Stadl-Paura

Österreichische Post AG | RM 02A034598K | 4010 Linz | Auflage Wels 62.025 Stk. | OÖ 690.344 Stk. | Gesamt 865.213 Stk. | Redaktion +43 (0)72 42 / 90 25 Wels-Land Wels Feuerwehrbewerb Feuerwehrbewerb beim Frauenpower /www.tips.at 25 /KW 19.06.2019 [email protected] www.davinciakademie.at 28.6.2019 INFOTAG Stadl-Paura > Krabbelstube< > Kindergarten < > Kindergarten

JETZT MIT FREITAG, Schwerpunkt > Schule< 15 -17Uhr ab Seite10 Motto „aufg‘stiefelt“ein. NebenBlasmusikdrehtsichdasFest auchumE-Mobilität. Zielgerade zumBezirksmusikfest DerMusikvereinBachmanninglädtam Wochenende unterdem

WELA

AT HÖRGERÄTE [email protected] Optik BauerGmbH Tel. 07242/53020 Wels • Adlerstr. 1 Seite 35/Foto: G. Baumgartner Hörgeräteakustikermeister Geschäftsführer Elmar Seidl Seite 2 Seite 2 Land & Leute Wels 25. Woche 2019

KOMMentaR FeueRWeHR von Erste reine Damengruppe Gerald Nowak [email protected] stellt sich Feuerwehrbewerb Das Ganze noch mal WeLS-Land. Frauen sind Es waren wieder Tage, wo man wertvolle Stützen von bereits als Welser die Rochade des Mes- vielen Feuerwehren. Beim segeländes auf das Flugplatzare- Bezirks-Feuerwehrbewerb in al aktiv vorangetrieben hätte. Sipbachzell wird die erste ge- Rund um die Night of Wheels meindeübergreifende Damen- und wenig später die mehrtägige Bewerbsgruppe antreten. Messe Eurodogs war es wieder ein Stauen durch die Stadt, dass es eine Freude war. Das Schöne „Erstes und zweites Rohr vor!“ war auch noch, dass Hinweis- – Voll motiviert trainieren neun tafeln auf die Parkplätze fehl- Frauen miteinander das mög- ten. Dazu ist man im Jahre 2019 lichst richtige und rasche Auf- immer noch nicht fähig, Navigati- bauen einer Saugleitung und onspunkte zu hinterlegen, sodass einer Löschleitung. Sie möch- Rotax-Halle oder die Messehalle ten als erste Damen-Feuerwehr- 21 auch mit dem Navi gut zu n- Bewerbsgruppe von Wels-Land den sind. Der Übersichtsplan auf beim Bezirksbewerb in Sipbach- V.l.: Kerstin Arthofer (18, FF Pichl), Pia Bayer (16, FF Edt-Winkling), Anita der Homepage der Messe Wels zell (29. Juni) und beim Landes- Pernegger (19, FF Offenhausen), Karin Langmayr (20, FF Edt-Klaus), Lea Sapp ist wohl auch einer griechischen bewerb in Frankenburg (5. bis 6. (17, FF Edt-Winkling), Isabella Kobler (23, FF Edt-Winkling), Jasmin Zitzler (27, Tragödie entsprungen. Natürlich Juli) antreten. Die Initiative geht FF Fernreith), Tanja Strasser (17, FF Edt-Winkling) und Emma Barati (16, FF Edt- war der Zuspruch zu den beiden von Isabella Kobler von der FF Winkling) wollen beim Feuerwehr-Bezirksbewerb aufmischen. Fotos: Paltinger Veranstaltungen völlig überra- Edt-Winkling und Karin Lang- schend. Bei der Night of Wheels mayr von der FF Edt-Klaus aus. Winkling), Jasmin Zitzler (FF rung. Was sie außerdem eint, ist war es ja auch in Pasching immer Als sie als Teil eines gemischten Fernreith), Tanja Strasser (FF ihre große Leidenschaft für die ruhig gewesen. Und wenn sich Teams an einem Feuerwehr-Be- Edt-Winkling) und Emma Ba- Feuerwehr. 15.000 Hunde auf den Weg nach werb teilgenommen haben, hat rati (FF Edt-Winkling) die erste Jetzt gilt es weiter fest zu trainie- Wels machen, dann fahren die sie ein Bewerter auf die Idee ge- gemeindeübergreifende Damen- ren, erfahrene Feuerwehr-Kolle- sicher alle mit dem Zug. Es war bracht und ermutigt, doch eine Bewerbsgruppe von Wels-Land gen geben den Damen Tipps. Und ja wirklich eine Überraschung, Damen-Bewerbsgruppe auf die entstanden. es zeichnet sich schon ab, dass es dass so viel los. Man wird zum Beine zu stellen, nicht zuletzt Die Frauen sind seit Jahren Mit- die Damen ohne weiteres mit den Zyniker, wenn dann am Samstag aufgrund ihrer guten Leistun- glied in ihren Feuerwehren und Herren aufnehmen werden kön- bei einer großen Messe vormit- gen. Das ließen sich die Vollblut- waren zum Teil schon in der nen. Einige von ihnen treten au- tags auch noch auf Parkplätzen Feuerwehr-Frauen nicht zweimal Feuerwehr-Jugend aktiv, so wie ßerdem noch zusätzlich in einer im Zentrum markiert wird. Ruh- sagen. Es wurden Feuerwehr- die 16-jährige Pia, die 17-jährige gemischten Gruppe an. „Wir hof- mesblatt für Messe und Stadt war Kolleginnen gesucht und gefun- Tanja oder die 16-jährige Emma. fen, dass sich nächstes Jahr meh- das keines. Ignoranz für Anrai- den. So ist mit Kerstin Arthofer Andere, wie die 23-jährige Isa- rere Damen-Gruppen aus Wels- ner und die Welser generell trifft (FF Pichl), Pia Bayer (FF Edt- bella und die 20-jährige Karin, Land nden“, meinen die beiden es wohl eher. Das Motto dürfte Winkling), Anita Pernegger (FF sind Quereinsteigerinnen. Alle Organisatorinnen des Teams voll lauten „Solange irgendwer zu uns Offenhausen), Lea Sapp (FF Edt- haben sie bereits Bewerbserfah- motiviert.  kommt, scheint uns alles egal zu sein“. Die Polizisten und auch der Sicherheitsdienst mussten sich viel anhören. Es war Chaos und Schwachsinn, der da abgelie- fert wurde von den Verantwort- lichen, nach dem Motto „Ein bisschen was geht immer“. Es folgen in den nächsten Wochen noch viele Events und Veranstal- tungen. Man könnte meinen, es sind zu viele. Beim Aufbauen einer Leitung muss jeder Handgriff sitzen. Löschangriff aufgebaut: Tanja und Lea www.tips.at Land & Leute 3

InItIatIVe Ausgemusterte Blasinstrumente erklingen in Tansania weiter

StadL-PauRa. Durch den Ein- rüber war groß. Die Schuldi- satz von Christian Parzer und rektorin, Sr. Esther, hat nun ein der Miva und mit Unterstützung großes Danke und einige Bilder von Musikvereinen und dem nach Oberösterreich geschickt. Instrumentenbauer Alois Mayer In ihrem Brief schreibt sie: „Die können Schülerinnen in Tansa- Schülerinnen haben gelacht und nia jetzt Blasmusik machen. getanzt, als sie die Instrumente gesehen haben. Alle wollten sie berühren und sofort ausprobie- Vor fast drei Jahren hat der Stad- ren. Die Instrumente werden ihr linger Musiker Christian Parzer Leben verändern.“ Musikkapellen gebeten, ausge- Der erste große Auftritt der He- musterte Blechblasinstrumente, Foto: privat kima School Brass Band wird am die nicht mehr gespielt werden, Mädchen in Tansania können mit Hilfe aus Österreich ein Blasinstrument lernen. tansanischen Unabhängigkeits- mit etwas Wartungsaufwand aber tag, am 9. Dezember, sein. Bis noch spielbereit sind, zu spen- Tansania erfahren, eine Blaska- 35 Blechblasinstrumente mit dahin ist noch viel Probenarbeit den. Durch seine Frau Christi- pelle zu gründen. Nach mona- Hilfe des Beschaffungsbetriebes erforderlich. Die passenden Leh- ne, Geschäftsführerin der Miva telangem Sammeln und Repa- der Miva verschickt werden. Sie rer wurden bereits gefunden. Jetzt in Stadl-Paura, hat er von dem rieren (das hat Alois Mayer von sind wohlbehalten in Bukoba, im steht einer Musik-Karriere der Wunsch der Mädchen an der He- der Firma Haagston kostenlos Norden Tansanias, angekommen. Mädchen nichts mehr im Wege. kima Girls Secondary School in übernommen) konnten die rund Die Freude der Schülerinnen da- Mehr Bilder: www.tips.at  Kleine Preise statt großer Worte. Fielmann zeigt Ihnen die ganze Welt der Brillenmode – zum garantiert günstigen Preis. Denn Fielmann bietet Ihnen die Geld-zurück-Garantie. Sehen Sie das gleiche Produkt innerhalb von 6 Wochen nach Kauf anderswo günstiger, nimmt Fielmann den Artikel zurück und erstattet den Kaufpreis.

Topmodische Brille mehr als 600 Fassungen, Metall oder Kunststoff, Einstärkengläser, 3 Jahre Garantie. 17,50 € Sonnenbrille in Ihrer Stärke mehr als 600 topmodische Fassungen,Metall oder Kunststoff, Einstärkengläser, UV-Schutz, 3 Jahre Garantie. 17,50 € Hochwertige Gleitsichtbrille mehr als 600 Fassungen, Metall oder Kunststoff, 3 Jahre Garantie. 97,00 €

Brille: Fielmann. Internationale Brillenmode. Drei Jahre Garantie auf jede Brille.Mehr als 700x in Europa. 38x in Österreich.Auch in Ihrer Nähe: Wels, Bäckergasse 18. www.ﬁelmann.com 4 Land & Leute Wels 25. Woche 2019

KOntROLLe Maßnahmen setzen gegen den Raser-Wahnsinn in der Messestadt

WeLS. Es war nur der Höhe- Im Messegelände trifft sich die den, ebenso die Ampel-Überwa- punkt in einem seit Jahren Szene, um vor allem in der Nacht chungsanlagen. schwelenden Wahnsinn. Vor immer wieder Drift-Rennen zu Verkehrsreferent innerhalb des allem auf zweispurigen Straßen veranstalten. Wels ist ein Hotspot Stadtpolizeikommandos, And- ﬁ nden immer wieder Rennen der Raser-Szene, wie ein Kenner reas Weidinger, kennt die Prob- statt. Dazu kommen Driftma- beschreibt. lematik nur zu gut: „Wir führen növer vor allem im Messege- sehr viele Kontrollen durch, vor lände. Rund um das Tuning- „Hauptbeschwerdegrund“ allem auf den zweispurigen Stra- Festival „Night of Wheels“ gab FP-Vizebürgermeister Ger- ßen.“ Er kann sich eine Section es in Wels und Traun rund 300 hard Kroiß: „Mittlerweile ist Control gerade auf der Salzbur- Anzeigen. die Raserei in unserer Stadt der ger-/Eisenhowerstraße gut vor- Hauptbeschwerdegrund bei vie- stellen. Die Aufrüstung der Ra- len Bürgeranliegen und Bürger- darüberwachung ist gut: „Doch Das P ngstwochenende war eben stammtischen. Für mich ist das die Szene ist durch WhatsApp- nur der Höhepunkt. Seit Jahren absolut inakzeptabel.“ Gemein- Gruppen sehr gut vernetzt. Wenn nden vor allem auf den zwei- sam mit dem Stadtpolizeikom- wir kontrollieren, dann geht die spurigen Straßen immer wieder mando habe man einen Aktions- Die Radarkontrollen werden weiter Meldung schnell durch die Szene. illegale Rennen statt. Überhöhte plan ausgearbeitet. Dabei geht es ausgebaut. Foto: Weihbold Auch die Standorte der Radar- Geschwindigkeit in der Nacht vor um langfristige Schwerpunkt- kästen sind bekannt. Da wird 100 allem in der Eisenhowerstraße aktionen der Polizei durch La- darmessungen. Die Radarkästen Meter normal gefahren und dann und Salzburgerstraße ist normal. serkontrollen und mobile Ra- sollen digital aufgerüstet wer- wieder aufgedreht.“ 

Die Oberösterreichische Versicherung gratuliert.

Ervin Cehic hat die Prüfung zum zertiﬁ zierten Versicherungs- fachmann an der Bildungsakademie der österreichischen Versicherungswirtschaft erfolgreich absolviert.

Ervin Cehic Gepr. Versicherungsfachmann BÖV Flash Mob „Shut up and Dance“ war das Motto bei der Vorführung der Mobil: +43 664 88 64 88 90 Schüler der NMS 2 Pernau am Welser Stadtplatz. Das war gleichzeitig auch Wels die Generalprobe für das Schulfest am Mittwoch, 3. Juli. Foto: NMS 2 Pernau

Prostata-Vorsorge „Loose Tie“ in Linz - „PS & Beats meet PSA“ ©David Katuly/cityfoto #wahremaennergehenzurvorsorge Zu den Klängen der Biker-Hymne „Born to be wild“ fuhren 60 Harley Davidson-Motorräder am Linzer Hauptplatz ein. Ganz nach dem Motto „PS & Beats meet PSA“ konnten sich Interessierte zum Thema Männer-Vorsorge informieren und zu den lässigen Cover-Versionen der Band „Emma Peal“ ro- cken. Krebshilfe-Präsident Prim. Doz. Andreas Shamiyeh sowie die Urologen Prim. Dr. Wolfgang Loidl, Dr. Thomas Bes, Dr. Andreas Sommerhuber und Dr. Reinhard Wimho- fer informierten über die Wichtigkeit der Männer-Vorsorge. ©David Katuly/cityfoto KREBSHILFE OBERÖSTERREICH, Harrachstr. 13, 4020 Linz, 0732/777756, ofﬁ [email protected] www.tips.at Land & Leute 5

SCHautuRnen Müll „weggeturnt“ LaMBaCH. Dass jeder etwas zur tickt“ hat man sich angestrengt, Verbesserung der Lebensbedin- um den symbolischen Berg an gungen auf der Erde beitragen Plastikmüll in der Sporthalle kann, haben die Schüler und „wegzuturnen“. „Wir möchten Lehrer der Sportmittelschule mit unseren Veranstaltungen in ihren rund 2.500 Besuchern beim die Breite wirken“, erklärt Chris- Schauturnen vermitteln wollen. tian Putz, der sportliche Leiter, In einer 90-minütigen Vorstel- und hofft auf Bewusstseinsbil- lung unter dem Titel „Die Uhr dung bei den Besuchern.

Premiere Das Minoritenkloster hat noch einige verborgene Innenräume, die nicht öffentlich zugänglich sind. Im Rahmen einer Stadtführung am Freitag, 21. Juni, um 16 Uhr gibt es die Möglichkeit, diese unter fachkundiger Begleitung zu entdecken. Infos unter 07242/67722-22 Foto: TR Wels

Foto: R. Rankl Mit ihrer Aufführung „Die Uhr tickt“ haben die Schüler und Lehrer der Sportmit- telschule auf die zunehmende Vermüllung der Umwelt aufmerksam gemacht.

STATIONÄRE RAUCHERENTWÖHNUNG Krank vom Rauchen? Jetzt aufhören!

Sie sind bereits an den Fol- gen des Rauchens erkrankt? Es fällt Ihnen trotzdem schwer, aufzuhören? Dann beantragen Sie eine statio- näre Raucherentwöhnung! Mit dem wissenschaftlich fundierten Programm können auch Sie es schaffen! Die dreiwöchige Kur wird im Linzerheim in Bad Schaller- bach angeboten. Den Antrag stellt der behandelnde Arzt. Weitere Informationen: 05 78 07 - 10 31 41 Karin Kerecz (Mo -Fr: 8 - 13.00 Uhr) www.ooegkk.at 6 Land & Leute Wels 25. Woche 2019

anMeLdunG Welser Ferienaktion

WeLS. Es dauert nicht mehr lange und die Sommerferien be- ginnen. Das Jugendreferat hat wieder ein buntes Programm zusammengestellt.

Gerichtet ist das Programm an Kinder zwischen fünf und 14 Jahren. Die Palette reicht von sportlichen Aktivitäten bis hin zu künstlerischen Möglichkeiten sich auszutoben und auch natur- wissenschaftlichen Workshops. Einige Programmpunkte sind: „Flyers Basketball-Sommer- camp“, „Wir bauen ein Vogel- Bogenschießen gehört auch in diesem Jahr wieder zum Programm. Foto: Stadt haus“, „Beach-Soccer-Camp“, „Bewegtes Naturerlebnis-Camp“, zu Ross“, „Wald entdecken und „Next Topmodel“. Seit Montag, Stadtfest Drei Tage lang war in „Traditionelles Taekwon-Do“, Traumfänger basteln“, „Erleb- 17. Juni, läuft die Anmeldung. der Stadt Marchtrenk Feiern an- „Ölmalen“, „Kunst-Regatta: nistag am Bauernhof“, „Kreative Bei Fragen stehen Marija Dzal- gesagt. Die Vereine präsentierten Bootsrennen am Bach“, „Nach Kräuterwerkstatt am Bauernhof“, to oder Christian Schwarz unter sich und bei den Ständen gab es Lust und Laune – kreativ sein“, „Musicalworkshop“, „Improthea- Tel. 07242/235-6180 oder -6131 viel zu probieren. Foto: Weingartner „Prinzessin und Cowboy hoch ter“, „Theater Schnuppertag“ und zur Verfügung.

City Outlet Sommerstart: alle Mode und Sportmarken um minus 40%

PASCHING. Internationale CMP, uvm. Und seit neuestem Topmarken zu stark reduzier- in Pasching erhältlich: GHOST ten Outletpreisen - das Prinzip E-Bikes (nur in Pasching, von von CITY OUTLET hat bereits allen Aktionen ausgenommen). viele Stammkunden begeistert. Mehr Informationen im Web Mehr als 100 renommierte unter www.cityoutlet.at Anzeige Marken aus den Bereichen Mode und Sport werden in COOLE MARKEN INFORMATION Pasching auf über 3500 Qua- HEISSE PREISE dratmetern Verkaufsfläche CITY OUTLET Standorte Pasching: Schärdingerstraße 5 angeboten. Der aktuellen Bikinis, Badehosen, Flipflops uvm. eingetroffen - jetzt -40% vom Stattpreis sparen! Wels-West: Löwenzahnstraße 10 Sommersaison entsprechend Steyr: Hans-Gerstmayr-Str. 1 gibt es mehr als 5000 Bikinis, Badehosen und -sandalen von JEANS, oder MUSTANG. Egal Haid Center: Ikea Platz 8 GUESS, BILLABONG, CALVIN ob Mode oder Sport, bei CITY Passage Linz: Landstr. 17–25, 3.OG KLEIN und TOMMY HILFIGER. OUTLET steht Ihnen jederzeit LentiaCity Urfahr: Hauptstr. 54, 1.OG Nicht zu vergessen: Fashion, das geschulte Fachpersonal Jeans, Flipflops, Taschen, uvm. zur Seite. -40% auf ALLES bis 13. Juli CITY OUTLET eröffnet den Sommer Für viele Sportarten gibt es mit einer Mega-Aktion: Bis 13. Juli Ebenfalls ein Highlight: die Bekleidung und Zubehör von erhalten Sie mit der VIP-Clubkarte (in große Jeansabteilung mit zB. HEAD, MAMMUT,SALEWA, jeder Filiale unverbindlich erhältlich) -40% auf ALLES vom Stattpreis. T. HILFIGER, DIESEL, PEPE CHAMPION, PUMA, ASICS, www.tips.at Land & Leute 7

aBStIMMunG Unterführung Neustadt

WeLS. Es ist ein unkonventionel- ler Weg, Kinder für Technik und Naturwissenschaften zu begeis- tern. Mit dem Projekt Art:enreich liefern Schüler Ideen für die Ge- staltung der Neustädter Unter- führung. Unternehmen und die Fachhochschule sind mit dabei. Jetzt geht es um das nale Pro- jekt (siehe Infokasten). Es geht um 300 Meter Gesamt- länge auf den beiden Seiten der Unterführung. 240 Welser Schü- ler haben ein Jahr lang in mehr als 50 Workshops an Ideen gearbeitet. Dabei konnten sie an der FH Wels und bei den beteiligten Die Neustädter Unterführung wird Firmen neueste Methoden der neu gestaltet. Foto: Tips Produktentwicklung wie Inno- vationsmanagement, 3D-Virtu- Das Online-Voting läuft bis zum Vorführungen und mehr Das Stadtpolizeikommando lädt wieder zu alisierung, Produktionstechnik 22. Juli: www.wels.at/voting einem Tag der offenen Tür. Am Samstag, 29. Juni, von 10 bis 17 Uhr warten und Design Thinking ausprobie- Die vier Konzepte werden visuali- wieder die Kinderpolizei, Diensthundeführer, Polizeischüler und mehr auf die ren. Alle Ideen sind in die nalen siert dargestellt. Die Umsetzung ist voraussichtlich für das Jahr 2020 hoffentlich zahlreichen Gäste. Es gibt immer wieder die unterschiedlichsten Konzepte eingearbeitet und ste- Vorführungen der vielen Einheiten. Foto: Tips geplant. hen zur Abstimmung.

