWONG.WILLIAM M DENSITY RESIDENTIAL (R-RESIDENTIAL DENSITY M R BEFORE THE BEFORE R ETERS ETERS 25 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY 26 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY jurisdiction, the remaining sections, or provisions, hereofpart shall not impairedbe such by ______onlineAn orgroupthepage like shall madebe in order to make and market known made goods the constitby coming fromitsconstituentstoPESO Angeles. provide fortheaforementionedwithassistanceofappropriategovernmententityoragency. t submit and obtain shall permits barangay for apply will who Those constituents shallbeorganized andimplemented. and establishmentsdoingbusinessinthecity. finding openings easily;job Employment ServiceOffice; BARANGAY IN THE CITY OF ANGELES. AN ORDINANCE ESTABLISHING AN EMPLOYMENT DEVELOPMENT DESK THROUGH THE WOMEN’S DESK LOCAT month. are herebyrepealed,amended,andmodified accordingly. ertr oteCt ao Department Head II/ City Secretary City Vice & Mayor Presiding Officer MA. VICENTA L. VEGA-CABIGTING ATTY. PHILIP MARK B.LUMBOY Secretary to the City Mayor ATTY. RAPHAELA KERCEE VENDEL P. LAZATIN Code of thePhilippines. (RAGovernment 7160) Local the of 1 Book 3, Chapter 54, Sec. to pursuant approved deemed Ordinance Panlungsod. Sangguniang the to communicated was message veto no days, (10) signature. and laps approval the his After for 2020 17, January on Mayor City the to presented been has Panlungsod Sangguniang the by enacted ordinance *Note: The City Mayor G. LAZATIN, CARMELO JR. ATTESTED: APPROVED: No. 26heldonNovember19,2019. Bonifacio, Thelma P. Indiongco, Marino D. Bañola, Amos B. Rivera, Raco Paolo S. Del Rosario, Jeremias ______Only residentsof Angeles Citymayapply. The BarangaysandPESOshallsubmit alistofnamesthatwerehired. The PESO Angeles will give lists of job vacancies and will frequently update the barangay of further job openings. The barangays on the other hand, will submit resumes development. livelihood of furtherance in materials and activities needed for request can City,representatives, The barangay their through constituents, The turn, in will the for livelihood regards as development and learning further in aid shall which activities other and trainings seminars, fairs, job Ordinance, this to pursuant That The employmentandlivelihooddeskcanaccepttheresumeofjobseeker. SECTION 5.Implementation. The establishmentofthelivelihooddeskshallbethroughwomen’s deskfoundineverybarangay. PESO–PublicEmploymentServiceOffice of Angeles City; c. EmploymentandLivelihooddesk-atoassistjobseekerswholiveinthecertainbarangay; b. Jobseeker–apersonlookingforemployment; a. SECTION 4.Definition ofterms. the For ofthis Ordinance,purpose the following defi nitions are hereby establi SECTION 3.Coverage. This Ordinanceshallapplyto allbarangayswithinthejurisdictionof Angeles City. SECTION 2. Purpose. Information Dissemination: This ordinance seeks to aid every constituent in every barangay to eas SECTION 1.Short Title. This Ordinance shall likewise the as be known NOW, THEREFORE, it ordainedbe the Sangguniangby Panlungsod of Angeles City, in assembl session direct go can barangay certain the in live who constituents barangay,the every in desks employment establishing in WHEREAS, theWHEREAS, City the sees necessity ofsetting upan employment in desk every forthebarangay c the from far have live Hall who City constituents Angeles the that observed been has it WHEREAS, WHEREAS, theSangguniangPanlungsodof Angeles