vallavolikogu ja vallavalitsuse ajaleht | Tasuta | Mai 2014 nr. 4 (105) Emmaste vald 22 Tänukirja „Teenete eest Emmaste valla edenda- misel“ said järgmised Emmaste valla kodanikud: Liia Lüdig- Algvere - auväärne kunstnik, Hiiu- maa pärimuskultuuri kandja, kelle isikunäitused on rõõmustanud ja harinud meid Emmaste Põhikoo- lis, Emmaste Tervisekeskuses ja Sõru muuseumis. Avo Tamme - väärikasse ikka jõudnud pillimees ja helilooja, kelle käes kõlab imeliselt nii saksofon, torupill kui ka omnused (omaleiutatud instrumen- did). Ta on mees, kes ajab omnilist asja, mis on vä- givallatu, vaba, usaldav, lihtne, vajalik ja arukas. Helgi Taelma- Emmaste rahvatantsurühmade järjepidev juhendaja. Tänu temale on Emmaste Eesti tantsukaardil esindatud. Pillimees ja helilooja Avo Tamme. Kaie Pranno - on teinud ja teeb tänuväärset tööd meie valla noortega, sisustades mõtestatult nende koolivälist aega. Tiina Koit- noor inimene, kes avardab kooli- noorte sportimisvõimalusi, juhendades Emmaste spordiringi. Jaan Sadul - abivalmis, humoorikas, heatujuli- ne, vastutulelik, laste- ja kliendisõbralik bussijuht. Andres Niit- Niidi talu on tegutsenud juba üle 12 aasta, tegeldes piimakarjakasvatusega. Tänu Niidi talu perele on Emmaste Põhikooli, Emmaste Lasteaia, Tohvri Hooldekodu ja paljude valla elani- ke toidulaual värske hiiumaine piim. Ulvi Küttim- Emmaste mõisa südame, Emmaste Rahvatantsurühmade juhendaja Helgi Taelma. keskuse ja Marie Breveri loodud iluaia kohusetund- lik korrashoidja. Margus Kastein- on südameasjaks võtnud Tärkma sadama arendamise ning aastaid spordi- üritusi sponsoreerinud. Janno Elmi- Emmaste valla kultuuri- ja spordi- ürituste innukas ja väsimatu läbiviija. Toomas Paap – Emmaste puhkpilliorkestri looja ja järjepidev juhendaja. Tänu temale kõlab Emmas- te puhkpillimuusika ka väljaspool valda ja Hiiu- maad. Evelyn Paumees- heade ideede ja kuldsete kä- tega meisterkokk, kelle hõrgutised on pakkunud maitseelamusi nii koolilastele, vallarahvale kui ka külalistele. Kadri Klapp- tagasihoidlik, ent teisalt nii vajalik vabatahtlik töötegija, kes on märganud ja aidanud Vabatahtlik Kadri Klapp ja meisterkokk Evelyn Paumees. abivajajaid juba aastaid. Fotod Karina Käär 1 Emmaste Vallaleht

VALLAVALITSUSE ISTUNG MAIS 2014 tust viiele (5) taotlejale. * Maksta kuuele (6) nelja- ja ena- Maa-, ehitus- ja planeerimisküsimu- septiku kasutamiseks. malapselisele perele emadepäevaks sed. * Peatada külas asuva toetust. Otsustati: Pähkla kinnistu detailplaneeringu Muud küsimused. * Väljastada ehitusluba Katrin Vis- protsess kuni 29.07.2014 või kuni Otsustati: napuu’le Reheselja külas Niine kin- Pähkla ja Konsu kinnistuomanike va- * Tunnistada traktori MTZ 82 müügi nistul asuva elamu-tuulekoja rekon- helise piirikokkuleppeni. enampakkumine nurjunuks. Kinnita- strueerimiseks ja laiendamiseks. * Kinnitada Jausa külas asuva Pärdi da traktori K-701 müügi enampakku- * Väljastada kirjalik nõusolek Harju ja Harju külas asuva Vähesoo kinnis- mise tulemused. külas asuvale Kapi kinnistule tiigi ra- tute jagamisel tekkivate kinnistute * Määrata Marie Brever’i nimeli- jamiseks ja Hindu külas asuvale Antsu lähiaadressid. ne hariduspreemia 2014 aastal Heli kinnistule septiku paigaldamiseks. Sotsiaalküsimused. Lindmäe’le. Tunnustada teda rahalise * Väljastada kasutusluba Kuusiku Otsustati: preemia ja tänukirjaga. külas asuvale Arukase kinnistule ra- * Maksta lapsetoetust ühele (1) * Seoses teekatte kandevõime taas- jatud puurkaevu ja paigaldatud sep- taotlejale. tumisega lõpetada kohalike maantee- tiku kasutamiseks, Harju külas Kase * Maksta täiendavat sotsiaaltoetust de ajutine sulgemine. kinnistul asuva töökoda-kuur-keldri kolmele (3) taotlejale. * Esitada volikogule kinnitamiseks 2.etapi (tehnosüsteemide muutmi- * Maksta MTÜ-le Agapäeotsa selts Emmaste valla 2014 aasta eelarve 1. ne) kasutamiseks, külas lapsehoiuteenuse toetust. lisaeelarve. asuvale Veidri kinnistule paigaldatud * Maksta vajaduspõhist peretoe- Pilvi Post

