ANNUAL REPORT 2013-14
H.P. PRIVATE EDUCATIONAL INSTITUTIONS REGULATORY COMMISSION Majitha House Complex, Shimla-171002 (Website: www.hp.gov.in/hpperc)
CONTENTS
S. TITLE PAGES NO
1 INTRODUCTION 1-2
2 ORGANISATION OF THE COMMISSION 3-4
3 ROLE AND RESPONSIBILITIES OF THE 5-6 COMMISSION
4 IMPLEMENTATION OF THE ACT AND 7-18 ORDERS ISSUED
PENALTIES IMPOSED ON VARIOUS 5 DEFAULTING INSTITUTIONS AND STATUS 19 OF LEGAL CASES IN THE HON’BLE
COURTS
6 OTHER OBSERVATIONS AND 20 RECOMMENDATIONS
7 ACCOUNTS OF THE COMMISSION 21-23
CHAPTER-1
INTRODUCTION
The Himachal Pradesh Private Educational Institutions Regulatory Commission was established by the Govt. of Himachal Pradesh under Section 3 of the Himachal Pradesh Private Educational Institutions (Regulatory Commission) Act, 2010 (Act No. 15 of 2011) for the purpose of providing a regulatory mechanism in the State and for working as an interface between the State Government and Central Regulatory Bodies for the purpose of ensuring appropriate standards of admission, teaching examination, research, extension programmes and protection of interest of students of the private higher educational institutions. The Himachal Pradesh Private Educational Institutions (Regulatory Commission) Rules, 2011 covers various operational aspects for implementation of the Act such as terms and condition of services, directive powers, operation of funds, penalties, etc. The provisions of this Act or Rules or Orders made thereunder, shall have overriding effect, notwithstanding anything inconsistent therewith contained in any other law for the time being in force.
The following legislations, rules and regulations are significant and worth mentioning here in context to the role and functions of the Regulatory Commission.
• Himachal Pradesh Private Educational Institutions (Regulatory Commission) Act, 2010: The Legislative Assembly of Himachal Pradesh in the sixty-first year of the Republic of India promulgated this legislation which provides for establishment of the Regulatory Commission and Regulatory mechanism in the State for the purpose of ensuring appropriate standards of admission, teaching, examination, research and protection of interest of students in the private higher educational institutions and for matters connected therewith or incidental thereto; • University Grants Commission Act, 1956 and Rules & Regulations made there under. • UGC (Establishment of and Maintenance of Standards in Private Universities) Regulations, 2003. • UGC (Minimum Standards and Procedure for award of M.Phil/Ph.D Degrees) Regulation, 2009. • All India Council for Technical Education Act, 1987 and Rules & Regulations made there under.
[AR 2013-14] Page 1 • Other State/Central Regulatory Bodies Acts/Rules/Regulations providing standards and norms, which have bearing on, the quality of higher education.
VISION FOR HIGHER EDUCATION: The Himachal Pradesh Private Educational Institutions Regulatory Commission envisages its role as a facilitator and partner with Govt., Central regulatory bodies and institutions for quality higher education with the following Vision. “To make Himachal Pradesh a recognized hub and a preferred choice of students for Quality Higher Education”.
CORE VALUES: In order to meet the Vision for higher education within the framework of legislations, the Regulatory Commission commits itself and sets forth the following Core Values. • 100% commitment to Higher Education quality. • Transparency. • Integrity.
*****
[AR 2013-14] Page 2 CHAPTER-2
ORGANIZATION OF THE COMMISSION
Constitution of the Commission: The Government of Himachal Pradesh vide Notification No. EDN-A-Ka(3)-12/2009 dated 27.07.2011 appointed Ms. Sarojini Ganju Thakur, IAS (Retd.) as founder Chairperson of the Himachal Pradesh Private Educational Institutions Regulatory Commission for a period of three years or until she attain the age of 65 years, whichever is earlier. Prof. Jagat Bhushan Nadda, was appointed Member of the Commission by the Govt. of Himachal Pradesh vide notification No. EDN-A-Ka (3)-12/2009 dated 02.07.2012 and he worked as such up to 15.05.2013.
Staff of the Commission : The Government of Himachal Pradesh has initially sanctioned 27 different categories of post(s) in the Commission vide Notification(s) No. EDN-A-Ka(3)- 12/2009 dated 20.07.2011 and 13.01.2012 respectively. The staff in-position against the sanctioned strength as on 31.03.2014 was as under:
Sr. Category of Posts Sanctioned Filled-up Vacant No. (as on 31.03.2014) 1 Chairperson 1 1 - 2 Member 1 0 1 3 Secretary 1 1 - 4 Advisors 2 1 1 5 Law Officer 1 - 1 6 Programmer 1 1 0 7 Finance officer 1 1 - 8 Private Secretary 1 - 1 9 Personal Assistants 3 1 2 10 Senior Assistants 2 1 1 11 Clerk 1 1 - 12 DEO 3 1 2
[AR 2013-14] Page 3
Sr. Category of Posts Sanctioned Filled-up Vacant No. (as on 31.03.2014) 13 Driver 3 3 0 14 Class-IV 5 3 2 15 Chowkidar 1 - 1 Total 27 15 12
The Organisation structure of the Commission is as under:-
*****
[AR 2013-14] Page 4 CHAPTER-3
ROLE AND RESPONSIBILITIES OF THE COMMISSION Powers and functions of the Commission: The H.P. Private Educational Institutions Regulatory Commission has been mandated to discharge the following functions under the Act.
(1) It shall be the duty of the Commission to ensure that standards of admission, teaching, examination, research, extension programme, qualified teachers and infrastructure, are being maintained by the Private Educational Institutions in accordance with the guidelines issued by the Regulatory Bodies of the Central Government or the State Government or by the Central Government or the State Government from time to time. In case of failure of the Educational Institutions to meet the standards laid down, the Commission shall have the power to penalize the Educational Institutions under section 11 of the Act and in case of successive failure of an Institution to meet the standards, the Commission may recommend to the State Government/ Regulatory Body for the winding up of the Institution.
(2) The Commission shall ensure that the admissions in the Private Educational Institutions are based on merit achieved in National Common Entrance Test or the State Common Entrance test or any other test as notified by the State Government and where there is no National Level Common Entrance Test, or State Level Common Entrance Test or any other test, the merit shall be determined strictly on the basis of the marks obtained in the qualifying examination.
(3) The Commission shall develop an appropriate mechanism for receipt and redressal of grievances of students and parents, and direct the private institution to set-up a proper Grievances Redressal mechanism for redressal of complaints reported to the Commission. Such complaints shall be addressed within the time fixed by the Commission with details of the steps taken by the institution to redress such complaint.
(4) The Commission may conduct inspections of Private Educational Institutions as and when required and may form expert committees, for inspections of Private Educational Institutions.
(5) The Commission shall have the power to monitor and regulate fees in Private Educational Institutions.
[AR 2013-14] Page 5 Procedure and Powers of the Commission: (1) The Commission shall, for the purposes of any inquiry or proceedings under this Act, have the same powers as are vested in a civil court under the Code of Civil Procedure, 1908 (5 of 1908) in respect of the following matters, namely :- (a) summoning and enforcing the attendance of any person and examining him on oath; (b) discovery and production of any document or other material object producible as evidence; (c) receiving evidence on affidavits; (d) requisitioning of any public record; (e) issuing commission for the examination of witnesses; (f) reviewing its decisions, directions and orders; (g) any other matter which may be prescribed. (2) The Commission shall have the powers to pass such interim order in any proceeding, hearing or matter as the Commission may consider appropriate. (3) The Commission may authorize any person, as it deems fit, to represent the interest of the students and parents in the proceedings before it. (4) All disputes under this Act shall be decided summarily in accordance with the provisions of Order XXXVII of the Code of Civil Procedure, 1908. Penalties: (1) The Commission may, for the contravention of any of the provision of this Act or the rules or regulations made there under, or directions issued by the Commission, impose penalty, in such manner as may be prescribed, but not exceeding one crore rupees: Provided that the maximum penalty for a second or subsequent contravention shall be five crore rupees; Provided further that no penalty shall be imposed unless the institution concerned is given an opportunity of being heard. (2) The penalty imposed under sub-section (1) shall be recoverable from the endowment fund or any other Fund or as arrear of land revenue from the Educational Institution concerned. While exercising power and discharging its duties, the Regulatory Commission ensures utmost transparency and accountability in its functioning.
*****
[AR 2013-14] Page 6 CHAPTER-4
IMPLEMENTATION OF THE ACT AND ORDERS ISSUED
The Regulatory Commission with the aim to achieve the objectives and in the pursuit of discharge of its functions under Section 9 of the H.P. Private Educational Institutions (Regulatory Commission) Act, 2010 has taken several initiatives not only to establish the institution but also to develop regulations/systems for implementations of various regulatory provisions within the shortest possible time in view of the complex scenario of education in the private higher educational institutions of the State. The Regulatory Commission covers all the private educational institutions in the State viz., Degree Colleges, Professional Colleges of Education, Institutes of Technical Education, Management, Law, Engineering, Medical, Pharmacy, Paramedical Institutions and Universities, Centre of Excellence or any other educational institutions of higher learning, except schools affiliated to any recognised Board of School Education. There are approximately 252 institutions of higher education under the jurisdiction of Regulatory Commission in the State including 16 state private universities and 17 private engineering colleges. Geographical distribution of private higher educational institutions in the State is as under.
District University Engineering Polytechnic B.Ed/ Pharmacy/ Degree/ Total Technology& Colleges M.Ed/ Nursing/ Sanskrit/ Law Management BP.Ed Dental/ & Bio-Sciences Colleges Colleges Homeopathy Colleges Shimla 1 1 - 10 3 12 27 Chamba - - - 2 - 5 7 Kangra 2 2 2 17 4 18 45 Hamirpur 1 2 4 12 2 11 32 Mandi - 4 6 19 4 7 40 Sirmour 1 3 1 4 2 7 18 Una 1 2 3 4 2 15 27 Bilaspur - 1 - 2 1 5 9 Solan 10 2 4 9 6 10 41 Kinnaur - - - 1 - - 1 L &Spiti ------0 Kullu - - - 3 1 1 5 Total 16 17 20 83 25 91 252
[AR 2013-14] Page 7 To improve education standards and implementation of regulatory norms in the institutions of higher education, wherein, more emphasis was given to the Universities. The H. P. Private Educational Institutions Regulatory Commission has taken following initiatives during the year 2013-14.
1. Stakeholder’s Consultation: The Regulatory Commission has been working as a facilitator with Private Universities in order to improve quality of education and initiated stakeholders consultation process so as to establish future ways of working and to provide enabling regulatory environment with the State Government Agencies involved in the process of establishment of institutions, approval of courses/fees, monitoring of norms and with the Stakeholders Consultation Meeting State Private Universities regarding streamlining the process and ‘Building a Vision for
Private University Education in the State.
2. Course Approvals and Academic Review: The Govt. of Himachal Pradesh in May, 2012 introduced an amendment in the State Private University Acts to make the HP-PERC responsible for course approvals. It also prescribes a time schedule for such approval making it mandatory by 31 December of the concerned year. To ascertain the status of courses offered by the state private universities vis-à-vis approvals, detailed academic review were undertaken by the Commission and initiated action against the institutions having any shortfall in faculty, infrastructure etc. Besides, in pursuit to bring transparency and accountability in the functioning of the Universities, after constant persuasion and reviews, the Regulatory Commission has brought all information on approved courses/ fees, students enrolled, faculty, infrastructure, academic regulations, course curriculum, degree awarded etc. on the public domain through their websites.
[AR 2013-14] Page 8 During the academic session 2013-14, sixteen state private universities have offered Diploma/Under Graduate/Graduate/Post Graduate/Research programmes in about 33 engineering discipline(s) and 59 other courses of management(s), science(s), social science(s), law, pharmacy, etc. as per the following details.
