Mitteilungsblatt der Gemeinde Ködnitz – Jahrgang 27 – Ausgabe 2 im Juli 2017

5. Autofreier Sonntag im Weißmaintal Foto: Stefan Schwarz Inhalt Jubiläen 1 ...... 4 Jubiläen 2 ...... 5 5 . Autofreier Sonntag im Weißmaintal ...... 6 Z’amm geht’s in Ebersbach ...... 7 Helfer in der Not – bringen die Nachbarschaft ins Lot ! ...... 8 Impressionen Kauerndorfer Kerwa ...... 9 Fussball-Pfingst-Turnier 2017 ...... 10 Seniorennachmittag der Gemeinde Ködnitz ...... 11 Instandsetzung Kneippweg bei Fölschnitz ...... 11 Wir gratulieren ...... 12 Veranstaltungen von Juli bis Oktober 2017 ...... 13 Jubiläum der Freien Wähler Fölschnitz ...... 14 Kulturpreisverleihung 2017 ...... 15 Unwettereinsatz ...... 16 Förderbescheide ...... 17 Spendenübergabe Lions-Club ...... 17 Kauerndorfer in Berlin ...... 18 Seniorennachmittag der Kauerndorfer Rock’n-Stube ...... 19. Herrliche Tage im Chiemgau ...... 20 Wir verabschieden uns und sagen Danke ...... 21 Jubel in Kauerndorf ...... 21 Problemmüllsammlung 2017 ...... 21 Gemeinde Ködnitz (Ködnitzer Nachrichten) 30 Jahre Fitness und Geselligkeit ...... 22 Kulmbacher Bank eG: IBAN DE87 7719 0000 0006 4503 00 Kindergarten Fölschnitz ...... 23 Sparkasse -Kronach: IBAN DE09 7715 0000 0000 1044 30 2 Allgemeine Informationen

Anschriften Sprechstunden Direktverbindungen in der Verwaltungsgemeinschaft und Telefonnummern des Bürgermeisters Sie können den/die entsprechende(n) Sachbearbeiter(in) direkt anwählen: Vorwahl: 09227 Durchwahlnummern Verwaltungsgemeinschaft (VG) Montag von 18 .00 - 19 .30 Uhr Karin Winkler, , im Rathaus in Fölschnitz und nach Geschäftsstellenleiterin – Hauptverwaltung. . . . 937-21 Kulmbacher Straße 36, telefonischer Vereinbarung . Birgit Mösch, Renate Schwarz, 95367 Trebgast Einwohnermeldeamt, Paß- und Ausweiswesen Tel . 09227/937-0, Öffnungszeiten Zentrale ...... 937 - 0 Fax 09227/937-55 der VG in Trebgast Täglich von 8 .30 - 12 .00 Uhr Angelika Biedermann, soziale Angelegenheiten...... 937 - 11 Gemeinde Ködnitz Rathaus, und Mittwoch: 14 .00 - 17 .00 Uhr, Fölschnitz 17, Freitag: 8 .30 - 11 .30 Uhr Harald Will, 95361 Ködnitz Nach telefonischer Vereinbarung Standesamt, Ordnungsamt, Straßenverkehrsamt, Schulangelegenheiten, Besoldungswesen . . . . . 937 - 12 Tel . 09221/2143 sind auch Termine ausserhalb der Montag 18 .00 -19 .30 Uhr Öffnungszeiten möglich . Stephan Heckel-Michel, Ködnitzer Bürgermeister...... 937 - 13 1. Bürgermeister Gemeinderatssitzungen Melanie Lauterbach, Stephan Heckel-Michel In der Regel an jedem 3 . Montag Verbrauchsgebühren, Hundesteuer...... 937 - 15 Kauerndorf, Bergweg 13, im Monat . Lisa Ellner, 95361 Ködnitz Beginn jeweils um 19 .30 Uhr im Kasse ...... 937 - 18 Tel . 0176/43433393 (priv .) Rathaus in Fölschnitz . Christopher Schröder, stephan .heckel@t-online .de Anträge, z .B . Bauanträge, sollten Kämmerer...... 937 - 16 gut eine Woche vorher in der 2. Bürgermeister Hermann Popp Verwaltung Trebgast eingehen! Karla Köstner, Hauenreuth 5, Kasse, Steueramt...... 937 - 17 95361 Ködnitz Kathrin Lindner, Tel . 09221/2950 Versicherungsangelegenheiten ...... 937 - 22 Sybille Suske, 3. Bürgermeister Heinz Mösch Bauverwaltung, Gemeindl. Versorgungseinrichtungen. 937 - 23 Veitsgrabenweg 1, Telefax ...... 937 - 55 95361 Ködnitz Tel . 09227/4329 Email...... [email protected] Internet...... www.koednitz.de Bauhof der Gemeinde Ködnitz Fölschnitz 59c, 95361 Ködnitz Impressum Tel . 09221/86213 Die Ködnitzer Nachrichten werden an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt . oder 0170/2218327 Herausgeber: Gemeinde Ködnitz Kindergarten in der Gemeinde Ködnitz V.i.S.d.P.: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Ködnitz, Am Schroth 4, Stephan Heckel-Michel · Kauerndorf · Bergweg 13 · 95361 Ködnitz Einwurfmöglichkeit für alte Batterien Druck: 95361 Ködnitz Offsetdruckerei Täuber · Industriestr . 6 · D-95359 Tel . 09221/3334 und Akkus beim Bauhof in Fölschnitz Tel .: 0 92 28/96 84 · Fax: 0 92 28/96 59 · e-Mail: info@taeuber-druck .de