PÄEV KURISTES …on tõsine oht vaadata mööda väga tähtsast päevast - tänasest. Elagem igal päeval külluslikult ja kaunilt nii kaua, kui see kestab. Esther Baldwin York On meie eneste teha, kui palju on päevi, mil me võime enne uinumist lausuda – ilus päev oli! Emmaste kandi eakatele on meeldejää- vaks 8. mai, päev Kuristes. Enamusele oli siin nähtu ja kuuldu suureks avastuseks. Ometi oli ju kunagi Emmaste valla osa. Kuriste Haridusseltsi tegevusest ja endise koolimaja, nüüdse seltsimaja saamisloost andsid ülevaate seltsi liikmed pr. Maie Padu ja Hille Kõrva. Seltsimajas saime näha ka no- benäppude talve jooksul tehtud käsitöid. Kirikus tegi põhjaliku ekskursiooni ajaloost tänapäeva hr. Hillar Padu. Ühises kohvilauas räägiti ka Ühtri kandist pärit kuulsustest. Enne koduteele asumist külastasime otse Kuriste kiriku taga asuvat Teigari Taimeaeda ja aiahuvilised said osta nii mõnegi “unistus- te” istiku. Enne kui sõidad Pariisi, käi ära Nuustakul! – peab paika! Veelkord tuhat tänu selle kandi tõelistele sädeinimestele, kes ei pidanud paljuks meie peale oma aega kulutada ja meile oma tar- kust jagada. Tänusõnad ka meid sõidutanud bussiju- hile, alati sõbralikule Alar Veskile. Aimi Pruul, Kuristes käinud pensionäride nimel

2 Emmaste Vallaleht Marie Breveri nimelise hariduspreemia laureaat 2014 Kooli üldhariduskooli laulmisõpetaja ja lasteaia muusika- kasvataja erialal. 1986. aastal lõpetas Heli Lindmäe Tallinna Riikliku Konservatooriumi muusikaõpetaja ja koorijuhina. Ta alustas tööd Emmaste Põhikoolis 1984. aastal. Käesole- vaks hetkeks on ta muusikapedagoogina töötanud ca 30 aastat. Sellesse aega on mahtunud õpetamine ka Käina Gümnaasiumis. 2010. aastal Aasta Õpetaja tiitli saamisel on Heli Lind- mäe öelnud, et tema meele teevad rõõmsaks naerusuised lapsed, kes tahavad laulda, laulda ja veel kord laulda ning kolleegid, kes toetavad ja innustavad ta töid ja tegemisi. Oma õpetajatööd oskab Heli Lindmäe teha nii, et ükski laps ei jää muusika suhtes ükskõikseks ja naeratus tuleb näole igal õppijal, sest õpetaja ise on naerusuine. Olgu see siis koolitund, lastekoori proov või kontsert­esinemine. Igaks laulupeoks on lastel laulud hästi selged ja paljud „Emmaste laululinnud“ on saanud lihvi õpetaja Heli Lind- mäe käe all. Ta oskab kogenud pedagoogina õpilasi muu- sikamaailmas suunata ning igaühe laulma panna oma laulu. Tema juhendamisel on mitmed Emmaste laululap- sed jõudnud Laulukarusselli vabariiklikku vooru ning oma tuleviku sidunud muusikaga. Heli Lindmäe kolleegina on Marie Breveri nimelise hariduspreemia annavad Heli inspireeriv, koostöövalmis, tähelepanelik ja optimistlik. Lindmäele üle vallavanem Tiit Paulus ja volikogu Õpetajana on ta pühendunud ja soovib alati anda en- esimees Ülo Kikas. dast parima. Erialaliselt täiendab Heli Lindmäe ennast jär- Foto Helja Kaptein, Hiiu Leht jepidevalt. Õpilaste, kolleegide ja lapsevanemate poolt on Heli Lindmäe lugupeetud inimene. Emmaste kooli saalis anti 30. aprillil üle seitsmendat korda Palju aastaid on ta edendanud Emmaste valla kultuu- Marie Breveri nimeline hariduspreemia. Seekordne lau- rielu, olles kooli huvijuht, valla haridus- ja kultuurinõunik reaat on erilise auraga inimene, nii nagu oli Marie Brevergi. ning haridus- ja kultuurikomisjoni liige. Tema head ideed Ta on Emmaste Põhikooli vilistlane. Temas on kaulkikaslik- ning nende elluviimine on rõõmustanud kogukonda. Ta ku mitmekesisust, sendelipulikku loovust, ilmenauritsalik- on viinud hiidlasena Emmaste muusikalembuse maakon- ku konkreetsust ja täpsust, meidakoppellikku elurõõmu ja da, mandrile ja isegi välismaale. märkamisoskust, aivimaandilikku looduslähedust, piisail- Ta on suutnud jätta laululinnuliku helijälje meie valla miriisenberglikku matemaatilis-muusikalist mõtlemist. Ta haridus- ja kultuuriellu ning sellega innustab nii päris pisi- on nii Emmaste lasteaia kui ka kooli muusikaõpetaja Heli kesi, noori kui ka vanemaid. Lindmäe. Emmaste Põhikooli direktor Ruti Nõmm Ta on 1981. aastal lõpetanud Tallinna Pedagoogilise