S. Degree/Diploma Programs Engineering Others Total No course(s) 1 Under Graduate Degree 12 23 35 2 Post Graduate Degree 16 25 41 3 Research Degree 5 9 14 4 Other Diploma/ Certificate 0 2 2 course(s) Overall status 33 59 92
Approvals for running of existing as well as new courses were subject to the following terms and conditions, that;
a. The universities shall observe the eligibility criteria, minimum standard of instructions and prescribed norms for the running of a course/programme/grant of degree which shall be imparted by a duly qualified teaching staff and appropriate academic physical infrastructure facilities as prescribed by the relevant regulatory bodies e.g. UGC/AICTE/PCI/BCI etc. b. The academic infrastructure and other facilities like labs, equipments and computers should be available as per norms of the relevant regulatory bodies by the time the prospectus is ready for issuance to the students. c. The availability of essential academic infrastructure like lab etc. for each course/programme must also find mention in the prospectus. The number of seats approved for each course along with seats reserved, approved fee structure, schedule of admission and admission criteria must interalia find mention in the prospectus. d. The nomenclature and duration of the course/degree/programme should conform to UGC/other regulatory bodies. e. The universities shall ensure submission of requisite information to the UGC as required under Sections 3.7 & 3.8 of U.G.C. (Establishment and Maintenance of Standards in Private Universities) Regulations, 2003 which interalia requires
[AR 2013-14] Page 9 sending of intimation to the U. G.C six months prior to starting of a new course. Where the U.G.C. inspection is overdue, the university shall ensure submission of requisite information to the U.G.C. in the prescribed format at the earliest so that inspection could take place. f. The basis for admission to B.Tech and MBA courses shall be through JEE (Main) and CMAT respectively or as prescribed by the State Govt. from time to time. g. Where applicable, the universities shall take appropriate steps for seeking course accreditation which will add to its credibility besides enhancing employability of the students-both nationally and internationally. The commission may be kept informed of the progress made in this regard from time to time. h. The universities website shall be updated as per directions given from time to time by the Commission for information of students/general public. The information sought for by the Regulatory Commission regarding the functioning of the university including aspects like admission, student admitted, examinations; faculty and academic infrastructure etc must be furnished from time to time in the manner as required by the Regulatory Commission. i. Where the student’s intake in any course is less than 20% of the sanctioned intake, the academic regulations of the University must provide option to student for migration, if not already existing. j. The universities shall strictly comply with the UGC (Establishment and Maintenance of Standards in Private Universities Regulations, 2003. k. Proposal for fee approval for the existing/ new courses for academic session 2013- 14 to be submitted to the State Government within the prescribed time frame in the manner as prescribed. l. If any information provided is found incorrect at any stage or the assurances provided regarding meeting the norms of faculty and infrastructure in respect of all courses or in the event of violation of standards of admission, charging of excess fees than approved or indulging in practices which are not in conformity with the prescribed regulations, the Commission reserves its right to withdraw the approval and take such action, as it may deem fit.
[AR 2013-14] Page 10 The status of Course(s) offered by each State Private University vis-a-vis student’s enrolment during academic session 2013-14 was as under.
Sr. Name of University Enrolled Students Total Enrolled No. Engg. Others Students 1 APG University, Shimla 170 196 366 2 Maharaja Agrasen University 244 147 391 3 Arni University, Kangra 99 216 315 4 Baddi University, Solan 523 51 574 5 Bahara University, Solan 227 93 320 6 Career Point University, Hamirpur 57 28 85 7 Chitkara University, Solan 855 2 857 8 Eternal University, Baru Sahib, 60 198 258 Sirmour 9 IEC University, Solan 131 100 231 10 Indus International University, Una 47 50 97 11 Jay Pee University, Solan 408 0 408 12 Manav Bharti University, Solan 77 0 77 13 MM University, Solan 21 33 54 14 Shoolini University, Solan 319 141 460 15 Sri Sai University, Palampur 130 76 206 16 ICFAI University, Solan 14 11 25 Total 3382 1342 4724
From the above tables, it is clear that the focus of institutions in mainly to offer courses/programme of studies in Engineering/Technical discipline and that other courses which include management, pharmacy, hotel management, science and art subjects are comparatively less.
During the year, the Commission has also constituted a Committee to review all research programmes being run by the private universities in the State as per the following terms of reference and directed the universities to remove deficiencies as noticed during review to bring their programmes in line with the UGC (Minimum Standards and Procedure for award of M.Phil/Ph.D Degrees) Regulation, 2009, which were mostly complied with. The Terms of Reference/Parameters for review of research programmes were as under:
1. Compliance regarding fulfilment of minimum criteria in terms of procedure followed for admission, eligibility/allocation criteria for supervisor’s availability of in-house
[AR 2013-14] Page 11 faculties, compliance of condition of course work and assessment methods as prescribed under the UGC (Minimum Standards and procedure for Award of M.Phil/Ph.D degree) Regulation 2009. 2. To ascertain whether the Academic regulations framed by the universities are in conformity with the UGC (Minimum Standards and procedure for Award of M.Phil/Ph.D degree) Regulation 2009 or not? 3. To check whether the fee charged for M.Phil/Ph.D programmes are duly approved by the competent authority or not and number of in-house faculty available for Ph.D/M.Phil programmes by the University? 4. To check whether Research Development Committee constituted or not? 5. Any other point/Suggestion incidental to the running Ph.D/M.Phil Programmes by the State Universities?
Besides, the Committee has also suggested and recommended certain safeguard for improvements in research activities of the universities;
a) That new Ph.D programme should only be started in those disciplines where there is a strong faculty base. Generally, a new Ph.D programme should only be started after at least three years of the running of the Masters Programmes in that discipline. In all disciplines whether social sciences, humanities or management or basic sciences the position of the faculty, library and connectivity with internet facilities from INFLIBNET, etc., should be checked and in the case of basic sciences minimum number of functioning laboratories, equipment and faculty should be verified on the spot. Evaluation of these recommendations should be the starting point for any programme to be approved. For existing and approved programme the inspection of the minimum infrastructure should be made again to evaluate whether the programme are really workable or working at present. b) The whole Ph.D programme and the processes leading to these have to be made academic and student-centric. Students should enjoy adequate safeguards. That will ensure the quality of research and also check the sole revenue enhancing exercise of the University. This should be uniformly applied to all the Universities. c) There is no retention policy and faculty improvement programmes for the faculty. Though it is an universal fact that a professional will look to move to better avenues but a frequent movement of faculties from one to another institution in the case of private University will harm the interest of the students as the new institution will not
[AR 2013-14] Page 12 allow continuation of Ph.D guidance of student registered with the earlier University of the Faculty due to the conflict of interest. d) Linkages with other institutions and Universities should be established. e) The faculty has appreciably good track of the extra-mural financial support in the form of projects. That should be translated to augment research facilities and support the deserving students in the form of fellowships. Such measures will boost the research output of the University. f) Students’ presentations for six monthly progress monitoring and pre-thesis submission should be held. g) Soft copies of the RDC meetings, approved synopsis, abstracts and thesis should be posted on the website and the last two should be submitted to the HPPERC and UGC.
3 Admission Norm: The H.P Private Educational Institutions (Regulatory Commission) Act, 2010 provided that the admissions in the Private Educational Institutions are based on merit achieved in National Common Entrance Test or the State Common Entrance test or any other test as notified by the State Government and where there is no National Level Common Entrance Test, or State Level Common Entrance Test or any other test, the merit shall be determined strictly on the basis of the marks obtained in the qualifying examination. Therefore, in order to regulate admission norms especially in technical and professional courses and with a view to adopt transparent uniform cross comparable admission processes in the State, duration and entry level qualification for all technical and professional courses not to be less than the AICTE norms was prescribed and each university was directed to notify this requirement in advance on their website and prospectus for the next academic session. The Commission has streamlined the admission criteria and ensured merit based admissions in all the State Private Universities and made admission disclosure mandatory not only to the Commission but also to the public at large through their web portals.
[AR 2013-14] Page 13 The admission norms prescribed by the State Govt. for the academic session 2013-14 were as under:
Sr. Name of Programme Norms Prescribed No. 1 B.Tech JEE/65% marks in three subjects (60% for SC/ST Category) 2 M.Tech State/Central level Common Entrance Examinations. 3 MBA State/Central level Common Entrance Examinations. 4 MCA State/Central level Common Entrance Examinations. 5 M.Pharma & B.Pharma State/Central level Common Entrance Examinations. 6 B.Arch NATA
The above admission criteria were further relaxed by the State Govt. vide Notification No. EDN (TE)A(9)1/2012 dated 07.10.2013 which is as under; “It has come to the notice of the Government that a large no. of students have been admitted by various Private Universities, Colleges & Polytechnics in violations of the norms for admission fixed by the State Government. It has been accordingly decided to allow these institutions to retain such students admitted before 15.08.2013 to various courses of B.Tech. (Including Bio-Tech, Food Tech and Bio- info.) M.Tech., B.Pharma., M.Pharma, MBA and Diploma Courses subject to the minimum qualification prescribed by the AICTE and other regulatory bodies for the session 2013-14 as a onetime measure in the larger interest of the students/parents. However, such institutions shall be proceeded against for imposition of penalty for the violation committed by them by respective regulatory/affiliated bodies as per relevant provisions of law simultaneously. While doing this, such regulatory/affiliated bodies shall keep in view any order passed by the Hon’ble High Court or any other Court/ authorities including those in CWP No. 6170/2013 titled Un-aided Polytechnic Welfare Association Vs. State of HP and CWP No. 7688/2013 titled Himachal Private Universities Management Association Vs. State.”
[AR 2013-14] Page 14 4. Uniform Academic Calendar: The Regulatory Commission has ensured that institutions follows a uniform academic calendar as per UGC norms (90 teaching days per semester) with the semester duration (July to December) and (January to June), which was adopted after a due consultative process and collection of fees in two equal instalments at the beginning of each semester for all the private universities in the State and streamlined the process and prescribed timeline for advance approval of course/fees before commencement of academic session. 5. Grievance Redressal: The Grievance Redressal of students and parents is one of the vital functions of the Regulatory Commission. In this regard, the Commission has established/put in place the Grievance Redressal mechanism and also issues public notices through print media from time to time for general awareness. Besides, notice board(s) have also been placed in every institution for information and awareness of students, parents. In addition, the Regulatory Commission has Snapshot of web enabled Grievances also developed an application Redressal Mechanism for online redressal of grievances, where the grievances can be registered / submitted on line and the same will be processed online and applicant without visiting the office will know the status of the grievance and action taken thereon. The overall status of grievance(s) received against the different private higher educational institutions in the State and action taken thereof during the year 2013-14 is as under.
Total No. of Redressal through directive Initiated proceedings U/S grievance(s) received powers 11 of the HP-PERC, Act, during the year Disposed Under process/pending 2010 2013-14 decision 25 12 13 0 The Regulatory Commission has ordered refund amounting to Rs. 2,65,700/- so far for violation of norms by the different private institutions after investigation and redressal of grievance received from the parents and students. Detail is as under.
[AR 2013-14] Page 15 Name of Complainant Nature of Name of Amount Complaint/ Institution Refunded violation Sh. Shivam Mahindro Refund of Fee IEC University Rs. 40250/-
Sh. Rahul Prashar Refund of Fee APG University Rs. 56850/- Sh. Sachin Bishnoi Refund of fee --do-- Rs. 50800/-
Sh. Navdeep Singh Refund of Fee --do-- Rs. 44400/- Sh. Yogesh Dhul Refund of Fee --do-- Rs.44400/- Sh. Viskas Kaushal Refund of Fee Shoolini University Rs.29000/- Total Refund Rs. 2,65,700/-
6. Financing of Commission: Though the Regulatory Commission has been envisioned as a self financing mechanism. Therefore, in exercise of the powers conferred by Section 8(a) of the H.P. Private Educational Institutions (Regulatory Commission) Act, 2010, the Commission has notified regulation for levy of 1% of the total fees (except refundable securities) received by the private higher educational institutions in the State every year to be credited into the fund established by the Regulatory Commission for meeting expenses required in connection with the discharge of its functions under Section 9 of the H.P. Private Educational Institutions (Regulatory Commission) Act, 2010 and also for meeting objects and the purposes authorised by the Act. Presently, there is a stay on the operation and implementation of Section 8(a) of the HP Private Educational Institutions (Regulatory Commission) Act, 2010 dealing with the funds of the Regulatory Commission. Therefore, 1% of the fee collected by Universities could not be credited into the fund established by the Regulatory Commission.