Telefonnummern der Gemeinderäte – Gmde. Ködnitz Leerungszeiten der Briefkästen Dippold Reinhold ...... 09221/4464 in Fölschnitz: Eschenbacher Frank ...... 09221/84549 Montag - Samstag jeweils ...... 8:00 Uhr Göhl Holger ...... 09227/1840 in Kauerndorf: Hanisch Thomas ...... 09221/823370 Heisinger Michael ...... 09221/924671 Montag - Samstag jeweils ...... 9:00 Uhr Müller Bernd ...... 09221/84103 in Ködnitz: Kolb Willi ...... 09227/6835 Montag - Samstag jeweils ...... 9:00 Uhr Kortschack Reinhard ...... 09221/84775 in Ebersbach: Mösch Heinz ...... 09227/4329 Montag - Samstag jeweils ...... 9:00 Uhr Popp Hermann ...... 09221/2950 in Heinersreuth: Sack Anita ...... 09221/5157 Wollnik Klaus ...... 09221/86189 Montag - Samstag jeweils ...... 8:00 Uhr

3 Jubiläen 1

Im Kreise ihrer Familie sowie weiteren Verwandten und Freunden konnte Gunda Ströhlein, geborene Sahr, am 29.Mai auf dem Mühlberg ihren 90. Geburtstag feiern. Die Glückwünsche der Gemeinde Ködnitz überbrachte Bürgermeister Stephan Heckel-Michel und für den Land- kreis Kulmbach gratulierte stellvertetender Landrat Jörg Kunstmann. Für die Evan- gelische Kirchengemeinde überbrachte Pfarrer Martin Fleischmann die besten Glückwünsche. Unser Bild zeigt die Jubilarin (Zweite von rechts) im Kreise ihrer Familie und den Gratulanten.

Mit Gerhard Hacker feierte am 30.April ein Langstreckenläufer des Ehrenamtes seinen 65. Geburtstag. Neben Bürgermeis- ter Stephan Heckel-Michel gratulierten auch Vertreter von der Feuerwehr Ködnitz, dem Gesangverein Ködnitz und dem Dorfschulmuseum. Unser Bild zeigt Gerhard Hacker (mit Geschenk) inmitten seiner Geburtstagsgäste. Rechte neben ihm 3. Bürgermeister Heinz Mösch und Bürgermeister Stephan Heckel-Michel.

Eine große Gratulantenschar fand sich am 27.Mai in Kauerndorf bei Karl Heinz Hasenfuß zum 70. Geburtstag ein. Unser Bild zeigt ihn (mitte) mit seiner Ehefrau Heidemarie (rechts daneben), Tochter Julia, Sohn Christian, Schwiegertochter Christiane und den Enkeltöchtern Lilli, Lene und Maria sowie weiteren Geburts- tagsgästen.

4 Jubiläen 2

Sie fährt immer noch ihr eigenes Auto und erledigt die täglichen Hausarbeiten immer noch selbst: Anneliese Maiwald, geborene Wagner, konnte am 31.Mai in Fölschnitz ihren 90. Geburtstag feiern. Unser Bild zeigt Anneliese Maiwald (Zweite von links) mit ihrem Sohn Gerhard (links) und Toch- ter Monika (Fünfte von links) mit Teilen der Familie, sowie Bürgermeister Stephan Heckel-Michel, Pfarrer Martin Fleischmann von der Evangelischen Kirchengemeinde Untersteinach und weiteren Gästen.

Diamantene Hochzeit im Hause Beschnitt: Von links Bürgermeister Stephan Heckel-Michel, stellvertretende Landrätin Christina Flauder, Tochter Sabine Knarr, Enkelin MorenaDagnoli, Erwin und Erika Beschnitt, Erika Pöhlmann, Enkel Franz Knarr, Pfarrer Peter Ahrens, Enkelin Mina Knarr und 3. Bürgermeister Heinz Mösch.

Veröffentlichung von Altersjubiläen und Ehejubiläen Nach dem Bundesmeldegesetz ist die Weitergabe zur Veröffentlichung nur noch der 70 . Geburtstag, jeder fünfte weitere Geburtstag und ab dem 100 . Geburtstag jeder folgende Geburtstag erlaubt . Bei Ehejubiläen sind dies das 50 . und jedes folgende Ehejubiläum . Nur diese Jubiläen können ohne weiteres Zutun in den Ködnitzer Nachrichten aufgeführt werden . Wünschen Sie, dass dennoch bereits ein früherer Geburtstag von Ihnen veröffentlicht wird, werden Sie gebeten, dies der Verwaltung mitzuteilen .

5 5. Autofreier Sonnt ag im Weißmaintal

6 5. Autofreier Sonnt ag im Weißmaintal

Z’amm geht’s in Ebersbach

7 Helfer in der Not – bringen die Nachbarschaft ins Lot !

o möchten Marianne und stärksten von dem Unwetter und Bekannte sowie die aufs allerherzlichste für ihre große SHerbert Büschel das bekannte Betroffenen: Schotter im Hof und Feuerwehrler aus Kauerndorf und Hilfsbereitschaft danken . Sie Sprichwort abwandeln, um ihre im Garten, Überschwemmung in Feuln-Waizendorf, standen ihnen werden diese Verbundenheit mit erfreulichen Erfahrungen zu Keller und Garage . Das machte sie wie selbstverständlich zur Seite allen Beteiligten und Betroffenen beschreiben, die sie trotz all dem fassungslos und brachte sie fast zur und halfen ihnen, die Schäden nicht vergessen und als Beweis Schrecken durch den Starkregen Verzweiflung . zu beseitigen und wieder Herr dafür im Gedächtnis behalten, wie am 3 . Juni machen konnten . Doch dann kamen von allen der Lage zu werden . Ihnen allen intakt unsere Dorfgemeinschaft ist, Sie gehörten wohl zu den am Seiten ihre Nachbarn, Freunde möchten die Büschels hiermit wenn es darauf ankommt .