Lahe kevadine neljapäev 22. mai hommikupoolikul võtsid seeniorid suuna Vanajõe orgu. Seal ootasid juba Hiiu valla eakad koos päevakes- kuse juhataja Heli Harakuga. Tegime ringi oru matkaradadel - kes valis väiksema, kes suurema ringi. Edasi viis tee Rebastemäele. Väike matk Rebastemäe vaate- platvormile, kust avanes üle metsa kaunis vaade merele. Edasi läks pikk matkarada, mille osa meist ka läbi käisid. Siis autodesse ja sõit läks küla Jaagu tallu. Meid ootas talu perenaine Linda Kark maitsva supiga. Järsku oli nagu muinasjutus Lauake kata end meiegi laud kaetud hea-parema- ga. Kohtingulised tõid kaasa omatehtud kooke, võileibu, kui- vatatud soolakala, jooke. Mõnus oli istuda ja vestelda, nautida kaunist kevadist loodust. Meie poolt andis Mati Nurs üle tervitused ja puuvilja kandiku. Aeg möödus kui linnulennul ning varsti oligi aeg kodu poole pöörata. Meie otsustasime Hiiu valla eakad kutsuda vastukülaskäigule augustikuus. Oli tõesti üks armas ja päikeseline soe kevadpäev. Mai Väljas

3 Emmaste Vallaleht Kultuurselt kevadesse Jüripäev märkis eesti rahvakalendris kaalsest perekonnast! kevade algust. Kui veel 19. sajandil oli Kõige vanemast rühmast, kes Lau- jüripäev mõisaga teenistuslepingu- lukarussell 2015 konkursil vanuse te lõppemise päevaks ning päevale tõttu osaleda ei saa, tunnistati pa- nime andnud püha Jüri on tänapäe- rimaks Erely Liisbet Johanson. Tra- valgi oluline kunsti inspireerija, oli ka ditsiooniliselt said kaasa rääkida ka 2014. aasta 23. aprill Emmastes oluli- pealtvaatajad. Publiku lemmiku tiitli ne daatum. teenis Kristjan Ugam. Tõsi, töölepinguid ei lõpetatud. Pi- Kiitus õpetajatele, kes aitasid gem isegi vastupidi. Aga kultuurselt, noortel laulud selgeks saada ning eriti just musikaalselt kõrgetaseme- julgustasid neid lavale astuma. Tänan line oli jüripäev meil küll. Kogunesid Teid Heli Lindmäe, Piret Veevo, Helje siis ju valla tublimad noored lauljad Ugam ja Karina Käär! võistlema Emmaste Laulind 2014 tiit- Samamoodi on tunnustust väärt li nimel. tiim, tänu kellele see õhtu sedavõrd Publiku ette astus 25 linnupoega, hästi sujus. Tõepoolest, ma ei liialda, kellest kuni 13-aastased lootsid lu- kui kirjutan, et kõik oli detailideni läbi nastada pääsu maakondlikku vooru, mõeldud. Et inimesi, kes oma panuse et sealtkaudu juba Laulukarussellile andsid, oli palju, siis ei jõua ma Teid jõuda. siinkohal üles lugeda. Aga minu lu- Pisiasjadeni stiilselt terviklikul üri- gupidamise olete igal juhul pälvinud. tusel, mida kuulas täissaal publikut, Teades, et meil on vallas sära- selgitas viieliikmeline žürii neljas va- silmsed inimesed, kes leiavad endas nuserühmas parimad lauljad. Nende energiat selliste meeleolukate õh- otsusel kuulutati Emmaste Laululin- tute korraldamiseks, on olnud julge dudeks Dora Maria Käär nooremast tunne kultuurselt kevadesse astuda. Publiku lemmik Kristjan Ugam. rühmast, Margareeta Käär keskmi- Hergo Tasuja Foto Helja Kaptein, Hiiu Leht sest ning Riste Sofie Käär vanemast haridus- ja kultuurikomisjoni rühmast. Musternäide tõeliselt musi- esimees

Tere tulemast 1. klassi! „Päev Emmaste mõisas Emmaste Põhikool ootab kõiki lapsi, kes alustavad kooliteed XIX sajandil“ 2014. aasta sügisel. Suuremõisa parun Otto Ludwig von Ungern- Lapsevanema taotluse (vt kooli kodulehe blanketid) vastuvõtt Sternberg võtab vastu külalisi Emmaste mõi- on kuni 13. juunini. sas teisipäeval, 3. juunil kella 8.15 kuni kella Taotluse saab tuua kooli tööpäeviti 8.15-16.00 või saata digi- allkirjastatuna kooli direktori meilile [email protected] . 13.00. Muud vajalikud dokumendid: Avatud on „kinderstubed“, kunsti-, teatri-, tant- 1) lapse sünnitunnistus, su- ja muusikasalongid, mõisaköök, sepikoda 2) vanema isikut tõendav dokument, jm. Oodatud on kihelkonnarahvas, kes saab end 3) koolivalmiduskaart, üles tähendada kõnetraadil 463 1700. 4) taotlus õpilaspileti saamiseks (vt kodulehe blanketid), 5) dokumendifoto. Edaspidi dokumentide vastuvõtt alates 14. augustist 2014. Emmaste Põhikooli 2.–9. klassi astumiseks on vaja esitada järgmised dokumendid: 1) lapsevanema taotlus (vt kooli kodulehe blanketid), 2) lapse sünnitunnistus, 3) vanema isikut tõendav dokument, 4) taotlus õpilaspileti saamiseks (vt kooli kodulehe blanketid), 5) dokumendifoto. Dokumentide vastuvõtt kuni 13. juunini ja alates 14. augustist 2014. http://www.mois.ee/laane/emmaste.shtml