/Perfect Welding / Solar Energy /Perfect Charging

WIRTRÄUMEN NICHT VONZUKUNFT.I WIRSCHAFFENSIE.I

FRONIUS

HIER GEHT‘S ZUM FUTUREDAY GUTSCHEIN FÜR 1 x GOODIE BAG KOMM ZUM KARRIERETAG UND ENTDECKE FRONIUS ALS ARBEITGEBER! WEITERE DETAILS ONLINE PROGRAMM / Fachvorträge zur digitalen Fertigung / 29. Juni 2019 10:00 – 17:00 Uhr / Kurzworkshops zur nachhaltigen Energiewende / Exklusive Unternehmensführungen durch die neuen Räumlichkeiten / Fronius Standort Pettenbach / Praxisnahe Infostände zum Löten und Schweißen Froniusstraße 1, 4643 Pettenbach / Snack- und Getränke-Gutscheine für alle Besucher 8 Land & Leute Wels 25. Woche 2019

BOCCIa SCHOn GeHÖRt Harter Kampf Gemeldet aus den WeISSKIRCHen. Seit Jahren doch mit 6:5. Der durchsichtige duellieren sich eine Mannschaft Halbzeittee brachte nicht den er- Gemeinden der Freiwilligen Feuerwehr und hofften Schwung für die Feuer- „Pötzis Team“ beim Boccia. In wehr. Aber die „Pötzis“ drehten aICHKIRCHen WeISSKIRCHen all den Jahren konnten die Flori- ordentlich auf und holten sich den GeBuRtStaG: GeBuRtStaG: anijünger keinen Sieg erreichen. Sieg. erika erna Köppl (80) Das sollte sich in diesem Jahr Das Wichtigste ist jedoch der ge- Schmitzberger (80) Foto: Gemeinde nicht ändern. sellschaftliche Aspekt. Denn die Foto: Gemeinde Zur Halbzeit war es spannend. Nachbesprechung mit Grillgut Die „Pötzis“ führten knapp, aber dauerte lange. BuCHKIRCHen GeBuRtStaG: Josef tOdeSFaLL: Buchner (80) Josef Hofmann, Foto: Gemeinde 65 Jahre Foto: privat GeBuRtStaG: Helmut eBeRStaLZeLL Kröger (80) Foto: Gemeinde GeBuRtStaGe: Franz Gastinger (70); Karoline Lohninger (95); elisabeth Zaremba (85); Josef Gruber (92); Gertraud Guttenberger (95) GeBuRtStaG: Franz HOCHZeIt: Lisa Maria Mair und Peter Wimmer (80) Söllradl Foto: Gemeinde LaMBaCH GeBuRtStaG: tOdeSFaLL: Die „Pötzis“ gegen die Feuerwehr Weißkirchen: ein langes Duell. Foto: Ulm Hildegard Gertraud deixler, Friedl (90) 77 Jahre Foto: Gemeinde Foto: privat

MaRCHtRenK tOdeSFÄLLe: anna deixler, 84 Jahre; elias androvic, 80 Jahre

OFFenHauSen nds, Country-Ba Verschiedene tOdeSFaLL: & Western-Kulinarik Line-Dance Friedrich Wiggen- GOLdene HOCHZeIt: hauser, 81 Jahre Gerlinde und alois Lehner Foto: privat Foto: Gemeinde Country WeLS SattLedt tOdeSFÄLLe: Bernhard ambrosch, tOdeSFaLL: Georg Grabner, 28 Jahre 62 Jahre; Johanna Melichar, 81 Jahre Fest 19.7. HAIBACH Donau Die Oberösterreichische LIVE-BANDS MUSIC ROAD PILOTS IHOLLAND SARAH JORY IENGLAND Versicherung gratuliert. HEE HAWPICKING BAND I DEUTSCHLAND MARINA JAY I ÖSTERREICH

UND DEN WALL HILL DANCERS Markus Ganser hat die Prüfung zum zertiﬁ zierten Versiche- rungsfachmann an der Bildungsakademie der österreichi- schen Versicherungswirtschaft mit gutem Erfolg absolviert. Kartenvorverkauf in der Hoamat oder bei öticket Markus Ganser Hinterberg, 4083 Haibach ob der Donau Gepr. Versicherungsfachmann BÖV 07279/85485, [email protected] Mobil: +43 664 88 64 87 99 www.hoamat.net Steinhaus bei Wels www.tips.at Land & Leute 9

FaCHHOCHSCHuLe Auf der Suche nach dem Überblick in der künftigen Energietechnik

WeLS. Die Energiebranche ver- und Wärmetechnik ein elemen- ändert sich sehr stark. Tech- tarer Bestandteil. Ergänzt werden nisch und wirtschaftlich steht diese durch Energiewirtschaft die Branche vor großen Heraus- und Energierecht. forderungen. Deswegen braucht Im Bachelorstudium können es Experten, die den ganzheitli- bereits durch vier Wahlmodule chen Überblick haben. in den Bereichen Energiewirt- schaft, Digitalisierung, Anla- gen- und Systemtechnik und Die Studieninhalte im neuen FH- Gebäudetechnik individuelle Studium Angewandte Energie- Schwerpunkte gesetzt werden. technik spiegeln diesen Ansatz Im anschließenden Masterstu- wider. Speichersysteme, Smart Im künstlichen Sonnensimulator können die Studierenden Photovoltaik- und dium stehen weitere Spezialisie- Grids, Predictive Maintenance, thermische Solarzellen vermessen. Foto: FH Groisböck rungen zur Auswahl. Vernetzte Systeme, Data Science, In der letzten Schulwoche ndet Mobilität und Sektorenkopplung um die Problemstellungen beim gietechnikstudium sind neben am Montag, 1. Juli, von 18 bis 20 sind anwendungsorientierte He- nachhaltigen Ausbau der Ener- den erneuerbaren Energien die Uhr ein spezieller Infotag in Wels rausforderungen im Ausbau der gieversorgungssysteme technisch Themen Energieef zienz, Ener- zum neuen FH-Studium Ange- Energieversorgungssysteme. und wirtschaftlich lösen zu kön- giespeicher, Gebäude und Digita- wandte Energietechnik statt. „Zukünftige Ingenieure brauchen nen“, sagt Studiengangsleiter Mi- lisierung sowie die erforderlichen Weitere Informationen gibt es ein ‚Outside the Box‘-Denken, chael Steinbatz. Im neuen Ener- Grundlagen in Elektrotechnik auch unter www.fh-ooe.at/oet 

Neben unserem umfangreichen Angebot für Freizeitbatterien, ﬁnden Sie auch Gerätebatterien, Powerbanks, Laternen und vieles mehr!

NEUE (T)RAUMDECKE an nur einem Tag! www.plameco.at Beratung vor Ort? Dann gleich anrufen! GROSSRAUM INNVIERTEL – OBERES MÜHLVIERTEL Plameco-Fachbetrieb Lehner Aumühle 36, 4075 Breitenaich, 0699 122 530 51 Montag - Donnerstag 09:00 - 17:00 Uhr, Freitag: 09:00 - 13:00 Uhr GROSSRAUM STEYR – WELS- SALZKAMMERGUT IHREXPERTEFÜRBATTERIENIHR EXPERTE FÜR BATTERIEN Plameco-Fachbetrieb Kaiblinger VARTA® PowerZone® Linz Neuhofenstr. 10, 4521 Schiedlberg, 0660 8649844 Edtstraße 17 Montag & Freitag: 09:00-12:00 Uhr, Mittwoch: 18:00-21:00 Uhr 4060 Leonding Tel. (0732) 67 13 53 GROSSRAUM LINZ UND UNTERES MÜHLVIERTEL Mo. –Do. 8 – 17 Uhr und Fr. 8 – 13 Uhr Plameco-Fachbetrieb Wurz

*Bei einem Einkauf ab 20,00 Euro erhalten Sie ein SONAX Scheibenklarkonzentrat 1:100! Mozartstraße 6, 4300 St. Valentin, 07435 54 51 99 Angebot gültig in der VARTAPowerZone bis 31.07.2019, solange der Vorrat reicht. Besuchen Sie unsere Ausstellung nach telefonischer Vereinbarung 10 Anzeigen total Stadl-Paura Wels 25. Woche 2019

Stadl-Paura

Fläche: 15,05 km2 Höhe: 360 m Einwohner: 5.341

Bürgermeister: Christian Popp (FPÖ)

Homepage: www.stadl-paura.at

Gemeindeamt: Die Außensanierung des Gemeindeamtes ist abgeschlossen, im Innenbereich geht es weiter. Foto: Paltinger Marktplatz 1 4651 Stadl-Paura Tel.: 07245/28011-0 ortSrEPortaGE [email protected] Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr Viel investiert, jetzt wird gespart Donnerstag: auch 14 bis 18 Uhr

Gemeinderat: Stadl-Paura. Verschiedene ternhaltestelle“ entstehen. Ziel ist Sicht als Wohngebiet genutzt 14 FPÖ, 11 SPÖ, 4 ÖVP, 2 LR Baumaßnahmen und der Kauf es, den Innenhof der Volksschule und nach und nach bebaut wer- des Guttenbrunn-Zentrums verkehrsfrei zu bekommen. den. Ursprünglich wollte man das Sehenswürdigkeiten: (Seite 11) sind brandaktuelle Ein weiteres Projekt in der Volks- rund 5,5 Hektar große Areal als Dreifaltigkeitskirche Themen in der Gemeinde, es schule ist die Einführung einer Betriebsbaugebiet nutzen. Salzstadeln wurde viel investiert. In Sachen zusätzlichen Nachmittagsbe- Erleichtert ist der Bürgermeister, Schifﬂ eutmuseum Volksschulsanierung gibt es treuung in Zusammenarbeit mit dass es eine Bewerbung für die Pferdezentrum einen Fortschritt. Dafür muss dem Verein Tagesmütter. Dann ausgeschriebene Arztpraxisstel- jetzt gespart werden. Bürger- wird es möglich sein, die Kinder le von Maria Wagner gibt. Vor Veranstaltungen: meister Christian Popp berichtet: zeitlich exibel zu betreuen. Der der Nachbesetzung 2020 werden Hort bleibt erhalten. die Räume von der Gemeinde Schifferfest Mit der Sanierung der Volks- saniert. Freitag, 28. Juni: Traun in Flammen Samstag, 29. Juni: Plättenregatta Die Sanierung der Volksschule schule soll der Turnsaal zu einem Auch in das Freizeitangebot hat beschäftigt die Gemeindevertre- Mehrzwecksaal erweitert wer- man investiert. Der Fitnesspar- Sommerkino ter schon rund zehn Jahre, Bür- den. Bis zur Fertigstellung dieses cours ist generalsaniert und eine Freitag, 26. Juli (19.30 Uhr), LMS germeister Christian Popp hat Saales wird man den Zustand des Hundefreilaufzone wurde ge- dafür nun eine Finanzierungs- sanierungsbedürftigen Volkshei- schaffen. Im Sommer soll auch Beach Party perspektive seitens des Landes mes erhalten. die Bühne im Atrium bei der Samstag, 24. August (19.30 Uhr) für 2021 bekommen. Deshalb Abgeschlossen ist bereits die Au- Landesmusikschule erneuert und Vereinsheim Mc Jedem werden jetzt in der Gemeinde ßensanierung des Gemeindeam- das Dach vergrößert werden. Rücklagen für die Schulsanie- tes. Bald wird sukzessive auch Gegenzug auf der Traun rung gebildet, die hohe Investi- der Innenbereich erneuert. 24. und 25. August tionsquote wird in den nächsten Jahren heruntergeschraubt. Jetzt Hitiag-areal als Wohngebiet hofft Popp auf klarere Aussagen Eine Großbaustelle sind die Stra- seitens der Landesregierung. ßenbauarbeiten am Werkskanal/ Schon in naher Zukunft werden Bäckergasse. Zur Entlastung neue bauliche und organisatori- wird der Verkehr zukünftig auf sche Maßnahmen in der Volks- zwei Kreuzungen verteilt, dazu schule getroffen. In den Som- wird die Landesstraße verlegt merferien soll der Bereich rund und es wird eine Einbahnrege- um die Volksschule umgebaut lung geben. werden. In Zukunft wird für die Das angrenzende Gelände der Zufahrt eine Privatstraße benütz- ehemaligen Flachsspinnerei (Hi- Christian Popp, Bürgermeister von bar sein, außerdem soll eine „El- tiag Leinen AG) soll auf lange Stadl-Paura. Foto: privat www.tips.at total Stadl-Paura Anzeigen 11

BESCHluSS EVENt Gemeinde kauft Siedlungszentrum Sporttag für die Familien Stadl-Paura. Die Gemein- de kauft von der Pfarre das Ge- Stadl-Paura. Zu einem Fa- meinschaftszentrum in der soge- miliensporttag laden der Sport- nannten Guttenbrunn-Siedlung verband und der Reitclub Pfer- (Guttenbrunn ist eine Gemeinde dezentrum am Samstag, 13. Juli. in Rumänien). Zum Gebäude ge- Zwischen 11 und 16 Uhr hat man hören eine Kapelle, in der noch an Stationen im Pferdezentrum Messen gefeiert werden, ein Ver- viele sportliche Möglichkeiten. anstaltungssaal, mehrere Räume Die Sportvereine Judo Zentrum des Caritas-Kindergartens und Rapso OÖ, der Turn- und Sport- ein Gasthaus. Der Kauf um knapp verein Frankenburg und der 190.000 Euro (bezahlbar auf Reitclub Pferdezentrum Stadl- sechs Raten) ist vom Gemeinderat Das Zentrum der Guttenbrunn-Siedlung bleibt erhalten. Foto: Paltinger Paura präsentieren die verschie- einstimmig abgesegnet worden. densten Sportarten. Außerdem Das Zentrum ist zwischen 1960 Die Menschen haben damals viel les für Vereine an. Auch das Gast- gibt es ein Hufeisenwerfen, Kut- und 1966 von den Donauschwa- Energie in den Bau investiert und haus soll neu verpachtet werden. schenfahrten und die Möglich- ben errichtet worden, die aus ihrer fühlen sich verbunden. Zuletzt „Ein Abriss hätte den Siedlern keit zu reiten. Wer eißig Stem- Heimat ge üchtet sind und sich in haben aber nur noch wenige älte- sehr weh getan“, fügt der Orts- pel im Sammelpass gesammelt dieser Zeit rund um das Zentrum re Menschen die Messen besucht. chef hinzu. hat, macht beim Gewinnspiel angesiedelt haben. Das Grund- „Mit dem Kauf ergeben sich viele Aufgelassen wird nur die Kirche. mit, bei dem es um 16 Uhr Ruck- stück wurde vom Stift Lambach Möglichkeiten für die Gemeinde“, Die letzte Messe in der Kapelle säcke, Sporttaschen und andere zur Verfügung gestellt. Noch erklärt Bürgermeister Christian wird am 7. Juli gefeiert. Danach tolle Preise zu gewinnen gibt. heute hat das Zentrum für die Popp und spricht die Sicherstel- können die Gläubigen ins Kloster Den Nachmittag lässt man ge- Siedler und ihre Nachfahren einen lung der Kinderbetreuung und die Nazareth und in die Dreifaltig- mütlich ausklingen. Der Eintritt hohen emotionalen Stellenwert. Nutzung des Veranstaltungssaa- keitskirche ausweichen. ist frei.

23. JUNI Eröffnungs - Frühschoppen

Foto: Musikverein Unsere Der Musikverein konzertiert mit dem Unionchor und dem Männergesangsverein. Öffnungszeiten 8:00 - 18:00 Uhr MO: 0 8:00 - 22:00 Uhr DI-FR: 0 7:00 - 22:00 Uhr atrIuMKoNZErt SA: 0 7:00 - 18:00 Uhr SO: 0 Petra & Tobi Mittwoch Ruhetag Stallamtsweg 9 A-4651 Stadl-Paura Blasmusik-Open Air 4651 Stadl-Paura Stallamtsweg 9 Tel.: 0664/59 11 371 Stadl-Paura. Das Atrium bieten hat. Als Gäste dürfen Open-Air-Konzert des Stadlin- die Blasmusiker den Unionchor ger Musikvereines am Freitag, 5. Lambach und den Männerge- MO-FR: 08:00 – 18:00 Juli (20 Uhr), verspricht ein Hö- sangsverein 1846 begrüßen, mit hepunkt im Veranstaltungska- denen der Konzertabend gestaltet MI Ruhetag lender zu werden. Kapellmeister wird. Zuvor präsentiert sich das SA-SO 07:00 – 18:00 Klaus Eder präsentiert ein Kon- Jugendorchester Can’Zone und zertprogramm gehobener Blas- liefert Einblick in die Jugend- musik, das mit Kompositionen arbeit des Musikvereins. zeitgenössischer Künstler und Bei Schlechtwetter findet das Klassikern der Operetten- und Konzert im Volksheim statt. Kar- Filmgeschichte jede Menge zu ten: Musiker, LMS A-4651 Stadl-Paura | Stallamtsweg 9 | Tel.: 0664/59 11 371 12 Anzeigen total Stadl-Paura Wels 25. Woche 2019

SPEKtaKEl Lichtermeer auf der Traun und eine Wettfahrt auf Plätten

Stadl-Paura. Ein mystisches Spektakel verspricht auch heuer das Schifferfest des Schiffer- vereines zu werden. Am Frei- tag, 28. Juni, wird die „Traun in Flammen“ stehen. Begleitet von einer gewaltigen Klangwolke werden die teilnehmenden be- Muskelkraft ist gefragt. Foto: Schifferverein leuchteten Schiffe, darunter der 24 Meter lange Trauner, durch Schifferfest des Schiffervereines ein Nebelmeer auf der Traun Freitag, 28. Juni, ab 18 Uhr gleiten. Durch die mit Fahnen Traun in Flammen und Fackeln aufgeputzten Boote Fackelfahrt ab 21, Feuerwerk 22 Uhr entsteht ein besonders stim- Die Traun bei Stadl-Paura steht beim Schifferfest in Flammen. Foto: Schifferverein dann Festzeltunterhaltung mit der mungsvolles Bild, bevor „Traun Band Salzkammerguttrio in Flammen“ mit einem Feuer- steht ganz im Zeichen der Mus- sind herzlich willkommen – die Samstag, 29. Juni, ab 15 Uhr werk seinen Höhepunkt erreicht. kelkraft, die bei der Plättenregat- dürfen sich dann einen siebten Plättenregatta, ab 16 Uhr Danach wird im Festzelt mit der ta notwendig ist. Sechser-Teams Steuermann an Bord holen. Siegerehrung, zirka 19.30 Uhr Band Salzkammerguttrio noch sind eingeladen, in einer Zille Nähere Infos und die Mög- Tombolaverlosung, zirka 22.30 Uhr ordentlich gefeiert. stehend, einen Rundkurs auf Zeit lichkeit zur Anmeldung: dann Unterhaltung mit der Band Der zweite Tag des Schifferfestes zu fahren. Auch Damen-Teams www.schifferverein.at  „Die Guggis“

PFErdEZENtruM Investitionen in die Reitplätze und ein neuer Betreiber im Gasthaus

Stadl-Paura. Neuigkeiten adaptiert. 2019 stehen 110 Ver- gibt es aus dem Pferdezen- anstaltungen in verschiedensten trum zu berichten. Neben um- Disziplinen im Veranstaltungs- fangreichen Investitionen in kalender des Pferdezentrums. die Reitplätze erfährt auch die Gastronomie am Areal einen Neue Wirtsfamilie Aufwind. Gute Nachrichten gibt es auch aus dem Wirtshaus „7er Stall“. Das Lokal hat einen neuen Päch- Um für Großveranstaltungen im ter. Petra Höftberger und Tobias Pferdesport noch besser ausge- Hilspach, die das Café und Res- stattet zu sein, hat man im Pferde- Der Europaplatz ist vergrößert, der Reitboden ist erneuert. Foto: Pferdezentrum taurant Edtventure in Edt geführt zentrum nicht nur die Reitböden haben, werden das Gasthaus mit in der Überdachung, am Para- geplant, wo auch internationales die Drainagierung, die Matten 23. Juni übernehmen. Beide ver- de- und am Europaplatz erneu- Publikum angesprochen wird“, und die Tretschicht am Parade- einen 25 Jahre Erfahrung in der ert. Der Europaplatz wurde auch berichtet Geschäftsführer Johan- und am Europaplatz erneuert, der Gastronomie und sie suchen mit auf 65 mal 102 Meter vergrößert. nes Mayrhofer. gleichzeitig vergrößert wurde. Herzblut immer neue Genuss- Mit der Größe ist ein internatio- Der überdachte Reitplatz wurde Die Investitionen belaufen sich erlebnisse für ihre Gäste. Viel naler Standard gegeben. „Für die bereits zu Jahresbeginn mit auf rund 500.000 Euro. Weiters Wert wird auf regionale und nächste Saison sind daher auch einem neuen Geläuf und Unter- wird der historische Vierkanter biologische Lebensmittel gelegt. größere Veranstaltungsserien boden versehen. Danach wurden für Schulpferde als Auslauf äche Neu ist auch der Spielplatz. www.tips.at Wirtschaft & Politik 13

ENGaGEMENt OÖ. Tafel unterstützt EBErstalZEll/WEls. Fünf Hofer-Mitarbeiter haben im Rah- men der rmeninternen Nachhal- tigkeitsinitiative „Projekt 2020“ die OÖ. Tafel in Wels bei ihrer täglichen Arbeit unterstützt. Die OÖ. Tafel stellt Menschen in Foto: starlim//sterner Not Nahrungsmittel, Mahlzeiten Vor Kurzem hat bei starlim//sterner in Marchtrenk der 1.000ste Mitarbeiter begonnen. sowie Kleidung und Schuhe zu besonders günstigen Preisen zur starliM//stErNEr Verfügung. Lager einräumen, Ware etikettieren oder Kochen – 1.000ster Mitarbeiter die Hofer-Helfer packten da an, Foto: Hofer wo sie gebraucht wurden. Die Mitarbeiter der Firma Hofer waren MarchtrENk. Vor über 40 am österreichischen Standort. Gesellschaftliches Engagement auch in der Küche im Einsatz, zum Jahren wurde starlim//sterner als Die nun insgesamt 1.500 Mitar- ist bei der Lebensmittelhandels- Beispiel beim Zubereiten von Knödeln. Ein-Mann-Unternehmen in einer beiter „bringen tagtäglich ihre kette Hofer gelebte Praxis und Garage gegründet. 2014 konnte Kompetenzen und Erfahrungen Kern des Corporate-Voluntee- Teilnahme an den Corporate- die starlim//sterner Gruppe den im Unternehmen ein. Wir legen ring-Programms, mit dem man Volunteering-Aktionen wird als 1.000sten Mitarbeiter in der inter- großen Wert auf Teamarbeit und den Mitarbeitern einen einfachen Arbeitszeit angerechnet. „Es war nationalen Unternehmensgruppe ein faires Miteinander. Nur so Zugang zu freiwilligem Engage- sehr berührend, wie dankbar die begrüßen. Jetzt überschreitet der können wir den Erfolg von star- ment ermöglicht. Die Mitarbei- Mitarbeiter für die Unterstützung Marchtrenker Werkzeugbauer lim//sterner langfristig sicherstel- ter können sich einmal jährlich bei den verschiedenen Aufgaben und Silikon-Spritzguss-Spezi- len“, ist Geschäftsführer Thomas bei einem von über 50 karitati- waren“, sagt Hofer-Mitarbeiterin alist die Tausendermarke auch Bründl stolz. ven Projekten engagieren. Die Lydia Reder. aktioN Saturn Haid: jetzt Mehrwertsteuer auf Haushaltsgeräte sparen haiD. Saturn Haid hat umgebaut. Die größte Haushaltsabtei- lung Oberösterreichs erstrahlt in neuem Glanz. Und alle Kunden strahlen mit. Denn wer sich am 21. und 22. Juni bei Saturn Haid ein Haushaltsgerät kauft, spart die Mehrwertsteuer*.

Der Umbau ist vorbei. Seit dieser Woche erstrahlt die komplett Erstrahlt in neuem Glanz – die Haushaltsabteilung im Saturn Haid auf mehr als 1.300 Quadratmetern. Foto: Saturn Haid modernisierte Haushaltsabteilung von Saturn Haid in neuem Glanz. kenherstellern wie AEG, Braun, räte“, erklärt Andreas Gillesberger, Vorrat reicht. Und wenn die neue Ob Waschmaschine oder Bügel- Philips, DeLonghi, Jura, Samsung, Geschäftsführer von Saturn Haid. Waschmaschine nicht ins Auto eisen, ob Staubsauger, Kaffeema- Siemens oder Tefal shoppen. Aber nur wer sich rechtzeitig auf passt? Kein Problem dank des prak- schine oder Rasierer – auf mehr „Wer seinem Haushalt einmal den Weg zu Saturn Haid macht, tischen Liefer- und Montageservice als 1.300 Quadratmetern können etwas richtig Gutes gönnen will, der kann pro tieren. Es heißt schnell von Saturn Haid. Anzeige Kunden in den neuen Haushalts- sollte jetzt zuschlagen. Zur Wieder- sein: Die Mehrwertsteuer-Aktion *entspricht einer Preisreduktion von 16,67 Prozent Welten nach Belieben große und eröffnung schenken wir allen die gilt nur an den Eröffnungstagen am vom aktuellen Verkaufspreis. Ausgenommen sind alle Produkte der Marken Miele, Liebherr, Dyson, Neff, kleine Haushaltsgeräte von Mar- Mehrwertsteuer auf Haushaltsge- 21. und 22. Juni und nur solange der OK, Koenic sowie Klimageräte und Ventilatoren. 14 Wirtschaft & Politik Wels 25. Woche 2019

GartENMÖBElsPEZialist Trendsetter: X-Markt macht Gartenmöbel individuell planbar

WEls. Der Gartenmöbel-Spezi- alist in Wels, Jasminstraße, war vielen schon bisher als Preisbre- cher für hochwertige Garten- möbel bekannt.