8 Impressionen Kauerndorfer Kerwa

9 Fussball-Pfingst-Turnier 2017

3. Platz: Team Ködnitz 4. Platz: Team Rangen 5. Platz: Team Ebersbach

ls fünfte Mannschaft konnte besseren Nerven und gewannen Bei der Siegerehrung dankte Die Siegerteams Kauerndorf (links) und ABürgermeister Stephan das Duell vom Punkt mit 4:1 . Bürgermeister Stephan Heckel- Fölschnitz mit Bürgermeister Stephan Heckel-Michel beim diesjährigen Michel den beiden Schiedsrichtern Heckel-Michel (links daneben) Gemeinde- Fussballturnier ein Team Platz 3 ging an die Mannschaft Mark Benker und Norbert aus Ebersbach begrüßen . aus Ködnitz mit ebenfalls 8 Gäbelein, dem TSV-Ködnitz für Kuchentheke und der Kulmbacher Punkten, doch einem schlechteren die Überlassung der Sportanlagen, Brauerei für das Sponsoring des Sieger wurde diesmal die Torverhältnis . den fleißigen Helferinnen an der Bierpreises für den Sieger . Mannschaft aus Kauerndorf . Die Kauerndorfer waren bis Platz 4 errang die Mannschaft vom zum Schluss mit Fölschnitz „Rangen“ und mit 0 Punkten und Ergebnisse: punkt- und torgleich, so dass 2:12 Toren landeten die Neulinge Fölschnitz – Ebersbach 4:1 ein Elfmeterschießen um den aus Ebersbach auf dem letzten Kauerndorf – Ködnitz 0:0 Turniersieg entscheiden musste . Platz . Doch für sie galt das Motto: Fölschnitz – Rangen 2:0 Hier hatten die Kauerndorfer die „Hauptsache, wir waren dabei!“ Ebersbach – Kauerndorf 0:3 Rangen – Ködnitz 0:2 Fölschnitz – Kauerndorf 0:0 Abschlusstabelle 2017: Ebersbach – Ködnitz 0:1 1. Platz Kauerndorf 8 Punkte 6:1 Tore Kauerndorf – Rangen 3:1 2. Platz Fölschnitz 8 Punkte 6:1 Tore Fölschnitz – Ködnitz 0:0 3. Platz Ködnitz 8 Punkte 3:0 Tore Rangen – Ebersbach 4:1 4. Platz Rangen 3 Punkte 5:8 Tore Ergebnis 11-Meter-Schießen: 5. Platz Ebersbach 0 Punkte 2:12 Tore Kauerndorf – Fölschnitz 4:1 10 Seniorennachmittag Instandsetzung der Kneippweg bei Gemeinde Ködnitz Fölschnitz

uf Initiative des Senioren- paar „Gschichtla“ vor . Abeauftragten 2 . Bürgermeister Für das leibliche Wohl gab es Hermann Popp, hatte die diverse, von den Gemeinderäten Gemeinde für den 6 . Mai zu einem gespendete Torten und Kuchen . unterhaltsamen Nachmittag in die Ein Team der Ortsburschen und SKC-Keglergaststätte eingeladen . Ortsmadla hatte die Bewirtung der Für die musikalische Umrahmung Gäste übernommen . sorgten der Gesangverein 1896 Am Ende der Veranstaltung Fölschnitz und ein Trio bestehend waren alle sich einig, dass so ein aus Manfred Rosa, Rainer Popp und gemeinsamer Seniorennachmittag Horst Ohnemüller . zu einer festen Einrichtung in der Zur Auflockerung las Luise Wild ein Gemeinde werden sollte .

ass 2 . Bürgermeister Hermann eingebaut und verdichtet . DPopp ein Mann der Tat ist, hat Insgesamt wurden 100 er wieder einmal mit einem Arbeitsstunden geleistet und Arbeitseinsatz am Kneippweg in Geräte wie Bagger, Schlepper Fölschnitz bewiesen . und Rüttelplatte von den Helfern Zusammen mit Hartmut Penning, unentgeltlich zur Verfügung gestellt . Gerhard Maiwald und Reinhard Pünktlich zum Autofreien Sonntag Kortschack hat er den, bisher waren die Arbeiten beendet und in einem schlechten Zustand der Weg ungehindert durchgängig befindlichen Anfang des Weges, befahrbar . umfassend hergerichtet . Zunächst wurde der obere Mein Dank gilt den Helfern, Teil abgetragen, Drainagen die durch ihr Engagement der zur Trockenlegung gelegt und Gemeinde einen ordentlichen abschließend eine Schotterschicht Betrag gespart haben . 11 Wir gratulieren* zum 70sten Geburtstag 18 .07 2017. Heinz Pöhlmann, Kauerndorf, Gasse 2 30 .07 .2017 Gertraud Dupke, Ködnitz, Reisighofweg 8 01 .08 .2017 Ilse Taubenreuther, Fölschnitz 14 23 .08 .2017 Erika Sollmann, Hch .-Taubenr .-Str . 37 Reiche 06 .09 .2017 Helga Ehreiser, Hch .-Taubenr .-Str . 22 Auswahl zum 75sten Geburtstag an 10 .07 .2017 Anneliese Jahreis, Fölschnitz 18 Pflanzen 02 .09 .2017 Katharina Lindner, Heinersreuth 8 95361 Ködnitz/Kauerndorf Tel. 09221/827768 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8:00 – 18:00 Uhr zum 85sten Geburtstag Sa. 8:00 – 12:30 Uhr 30 .08 .2017 Heribert Korte, Weinbergstr . 20 * Aufgrund des Art. 35 Abs. 2 Meldegesetz ist die Veröffentlichung personenbezogener Daten, wie z.B. Geburtstage und Ehejubiläen, ohne Einwilligung der Betroffenen im Amtsblatt wieder zulässig, es sei denn, die Betroffenen haben rechtzeitig bei der Gemeindeverwaltung widersprochen. Wir bitten deshalb diejenigen Mitbürger, die mit einer Veröffentlichung Ihrer Geburtstage oder Ehejubiläen nicht zum 90sten Geburtstag einverstanden sind, dies dem Bürgermeister rechtzeitig schriftlich, bitte unter Angabe des Termins, mitzuteilen! 13 .09 .2017 Elisabeth Schneider, Fölschnitz, Lindenstr 20 03 .10 .2017 Lissi Müller, Zettmeisel 1 zur Goldenen Hochzeit 09 .09 .2017 Inge & Dietrich Eschenbacher, Tennach 3 zur Eisernen Hochzeit 10 .08 .2017 Elisabeth & Leonhard Unkauf, Kauerndorf 13