CityrecognizesitsdutyforthebettermentofliveseachconstituentinCity; SECTION 6. Separability Clause. If for any reason, any provision, section, or part of this Ordinance is declared illegal or unconstitutional by a court of competent of court a by unconstitutional or illegal declared is Ordinance this of part or section, provision, any reason, any for If Clause. Separability 6. SECTION SECTION 9.Effectivity. This ordinance shall take effect immediately upon publicati SECTION 8. Repealing Clause. All ordinances, rules and regulations, or parts thereof, whose provisions are in SECTION 7. Applicable Clause. All other matters relevant to the imposition ofthis Ordinance shall governed be by pert Honor, His Approved by the City on Mayor ______. UNANIMOUSLY APPROVED by the Members Present: Councilors Arvin M. Suller, Danilo Suller, M. Arvin Councilors Present: Members the UNANIMOUSLY by APPROVED Danilo D.Lacson,Joseph Alfie T. Bonifacio, Raco Paolo Del S. Rosario, Jeremias M. Alejandrino and Mandani PrinceArnoah DG. Sponsored byCouncilors Joan CrystalDJ. Aguas, Thelma P. Indiongco, 18 th Sponsored byCouncilorJoanCrystalDJ. Aguas SANGGUNIANGPANLUNGSOD ORDINANCE NO.510,S-2019 Seconded byCouncilorMarinoD.Bañola Republic ofthePhilippines City Of Angeles (PO-06-07-19) “EmploymentDevelopmentOrdinance”. te aagy a it f vial jb i ter epcie busine respective their in jobs available of list a barangay, the o judgment and shall continue to b on in a newspaper ofgeneral circulation. Arvin M.Suller, B.Rivera, Ponce,Amos G. Joseph M. M. Alejandrino and Arnoah Prince DG. Mandani during Regular Session D. Lacson, Joseph G. Ponce, Joan Crystal DJ. Aguas, Joseph Alfi Joseph Aguas, T. DJ. e Crystal Joan Ponce, G. Joseph Lacson, D. diffifito order in such accessing culty Public the in openings job nd onstituents are who looking foremploymenttogodirectly; ed that: conflict with or contrary to the provisions of this ordinance, uents. It shall updatedonthe15 be shed, toshed, wit: e infullforceandeffect. inent ofexistingprovisions law and ordinances. ily access the list of open jobs in the companies ED ED IN THE BARANGAY HALL OF EACH ly to the desk and can be assisted in assisted be can and desk the to ly ss poet ad h like. the and projects sses, th and30 th ofthe ed of ten of ed atclry ecie a hs hr i te mrvmns ul o m lots my on built improvements the in described below, towit: share his as described particularly February Settlement on their estate, more particularly described as a parcel of landof parcel a as described particularly more estate, their on Settlement resident of 0168 Malayus Bical, Mabalacat, Pampanga and sole heir of Punto! Central Luzon:June 15,22&29,2020 Orville C. Tate of 2018. Series No. 102, Service No. 12796, Doc as per TransferCertifi Co Deputy by of before Title cate 22035-R, No. covered and Pampanga of Province Mexico, of improvements, Municipality with the in Pampanga) situated Mexico, of Survey Cadastral the of 685 No. n deu t te ed f xrjdca Stlmn o hs sae more estate, his on Settlement Extrajudicial of particularly describedasfollows: Deed the to Addedum an Punto! CentralLuzon:March9,16&June15,2020 No. XXII,Seriesof2020. Book 57, No. Page 169, No. Doc per as Reyes S. Darwin Public Notary before intestate on December 29, 2003 and and covered by covered and Pampanga of Province Angeles, of Municipality Domingo, Sto. of Barrio the in situated 8715), No. Record (GLRO) LRC Psd-17173, (LRC) plan on described portion a being Psd-17442, (LRC) plan