Tischgruppen, Eckbänke, Bänke – gefertigt aus Alu, österreichi- schem Edelstahl und hochwer- tigem Ge echt – sind jetzt beim Edle, kratzfeste und hygienische Keramiktische, wetterfeste Polster und die außergewöhnlich komfortablen Bänke sind jetzt Gartenmöbel-Spezialisten in individuell planbar und können an jede Terrasse angepasst werden. Und das zu knallharten X-Markt-Preisen. Verschiedenste Wels West individuell planbar. Beispiele und die vielen Farben und Materialien bei den Bezugsstoffen gibt’s in der X-Markt-Ausstellung zu sehen! Fotos: X-Markt Auf Wunsch bekommt man als Kunde auch Bespannungen und wenn man nicht auch die planba- Dekorierte Verkaufsräume darf Geschäftszeiten im Lagerver- Kissen mit den absolut wetter- ren Gartenmöbel weit unter dem man sich nicht erwarten, dafür kauf Wels, Jasminstraße 5 (Nähe festen Bezugsstoffen von Sun- üblichen Preis bekommen würde. kann der Gartenmöbel-Spezialist SCW), Montag bis Freitag, 9 bis brella und Serge Ferrari – die Ein Preis- und Qualitätsvergleich durch Eigenproduktion sowie den 18 und Samstag, 9 bis 17 Uhr. derzeit absoluten Topmarken der mit anderen Anbietern ist beim Einkauf direkt beim Hersteller Mehr Info: Tel. 07242/60044 internationalen Gartenmöbelsze- X-Markt daher sogar ausdrück- Preise machen, die man selbst im oder unter www.x-markt.at  ne. Und es wäre nicht X-Markt, lich erwünscht! Internet nicht ndet. Anzeige

SSCCHNEHNELLLELER AANNSZS ZIEIELKL KOMOMMEMEN.N. l h c s e H s a i h t t a M ©

Willkommen bei einem Internetbanking, das so fortschrittlich ist wie Sie und jeden Tag besser wird: mit individueller Startseite, automatischer Zahlungsempfänger-Erkennung, praktischem Multibanking und vielen anderen Funktionen, die Ihre Bankgeschäfte einfacher machen. All das macht eine Bank zur Hausbank – Ihrer Hausbank! www.volksbank.at/banking www.tips.at Wirtschaft & Politik 15

NEUErÖffNUNG Junges Sipbachzeller Ehepaar eröffnet Kompetenzzentrum für Kaffee

WEls/siPBachZEll. Im Kaffee feeothek wollen wir einen Ort für steckt so viel Potenzial, das wis- alle schaffen, die sich für die Her- sen Ines und Stefan Grillmair kunft des Kaffees interessieren.“ und wollen das ab 2. Juli auch Sogar für Tee-Trinker kann die beweisen. Das junge Ehepaar Kaffeeothek ein Geschäft wer- aus Sipbachzell eröffnet die Kaf- den. „Die Kaffeep anze ist eine feeothek am Welser Stadtplatz so vielfältige P anze. Wir bieten 42. auch Kaffeekirschentee und Kaf- feeblättertee an“, erzählt Stefan.

Für welchen Kaffeegeschmack ist „Gepaarte“ kompetenz welche Bohne von welchem Rös- Kennengelernt haben sich die ter am besten und auf welche Art Welserin Ines und der Sipbachzel- soll der Kaffee aus dieser Bohne Ines und Stefan Grillmair haben von Kaffee richtig Ahnung und möchten aus ler Stefan, die auch Eltern einer am besten zubereitet werden? ihrer Leidenschaft am Stadtplatz ein Geschäft machen. Foto: Lukas Jahn Tocher sind, als Schüler der Tou- Damit kennen sich Ines und Ste- rismusschule Bad Ischl. Danach fan Grillmair aus Sipbachzell aus thek beim Wein möchten sie ein täten (wie den Cold-Brew) im Ge- hat man gemeinsam Berufserfah- und damit haben sie den Mut für Fachhandel für den Kaffee sein. schäft auch können. Dazu gibt es rung gesammelt; in Neuseeland, ein eigenes Geschäft. „Im Gegen- Anfangen will man mit einer Aus- kleine Süßigkeiten und französi- auf den Cayman Islands, in Viet- satz zum Supermarkt gibt es bei wahl an etwa 80 Kaffeesorten von sche Croissants. Mit einer Kaffee- nam und in der Fünf-Sterne-Gas- uns ganz individuelle Röstungen rund 20 Röstern aus Österreich beratung für Firmen, Workshops tronomie in Österreich gearbeitet. und wir wissen wirklich, woher und Europa. und Komplettlösungen (inklusive Mittlerweile ist sie ausgebildete die Bohne kommt“, erklärt Ines Maschine, wozu man sich einen Barista, Diplom-Barkeeperin und ihre Kernkompetenz. Vorranging auch ein kleiner coffeeshop Partner gesucht hat) will man sich Konditormeisterin, er ist ausgebil- geht es dem Ehepaar Grillmair Gleich verkosten und genießen als richtiges Kaffee-Kompetenz- deter Röster, Diplom-Sommelier um die Beratung. Wie die Vino- wird man einige Kaffee-Speziali- zentrum etablieren. „Mit der Kaf- und Weinakademiker.

Ihr Redakteur »Sie sehen aus, als hätten IIhhrree FFeennstster eeiinnee vor Ort Gerald Nowak Wartung nötig.« 07242 / 9025-764 [email protected] Kostenlose Servicenummer: www.tips.at 0800 / 21 55 00 www.1stfensterservice.at

Das hopfig andere Bier. 16 Wirtschaft & Politik Wels 25. Woche 2019

GENEralVErsaMMlUNG „Wir sind regional und digital“ siPBachZEll. Die Raiffeisen- Fischl ham, die der 18-jährige bank Wels Süd zog Bilanz: „Wir HTL-Schüler Andreas Jelinek sind regional und digital und zur aus Fischlham visualisierte, Gänze von Miteigentümern ge- oder die Nutzung des ehemaligen tragen, bei uns hat Beratung ein Thalheimer Banklokals durch die Gesicht, das man kennt und dem Lebenshilfe. Als Keynote-Spea- man vertraut“, erklärt Direktor ker überzeugte Justus Reichl, der Franz Stockinger. die Genossenschaft als wahren Die Bilanz für 2018 kann sich Ursprung des Crowdfundings sehen lassen. Viel wichtiger war zeichnete und die über 100-jäh- aber der Blick in die Zukunft: rige Erfolgsgeschichte der Raiff- So etwa die Neugestaltung der Obmann Jakob Auer, Sabine Kronberger, Justus Reichl, Christian Mayrhofer, eisen-Mitinhaberschaft in Ober- Bankstelle Steinerkirchen- Franz Stockinger, Franz Lachmair (v.l.) Foto: Ziegelbäck österreich fesselnd skizzierte.

Baulehre 2020 Karriere-Turbo Betonbauer Die Baulehre in Österreich wird ab Baustelle eingesetzt werden. Mit Lern- 2020 komplett neu ausgerichtet. Die Videos, Online-Trainings und Wissens- Berufsbilder werden überarbeitet, die Checks bieten sich den Betonbauern triale Lehre wird digital und Betonbau- dann zusätzliche Möglichkeiten im Be- er ab dem 2. Lehrjahr werden auch in reich E-Learning. Oberösterreich mit Tablets zukunftsfit Die Kaderlehre Betonbau-Spezialist be- gemacht. inhaltet die Grundlagen der Bau-Lehr- Mit der vierjährigen BAU-Kaderlehre wird ein Meilenstein in der Ausbildung berufe Betonbau und Hochbau. Neben geschaffen, als Betonbau-Spezialist Baumanagement werden die Lehrlinge können besonders engagierte Lehrlin- von morgen einen zusätzlichen techni- ge ihre Karriere als Bau-Führungskraft schen Schwerpunkt wählen, wie etwa vorantreiben. Stahlbetonhochbau oder konstruktiver Betonbau, etc. und ihr Wissensfunda- Die verschiedenen Bau-Lehren zählen ment weiter ausbauen. Foto: Robert Maybach zu den am besten bezahlten Lehrberu- Neben der Betonbaulehre wird in Ober- fen. Jetzt wird die Lehrlingsausbildung Digitale BAU-Lehre für Betonbauer österreich auch die Lehre zum Hochbau- noch mehr an die Bedürfnisse der künf- und Kader-Lehre Betonbau-Spezialist er (vorauss. ab 2020) und zur Bautech- tigen Berufswelt angepasst. Ab 2020 Egal ob bei der Erfassung von relevanten nischen Assistenz (ab sofort) angeboten. werden Jugendliche in OÖ dann auch Bauwerksdaten mit Building Information www.baudeinezukunft.at Anzeige zum „Betonbauer“ ausgebildet. In der Modeling oder Vermessungsarbeiten, Berufsschule, im Lehrbetrieb und in der digitales Equipment ist fixer Bestandteil BAUAkademie Oberösterreich wird die auf den Baustellen und dort, wo Werk- Lehre am Bau mit systematisch moder- stücke genau aufeinander abgestimmt nisierten Inhalten erweitert und umge- werden. Mit erweiterten Inhalten und stellt. Die Digitalisierung wirkt sich nicht einem gratis BAU-Tablet ab dem 2. Lehr- nur auf die Inhalte der Lehre aus, auch jahr werden die künftigen Betonbauer die Wissensvermittlung erfolgt zuneh- auf diese technischen Herausforderun- mend digital. gen vorbereitet. Besonders engagierte und begabte Das BAU-Tablet unterstützt das Lernen Schüler können die 4-jährige Kaderlehre für die Lehrabschluss-Prüfung, Applika- wählen, mit einem zusätzlichen Spezial- tionen zu den Themen Arbeitssicherheit, gebiet und vertiefender Bauspezifischer Normen, Baustellendokumentation oder Betriebswirtschaft werden die Baufach- umweltgerechte Entsorgung sind be- kräfte noch mehr in Richtung Führungs- reits vorinstalliert. Das Tablet soll nicht kraft weiterentwickelt. nur in der Schule, sondern auch auf der www.tips.at Wirtschaft & Politik 17

EVP Medaille für Rübig WEls. „Es war mir eine Freude und Ehre, mich über 24 Jahre lang in Straßburg und Brüssel für ein erfolgreiches Österreich in einem starken Europa einzu- setzen“, freut sich Paul Rübig bei der Verleihung der Ehrenmedail- le für verdiente Abgeordnete.

Viel los in der Welser Innenstadt Foto: WMT „symbol der Demokratie“ „Das Europäische Parlament ist ZUkUNft Symbol der Europäischen Demo- kratie. Dieses Modell der friedli- Paul Rübig war knapp 24 Jahre lang Mount Everest eröffnet chen Kooperation von zig Staaten Mitglied des Europäischen Parla- und Regionen ist beispielge- ments. Büro Paul Rübig | European Parliament 2019 bend“, erklärt Rübig. Für den im Welser Zentrum unermüdlichen Einsatz als Abge- Europäischen Volkspartei dem ordneter und die fachliche Arbeit Welser Schmied Dank und An- WEls. Es ist viel Bewegung im am Standort in der Schmidtgasse in den Ausschüssen für Budget, erkennung aus. Rübig fungierte Geschäftsleben in der Innen- den Mietvertrag langfristig ver- Industrie, Telekommunikation, für die größte Fraktion im Par- stadt. Es herrscht ein Kommen längert. Hier wird eine sechs- Forschung, Energie, Entwick- lament mehrmals als Verhandler, und Gehen. stellige Summe in das modernste lungspolitik und Internationalen zum Beispiel bei Roaming und Das Makka schließt am Stadt- Ladenbaukonzept dieses Labels Handel sprach Fraktionsvorsit- dem EU-Budget. Zuletzt war er platz 8 Ende Juli seine Pforten. der Bestseller-Gruppe investiert. zender und EVP-Spitzenkandidat Sprecher für Digitalisierung und Ein Nachmieter wird bereits ge- Anfang Juli wird für den Umbau, Manfred Weber im Namen der Technologie. sucht. In den Räumlichkeiten der rund fünf Wochen dauern des ehemaligen Asia Restaurants wird, das Geschäft geschlossen. Swami eröffnet Mount Everest. Quand – Mode mit Gewissen – Das Restaurant und Imbiss will wird per Ende September inner- mit indischer und nepalesischer halb der Innenstadt von der Fuzo KURSBUCH Küche punkten. auf einen neuen Standort in die AB SOFORT Gerhard Schmidtmayer schließt Schubertstraße übersiedeln. Für das Herren-Geschäft Gerard in die Schmidtgasse 7 wird nun ein ERHÄLTLICH! der Pfarrgasse. Der Unterneh- Nachmieter gesucht. www.bﬁ-ooe.at mer geht in Pension. Das Damen- Die Spatzen haben es schon län- Geschäft am Stadtplatz wird wei- ger von den Dächern gep ffen. tergeführt. Für das Lokal in der Jetzt ist es offiziell. Der Nah- Pfarrgasse gibt es bereits einen versorger M-Preis eröffnet vo- Nachmieter. Gregor Schanda aus raussichtlich in der KW 34 den Kirchdorf eröffnet mit Premium- Standort in der SCW und fünf marken in Wels. Vero Moda hat Wochen später im Traunpark. 

Ich lade Sie ein! ZEIT FÜR Petra Müllner Landtagsabgeordnete BILDUNG Sprechstunde am Donnerstag, 27. Juni · 18 - 19 Uhr Wohin dein Bildungsweg auch führt. WELS Wir begleiten dich. SPÖ-Bezirksbüro, Karl-Loy-Str. 17 18 Leben Wels 25. Woche 2019

FOTOWeTTbeWeRb Zeigs Zeignis: Foto knipsen, auf tips.at hochladen und gewinnen

OÖ. Egal ob ein ausgezeichne- alles erlaubt. Die besten Einrei- ter Erfolg oder eine bunte Mi- chungen pro Bezirk werden dann schung – beim Tips-Fotowett- von einer Fachjury auserkoren. bewerb Zeigs Zeignis spielen Noten keine Rolle. Was zählt, Und so einfach geht‘s ist Kreativität. Mitmachen können alle Schüler aus Oberösterreich im Alter von sechs bis 14 Jahren. Alle Teilneh- In Kooperation mit dem Lan- mer können ihr Foto auf www. desgremium des oö. Papier- und tips.at/zeugnis2019 hochladen. Spielwarenhandels und dem OÖ Die Angabe von Name, Adresse Verkehrsbund prämiert Tips die- und Wohnbezirk nicht vergessen Sommer wieder die originells- sen. Die einsendenden Fotogra- ten Zeugnisfotos. Zu gewinnen fen und ihre Werke werden auf gibt es pro Bezirk Gutscheine für der Tips-Webseite präsentiert, den Fachhandel der Sparte OÖ das eine oder andere Bild auch Papier- & Spielwarenhandel im Dieses geniale Foto hat Valentina Stelzhammer aus Redlham im Vorjahr zu auf Facebook gepostet oder in der Gesamtwert von je 200 Euro. einem ersten Platz verholfen. Foto: Stelzhammer Zeitung abgedruckt. Die Fotoauf- Gesucht werden positive, innova- lösung sollte mindestens 200 dpi tive Bilder der Schüler mit ihren in Farbe, humorvoll, künstlerisch reichtum sind keine Grenzen ge- betragen. Einsendeschluss ist der Zeugnissen. Schwarz-weiß oder oder sportlich – dem Einfalls- setzt und bis auf Fotomontagen ist 12. August.

Leben mit dem mond Mondkalender von Siegrid Hirsch

mi 19. Juni verstauen oder weggeben; lüften; Massagen; Wasserbau; Wasserinstallationen; Salben mi 26. Juni Kosmetik; Hühneraugen und Warzen entfernen herstellen; Wäsche waschen mit weniger aufsteigender Mond Ungünstig: Pflanzen gießen Waschmittel; berufliche Besprechungen; aufsteigender Mond Wurzeltag – Kältetag hohe Wirksamkeit von Medikamenten; Fuß- Fruchttag – Wärmetag Nahrungsqualität: Salz reflexzonenmassage, Massagen Nahrungsqualität: Eiweiß Fr 21. Juni Körperregionen: Knochen, Knie, Haut Körperregionen: Kopf, Nase, Augen, aufsteigender Mond Ungünstig: Haare schneiden und waschen; Günstig: Wurzelgemüse säen und setzen; Malerarbeiten Ohren Blütentag – Lichttag Beikräuter jäten (sie bleiben, lt. Voraussa- Günstig: ernten; Unkraut jäten; Haltbarma- Nahrungsqualität: Fett ge für den heutigen Lostag, für immer ver- chung von Lebensmitteln; Beeren einkochen; Körperregionen: Venen, Unterschenkel mo 24. Juni schwunden); Kompost ansetzen; schwache Brot u. Kuchen backen; Wohnung gründlich Wurzeln düngen; Gartenwege anlegen, Günstig: Kirschen und Beeren ernten; Unkraut aufsteigender Mond lüften; Malerarbeiten; alle Ausbesserungs- Zäune setzen; ernten und einkochen; Wäsche jäten; Verblühtes entfernen; großer Hausputz; Blatttag – Wassertag arbeiten an Gebäuden; gute Wirkung von waschen; alle Hausarbeiten; Klauenpflege Fenster putzen; Reparaturen im Haushalt; Ord- Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Medikamenten u. Schönheitsmitteln; Sauna; bei Haustieren; Brot backen; heilende Bäder; nung machen und alte Dinge verstauen oder Körperregionen: Füße und Zehen Zahnarztbesuch weggeben; lüften; Massagen; Kosmetik; Hüh- kosmetische Behandlungen; günstiger Zahn- Siehe gestern Ungünstig: Genussmittel wie Kaffee und neraugen und Warzen entfernen arzttermin; Geldangelegenheiten Nikotin Ungünstig: Pflanzen versetzen; chemische Ungünstig: Pflanzen gießen di 25. Juni Reinigung bis 04:40 Uhr Fische – aufsteigender Mond do 27. Juni Sa 22. Juni Fruchttag – Wärmetag ab 15:30 Uhr Stier – aufsteigender Mond do 20. Juni ab 16:05 Uhr Fische – aufsteigender Mond Nahrungsqualität: Eiweiß Fruchttag – Wärmetag Siehe gestern bis 04:05 Uhr Steinbock – Fronleichnam Körperregionen: Kopf, Nase, Augen, Ohren Nahrungsqualität: Eiweiß aufsteigender Mond So 23. Juni Günstig: ernten; Unkraut jäten; Haltbarma- Körperregionen: Kopf, Nase, Augen, Blütentag – Lichttag chung von Lebensmitteln; Beeren einkochen; Ohren Nahrungsqualität: Fett aufsteigender Mond Brot und Kuchen backen; Wohnung gründlich Siehe gestern Körperregionen: Venen, Unterschenkel Blatttag – Wassertag lüften; Malerarbeiten; alle Ausbesserungsar- Nahrungsqualität: Kohlenhydrate beiten an Gebäuden; gute Wirkung von Me- Günstig: Kirschen und Beeren ernten; Un- Den aktuellen Mondkalender kraut jäten; Verblühtes entfernen; großer Körperregionen: Füße und Zehen dikamenten und Schönheitsmitteln; Sauna; Hausputz; Fenster putzen; Reparaturen im Günstig: Pflanzen gießen, auch anhaltend Zahnarztbesuch finden Sie auch unter Haushalt; Ordnung machen und alte Dinge wässern; Unkraut jäten; Kompostarbeiten; Ungünstig: Genussmittel wie Kaffee u. Nikotin tips.at/mondkalender und freya.at www.tips.at Leben 19

ReZePT- JUGenDKARTe SeH-TIPP TIPP von Auf die Räder, fertig, los Dr Johann Klein, MSc* von Tips-Blogger OÖ/bAD GOISeRn. Beim größ- Optometrist Meister Lampe ten Mountainbike-Marathon Österreichs von 12. bis 14. Juli Geschnetzeltes mit Perfektes Sehen mit in Bad Goisern erhalten 4you- Spinat, Paprika & Pilzen Gleitsichtbrillen von Card-Besitzer tolle Rabatte. Optik Akustik bauer Zutaten 3–4 Portionen: 400 g Hendlfi let Immer wieder beklagen sich Bril- 300 g Blattspinat (TK) Egal ob für den Marathon am lenträger über Sehprobleme mit 2 rote Spitzpaprika, 1 rote Zwiebel Samstag oder die Junior-Trophy ihrer Gleitsichtbrille. Die Brille wird 200 g Schwammerl bzw. den Parcours am Sonntag, Bei der Junior Trophy Foto: Martin Bihounek einfach nicht gut „vertragen“ oder 1 Becher Sauerrahm mit der 4youCard ist man bei das Sehen bereitet Schwierigkeiten, 300 ml Gemüsebrühe der Mountainbike-Trophy immer da die Sehfelder zu klein sind. etwas Mehl, etwas Öl günstiger dabei. 4YOUCARD Salz, Pfeffer, etwas Muskatnuss Dabei sollten diese Probleme eigent- Den Vorteil können die Bikefans ... kostenlos bestellen für alle von und etwas Sojasauce, 250 g Reis lich der Vergangenheit angehören, entweder bei der Online-Anmel- 12 bis 26 auf www.4youcard.at dung auf www.trophy.at einlösen denn wenn die Brille mit entspre- chendem Know-how angefertigt oder indem sie am Veranstal- Die 4youCard-Ermäßigungen: wird, sorgt eine Gleitsichtbrille für tungswochenende beim Help- Parcours: scharfes Sehen von nah bis fern. 3 statt 6 Euro Desk die 4youCard vorweisen. Um eine solche Gleitsichtbrille XC-Race: Wer noch kein Team hat, kann bei anzufertigen, ist eine präzise Ver- U7–U11 Ermäßigung: 3 statt 6 Euro der Anmeldung einfach die Team- messung des Systems Kopf-Auge- U13+U15 Ermäßigung: 5 statt 9 nummer #5475 angeben und für Brille notwendig. Dazu gehört eine Euro das 4youCard-Team starten. exakte Brillenglasbestimmung, eine U17 bis U26 Ermäßigung: Mehr Infos gibt es auf Vermessung mittels 3D-Computer- 5 Euro auf jeder Marathon-Strecke Zubereitung: www.4youcard.at  zentriergerät und umfangreiches Ich schneide immer zuerst das Wissen des Augenoptikers, um die ganze Gemüse (ausgen. den Blatt- Daten entsprechend zu interpretieren spinat) in Streifen. Dann etwas Öl und das richtige Glas auszuwählen. in einer Pfanne erhitzen und die Schwammerl zugeben. Wenn die- Enorme Unterschiede bei se das Wasser verloren haben, die Gleitsichtgläsern Zwiebel und den Paprika dazu und mitdünsten. Währenddessen kann Das Team von Optik Akustik Bauer man das Hendlfi let in kleine Stücke analysierte Gleitsichtglastypen der schneiden und etwas bemehlen. verschiedensten Hersteller und Wenn das Gemüse durchgezo- entwickelte ein System, um die gen hat, erstmal aus der Pfanne Ritter Gleitsichtglasanpassung optimal nehmen und beiseite stellen. durchzuführen. Durch dieses System Dann in der Pfanne das Hendlfi - Limonaden konnte die Wahrscheinlichkeit der let rundherum scharf anbraten, versch. Sorten Unverträglichkeit praktisch auf Null den Blattspinat zugeben und bei reduziert werden. mittlerer Hitze etwas ziehen lassen. An dieser Stelle beginne ich € 6,40 immer, den Reis zu kochen (der 20 x 0,50 *Master of Science in Klinische braucht ca. 10 Minuten bei mir). Optometrie, Doctor of Philosophy, Anschließend das Geschnetzelte Fachbereich Sehwissenschaften. mit der Gemüsebrühe ablöschen Aus rechtlichen Gründen wird und den Sauerrahm unterrühren. Baumgartner darauf hingewiesen, dass dieses Gemüse wieder dazu, alles gut wissenschaftliche Doktorat nicht vermischen und ca. 10 Minuten kö- Märzen zur Ausübung des Arztberufes in cheln lassen. Dabei mit Salz, Pfef- Österreich berechtigt. fer und Muskatnuss abschmecken. Alles zusammen anrichten und genießen. Mahlzeit! € 9,99 20 x 0,50 Optik Akustik Bauer Adlerstraße 1, 4600 Wels Weitere leckere Rezepte Tel.: 07242/63764 unserer Blogger auf Riba Wels E-Mail: [email protected] tips.at/Rezepte Wallererstr. 160, 4600 Wels www.optikbauer.at Tel.: 0 72 42 / 20 64 00 Anzeige 20 Anzeigen HotSpring Wels 25. Woche 2019 nACHHALtigKEit Gebrauchte mit Garantie – bei Whirlpools sehr gefragt gUnSKirCHEn. Mit gutem Ge- Fünf-Sterne-Bestnote Foto: HotSpring wissen genießen? Bei HotSpring Whirlpools geht das. Verschie- prEiSgEKrÖnt denste gebrauchte Whirlpool- modelle sind um bis zu 70 Pro- Testsieger zent vergünstigt zu haben. Dazu gibt es Garantie, eine gUnSKirCHEn. Bei HotSpring, vollständige technische Über- dem Whirlpool-Traditionsunter- prüfung und eine perfekte Auf- nehmen aus Gunskirchen, ist man bereitung. Käufer schonen ihr zu Recht stolz auf den Testsieg: Budget und die Umwelt! Beim letzten großen Whirlpool- Foto: Hot Spring Vergleichstest im renommierten Bei HotSpring hat Qualität höchsten Stellenwert. Gebrauchte Whirlpools wer- Magazin „trend“ landete der spe- Während neue Produkte durchaus den von erfahrenen Technikern perfekt aufbereitet. Die Kunden freuen sich über ziell auf Familien zugeschnittene ihren Reiz und besonderen Glanz Whirlpool-Schnäppchen, bis zu 70 Prozent reduziert – inklusive Garantie! „Hot-Spring Aria NXT“ auf dem haben, greifen immer mehr Kun- ersten Platz. den zu einem einwandfreien und mehr als das Budget. „Was noch welt umgehen sollen. Jetzt infor- Die Fünf-Sterne-Bestnote gab kostengünstigen Gebrauchtgerät. gut ist, soll man behalten“, hat mieren: HotSpring Whirlpools, es von den Physiotherapeuten in Mit Whirlpools, die gegenüber so manche Oma schon gesagt – Nelkenstraße 12, 4623 Gunskir- der Fachjury unter anderem für dem Neupreis um bis zu 70 Pro- und damit sicher auch gemeint, chen, Telefon 0699/10731996, die „mit Abstand beste Massage- zent reduziert sind, schont man dass wir sorgsam mit der Um- of [email protected]  funktion“. 