12 Veranstaltungen von Juli bis Oktober 2017

Freitag, 08.09.17 bis Montag, 11.09.17 Juli 2017 Kerwa in Fölschnitz auf dem Festplatz in Fölschnitz Freitag, 07.07.17 von 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr Sonntag, 10.09.2017 um 10.00 Uhr Schnupperkegeln beim SKC Fölschnitz Gottesdienst im Festzelt in Fölschnitz Samstag, 08.07.17 ab 18.00 Uhr Sonntag, 10.09.17 FF Fölschnitz, Dorffest am Feuerwehrhaus in Fölschnitz Männergesangverein Fidelia Kauerndorf, Singen beim Kirchweihgottesdienst in Lehenthal Freitag, 14.07.17 bis Sonntag, 16.07.17 Sportfest des TSV Ködnitz 1922 e.V. Samstag, 23.09.17 um 15.00 Uhr Freitag, 14. Juli 2017 Schauübung der gemeindlichen Feuerwehren beim Tierheim Heinersreuth 18:00 Uhr Altliga TSV Ködnitz - Eintracht Bayreuth Samstag, 15. Juli 2017 Oktober 2017 ab 10 .00 Uhr - Jugendtag G-Jugendturnier Sonntag, 01.10.17 um 10.00 Uhr Spiele der F-, E-Junioren Männergesangverein Fidelia Kauerndorf, Singen beim Erntedankfest 13:20 Uhr D-Jugend JFG Steinachtal - FC in der Herlas 14:40 Uhr C-Jugend JFG Steinachtal - SG TSV 08 Kulmbach/VfB Kulmbach 17:00 Uhr TSV III - FC Burgkunstadt Oktober-Termin wird noch genannt 18:00 Uhr Griechischer Abend Seniorenkreis im Kindergarten Fölschnitz – Halbtagsausflug Sonntag, 16. Juli 2017 12:00 Uhr A-Jugend JFG Steinachtal - TDC Lindau Sonntag, 08.10.17 14:00 Uhr Damen TSV Ködnitz - BC Leuchau „Kostbarkeiten zwischen Ranga und Weinleite“ - Aktionstag Agrotourismus 16:00 Uhr VfR Katschenreuth III - TSV Trebgast im Kulmbacher Weißmailtal 18:00 Uhr TSV Ködnitz - TDC Lindau Dienstag, 10.10.17 um 19.30 Uhr Dienstag, 18.07.17, 19.30 Uhr Gartenbauverein Fölschnitz/Kauerndorf im Saal der SKC-Keglergaststätte Außerordentliche Mitgliederversammlung des TSV Ködnitz 1922 e .V . in Fölschnitz, Vortragsabend „Konservieren von Kräutern“, im Sportheim . Tagesordnungspunkt: Instandsetzung der Heizung . Referentin Frau Sabine Heucke-Gareis Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen Samstag, 28.10.2017 um 19.00 Uhr Samstag, 22.07.17 ab 18.30 Uhr FF Kauerndorf, Kameradschaftsabend mit Ehrungen FF Heinersreuth, Scheunenfest in Heinersreuth in der Alten Schule Kauerndorf

August 2017 Wiederkehrende Veranstaltungen Jeden ersten Dienstag im Monat ab 14.00 Uhr (siehe Freitag, 11.08.17 um 18.00 Uhr auch Veranstaltungskalender) FF Ködnitz, „Kleines Bierfest“ am Feuerwehrhaus in Ködnitz Seniorennachmittag des Seniorenclubs im Kindergarten Fölschnitz Samstag, 19.08.2017 ab 18.00 Uhr Jeden ersten Dienstag im Monat ab 19.00 Uhr Pizzaabend bei der SKC-Keglergaststätte in Fölschnitz EKU-Stammtisch „Hüdrant’n“ in der Keglergaststätte Fölschnitz Donnerstag, 31.08.17 um 20.00 Uhr Jeden Mittwoch ab 14.00 Uhr Politische Veranstaltung der CSU mit MdB Emmi Zeulner im Festzelt auf dem Rentnerstammtisch in der Keglergaststätte Fölschnitz Sportgelände des TSV-Ködnitz Jeden ersten Dienstag im Monat ab 19.30 Uhr Donnerstag, 31.08.17 bis Montag, 04.09.17 Rockerstub‘n der Kauerndorfer Frauen im Kauerndorfer Schulhaus Kerwa in Ködnitz beim Sportgelände des TSV-Ködnitz Jeden ersten Mittwoch im Monat ab 19.00 Uhr Wirtshaussingen – Sänger- und Musikantentreffen – September 2017 beim Rangabauern in Tennach . Wunschsingen mit Liederbuch . Sänger und Musikanten sind herzlich eingeladen Freitag, 01.09.17 von 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr Schnupperkegeln beim SKC Fölschnitz Jeden zweiten und vierten Freitag im Monat ab 19.30 Uhr Stammtisch der Feuerwehr Kauerndorf im Feuerwehrhaus Mittwoch, 06.09.17 ab 17.00 Uhr Kerwaauftakt in der SKC-Keglergaststätte in Fölschnitz Jeden ersten Freitag im Monat ab 19.00 Uhr Stammtisch der Feuerwehr Ködnitz im Feuerwehrhaus 13 Jubiläum der Freien Wähler Fölschnitz