7. Inspections : To ascertain the standards of admission, teaching, examination, research, faculty and infrastructure being maintained by the institution in accordance with the Central/State Regulatory bodies norms and/or guidelines issued by the Central/State Government and compliance of statutory provisions as per Act/Statutes of the University from time to time, the Regulatory Commission under Section 9(4) of the Himachal Pradesh Private Educational Institutions (Regulatory Commission) Act, 2010, has notified the ‘Inspection Schedule’ for Private Higher Educational Institutions in the State to be conducted by the Commission itself or through ‘Expert Committees’ to be constituted for the purpose from
[AR 2013-14] Page 16 time to time. In this regard, inspections of the following Private Education Institutions were conducted by the Regulatory Commission during the year 2013-14 :- Sr. Name of University/Institution Date of Inspection No. 1. Eternal University 03/05/2013 & 04/05/2013 2. IEC University 06/05/2013 3. Maharaja Agrasen University 07/05/2013 4. Indus University 13/05/2013 & 14/05/2013 5. Bahara University 20/05/2013 6. Sri Sai University 03/06/2013 & 04/06/2013 7. Career Point University 05/06/2013 8. VSLM College 02/08/2013 & 03/08/2013 9. Shoolini University 05/08/2013 & 06/08/2013 10. APG University 05/08/2013 & 06/08/2013 11. Bells Institute 07/08/2013 & 08/08/2013 12. Jay Pee University 29/08/2013 13. MM University 29/08/2013 & 30/08/2013
The purpose of these inspections were to ensure that norms of the Central Regulatory bodies are being observed in order to ensure that the standards for admission, examination, faculty etc. are being observed to maintain quality of education. For technical/professional subjects, the norms of AICTE or the concerned regulatory body are applicable, while the U.G.C. norms govern the norms for other departments, general regulations for award of degrees and minimum requirement for faculty etc. The broad terms of reference of the Inspections carried out by the Commission were as under: a) To examine the admission process for courses approved and run, the number of students enrolled and the nature/schedule of fee charged.
b) To examine the adequacy of the faculty in terms of prescribed strength (number)/ qualification and experience as per Regulatory norms.
c) To review the level of infrastructure available for different courses and examine the adequacy for the conducting all technical courses.
[AR 2013-14] Page 17 d) Standards of teaching in terms of syllabus, pedagogy, examination systems and evaluation process both at systemic and departmental levels.
e) Issues of governance and statutory compliances under the University’s Act/Statutes, Finance and Accounts.
f) Operation of Fund (Verification of latest Bank account with the accounts maintained by the university).
g) Research Programme: 1. Whether the programme is duly approved by the State Govt./Regulatory Commission Competent authority or not? 2. Students enrolled under different disciplines (only in those universities whose Research Programme has not been reviewed). 3. Whether the number of seats in each Department advertised in advance. 4. Whether the Post graduate Department in such disciplines in which the students have been enrolled for M.Phil/Ph.D exists or not? 5. Availability of infrastructure of research.
The follow-up directions were issued to the institution, not-complying with prescribed academic parameters and in case the institutions failed to comply with the directions issued by the Regulatory Commission penal action under section 11 of the H.P. Private Educational Institutions Regulatory Commission Act and Rules made thereunder were initiated against the institutions.
8. Implementation of RTI Act, 2005: For implementation of the Right to Information Act, 2005, the Regulatory Commission has notified the following Public Information Officer and Appellate Authority. Name Designation Telephone No. Office/Mobile Residence Appellate Authority Mrs. Sarojini G.Thakur Chairperson 0177-2629665 0177-2627125 9418024455 Public Information Officer Dr. Manoj Chauhan Secretary 0177-2629663 0177-2628533 9418044033 The status of request for obtaining information under Section 6 of the Right to Information Act, 2005 during the year 2013-14 is as under. No. of request / Replied Transferred Appeals application(s) received 14 10 4 Nil One Partially replies/transferred
*****
[AR 2013-14] Page 18 CHAPTER-5
PENALTIES IMPOSED ON VARIOUS DEFAULTING INSTITUTIONS AND STATUS OF LEGAL CASES IN THE HON’BLE COURTS
During the year 2013-14, the Regulatory Commission could not institute proceedings for major violations under Section 11 of the Himachal Pradesh Private Educational Institutions (Regulatory Commission) Act, 2010 which provides for imposition of penalties for contravention of the provisions of the Act, Rules and regulations made there under initially due to partial stay on the operation and implementation of Section 11 of the above Act and final order in CWP No. 10140/2012 vide which the act incorporating Regulatory Commission was declared ultra-vires the Constitution of India. Besides, status of Appeal/CWP filed by the different Institutions/Parties in the Hon’ble High Court of Himachal Pradesh is as under:
Sr. CWP No. Petitioner Respondent Status No. 1 7739/2013 Kanwal Preet Singh HP University & Judgment passed on Others 03.03.2014 2 1141/2013 Shiva Institute of State of HP & Judgment passed on Engg. Others 02.08.2013 3 4491/2013 Hitesh Thakur & HP-PERC & Judgment passed on another Baddi University 01.08.2013 4 7688/2013 HP-PUMA State of HP & Judgment passed on Others 23.07.2014.
******
[AR 2013-14] Page 19 CHAPTER-6 OTHER OBSERVATIONS AND RECOMMENDATIONS Himachal Pradesh is the first State to set up a regulatory body for all private institutions imparting higher education above Senior Secondary (10+2) levels with a mandate to provide a regulatory mechanism in the State for Private Higher Educational Institutions and to work as an interface between the State Government and the Central Regulatory Bodies. During the year one important development in private higher education regulatory mechanism was the judgment rendered by the Hon’ble High Court of Himachal Pradesh in CWP No. 10140/2012 whereby, the Himachal Pradesh Private University Management Association (H-PUMA) had challenged the constitutionality of the Himachal Pradesh Private Educational Institutions (Regulatory Commission) Act, 2010 as well as the Rules made thereunder by way of a writ petition before the High Court. The Hon’ble Higher Court of Himachal Pradesh in its judgement, dated 19.10.2013 had struck down the Himachal Pradesh Private Educational Institutions (Regulatory Commission) Act, 2010 as ultra-vires the Constitution of India. However, pending further orders the Hon’ble Supreme Court of India in SLP (Civil) 36903/2013 has granted partial stay on the judgment dated 19.10.2013 in favour of the State/Commission and restored the status quo ante. The Regulatory Commission has been working as a facilitator with private institutions in order to improve quality of education and constantly interacting with the stakeholder’s regarding streamlining the process and building a vision for private higher education in the State. On the initiative of the Regulatory Commission, Mock AIEEE now JEE-main Test scheme for all Govt. Schools was evolved and administered through Department of Higher Education and implemented by all the State Private Universities with an objective to enhance the awareness level of students aspiring for engineering programs. In this endeavour, the State Private Universities have conducted off-line/on-line Mock tests in 600 Govt. Senior Secondary Schools teaching science at 10+2 level throughout the State benefitting majority of the students. As a result of enhanced awareness more than 65% of passed out students from HP Board had appeared in JEE Main 2014 examination. With constant persuasion the universities have improved transparency and brought information on approved courses / fees, student’s enrolment, faculty, infrastructure, academic regulations, course curriculum, etc. on the public domain through its websites. Besides, the Regulatory Commission has also developed an application for online redressal of grievances, where the grievances can be registered / submitted on line and the same will be processed online and applicant without visiting the office will know the status of the grievance and action taken thereon. *****