WHirLpooL-tECHniK Bei HotSpring sind 23 Jahre nur durchschnittlich

gUnSKirCHEn. Immer mehr Oberösterreicher entscheiden Futuristisches Design Foto: HotSpring sich für einen Whirlpool. Wie langlebig ist aber ein Whirlpool BEEinDrUCKEnD angesichts der ausgeklügelten Technik und der Tatsache, dass Erfühlbar er oft täglich genutzt wird und im Freien steht? gUnSKirCHEn. Die MotoMas- sage ist ein besonderes Schmuck- stück der Highlife Collection von Beim weltweit führenden Whirl- HotSpring Whirlpools. pool-Anbieter HotSpring hat die Gemeinsam mit BMW Design über 42-jährige Erfahrung ge- wurde dieses edle Element ent- zeigt, dass ein HotSpring Whirl- Wellness kann man das ganze Jahr über jeden Tag genießen. In der riesigen wickelt. Doch es sieht nicht nur pool durchschnittlich 23 Jahre als Whirlpoolausstellung Gunskirchen ﬁ ndet man das richtige Modell. Foto: HotSpring gut aus, es massiert auch gut. Masseur und Wohlfühloase täg- Zwei starke Wasserstrahlen strei- lich seine Dienste tut. Aber selbst zählt er dank seiner hochwerti- sich ein Besuch in der größten fen wie die geübten Hände eines dann gibt es mit der lebenslangen gen Materialien und Technik zu Ausstellung nur für Whirlpools Masseurs den gesamten Rücken Ersatzteil-Garantie viele weitere den absolut langlebigsten Whirl- bei HotSpring Gunskirchen un- auf und ab. Alle Infos: Telefon erholsame und entspannende pools am Markt. Für einen um- bedingt aus. Mehr Infos auf 07246/80246 Jahre für den Besitzer. Damit fassenden eigenen Eindruck zahlt www.whirlpools.at  www.tips.at HotSpring Anzeigen 21

FAMiLiEnFrEUnDLiCH Der Sommer-Hit: Whirlpools von HotSpring mit Familienbonus gUnSKirCHEn. Pünktlich zu jedem Alter! Babyschwimmen ist den ersten heißen Sommerta- einfach und sicher zu realisieren. gen startet man bei HotSpring Kein Kind oder Jugendlicher Whirlpools eine Schnäppchen- kann dem Reiz eines Whirlpools Aktion, die es in sich hat. Beim widerstehen, vor allem bei sen- Kauf eines neuen Whirlpools gender Sommerhitze. Auf einmal gibt es jetzt bis zu 10.000 Euro sind Mama oder Opa wieder Familienbonus als Preisnach- „cool“. lass. Dem täglichen Massage- Bei zauberhafter Zweisamkeit bad im erfrischenden Wasser sind sich viele Paare im Whirl- steht nichts mehr im Weg! pool wieder auf romantische Weise nahe gekommen. Ein gutes Getränk, der Sternenhimmel, un- Der eigene Whirlpool kann das gestört zu zweit im Whirlpool – Leben seiner Besitzer auf viel- unvergleichliche Momente, die fältige Weise positiv verändern, an die ersten Tage des Verliebt- ohne dass dieser beim Kauf seins erinnern. Wer sich für einen daran gedacht hat. Und das bei Familien-Whirlpool entscheidet, jeder Familiengröße und in wird erkennen, dass der eigene Whirlpool zur Kommunikations- zentrale wird. Generationenüber- greifend führt man im kühlenden Ein erfrischendes Bad im Whirlpool wirkt für Körper und Seele wohltuend wie Nass wertvolle Gespräche, wäh- ein Urlaub. HotSpring-Kunden schwören darauf: jederzeit badebereit, speziell an rend man sich gesundheitswirk- heißen Sommertagen. Auch mit Salzwasser möglich! Foto: HotSpring sam durchmassieren lässt. Nur noch bis zum 29. Juni gibt Nach Wunsch gibt es zusätzlich Nur vom 27. bis 29. Juni es jetzt die Chance auf das ulti- das einzigartige Fresh Water HotSpring Family Days mative Whirlpool-Schnäppchen: Salzsystem oder das Bluetooth Nelkenstraße 12 GF Alexander Bösl: „Ein Whirlpool gilt zwischen 5.000 und 10.000 Euro Audiosystem zum halben Preis 4623 Gunskirchen bei Wels bei vielen als intelligente Alternative Familienbonus auf alle neuen dazu! Die Lieferung und Aufstel- Tel. 0 7246 80246 zum Swimmingpool.“ Foto: HotSpring HotSpring Highlife Whirlpools! lung ist prompt möglich. www.whirlpools.at 22 Leben Wels 25. Woche 2019

Tips, das 4* Vitalhotel der Parktherme Bad Radkersburg und LANDA Kinder- & Umstandsmode, Linz suchen das

- das liebste, entzückendste Butzerl geboren 2018

Mitmachen & Familienurlaub im Wert von € 1.500,- gewinnen! ■ Babyfoto auf www.tips.at/baby hochladen ■ registrieren und Daten eingeben ■ ab sofort bis 21. Juni: voten, voten, voten! Wir wünschen allen Teilnehmern viel Glück! Nähere Infos und viele weitere Teilnehmer auf www.tips.at/baby

Hellen wurde am 19.06.2018 in Gmunden geboren. Eltern: Yasmine und Stefan. Foto: privat

Lucas wurde am 19.10.2018 in Braunau Magdalena wurde am 19.04.2018 in Diego wurde am 12.07.2018 in Freistadt geboren. Mutter: Cornelia. Eferding geboren. Eltern: Anita und geboren. Eltern: Sabine und Andreas. Foto: privat Foto: privat Thorsten. Foto: privat

Noah wurde am 05.03.2018 in Grieskirchen geboren. Eltern: Anita und Christian. Foto: privat

Lena Marie wurde am 11.06.2018 in Perg Sophia wurde am 25.05.2018 in Linz geboren. Eltern: Romana und Manuel. Talea Elenora wurde am 04.06.2018 in Ried

geboren. Mutter: Madlen. Foto: privat geboren. Eltern: Anita und Markus. Foto: privat Foto: privat

Viola wurde am 19.01.2018 in Melk geboren. Eltern: Petra und Patrick. Foto: privat

Madiana wurde am 23.02.2018 in Wels Jonas wurde am 03.12.2018 in Rohrbach Malena wurde am 21.07.2018 in Schärding geboren. Eltern: Daniela und Julian. geboren. Eltern: Gisela und Daniel. geboren. Eltern: Karolina und Josip. Foto: privat Foto: privat Foto: privat

Marlies wurde am 24.08.2018 in Amstetten geboren. Eltern: Melanie und Roland. Foto: Doris Streicher

In Kooperation mit:

Lara wurde am 10.07.2018 in Vöcklabruck Emily wurde am 24.09.2018 in Urfahr- Mara Sophie wurde am 30.05.2018 in Steyr geboren. Eltern: Bianca und Fatih. geboren. Eltern: Mareike und Mario. Umgebung geboren. Eltern: Denise und Foto: privat Foto: privat Foto: privat Tomaš. www.tips.at Leben 23

KReATIVITÄT Young at Art 2019 LInZ. Auch 2019 suchen Tips, das OÖ Landesmuseum, Life Radio, die Pädagogische Hochschule OÖ und weitere Partner junge, kreative Künstler beim Kreativwett- Foto: Star Movie bewerb „Young at Art“. Bis 30. Foto: Lisa-Marie Gintenstorfer Foto: Liebesdrama mit den Jungstars Haley Lu Richardson und Cole Sprouse. September können Kunstwerke eingereicht werden. KInOTIPP

In drei Alterskategorien (8 bis 11 Drei Schritte zu dir Jahre, 12 bis 15 Jahre, 16 bis 18 Stella ist 17 und leidet an Muko- ten. Mit ihr an seiner Seite lässt Jahre) vergibt eine hochrangige Jury Lisa-Marie Gintenstorfer aus dem Bezirk viszidose. Ihre wichtigste Regel sich Will scheinbar wieder aufs tolle Preise, darunter verschiedene Urfahr-Umgebung hat schon eingereicht. lautet: Komm keinem Mitpatien- Leben ein, auch wenn die unsicht- Workshops oder eine eigene Aus- ten näher als vier Schritte, denn er bare Wand zwischen ihnen ihrer stellung. Der Gewinner des Tips- alle ausgezeichneten Kunstwerke könnte dich mit seinen Bakterien Versuchung kaum standhält. Wie Publikumspreises darf sich über bei einer Gruppenausstellung in der schwächen und schlimmstenfalls kann Stella ihre Liebe noch ret- eine Ballonfahrt freuen. Landesgalerie Linz zu sehen. töten. Aber als sie dem charman- ten, wenn schon die kleinste Be- Ein Schwerpunkt wird dieses Jahr Der Kreativität sind keine Grenzen ten Will begegnet, der immer wie- rührung beide in Lebensgefahr auch auf thematische Bereiche ge- gesetzt, also gleich mitmachen. der gegen seine Behandlung rebel- bringen würde? Anzeige legt. So werden erstmals zusätzlich liert, knistert es so sehr zwischen der „Audio-Award“, der „Video- Alle Infos zur Teilnahme, zum ihnen, dass es Stella zunehmend „Drei Schritte zu dir“ Award“, der „Fotografie-Award“ Publikumsvoting und zu den schwerer fällt, den vorgeschriebe- Ab 19. Juni bei Star Movie und der „Bildende-Kunst-Award“ Preisen unter www.youngatart.at nen Sicherheitsabstand einzuhal- www.starmovie.at vergeben. Ab 20. November sind Einreichen bis 30. September 2019! 24 Leben Wels 25. Woche 2019

JUGenDSeRVICe- GOLF In FLORIDA TIPP Urlaub wie zu Hause von Maria Furchtlehner LInZ/FLORIDA. Es ist der Annehmlichkeiten aufgepeppt Jugendberaterin Traum vieler Österreicher, mit worden. Die Villa ist mit Desig- der Familie in einem Haus im ner-Möbeln eingerichtet und bie- Computerspiele Süden Urlaub zu verbringen tet mit drei Schlafzimmern Platz Foto: Oettle Wenn ich einmal mit dem oder auf einem der weltweit für sechs Personen. Sonnenunter- Computerspielen angefan- schönsten Golfplätze abzu- gänge auf der Terrasse, Schwim- Forensikerin Adelheid Kastner gen habe, fällt es mir schwer, schlagen. men im Pool oder im Golf von wieder damit aufzuhören. Mexiko, unzählige Vergnügungs- SPReCHTAGe Ich hab deswegen schon parks und zahlreiche Golfplätze Probleme mit meinen Eltern. Das ist jetzt in der Villa Blue in Gehweite: Die Möglichkei- Hochspannend Jonas, 17 Pearl in Florida möglich. Das ten in der Blue Pearl sind nahe- Haus ist auf 185 Quadratme- zu unerschöp ich. Vor Ort steht WeLS. Zwei Autorenlesungen Hallo Jonas, tern Wohn äche nach österrei- den Bewohnern eine deutsch- und ein Vortrag stehen am Ende chischem Standard aus Beton sprechende Betreuung zur Ver- der Sprechtage 2019. Julya Rabi- vielen Jugendlichen geht es ähnlich und Ziegeln neu errichtet und fügung. Weitere Informationen: nowich ist am Montag, 24. Juni, wie dir – Computerspiele können zusätzlich mit amerikanischen www.gol n orida.at Anzeige 19 Uhr zu Gast in der Buchhand- echte Zeitfresser sein! Es ist ein lung Skribo und stellt ihr neues schönes Hobby, solange es nicht Jugendbuch „Hinter Glas“ vor. zur Sucht wird. Ein Spielsuchtver- Am Mittwoch, 26. Juni, 19 Uhr halten ist unter anderem durch liest Thomas Baum im Medi- eine starke Beschäftigung und en Kultur Haus aus dem wohl ständiges Gedankenkreisen über rasantesten Roman der Saison das Computerspiel erkennbar. „Kalter Kristall“. Für den pas- Vielleicht hilft es dir, wenn du Fotos: Golf in Florida senden musikalischen Rahmen einen Zeitplan erstellst und so deine Spielstunden verringerst. Die neu erbaute Villa Blue Pearl bietet österreichische Qualität in Florida. sorgt Jazz-Posaunist Paul Zauner. Zudem ist es gut, wenn du dir noch Die Raiffeisenbank Wels Süd in weitere Hobbys suchst oder mehr Thalheim ist am Donnerstag, 27. mit Freunden in der „echten“ Welt RePAIR CAFÉ Juni, 19 Uhr Veranstaltungsort unternimmst. Sprich mit deinen für den Vortrag der Gerichtspsy- Eltern – möglicherweise haben Selbst reparieren chiaterin Adelheid Kastner. In auch sie Tipps für dich, wie du Thalheim spricht sie zum Thema dein momentanes Freizeitverhal- WeLS. Die Gelegenheit, kleine Mensch und Arbeit (Carl-Blum- „Bis dass der Tod euch scheidet“. ten ändern kannst. Wenn dies Elektrogeräte mit Hilfe selbst Straße): Donnerstag, 27. Juni, 18 Im Anschluss führt Philosoph alles nichts bringt oder du dir sehr Franz Schuh ein Gespräch mit schwer tust, dein Spielverhalten in zu reparieren, hat man wieder Uhr. Anmeldung: 07242/67909 der mehrfachen Buchautorin. den Griff zu bekommen, kannst du beim Repair Café im Treffpunkt oder [email protected]  dir einen Termin in der Ambulanz für Spielsucht vereinbaren – den Kontakt findest du unter www. spielsuchtambulanz.at. Wenn du dir unsicher bist, kannst du dich auch gerne an die Jugendinfo in deiner Nähe wenden (www. jugendservice.at/regional).

Die Jugendinfo in deiner Nähe:

JugendService Wels 4600 Wels, Vogelweiderstraße 5, Mo – Do: 14.00 – 17.00 Uhr und Wermacht mit? Du bist zwischen 8und 18 Jahre altund sprühstvor Kreativität? VonMalerei über Fotografiebis zu Computer,Audio,Pinsel und Farbstiftensind dirkeine Grenzengesetzt! einreichungenbis 30.september2019: Nuronlineauf www.youngatart.at. Lade Fotos/Dateien nach Vereinbarung deinermax.5Werke hoch. KontaKt: Kulturvermittlung,Tel.0732/7720 52222 (Di-Fr von9-13Uhr), [email protected]. Tel: 07242/211411 Die prämierten Einsendungen werden in einer eigenenAusstellung präsentiert. Aufdie Gewinner warten tollePreise! infos: www.youngatart.at [email protected] www.jugendservice.at www.tips.at Reise-Tips Anzeigen 25

THeRMeNReGiON LOipeRsDORF Entspannung und Aktivurlaub Reise- in perfekter Kombination Tips

LOipeRsDORF. Abschalten, die Foto: Das Sonnreich Seele baumeln lassen, genießen, Kraft tanken – geprägt durch die Therme Loipersdorf ist das kleine Dorf in der Oststeier- mark das ganze Jahr über An- ziehungspunkt für Erholungs- suchende. Neben Entspannung und Badespaß für die ganze Fa- milie hat die Region aber noch viel mehr zu bieten.

Wen nach ein paar entschleunig- ten Stunden die Abenteuerlust packt, ist hier bestens aufgehoben. Beim Sport auspowern, Kraft in der Natur tanken oder Handicap Die Seele baumeln lassen, abschalten und neue Kraft tanken – im Thermenhotel Das Sonnreich ist das kein Problem. verbessern? Die Umgebung er- kunden, kulturelle Kleinode ent- so abwechslungsreich, wie sie Schlössern und ritterlichen Bur- tes Treiben von über 130 Tierar- decken oder kulinarische High- nur sein können: vom schnellen gen wie der Südosten Österreichs. ten aus aller Welt begeistert in der lights genießen? Die Entstehung Waldlauf bis zur zehn Kilome- Wo einst mächtige Herrscher re- Tierwelt Herberstein. handgeschöpfter Schokolade ver- ter langen Panorama-Runde. Wer sidierten, begeistert heute leben- folgen? Greifvögel bestaunen? Im die Gegend lieber auf dem Fahr- dige Geschichte große wie kleine Genießen im Vier-sterne-Hotel Thermen- und Vulkanland erwar- rad oder auf dem E-Bike erkun- Besucher. So erwartet die Besu- Ein modernes Hotel-Ambiente tet die Besucher ein mehr als ab- det, kann das auf dem eigenen tun cher auf der Pfeilburg Fürstenfeld mitten in Loipersdorf bietet etwa wechslungsreiches Aus ugsange- oder sich ganz bequem eines aus- neben dem beeindruckenden Bau das Thermenhotel Das Sonn- bot von historisch über tierisch bis borgen. Wen es lieber in luftige zum Beispiel das Kruzitürken- reich. Großzügige Zimmer, zu- zu verführerisch. Höhen verschlägt, der sollte einer und Tabakmuseum. vorkommender Service, lokale der größten Kletterhallen Öster- Kulinarik-Liebhaber bekom- Köstlichkeiten und die Therme Angebote für sportliebhaber reichs in Fürstenfeld einen Besuch men in der Vulcano Schinken- Loipersdorf und das Schaffelbad In Loipersdorf ist der Weg tat- abstatten. Auf 1.000 Quadratme- welt einen Einblick in die Welt gleich nebenan laden ein zum sächlich das Ziel, denn rund um tern nden sich über 200 Routen feinsten Schinkens. Wer von Wohlfühlen. die Therme wurde ein Motorik- in allen Schwierigkeitsgraden. Schokolade nicht die Finger Foto: Zotter park angelegt. Hier können Groß lassen kann, für den könnte ein und Klein an unterschiedlichen Kultur und Kulinarik Aus ug in die Schokoladenma- Stationen über etwa drei Kilome- Wen danach nach Kultur, Shop- nufaktor Zotter zum wahrgewor- ter motorische Herausforderun- ping und Kulinarik dürstet, der denen Traum werden. gen meistern. Auch für Laufbe- wird ebenfalls in der Thermen- Wer für die Könige der Lüfte geisterte ist die Umgebung wie hauptstadt Fürstenfeld und Um- schwärmt, der sollte unbedingt gemacht. Abseits von Asphalt- gebung glücklich. Kaum eine der Greifvogelwarte Riegersburg Die Schokoladenmanufaktur Zotter wegen gestalten sich die Routen Region ist reicher an historischen einen Besuch abstatten. Ein bun- gewährt Einblick in die Produktion.