m Rahmen eines Ehrenabends Kortschack stellte zur Eröffnung auch ein geeignetes Mittel für im Landkreis, die bei der letzten Iblickten die Freien Wähler fest, dass sich die Freien Wähler die Gemeinderäte der Freien Kreistagswahl mit Anita Sack die Fölschnitz auf ein über 25-jähriges Fölschnitz seit nunmehr über 25 Wähler, um die anstehenden einzige Frau der FW-Fraktion im politisches Engagement nicht nur Jahren zu einer festen Größe in der Entscheidungen im Gemeinderat zu Kreistag stellte . Auszeichnungen innerhalb der Gemeinde Ködnitz, Gemeinde Ködnitz entwickelt haben ermöglichen . erhielten: sondern auch im Landkreis und im Gemeinderat eine wichtige Kulmbach zurück . Rolle spielen: „Wir, die Freien Anschließend gab MdL Thorsten Ehrennadel in Silber: Wähler sind mit dem Anspruch Glauber einen Abriss über die Rainer Keßler. Als Festredner hatte sich der rührige angetreten, die Bürgerinnen und Landespolitik aus Sicht der freien Ehrennadel in Gold: Ortsverband den stellvertretenden Bürger der Gemeinde Ködnitz in Wähler und hatte als Gastgeschenk Barbara Semlinger. Fraktionsvorsitzenden der Freie wichtigen Angelegenheiten der eine Einladung zum Besuch im Gründungsmitglieder: Wähler Landtagsfraktion, MdL Kommune zu informieren sowie Bayerischen Landtag nicht nur für Konrad Fischer Andreassohn, Thorsten Glauber, zugleich sie an der Willensbildung und den FW-Ortsverband, sondern auch Herbert Geißler, auch Mitglied im Ausschuss für Lösungsfindung zu beteiligen und für die Sängerinnen und Sänger Gerhard Maiwald, Wirtschaft, Infrastruktur und auch im Entscheidungsprozess mit des Gesangvereins Fölschnitz Hartmut Penning, Technologie, eingeladen . Der einzubinden .“ mitgebracht . Christian Pöhlmann, Gesangverein 1896 Fölschnitz Hermann Popp, umrahmte unter der Leitung von Persönliche Gespräche mit der Landrat und FW-Kreisvorsitzender Barbara Semlinger, Alexander Thern den Ehrenabend Bürgerschaft und die Durchführung Klaus Peter Söllner nahm zahlreiche Karl Schmidt, musikalisch . von Info-Veranstaltungen über Ehrungen vor und bezeichnete den Gerd Zimmermann, anstehende Sachverhalte mit Ortsverband der Freien Wähler Reinhard Kortschack. FW-Ortsvorsitzender Reinhard Referaten und Vorträgen waren Fölschnitz als eine starke Bastion 14 Kulturpreisverleihung 2017 des Landkreises Kulmbach

andrat Klaus Peter Söllner Kulmbach aus . Schaffen einen bedeutenden Bandleader der Old Beertown Lzeichnete in einer Stellenwert erlangt haben . Jazzband, Conny Fischer Festveranstaltung in Thurnau, In seiner Laudatio würdigte er die Andreassohn ist seit vielen die Old Beertown Jazzband und Preisträger als Kulturbotschafter, die Der Maler Gerhard Popp ist nach Jahrzehnten ein fester Bestandteil Gerhard Popp mit dem diesjährigen das regionale Kulturleben verschiedenen Stationen nun in in unserer Gemeinde . Kulturpreis des Landkreises verkörpern und durch ihr kulturelles Kauerndorf ansässig und der

15 Unwettereinsatz

in langes und anstrengendes nicht mehr aufnehmen konnten . Nach einer kurzen Nacht wurde Kanal wieder freigeräumt hatte . EPfingstwochenende bescherte Das herabgeschwemmte Geröll die Feuerwehr Kauerndorf am Dieser Einsatz dauerte bis etwa ein heftiger Gewitterregen, der verstopfte Kanaldeckel und Pfingstsonntag um 10 Uhr wieder 15 Uhr . am Nachmittag des 03 .06 .2017 Einläufe und sorgte dafür, dass in die Dorfstraße gerufen . Die Bürgermeister Stephan Heckel- (Pfingstsamstag) über große Teile mehrere Keller und eine Garage Geröllmassen vom Vortag hatten Michel dankte allen Einsatzkräften des Gemeindegebietes niederging . überflutet wurden . Die Gewalt der die Rohre des Regenwasserkanals und zeigte sich überwältigt von der In Kauerndorf wurde dabei die Wassermassen war so groß, dass auf Höhe der Anwesen Hanisch/ Hilfsbereitschaft der Bevölkerung . B289 auf Höhe der Forstlasmühle der Bergweg teilweise unterspült Jahreis auf einer Länge von etwa Hier sei echter Zusammenhalt von einer Schlammlawine über- und Asphaltbrocken herausgerissen 50 m verstopft . Nachfließendes gelebt worden, so der Bürgermeister schwemmt . wurden . Regenwasser aus der Nacht konnte weiter . Als erste Maßnahme legten Aktive Die Feuerwehr Kauerndorf, nicht abfließen, drückte aus dem Auch die Feuerwehr Kauerndorf der Feuerwehr einen Einlauf in unterstützt von den Kameraden Kanal und drohte abermals Gebäude möchte auf diesem Wege allen der Einbuchtung der Stützmauer der Feuerwehr Feuln-Waizendorf, zu überfluten . Helfern Danke sagen, insbesondere frei, so dass ein großer Teil des sowie Anwohnern und der Mit Pumpen wurde eine auch den Kameraden aus Feuln- nachlaufenden Wassers kontrolliert Dorfbevölkerung, übernahmen das „Umleitung“ hergestellt, bis ein Waizendorf, und ablaufen konnte . Auspumpen der vollgelaufenen Kanalreinigungsunternehmen den Kulmbach! Andreas Hahn Schnell war aber klar, dass hier Keller und Garagen, sowie das schweres Gerät nötig sein würde, Beseitigen der Geröllmassen von um der Lage Herr zu werden . der Straße . Daher wurde die Einsatzstelle Später am Abend waren die Aktiven vorläufig an den bereits der Feuerwehr Kauerndorf noch eingetroffenen Bereitschaftsdienst zur Absperrung auf der B289, da der Straßenmeisterei übergeben . sich die Reinigung der Fahrbahn Die Verkehrsregelung übernahmen auf Höhe der Forstlasmühle Beamte der Polizeiinspektion als schwierig und langwierig . herausstellte . Auch der Bergweg und die Die Straßenmeisterei, unterstützt Dorfstraße wurden überschwemmt, von Kameraden der Feuerwehren weil die Regenwasserkanäle aus Kulmbach und Grafengehaig, die Wassermassen, die über war bis etwa 2 Uhr früh beschäftigt, Kauerndorf, dem Kauerndorfer ehe die Straße wieder für den Berg, Strengleinsberg und der Verkehr freigegeben werden Fölschnitzer Höhe niedergingen, konnte .