4 Emmaste Vallaleht EMADEPÄEVA JOOKS 2014 1–2 AASTASED II Margareeta Käär I Markus Tammeveski III Anna Elisabeth Remmelg II Katariina Käär 4. Marilin Tisler III Kadri Tuberg 5. Lisanna Pruul 4. Ralf Pruul 6. Ann Getter Tammeveski 5. Jako Pisa 7. Liisi Koppel Osalejaid: 5 8. Liisu Koppel 3–4 AASTASED Osalejaid: 8 I Tauri Lehtsaar 1.–3. KLASSI POISID II William Vaiknurm I Tobias Remmelg III Ott Kristjan Kadakas II Sten Kerk Foto Riste-Sofie Käär 4. Aleks Pisa III Karl Johanson 5. Joel Remmelg 4. Samuel Sülla 7.–9. KLASSI POISID 9. Helle-Triin Nisumaa 6. Kevin Paar 5. Fredi Härmson (10km) (31.58) 7. Mia Eliseti Tisler 6. Oliver Piil I Mihkel Tammeveski (44.43) 10. Helen Viilukas (32.21) 8. Markus Voolma 7. Mehis Paar II Karl Oskar Tintse (5km, 11. Kairi Pisa (32.48) 9. Karl Johannes Kikas 8. Rasmus Jaakson 22.43) Osalejaid: 11 Osalejaid: 9 9. Kevin Põtter Osalejaid: 2 MEHED 10km 5–6 AASTASED 10. Kermo Jääger EMAD I-II Aleksei Käär (44.06) I Kermo Põtter 11. Verner Ellermäe I Cordelia Ellermäe I-II Hergo Tasuja (44.06) II Juss Jaakson Osalejaid: 11 II Hannela Post III Kalju Tammeveski (48.26) III Rasmus Elstein 4.–6. KLASSI TÜDRUKUD III Jane Üksik 4. Raivo Piil (48.54) 4. Oliver Post I Karin Pisa 4. Regina Paulus 5. Lauri Paar (53.11) 5. Carmen Lee Kuurmaa II Katariina Koor 5. Karina Käär 6. Tõno Tammeveski (58.26) 6. Magnus Orgusaar III Helsanna Viilukas Osalejaid: 5 Osalejaid: 6 7. Veronica Ellermäe Osalejaid: 3 NAISED 5km NAUTLEJAD 8. Hanna Pruul 4.–6. KLASSI POISID (5km) I Alice Mikk (23.09) Krister Pisa 9. Dora Maria Käär I Kasper Pisa (22.34) II Ruta Tammeveski (24.42) Evelin Viilukas 10. Martha-Lii Voolma II Taaniel Remmelg (31.26) III Marika Koppel (27.28) Merje Kikas 11. Nora Eliise Klementa Osalejaid: 2 4. Jaana Üksik (28.01) Karine Kippus 12. Marten Miller 5. Merje Põder (28.02) Katre Pruul 7.–9. KLASSI TÜDRUKUD Osalejaid: 12 6. Kädu Aasma (29.01) Osalejaid: 5 (5km) 1.–3. KLASSI TÜDRUKUD 7. Marit Leisberg (29.34) I Roberta Mikk (26.51) KOKKU OSALEJAID: 80 8. Liina Remmelg (30.20) I Helena Pruul Osalejaid: 1

Head lapsevanemad! Emmaste lasteaia lõpetajad Emmaste Lasteaed Naksitrallid töökorraldus suvekuudel on järgmine: 2013/2014 õ.-a., 24. lend PUHKUSED: 1. ALLIKSOO, ALIIS * Kingpoole rühm läheb suvepuhkusele 17. juunil 2014. 2. KASTEIN, OSKAR * Sammalhabe rühm läheb suvepuhkusele 1. juulil 2014. 3. LEENURM, MILDRED * Muhvi rühm läheb suvepuhkusele 1. juulil 2014. 4. LEOMAR, EGELA Kingpoole rühma lapsed, kes soovivad juunikuus lasteaias käia, jaotatakse 5. PRANNO, KAUR kahe rühma vahel, tekkinud vabadele kohtadele seoses suvepuhkusega. 6. PRUUL, ERIK LASTEAED AVATAKSE: 7. SAAR, THEREESE Kingpoole rühm 1. august 2014 (valverühm). 8. TUKK, MARTEN Sammalhabe rühm 12. august 2014. 9. VARA, AHTI Muhvi rühm 12. august 2014. 10. VARA, ANDRO HEAD SUVEPUHKUST! HEAD KOOLITEED!