Foto: Thermenland Steiermark Pauschalangebot für das • Zweimal Ganztageseintritt pro Thermenhotel Das Sonnreich**** Person für die Therme Loipersdorf Reisezeitraum: 29.6.2019-30.9.2019 (ohne Schaffelbad) (Sperrtermin: 19.9.2019) • Einmal Alpha-Sphere Entspan- • Drei Übernachtungen im Doppel- nungs-Liege (ca. 23 Min) zimmer Deluxe • Nutzung des hoteleigenen Spa- • Feinschmecker-Frühstücksbuffet und Wellnessbereichs und Genussabendbuffet Drei Übernachtungen ab 360 Euro • Erstbefüllung der Minibar pro Person im DZ Auf der Greifvogelwarte Riegersburg warten die Könige der Lüfte. 26 Anzeigen Marktplatz Wels 25. Woche 2019

Wohnungs- und Betreuung Verlassenschaftsräumungen  0664/ 9419633 Krankenpflegerin, tüchtig, gut deutsch sprechend, aus der Antiquitäten Slowakei übernimmt eine stun- denweise oder auch 24-Stun- Alte Bücher, Fotos Briefe, sons den-Betreuung. Wohne im kauft  0681-20231924 Raum Neydharting.  0650- 4023018. Tiges Handarbeiten Porzellan, Pelze, 100% Postverteilung im Kleinkunst, Uhren, Münzen, ganzen Streugebiet Bilder, Teppiche, Zinn, Puppen, marktplatz Kristall, Schreib- und Nähmaschinen, kostenlose Entsorgung Aktionsposten Wertermittlung! MÖBELENTSORGUNG Herr Landsberger kostenlos, günstig.  0676-3532441 0664-5161670 Mein Leben. Kaufe Damenkleidung und Ac- Meine Berufung. cessoires, Pelze, Porzellan, Ge- Impressum mälde, Orientteppiche, Uhren, Briefmarken, Münzen. Seriöse Abwicklung, Barzahlung. Redaktion Wels  0664-5668648 Stadtplatz 41 Dipl. Pflegepersonen (m/w) 4600 Wels ab sofort, Voll- und Teilzeit, an unseren Standorten Wels und Grieskirchen Sammler sucht Antiquitäten, Tel.: 07242 / 9025 Pelze, Orientteppiche, Porzel- Fax: 07242 / 9025-769 insbesondere für folgende Abteilungen: Unfall- und Allgemeinchirurgie, Interne lan, Briefmarken, Münzen, E-Mail: [email protected] Abteilungen, Lungenabteilung, Neurologie und Kinderabteilung. usw.,  0650-3697826 Redaktion: Gerald Nowak Als größtes Ordensspital Österreichs mit 29 medizinischen Abteilungen und www.strasser-kauft.at Ingrid Oberndorfer 1.227 Betten leistet das Klinikum Wels-Grieskirchen einen wertvollen Beitrag zur www.Dachlackierer.at Weltkrieg-Militaria Gertrude Paltinger Gesundheitsversorgung in Oberösterreich. 0676-4115133. Kundenberatung: Sommeraktion -10% Gudrun Gottinger 0660/54 70 605 Isabella Millner Wir bieten: Bekleidung Verkaufs-Innendienst: Manuela Leingartner • zeitgemäße Sozialleistungen (z. B. Kantine, günstige Dienstwohnungen) Regionalverkaufsleitung: Aktuelles Raimund Scholz • sinnstiftende Aufgaben im größten Ordensspital Österreichs Sekretariat: • ein lebendiges Netzwerk mit persönlicher und wertschätzender Kultur Auch Sa./So. (Österreicher) Manuela Egelseer • familienfreundliche Rahmenbedingungen (z. B. Betriebskrabbelstube) MALER-GESELLE Auflage Wels: 62.025 • für diese Position ein KV-Mindestgehalt in Höhe von € 2.710,- auf Hr. Zaunmayr Vollzeitbasis 0664-2542347 Caprihose inkl. Gürtel, rot, Gr. S/36, € 13,50  0699- Medieninhaber: Der Umzug-PROFI, Übersied- TIPS Zeitungs GmbH & Co KG, Für fachliche Auskünfte steht Ihnen Frau Monika Baumgartner, MBA, Stv. lungen mit Handwerkservice, 81492328. Promenade 23, 4010 Linz Pflegedirektorin unter +43 7242 415 - 92890 gerne zur Verfügung. Wir freuen uns Tel.: 0732 / 78 95 über Ihre Online-Bewerbung: www.klinikum-wegr.at/jobboerse Tel.: 0664-2101612 Herausgeber: Hartmann kauft von privat, Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Schreib- u. Nähmasch., Pelze, Eine Einrichtung der Kreuzschwestern Erscheinungsweise: Porzellan, Kristall, Schmuck, wöchentlich, Postamt 4010 Linz und Franziskanerinnen Münzen, Uhren, Teppiche, Sil- Geschäftsführer und Chefredakteur: Josef Gruber berartikel, Bilder,  0664- Italienische Boyfriend Jeans Verkaufs-/Marketingleitung: 3204490 mit Gürtel, rose, Gr. 3/36, € 8,- Moritz Walcherberger  0699-81492328. Redaktionsleitung: Hartmann kauft: Hochwertige Alexandra Mittermayr, Pelzmoden, Porzellan, Kristall, Wolfgang Schobesberger In Kooperation mit: Leitung Producing/Grafik: Antiquitäten, Kunst, Bilder, Ori- Robert Ebersmüller entteppiche, Münzen, Uhren, Leitung Sekretariate: Nicole Bock Schmuck & Bernstein. Produktionsleitung:  0664-5710057, Reinhard Leithner www.Josefhartmann.at Jumpsuit mit Gürtel, Neckhol- Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG der, rückenfrei, Calzedonia, Tips, das 4* Vitalhotel der Parktherme Bad Radkersburg Eine Verwertung der urheberrechtlich und LANDA Kinder- & Umstandsmode, Linz suchen das Gr. S/36, € 12,-.  0699- geschützten Zeitung und aller in ihr 81492328. enthaltenen Beiträge, Abbildungen und Einschaltungen, insbesondere durch Vervielfältigung oder Verbrei- tung, ist ohne vorherige schriftliche - das liebste, entzückendste Zustimmung des Verlages unzulässig Butzerl geboren 2018 und strafbar, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz nichts anderes ergibt. Insbesondere ist eine Einspei- cherung oder Verarbeitung der auch in elektronischer Form vertriebenen Zeitung in Datenbanksystemen ohne Mitmachen auf www.tips.at/baby & Sie werden uns in diesem Zustimmung des Verlages unzulässig. Jahr bestimmt noch brau- einen Familienurlaub im Wert von € 1.500,- gewinnen! Die Offenlegung gemäß § 25 chen! Mediengesetz ist unter Haussanierung und www.tips.at/seiten/4-impressum ständig abrufbar. Reparaturen Spitzenkleid von Vero Moda Gartengestaltung Gesamte Auflage der Poolbau one shoulder, schwarz, 23 Tips-Ausgaben: 865.213 Dachausbauten Gr. S/36, € 13,50.  0699- Badezimmersanierung 81492328. "und vieles mehr" House Garden, Kleinanzeige aufgeben? Die alte Kommode muss Mitglied im Fa. Plan... Design VRM, 7,5 Mio. 07249-42660 raus? - Dann ist sie hier ges. Auflage Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at 0664-1544800 besser aufgehoben: [email protected] marktplatz.tips.at ...wir beraten Sie gerne! www.tips.at Marktplatz Anzeigen 27

Die PROFI TIPS aus dem Internet AUTO PROFI HOCHzeITs- & FesTMOde sCHUH-sPORT-MOde www.bamminger.at www.haenselundgretel.at www.hochleithner.net

Böden–TüRen–TeRRAsse IMMOBIlIenMAKleR sPezIAlIsT GROsseR BÄUMe www.frischeis.at www.wimmer-real.at www.oekoplant.com

BROT- & GeBÄCK sPezIAlIsT IMMOBIlIenPROFI TAnzKURse - spezialist HAUSTÜRENAKTION www.stoebich-baeckerei.at www.trend-immobilien.at www.tanzschule-santner.at PETER KRAML Wir wünschen unseren Großeltern eRleBnIsGÄRTneReI InnenARCHITeKTUR TRACHTenMOden-sPezIAlIsT Fenster und Haustüren Franz und Olga Penzenstadler sowie unseren www.dopetsberger.at www.studio-noebauer.at www.wichtlstube.at Neubauerstr. 24, 4050 Traun  0676-7678888 Eltern Eva und Klaus Schrögenauer FlIesen lAGeRHAUs-eInKAUFTIPPs veRwAlTUnG & veRMITTlUnG Ich poliere Ihren Marmor, alles Gute zur Goldenen und [email protected] www.lagerhaus-ooemitte.at www.iv-immobilien.at Terrazzo. Steinreinigung. Silbernen Hochzeit. www.stone-care.at Liebe Grüße eure Enkel und Kinder GARTen nACHHIlFe-weITeRBIldUnG wHIRlPOOlAnGeBOTe 0664-5454200 www.buddha-style.at www.lernparadies.at www.whirlpools.at Innenausbau (Rigips-Dach- GARTenGesTAlTUnG ReIFen & KFz-seRvICe zÄUne In PeRFeKTIOn ausbau, Spachtelarbeiten) www.gartengestalten.at www.reifen-john.com/wels www.creativ-zaun-design.at 0676/5403065 (Hr. Mayr) 94 Zum 94. Geburtstag Jede Art von wünschen wir PFLASTERVERLEGUNG Mähe Ihren Rasen, schneide marktplatz Freundschaft www.prestigestone.at beste Gesundheit Hecken und Sträucher, Schnitt- 0676-3496532 Privat: Suche netten, älteren, abfälle entsorgen. und viel Glück, Boote sehr gepflegten, finanziell groß-  0664-9752664 miniDACH für deinen Dachreparaturarbeiten prompt Attersee Motorbootfahr- zügigen Herrn für unvergesslich und günstig.  0680- Lebensweg noch schule schöne Stunden zu zweit. Geschäftliches 4408747 www.minidach.at ein ganz weites Stück! Kurse: Juli, August, September 100 % Diskretion geboten! 2 Jahre altes FRISEURGE- 5.-8. Juli 2019  Zuschriften an Tips, Stadt- SCHÄFT, 75 m², in Bad Schal- O-Metall Trapezbleche. Deine Familie Auskunft: 0664-3003324 platz 41, 4600 Wels unter 001/ lerbach aus gesundheitlichen  07588-30850-20 Heinrich Bauer [email protected] 10748 Gründen abzugeben. Großer PFLASTERUNGEN Übernehme alle Maler- u. In- Kundenstock, moderater Preis. Stein&Design GÜL Garten Meisterbetrieb für jede Art von nenausbauarbeiten. 0699- Brennstoffe  0676-9380170 NATURSTEIN Pflastersteinen! 0664-4237402 PFLASTERUNGEN 10872063 Buchenbrennholz oder Aktion Grünanlage Gutes Unternehmen ab 30 Mit- Beratung-Handel-Verlegung Hartholz gemischt, ofenfertig Pflege & Heckenschnitt, arbeiter zu kaufen gesucht! Pflasterungen 0660-9501491 www.steindesign-gul.com Alle Anzeigen finden Sie auch (kammergetrocknet) oder bis Baumschnitt! AWZ Consulting: www.pflasterbau-stern.at 0664-3033129 auf marktplatz.tips.at 4m Rundholzstämme, Zustel- Objektbetreuung, Objektreini- www.Betriebsnachfol lung möglich,  07565-201 gung  0660-4444228 ge.at, 0664-3829118. oder 0650/5213960, Alles: Gartenbau/-pflege, He- SEHER 0664-3535277 www.brennholzschlader.at cken, Sträucher, Bäume schneiden. Baumabtragung, Rasen, Geschenke GUTSCHEIN für Ihre kostenlose Jetzt preisgünstig Steilböschung mähen. einlagern!  0664-4152962 Anspruchsvolle Gartenpflege, GRATIS Minibagger, Neugestaltung v. PRIVATE qualifizierten FACHBETRIEB WORTANZEIGE in einer Tips-Ausgabe www.sawi.at  0676- Ihrer Wahl 4619106 Wortanzeige Ausfräsen Ihrer Baum- in einer Tips-Ausgabe Ihrer Wahl PELLETS stümpfe. 0670-6061052. Baumstockfräsen 0664-4235818 BALLONFAHREN - DIE GE- Tel. 07750/3407 www.kochan.at SCHENKIDEE 07252/73473 Auf marktplatz.tips.at Online-Buchung eingeben & GRATIS private Fax 07750/3407-18 Oliver Kochan www.ballonfahren.com Wortanzeige in einer Tips-Ausgabe Ihrer Wahl erhalten. Code für Ihre Gartenarbeiten durch Fach- private Gratis-Wortanzeige: „Tips1“ Aktion gültig bis 30. Juni 2019 Alle Termine auf einen Blick arbeiter, Hecken- Strauch- u. Viel mehr Anzeigen finden Sie auf auf www.tips.at/events Baumschnitt (auch Obstbäu- Gleich alle Vorteile sichern auf: marktplatz.tips.at me). Schnittgutentsorgung.  marktplatz.tips.at 0664/73213855 Josef Strass- Flohmarkt mair Gesundheit Flohmarkt PERG, 23. Juni, (So. Ab sofort AKTION 6.00-12.00), am Eurosparpark- RAUCHFREI & SCHLANK platz, INFO: 0664-3960682 0699-81964587 Achtung Flohmarktfah- hypno-gmunden.at Fotoglückwünsche rer! Flohmarktsachen zu ver- Orig. verpackte Orthopädische kaufen, 0664-2314348 ab 18h Gesundheits Matratzen (Termo- Jeden Samstag Flohmarkt in Pur-NASA Produkt) div. Größen Regau beim Bauernmarkt. Höhe 27cm!!! 90x200cm um nur 10 € Auch Ankauf. 0664-2111994 STATT €1.098,-- NUR €499,-- Muckis Mega Flohmärkte Lechuza Puro Color 50, 2 Lattenroste dazu vorhanden. Ansfelden Adler und Wels SCW Stück für außen, mit Erd-Be- Zustellung möglich. INFO: jeden Sonntag und Feiertag wässerungssystem, Neupreis je 0664-99272618 Info:  0664-3080050 über € 80,-, VP 2 Stück: € 100,- Mit dem Code „fg10“ schalten Sie bis 30. Juni 2019 Ihre Fotoglückwünsche (im Abholung in Naarn,  0660- Hausbau/Baustoffe Wels-West: Ottos Floh- Standardformat 64 x 40 mm) statt um 20 € um nur 10 € pro Ausgabe. Bitte den markt für alle!!! XXXLutz, 5851316 Auch Sa./So. (Österreicher) Löwenzahnstraße, 5-12.00, jd. MALER-GESELLE Bestellschein ausgefüllt an Ihre Tips Geschäftsstelle einsenden bzw. abgeben oder Sonntag, wind- u. wetterge- 100% Postverteilung im Hr. Zaunmayr Ihre Glückwünsche auf „www.tips.at/fg“ ganz einfach selbst gestalten. schützt!  0664-2303724 ganzen Streugebiet 0664-2542347 28 Anzeigen Marktplatz Wels 25. Woche 2019

marktplatz WITWE, 56 J., ich möchte Sanierung Uhren/Schmuck Citroën noch einmal das Gefühl von Lie- be spüren. Reden, lachen, dein Hausbau/Baustoffe Lieblingsessen kochen, einen Ausflug machen, mich an dich kuscheln. Erotik und Leiden- schaft genießen. Agentur Jet Set  0676- ROHRBRUCHGEFAHR? 6238430 auch Sa. u. So. ROST IM WASSER? KFZ DRUCKVERLUST? Handybörse Wels C4 Picasso 1,6 16V Landmaschinen Sanierte Rohrleitungen ohne Wir kaufen Ihr Altgold, Zahn- Selection, weiß, Bj. 2011, ca. Aufstemmen der Wände u. Bruchgold sowie Goldmün- Diverses 55.500km, Glas-Panorama-  07752-21380 zen, Schmuck. Sofortige Dach elektrisch, mobile AHK, 5 www.SANCOR.at Barzahlung! Salzburgerstr. KFZ-Kauf Sitzplätze, Benziner, Schaltge- NEUE Insektenschutz- 223, SCW  0699/12657552 triebe, Nichtraucherfahrzeug, gitter von Tritscheler braun, Ab heute! Schwimmbad/Sauna [email protected] neue Batterie, € 6.900,-. Kaufe Autos für Export. B/H 62,5/120 cm - 5 Stk.;  0664-5311747. H/B 119,5/120cm - 2 Stk.; Unterricht 0699-81816863 günstig abzugeben  0699- ACHTUNG! Zahle Bestpreis Volvo 81492328 (Vöcklamarkt). Verkaufe Lindner 620sa All- Rechnungswesen- für PKW, Motor - Unfallscha- Rarität! Volvo V 70, Bj. rad, 62 PS, 2 Stk. DW Steuerge- nachhilfe 0660-2789944 den, alles anbieten. 2000, für Bastler/Schrauber, Heirat räte, Neue Reifen vorne und 0676-5342072 hinten, Kupplung und Bremse Verkauf 103 kW, 2500 ccm, Diesel, 67-jähr. WITWE, möchte neu, Öle und Filter gewechselt, € 500,- Selbstabholung! wieder Liebe und Zärtlichkeit DORA-POOL: Alt Auto zahle € 100,- guter Zustand. VB: € 11.700 ZustAnd egAl  0676-4345467 Planung & Montage spüren. Ich verwöhne gerne  0676-3485102 Österreicher 0664 33 57 496 einen Mann, bin nicht ortsge- Schwimmbad, Sauna, Solar, VW bunden und mobil, liebe Ko- Möbel Teich, Flachdach, Reinigung, KFZ Ankauf, zahle bar und chen und Gartenarbeiten und Abdeckungen, Wasserpflege, marktgerecht. habe noch viel Sehnsucht nach Esszimmer, komplett Schiebehalle, Natursteine, Auto 3  0676-6348833 Zärtlichkeit. Du gerne bis akti- 0699-10224400 Poolumrandung ve 80 J.  0676-4738877 High Heels, Gr. 38, teilweise Führerschein Agentur Jet Set  0676- Mobiltelefon [email protected] noch ungetragen, € 15,-/Paar. EU-FÜHRERSCHEIN 6238430 auch Sa. u. So. www.dorapool.at  0650-2326356 (Pichlwang) CZ Verlängerungen Astrid attraktive Banke- Automatischer Schwimmbe- Kleidung (Gr. 36/38) 0676-3530304 Golf Highline Kombi, Family rin 54J.: Durchs Leben strei- ckenreiniger aquabot (klet- gebraucht und neuwer- Van Bj. 2015, 110 kW, Diesel, fen, Lust, Verlangen, Liebe spü- tert Wände hoch), NP € 1.000,- tig, Accessoires und Schu- Quad 128.000 km, schwarz ren, spontane Launen ausle- um € 500,- zu verkaufen. he (Schuhe Gr. 37/38). 250er Quad, Wasserkühlung, € 14.290,-  0650-5887588  0664-5885553 ben, niemals die Neugierde ver- Vorbeikommen und stö- Autom., neuwertig, nur 685 Zweirad lieren, das möchte ich, eine bern lohnt sich, ab € 1,-. km, TÜV 6/20, NP € 3.020,-/VP Tiere Ort: Vöcklamarkt, freie u. unabhängige Frau. Su- € 1.600,- 0650-5075911 Motorräder Verkauf che dich, mit Niveau u. Lachfal-  0660-6575281. ten, für vertraute Zweisamkeit Kfz-verKauf BMW 1100 RS, Bj. 96, u. intensive Glücksmomente u. Handybörse in Wels SCW schwarz, gut erhalten, mit 3 wenn das Schicksal es will- ein und NEU in Welas Park Audi Koffer um € 3.000,- zu verkau- Leben lang. Agentur Liebe & Ankauf - Verkauf - Zubehör fen.  0664-5885553 Glück  0664-88262264 Entsperren - Displayrepa- Welpen-Starter-Paket www.liebeundglueck.at raturen aller Handymarken. für kleine Hunde Salzburgerstr. 223 SCW BEA, 48 J., eine tolle, eroti- Lulu-Unterlagen, Hundege- Ginzkeystraße 27 - Welas sche Frau die viel Liebe geben schirr XS (rot) und S (schwarz),  0699/12657552 kann, Thermen, Natur, romanti- Welpen Dental Care Sticks, sches Essen, viel Zärtlichkeit, [email protected] Audi A3 1.6 TDI, 105 PS, EZ warmes Geschirr S (am Bild KOMPLETT-SET leidenschaftliche Küsse. Ein An- 1/2014, schwarz metallic, Xe- nicht ersichtlich) "Villeroy & Boch" 1748 Immo ruf von Dir, gerne bis jugendli- Partnerschaft non, Navi, Sportfahrwerk, Ser- gesamt um € 40,-. (Versand Germany, NEU, che 70., also trau Dich. vice gepflegt, unfallfrei, 74.000 Privat Mann 35 Jahre, 170cm kostenpflichtig möglich)  unbenutzt! Agentur Jet Set  0676- km, VP € 15.900,-  0664- groß, sportlich, suche Sie für 0650-7773111 (Bez. Vöckla- Keine Gebrauchsspuren, bIlIen 6238430 auch Sa. u. So. 88138545 bruck). da noch nie verwendet!! Internet: http://www.jetset.at gemeinsamen Spaß 0660-1226234 Ess-, Suppen-, Dessert- kaufgesuche SENIORENKATALOG Übersiedlungen teller, Kaffeetassen & Die besten Stellenanzeigen Privat: SOS, wo bist du? Inn- f. Singles ab 50 die wieder zu Unterteller, Eierbecher, aus Ihrer Region. viertler/58, NR/NT, sucht die 1A Alle Übersiedlungen Immobilien zweit durchs Leben gehen Kaffeelöffel, jeweils Frau zum Gernhaben und Ver-  0650-2015105 wollen heute kostenlos 6 Stück, Preis € 950,-. HOTEL/PENSION wöhnen. Melde dich! Bis bald! Bestpreis, Profihandwerker, BMW anfordern:  0664-2201555  0664-5135203 (Bezirk zu kaufen gesucht! AWZ: Ich freue mich!  0688- Räumungen, Transporte www.partneragentur-julia.at Vöcklabruck). www.hotelmakler.at, 8614560 www.umzug1a.at Sofia 63J. fesche Witwe 0664-88182158. 1A Übersiedlungsservice hat Sehnsucht nach der Liebe Reinigung mit Profihandwerker SENIOREN: Haus/Wohnung und Zweisamkeit! Bin nach vie- Ein Produkt von Tips 0664-2811831 verkaufen - weiterhin darin len Jahren Einsamkeit wieder Miele Dampfreiniger, neuwer- wohnen. AWZ Immobilien: Umzugsmeister mit Monta- bereit jemanden in mein Herz tig, NP € 1.000,- um € 500,- www.Leibrente.at, 0664- gehandwerkern, schnell und Aufsteigen zu schließen. Bitte nur ernstge- zu verkaufen.  0664- Anklicken und 6331862. professionell 0664-4791224 meinte Anrufe! Agentur Liebe 5885553 Verkaufe & Glück  0664-88262264 Umzugsprofi "Nr 1" Verschenke BMW 116d Häuser Ihr Partner für den Allroundum- www.liebeundglueck.at Sport E87, Bj. 2009, 167.000 km, Älteres Haus mit Garten drin- zug.  0664-2609509 Verschenke verschiedene Spie- Trixi 48J. reife Schönheit Diesel, 116 PS, innen u. gend gesucht. AWZ Immobili- gel mit Rahmen, auch große. Schönheit mit weiblichen Rei- außen in Top Zustand, un- en: Sympathisch.at, Zu kaufen gesucht 0664-4963972 zen, bodenständig, sparsam fallfrei, Multifunktions- 0664-9969228. und mit fleißigen Händen sucht Kaufe: Pelze, Porzellan, Kristall, Erotik lenkrad, Radio mit USB, einen Mann mit dem sie wieder Knoll-Bogen mit 40 ibs und Schmuck, Münzen. Nobeluhren Regensensor, Tempomat, was erleben kann. 68", Linkshandbogen, wenig z.B. Rolex, Accessoires von VL, LAUFHAUS A1 Klimaautomatik, Service- Agentur Liebesglück geschossen, neuwertig. Abho- MCM, Hermes, Chanell LAUFHAUS A9 heft vollständig, Winter-  0664-88262264 lung in Ried/Rdmk., VP: € 750,- 0650/2352637 00-24 Uhr reifen neuwertig, www.liebeundglueck.at  0676-7424032 gerhard-hartmann.com www.LaufhausA1.at € 7.290,-.  0664-1914214 www.facebook.com/tips.at www.tips.at Marktplatz Anzeigen 29