[AR 2013-14] Page 20 CHAPTER-7 ACCOUNTS OF THE COMMISSION
The Regulatory Commission has been envisioned as a self financing mechanism. The Govt. of Himachal Pradesh has provided Rs. 70.00 lakhs as loan for its initial establishment during the year 2011-12. The Section 8(a) of the Himachal Pradesh Private Educational Institutions (Regulatory Commission) Act, 2010 provides for levy of maximum of 1% of the total fees collected by the private educational institutions for carrying out its various functions. This is apart from penalties. No further allocation of funds is made by the Commission as it has no subordinate offices. All the receipts and payments of the Commission were regulated through Commission’s own Fund as established under the aforesaid Act. The Annual Accounts of the Commission for the year 2013-14 were prepared on the prescribed formats as contained in the Fund Rules. The accounts of the Commission are being prepared in the shape of Receipt and Payment Account, Income & Expenditure Account and Balance Sheet. The Annual Accounts would be laid before the State Legislative Assembly after completion of audit in terms of requirement of Section 13(2) of the Act ibid.
The Annual Accounts of the Regulatory Commission for the year 2013-14 is as under:
S. Particular Amount in Rupees No. 1 Opening Balance SB A/c 6389501.50 FD A/c 15000000.00
Receipt U/S 8(a) of HPPERC Act,2010 0.00 2 Penalty/Fine 0.00 Interest 627450.00 Misc. Receipt + other 353864.00 3 Total (1+2) 22370815.50 4 Expenditure Capital Expenditure 97137.00 Revenue Expenditure 8330495.00 5 Advances to staff & others 15000.00
6 Total (4+5) 8442632.00
7 Closing Balance (3 -7) FDR Amount 10000000.00 Savings A/C 3928183.50 8 Total (6+7) 22370815.50
[AR 2013-14] Page 21
Income & Expenditure for the year 2013-14: Expenditure Income
Particulars Amount Particulars Amount (Rs.) (Rs.) Salary/Wages to staff 6789964.00 Misc. Receipt 244047.00 Medical Reimbursement 49371.00 Interest Received 627450.00 Stationery 21568.00 Publication and Printing 34580.00 Maintenance of Office Equipments 60877.00 Travelling Expenses 110762.00 Electricity and Water Charges 91582.00 News papers, Books and Periodicals 11633.00 Rent, Rates and Taxes 2529.00 Vehicle Insurance A/c 66428.00 POL Charges 175229.00 Vehicle Maintenance 41220.00 Telephone Expenses 134031.00 Inspection Expenditures 346102.00 Postage and Telegram 11000.00 Professional and Special Services 246000.00 Depreciation 494438.45 Office Expenses 50251.00 0.00 Excess of Expenditure 7866068.45 over Income Total 8737565.45 8737565.45
Balance Sheet as at 31.3.2014: Liabilities Assets Particulars Amount Particulars Amount (Rs.) (Rs.) Loan from the State Govt. 7000000.00 Furniture & Fixtures 712248.00 Excess of Expenditure over 9777859.50 Electrical Equipments 157197.00 income Computers 114020.00 Library Books 694.00 Current Liabilities: Vehicles 1221102.00 0.00 Advances outstanding 622592.00 Pre-paid insurance 21823.00 Fixed Deposit 10000000.00 Cash at Bank 3928183.50 Total 16777859.50 Total 16777859.50 (Figures are unaudited)
[AR 2013-14] Page 22
Pie Diagram showing receipt and expenditure amount
(in lakhs) for the year 201 3-14
*****
[AR 2013-14] Page 23
Okkf’kZd fjiksVZ 2013-14
fgekpy izns”k futh f”k{k.k laLFkku fofu;ked vk;ksx ethBk gkml dkWeiySDl] f”keyk&171002 ¼osclk¼osclkbbbbZZZZV%V%V%V% www.hp.gov.in/hpperc ½½½
fo’k;&lwph Øe la[;k “kh’kZd Ik`’B la[;k
1 izLrkoukA 1&2
2 vk;ksx dh la?kVukA 3&4
3 vk;ksx ds dk;Z ,oa nkf;RoA 5&7
4 vf/kfu;e rFkk t+kjh fd, x, vkns”kksa dk dk;kZUo;uA 8&19
5 pwd djus okyh fofHkUu laLFkkvksa ij yxk, x;s n.M rFkk 20 ekUkuh; U;k;ky; esa nk;j eqdneksa fd fLFkfrA
6 vU; fVIif.k;ka rFkk flQkfj”ksa A 21
7 vk;ksx ds ys[ksA 22&24
vvv/;k;&1v/;k;&1 izLrkouk fgekpy izns”k ljdkj }kjk] fgekpy izns”k futh f”k{k.k laLFkku ¼fofu;ked vk;ksx½ vf/kfu;e] 2010 ¼2011 dh vf/kfu;e la[;k 15½ dh /kkjk 3 ds v/khu jkT; esa fofu;ked ra= miyC/k djkrs gq,] izos”k] v/;;u] ijh{kk] vuqla/kku] foLrkj dk;ZØe rFkk futh mPp “kS{kf.kd laLFkkvksa esa v/;;u djus okys fo|kfFkZ;ksa ds fgrksa dh j{kk gsrq leqfpr ekud lqfuf”pr djus ds m Ìs”; ls fgekpy izns”k futh f”k{k.k laLFkku fofu;ked vk;ksx dk xBu fd;k x;k FkkA fgekpy izns”k futh f”k{k.k laLFkku ¼fofu;ked vk;ksx½ fu;e] 2011 essa lsok “krsZa] funs”kkRed “kfDr;ka] fuf/k lapkyu] n.M vkfn vf/kfu;e ds dk;kZUo;u lEcU/kh fofHkUu ifjpkyu igyw “kkfey fd, x;s gSaA bl vf/kfu;e ds micU/k vFkok blds vUrxZr fufeZr fu;e vFkok vkns”k orZeku le; esa izpfyr fdlh vU; fof/k ij dksbZ vlaxr izHkko ugha MkysxasA
fofu;ked vk;ksx dh Hkwfedk rFkk dk;Z ds lUnHkZ esa fuEufyf[kr fo/kku] fu;e rFkk fofu;e egÙoiw.kZ ,oa mYys[kuh; gSa%&
• fgekpy izns”k futh f”k{k.k laLFkku ¼fofu;ked vk;ksx½ vf/kfu;e] 2010% Hkkjrh; x.krU= ds bDlBosa o’kZ esa fgekpy izns”k fo/kkulHkk }kjk ;g fo/kku iz[;kfir fd;k x;k] ftlds vUrxZr jkT; esa izos”k] v/;kiu] ijh{kk] vuqla/kku rFkk futh mPp “kSf{kd laLFkkvksa esa v/;;u djus okys fo|kfFkZ;ksa ds fgrksa dh lqj{kk rFkk ,rn lEcU/kh fo’k;kas ,ao vkuq’kafxd ekeyksa ds fy, leqfpr ekud lqfuf”pr djus ds mÌs”; ls fofu;ked vk;ksx rFkk fofu;ked ra= LFkkfir djus dk izko/kku fd;k x;k gSA • fo”ofo|ky; vuqnku vk;ksx vf/kfu;e] 1956 rFkk blds v/khu cuk, x;s fu;e vkSj fofu;eA • fo”ofo|ky; vuqnku vk;ksx ¼futh fo”ofo|ky;ksa esa ekud LFkkfir djuk rFkk mudk lapkj.k ½ fofu;e] 2003A • fo”ofo|ky; vuqnku vk;ksx ¼,e- fQy@ih-,p-Mh- fMfxz;ka iznku djus gsrq U;wure ekud ,oa izfØ;k½ fofu;e] 2009A • vf[ky Hkkjrh; rduhdh f”k{kk ifj’kn vf/kfu;e] 1987 rFkk blds v/khu cuk, x;s fu;e ,oa fofu;eA • vU; jkT;@dsUnzh; fofu;ked fudk;ksa ds vf/kfu;e@fu;e@fofu;e ftuesa ekud ,ao ekin.M fu/kkZfjr fd, x;s gksa rFkk ftudk lEcU/k mPp f”k{kk dh xq.kork ls gksA
[oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 1
mPp f”k{kk ds izfr n`f’V% fgekpy izns”k futh f”k{k.k laLFkku fofu;ked vk;ksx] ljdkj] dsUnzh; fofu;ked fudk;ksa rFkk laLFkkvksa ds lg;ksx ls xq.kork okyh mPp f”k{kk lqfo/kka, miyC/k djokus esa viuh Hkkxhnkjh fuHkk jgk gS ftlds fy, fuEu n`f’Vdks.k viuk;k tk jgk gS%&
^^fgekpy izns”k dks mPp f”k{kk xq.kork rFkk fo|kfFkZ;kssa dh igyh ilUn okyk vfHkKkvfHkKkrr f”k{kk dsUnz cukuk^^
Lkkj ewY;% fo/kku dh ifjf/k ds Hkhrj mPp f”k{kk foTku dh izkfIr ds n`f’Vxr fofu;ked vk;ksx fuEufyf[kr lkj ewY; LFkkfir djus gsrw opuc) gS%&
• mPp f”k{kk xq.kork ds izfr 100 % opuc)rkA • ikjnf”kZrkA • lR;fu’BkA *****
[oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 2
v/;k;&2 vk;ksx dh la?kVuk vk;ksx dk xBu% fgekpy izns”k ljdkj dh vf/klwpuk la[;k b-Mh-,u&,&d&¼3½&12@2009 fnukad 27-07-2011 ds }kjk Hkkjrh; iz”kklfud lsok ls lsok fuo``r Jherh ljksftuh xatw Bkdqj dks 65 o’kZ dh vk;q iw.kZ djus rd] mudh dk;Zxzg.k frfFk ls rhu o’kZ dh vof/k vFkok tks Hkh igys gks] fofu;ked vk;ksx dh laLFkkid v/;{k ds :i esa fu;qDr fd;k x;kA fgekpy izns”k ljdkj dh vf/klwpuk la- b- Mh-,u&,&d&¼3½&12@2009 fnukad 02-07-2012 dks izks- txr Hkw’k.k uMMk dks vk;ksx ds lnL; ds :Ik esa fu;qDr fd;k x;k rFkk mUgksusa bl in ij fnukad%&15@05@2013 rd dk;Z fd;k A vk;ksx dk deZpkjh oxZ% fgekpy izns”k ljdkj }kjk Øe”k% fnukad 20-07-2011 rFkk 13-01-2012 dks tkjh vf/klwpuk la[;k b-Mh-,u&,&d&¼3½&12@2009 ds }kjk izkjEHk esa fofHkUu oxksZa ds 27 in l`ftr fd, x;sA fnukad 31-03-2014 rd Lohd`r inksa ij fu;qDr deZpkfj;ksa@vf/kdkfj;kas dk fooj.k uhps fn;k tk jgk gS%&