5 Emmaste Vallaleht

Sõru muuseum konserveerib riikliku programmi „Saarte pärimuslik kultuurikeskkond 2011-2014“ toel viis ajaloolist meremaali Sõru muuseumi kunstikollektsiooni kuulub 46 ajaloo- list maali. Neist pooled on meremeeste leivalaevade pildid, autoriteks meresõitjad-pühapäevamaalijad ise või mõnel juhul ka kutselised kunstnikud. Kuigi maale muuseumis püsivalt eksponeeritakse, ei saa külastajad tervik-kollektsiooni näha, sest mitme maali seisund va- jab parandamist. Eelnenud uuringu tulemusena vaja- vad kunstiteoste maalipinnad puhastamist ja vana laki eemaldamist, maali aluse toestamist ja täitmist, kadude kruntimist, toneerimist, lakkimist. A. Kõvamehe vineeri- Jaan Tuulik. Purjelaev „Ilse“ enne konserveerimist 2011. le maalitud purjelaev „Mari“ nõuab ka uue ümbrisraami Foto Ivor Anton Vahtra valmistamist. Meremehe ja usutegelase Jaan Tuuliku (s 1882) kahest mariinist vajab Hindu rannas ehitatud pur- jelaeva „Ilse“ (1927) pilt veel ka deformatsiooni eemal- Reedel, 23. mail 2014 tähistas Sõru damist, rebendite toestamist ja maali pingutamist uuele muuseum 15. tegevusaastat alusraamile. T. Tammiku (Tamming?) purjelaev „Ootus“ Sõru muuseum loodi 1999. aastal. Koju toodi hiiu laeva- (õli,1930) dubleeritakse lõuendile ja pingutatakse uuele ehituskunsti ainus säilinud näidis, 1938. aastal ehitatud alusraamile. puupurjelaev Alar ja alustati selle renoveerimist. Oma Tööd teostatakse Ennistuskoja „Kanut“ konserveeri- ajaloolist mälu – laevaehitus- ja meresõidutraditsiooni – mistöökojas ja need algavad juunikuus. Meremaalide teadvustava kogukonna initsiatiivil pandi alus avalikkuse- konserveerimistööd maksavad üle 2000 euro, millest le eksponeeritud esemekogule. 1868 kaetakse saarte kultuuri programmist. Esimesel kümnel aastal toimus intensiivne (kuni 20 näi- Helve Russak tust aastas, 5000 külastajat) näitusetegevus. Järgnevail direktor aastail vähendati näituste arvu ja keskenduti merekultuuri kollektsiooni arendamisele. 2014. aastal koosneb see 5576 esemest. Kollektsiooni sisuks on hiiu mere- ja rannaelu ese- med, fotod ja dokumendid. Sõru muuseumi kollektsioon iseloomustab jõuliselt kohaspetsiifilist (sh ka hiiu diaspo- raa globaalset) elukeskkonda ja elulaadi. Aja, koha ja sot- siaalse konteksti väärtused muudavad muuseumikollekt- OÜ SILMARÕÕM pakub võimalust kontrollida siooni omamoodi selgelt eristuva intellektuaalse kapitali nägemisteravust ja tellida vastavalt sellele prille tunnustega hiiu kultuuri kaubamärgiks, mis iseloomustab 11. juunil 2014. a kella 15.00-st eriliste oskuste, kõrge eneseteadvuse ja eneseväärikusega EMMASTE VALLAMAJAS siitkandist pärinevaid hiiu meremehi, kalureid, laevaehita- Nägemisteravuse kontroll maksab 6 €, jaid, rannakülade rahvast tervikuna. prillitellijale on kontroll tasuta. Võimalus Kuigi Emmaste kui geograafiline perifeeria on viima- mõõta silmarõhku. Vastuvõtule vajalik se 70-aastaga inimeste poolest kolm korda väiksemaks etteregistreerimine! jäänud, jätkab tänane Sõru muuseum hiiu merekultuuri PAKUME: kollektsiooni süstematiseerimise ja selleteemaliste hari- Prilliraamid: plastikraamid alates 15.90 € ja dusprogrammide levitamise kursil, sest „kui me ise oma metallraamid alates 54.90 € pärandit ei väärtusta, siis ei tee seda mitte kunagi ka keegi Prilliklaasid: Mineraalklaasid alates 26.90 € teine. Eelkõige meie endi hinnang annab asjale mõtte.“ paar, plastikklaasid kõvapinnaga alates 26.90 € Mineviku kaudu saab ehitada tulevikku ainult siis, kui paar, plastikklaasid arvutikaitsega alates 39.90 kogukond muuseumi omanikuna pärandit hinnata oskab € paar, õhendatud plastikklaas alates 59.90 € ja suudab. Seda kinnitab ilmekalt muuseumi 15. tegevus- paar, bifokaalsed prilliklaasid alates 54.90 € paar, progresseeruvad prilliklaasid alates 99.90 € paar. aasta tähistamist kaunistav Emmaste laste loomingu näi- Pensionäridele prillide tellimisel hinnasoodustus tus, AJAMERE PUUDUTUS, mis seostab muuseumi avakol- –10 % lektsiooni noorte loomingus väljenduva maailmavaate ja Prillid saadame kahe nädala jooksul posti teel, hoiakutega. postikulu maksame meie. Püsiväärtustel on tulevikku! Info ja etteregistreerimine telefonil 512 9014 Helve Russak direktor