Der gemischte Chor bei einer Chorprobe im Kindergarten Fölschnitz

16 Förderbescheide

V.l.n.r.: MdB Emmi Zeulner, Bürgermeister Stephan Heckel-Michel und Staatssekretätin Dorothee Bär

ie Parlamentarische Staats- damit bis zu 50 .000 E, um Spendenübergabe Lions-Club Dsekretärin beim Bundesverkehrs- Ausbauprojekte für schnelles minister, Dorothee Bär, hat am Internet zu planen und Antrags- 24 . Mai in Bamberg weitere unterlagen für eine Bundesförderung 84 Förderbescheide für Mittel dieser Projekte zu erstellen . aus dem milliardenschweren Bundesprogramm für superschnelles Die Gemeinde Ködnitz wird nun Breitband überreicht . im Sommer ein Ingenieurbüro beauftragen, um einen Masterplan Kommunen und Landkreise mit für den weiteren Breitbandausbau unterversorgten Gebieten erhalten zu erstellen . ie 22 Städte und Gemeinden im ein Teil von den Geldern, die DLandkreis Kulmbach erhielten anlässlich des runden Geburtstages jeweils 1 .500,-- Euro als Spende von Lions-Club-Ehrenmitglied vom Lions-Club Kulmbach . Von den Landrat Klaus Peter Söllner insgesamt 33 .000,-- Euro stammt gespendet worden waren .

17 Kauerndorfer in Berlin

ermittelt durch Anita Böhm, hatte Lösung einsetzt . Schicksal Berlins als Hauptstadt Auf dem Bild in der Reichstagskuppel Vdie Bundestagsabgeordnete Anschließend an einen gemeinsamen des Kaiserreiches, als geteilte Stadt von links nach rechts – Emmi Zeulner 14 Kauerndorfer Fototermin konnte die Gruppe im Kalten Krieg und als moderne Hintere Reihe: Detlef Kühl, Bürgerinnen und Bürger zu einer dann die (von der Dachterrasse ab Metropole der Bundesrepublik . Petra Schmidt, Bernd Schmidt, Bildungs- und Informationsfahrt gemessen) 23,5 m hohe Kuppel Am Nachmittag stand dann Erwin Wehner, Horst Böhm, nach Berlin eingeladen, die vom des Reichstagsgebäudes besuchen eine Führung durch das Renate und Reinhold Dippold Presse- und Informationsamt und die Konstruktion aus Stahl und Bundeskanzleramt mit den zwei Vordere Reihe: Ursula Kühl, Simone der Bundesregierung finanziert Glas mit den beiden gegenläufigen langen Gebäudezeilen dem mittleren Wehner, Gerhard Wehner, Jutta Wehner, und organisiert wurde . Mit dem Auf- bzw . Abstiegsrampen 36m hohen Kubus, dem eigentlichen Anita Böhm, Gisela und Horst Schöckel Bus wurden die Kauerndorfer in bewundern . Von der 40 m über Sitz des Bundeskanzlers bzw . die Bundeshauptstadt gebracht, dem Straßenniveau liegenden der Bundeskanzlerin, auf dem Hotel im Zeichen eines Vortrages wo ihnen an drei Tagen ein sehr Aussichtsplattform im oberen Teil der Programm . Es ging an vielen Büros mit anschließender Diskussion im interessantes Programm geboten Kuppe genossen sie dann bei klarem der circa 450 Mitarbeiter vorbei Bundesministerium des Innern über wurde . Dieses begann am ersten Tag Wetter einen herrlichen Rundblick zum großen Konferenzraum und wichtige Fragen des politischen mit dem Besuch des Plenarsaales über die Stadt . dann weiter in die Leitungsebene Lebens und der demokratischen im Reichstagsgebäude und einem Zu Beginn des zweiten Tages mit den Büros der Staatminister, Abläufe in unserer Republik . Vortrag über die Aufgaben und führte eine Stadtrundfahrt die dem Bankettsaal und verschiedenen Auf der Rückreise waren sich dann Arbeitsweise des Parlaments . Teilnehmer unter anderem am Empfangsräumen . Auch ein Blick in alle Teilnehmer einig, dass sie Anschließend stellte sich eine KaDeWe, am Potsdamer Platz, den kleinen und großen Kabinettssaal an den zurückliegenden Tagen Mitarbeiterin Emmi Zeulners zur am Checkpoint Charlie und dem durfte geworfen werden, wo sich an viele neue Eindrücke und wichtige Diskussion, in deren Mittelpunkt Gendarmenmarkt vorbei weiter jedem Mittwoch die Bundesregierung Informationen gewinnen konnten natürlich die Frage nach der zum Alexanderplatz, dem Roten zu Beratungen trifft . Bis hinauf und Frau Emmi Zeulner für die Ortsumgehung der B289 stand, Rathaus, dem Brandenburger Tor und ins Amts- und Arbeitszimmer der Einladung sowie ihrer Mitarbeiterin wobei deutlich wurde, dass sich schließlich auch zur Gedenkstätte Kanzlerin durfte die Gruppe dann Frau Edith Güthlein für die freundliche unsere Bundestagsabgeordnete der Berliner Mauer an der Bernauer natürlich nicht mehr . und kompetente Reiseleitung großer wirklich engagiert nach ihren Straße . Dabei erhielten sie viele Der dritte, also letzte Tag stand Dank gebührt . Möglichkeiten für eine baldige wichtige Informationen über das dann nach dem Check-out aus dem Detlef Kühl 18 Seniorennachmittag der Kauerndorfer Rock’n-Stube