subdivision the of 8 Block 4, Settlement on her estate, more particularly described as a parcel of landof parcel a as described particularly more estate, her on Settlement an executed City in Angeles 2013 24, on April intestate Punto! CentralLuzon:March9,16&June15,2020 No. 94,BookXX,Seriesof2020. Page 462, No. Doc per as Cruz-Manalo Dela N. Carlota Public Notary before Punto! CentralLuzon:June15,22 &29,2020 Series XXX, No. of 2020. Book 87, No. Page 1783, No. Doc per as Buan L. Princess TREVOR KAY TREVOR NOTICE OF EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT EXTRAJUDICIAL OF NOTICE SETTLEMENT EXTRAJUDICIAL OF NOTICE NOTICE OF EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT EXTRAJUDICIAL OF NOTICE SETTLEMENT EXTRAJUDICIAL OF NOTICE Sponsored byCouncilors ______SECTION 1. SECTION FROM THE CONCERNEDBARANGAY AND A CERTIFIED COPYTRUE OF TCT. NO.160230. RESIDENTIA THAT TO SUBJECTTHE PARCEL CER AGRICULTURALAOF OF IRRIGATED PRODUCTIVE, LONGER NO IS LAND SUBMISSION THE BARANGAY FROM TOAT LOCATEDSUBJECT ENTERPRISES 160230 HENSON LAND NO. PEPE DON TCT BY OFOWNED UNDER COVERED PARCEL METERS A SQUARE 180,982 OF OF AREA RECLASSIFICATIONAN COMPRISING THE APPROVING ORDINANCE AN ertr oteCt ao Department Head II/ City Secretary City Vice & Mayor Presiding Officer MA. VICENTA L. VEGA-CABIGTING ATTY. PHILIP MARK B.LUMBOY Secretary to the City Mayor ATTY. RAPHAELA KERCEE VENDEL P. LAZATIN City Mayor G. LAZATIN, CARMELO JR. ATTESTED: APPROVED: Session No.26heldonNovember19,2019. Jeremias Rosario, Del S. Paolo Raco Rivera, B. Amos Bañola, D. Marino P.Indiongco, Thelma Bonifacio, ______M. Alejandrino Seconded by Councilors Joan Crystal DJ. Aguas, Marino D. Bañola, Thelma P. Indiongco, Raco Paolo S. Del Rosario, Amos B. Rivera, Arnoah Prince D Barangay ResolutionofNoObjectionfromtheconcernedbarangayandaCertified True Copyof TCT. 160230. No. of submission the to subject Enterprises Henson and Revised Zoning Ordinance) comprising an area of 180,982 square meters covered under TCT No. 160230 located at Barangay Pampang, Angeles City owned by Notice is hereby given that the heirs of heirs the that given hereby is Notice that given hereby is Notice Notice is hereby given that the heirs of oie s eey ie ta te er of heirs the that given hereby is Notice Pampanga; of Prov. Mabalacat, of Mun. the in situated thereon, improvements being a portion of Lot 17, Blk. 53, (LRC) Psd-51742, LRC Rec. No. Rec. LRC Psd-51742, (LRC) 53, Blk. 17, Lot of portion a being situated intheBo.ofPampangand Anunas, Cityof Angeles; en a oto o Lt 2- (R) s-373 LC e. o ) No. Rec. LRC situated intheBo.ofBical,Mun.Mabalacat,Prov. Psd-339753, ofPampanga; (LRC) 526-B Lot of portion a being being a portion of Lot 17, Blk. 53, (LRC) Psd-51742, LRC Rec. No. Rec. LRC Psd-51742, (LRC) 53, Blk. 17, Lot of portion a being situated intheBo.ofPampangand Anunas, Cityof Angeles; 11, 2005 both in Jersey City, USA executed an Affi davit of A parcel of land (Lot 526-B-6 of the subd. plan Psd-03-143373, plan subd. the of 526-B-6 (Lot land of A parcel pre o ln (o 1- o te ud pa Psd-03-181617, plan subd. the of 17-A (Lot land of parcel A A parcel of land (Lot 94 of the Cad. Survey of Mabalacat), wi Mabalacat), of Survey Cad. the of 94 (Lot land of A parcel A parcel of land (Lot 17-B of the subd. plan Psd-03-181617, Psd-03-181617, plan subd. the of 17-B (Lot land of parcel A SECTION 2. Transfer Certifi of cate Title No. 045-2014006315 Transfer Certifi of cate Title No. 045-2015011647 Be itordainedbytheSangguniangPanlungsodof Angeles City insessionassembled: Approved byHisHonor, theCityMayoronNovember29,2019. Danilo Suller, M. Arvin Councilors Present: Members the UNANIMOUSLY by APPROVED executed an executed Transfer Certifi cate of Title No. 103833, before Notary Publ Notary before 103833, No. CertifiTitleTransfer of cate