Øe la[;k inksa dk oxZ Lohd`r Hkjs x;s fjDr (313131-31 ---03030303----2012012012014444 1 1 1 & 2 1 0 1 3 1 1 & 4 ijke”kZnkrk 2 1 1 5 1 & 1 6 1 1 0 7 1 1 & 8 1 & 1 9 3 1 2 10 2 1 1 11 fyfid 1 1 & 12 3 1 2 13 3 3 0 14 5 3 2 15 1 & 1 ;ksx;ksx;ksx 272727 151515 121212
[oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 3
vk;ksx dh la?kVukRed lajpuklajpuk%&%&%&%&
*****
[oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 4
v/;k;&3
vk;ksx ds dk;Z ,oa nkf;Ro vk;ksx dh “kfDr;ka ,oa dÙkdÙkO;ZO;ZO;ZO;Z%% fgekpy izns”k futh f”k{k.k laLFkku fofu;ked vk;ksx dks vf/kfu;e ds rgr fuEufyf[kr dk;ksZsa dk fuoZgu djus ds fy, vf/kd`r fd;k x;k gSA
¼1½¼1½¼1½ vk;ksx dk ;g nkf;Ro gksxk fd og dsUnz ljdkj vFkok jkT; ljdkj ds fofu;ked fudk;kas }kjk le;≤ ij tkjh fn”kk funsaZ”kksa ds vuqlkj ;g lqfuf”pr djsxk fd futh f”k{k.k laLFkkvksa }kjk izos”k] v/;kiu] ijh{kk] foLrkj dk;ZØe] ;ksX; v/;kidksa rFkk vk/kkjHkwr lajpuk ds ekud viuk, tk jgs gSaA fu/kkZfjr ekud u viuk, tkus dh fLFkfr esa vk;ksx dk ,sls f”k{k.k laLFkkvksa dks vf/kfu;e dh /kkjk 11 ds v/khu n.M nsus dh “kfDr;ka izkIr gksxh] fdlh laLFkk }kjk ckj&ckj xyrh fd, tkus dh fLFkfr esa vk;ksx dks ,slh laLFkk dks cUn fd, tkus ds lEcU/k esa jkT; ljdkj@fofu;ked fudk; dks viuh flQkfj”k Hkstus dk vf/kdkj izkIr gksxkA
¼¼¼2¼222½½½½ vk;ksx ;g lqfuf”pr djsxk fd futh f”k{k.k laLFkkvks a esa izos”k jk’Vªh; lkekU; izos”k ijh{kk vFkok jkT; lkekU; izos”k ijh{kk vFkok jkT; ljdkj }kjk vf/klwfpr fdlh vU; ijh{kk esa izkIr ;ksX;rk ds vk/kkj ij fn;k tk jgk gS] fdlh izdkj dh jk’Vª Lrjh; vFkok jkT; Lrjh; vFkok fdlh vU; lkekU; ijh{kk dh O;oLFkk u gksus dh fLFkfr esa ;ksX;rk dk fu/kkZj.k lqfuf”pr :i ls vgZdkjh ijh{kk esa izkIr vdksa ij vk/kkfjr gksxkA
¼¼¼3¼333½½½½ vk;ksx fo|kfFkZ;ksa rFkk ekrk&firk ls izkIr f”kdk;rksa ds fuokj.k gsrq ;Fkksfpr ra= fodflr djsxk rFkk futh f”k{k.k laLFkkvksa dks funsZ”k nsxk fd vk;ksx dks Hksth xbZ f”kdk;rksa ds fujkdj.k gsrq mfpr f”kdk;r fuokj.k ra= LFkkfir djsaA ,slh f”kdk;rksa dk fuokj.k vk;ksx }kjk fu/kkZfjr le; vof/k ds Hkhrj djuk gksxk ,rn~ lEcU/kh fd, x;s mik;ksa dk foLr`r fooj.k Hkh j[kuk gksxkA
¼¼¼4¼444½½½½ tc dHkh Hkh vko”;d gks vk;ksx] futh f”k{k.k laLFkkvksa dk fujh{k.k dj ldrk gS rFkk ,sls fujh{k.k fdlh fo”ks’kK lfefr ds ek/;e ls Hkh djok, tk ldrs gSaA
¼¼¼5¼555½½½½ vk;ksx dks futh f”k{k.k laLFkkvksa }kjk fy, tkus okys “kqYd dh laoh{kk djus dk Hkh vf/kdkj izkIr gksxkA
[oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 5
vk;ksx dh izfØ;k rFkk “kfDr“kfDr;k;k;k;k%%%%aaaa
¼¼¼1¼111½½½½ vk;ksx dks fuEufyf[kr ekeyksa essa bl vf/kfu;e ds v/khu dh tkus okyh fdlh tk¡p vFkok izfØ;k viukus ds lEcU/k esa ogh “kfDr;ka izkIr gksxh tks fd fdlh flfoy U;k;ky; dks vkpkj n.M lafgrk 1908 ¼1905 dh 5½ ds v/khu izkIr gSa%&
¼¼¼d¼ddd½½½½ fdlh O;fDr dks cqykus vFkok mldh mifLFkfr lqfuf”pr djus rFkk mlls “kiFk fnykdj iwNrkN djukA ¼¼¼[k¼[k[k[k½½½½ fdlh nLrkost+ vFkok vU; lkexzh dks lk{; ds :i esa izkIr rFkk izLrqr djukA
¼¼¼x¼xxx½½½½ “kiFk&i= ds vk/kkj ij lk{; izkIr djukA
¼¼¼?k¼?k?k?k½½½½ fdlh lkoZtfud fjdkMZ dks ekaxukA
¼¼¼³¼³³³½½½½ xokgksa ds ijh{k.k gsrq vk;ksx ds funsZ”k t+kjh djukA
¼¼¼p¼ppp½½½½ fu.kZ;ksa] funs”kksa rFkk vkns”kksa dks t+kjh djukA
¼¼¼N¼NNN½½½½ dksbZ ,slk vU; ekeyk tks fofgr gksA
¼¼¼2¼222½½½½ vk;ksx dks fdlh dk;Zokgh] lquokbZ vFkok ekeys esa vUrfje vkns”k t+kjh djus dh “kfDr;ka izkIr gksxh tks og mfpr le>sA
¼¼¼3¼333½½½½ vk;ksx viuh dk;Zokgh ds nkSjku fo|kfFkZ;ksa rFkk ekrk&firk ds fgrksa dh iSjoh djus ds fy, fdlh ,sls O;fDr dks izkf/kd`r dj ldrk gS ftls og mfpr le>sA
¼¼¼4¼444½½½½ bl vf/kfu;e ds v/khu lHkh fooknksa dk fu.kZ; vkpkj n.M lafgrk] 1908 ds vkns”k XXXVII ds izko/kkuksa ds vuqlkj ljljh rkSj ij fd, tk;asxsA n.Mn.Mn.M%n.M %%%
¼¼¼1¼111½½½½ vf/kfu;e ds fdlh micU/k vFkok blds v/khu fufeZr fu;eksa vFkok fofu;eksa vFkok vk;kssx }kjk t+kjh funZs”kkas dh vogsyuk djus dh fLFkfr esa vk;ksx n.M ns ldrk gS tSlk fd fu/kkZfjr fd;k x;k gks] ijUrq ,sls n.M dh jkf”k ,d djksM+ :i;s ls vf/kd ugha gksxhA
micf/kar gS fd nwljh ckj vFkok ckj&ckj fd, tkus okys ,sls mYya?kuksa dh fLFkfr esa ikap djksM+ :i;s rd dk tqeZkuk fd;k tk ldrk gSA
blds lkFk gh ;g Hkh micfU/kr gS fd lEcf/kar laLFkk dks lquokbZ dk volj iznku fd, fcuk fdlh Hkh izdkj dk n.M ugha fn;k tk;sxkA
[oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 6
¼¼¼2¼222½½½½ mi/kkjk ¼1½ ds v/khu fn, x;s n.M dh jkf”k dh olwyh lEcf/kar f”k{k.k laLFkk dh LFkk;h fuf/k vFkok fdlh vU; fuf/k ls Hkw&jktLo ds cdk, ds :i esa dh tk;sxhA viuh “kfDr;ksa dk iz;ksx rFkk dÙkZO;ksa dk ikyu djr s gq, vk;ksx dks ;g lqfuf”pr djuk gksxk fd mldh dk;Z iz.kkyh esa iw.kZ ikjnf”kZrk rFkk mÙkjnkf;Ro dk fuoZgu fd;k x;k gSA
*****
[oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 7
v/;k;&4
vf/kfu;e rFkk t+kjh fd, x;s vkns”kksa dk dk;kdk;kZZZZUo;uUo;u
fofu;ked vk;ksx }kjk vius mÌs”;ksa dh iwfrZ ,oa dk;ksZa ds fuoZgu gsrq fgekpy izns”k futh f”k{k.k laLFkku ¼fofu;ked vk;ksx½ vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk 9 ds v/khu u dsoy laLFkk dh LFkkiuk gsrq igy dh xbZ vfirq izns”k dh futh mPp f”k{k.k laLFkkvksa esa O;kIr tfVy “kSf{kd ifjn`’; ds n`f’Vxr de ls de le; esa fofHkUu fofu;ked izko/kkuk sa dks dk;kZfUor djds fofu;eksa@i)fr dks Hkh fodflr fd;k gSA fofu;ked vk;ksx ds vUrxZr fdlh f”k{kk cksMZ ls ekU;rk izkIr fo|ky;ksa dks NksM+dj jkT; dh lHkh futh f”k{k.k laLFkk,a vFkkZr fMxzh dkWyst] O;kolk;h f”k{kk egkfo|ky;] izcU/ku] fof/k] bathfu;fjax] fpfdRlk] QkesZlh] iSjkesfMdy laLFkku ,oa fo”ofo|ky;] fof”k’V dsUnz vFkok mPp f”k{kk izkfIr ls lEcf/kar dksbZ Hkh vU; “kSf{kd laLFkk “kkfey gSaA fofu;ked vk;ksx ds {ks=kf/kdkj ds v/khu jkT; dh yxHkx 252 mPp f”k{kk laLFkk,a gSa ftuesa 16 jkT; futh fo”ofo|ky; rFkk 17 futh bathfu;fjax dkWyst lfEefyr gaSA jkT; dh futh mPp f”k{k.k laLFkkvksa dk HkkSxksfyd foHkktu fuEu izdkj ls gS% ftyk fo”ofo|ky; bathfu;fjax ikWfyVsfDud chchch ---,M,M,M ---@@@ QkesZlh@ fMxzh@ dqydqydqy izkS|kSfxdh dkWyst ,e,e,e-,e ---,M,M,M,M---- uflZax@ laLd`r@ ,oa izca/ku @ch@ch----ihihihih---- gksE;ksiSFkh@ dkuwu vkSj dkWyst ,M MsaVy tSo foKku dkWyst dkWyst dkWyst 1 1 - 10 3 12 27 - - - 2 - 5 7 ग 2 2 2 17 4 18 45 प 1 2 4 12 2 11 32 - 4 6 19 4 7 40 1 3 1 4 2 7 18 1 2 3 4 2 15 27 प - 1 - 2 1 5 9 10 2 4 9 6 10 41 - - - 1 - - 1 ykgqy ------0 ,oa प - - - 3 1 1 5 16 17 20 83 25 91 252 ;ksx;ksx;ksx
[oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 8
mPp f”k{k.k laLFkkvksa esa f”k{kk ds Lrj esa lq/kkj ykus rFkk mPp f”k{kk laLFkkvksa esa fofu;ked ekud ykxw djus dh fn”kk esa igys pj.k esa fo”ofo|ky;ksa ij vf/kd cy fn;k tk jgk gSA fofu;ked vk;ksx }kjk o’kZ 2013&14 ds nkSjku fuEufyf[kr igy dh xbZ%& 111-1--- i.k/kkfj;ksa lslsls fopkj&foe”kZfopkj&foe”kZ%%%% f”k{kk dh xq.kork esa lq/kkj ykus dh fn”kk esa fofu;ked vk;ksx futh fo”ofo|ky;ksa ds fy, ,d lqfo/kk iznkrk dh Hkwfedk vnk dj jgk gS] blh ds n`f’Vxr i.k/kkfj;ksa ds lkFk fopkj&foe”kZ izfØ;k vkjEHk dh xbZ gS rkfd laLFkk,a LFkkfir djus] ikB~;Øeksa@”kqYd dk vuqeksnu] jkT; esa futh fo”ofo|ky; LFkkfir djus dh izfØ;k ,oa n`f’V gsrq ekud r; djus lEcU/kh vkxkeh mik; vey esa yk, tk ldsaA i.k/kkfj;ksa ds lkFk ijke”kZ cSBd
222-2--- dkslZ vuqeksnu vkSj vdknfed leh{kkleh{kk%%%%
fgekpy izns”k ljdkj us ebZ] 2012 esa HP-PERC dks dkslZ vuqeksnu ds fy, ftEesnkj cukus gsrw jkT; futh fo”ofo|ky; vf/kfu;e esa ,d la”kks/ku is”k fd;kA ,sls vuqeksnu ds fy,] lacaf/kr o’kZ ds 31 fnlacj rd bls vfuok;Z cukus ds fy, ,d le; vuqlwph dk izko/kku fd;k x;kA jkT; ds futh fo”ofo|ky;ksa }kjk vkjEHk fd, x;s ikB~;Øeksa dh fLFkfr dh tkudkjh izkIr djus ds vk”k; ls vk;ksx }kjk vuqeksnuksa ds lEcU/k esa foLr`r vdknfed leh{kk dh xbZ rFkk ,slh laLFkkvksa ds fo:) dk;Zokgh dh xbZ ftuds ldka;] ljapuk bR;kfn esa deh ikbZ xbZA blds vfrfjDr fo”ofo|ky; ds dk;Z i)fr esa ikjnf”kZrk ,ao mrjnkf;Ro LFkkfir djus ds m)s”; ls fujarj vuqu; ,ao leh{kk mijkUr fofu;ked vk;ksx )kjk vuqeksfnr ikB;dzeksa] Qhl] nkf[ky fd, x, Nk=ksa] ladk;] vk/kkjHkwr ljapuk] vdknfed fofu;eu] ikB;dze] fMxzh iznku djus bR;kfn dh tkudkjh dks mudh osclkbV ds ek/;e ls lkoZtfud {ks= dks miyC/k djok;k x;k gSA