lljährlich laden die Frauen der Torten und Kuchen ein . Dazu diesmal durch Herrn Helmut Pistor aus . Besonders dankten sie der AKauerndorfer Rock’n-Stube die organisierten sie auch heuer wieder am Keyboard . Schon bald kamen Organisatorin Anita Böhm für den Senioren und Seniorinnen des Dorfes ein unterhaltsames Programm mit die Teilnehmer wieder ins Gespräch gelungenen Nachmittag . zu einer gemütlichen Begegnung lustigen Geschichten und Sketchen und tauschten bei netter Plauderei bei Kaffee und selbstgebackenen und musikalischer Untermalung, ihre Erfahrungen und Erlebnisse Detlef Kühl Dorfschulmuseum in Ködnitz

Öffnungszeiten: Sonn- und Feiertage: jeweils von 14.00 bis 16.00 Uhr Wochentags: nach telefonischer Vereinbarung Tel.: 09227/5783 oder 09221/1529 Vom 1.11. bis 31.03. geschlossen. Für Gruppen: nach telefonischer Vereinbarung ganzjähriger Besuch möglich!

19 Herrliche Tage im Chiemgau

ie Mitglieder des Garten- zu den schönsten Aussichtsbergen Dbauvereins Fölschnitz-Kauerndorf Deutschlands: Mit der Zahnradbahn erlebten vier schöne Tage im fuhr man von Brannenburg aus, Chiemgau . Schon bei der Anreise in 25 Minuten zur Bergstation des machte man einen Besuch in 1838 m hohen Berges . Rosenheim, wo für die Reiserunde eine Stadtführung unter dem Motto Auch die gut erschlossene „Im Herzen der Altstadt“ auf dem Wendelsteinhöhle, in der sich bis Programm stand . weit in den Sommer hinein Eis hält wurde von einigen Mitgliedern Der nächste Tag führte die Ausflügler in Augenschein genommen . Im bekannte Bauernhofmuseum von Der dritte Tag führte die Reiserunde auf den Wendelstein . Dieser zählt Anschluss besuchte man noch das Markus Wasmeier in Schliersee . nach Prien/Stock . Von hier aus startete man zur Chiemseerundfahrt, über Herrenchiemsee (mit Schloss- besichtigung) zur Fraueninsel mit Klosterkirche und weiter nach Gstadt .

Auf der Heimreise machte man noch einen Abstecher nach Hohenaschau, von dort aus fuhr man mit der Kampenwandseilbahn auf die Bergstation des Berges auf 1467 m Höhe .

Schon die Auffahrt versprach ein aussichtsreiches Erlebnis . Von der Station hatte man einen unübertroffenen Blick auf die Zentralalpen, mit den Hohen Tauern, dem Großglockner, dem Großvenediger, auf den Wilden Kaiser, die Loferer Steinberge sowie die Berchtesgadener Alpen . 20 Wir verabschieden uns und sagen Danke

eit Juni 1992 haben wir hier in Erinnerungen und Erfahrungen SFölschnitz gewohnt und gehen werden wir zum Anlaß nehmen ab jetzt zurück zu unseren „Wurzeln“ . und zu einmal wiederzukommen . Wir haben hier das fränkische Leben Allen wünschen wir eine gute Zeit der Dorfgemeinschaft, insbesondere und sagen Danke . das traditionelle Vereinsleben, kennengelernt und bedanken uns bei allen für das freundliche Fölschnitz im Juli 2017 Entgegenkommen . Viele schöne Karin und Eckhard Gewand Jubel in Kauerndorf