Transfer Certifi of cate Title No. 193169-R Transfer Certifi of cate Title No. 193170-R Affi davit of Self-Adjudication on his estate, more more Affiestate, his on Self-Adjudication of davit Effectivity That a parcel of land be reclassifiResidential be to land Agricultural from of ed parcel a That ISABEL B. ALFARO B. ALFARO ISABEL UA AUL KAY AGUILA SUSAN Arvin M.Suller BONIFACIO C. AYSON C. AYSON BONIFACIO CECILIA C. BAUTISTA BAUTISTA C. CECILIA PEDRO M. ALFARO ALFARO M. PEDRO . This ordinanceshalltakeeffect uponits approval and publication in a newspaper oflocal circulation. Affi Extrajudicial of davit who died intestate on nsul General Kerwin Kerwin General nsul Flpn, widow, Filipino, , and DaniloD.Lacson Extrajudicial of Lot 7-B, Lot of h died who executed who died who ROGER ROGER a certifia OffiCity Agriculture the from cation p subject the that ce ), ), th

(Lot (Lot ic ic 18 Affi davit of Extrajudicial Settlement on his estate, more parti Punto! CentralLuzon:March9,16&June15,2020 Doc No.258,Page53,Book7,Seriesof2020. Registry of Deeds of Pampanga, before Notary Public Miguelito S. Pama as per by covered and Pampanga of LRC Rec. No.) situated in Barrio of San Jose, Municipality of San Fdo., Province Psd-03-001902, 5038-D, Lot of portion a being Psd-03-023089, plan subd. the estate, more particularly described as a parcel of landof parcel a as described particularly more estate, T.East, of Sur heir Lourdes and St., City Claudio Angeles Punto! CentralLuzon:March16,June15&22,2020 No. 69,Page73,BookXIII,Seriesof2020. Certifi cate of Title No. 37700, before Notary Public Alejandro Transfer by covered and Luzon of City,Pandan, Island Angeles of Barrio the in xctd an executed resident of No. 3 Cabo F. Sanchez St., Mandaluyong City and sole heir of an a a portion of Lot 86-B-3-C, (LRC) Psd-20963, LRC cad. Record No. parcel of land (Lot 10, Block 10 of the subdivision plan (L.R.C.) Psd36149, being a as described particularly Waiver more with estate, Settlement his on Rights of an executed City in Angeles 2010 28, on April intestate who died intestate on July 22, 2019 in Mabalacat City, Pampanga executed an an executed City, Pampanga Mabalacat in 2019 22, July on intestate died who Pampanga an executed Fernando, San of City the in 2020 21, April on intestate died who a parcel of landof parcel a Punto! Central Luzon:March 9,16&June 15,2020 Santiago asperDocNo. 715, PageNo.67, BookNo.VII,Series of2020. by TransferCertifi covered Publ Notary before -171866-, and Titleof No. cate Pampanga of Province Mabalacat, of Municipality Mauaque, of Bo. the in situated ) No. Rec. LRC Psd-361971, (LRA) 144-A Lot of portion covered by covered of City Lourdes, of Barrio the and in Luzon situated of 124) Island No. Angeles, of City,Survey Rec. Angeles Cadastral Cad. the G.L.R.O. of Psd 590 Lot of portion plan subdivision the of 36 Block 68, (Lot land of parcel a Punto! CentralLuzon:March16,June15&22,2020 46, BookNo.LXIV, Seriesof2020. Angeles City, before Notary Public Arvin M. Suller as per Doc No. 249, Page No. Punto! CentralLuzon:June15,22 &29,2020 Doc No.158,Page33,Book No. 60,Seriesof2020. per as Endona C. Gener