kaufgesuche Ertragsobjekte Verkauf Vermietung Garagen Verkäufer (m/w) für Immobilien gesucht, gerne auch Querein- MARCHTRENK: Älteres Mehr- GARAGEN MIETEN ODER steiger! www.AWZ.at, Wohnungen familienhaus gesucht. AWZ Im- Häuser Wohnungen KAUFEN! 0664-8697630. mobilien: 0664-3829118. Strom, Videoüberwachung, Zuverlässige Verkäufer, Suche dringend 3-4 Zimmer- Reihenhaus in Mehrn- 1150 Wien, Märzstr.: Zinshaus / Mehrfamilienhaus / Einzäunung, etc. Führungskräfte, Fachkräfte wohnung zu kaufen. AWZ Im- bach zu verkaufen, Preis Top-Lage, Nähe U3; Linie 49. Stadthaus bis 1 Mio dringend 4623 Gunskirchen, gesucht! AWZ Personal: mobilien: Zentrumsnähe.at, auf Anfrage,  0664- Ca. 63 m², hell, ruhig, Küche zu kaufen gesucht. Wallackstraße 4, 0664-9969228. möbliert, 2-Zimmer, Vorraum, www.We-Want-You.at, 5045565 [email protected], AWZ Immobilien: Bad, WC. Ideal für 2 Studen- 0664-3829118. Unternehmerfamilie.at,  0664-4126190 Grundstücke ten, Miete € 750,-inkl.BK, Pri- Kfm.- u. Büropersonal 0664-8984000. Wohnungen vat, ab Juli. 0664-75541034. Halle in Wels zu vermieten.  0664-3380072 TEAMERWEITERUNG - 5 en- Grundstücke dringend Noch mehr Schnäppchen in Nachmieter für 54m2- gagierte Personen gesucht: Te- gesucht, AWZ Immobilien: Ihrer Nähe finden Sie auf Wohnung mit kleinem Mehr stellen auf lefonistIn, BetriebswirtIn, Pro- Baugruende.at, Garten in Wendling ge- grammiererIn, usw. 0664-8984000. marktplatz.tips.at regionaljobs.at sucht. Miete € 375,81 pro AWZ: 0664-3829118 Monat, Küche (neu) abzu- ETW Lambach, Badgasse, lösen, nach Bedarf auch Akadem. Personal  beziehbar ab September 2019, möbliert!! 0677/ 62572758 JURISTIN gesucht! nur noch 1 Wohnung verfüg- www.AWZ.at: bar. 0664-3829118.  0699-11294298 Hr. Gigl- Geschäftslokale Jobs Servicekraft geSucht (m/w) leitner, office@systemhaus Wir suchen eine Servicekraft 20/40 Stunden pro Woche für ein junges, bau.co.at NAGELSTUDIO, ZENTRUM Ein Produkt von Tips dynamisches Team. Führerschein B erforderlich. Entlohnung laut KV (EUR 1.540 LINZ, 35 m², Miete € 296,- stellenangebote brutto) + Trinkgeld, 5-Tage Woche und flexible Dienstzeiten. Überbezahlung Gmunden/Cumberland- Heizung € 20,- Strom € 40,- möglich. park: 44 m² Wohnung, WZ, Kaution € 2.200.- Ablöse incl. Verkaufspersonal Spülkraft/küchenhilfe geSucht (m/w) SZ, Küche, Bad, Balkon, WC, aller Geräte und Material Talentierte VerkäuferIn gesucht! Wir suchen eine Spülkraft 20/40 Stunden pro Woche für ein junges, dyna- VP € 125.000,-.  Zuschriften misches Team. Führerschein B erforderlich. Entlohnung laut KV (EUR 1.540 € 5.800,- Heute kaufen - mor- AWZ Personal: an Tips, Theatergasse 4, 4810 gen aufsperren  0660- brutto) + Trinkgeld, 5-Tage Woche und flexible Dienstzeiten. www.VerkaeuferIn.at, ufsteigen Gmunden unter 001/10755 A In unserer Küche legen wir Wert auf Qualität und Regionalität und haben für 6660552 0664-88182158. Anklicken und die nächste Zeit so einiges geplant. Mehr Infos? Meld‘ dich bei uns unter +43 664 924 26 83. Wir suchen für unsere privaten Räumlichkeiten ab sofort eine/n: Haushälter/in zur Führung eines gehobenen Privathaushaltes Ihr Profil: • Ehrlichkeit, Pünktlichkeit und Freude an der täglichen Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Der Sozialhilfeverband Wels-Land sucht für seine Hausarbeit wie: Raumpflege, Bügeln, aschen,W tägliche eine(n) erfahrene(n) Bezirksalten- und Pflegeheime Lambach, Haushaltsarbeiten, Kochen etc. Marchtrenk und Thalheim b.W. • Gartenpflege (Kenntnisse erwünscht!) • hundefreundlich SHOPLEITER/IN Dipl. Pflegepersonal • selbständiges Organisieren sowie Überwachen von Planung und Einrichtung Handwerkern • handwerkliches Geschick Ihre Aufgaben: voll- bzw. teilbeschäftigt • Freundlichkeit und gepflegtes Auftreten •Verantwortung der Shopleitung + Erreichung der Ertrag/Umsatzziele Karenzurlaubsvertretung/unbefristete DV • perfekte Deutschkenntnisse in Wort und Schrift •Kompetente Planung,Verkauf und Betreuung der Kunden Entlohnung:Funktionslaufbahn (GD 16) des • Motivation und Flexibilität am Arbeitsplatz • Gemeinsamer Einkauf in Absprache Oö.GDG 2002 • Einhaltung des Budgetrahmens und Lagerbestand • selbstständiges Arbeiten mit Hausverstand •Warenmanagement und Präsentation im Team • vorzugsweise Erfahrung in der Reinigung von • Büroarbeit, Rechnungskontrolle, Zahlungsverkehr, EDV hochwertigen Materialien • Selbständige Koordination + Umsetzung von Fachsozial- Verkaufsaktivitäten Wir bieten: • Gewinnung von Neukunden mit Social Media, betreuer/innen „A“ • sicheren Arbeitsplatz in einem Familienbetrieb Kundenbankwartung • angenehmes Arbeitsumfeld Ihr Profil: •Verkaufstalent mit hohem Maß an Kunden/ voll- bzw. teilbeschäftigt • geregelte Arbeitszeiten – MO-FR vormittags Serviceorientierung Karenzurlaubsvertretung/unbefristete DV • kollektivvertraglichen Jahresbrutto-Mindestlohn • Erfahrung als Einrichtungsplaner/berater € 21.507,98 (bei Vollzeitbeschäftigung), abhängig • EDV-Kenntnisse Office und Planungsprogramme Entlohnung:Funktionslaufbahn (GD 18) des • räumliches Vorstellungsvermögen und Oö.GDG 2002 von beruflicher Qualifikation und Erfahrung kaufmännisches Denken • Bereitschaft zur Überzahlung. • Eigeninitiative, Einsatzbereitschaft und Belastbarkeit, Zuverlässigkeit und Flexibilität Wir bieten: Arbeitsort: 4600 Thalheim bei Wels • Fähigkeit, das Team zu führen und zu motivieren - attraktiven und sicheren Arbeitsplatz • Begeisterung für Planung und Einrichtung Beginn: Mitte September 2019 - qualifizierte Einarbeitung Wir bieten: -Weiterbildungsmöglichkeiten Bewerbungen richten Sie bitte: • Interessante und abwechslungsreiche Aufgabe - freundliches und aufgeschlossenes Team •Angenehmes Betriebsklima, nettes Team per E-Mail an: [email protected] • hochwertige, internationale Markenmöbel oder per Post an: •Leistungsgerechter Fixgehalt auf Basis der Vollbeschäftigung Bewerbungsbögen und nähere Auskünfte: und Provision nach Qualifikation Sozialhilfeverband Wels-Land Frau Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto an 4602 Wels, Herrengasse 8 Alexandra Schnellinger [email protected] (Tel. 07242/618-74304, Fr. Stieger) c/o GERSTL BAU GmbH & Co KG oder online: www.shvwl.at Kalkofenstraße 25 Wohnland Berger 4600 Wels 0Ö 4810 Gmunden | A.Kaltenbrunerstraße 45 | 07612/67371 30 Anzeigen Marktplatz Wels 25. Woche 2019

stellenangebote Reinigungspersonal Wir suchen 1 Raumpfleger/in in 4614 Reinigungskräfte Gewerbliches Personal Marchtrenk, Mo.-Sa. für je 2,5 4600 Wels STELLENAUSSCHREIBUNG Std./Tag (15 Std./Wo.), von Teilzeit, Mo-Fr Nachmittag Suchen LKW-Fahrer zum soforti- € 8,98/h brutto lt. KV Die Stadtgemeinde Attnang-Puchheim schreibt folgende Stellen aus: gen Eintritt für Lebensmittel- 06:00-08:30 Uhr Teilzeitbe- Kontakt: Fr. Nerhada Drinic transport (Kühlsattelzug) ab schäftigung, zum sofortigen Mail: [email protected] l Sekretär/in in der Amtsleitung 40 h/Woche Standort Laakirchen. Tägliche Eintritt gesucht. Vorausset- Tel.: 0664/88 44 53 09 l Leiter/in Stadtbibliothek und Stadtarchiv 40 h/Woche Heimkehr. Bewerbung an Herrn zung: ausreichend Deutsch- l Jurist/in in der Amtsleitung 20 h/Woche Mair unter 0676-88717650 kenntnisse, Brutto: € 8,98/Std., HERWA Multiclean GmbH: l Bautechniker/in 40 h/Woche oder [email protected] Wir suchen zum sofortigen  07673/80555-14 Zur Verstärkung unseres Teams Eintritt eine verlässliche l Hortstützkraft (m/w) ca. 10 h/Woche (nachmittags *) suchen wir für abwechslungsrei- Reinigungskräfte für March- l Wir suchen Kindergartenstützkraft (m/w) ca. 17,5 h/Woche che Tätigkeit einen verlässli- trenk und Weißkirchen, Teilzeit (vormittags *) * evtl. kombinierbar chen, engagierten B-Fahrer aus Reinigungskräfte ca. 18-23 Std./Woche (Mo-Fr, dem Raum Wels. Fahrpraxis 4616 Weißkirchen fallweise Sa, So) und Lambach, Den vollständigen Text dieser Stellenausschreibungen samt Bewerbungsbogen Teilzeit 16 h / Woche finden Sie unter www.attnang-puchheim.ooe.gv.at/Gemeinde_Politik/Buerger- und die deutsche Sprache in Mo-Fr vormittags Teilzeit ca. 12-15 Std./Woche Wort und Schrift setzen wir vor- € 8,98/h brutto lt. KV (Mo-So). Voraussetzung: gute service/Ausschreibungen Der Bürgermeister aus. Entlohnung richtet sich Eigenes Auto notwendig Deutschkenntnisse und Auto! Abgabefrist: 02. Juli 2019 Peter Groiß e.h. nach dem KV, je nach Qualifika- Frau Drinic: [email protected] Stundenlohn brutto lt. KV Mobil: 0664/88 44 53 09 tion Überzahlung möglich. Ihre € 8,98/Std. Bei Fragen rufen Bewerbung richten Sie bitte te- Sie bitte  0699-15104159, lefonisch an Transporte Swetlik Fr. Vujakovic, REIWAG GmbH, Kleinanzeige unter  0676-7474201 Tagesaktuelle News Lunzerstr. 64, 4030 Linz, aufgeben? Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at auf www.tips.at [email protected] Gastgewerbl. Personal Cafe Kandur Esplanade Gmunden Kellner/in + Schankhilfe, 3-5 Tage/Woche 25-40h, jedes Wir sind ein erfolgreicher Maschinen-Handels- 2.te Wochenende frei, BZ über betrieb und suchen zum sofortigen Eintritt: KV, gratis Wohnmöglichkeit, [email protected]  0664-5142680 Verkaufs- Teilzeitjobs Sachbearbeiter/in Werde Gastgeberin einer Wir bauen Ihre Zukunft ! Effektbeauty Party! Tätigkeitsbereich: Als regionales, familiengeführtes Traditionsunternehmen mit mehr als 160 Jahren Silvia 0664-5090602 telefonische Kundenbetreuung, Erfahrung im Hoch-, Tief- & Holzbau garantiert unser Team aus hoch qualifizierten Bau- und Auftragsabwicklung, Fakturierung, Messedienst, Zimmermeistern, Bauleitern und Technikern einen reibungslosen, zeitgerechten Ablauf. Diverses Personal Kassa, Korrespondenz, allgemeine Büroarbeiten Talentierte Mitarbeiter/Studen- Werden Sie Teil dieser Familie! Anforderungen: ten verschiedenster Studienrich- Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie, eine/n: tungen gesucht! kaufmännische Ausbildung mit mehrjähriger AWZ Personal: Berufserfahrung, selbständiges, Bautechniker/in für den Hochbau (w/m) www.Studienabbreche eigenverantwortliches Arbeiten, rIn.at, 0664-3829118. gute MS-Office- und Englischkenntnisse, Aufgaben: Kinderbetreuung teamfähig, belastbar und flexibel - aktive Mitarbeit in der Kalkulation in allen Projektphasen - Entwicklung und Implementierung des internenen BIM-Prozesses Suche für die Ferien vormittags Bezahlung mind. € 1.800,-- - Baustellenbesichtigungen und Analysen vor Ort eine Betreuung für meine Kin- Überzahlung je nach Qualifikation der in Schlierbach! Leihoma, - Erstellung von Ausschreibungen und Abrechnungen im Baumeister- und Nanny, Studentin, ... Bitte für Senden Sie bitte Ihre Bewerbung an: Generalunternehmerbereich - Mitarbeit bei der Arbeitsvorbereitung mehr Infos melden unter kinder HOLZPROFI Pichlmann GmbH [email protected] Vorstellungen: 4661 Roitham, Watzing 2 - Freude an der kundenorientierten Arbeit im Team Tagesaktuelle News Tel. 07613/5600 - Engagement, Zielstrebigkeit und Eigeninitiative auf www.tips.at E-Mail: [email protected] - Motivation zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung - abgeschlossene bautechnische Ausbildung RWA Licht- und Lüftungstechnik GmbH - Grundkenntnisse in Bausoftware Auer Success von Vorteil Boschstraße 5, 4623 Gunskirchen - abgeleisteter Präsenzdienst 0 72 46 / 21 000-0 / www.rwa.co.at Wir bieten: - ein angenehmes Arbeitsumfeld mit netten Kollegen in einem etablierten Familienunternehmen LAGERMITARBEITER-/IN gesucht! - interessante Projekte im Wohnungs-, Kommunal- und Gewerbebau Ihre Aufgaben: - Einschulung und Weiterentwicklung durch einen erfahrenen Kollegen Wareneingangskontrolle, Einlagerung, Kommissionierung - stetige Weiterbildungen und Schulungen und Verpacken der Ware, Zusammenstellen zeitgerechter Lieferungen, - uneingeschränkte Entwicklungsmöglichkeit Montageunterstützung, Fertigung Kleinaufträge - leistungsgerechte Entlohnung nach KV Baugewerbe Einstufung A3/1 € 2.656,- brutto/Monat Wir erwarten: mit Bereitschaft zur Überbezahlung – je nach Qualifikation Handwerklich begabt, Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, Führer- schein B und EzB, Staplerschein, Zuverlässigkeit, Genauigkeit, Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Abgeleisteter Präsenzdienst, Teamfähig, Reisebereit Mindestentgelt 2.000 € brutto pro Monat + Diäten und Auslöse, Vollzeit Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an [email protected]. Bereitschaft zur Überzahlung je nach Qualifikation. Franz Aichinger, Hoch-, Tief- & Holzbau GmbH & Co Nfg KG Bewerbung an: [email protected] Römerweg 10, 4844 Regau, Tel. 07672 / 20020 www.tips.at Sport 31

MINSK 2019 Welser Kampfstärke für Österreich oÖ/WELS. Neun Aushänge- kämpfen bei den zweiten Euro- schilder vertreten das Sportland paspielen unter der Leitung des Oberösterreich bei den zweiten Europäischen Olympischen Ko- European Games von 21. bis 30. mitees rund 4.000 Aktive aus 50 Juni in Minsk, Hauptstadt der Nationen um Medaillen in 199 Republik Belarus. Gleich drei Bewerben (15 Sportarten). Aktive leben einen intensiven Die Europaspiele 2023 sollen in Bezug zur Messestadt Wels. der polnischen Stadt Krakau über die Bühne gehen. von REINHARD SPITZER Nähere Infos im Internet unter www.olympia.at Im Spitzenfeld mitmischen wollen die Judokas Sabrina Filzmo- Dynamische Entwicklung ser (39) und Shamil Borchashvili Als Land mitten im Herzen Eu- (24, beide LZ Multikraft Wels), Sabrina Filzmoser, Shamil Borchashvili (re.) und Daniel Allerstorfer Foto: GEPA ropas ist die jährlich von hun- außerdem die im Vorarlberger derttausenden Touristen besuch- Feldkirch geborene Karate-La- und Viktoria Schwarz (33, beide Graf. Der 33-jährige Niederös- te Republik Belarus bekannt für dy Bettina Plank (27, Karate-Do UKRV Schnecke Linz) sowie das terreicher startet für das Stey- seine unzähligen Seen und Flüs- Wels). Dazu gesellen sich aus 24-jährige Tischtennis-Ass So a rer Hrinkow Advarics Cycleang se, Eichenwälder sowie Sehens- dem Land ob der Enns der erst Polcanova (LINZ AG Frosch- Team. würdigkeiten wie alte Schlösser 19-jährige Faustkämpfer Ahmed berg). Oberösterreichs Aufgebot und Paläste. In den letzten Jah- Hagag (Boxclub Braunau), aus komplettieren Judoka Daniel Al- Spiele alle vier Jahre ren gewannen vor allem auch die der Landeshauptstadt die Kanu- lerstorfer (26, UJZ Mühlviertel) Nach der Premiere 2015 in Aser- Bereiche Wirtschaft, Innovation tinnen Ana Roxana Lehaci (28) und Rad-Bahnfahrer Andreas baidschans Hauptstadt Baku und Technologie an Dynamik.

DrESSMANN Mode für alle Männer in der SCW

WELS. Dressmann in der Shop- pingcity Wels bietet eine einzigartige Produktauswahl in Sachen Herrenmode.

Dressmann, eines der führenden Modehäuser Nordeuropas, ist eine internationale und inhabergeführ- te Bekleidungskette für Männer, die mit über 400 Geschäften in sieben verschiedenen Ländern präsent ist. Die Marke ist in Ös- terreich seit März 2015, mit in- zwischen 28 Filialen und vier XL Stores, vertreten. Der Dressmann Store in der SCW öffnete im April 2017 seine Pfor- Bei Dressmann wird das Einkaufen für Männer zu einem stressfreien und ange- Das Team der Dressmann Filiale in der ten. Als kompetenter Herrenaus- nehmen Erlebnis. Fotos: @Dressmann SCW freut sich auf einen Besuch. statter bietet Dressmann eine einzigartige Produktauswahl: Ob mit einzigartigen Preisen. Das kaufserlebnis und perfekten Ser- Kontakt: eleganter Anzug oder schickes fantastische Verkaufsteam rund vice. Bei einem Besuch von Dress- Dressmann Shoppingcity Wels, Freizeithemd – Dressmann ver- um Store Managerin Sandra bietet mann in der SCW kann man sich Salzburger Straße 223, 4600 Wels bindet seinen Qualitätsanspruch den Kunden ein angenehmes Ver- überzeugen lassen. Anzeige Tel. 0720/568653 32 Sport Wels 25. Woche 2019

CroSS-trIAtHLoN Sieg beim Klassiker WELS. Die Wolfgangsee-Chal- lenge ist das Monument in der Cross-Triathlon-Szene. Routi nier Gerald Will (4sports) holte sich mit einer Haudegen-Abfahrt den notwendigen Vorsprung, um den Auf der eingeseiften Plane bleibt keiner besonders lange stehen! Foto: EHC zweiten Gesamtsieg bei diesem Event nach 2011 einzulaufen. SoAp HoCKEY Beim Schwimmen setzte sich Will an die Spitze. Beim Rad- Lustige Rutschpartie fahren durften die Sportler auf das Zwölferhorn garniert mit WELS. Der Welser Eishockeyver- er werden bei den unfreiwilligen Tragepassagen treten. Der Wel- ein EHC Fire on Ice veranstal- Rutscheinlagen nicht geschont, ser baute seinen Vorsprung aus. tet am Samstag, 29. Juni, ab 10 denn auf den Füßen bleibt bei Am Gipfel waren es drei Minu- Uhr beim Welser Faustballver- diesem Sport kaum ein Spieler. ten. Für die Achillesferse – das ein in der Gießerbachstraße 19 Neben dem Soap Hockey gibt es Laufen – musste noch etwas oben die zweite Au age der OÖ Soap mit der Seidlwertung einen wei- drauf kommen. Das gelang mit Hockey Trophy. Gespielt wird teren Bewerb. Das gesamte Event verwegener Abfahrt. Mit sechs barfuß, auf einer wasserdichten, wird moderiert und mit chilligen Minuten auf der Habenseite eingeseiften PVC-Plane. Im Spiel Beats und lustigen Spielen wie schnürte Will die Laufschuhe. drei gegen drei ist damit einiges Fußball-Dart oder Bier-Pong auf- Die restlichen zehn Kilometer an Stehvermögen gefragt, um gewertet. Außerdem gibt es kühle waren kontrolliert. Der Welser dem Gegner ein Tor zu schießen. Drinks und Würstel vom Grill. konnte sich mit fünf Minuten Die Lachmuskeln der Zuschau- Anzeige Vorsprung durchsetzen. Sprung ins Ziel Foto: privat

toUr DE trAUN Fahrt an der Traun trAUN. Am Samstag, 29. Juni, wird zum 15. Mal die „Tour de Traun“ gestartet. Von Ober- traun – Start ist um 9.15 Uhr – führt die Strecke 125 Kilometer weit über Bad Ischl, Gmunden und Wels nach Traun.

Bei der Zieleinfahrt in Traun um circa 14.30 Uhr werden die Teil- Paul Stockhammer war in Kapfenberg sehr stark unterwegs. Foto: Peneder nehmer im Rahmen des Trauner Stadtfestes am Kirchenplatz be- SCHWIMMEN grüßt. Unterstützung ¢ ndet die Tour de Traun, die im Rahmen Foto: WOLFSTUDIOS (Wolfgang Luif) des Trauner Sportprogrammes Die Sportler radeln 125 Kilometer weit. Jede Menge Medaillen statt¢ ndet, erneut durch den Oö. WELS. Auch beim vierten inter- fel über 4 mal 50 Meter Freistil Radsportverband, der die Ver- gengenommen. Die Teilnehmer- nationalen Kapfenberger Nach- und 4 mal 50 Meter Lagen. Wei- anstaltung mitbetreut und somit zahl ist auf 300 limitiert. Alle wuchsschwimmen gab es wie- tere Medaillen eroberten aber auch ein Signal für den Hobby- Infos gibt es auf www.traun.at. der jede Menge Medaillen für auch noch Ida Redlinger, Fran Rennradsport setzt. Anmeldun- Bei Fragen kann man sich an das den Welser Turnverein. Ivancevic, Viktor Kopf, Severin gen mittels Anmeldeformular Sportzentrum Traun und Peter Für drei Siege sorgte Paul Stock- Worff sowie die Mädchen- und werden bis 21. Juni beim Bürger- Schartner wenden unter Tel. hammer über 100 Meter Brust, Burschenstaffeln über 4 mal 40 service im Rathaus Traun oder 07229/65500 oder per E-Mail an die 4 mal 50 Meter Mixed Staf- Meter Lagen. im Sportzentrum Traun entge- [email protected]  www.tips.at Motor Anzeigen 33 tEStFAHrt Der Einsteiger für Aufsteiger

Der Volvo XC40 ist vom Kon- beträgt 31.990 Euro. Diverse verlo- zept her Einstiegsmodell in die ckende Extras drehen jedoch an der Welt von Volvo. Mit dem Basis- Preisschraube – bis sie im Falle des benziner lässt sich das auch gut Testwagens bei 49.514 Euro stehen darstellen. bleibt. Mehr gibt es auf www.tips.at und www.fahrfreude.cc.