vdknfed l= 2013&14 ds nkSjku jkT; ds 16 futh fo”ofo|ky;ksa )kjk fMIyksek@Lukrdk/khu@Lukrd@Lukrdksrj@vuqla/kku dk;Zdzeksa ds vUrZxr 33 vfHk;kaf=dh
[oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 9
f”k{k.k rFkk izca/ku@foKku@lkekftd foKku@fof/k@vkS’kf/k fuekZ.k vkfn ds 59 vU; ikB;dze pyk, x,] ftudk fooj.k fuEufyf[kr gS%
Øe la[;k / ग vU; ikB~;Øe
1 vaMj 12 23 35 2 प 16 25 41 3 vuqla/kku fMxzh 5 9 14 4 / 0 2 2 ikB~;Øe dqy fLFkfr 33 59 92
orZeku esa pyk, tk jgs ikB;dzeksa ds lkFk&lkFk u, ikB;dzeksa dk vuqeksnu fuEu “krksZa ,oa fucU/ku ds vuqlkj Fkk] fd % ¼¼¼d¼ddd½½½½ fo”ofo|ky; ;ksX;rk ekunaM] funsZ”kksa ds U;wure ekudksa dh vuqikyuk rFkk ikB;dzeksa@dk;Zdzeksa@fMxzh iznku djus gsrw fu/kkZfjr ekinaM tks ;Fkkor ;ksX;rk izkIr v/;kiu oxZ )kjk iznku dh tk, rFkk ;Fkkor mi;qDr vk/kkjHkwr lajpuk dh lqfo/kk tSlh lEcfU/kr fu;ked fudk; )kjk fu/kkZfjr dh xbZ gks A ¼¼¼[k¼[k[k[k½½½½ vdknfed lajpuk rFkk vU; lqfo/kk,a tSls iz;ksx”kkyk] midj.k rFkk dEi;wVj lEcfU/kr fudk; )kjk fu/kkZfjr ekinaMks vuqlkj] ml le; tc izkslisDVl ¼¼¼if=dk¼if=dkif=dk½½½½ Nk=ksa dks tkjh fd, tkus gsrw rS;kj gks] miYc/k gksus pkfg,A ¼¼¼x¼xxx½½½½ izR;sd ikB;dze@dk;Zdze ds fy, miyC/k vko”;d vdknfed vk/kkjHkwr lajpuk tSls iz;ksx”kkyk vkfn dk mYys[k izksLisDVl esa gksA izR;sd ikB;dze ds fy, vuqeksfnr lhVksa ds mYys[k ds lkFk&lkFk vkjf{kr lhV@vuqeksfnr Qhl ljapuk@izos”k vuqlwph rFkk izos”k ds ekinaMksa dk mYys[k Hkh gksA ¼¼¼?k¼?k?k?k½½½½ ikfjHkkf’kd uke rFkk ikB;dze@fMxzh@dk;Zdze dh vof/k fo”ofo|ky; vuqnku vk;ksx vFkok vU; fu;ked fudk; ds vuq:i gksuh pkfg,A ¼¼¼³ ¼³³³½½½½ lHkh fo”ofo|ky; vuqnku vk;ksx ¼futh fo”ofo|ky;ks esa ekud LFkkfir djuk rFkk mudk lapkj.k½ fofuf;e] 2003 dh /kkjk 3-7 o 3-8 ds vUrxZr vkisf{kr lHkh lwpuk,a] fo”ofo|ky; vuqnku vk;ksx dks miyC?k djok,axsa rFkk fo’k;ksa ds lkFk&2 fo”ofo|ky; vuqnku vk;ksx dks u, ikB;dzeksa dh lwpuk] vkjEHk fd, tkus ls N% ekg iwoZ miyC/k djok,axs A ;fn fo”ofo|ky; vuqnku vk;ksx dk fujh{k.k foyafcr gks rks fo”ofo|ky; ;g lqfuf”pr djsxsa dh lHkh vko”;d lwpuk,a fo”ofo|ky; vuqnku vk;ksx dks “kh?kz fu/kkZfjr izi= ij miyC/k djokbZ tk, rkfd fujh{k.k lqfuf”pr gks lds A
[oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 10
¼p¼p¼p½¼p ½½½ ch0VSd rFkk ,e0ch0,0 ikB;dzeksa esa izos”k dze”k% ts0bZ0bZ0¼eq[;½ rFkk lh0,e0,0Vh0 vFkok izns”k ljdkj }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr ekudk sa ds vuqlkj gksxkA ¼¼¼N¼NNN½½½½ tgka ykxw gks] fo”ofo|ky; ikB;dze dh izR;k;u gsrq vko”;d ix mBka,xsa tks Nk=ksa dks jk’Vªh; vkSj vUrjkZ’Vªh; Lrj ij jkstxkj iznku djus dss volj c
vdknfed l= 2013&14 ds nkSjku izR;sd futh fo”ofo|ky; }kjk pyk;s tkus okyh ikB~;Øe ¼ikB~;Øeksa½ dh fLFkfr rFkk nkf[ky fd, x;s Nk=ksa dk fooj.k fuEu izdkj ls gS%&
Øe fo”ofo|ky; dk uke nkf[ky fd, x;s Nk= dqy nkf[ky
la[;k fd, x;s Nk=Nk=Nk= bathfu;fjax vU;vU;vU; 1 , ih th fo”ofo|ky; , f”keyk A 170 196 366 2 egkjktk vxzlsu fo”ofo|ky; A 244 147 391 3 fo”ofo|ky; , ग A 99 216 315 4 fo”ofo|ky; , A 523 51 574 5 Ckkgjk fo”ofo|ky; , A 227 93 320 6 dSfj;j ik¡bV fo”ofo|ky; , gehjiqjA 57 28 85
[oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 11
7 fo”ofo|ky; , A 855 2 857 8 fo”ofo|ky; , cM++w , A 60 198 258 9 vkbZ bZ lh fo”ofo|ky; , A 131 100 231 10 fo”ofo|ky; , A 47 50 97 11 ih fo”ofo|ky; , A 408 0 408 12 fo”ofo|ky; , A 77 0 77 13 fo”ofo|ky; , A 21 33 54 14 “kwfyuh fo”ofo|ky; , A 319 141 460 15 fo”ofo|ky; प प A 130 76 206 16 bdQkbZ fo”ofo|ky; , A 14 11 25 dqydqydqy 3382 1342 4724
mijksDr rkfydk ls ;g Li’V gksrk gS fd fo”ofo|ky;ksa }kjk ewy :i ls bathfu;fjax@rduhdh ikB~;Øeksa ij vf/kd cy fn;k tk jgk gS tgka rd izcU/ku] QkesZlh] gksVy izcU/ku] foKku rFkk dyk fo’k;ksa dk lEcU/k gS budh vksj vis{kkd`r de /;ku fn;k tk jgk gSA o’kZ ds nkSjku] vk;ksx }kjk jkT; essa futh fo”ofo|ky; }kjk lapkfyr fd, tkus okys leLr vuqla/kku dk;ZØeksa dh laoh{kk ds fy, ,d lfefr dk xBu fd;k x;k tks fuEu fopkjkFkZ fo’k;ksa gsrq gS rFkk fo”ofo|ky;ksa dks ;g Hkh funsZ”k fn, x;s gSa fd os lHkh izdkj dh =qfV;ksa dks nwj djrs gq, vius dk;ZØeksa dk fu/kkZj.k vis{kkd`r fo”ofo|ky; vuqnku vk;ksx ¼,e-fQy@ih-,p-Mh fMxzh iznku djus gsrq U;wure ekud rFkk izfØ;k½fofu;e] 2009] ds vuq:Ik cuk, A vuqla/kku dk;Zdzeksa dh leh{kk gsrq fuEu fopkjkFkZ fo’k;@ekin.M Fks%
1 U;wure ekudks dh iwfrZ gsrq izos”k]ik=rk@i;Zos{kdksa ds vkoaVu ekud] vkUrfjd ladk; dh miyC/krk] ikB;dze dk;Z ds vuqlj.k dh “krZs rFkk vkadyu iz.kkyh ds fy, viukbZ xbZ izfdz;k] tSlh fo”ofo|ky; vuqnku vk;ksx ¼,e-fQy@ih-,p-Mh fMxzh iznku djus gsrq U;wure ekud rFkk izfØ;k½ fofu;e] 2009 ds vUrxZr fu/kkZfjr gS] ds vuqlkj gS A
2 ;g lqfuf”pr djuk fd D;k fo”ofo|ky; }kjk rS;kj fd, x, fofu;e] fo”ofo|ky; vuqnku vk;ksx ¼,e-fQy@ih-,p-Mh fMxzh iznku djus gsrq U;wure ekud rFkk izfØ;k½ fofu;e] 2009 ds vuq:i gS vFkok ugha \
3 ;g tkap djuk fd ,e-fQy@ih-,p-Mh ikB;dzeksa ds fy, olwy dh xbZ Qhl vf/kd`r izkf/kdkjh ls vuqeksfnr gS ;k ugha rFkk ,e-fQy@ih-,p-Mh ikB;dzeksa ds fy, vkUrfjd f”k{kd miyC/k djok, x, gS vFkok ugha \
[oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 12
4 ;g tkap djuk fd vuqla/kku fodkl lfefr xfBr dh xbZ gS vFkok ugha \
5 dksbZ vU; fcUnq@lq>ko tks jkT; fo”ofo|ky; }kjk pyk, tk jgs ,e-fQy@ih-,p-Mh ikB;dzeksa ls tqMsa gksa \
blds vfrfjDr] lfefr }kjk fo”ofo|ky; dh vuql/kkau xfrfof/k;ksa eas lq/kkj gsrq fuEufyf[kr lq>ko rFkk fofHkUu laj{k.k mik; vuq”kkflr fd, x;sA
¼¼¼d½¼d½d½d½ u, ih-,p-Mh ikB;dze dsoy mUgh fo’k;ksa esa vkjEHk fd, tkus pkfg, tgka etcwr f”k{kd vk/kkj gks A lk/kkj.kr% u, ih-,p-Mh ikB;dze dsoy rHkh vkjEHk fd, tkus pkfg, tc lEcfU/kr fo’k; esa ekLVj ikB;dze vkjEHk gq, de ls de rhu o’kZ gks pqds gks A lHkh fo’k;ksa esa lkekftd foKku] ekufodh vFkok izcU/ku vFkok cqfu;kfn foKku] v/;kiu dk Lrj] iqLrdky; rFkk INFLIBNET ds ek/;e ls bUVjuSV lqfo/kk ls tqMko bR;kfn dk Hkh ijh{k.k fd;k tkuk pkfg, rFkk cqfu;knh foKku ds lEcU/k esa U;wure l[;k a esa iz;ksx”kkykvksa dk;Z djuk] vkStkjksa rFkk ladk; dk ekSdk ij gh lR;kiu gksuk pkfg, A bu laLrqfr;ksa dk ewY;kadu gh u, ikB;dzeksa ds vuqeksnu dk vkjfEHkd fcUnq gksuk pkfg, A orZeku rFkk vuqeksfnr ikB;dzeksa ds fy, U;qure vk/kkjHkwr ljapuk gsrq iqu% fujh{kd fd;k tkuk pkfg, rkfd ewY;kadu fd;k tk lds fd D;k ikB;dze okLro esa O;kogkfjd gS vFkok orZeku esa py jgas gS A
¼¼¼[k¼[k[k[k½½½½ lHkh ih-,p-Mh ikB;dze rFkk bu ls lEcfU/kr izfdz;k vdknfed rFkk Nk= dsfUnzr gksuh pkfg, A fo/kkfFkZ;ksa dks i;kZIr lja{k.k iznku gksuk pkfg, ftlls vuql/kkau xq.kork lqfuf”pr gksxh rFkk fo”ofo|ky;ksa ds ek= jktLo c ¼¼¼x¼xxx½½½½ f”k{kd ds fy, v/;kiu lq/kkj dk;Zdze vkSj vojks/ku uhfr dk u gksukA gkyakfd ;g ,d loZO;kih rF; gS fd ,d vuqHkoh O;fDr csgrj fodYi dh vksj tk,xk fdUrq futh fo”ofo|ky;ksasa ds lEcU/k esa f”k{kdks dk ,d lLFkkau ls nwljs esa fu;fer cnyuk Nk=ksa ds fgr dks uqdlku igaqpkrk gS] D;ksafd u;k laLFkku] iwoZ fo”ofo|ky;ksa esa ithad`r Nk=ksa ds ih-,p-Mh ekxZn”kZu dks tkjh j[kus dh vuqefr fgrksa esa erfHkUurk ds dkj.k iznku ugha djrs gSaA ¼¼¼?k¼?k?k?k½½½½ vU; lLFkkauksa rFkk fo”ofo|ky;ks esa la;kstu LFkkfir fd;k tkuk pkfg, A ¼¼¼³¼³³³½½½½ f”k{kd ds ikl ifj;kstukvksa ds :i esa ckgjh foRrh; lgk;rk dk i;kZIr vuqHko gks A ftldk iz;ksx vuqla/kku lqfof/kkvksa ds fodkl gsrq gksuk pkfg, rFkk v/;srko`fr ds :i esa ;ksX; fo/kkfFkZ;ksa dh lgk;rk djuh pkfg,A bl izdkj ds mik;ksa ls fo”ofo|ky;ksa ds vuql/kkau dk;Z esa c [oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 13 ¼¼¼p¼ppp½½½½ fo|kfFkZ;ksa dh v/kZ&okf’kZd izLrqrhdj.k dh izxfr dh ifjoh{kk rFkk ”kks/k izcU/k dh iwoZ izLrqfr j[kh tkuh pkfg, A ¼¼¼N¼NNN½½½½ RDC dh cSBd dh uje izfr;ka] vuqeksfnr lkj] lkj vkSj Fkhfll osclkbZV ij iksLV dh tkuh pkfg, vkSj fiNyh nks HPPERC vkSj fo”ofo|ky; vuqnku vk;ksx dks izLrqr dh tkuh pkfg,A 333-3--- izos”k ekun.Mekun.M%%%% fgekpy izns”k futh f”k{k.k laLFkku (fofu;ked vk;ksx ) vf/kfu;e] 2010 esa izko/kku fd;k x;k gS fd futh f”k{k.k laLFkkvksa esa izos”k] jk’Vªh; lkekU; izos”k ijh{kk vFkok jkT; lkekU; izos”k ijh{kk vFkok jkT; ljdkj }kjk vf/klwfpr fdlh vU; ijh{kk esa izkIr ;ksX;rk ds vk/kkj ij fn;k tk,A fdlh izdkj dh jk’Vª Lrjh; vFkok jkT; Lrjh; vFkok fdlh vU; lkekU; ijh{kk dh O;oLFkk