6 Emmaste Vallaleht

Elutöö ühe ööga ehk Gullkrona meeskonna päästmine 1941. aastal Sõrul „Igal inimesel on oma elutöö. Kunstni- jäätükkide poolt mootori ja laevaparda maailmasõja lõppu. Hoolimata karmist kul üks teistest ilusam maal, kujuril õn- purustamise vältimiseks lükkasid kaks saatusest olid soomlased Sõru rahvale nestunud kuju, arhitektil kaunis hoone, paadi ahtrisse ja vööri rinnuli heitnud südamest tänulikud oma elude pääst- inseneril võimas sild või maadeuurijal meest jalgadega jääd alusest eemale, mise eest. tähtis avastus. Kuigi inimene on kogu kuna teised hoidsid samal ajal suunda 1975. aastal otsis üks pääsenu, Turu elu armastatud tööalaga tegelenud jääb kuunari arvatava triivimispaiga poole. linnast pärit Allan Vahto üles oma sõ- tal elu lõpul möödunule tagasi vaadates Suur oli meeste rõõm, kui nende rulastest elupäästjad ja 1976. aasta jaa- üks töö kõige südamelähedasemaks, tundide pikkusi pingutusi kroonis edu nuaris määrati Gullkrona meeskonna elutööks. Nüüd oma elusündmustest ja uppuvalt laevalt hakkasid paistma päästjatele Soome Vetelpääste Seltsi kokkuvõtteid tehes leian, et minu kõige märgutuled. 54 meetri pikkusele ja 10 poolt elupäästja teenetemärk ja aukiri südamelähedasemaks tegevuseks on meetri laiusele 4-mastilisele kolossile number 518. olnud vetelpääste, elutööks aga Soome pisise paadiga targu ahtrist lähene- „Kõik minu tookordsed retkekaasla- laeva Gullkrona meeskonna päästmine des suudeti kuni 6 meetriseid laineid sed olid tublid ning julged mehed. Ilma 1941. aasta jaanuaris. See retk oli minu trotsides võtta pardale kaks naist, kaks nendeta ei oleks see päästeretk teoks elu kõige suurem kordaminek, mille üle motoristi, 15-aastane tekipoiss, teine saanud. Tolle teenetemärgi sain kätte mina ja mu kaaspäästjad võivad uhked tüürimees ja kapten. Nii päästetute kui 1976. aasta suvel Helsingis. Kahju, et ai- olla.“ päästjate rõõm oli kirjeldamatu. Ülevas nult mina jõudsin tolle silmapilguni ela- Nii meenutas põline sõrulane, kau- meeleolus jõuti pärast 7 tundi kestnud da. Minu retkekaaslased oleksid pida- gesõidumeremees ja sadamakapten Je- retke tagasi Sõrule, kus rannarahvas nud seal minu kõrval olema,“ tunnustas gard Kõmmus 1941. aasta 10. jaanuaril soomlasi nagu oma inimesi suure sü- Jegard Kõmmus Gullkorna meeskonna toimunud riskantset päästeretke, tänu damlikkusega vastu võttis. Päästeope- päästmisest rääkiva kaasahaarava loo millele päästeti Külaküla madalikule ratsiooni kordaminekule aitas kaasa kokkuvõttes, mida mai kuu jooksul on jooksnud lekkivalt neljamastiliselt Soo- kogu Sõru küla rahvas. Nende hulgas võimalik lugeda Hiiu Lehe järjejutuvee- me mootor-purjekalt Gullkorna seitse oli ka soome merehädaliste eest hoolt rus. soomlast kindlast uppumissurmast. kandnud Minna Mäeumbaed, kes tähis- Tunnustamaks Bernhard Kaljo, Neli julget Sõruotsa meest, Bernhard tab tänavu 29. mail väärikat 90-aastast Jegard Kõmmuse, Anton Pöiteli ja Kaljo, Jegard Kõmmus, Anton Pöitel ja juubelit. Harry Õispuu ennastsalgavat pääste- Harry Õispuu läksid väikese mootorpaa- Kaheteist uppumissurmast pääse- retke soovivad nende järeltulijad ja diga tormisele ajujääs merele teadma- nud soomlase edasine käekäik polnud Sõruotsa rahvas avada 31. mail kell ta, kas neil õnnestub öiselt ulgumerelt paraku kerge. Eesti kuulus tollal juba 13.00 Sõru sadamas mälestuspingi ja veel leida juba kolm päeva lekkivat hii- Nõukogude Liitu, mis kandis Talvesõ- -märgi. gelkuunarit pinnal hoidnud merehäda- jas saadud kaotuse pärast Soome pea- Kuna saatuse keerdkäikude tõttu ei lisi ja kas nad ka ise eluga koduranda ta- le vimma. Päästemeeskonnale pandi puhka kolm meest neljast Hiiu kodusaa- gasi jõuavad. Sama päeva õhtupoolikul sundkorras paati kaasa venelasest pii- re mullas, siis on mälestuspaiga rajami- päästepaadiga abi järele tulnud viielt rivalvur, Sõru külarahva poolt lahkelt ne ka sügavaks kummarduseks noorelt soome laeva meremehelt teada saadud vastuvõetud soomlased võeti aga Toh- elust lahkunud meestele teiste elude uppuva laeva asupaipaika ja Sõru randa vi kordoni sõdurite poolt peagi relvas- päästmise eest. See on meie kõigi tun- lahutanud kuue meremiili läbimiseks tatud valve alla. Riigipiiri rikkumises nustus vaprate ja visade sõrulaste ühe kulus päästemeeskonnal neli pikka tun- ja spioneerimises süüdistatud soome ööga teoks saanud tõelisele elutööle. di. See nõudis 5-pallise loodetuulega merehädalised saadeti veel samal ööl Jegard Kõmmuse ja Sõruotsa pimedal tormisel merel triivivatest jää- kinnipidamisasutusse ja edasi Siberi rahva mälestuste põhjal kirja pannud väljadest läbivõitlemiseks sõna otseses vangilaagritesse, kust mõnedel õnnes- Jegardi pojatütar mõttes vee peal kõndimist. Teravate tus eluga koju jõuda alles pärast Teise Helen Kõmmus