Public Notary before Branch, Pampanga Fernando, San of City Dolores, Islands, Philippine the of Bank in both PHP2,462,240.97, of amount the in of 000703-4359-63 No. amount Account Deposit the Peso and in US$79,306 000704-0317-42 No. Account Deposit Dollar as described M. VELASCO VELASCO M. DIZON NOTICE OF EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT EXTRAJUDICIAL OF NOTICE NOTICE OF EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT EXTRAJUDICIAL OF NOTICE SETTLEMENT EXTRAJUDICIAL OF NOTICE Affi davit of Self Adjudication on his estate, more particula more estate, his Affi on Adjudication Self of davit th oie s eey ie ta te er of heirs the that given hereby is Notice oie s eey ie ta te er of heirs the that given hereby is Notice of heirs the that given hereby is Notice that given hereby is Notice Notice is hereby given that SANGGUNIANGPANLUNGSOD ORDINANCE NO.509,S-2019 h de itsae n oebr , 09 n nee Ct e City Angeles in 2019 6, November on intestate died who NOTICE OF SELF-ADJUDICATION OF NOTICE NOTICE OF SELF ADJUDICATIONSELF OF NOTICE Republic ofthePhilippines Transfer Certifi cate of Title No. 68957 in the Registry of Registry the CertifiTransfer in 68957 No. Title of cate Affi parti more estate, her on Settlement Extrajudicial of davit ffi ai o Sl-duiain ih ed fAslt Sal Absolute of Deed Affi with Self-Adjudication of davit who died intestate on November 26, 2015 in Mandaluyong City Mandaluyong in 2015 26, November on intestate died who

(Lot 4, Blk. 14 of the subdivision plan Psd-03-127739, being a a being Psd-03-127739, plan subdivision the of 14 Blk. 4, (Lot City Of Angeles (PO-90-11-19) Transfer Certifi cate of Title No. 388208-R in the the in Certifi 388208-R Transfer No. Title of cate ROWENA B. DIZONB. ROWENA AI D VELASCO D. MARIO SHIRLEY HUGHES PANLILIO PANLILIO HUGHES SHIRLEY /Commercial as per Ordinance No. 317, S-2012 (Comprehensive Land Use Plan Use Land (Comprehensive S-2012 317, No. Ordinance per as /Commercial RAMIL GARCIA SALUNGA SALUNGA GARCIA RAMIL JAIME ALFONSO ALFONSO JAIME , Filipino, resident of 1115

(Lot 72, Blk. 14, Res I of I Res 14, Blk. 72, (Lot Affi Extrajudicial of davit AND AND BARANGAY TENANTED, OF RESOLUTION OBJECTION NO ANTONIO MACAM MACAM ANTONIO cularly cularly described as , widower, Filipino, Filipino, widower, , N. Buan as per Doc ic Mark Mark M. ic Andrew rly described as as described rly D. Lacson, Joseph G. Ponce, Joan Crystal DJ. Aguas, Joseph Alfi Joseph Aguas, DJ. Crystal T. Joan e Ponce, G. Joseph Lacson, D. -3066, being a a being -3066, 124) Deeds for Deeds h died who TIFICATION FROM THE CITY AGRICULTURE OFFICE AGRICULTURECITY THE FROM TIFICATION e on her her on e MYRNA MYRNA

M. Alejandrino and Arnoah Prince DG. Mandani during Regular during Mandani DG. Prince Arnoah and Alejandrino M. xecuted xecuted situated cularly cularly arcel of land is no longer productive, irrigated and tenanted, and irrigated productive, longer no is land of arcel

ffi ai o Etauiil eteet n i ett, oe parti more estate, his on Affi Settlement Extrajudicial of davit Punto! CentralLuzon:March9,16 &June15,2020 101, BookNo.80,Seriesof2020. B. Romeo Public Notary before Torno647463-R, No. Page 499, No. Doc per as intestate on February 22, 1998 in San Juan City, Metro Manila executed an an executed Manila Metro City, Juan San in 1998 22, February on intestate Punto! CentralLuzon:March9,16&June15,2020 Book No.25,Seriesof2020. before Notary Public Concepcion P. Villapeña as per Doc No. 200, Page No. 