u gksus dh fLFkfr esa ;ksX;rk dk fu/kkZj.k lqfuf”pr :i ls vgZdkjh ijh{kk esa izkIr vdksa ij vk/kkfjr gksxkA vr% izos”k ekunaMksa] fo”ks’k :i ls O;kolkf;d ,oa rduhdh ikB~;Øeksa esa izos”k fofu;fer djus rFkk jkT; esa ,d leku izfrrqyuh; izos”k izfØ;k esa ikjnf”kZrk ykus ds mÌs”; ls ;g fu.kZ; fy;k x;k gS fd lHkh izdkj ds rduhdh rFkk O;kolkf;d ikB~;Øeksa ds fy, izos”k Lrjh; ;ksX;rk,a AICTE }kjk LFkkfir ekunaMks ls de ugha gksxh rFkk izR;sd fo”ofo|ky; dks funsZ”k fn, x;s gSa bl vko”;drk dks igys gh viuh osclkbZV rFkk vkxkeh vdknfed l= dh fooj.k&if=dk esa vf/klwfpr djsaA vk;ksx }kjk izos”k ekin.M dks dkjxj cukrs gq, lHkh futh fo”ofo|ky;ksa esa ;ksX;rk ij vk/kkfjr izos”k lqfuf”pr djrs gq, ,rn~ lEcU/kh lwpuk u dsoy vk;ksx dks vfirq lHkh oxZ ds yksxksa dh lwpuk gsrq muds osclkbZV iksVZyl esa vko”;d :i esa “kkfey djus ds funZs”k Hkh fn, x;s gaSA jkT; ljdkj }kjk vdknfed l= 201314 esa fu/kkZfjr fd, x, izos”k ekun.M fuEu izdkj Fks% dze ikB;dze dk uke fu /kk Zfjr ekun.M l[;ka 1 Ckh0 VSd ts0bZ0bZ0@rhu fo’k;ksa esa 65 izfr”kr vda ¼vuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr tutkfr oxZ gsrw 60 izfr”kr½ 2 ,e0VSd jkT;@dsUnz Lrj dk lkewfgd izos”k ijh{kk 3 ,e0ch0,0 jkT;@dsUnz Lrj dk lkewfgd izos”k ijh{kk 4 ,e0lh0,0 jkT;@dsUnz Lrj dk lkewfgd izos”k ijh{kk 5 ,e0 QkeZk o ch0 QkeZk jkT;@dsUnz Lrj dk lkewfgd izos”k ijh{kk 6 Ckh0 vkdZ ,u -,-Vh -,- [oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 14 jkT; ljdkj }kjk mijksDr ekun.M esa vf/klwpuk l[;ka bZ-Mh-,u-¼Vh-bZ-½,¼9½1@2012 fnukad% 07@10@2013 }kjk fj;k;r iznku dh xbZ] tks fuEu izdkj gS% Þljdkj ds /;ku esa vk;k gS fd fofHkUu futh fo”ofo|ky;ksa] egkfo|ky;ksa rFkk ikWyhVsdfud lLFkkauks us jkT; ljdkj }kjk fu/kkZfjr ekun.Mksa dk mYy?kau djrs gq, c [oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 15 fizaV fefM;k ds ek/;e ls Hkh tkjh dh xbZ gSA blds vfrfjDr fo|kfFkZ;ksa rFkk ekrk&firk dks tkx:d djus rFkk lwpuk ds fy, izR;sd laLFkk esa uksfVl cksMZ Hkh yxk, x;s gSaA blds lkFk&lkFk] fu;ked vk;ksx us f”kdk;rksa ds fuiVkjs gsrw vkWuykbu lqfo/kk fodflr dh gS tgka f”kdk;rsa vkuWykbu iathd`r@izLrqr dh tk ldrh gS ftls vkWuykbu gh lalkf/kr fd;k tk,xk o vkosnd dks dk;kZy; dk nkSjk fd, fcuk gh f”kdk;r dh fLFkfr o ml ij dh xbZ dk;Zokgh dh tkudkjh izkIr gksxhA o’kZ 2013&14 ds nkSjku fofHkUu futh mPp f”k{kk laLFkkvksa ds fo:) izkIr f”kdk;rksa rFkk mu ij dh xbZ dk;Zokgh dk fooj.k uhps fn;k tk jgk gS%& o’kZ 2013 &1&1&1 444 ds funs”kkRed “kfDr;ksa ds }kjk fgfgfg-fg --- iziziz-iz--- futh f”k{k.k laLFkku (fofu;ked nkSjku izkIr dqy f”kdk;r fuokj.k vk;ksx ) vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk 11 ds f”kdk;rsa v/khu dh xbZ dk;Zokgh fuiVkbZ xbZ izfØ;k/khu / f”kdk;rsa yafcr 25 12 13 0 fofHkUu futh laLFkkvksa }kjk fd, x, ekunaMksa dk mYya?ku ds fy,] ekrk firk vkSj Nk=ksa ls feyh f”kdk;r ds fuokj.k vkSj tkap ds ckn fofu;ked vk;ksx }kjk # 2]65]700@& dh jkf”k dks okfil djus dk vkns”k fn;k x;kA fooj.k fuEukuqlkj gS% f”kdk;rdrkZ dk uke f”kdk;r@mYya?ku dh laLFkk dk uke Okkfil dh xbZ izd`fr jkf”k Jh f”koe egsanzw “kqYd dh okilh vkbZ b lh # 40250/- fo”ofo|ky; Jh jkgqy ijk”kj “kqYd dh okilh , ih th # 56850/- fo”ofo|ky; Jh lfpu fc”kuksbZ “kqYd dh okilh , ih th # 50800/- fo”ofo|ky; Jh uonhi flag “kqYd dh okilh , ih th # 44400/- fo”ofo|ky; Jh ;ksxs”k /kqy “kqYd dh okilh , ih th # 44400/- fo”ofo|ky; Jh fodkl dkS”ky “kqYd dh okilh “kwfyuh fo”ofo|ky; # 29000/- dqy okfil dh xbZ jkf”k # 2,65,700/- [oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 16 666-6--- vk;ksx dk foÙkfoÙkizcU/kizcU/kizcU/k%%%% ;|fi] fofu;ked vk;ksx dks Lor% foÙkra= LFkkfir djus dh ifjdYiuk dh xbZ gSA vr% vk;ksx }kjk fg- iz- futh f”k{k.k laLFkku (fofu;ked vk;ksx ) vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk 8 ¼d½ ds v/khu iznr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] fg-iz- futh f”k{k.k laLFkku (fofu;ked vk;ksx ) vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk 9 ds v/khu mls lkSisa x;s dk;ksZa ds fuoZgu rFkk mÌs”;ksa dh iwfrZ ds lEcU/k esa gksus okys O;; dh izfriwfrZ gsrq jkT; es a LFkkfir futh mPp f”k{k.k laLFkkvksa }kjk izR;sd o’kZ izkIr dh tkus okyh dqy Qhl (okfil dh tkus okyh izfrHkwfr jkf”k dks NksM+dj ) dk 1% Hkkx fofu;ked vk;ksx }kjk LFkkfir fuf/k esa tek dju s gsrq fofu;e vf/klwfpr fd, x;s gSaA orZeku esa] fgekpy izns”k futh f”k{k.k laLFkku ¼fofu;ked vk;ksx½ vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk 8¼a,½ tks fofu;ked vk;ksx ds fuf/k ls lEcfU/kr gS] ds izorZu rFkk dk;kZUo;u ij ekuuh; U;k;ky; }kjk jksd yxk j[kh gSA vr% fo”ofo|ky;ksa )kjk izkIr dh xbZ Qhl dk 1 izfr”kr fofu;ked vk;ksx )kjk LFkkfir dh xbZ fuf/k esa tek ugha fd;k tk ldkA 777-7--- fujh{k.kfujh{k.k% %%% fgekpy izns”k futh f”k{k.k laLFkku (fofu;ked vk;ksx ) vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk 9 ¼4½ ds v/khu fofu;ked vk;ksx }kjk izos”k ds ekud] v/;kiu] ijh{kk] vuqla/kku] ladk; rFkk dsUnz@jkT; fofu;ked fudk;ksa }kjk LFkkfir ekun.Mks rFkk@vFkok dsUnz@jkT; ljdkj }kjk tkjh fn”kk funsZ”kksa rFkk fo”ofo|ky; }kjk le;≤ ij tkjh vf/kfu;e@fofu;eksa ds oS/kkfud izko/kkuksa dh vuqikyuk lqfuf”pr djus ds mÌs”; ls jkT; dh futh mPp f“k{k.k laLFkkvksa ds fy, ^^fujh{k.k lkj.kh^^ vf/klwfpr dh xbZ gS] ,sls fujh{k.k vk;ksx }kjk Lo;a vFkok bl iz;kstu gsrq le;≤ ij xfBr dh tkus okyh ^fo”ks’kK lfefr^ds ek/;e ls fd, tkrs gSA bl lanHkZ esa] l= 2013&14 ds nkSjku fofu;ked vk;ksx }kjk fuEu futh f”k{k.k laLFkkuksa dk fujh{k.k fd;k x;k%& Øe la[;k laLFkk dk uke fujh{k.k dh frfFk 1 fo”ofo|ky; , cMw+ , A 03/05/2013 & 04/05/2013 2 vkbZ bZ lh fo”ofo|ky; , A 06/05/2013 3 egkjktk vxzlsu fo”ofo|ky; A 07/05/2013 4 fo”ofo|ky; , A 13/05/2013 & 14/05/2013 5 Ckkgjk fo”ofo|ky; , A 20/05/2013 6 fo”ofo|ky; प प A 03/06/2013 & 04/06/2013 7 dSfj;j ik¡bV fo”ofo|ky; , gehjiqjA 05/06/2013 8 oh ,l ,y ,e dkWystA 02/08/2013 & 03/08/2013 [oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 17 9 “kwfyuh fo”ofo|ky; , A 05/08/2013 & 06/08/2013 10 , ih th fo”ofo|ky; , f”keyk A 05/08/2013 & 06/08/2013 11 cSYl baLVhV;wV] esgyh] f”keykA 07/08/2013 & 08/08/2013 12 ih fo”ofo|ky; , A 29/08/2013 13 fo”ofo|ky; , A 29/08/2013 & 30/08/2013 bu fujh{k.kksa dk mnns”; ;g lqfuf”pr djuk Fkk fd D;k futh f”k{k.k laLFkkuksa }kjk dsUnzh; fouk;ed fudk; ds ekun.Mksa dh vuqikyuk dh tk jgh gS ftlls ;g lqfuf”pr gks fd f”k{k.k xq.kork dks cuk, j[kus ds fy, izos”k] ijh{kk] f”k{kk bR;kfn ds ekun.Mksa dk vuqlj.k fd;k tk jgk gSA rduhfd@O;kolkf;d fo’k;ksa gsrq ,-vkbZ-lh-Vh-bZ vFkok vU; lEcfU/kr fofu;ked fudk; ds ekud ykxw gS] tcfd fo”ofo|ky; vuqnku vk;ksx ds ekud vU; foHkkxksa ds ekudksa] fMxzh iznku djus ds fy, lkekU; fu;ked rFkk f”k{kdks fd fy, U;qure vko”;drk bR;kfn dks lpakfyr djrs gS A vk;ksx }kjk fd, x, fujh{k.kksa dk O;kid dk;Z{ks= fuEufuEu izdkizdkjj Fkk% ¼¼¼d¼ddd½½½½ vuqeksfnr rFkk pyk, tk jgs ikB;dzeksa dh izos”k izfdz;k] Nk=ksa dh mYyf[kr l[;ka rFkk izkIr dh tk jgh Qhl dk Lo:i@le; lkj.kh dk ijh{k.k djukA ¼¼¼[k¼[k[k[k½½½½ fofu;ked ekudksa ds vuqlkj fu/kkZfjr l[;ka@;ksX;rk rFkk vuqHko ds lac/ka esa f”k{kdksa dh mi;qDRrk dk ijh{k.kA ¼¼¼x¼xxx½½½½ fofHkUu ikB;dzeksa ds fy, miyC/k ljapuk ds LRkj dh leh{kk rFkk lHkh ikB;dzeksa ds lpkayu dh i;kZIrrk dk ijh{k.k A ¼¼¼?k¼?k?k?k½½½½ ikB;dze] v/;kiu] ijh{kk iz.kkyh rFkk ewY;kadu izfdz;k ds lac)a esa v/;kiu dk Lrj nksuksa lokZaxh rFkk foHkkxh; Lrj ij dk ijh{k.k A ¼¼¼³¼³³³½½½½ fo”ofo|ky; ds vf/kfu;e@lafof/k] for ,oa ys[kk ds v/khu lpkayu ds eqnnksa rFkk laoS/kkfud vuqikyuk,a A ¼¼¼p¼ppp½½½½ fuf/k dk lpakyu ¼caSd [kkrs dk fo”ofo|ky; }kjk rS;kj fd, x, [kkrs ls lR;kiu½ ¼¼¼N¼NNN½½½½ vuqla/kku ikB;dze% 1- D;k ikB;dze jkT; ljdkj@fofu;ked vk;ksx@l{ke izkf/kdkjh ls ;Fkkor vuqeksfnr gS vFkok ugha \ 2- fofHkUu ikB;dzeksa ds vUrxZr mYyf[kr Nk= ¼dsoy mUgh a fo”ofo|ky; ksa esa ftuds vuqal/kku ikB;daze dh leh{kk ugha dh xbZ ½ 3- D;k izR;sd foHkkx esa lhVksa dh l[;ka dk foKkiu vxzhe :i esa fd;k x;k A 4- D;k ,sls ikB;dze ftlesa ,e-fQy@ih-,p-Mh- gsrq Nk= mYyf[kr fd, x, gS ds LukrdksRrj foHkkx gS vFkok ugha \ [oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 18 5- vuqal/kku gsrq vk/kkjHkwr ljapuk dh miyC/krk A fu/kkZfjr vdknfed ekin.Mksa dh ikyuk u djus okys lLaFkkuksa dks bu ekin.Mksa ds vuqlj.k ds funsZ”k tkjh dj fn, x, Fks rFkk tks lLFkkau bu ekin.Mksa dk ikyu djus esa vlQy jgsa muds fo:) ] fgekpy izns”k futh f”k{k.k laLFkku ¼fofu;ked vk;ksx½ vf/kfu;e dh /kkjk 11 rFkk bl vf/kfu;e ds v/kkhu cuk, x, fu;eksa vuqlkj n.Muh; dk;Zokgh vey esa ykbZ xbZ A 888-8--- lwpuk dk vf/kdkj vf/kfu;e] 2005 dk dk;kZUo;udk;kZUo;u%%%% lwpuk dk vf/kdkj vf/kfu;e] 2005 ds dk;kZUo;u ds fy, fofu;ked vk;ksx }kjk fuEufyf[kr tulwpuk vf/kdkjh rFkk vihyh; izkf/kdkjh vf/klwfpr fd, x;s gSa%& UUUkekeke inuke VsyhQksu uacj / vihyh; izkf/kdkjh Bkdqj v/;{kk 0177-2629665 0177-2627125 9418024455 tu lwpuk vf/kdkjh . 