Der kleine Turbo-Benziner des Volvo XC40 T3 R-Design XC40 mit drei Zylindern und einem Motor Hubraum von 1.477 ccm ist das, 3-Zylinder-Turbobenziner was man gemeinhin unter einem Der Volvo XC40 T3 R-Design ist ab 31.990 Euro zu haben. Foto: Fahrfreude.cc Leistung „Downsizing“-Triebwerk versteht, 156 PS Vorderradantrieb und 6-Gang- kulären Charakter des XC40 noch Aluminium auch die kühle Nobles- Max. Drehmoment Handschaltung werden da gleich ein Rufzeichen, die optionalen 20 se der digitalen Anzeigen und des 265 Nm bei 1.850 U/min dazu verbucht. An Leistung werden Zöller haben in dem Kontext eine 9“-Hochkant-Touchscreens. Und Preis ab 156 Pferde und ein maximales Dreh- zusätzliche anabole Wirkung. dann ein Dreizylinder. Den theo- 31.990 Euro moment von 265 Newtonmetern bei retischen Stilbruch gibt es de facto 1.850 Umdrehungen offeriert. Fak- Premium im Innenraum genau gar nicht. Schon beim Starten ten, die einen in Zusammenhang Der hochwertige Innenraum des merkt man, dass man nichts merkt. mit einem Volvo-SUV etwas stut- XC40 lässt keine Zweifel daran, dass Auch nicht, wenn man alle 156 Pfer- zig machen. Beim Testwagen setzen hier Premium drinnen ist. Man kann de zu gemeinsamer Kraftabgabe auf- diverse R-Design-Ingredienzien wie es sehen, anfassen, spüren. Dazu fordert, um in 9,4 Sekunden auf 100 Front- und Heckschürze oder eigen- gehört neben hochwertigen Mate- km/h zu beschleunigen. Der Basis- ständiger Frontgrill hinter den mus- rialien, viel Leder und ein wenig preis für das XC40-Einstiegsmodell 34 Anzeigen Motor Wels 25. Woche 2019

UrLAUB Wildcampen verboten In Österreich ist freies Stehen und Übernachten mit dem Zelt oder Campingfahrzeug großteils verboten. Eine Missachtung kann hohe Strafen mit sich ziehen, die kon- krete Höhe ist Angelegenheit der

Foto: ÖAMTC Bundesländer. „Im europäischen Sind Kinder im Auto, gilt in vielen Ländern striktes Rauchverbot. Ausland gibt es keine einheitli- che Regelung zum Wildcampen. GESEtZ Daher läuft man schnell Gefahr, Ärger mit den dortigen Ordnungs- hütern zu bekommen. Auf der si- ÖCC/pixabay Foto: Rauchverbot im Auto cheren Seite ist man, wenn man Vor Reiseantritt unbedingt informieren. Seit über einem Jahr gilt in Ös- ren Ländern sind Rauchverbote sich vorab genau informiert und im terreich das Rauchverbot in Pkw, für Autolenker bereits in Kraft. Zweifelsfall lieber auf einen of zi- Erlaubnis des Eigentümers über- wenn sich Kinder oder Jugendli- Auch außerhalb Europas bestehen ellen Stellplatz oder Campingplatz nachtet werden. Einige Länder che unter 18 Jahren darin be n- Rauchverbote im Auto bei Anwe- ausweicht“, sagt Tomas Mehlmau- sind besonders streng und verbie- den (Taxis ausgenommen). Wer senheit von Kindern, beispiels- er, Präsident des Österreichischen ten das Campen außerhalb von trotzdem raucht, riskiert eine weise in Australien und Südafrika Camping Clubs. gekennzeichneten Campingplät- Verwaltungsstrafe von bis zu 100 sowie in einzelnen US-amerikani- Generell verboten ist das Campen zen gänzlich – darunter Kroatien, Euro. Aktuell wird in einigen schen Bundesstaaten und kanadi- in ganz Europa in Nationalparks die Slowakei, Slowenien, Ungarn, skandinavischen Ländern, in den schen Provinzen. Die Regeln zu und Naturschutzgebieten sowie auf Portugal und Griechenland. Niederlanden und in Polen über allen Ländern der Welt ndet man landwirtschaftlich genutzten Flä- Nähere Informationen zum Thema die Einführung eines Rauchver- in der ÖAMTC Länder-Info auf chen. Auf privaten Grund stücken gibt es im Internet unter www. bots im Pkw diskutiert. In ande- www.oeamtc.at/laenderinfo. darf selbstverständlich nur mit campingclub.at  Jetzt die Hyundai-Tausender holen & bis zu sparen!

inkl. Klimaanlage inkl. Klimaanlage

Hyundai i10 Hyundai i20 Gesamtersparnis bis zu Gesamtersparnis bis zu Jetzt bei Leasing schon ab Jetzt bei Leasing schon ab € 8.490,-* € 3.300,- € 9.990,-* € 4.150,-

Autohaus WIMMER GmbH 4600 Wels | Goldregenstraße 2 Tel. 07242/29 15 03 | wimmer.hyundai.at

* Preise beinhalten Hyundai-Tausender und Finanzierungsbonus sowie Hersteller- und Händlerbeteiligung. Angebote gültig für Kaufverträge bis 31. August 2019 und Fahrzeugauslieferung bis 30.September 2019 bzw. solange der Vorrat reicht, bei allen teilnehmenden Hyundai-Partnern.Finanzierungsbonus gilt bei Leasing über die Denzel Leasing GmbH.i10: Kaufpreis € 8.490,-,monatliche Rate € 84,90,60 Monate Laufzeit,Anzahlung € 1.698,-,Restwert € 3.225,11,15.000 km p.a.,Rechtsgeschäftsgebühr € 74,71, Bearbeitungsgebühr € 84,90, Bereitstellungsgebühr € 84,90,Bonitätsprüfungsgebühr € 90,-,effektiverJahreszins 6,95%,Sollzinsen variabel 5,30%,Gesamtleasingbetrag € 6.961,80,Gesamtbetrag € 10.181,82.i20: Kaufpreis € 9.990,-,monatliche Rate € 99,90,60 Monate Laufzeit,Anzahlung € 1.998,-,Rest- wert € 3.794,92, 15.000 km p.a., Rechtsgeschäftsgebühr € 87,91, Bearbeitungsgebühr € 99,90,Bereitstellungsgebühr € 99,90,Bonitätsprüfungsgebühr € 90,-, effektiver Jahreszins 6,90%, Sollzinsen variabel 5,30%, Gesamtleasingbetrag € 8.191,80, Gesamtbetrag € 11.964,83. Alle Beträge inkl. NoVA und MwSt. Symbolabbildungen. Satz- und Druckfehler vorbehalten.

CO2: 117 - 141 g/km, Verbrauch: 5,1 l - 6,2 l Benzin /100 km (Stand Februar 2019) www.tips.at Das ist los Anzeigen 35

oPEN aiR Party am Stoppelfest EBERstalZEll. Ob im Salzbur- ger Gusswerk, beim Summer- splash Türkei oder dem Spring Break Europe – die Liebe und Leidenschaft zur Musik treibt DJ Foto: G. Baumgartner Valentiano Sanchez zu Höchst- Die Musiker aus Bachmanning laden unter dem Motto „aufg‘stiefelt“ ein. leistungen! Und das ganz sicher auch am Samstag, 22. Juni, ab FEst 20 Uhr beim Stoppelfest Open Air direkt an der Autobahnab- fahrt der A1. Gemeinsam mit Musik und E-Mobilität Toby Vice, DJ Kinimod und den Drum‘n‘Bass-Experten der BaCHMaNNiNG. Mit dem Be- Bike-Weltmeister Thomas Pech- Drumfabrik wird Sanchez – der Foto: privat zirksmusikfest feiert der Musik- hacker wird seine Künste zeigen. schon Support für David Guetta DJ Valentiano Sanchez wird die Gäste verein Bachmanning sein Jubilä- Außerdem ndet um 11.30 Uhr oder Gigi d´Agostino war – die beim Stoppelfest tanzen lassen. um. Neben der Marschwertung der Stiefeltanz-Wettbewerb der Party-Gäste auf zwei Floors or- am Freitag, 21. Juni (ab 18 Uhr) Jungmusiker statt. Natürlich gibt dentlich tanzen lassen. Eintritt ist bis 21.30 Uhr frei. und am Samstag, 22. Juni (ab 17 es an allen Tagen beste Unterhal- Stärkung gibt es an der Vodka- Uhr) steht der Sonntag, 23. Juni tung im Festzelt und jede Menge Zurück in die Zukunft Boys-Bar sowie an der schon ganz im Zeichen von E-Mobi- kulinarische Genüsse. Diese kom- Bereits am Freitag, 21. Juni, kön- traditionellen Maibaum-Bar. Der lität. Von 10 bis 15 Uhr gibt es men, wie es sich für ein Green nen alle Fans der größten Hits der legendäre Stoppel-Burger darf E-Fahrzeuge zum Bestaunen und Event gehört, aus der Region. 80er- und 90er-Jahre mit DJ Alex natürlich auch heuer nicht fehlen! Ausprobieren sowie ein buntes Mehr Infos: www.bmf2019.mv- „Zurück in die Zukunft“ reisen Die Veranstaltung findet bei Kinderprogramm. Auch Trial- bachmanning.at  und nach Herzenslust feiern. Der jeder Witterung statt.

Diese Woche unter dem Hammer Zum 1; 2 Hochbeete und Zum 2; 2 Saisonkarten Zum 3!

2 Saisonkarten 2019 für die Wasserskilifte am Feldkirchner Badesee Wasserskilifte, Sandstrände, viele große Liege ächen, Blobbing, Drinks & Food, Springturm, Beachballplatz, Plätze zum Chillen, Frühstücken & Brunch, Motorikpark. Ö nungszeiten für die Wasserskilifte entnehmen sie bitte der Homepage.

2 Hochbeete LxBxH=189x89x75cm, Farbe alumetallic, Bausatz aus Aluminium-Verbundplatten inkl. Befestigungsmaterial wie Winkel, Schrauben etc. Einfache Montage, gleichbleibende Qualität über Jahre € 390.-- Mindestgebot hinweg, bleibt stabil und formgenau Preis beim Anbieter € 770,--

Anbieter & Gewährleistungsp icht: Jetlake Badesee Badeseestraße 6 € 265.-- 4101 Feldkirchen a.d. Donau Mindestgebot www.jetlake.com Preis beim Anbieter: € 530,-- Anbieter & Gewährleistungsp icht: Plexcom GmbH Schirmerstraße 15, 4060 Leonding Ersteigern auf www.tips.at/versteigerung www.plexcom.at Die Versteigerung endet am Sonntag, 23.06.2019, um 20 Uhr. 36 Anzeigen Das ist los Wels 25. Woche 2019

Top-Termine Top-Termine aHoi PoP Foto: Pura Vida Bilderbuch fl uten Linz liNZ. Kremsmünster‘s fi nest live sind am Samstag, 13. Juli am Flussufer im Linzer Donaupark zurück. Mit dabei sind auch Yung Hurn und Lou Asril. Tips verlost DiE NaCHt DER MUsiCals tRaUNsEE HalBMaRatHoN 4x2 Karten unter www.tips.at liNZ/WEls. Die erfolgreichste Musicalgala GMUNDEN. Am kommenden aller Zeiten begeistert die Zuseher am 4. Samstag, 22. Juni, fällt um 19.08 Uhr in der Jänner 2020 in Linz und am 15. Jänner 2020 Salinengemeinde Ebensee der Startschuss in Wels mit Highlights aus Cats, Elisabeth, zum diesjährigen Traunsee Halbmarathon. 2005 gegründet, legen die Oberös- Mamma Mia, Tanz der Vampire, König der Gelaufen wird entlang des Traunsees bis terreicher 2013 den Turbo Boost ein. Löwen, Phantom der Oper uvm. Karten: nach Gmunden, wo ein buntes Rahmenpro- Raikas, Ö-Ticket, Schröder Tel. 0732/221523 gramm mit Musik und Feuerwerk wartet. Die „Maschin“ heult auf und lässt alles, was sich Indie-Rock nennt, alt aussehen. „Schick Schock“, ein auffrisierter Hybrid aus 50 Jahren Pop-Geschichte, erobert 2015 die Jahres-Bestenlisten, der Nachfolger Bilderbuch Foto: Hendrik Schneider „Magic Life“ knackt 2017 die öster- reichischen und deutschen Top Ten. zwei neuen Alben den Donaupark. WDB/Klaus Mittermayr Foto: „Die beste Musik zur Zeit“, urteilt Info: www.posthof.at  Foto: PROFS die Süddeutsche Zeitung. WooDstoCK DER BlasMUsiK oRt/iNNKREis. Von 27. bis 30. Juni laKEVENtURE tRaUNsEE Das ist keine zwei Jahre her. Ei- fi ndet in der Arco Area das Woodstock EBENsEE. Sportliche Highlights, Shows der Blasmusik statt. Tickets unter und Party: Ein Event am Südufer des gentlich, so würde man meinen, www.woodstockderblasmusik.at, Traunsees, das für jeden etwas zu bieten sind diese Lieder noch fresh genug. www.oeticket.com sowie in allen oeticket hat. Viele Sportarten zum Testen, Athleten Aber Bilderbuch sind bereits zwei Vorverkaufsstellen und in allen bekannten anfeuern und den Sonnenuntergang mit Kartenbüros. fetten Beats genießen. Von Fr., 28. bis Runden weiter und uten mit gleich So., 30. Juni in der Freizeitanlage Rindbach.

KiNDERUNiWEls Von der Idee zum Video

WEls. An der KinderUniWels TV-Beitrag und schreiben einen erfahren 12- bis 15-Jährige, wie Artikel, der in der Tageszeitung Foto: Aspetzberger sie Storys auf den Punkt bringen, erscheint. „Informationen kön- tRUCK EVENt aUstRia WEls. 500 Showtrucks werden am Sams- in Artikeln und Videos Span- nen heute in den verschiedensten tag, 29. Juni, ab 9 Uhr im Messegelände nung erzeugen, die Kamera rich- Kanälen geteilt werden. Die The- Wels zum Truck Event Austria erwartet. tig positionieren und Emotionen men ndung, Recherchearbeit bis Geboten werden Technikneuheiten, ein großer Industriepark, ein RC-Parcours, vorurteilsfrei einfangen. hin zur Veröffentlichung ist nicht Kinderprogramm, Live-Musik. Karten gibt Die Jugendlichen setzen sich in Videos nur spannend. Es ist ein geniales es auf www.truck-event.at richtig in Szene. Foto: KUOÖ Gefühl, wenn das eigene Werk „Trotz aller Neuheiten wie Vlogs, für andere zugänglich ist“, sagt Blogs und Instant Messaging – gen stellt. Wie man mit dem Tea- Brigitte Nußbaumer.  im Netz geht es um das Alte: um ser verführt, den roten Faden nicht Texte und Bilder – mehr nicht. verliert und auf den Punkt kommt. KinderUniWels Schon mit den ersten Worten oder 9. bis 11. Juli Bildern muss man das Publikum Not fake news FH OÖ Campus Wels locken, mit knackigem Inhalt bei Insgesamt wirken drei Dozenten Programm und Anmeldung unter Laune halten und Lust auf mehr in dem dreitägigen Kurs „Not www.kinderuni-ooe.at Foto: photographie-winter.eu machen“, ist Brigitte Nußbaumer, fake news!“ der KinderUniWels saMaREiNER BEaCHtRoPHY technische Redakteurin und Leh- mit. Sie geben den 12- bis 15-Jäh- st. MaRiENKiRCHEN/PolsENZ. Im Rahmen der Beachtrophy wird Samarein rende der FH OÖ Campus Wels, rigen nicht nur das Know-how mit, von 28. bis 30. Juni wieder zur Sport-, überzeugt. Sie gibt den Jugend- wie man eine Story in Print- und Fun- und Partyhauptstadt. Nicht fehlen lichen Tools mit, um eine gute Online-Medien ablichtet: Ausge- dürfen samstags das Proﬁ -Ländermatch und das Soundhaufen Festl mit Liveband Geschichte aufzubauen: Wie man rüstet mit Camcorder, Ton- und und DJ. Mehr auf www.beachtrophy.at recherchiert und die richtigen Fra- Lichttechnik produzieren sie einen www.tips.at Das ist los Anzeigen 37

Foto: Kia Motors

präsentiert

6. SO 23.0 DAMS YANA BR .0. 6. Auf www.tips.at/versteigerung mitbieten und einen Kia Rio ergattern MMII 2266 RT TEWEWARTA oNliNEaUKtioN ROD S 8.06. Ein neuer Kia Rio FRR 2 ROCK CLAM unter dem Hammer TOTO TULLLL oÖ. Schnäppchenjäger aufge- Rio nach erfolgter Zahlung beim HROOTONY passt: Am 7. Juli kommt bei der Händler abholen. JET BL wöchentlichen Tips-Onlinever- Der Kia Rio 1,25 MPi glänzt mit ALPHA SYSTEM &S OLAR steigerung ein Kia Rio in der vielen Extras: Berganfahrassis- CONTROL Farbe Smoke Blue unter den tent, Bremsassistent, elektroni- BIRTHBROUGHTON Hammer. Gebote dafür können sche Stabilitätskontrolle, Start- EDGAR bereits abgegeben werden. Es Stopp-System und Bluetooth . lohnt sich mitzubieten, denn die Freisprecheinrichtung.  SA 29.06 P Auktion beginnt bei 50 Prozent ZZ TO des Listenverkaufspreises. Der Mehr Informationen zu den ER Höchstbieter erhält den Zuschlag aktuellen Versteigerungen gibt‘s IGN und kann den 84 PS starken Kia FORE ’S FINEST auf www.tips.at/versteigerung MOTHERKOTZEN RICHI 6. KoNZERt SO 30.0 Y Musik der Swing-Ära THIRT WEls. Auf eine Reise in die SECONDS „Schellackzeit“, in die goldene MARS Swing- und Boogie-Woogie-Ära TO der 40er- und 50er-Jahre, werden .07. die Besucher migenommen, wenn FR 05 das Damenensemble Movida Sis- ING ters und die Welser Big Band That ST Swing konzertieren. Am Sonn- .08. tag, 30. Juni (19.30 Uhr) werden FR 02 im Burggarten die großen Hits ORPIONS der Andrews Sisters – wie „Bei Foto: www.sil-via.com SC PE mir bist du schön“, „Rum and Die Movida Sisters Bonnie Sinkovics, EURO Coca-Cola“ oder „Boogie Woo- Gabriele Wölfer und Michaela Schle- 2019 gie Bugle Boy“ – erklingen. Und gel (v.l.) treten mit That Swing auf. LIVE genau wie ihre Vorbilder werden CLAM ive.at claml die Movida Sisters dabei Witz und Peter Herbst (0664/9232358) und Charme versprühen und mit ihren bei allen That Swing-Musikern. Wimpern klimpern. Als Verstär- Bei ungünstiger Witterung ndet kung werden außerdem Josef das Konzert am 7. Juli statt. Köller, Julia Gruijthuijsen, Gabi musicticket.at | oeticket.com Muckenhuber und Isabella Scheu- und in Raiffeisenbanken österreichweit, sowie unter ticket.raiffeisen.at ermann mit dabei sein. Ermäßigung für Raiffeisen Club-Mitglieder! Karten (13 Euro im Vorverkauf) gibt es in der Landesmusikschule (07242/44185), bei Orchesterleiter 38 Anzeigen Das ist los Wels 25. Woche 2019