41, and 259579-R, 042-2011013858,all issued by the 042-2011013856,Registry of Deeds for 042-2011007838,the Province of Pampanga, 672809-R, 250763-R, Municipality of Guagua, Pampanga covered by Punto! Central Luzon:June 15,22&29,2020 Series XXX, No. of 2020. Book 87, No. Page 1783, No. Doc per as Buan L. Princess s acl o land of parcels as Punto! CentralLuzon:March9,16&June15,2020 2020. of Series 166, No. Book 89, No. Page 1825, No. Doc per as Cocal Crisanto A. Public Notary before accruing, interest plus 308,400.92, USD Inc. of amount the Unibank in BDO of Branch a Centennial as SEZ described Clark with particularly maintained more Account estate, his on Rights of Waiver with Settlement Extrajudicial of Deed a executed England in 2020 21, January on and covered by covered and Pampanga of Province Angeles, of Municipality Domingo, Sto. of Barrio the in situated 8715), No. Record (GLRO) LRC Psd-17173, (LRC) plan on described portion a being Psd-17442, (LRC) plan subdivision the of 8 Block 4, of Guagua, Prov Guagua, of Mun. Maquiapo, of Bo. the in situated ) No. Rec. LRC Psd-03-099436, D, Lot landof parcel a as described particularly more estate, her on Sale with Settlement Extrajudicial an executed Pampanga Guagua, in 2013 19, July on intestate died Punto! CentralLuzon:June15,22&29,2020 133, Seriesof2020. No. Book 101, No. Page 499, No. Doc per as Ocampo H. Elmo Public Notary before Branch, Tomas, Pampanga Sto. Florida, of Bank in amount PHP184,048.40 of the in 1200011322 No. Account Savings Easy Banana and Branch, No. San Bank, Family BPI in both PHP136,788.93, of amount the in CSFPAgustin, Account Deposit Dollar as described 005204-0087-62 in the amount particularly of $3,657.63 and Peso more Account No. 5206311039 estate, her on died intestate on April 24, 2020 executed an Settlement on her estate, more particularly described as a parcel of landof parcel a as described particularly more estate, her on Settlement in an 2020 executed 1, City March Angeles on intestate NOTICE OF EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT EXTRAJUDICIAL OF NOTICE SETTLEMENT EXTRAJUDICIAL OF NOTICE SETTLEMENT EXTRAJUDICIAL OF NOTICE SETTLEMENT EXTRAJUDICIAL OF NOTICE SETTLEMENT EXTRAJUDICIAL OF NOTICE Notice is hereby given that the heirs of of heirs the that given hereby is Notice Notice is hereby given that the heirs of of heirs the that given hereby is Notice of heirs the that given hereby is Notice

. of Pampanga and covered by Transfer CertifiTransfer by covered and Pampanga No. Titleof of . cate Transfer Certifi cate of Title No. 103833, before Notary Publ Notary before 103833, No. CertifiTitleTransfer of cate (Lot D-1 of the subd. plan Psd-03-157384, being a portion of portion a being Psd-03-157384, plan subd. the of D-1 (Lot

iutd n h Mncplt o Prc Pmag ad the and Pampanga Porac, of Municipality the in situated APN,AGLS CITY PAMPANG, ANGELES G. G. Mandani and Jeremias ANGELITA RIGOR CRUZ CRUZ RIGOR ANGELITA PETER COOKE COOKE PETER Affi davit of Extrajudicial Settlement LUISITO T. CORONEL T.CORONEL LUISITO NENITA BALUYUT TENG TENG BALUYUT NENITA Transfer Certifi cates of Title Nos. MERLINDA D. SINQUE SINQUE D. MERLINDA L/COMMERCIAL Affi Extrajudicial of davit who died intestate cularly described described cularly Don Don Pepe of Lot 7-B, Lot of Affiof davit who died who who died Bank Bank

who who (Lot ic ic

27 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY 28 PUNTO! CENTRAL LUZON • JUNE 15 - 20, 2020 • MONDAY - SATURDAY