0177-2629663 0177-2628533 9418044033 Ok’kZ 2013&14 ds nkSjku lwpuk dk vf/kdkj vf/kfu;e] 2005 dh /kkjk 6 ds v/khu ekaxh xbZ lwpuk dh fLFkfr uhps nh tk jgh gS%& izkIr vkosnuksa@vuqjks/kksa mRrj gLrkarfjr vihy dh la[;k 14 10 4 “kqU; ,d dk vkaf”kd :i ls mRrj@gLrkarfjr ***** [oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 19 v/;k;&5 pwd djus okyh fofHkUu laLFkkvksa ij yxk, x;s n.M rFkk ekUekUekUkekU kkkuh;uh; U;k;ky; esa nk;j eqdneksa fd fLFkfrA fofu;ked vk;ksx o’kZ 2013&14 ds nkSjku fgekpy izns”k futh f”k{k.k laLFkku ¼fofu;ked vk;ksx½ vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk 11 ftlds vUrZxr vf/kfu;e esa fd, x, izko/kuksa rFkk blds vUrxZr cuka, x;s fu;eksa rFkk fofu;eksa ds mYy?kau fd, tku s ij n.M fn;s tkus dh O;oLFkk dh xbZ gS] ds vUrxZr dk;Zokgh mDr vf/kfu;e dh /kkjk 11 ds ifjpkyu ,oa dk;kZU;ou ij vkaf”kd jksd rFkk lh- MCYkq;-ih- l[;ka 10140@2012 ij ekUkuh; U;k;ky; }kjk ikfjr vfUre vkns”k ftlds vUrxZr vf/kfu;e ftlesa fofu;ked vk;ksx lekfo’V gS dks Hkkjr ds lfoa/kku ds vuqlkj vf/kdkjkrhr ?kksf’kr fd;k x;k gS] ds QyLo:i tqekZuk ugha dj ldkA blds vfrfjDr fofHkUu lLFakkvksa@ikfVZt )kjk ekuuh; mPp U;k;y; esa nk;j dh xbZ iqujkosnu@ lh-MCYkq;-ih- dh fLFkfr fuEu izdkj gS % Øe Ekkeyk fuosnd izfroknh vfUre vkns”k la[;k la[;k 1 7739/2013 daoy izhr flag fg - iz- fo”ofo|ky; vkSj 03 -03 -2014 dks vU;A QSlyk ikfjrA 2 1141/2013 f”kok baLVhV;wV vkWQ fgekpy izns”k vkSj vU;A 02 -08 -2013 dks bathfu;fjaxA QSlyk ikfjrA 3 4491/2013 fgrs”k Bkdqj o vU;A fg -iz- futh f”k{k.k laLFkku 01 -08 -2013 dks o cnnh fo”ofo|ky;A QSlyk ikfjrA 4 7688/2013 HP-PUMA fgekpy izns”k vkSj vU;A 23 -07 -2014 dks QSlyk ikfjrA ***** [oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 20 v/;k;&6 vU; fVIif.k;ka rFkk flQkfj”ksa fgekpy izns'k igyk jkT; gS ftlus lHkh mPp f'k{k.k laLFkkuksa ds fy,] tks ofj’B ek/;fed Lrj ¼10$2½ ls mij dh mPp f'k{kk iznku djrs gSa] ds fy, bl mnns'; ls fd jkT; esa lHkh futh mPp f'k{k.k lLaFkkuksa esa fu;ked izfdz;k miyC/k gk s rFkk jkT; ljdkj o dsUnzh; fu;ked fudk;ksa ds chp ,d vrajkQyd ds :i esa dk;Z djsa] ,d fu;ked fudk; LFkkfir fd;k gSA o’kZ ds nkSjku mPp f'k{kk fu;ked izfdz;k esa ,d egRoiw.kZ foLrkj fgekpy izns'k ds ekuuh; mPp U;k;ky; }kjk CWP No 10140@2012 ftlds vUrxZr fgekpy izns'k futh fo'ofo|ky; izcU/ku l?ak (H-PUMA) us fgekpy izns'k futh f”k{k.k laLFkku ¼fofu;ked vk;ksx½ vf/kfu;e] 2010 rFkk mlds v/khu cuk, x, fu;eksa dh laoS/kkfudrk dks fgekpy izns'k mPp U;k;ky; esa ,d ;kfpdk ds ek/;e ls pqukSrh nh Fkh] ij fu.kZ; jgkA ekuuh; mPp U;k;ky; us vius QSlys fnukad 19@10@2013 }kjk fgekpy izns'k futh f'k{k.k laLFkku ¼fofu;ked vk;ksx½ vf/fku;e] 2010 dks vlaoS/kkfud ?kksf’kr fd;k FkkA gkykafd] Hkkjr ds ekuuh; mPpre U;k;ky; us yfEcar SLP(Civil) 36903@2013 ij fnukad 19@10@2013 ds QSlys ij vkaf”kd jksd yxkrs gq, jkT;@vk;ksx ds i{k esa ;FkkiwoZ fLFkfr cgky dh gSA fu;ked vk;ksx futh laLFkkuksa ds lkFk f'k{kk dh xq.kork dks vksj csgrj cukus gsrq lqfo/kk iznkjd ds :i esa Hkh dk;Z dj jgk gS rFkk bl izfdz;k dks O;ofLFkr djus o jkT; esa futh mPp f'k{kk ds fy, n`f’Vdks.k fuekZ.k gsrw yxkrkj fgr/kkjdksa d s lEidZ esa gSA fu;ked vk;ksx dh igy ij lHkh ljdkjh Ldwyksa esa mPp f'k{kk foHkkx ds ek/;e ls ,d Mock AIEEE ¼vc JEE eq[; ijh{kk½ ;kstuk dk;kZfUor dh xbZ ftls lHkh futh fo'ofo|ky;ksa }kjk bl mnsn'; ls vey esa yk;k x;k fd bathfu;fjax ds bPNqd Nk=ksa esa tkx:drk Lrj c<+k;k tk,A vk;ksx ds bl iz;kl ls jkT; ds futh fo'ofo|ky;ksa }kjk 600 jktdh; ofj’B ek/;fed ikB'kkykvksa esa 10$2 Lrj ij i< jgsa foKku ds Nk=ksa ds fy, vkWQ&ykbZu@vkWu&ykbZu ekWd VsLV dk vk;kstu fd;k x;kA tkx:drk c<+kus ds ifj.kke QyLo:i] fgekpy izns”k cksMZ ls mRrh.kZ gq, 65 % ls vf/kd Nk=ksa us tsbZbZ eq[; ijh{kk 2014 esa Hkkx fy;kA fu;fer izksRlkgu ds QyLo:i] fo”ofo|ky;ksa }kjk ikjnf”kZrk esa lq/kkj fd;k x;k gS rFkk vuqeksfnr ikB;Øe@Qhl] Nk= ds ukekadu] ladk;] cqfu;knh lqfo/kkvksa] “kSf{kd fu;eksa] ikB;Øe bR;kfn ds fo’k; esa tkudkjh viuh osclkbV ds ek/;e l s lkoZtfud dh xbZA blds vfrfjDr] fu;ked vk;ksx us f”kdk;rksa ds fuiVkjs gsrw vkWuykbu lqfo/kk fodflr dh gS tgka f”kdk;rsa vkuWykbu iathd`r@izLrqr dh tk ldrh gS ftls vkWuykbu gh lalkf/kr fd;k tk,xk o vkosnd dks dk;kZy; dk nkSjk fd, fcuk gh f”kdk;r dh fLFkfr o ml ij dh xbZ dk;Zokgh dh tkudkjh izkIr gksxhA ***** [oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 21 v/;k;&7 vk;ksx ds ys[ks fofu;ked vk;ksx dh ifjdYiuk ,d Lor% foriks’k.k ra= ds :i esa dh xbZ gSA fgekpy izns”k ljdkj }kjk bldh izkjfEHkd LFkkiuk gsrq o’kZ 2011&12 ds nkSjku 70-00 yk[k :i;s dh jkf”k _.k ds :i esa miyC/k djokbZ xbZ gSA fgekpy izns”k futh f”k{k.k laLFkku ¼fofu;ked vk;ksx½ vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk 8 ¼d½ ds v/khu vk;ksx dks vius fofHkUu dk;ksZa ds fu’iknu gsrq futh fo”ofo|ky; }kjk izkIr dqy Qhl ij 1 % “kqYd yxkus dk vf/kdkj izkIr gSA vk;ksx }kjk fuf/k dk vkxs vkcaVu ugha fd;k tkrk D;ksafd blds dksbZ Hkh v/khuLr dk;kZy; ugha gSaA vk;ksx dh lHkh izdkj dh izkfIr;ka rFkk Hkqxrku mijksDr vf/kfu;e ds v/khu LFkkfir vk;ksx fuf/k ds }kjk fofu;kfer dh tkrh gSA vk;ksx ds o’kZ 2013&14 ds ys[ks fuf/k fu;eksa esa fofgr izi=ksa ij rS;kj fd, x;s gSA vk;ksx ds ys[ks] izkfIr ,oa Hkqxrku ys[kk] vk; ,oa O;; ys[kk rFkk rqyuki= ds :i esa rS;kj fd, tkrs gSaA okf’kZd ys[ks ys[kkijh{kk ds mijkUr jkT; fo/kku LkHkk ds le{k izLrqr fd, tk;saxs tSlk fd vf/kfu;e dh /kkjk 13¼2½ ds v/khu okafNr gSA fofu;ked vk;ksx ds o’kZ 2012013&143&14 ds okf’kZd ys[ks fuEu izdkj ls gS% Øe fooj.k jkf”k ¼:i;s esa½ la[;k 1 v/k”ks’k Ckpr [kkrk 6389501.50 ,Q Mh 15000000.00 2 izkfIr;ka fg - iz- fu th f”k{k.k laLFkk u ¼fofu;ked 0.00 vk;ksx½ vf/kfu;e] 2010 dh /kkjk 8 ¼d½ ds v/khu naM@tqekZuk 0.00 627450.00 fofo/k izkfIr;ka 353864.00 3 dqydqydqy ¼1$+2½ 22370815.50 4 प ग 97137.00 8330495.00 5 15000.00 6 dqydqydqy ¼¼¼444$+$+$+555½½½ 8442632.00 7 अंत शेष ¼¼¼3-7½½½ ,Q-Mh 10000000.00 3928183.50 cpr 8 dqydqydqy ¼¼¼6+7 ½½½ 22370815.50 [oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 22 Ok’kZ 2012013333&1&1&1&14444 dk vk; vkSj O;; ys[kkys[kk%% O;;O;;O;; vk;vk;vk; fooj.k jkf”k ¼¼¼:i;s esa½½½ fooj.k jkf”k ¼¼¼:i;s esa½½½ dk 6789964.00 fofo/k izkfIr;ka 244047.00 प 49371.00 vftZr C;kt 627450.00 21568.00 izdk”ku ,ao eqnz.k 34580.00 dk;kZy; midj.kksa dk j[kj[kko 60877.00 110762.00 izHkkj 91582.00 lekpkj i=] fdrkcsa ,oa fu;fer 11633.00 if=dka, dj] fdjk;k ,ao midj 2529.00 66428.00 प izHkkj 175229.00 41220.00 134031.00 fujh{k.k izHkkj 346102.00 11000.00 O;kolkf;d ,oa fo”ks’k lsok,a 246000.00 dVkSrh 494438.45 50251.00 0.00 vk; ls vf/kd O;; 7866068.45 dqydqydqy 8737565.45 dqydqydqy 8737565.45 313131-31 ---03030303----20142014 rd dk rqyu i=% nkf;Ro ifjlEifr;ka fooj.k jkf”k ¼:i;s esa½ fooj.k jkf”k ¼:i;s esa½ 7000000.00 712248.00 vk; ls vf/kd O;; 9777859.50 fctyh midj.k 157197.00 114020.00 orZeku nkf;Ro iqLrdky; iqLrdsa 694.00 0.00 1221102.00 cdk;k 622592.00 प 21823.00 lkof/k tek 10000000.00 cpr ) 3928183.50 dqydqydqy 16777859.50 dqydqydqy 16777859.50 (ys[kk ijh{kk ds fcuk vkadMs+) [oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 23 vUr 'ks"k 139.28 vFk'ks"k 213.9 vfxze 0.15 jktLo O;; 83.3 izkfIr iwathxr O;; 9.81 0.97 ikbikbikbZikb ZZZ vkjs[k o’kZ 2012013333&1&1&1&14444 esa izkfIr vkSj O;; jkf”k ¼yk[k esa½ fn[kk jgk gSgSAAAA ***** [oookokkkåååå fffjfjjjåååå 2013-14] iii`i``åå`åå 24