Suvi raamatukogus Pedro ja igatsustasu“, „Suhete kumma- raku aga mitte kõik laenutajad ei too lised keerdkäigud“, „Tehnosüsteemid raamatuid tagasi samas seisukorras, Esiteks jälle hea uudis, et raamatukogu väikeelamus“, „Tõeline jumalaosake“, kui võtsid. Kummaline küll meenutada töötab kogu suve ja kõik külastajad on „Tüdruk kaljunukil“, „Ütle mulle, kui- täiskasvanud inimestele, et käsi tuleks oodatud teisipäevast reedeni. das?“, „Valged varesed“, „Värava vardja“. pesta. Kui ei juhtu järjehoidjat käepä- Viimase kuu jooksul saabunud raa- Ja peagi on juba uut saadetist oodata. rast olema, pannakse selle asemel raa- matud: „Suvi nagu see“, „Andrus Ansip Ka tänavu on 1.–6. klassi õpilastele matu vahele esimene kättejuhtunud - halva iseloomuga tark poiss“, „Hamba- korraldatud suvine lugemismäng „Loen asi. Sageli ei vaadata üle kilekotti, kuhu arsti surm“, „Hundijaht“, „Inglise tüdruk“, suvel“. Sügisel saavad parimad lugejad tagastatavad raamatud pannakse. See- „Jagatud rütm“, „Umbrohuvaba aed“, auhinnaks raamatu ja toimub tore lõ- tõttu on saabunud nii kleepuvaid kui ka „Koduaia ilupuud ja –põõsad“, „Kodune puüritus. Lugemismängu raamatud või- lausa märjaks saanud raamatuid. Palun, mahepõllundus“, „Liiga kuum, et kin- vad käes olla kuni 2 nädalat. hoidke raamatuid heaperemehelikult! ni hoida“, „Liiga tõrges, et taltsutada“, Tahaksin veel rääkida raamatute Meeldivat suve raamatute seltsis! „Mesilõks“, „Minu elu hetked“, „Minu Hii- hoidmisest. Kõik me soovime lugeda na“, „Naiseotsing“, „Neitsikivi“, „Õnnelik Eike Soomsalu puhtaid ja hästihoitud raamatuid. Pa- kohtumine“, „Pettson telkimas“, „Puudel raamatukoguhoidja