er 27 . Juni 2017 wird wohl den DKauerndorfern immer in Erinnerung bleiben, Bundesverkehrsminister Alexander Dobindt hat an diesem Tag der Mittelfreigabe für den Bau der Ortsumfahrung zugestimmt . Der fortwährende ehrliche Umgang von unserer Bundestagsabgeordneten Emmi Zeulner mit den Betroffenen vor Ort, ihr außerordentliches Engagement und ihre Beharrlichkeit bei allen Entscheidungsträgern haben letztendlich zum Ziel geführt . Ein jahrzehntelanges Auf und Ab, mit großen Hoffnungen und immer des Tunnels noch etliche Jahre auch die Jüngeren wieder eine Kauerndorf ein wichtiger wieder Enttäuschungen findet ins Land gehen, aber durch diese Perspektive in ihrem geliebten Mosaikstein in der Verbesserung nun ein Ende . Natürlich werden Entscheidung zugunsten der Heimatort bleiben zu können . der Verkehrsinfrastruktur in unserer bis zur endgültigen Fertigstellung Ortsumfahrung, haben vor allem Darüber hinaus ist die Ortsumfahrung Region . Problemmüllsammlung 2017 Samstag, 21.10.17 von 07.30 bis 08.30 Uhr in Ködnitz, Am Röslein ie Annahme von haushaltsüblichen Kinder und die Umwelt . Geben Sie Bereich (Gewerbe, Handwerksbetriebe, Entsorgungsmöglichkeiten für Sonderabfälle D Mengen Problemmüll an diesen Ihren Problemmüll nur in die Hände der Handel, Dienstleister, öffentliche aus dem nicht-privaten Bereich gibt die Sammelstellen ist – mit Ausnahme von Fachleute vor Ort und stellen Sie bitte Einrichtungen, usw .) können im Abfallberatung des Landkreises unter den Altöl, Autobatterien und Reifen – für niemals Abfälle unbeaufsichtigt oder Rahmen der Problemmüll­sammlungen Telefonnummern: Haushaltungen kostenlos . außerhalb der Sammelzeiten ab . für Haushaltungen NICHT angenommen 09221 / 707-109 (Frau De Meyer) , Nehmen Sie bitte Rücksicht auf unsere Sonderabfälle aus dem nicht-privaten werden . Auskünfte über die -151 (Frau Flieger) oder -199 (Herr Zenk) .

Wenn Sie auf einem Behältnis eines der oben abgebildeten Symbole fmden, enthält es gefährliche Substanzen, die in jedem Fall als Problemmüll behandelt werden müssen! 21 30 Jahre Fitness und Geselligkeit Fölschnitzer Gymnastikgruppe löste sich Ende März auf

rei Jahrzehnte lang trafen sie 1987 fing alles in der Kauerndorfer Gruppe weiter . Von Anfang an war Weihnachten wurde immer Dsich von November bis März Schule an . Teilweise turnten die Christel Geiger die Übungsleiterin, besinnlich mit Mundartgeschichten jahrein, jahraus: Die Fölschnitzer Damen auch in Sporthallen wie die stets mit flotter Musik das und Gedichten bei Glühwein Gymnastikgruppe . Einmal pro Schmeilsdorf oder Stadtsteinach . Programm gestaltete . und selbstgebackenen Plätzchen, Woche kamen rund 20 Frauen Zuletzt war die Gruppe im gefeiert . unterschiedlichen Alters zur Fölschnitzer Feuerwehrhaus Die Gymnastikgruppe Fölschnitz Gymnastik zusammen . Jetzt löste untergebracht . feierte in diesem Jahr noch ihr Fasching war stets eine lustige sich die Gruppe Ende März 2017 30-jähriges Jubiläum . Die Feier Turnstunde mit originellen auf . Übungsleiterin Christel Geiger Gegründet wurde die Gruppe 1987 fand im Feuerwehrhaus Fölschnitz Kostümierungen und einem geht mit fast 80 Jahren in den von der Ortsbäuerin Margarete statt, in dem die letzten Jahre vielfältigen „kalten Bufett” . Ruhestand . Grampp . Liesel Popp führte die geturnt wurde . Zum Abschluss der Gymnastikzeit lieferte der Pizzabäcker aus Untersteinach die bestellten Pastas und Salate an und gratis gab es eine große Flasche Wein obenauf .

Etwas Wehmut war beim Abschiedstreffen bei allen nach so langer Zeit zu spüren . Man nahm sich vor, sich öfters einmal zu treffen .

Alle Damen bekamen zum Abschluss Frühlingsblumen, schön dekoriert von der Fa . Nemmert .

Als Überraschung spielten zum Abschluss Reiner Popp und Manfred Rosa Oldies zum Mitsingen und Mitschunkeln . 22 DIE KITA gemeinnützige GmbH · Kindertagesstätte Fölschnitz · Am Schroth 4 · 95361 Ködnitz Tel.: 09221/3334 · Fax: 878945 · E-Mail Fö[email protected] · Internet: www.die-kita.de Verkehrswoche im Kindergarten Fölschnitz

err Redwitz besuchte unsere Kinder vor kurzem im Kindergarten . Das Thema „Sicher im Straßenverkehr“ wurde in dieser Woche mit den Kindern genauer Hbetrachtet und geübt .

So wurden Parcours aufgebaut – hier konnte geübt werden Trockenübung bei den jüngeren Kindern, am Verkehrsteppich

Und dann ging es in den richtigen Straßenverkehr Am letzten Tag Verkehrstag mit Urkundenübergabe Wackelzähne im Schulmuseum in Ködnitz

s ist schon fast Tradition, dass unsere Wackelzähne einmal im letzten Kindergartenjahr im Schulmuseum von Frau Wild begrüßt werden . Hier erleben sie ESchule, wie sie früher war . Schreiben auf Schiefertafeln oder wie die Schulranzen früher ausgeschaut haben – vielen Dank Frau Wild, dass Sie sich immer für unsere Kinder Zeit nehmen . Völlig erschöpft tut das Kneippbecken unseren Füßen gut . Schon toll was wir auf dem Weg vom Kindergarten nach Ködnitz erleben!

23 Ein zuverlässiger Partner bei allen Bauproblemen

e-mail: [email protected] Internet: www.landgasthof-friedrich.de

Baugeschäft Spitzeichen 8 95361 Ködnitz Tel. 09221/60 59 60 Fax 0 92 21/6 05 96 20 [email protected] EZ-Preise von 32,-- bis 41,-- EUR DZ-Preise von 46,-- bis 58,-- EUR www.lindnerbau.de Roh-Bau Rohleder Egon e. K. · Bauunternehmung

Hoch- und Tiefbau Brückenbau · Industriebau

Bergweg 1 · 95361 Ködnitz Telefon 0 92 21/44 04 · Fax 0 92 21/830 64