7 Emmaste Vallaleht

EMMASTE PÕHIKOOLI 91. LENNU LÕPUAKTUS 16. juunil kell 15.00 kooli saalis. Õnnitleme juunikuu ****************************** Emmaste Vallaleht Emmaste Põhikoolis on avatud II korrusel näitus sünnipäevalapsi! kaasa mõtlema. „ALUSTATUD 1970ndatel“MAIKUU. Eksponeeritud VIIMASEL on Liia Eakad sünnipäevalapsedHEA NÕU LASTEGA Neile, kes aga siiski valimiste pü- Lüdig-Algvere ja temaPÜHAPÄEVAL kursusekaaslaste VALIB looming. Koos 86 04.06 – Zinaida VesingiPEREDELE EESTI EUROOPA hapäeval jaoskonda minna ei saa, on õpitud Tartu Kunstikoolis. Ühise näituse vol 1 sai PARLAMENTI on pakkuda mitmeid teisi84 võimalusi01.06 – NeidiVeebruaris Vahtra 2013 avanes Hiiumaa alguse Sõru Muuseumist ja nüüd on taas meil Emmastesoma eelistuse väljendamiseks.81 09.06 –peredel Paul Vahtra võimalus saada tasuta jurii- võimalus kunstielamus saada. Kümme päeva enne valmispäeva Euroopa Parlamendi valimised toi- 18.06 –dilist Heljo Onno nõustamist perekonnaõiguse I korrusel on eksponeeritudmuvad Eestis 25. Liia mail. Lüdig- Kümme Algvere aastat ehk 15. maist algab elektrooniline valdkonnas. Lahendusega tuli välja õlimaalide näitusEuroopa „JALUTUSKÄIK Liitu kuulnud HALDI Eesti kodani- NINAL“hääletamine,. mis kestab 21. maini.27.06 –Eesti Erna Sõstar Advokatuur, MTÜ Lastekaitse Samal ajal saab juba oma hääle anda Emmaste Põhikoolikud valivad õpilastööde kolmandat näitus korda „AJAMERE need Liit ja Hiiumaa Lastekaitse Ühing, ka jaoskondades – 15.-18. maini toi- koostöö partneriks Hiiumaa Teavita- PUUDUTUS“ onkuus avatud saadikut, Sõru kes Muuseumis. järgneval viiel 5. aas- juunil on Juubilarid tal Eesti sõnumi Euroopasse viivad. mub hääletamine maakonnakes- mis- ja Nõustamiskeskus (HUPS), et kohal ka noored Euroopakunstnikud Parlamendi ise koos teejuhtidega, valimiste kustes et ning 19.-21. maini70 on avatud25.06 –pakkuda Kaul Kikas õigusabi projekti „Hea nõu panna punkt kooliaastalesuurim muutus ning võrreldes avada elamusküllane viie aasta kõik jaoskonnad. Valimispäeval60 02.06saab –lastega Kaljo Vast peredele“ kaudu SKYPE teel hääletada vaid oma jaoskonnas ning kultuurisuvi 2014.taguse ajaga on avatud nimekirjade 06.06 –Hiiumaal. Eike Soomsalu Nii sai tasuta nõustamist Leidke see hetk,taaskasutuselevõtt. nautimaks näitusi! Teisisõnu, valija hääletamiskasti tellida ka koju. 2013 laste õigusi ja huve puudutava- annab hääle talle meelepärasele kan- Euroopa Liit oma 55 28 liikmesrii-03.06 –tes Natalja küsimustes Sadul Hiiumaal 17 lastega ******************************didaadile. Kui kandidaadi erakond giga on kirju organisatsioon. 04.06 Kui –peret. Juta Veevo Kati Söögituba pakub suveks (juuni-august) tööd.Eestis saab kandideerida alates kogub üldkokkuvõttes samuti nii 12.06 – Hilvi Haavik Kõik töökad käedpalju on hääli, oodatud. et nad saavad oma esin- 21-eluaastast, siis näiteks Austrias Projekt „Hea nõu lastega pere- ja Prantsusmaal tohib kandideerida Info: Katrin 5647daja 0912 Euroopasse või [email protected] läkitada, saab man- 21.06 –dele“ Kaie Nappir jätkub ka 2014 – 2015 aastal. 18-aastane, Itaalias ja Kreekas alles daadi just see kandidaat, kes kogus 25.06 –20.02.2014 Eele Alliksoo pressiteates selgus, et ******************************kõige enam hääli. Vahet ei ole, kas ta 25-aastane EL-i kodanik. Eestis vali- projekti toetab rahaliselt Justiitsmi- Üürile anda endiseon asetatud postkontori partei siseseltruumid nimekirjas (28 m²). miskünnis puudub, kuid50 pooltes 05.06 EL-i –nisteerium. Kaido Suu Ruumid sobivadesimesele ka hooajaliseks või 12. positsioonile. tegevuseks. riikides on see olemas, jäädes 1,8%09.06 ja – AllanKäesoleval Kirs aastal toimuvad nõus- 5% vahele. Belgias, Kreekas, Küpro- Info: Katrin 5647 Palju0912 on tuntud huvi ka selle vastu, 14.06 –tamised Anne Kesküla kord kuus, iga kalendrikuu mis saab siis, kui enim hääli kogunud sel ja Luksemburgis on hääletamine viimasel kolmapäeval Skype teel ******************************kandidaat loobub oma kohast – kas kohustuslik. Ja isegi valimispäevad HUPSi ruumides Uus tn 2B, Kärdla. Sõru Kõrts ootabsiis lähevadsuveks tööle hääled teenindajaid, kaotsi? Lühike kokka, on erinev – hollandlased ja ühendku- Vajalik on ennast kindlasti eelnevalt kokabi. Vajaduselvastus väljaõpe on, et ei kohapeal. lähe, sest Töömandaadi vahetustega. ningriigi elanikud saavad oma valiku registreerida: lastekaitse.oigusabi@ Palun saada CVsaab [email protected] sellest nimekirjast häälte või helista arvult teha juba 22. mail. hiiumaa.eeSündis või telefonil uus 524 5029. Meie valimispäev on pühapäev, 518 2211. järgmine kandidaat. Aprillis toimub nõustamine Üksikkandidaadid on Euroopa Par- 25. mai! 30.04.2014.vallakodanik ******************************lamendi valimistel justkui ühe kan- Sõru Jazzi sooduspiletiddidaadiga erakonnad, Emmaste kes valla võistlevad elanikele Alo Heinsalu, SILVERHiiumaa LastekaitsePOST Ühing müügil Emmastehääle vallamajas eest kõrvu erakondadega. alates 9. juunist. Näi- Vabariigi Valimiskomisjoni esi- 29.04.2014 Kolme päeva sooduspiletiteks võiks tuua maksab 2009. aasta 25 €. valimised, Sooduspilet mees Emmaste küla Sõru paadikuurikus laupäevasele Indrek Tarand kontserdileoleks võinud onhäälte 12 € ja pühapäevaselearvu kontserdile järgi veel 10teisegi €. Tavapilet mandaadi laupäeval saa- 17 € da, kuid üksikkandidaadina ei olnud Õnnitleme vanemaid ja vanavanemaid! ja sooduspilet (õpilased/pensionärid) 14 € ja pühapäeval tal mõistagi võimalik kedagi kaasa 15 € ja 12 €. Kunivõtta. 12 a Samuti lapsed ei k.a saa on üksikkandidaat kontserdil tasuta! ******************************endale määrata asendusliiget. Kui üksikkandidaat loobub, saab koha EMMASTE AVATUD NOORTEKESKUS esimesena mandaadist ilma jäänud 12. juuni kell 19.00erakond Emmaste või üksikkandidaat. Avatud Noortekeskuse näiteringiHääletada etendus saavad Euroopa“Hakka või Parla- uskuma”. Etendusmendi on valimisteltasuta! 25. Eesti juunist kodanikud kuni ja 1. augustini onka noortekeskus kõik Eestis elavad SULETUD! teiste Euroopa Liidu liikmesriikide kodanikud. ******************************Euroopa Parlamendi valimised toi- Nelipühilaupäeval,muvad 7. maikuujuunil kellviimasel 17 00pühapäeval. Emmaste kirikusVõrreldes laulavad eelmiste lapsed kordadegaKristiina on Harjaku juhatusel.valimispäev nihutatud varasemaks. Hääletaja jaoks on see mugavam, ******************************puhkused ei ole veel alanud, töine ja OÜ ESTEST PR asineostab mõtteviis metsa- ja paneb põllumaad. tegutsema ja Tel 504 5215, 514 5215, [email protected]

Emmaste Vallaleht. Väljaandja Emmaste vallavolikogu ja vallavalitsus [email protected] 3 Toimetaja Heli Üksik [email protected] Küljendus ja kujundus Recado Meedia OÜ Trükk AS Folger Art

8