Terminanzeigen Steinhaus: Komödie "Die Perle Anna" von Wels: Burggartenkonzert der Stadtmusik Wels: Infotag am Freitag, 28. Juni von 15 Marc Camoletti; Theaterstadel, Eberstalzeller Wels; Burggarten, 20.00 (bei Schlechtwetter in bis 17 Uhr in der Da Vinci Akademie (Schu- Str. 10, 20.00; Karten:  0663-06426354 der Stadthalle); Eintritt frei; Hotline am VA-Tag le, Kindergarten, Krabbelstube), Leonardo-Da Wöchentliche Termine Fam. Fink; VA: Theatergruppe Steinhaus bei unbeständigem Wetter ab 18.30: Vinci-Weg 1, [email protected],   Thalheim: "Alex Kiessling malt mit" Work- 07242-235-7350 (Sprachbox) 07242-219001-12 shop für Kinder von 6-12; Museum Angerleh- Wels: Repair Café; Treffpunkt Mensch und Ar- ner, Ascheter Str. 54, 14-16.00; Eintritt: € 10,- beit, Carl-Blum-Str. 3, 18.00; Anm.:  07242- Notrufe 67909, [email protected] Wels: Grünschnabel-Familienwanderung von Feuerwehr  122 Scharnstein nach Grünau (kinderwagentaug- FR, 28. Juni Polizei  133 lich). Treffpunkt: Lokalbahnhof Wels, 8.40 Uhr. Rettung  144 Kosten: € 2,-. Eberstalzell: Petersfeuer mit Feuerwehrmes- Ärztenotdienst  141 Anmeldung: [email protected] se; Feuerwehrhaus, ab 19.30; VA: FF Eberstal- Apothekennotruf  1455 zell Euro-Notruf  112 SO, 23. Juni Offenhausen: Komödie "Der Revisor" von Telefonseelsorge  142 Nikolaj Gogol; Sägewerk, 20.00; Eintritt: VVK Gas-Notruf  128 Bachmanning: Bezirksmusikfest; ab 10.00 E- € 14,-/AK € 16,-/erm. € 8,- für U18; Karten: Bergrettungsdienst  140 Mobilität & Familie, 10.30 t.f.b. - die Jungbau- OFFENE WERKSTATT  0664-73029763 (Di u. Do 9-19.00), Kinder-Notruf Rat auf Draht  147 ernmusik, 11.30 Jungmusiker-Stiefeltanzbe- für Erwachsene von 17.00 - 21.00, www.theater.offenhausen.at Vergiftungsinformationszentrale Termine: 26. Juni, 10. + 31. Juli werb, 12.15/14.00/15.30 Trial Bike Show; In-  01-4064343 Kindertöpfern, 15.00 - 17.00: 26. Juni, 31. Juli fos: www.mv-bachmanning.at Sipbachzell: 122 Jahre FF Sipbachzell - Sonn- Opfernotruf - kostenfreie Beratung wendfeuer mit Kinderprogramm; Festzelt beim tel. Anmeldung erbeten Stadl-Paura: Nationales Dressurturnier für Verbrechensopfer  0800-112112 Feuerwehrhaus, ab 18.00 TonWerkStatt, Irene Turner, Hartkirchen (CDN-B*)/Paraturnier; Pferdezentrum, Stall- Krisenhilfe - Rat und Hilfe bei psychi- 0664-5615833, www.tonwerkstatt.net amtsweg 1; Infos: www.pferde-stadlpaura.at Steinhaus: Komödie "Die Perle Anna" von schen Krisen rund um die Uhr  0732- Marc Camoletti; Theaterstadel, Eberstalzeller 2177 FR, 21. Juni Thalheim: Künstlergespräch mit Alex Kiess- Str. 10, 20.00; Karten:  0663-06426354 Bankomat Kartensperre  0800- ling; Museum Angerlehner, Ascheter Str. 54, Fam. Fink; VA: Theatergruppe Steinhaus 2048800 Bachmanning: Bezirksmusikfest; 9.00 Be- ab 14.00; Eintritt: € 12,-/10,- AUTOMOBILCLUBS: zirksseniorenwandertag, 11.00 Bachmannin- Wels: Leroy Emmanuel & LMT feat. The Wels: Kronenfest der Siebenbürger Sachsen - ÖAMTC Pannenhilfe  120 ger Notnägl, 20.30 Krauhölzl Musi; Infos: Chops Horns; Alter Schlachthof, Dragonerstr. 70 Jahre Siebenbürger in Wels; Brauchtumszen- ARBÖ Pannendienst  123 www.mv-bachmanning.at 22, 20.30; Eintritt: VVK € 15,-; Karten: Her- trum Herminenhof, Maria-Theresia-Str. 33, manns, Moden Neugebauer, Cafe Strassmair, Bachmanning: Bezirkswandertag des Senio- 10.00; Eintritt frei Black Horse, Vinylton Ärztedienst renbundes Wels-Land; Start: Sportplatz, 9.00 MO, 24. Juni Wels: Nachtwächterrundgang, Treffpunkt Le- HÄND Bezirk Wels-Land: Hausärztlicher Buchkirchen: Petersfeuer; Pfarrerwiese, hin- dererturm, 20.00; Kosten: Erw. € 8,-/Kind (zw. Notdienst (Ordinationsdienst, Wels Nordwest ter dem Pfarrhof, ab 18.00 (Ersatztermin: 22. Wels: Baby+Mutter Tag; EKiZ Klein & Gross, 5,9 und 14,9 Jahren) € 4,-; Anm. erforderlich und Wels Südost), jeweils Samstag, Sonn- und Juni) Dragonerstr. 44, 9-12.00; Kostenlos bei: Wels Info, Stadtplatz 44,  07242- Feiertag 9-12.00 und 17-18.00 Uhr. 67722-22, [email protected] Hausärztlicher Notdienst (Visitendienst, jeweils Eberstalzell: "Zurück in die Zukunft" Party Wels: Monday Night Orchestra "Cuba Libre"; Samstag, Sonn- und Feiertag 7-19.00 und 19- mit DJ Alex; direkt an der Autobahn A1, Ab- Alter Schlachthof, Dragonerstr. 22, 20.30 (bei Wels: "Vom Aufstehen und Weitergehen" 7.00 Uhr. fahrt Eberstalzell Schönwetter: Platzkonzert); Eintritt: € 15,- Tanzabend des Welser Turnvereins, Volksgar- tenstr. 17, 20.00 Erreichbar unter der Notrufnummer  141. Neukirchen: Sommer-Sonnenwende - Ein Wels: Sommerkonzert der Stadtmusik Wels; HÄND Bezirk Wels-Stadt: Hausärztlicher Feuer für Toleranz & Frieden; Hollengut, Wein- Pfarrplatz Vogelweide, 20.00; Eintritt frei Wels: WAKS Festivaleröffnung/Eröffnungsga- Notdienst (Ordinationsdienst, Wels-Stadt), je- berg 8, ab 19.00 (Friedensmeditation ab la; Arkadenhof, Freiung 35, 20.00; Eintritt: Wels: Sprechtage Wels & Thalheim - Autoren- weils Samstag, Sonn- und Feiertag 9-12.00 18.00); Infos: www.hollengut.at freiw. Spende; Anmeldung: [email protected] lesung Julya Rabinowich "Hinter Glas"; Buch- und 15-18.00 Uhr. Offenhausen: Komödie "Der Revisor" von handlung Skribo, Stadtplatz 34, 19.00; Eintritt: SO, 30. Juni Hausärztlicher Notdienst (Visitendienst, jeweils Nikolaj Gogol; Sägewerk, 20.00; Eintritt: VVK € 8,-; Info: www.sprechtage-wels.at Samstag, Sonn- und Feiertag 7-19.00 und 19- € 14,-/AK € 16,-/erm. € 8,- für U18; Karten: Offenhausen: Feier "130 Jahre Kindergar- 7.00 Uhr.  0664-73029763 (Di u. Do 9-19.00), DI, 25. Juni tenverein Offenhausen"; Treffpunkt Festzug: Erreichbar unter der Notrufnummer  141. www.theater.offenhausen.at Altgebäude/Gemeindeplatz, ab 9.15; Gottes- Wels: Anbetungstag; Pfarre St. Josef, Haidl- dienst Pfarrkirche, 9.45; Festprogramm Garten- Apothekendienst Stadl-Paura: Nationales Dressurturnier weg 58, 8-18.00 (Beginn 8.00: Wort-Gottes- zelt, 10.45 (CDN-B*)/Paraturnier; Pferdezentrum, Stall- Feier, Ende 18.00: Vesper mit Segen) Der Apotheken Notdienst ist unter der amtsweg 1; Infos: www.pferde-stadlpaura.at Voranzeigen  1455 erreichbar. Wels: "Angeklagt: Oscar Wilde" Plädoyer für Steinhaus: Komödie "Die Perle Anna" von FRONIUS FUTURE DAY am 29. Juni von einen Künstler; Kornspeicher, Freiung 15, Bürgerservice Marc Camoletti; Theaterstadel, Eberstalzeller 19.30; Eintritt: € 8,-; VA: Die Menschen 10-17 Uhr beim Standort Pettenbach. Str. 10, 20.00; Karten:  0663-06426354 Komm zum Karrieretag und entdecke Fronius Welser Tierheim: Öffnungs- und Spazier- Fam. Fink; VA: Theatergruppe Steinhaus Wels: Upper Austrian Powerplay 5; Alter als Arbeitgeber! gehzeiten: Di, Mi, Fr, Sa 13-17.00. Mo, Do, Schlachthof, Dragonerstr. 22, 20.00; Eintritt: Programm: Fachvorträge zur digitalen Wels: Igor Lumpert & Chromatic Vortex feat. € 12,-/erm. € 9,- Sonn-/Feiertage geschlossen. Terminvereinba- Aruán Oritz, Tomeka Reid & Chad Taylor; Alter Fertigung / Kurzworkshops zur nachhalti- rung unter:  07242-235-7658 gen Energiewende / Exklusive Unter- Schlachthof, Dragonerstr. 22, 20.00; Eintritt: MI, 26. Juni € 18,-/16,-/14,-; VA: KV Waschaecht nehmensführungen durch die neuen Räum- Märkte Wels: Sprechtage Wels & Thalheim - Autoren- lichkeiten / Praxisnahe Infostände zum Lö- Wels: KUvée Treff; GH Hofwimmer, Vogelwei- lesung Thomas Baum "Kalter Kristall"; Medien- ten und Schweißen / Snack- und Getränke- Fischlham: Schmankerlmarkt, jd. Freitag von derstr. 166, 18.30 KulturHaus, Pollheimerstr. 17, 19.00; Eintritt: Gutscheine für alle Besucher. 14-17.00 am Gemeindevorplatz und im Arka- Wels: Stadtführung "Verborgene Räume im € 8,-; Info: www.sprechtage-wels.at WO: Froniusstraße 1, 4643 Pettenbach denhof des Gemeindezentrums ehemaligen Minoritenkloster"; Treffpunkt: Wels/KJ-Platz: Stadtmarkt, jd. Fr., 8-13.00 Wels Info, 17.00; Kosten: Erw. € 8,-/Kind (zw. DO, 27. Juni 5,9 und 14,9 Jahren) € 4,-; Anm. erforderlich Wels/Noitzmühle: Wochenmarkt Natur- bei: Wels Info, Stadtplatz 44,  07242- Offenhausen: Komödie "Der Revisor" von schmankerloase, Park zwischen VHS und Al- 67722-22, [email protected] Nikolaj Gogol; Sägewerk, 20.00; Eintritt: VVK tersheim, Föhrenstr. 17, jd. Fr., 10.00-14.00 € 14,-/AK € 16,-/erm. € 8,- für U18; Karten: Wels/Rennbahnstr. 15: Bauernmarkt, jd. SA, 22. Juni  0664-73029763 (Di u. Do 9-19.00), Fr, 13-17.00 www.theater.offenhausen.at Bachmanning: Bezirksmusikfest; 21.00 Pon- Wels/Zentralmarktgelände: Wochen- Thalheim: Sprechtage Wels & Thalheim - Vor- gauer Tanzlmusi; Infos: www.mv-bachman markt, jd. Mi u. Sa, 6-12.30 trag Adelheid Kastner "Bis dass der Tod euch ning.at Wels: 2. OÖ Soap Hockey Trophy am scheidet"; Raiffeisenbank Wels-Thalheim, Pa- 29. Juni mit Seidlwettbewerb, chilligen Beats, Tierärzte Eberstalzell: Stoppelfest Open Air; direkt an ter Bernhard Rodlberger-Str. 25, 19.00; Ein- kühlen Drinks und Würstel vom Grill, sowie der Autobahn A1, Abfahrt Eberstalzell tritt: € 8,-; Info: www.sprechtage-wels.at Wels-Land: Notdienst Tierklinik Sattledt, Fußball-Dart, Bier Pong, Fußballtennis usw.; 07244-8924. Stadl-Paura: Nationales Dressurturnier Wels: "4 Elements" Schulmusical der NMS 5 Gelände des Welser Faustballvereins, (CDN-B*)/Paraturnier; Pferdezentrum, Stall- Mozartschule Wels; Alter Schlachthof, Drago- Gießerbachstr. 19, ab 10.00; Veranstalter: Wel- Wels-Stadt: Notdienst Kleintierklinik amtsweg 1; Infos: www.pferde-stadlpaura.at nerstr. 22, 18.00 ser Eishockeyverein EHC Fire on Ice Wels, 07242 / 55 5 71. www.tips.at Das ist los Anzeigen 39

Terminanzeigen Wels: Familienberatungsstelle, Drago- Wels: Verein Tagesmütter Martin-Luther- Top-Termine nerstr. 22; [email protected], Platz , Mo-Fr 8.30-12.30, sowie nachmittags  07242-29586; Öffnungszeiten: Di 14- nach Vereinbarung,  07242-61705; Bie- Beratungs-Tipps 17.00 und Mi 9-12.00, Termine nach tel. Ver- nenhaus, Martin-Luther-Platz 4, Kindertreff: Foto: Florian Kollmann Bad Wimsbach: Sprechtag Sozialbera- einbarung! Mo - Fr 7.30-13:00 (Anm. erford.), Samstag vormittag nach Vereinbarung, Krabbelstube: tung, jd. 1. Fr/Monat; Gemeindeamt, 8- Wels: Frauenberatung, Martin-Luther- Mo-Fr 7-14.00,  07242-51159 10.00,  0664-1981100 Platz 1, telefonische Terminvereinbarung: Eberstalzell: Sozialberatung, Sonnleiten Mo 10-18.00, Di - Fr 8.30-11.30  07242- Wels: work.box Berufsintegrationsbeglei- 2, Mo 8-12.00, Do 15-17.30, Fr 8-12.00; 45293, [email protected] tung für Jugendliche u. junge Erwachsene mit  07241-27852, sbs-eberstalzell.post@ psychosozialer Beeinträchtigung im Alter von Wels: Frauenhaus Schutzeinrichtung shvwl.at 15-23 Jahren; KJ-Platz 26, Öffnungszeit: Mo-  07242-67851. Erreichbarkeit: rund Do 8:00-15:30, Fr 8:00-12:00,  07242- Gunskirchen: Sprechtag Sozialberatung, um die Uhr!!! 224317, [email protected] jd. 1 Mi/Monat; Marktgemeindeamt, 8-10.00,  0664-1981105 Wels: HLuTX - Selbsthilfegruppe der FEst aM KRaFtWERK Herz- und Lungentransplantierten OÖ, Angesagte Events und Szene-Highlights PUCKiNG. Die Gemeinden Pucking, Lambach: Sozialberatung, Lenaustr. 2, 26. Juni, GH Knödlwirt, Grünbachplatz 14, in Ihrer Region! Traun, Hörsching und Ansfelden laden Mo 8-13.00, Di 8-10.00, Mi u. Do 8-12.00; 19.00 zur Festveranstaltung „Kunst und Kultur  07245-22259, [email protected] an der Traun“ am Samstag, 13. Juli, am Wels: JugendService, Vogelweiderstr. 5; Öff- Marchtrenk: Sozialberatung, Linzer Str. Ausstellungen Kraftwerk Traun/Pucking ein. Ab 14 Uhr nungszeiten: Mo-Do 14-17.00;  07242- gibt es mehrere Konzerte, Kinderpro- 21, Mo 8-12.00, Mi, Fr 8-13.00,  07243- Lambach, Agrar Bildungs Zentrum, An 211411, [email protected] gramm und am Abend ein Feuerwerk. 5114350, [email protected] der Traun 1: "Naturspuren - Foto und Schrift" Sattledt: Sprechtag Sozialberatung, jd. 1. Wels: Kinderschutzzentrum Tandem von Hannelore Hauer und Andrea Henriette Fel- Do/Monat; Marktgemeindeamt, 8-10.00, Dr. Koss-Straße 2, Öffnungszeiten/Beratungs- ber; Dauer: bis Ende Juni 2019, zu den Schul-  0664-1981100 zeiten: Mo, Di, Do, Fr 9-17.00 und Mi 14- öffnungszeiten So regional. So Tips. 17.00, sowie nach telef. Vereinbarung; Telefon- Stadl-Paura: Al-Anon Familiengruppe, Marchtrenk, Galerie Marchtrenk, im Die Zeitung mit Informationen beratung: Mo, Di, Do, Fr 10-12.00 und Mi 14- aus Ihrer Region. Hilfe für Familie und Freunde von Al- 16.00  07242-67163, [email protected] Marktplatzcenter, Linzerstr. 35, 1. Stock: "Kat- koholikern, jeden Freitag in geraden Wo- ze in der Kunst"; Eröffnung: 27. Juni, 19.00; chen, 18.00, Evang. Pfarrheim, Kirchengasse Wels: Österr. Krebshilfe Oberösterreich, Be- Dauer: 28. - 30. Juni; Öffnungszeiten: 10-18.00 1; Infos: www.al-anon.at ratungsstelle Wels, Grieskirchnerstr. (im Roten Thalheim, Museum Angerlehner, Büchereien Kreuz), Frau Mag. Elisabeth Holub-Landl, Stadl-Paura: Alateen SHG für Kinder Ascheter Str. 54, Große Halle: "2 Captains - 1 Bad Wimsbach: Öffentl. Bibliothek "L-  0664-5474707, beratung-wels@krebshilfe- von Alkoholikern, jeden Freitag der 1. ge- Mission" von Lena Göbel & Maria Moser; Dau- Raum", Markt 1, Öffnunszeiten: Do 15.30- ooe.at raden Woche des Monats, 18.00, Evang. Pfarr- er: bis 22. September 2019 18.30, Sa 9-12.00;  07245-25055-25 heim, Kirchengasse 1; Infos: www.al-anon.at Wels: Pensionsversicherungsanstalt Thalheim, Museum Angerlehner, Asche- Buchkirchen: Bücherei im Pfarrzentrum Stadl-Paura: Treffen anonymer Alko- (für Arbeiter und Angestellte), Gebietskranken- ter Str. 54: Öffnungszeiten: Sa-So 10-18.00, St. Jakobus, Pfarrhofgasse 2, Öffnungszeiten: holiker, jeden Sonntag um 18:00, am letz- kasse, Hans-Sachs-Str. 4, Sprechtag: jeden Info: www.museum-angerlehner.at So 8.45-10.30 , Di 16.45-20.00, Do 11-14.00. ten Sonntag im Monat ist offenes Meeting, Mo., Mi. und Fr. von 8-14.00. Um tel. Termin- Thalheim, Museum Angerlehner,  0677-61455166, evang. Pfarrheim, Kirchengasse 1; Infos: vereinb. wird ersucht  057807-373900. Ascheter Str. 54, OG: "Weggefährten" von Jo- http://pfarre-buchkirchen.dioezese-linz.at www.aa-unserweg.at Wels: PROGES Frauengesundheitszen- hann Jascha & Othmar Zechyr; Dauer: bis 22. Eberstalzell: Öffentl. Bibliothek der Pfarre, September 2019 Thalheim: Sozialberatung, Ascheter Str. trum kostenlose, persönliche und vertrauliche Hauptstr. 18, Öffnungszeiten: Do 17-18.30, Sa 38, Mo 13-17.00, Di 8-12.00, Do 8-12.00, Beratungsangebote für Frauen (auch in türki- Thalheim, Museum Angerlehner, 9-11.00, So 10-11.30, Feiertag geschlossen  07242-207829, sbs-thalheim.post@ scher Sprache nach tel. Vereinbarung unter Ascheter Str. 54, Salon: "NEON" von Alex Fischlham: Bücherei, Kirchenstr. 8, shvwl.at  0699-17771281), Carl-Blum-Str. 3, Kiessling; Dauer: bis 15. Juli 2019 Öffnungszeiten: So 9.30-10:30, Di 18-19:00,  0699-19151519, www.proges.at Wels: Aktion Familie Wels, Dragonermuseum in der Alpen- Fr 14-16:00. Infos: www.bvoe.at/~fischlham Martin Luther Platz 1; Ehe- und Familienbera- Wels: Schuldnerberatung OÖ, Regional- jägerkaserne, Dragonerstr. 44: Ausstel- Gunskirchen: Öffentliche Bibliothek, Raiffei- ter, Psychologin, Sozialarbeiterin, Erziehungs- stelle Wels, Bahnhofstr. 13, Öffnungszeiten: lungsgegenstände aus der K.u.K. Zeit, die mit senplatz 3, Öffnungszeiten: Mi 10-16.00, Do psychologe, Juristen, Praktische Ärztin, Frauen- Mo-Fr 8-12.00, Di u. Do 14-16.00;  07242- den Dragonern in Wels zu tun hatten. 13-18.00, Fr 14-16.00.  07246-6255-850 Öffnungszeiten: nur nach telef. Rückfrage arzt; Beratungszeiten: Mo 17:30-19:30, Ter- 77551, [email protected] Krenglbach: Öffentliche Bücherei in der minvereinbarung im Sekretariat: Mo, Mi, Fr 8-  0699-11763937 Wels: Sozialberatungsstelle Süd, Drago- Volksschule, 1. Stock; Öffnungszeiten: Mo 18- 11:00,  07242-44186, [email protected] Wels, Galerie Forum, Volksbank-Haus, nerstr. 22; Mo, Mi, Do und Fr 8-12.00 sowie 19.30, Di 14.30-16.00, Do 16-18.30. Stadtplatz 8/Eingang Traungasse: "o.T." von Wels: Alkoholberatung des Landes OÖ., Mo 14-17.00 und Do 14-16.00. Anna-Maria Bogner, Hellmut Bruch, Gerhard Lambach: Öffentliche Bücherei der Pfarre, Beratungsstelle Wels-Land (Bezirkshauptmann- Terminvereinbarung unter  07242-235- Frömel, Gerhard Hotter; Dauer: 6. bis 29. Juni; Öffnungszeiten: Mi 17-19.30, So 9.30-11.30; schaft), Herrengasse 8, Hofgebäude C 3880, [email protected] www.biblioweb.at/Lambach  0664-60072-89563 Mo, Di, Do, Fr 8- Öffnungszeiten: Mi-Fr 16-19.00, Sa 10-12.00 12.30, Termine nach telef. Vereinbarung Wels: Sozialberatungsstelle Nord, Wels, Galerie Marschner, Schmidtgasse Marchtrenk: Bücherei der Stadtgemeinde, Alten- und Pflegeheim Haus Neustadt, Flurgas- 1: "Atelier-Gestöber" von Reinhard Adlmanns- Linzer Str. 21, Mo, Mi, Fr 9-11:00, 15-18:30. Wels: BbA-Club - SHG für entwöhnte Al- se 40, Mo, Mi, Fr 8-12.00, Do 8-12.00 und 14- eder; Dauer: bis Ende Juli 2019; Öffnungszei-  07243-552400 koholiker, Stadt Wels, Dst. Sozialservice und 16.00; ten: Di und Do 9-12.00, sowie nach Vereinba- Pichl b. Wels: Bücherei, Pfarrplatz 1, Frauen, Dragonerstr. 22, jd. Do, 18.00 (kein Quartier Gartenstadt, Otto-Loewi-Str. 2, Mo rung  0664-1435060 Öffnungszeiten: Mi 8.30-10.30, Fr 17-19.30, Treffen an Feiertagen) 14-16.00 Wels, Galerie Nöttling, Anzengruberstr. So 8.45-11.00,  0680-2231448 Wels: Beratungsstelle bei Alkoholpro- Terminvereinbarung unter  07242-235- 6-10: "Reduktion" Radierungen - Lithografien - Sattledt: Pfarrbücherei, Öffnungszeiten: So blemen, Dragonerstr. 22, Öffnungszeiten: 3130, [email protected] Monotyp von Sonja Dieplinger; Dauer: 23. Mai 8:45-12:00, Mi 18-20:00.  07244-8817 Mo 10-12.00 und 14-18.00, Di 14-19.00, Do Wels: Sozialstützpunkte Mobile Altenhil- bis 28. Juni; Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-18.00 10-12.00.  07242-61669, alkbera Stadl Paura: Öffentliche Bücherei der Pfarre, fe, Magazinstr. 5,  07242-4172002 und [email protected] Wels, Puppen- und Bärenmuseum, Hei- J.-Michael-Prunner-Strasse 7, Öffnungszeiten:  07242-4172003, Pflegetelefon,  07242- derosenstr. 58: "Puppenträume"; Öffnungszei- So 9:30-11:30.  07245-32396-16 Wels: Blaues Kreuz - SHG für Alkoholkran- 417417 ten: Di-Fr 10-18.00, sowie nach tel. Vereinba- Stadl-Paura: Gemeindebücherei, Am Bräu- ke und deren Angehörige, Stadt Wels, Dst. rung  07242-71393 Sozialservice und Frauen, Dragonerstr. 22, jd. Wels: Sprechtage des Mieterschutzver- berg 3, Öffnungszeiten: Mo 10-12:00, Do 16- Wels, Stadtmuseum Burg, Burggasse Mo, 18.00 (kein Treffen an Feiertagen) bandes Wels, jd. Dienstag 9-12:00. Roseg- 18:00.  07245-21682-43 gerstr. 8, (AK-Bezirksstelle)  0680-2193848 13: Sonderausstellung "Maximilian I. - Kaiser - Steinerkirchen: Öffentl. Bücherei der Pfar- Wels: Demenzberatungsstelle, Hans- Reformer - Mensch. Zum 500. Todesjahr des re, Kirchenplatz, Öffnungszeit: So 9-11:00 Sachs-Str. 22,  07242-417-3050. Öffnungs- Wels: Team no more - SHG für Menschen letzten Ritters"; Dauer: 21. März bis 27. Okto- zeiten: Di 13-16.00, Mittwoch 9.00-12.00 und mit Alkoholproblemen; Cafe 14eins, KJ- ber; Öffnungszeiten: Di - Fr 10-17.00, Sa 14- Wels: Öffentl. Bücherei und Spielothek EKiZ 13-16.00, Do 8-12.00, sowie Termine nach te- Platz 26, jd. Mittwoch, 16.00 17.00, So 10-16.00 (Mo geschlossen) Klein & GROSS, Dragonerstr. 44, Öffnungszei- lefonischer Vereinbarung! Wels: Treffen der anonymen Alkoholi- Wels, Wimmer Medienhaus, Stadtplatz ten: Mo-Fr 8-12.00 und zu den EKiZ-Kurszei- Mail: [email protected] ker, jd. Dienstag, 18-20.00, offenes Meeting 41/3. Stock: "Farbenspiele" von Margit Enn- ten,  07242-55091, www.elternkindzen Wels: Eltern Kind Zentrum Klein & jd. 2. Dienstag/Monat und jd. Freitag, 19.30- ser; Dauer: bis 19. Juli; Öffnungszeiten: Mo-Do trum-wels.at GROSS, Familienberatungsstelle, Dragonerstr. 21.30, offenes Meeting jd. letzten Freitag/Mo- 8-12.00 und 14-16.45, Fr 8-12.00 oder nach Wels: Stadtbücherei, Maria-Theresia-Str. 33, 44; Termine nach Vereinbarung.  07242- nat; Pfarrheim Vogelweide, Johann-Strauß- Vereinbarung  0664-9736401, margit.enn Mo geschl., Di - Fr 10-18:00, Sa 9-12:00. 55091, Öffnungszeiten Büro: Mo-Fr 8-12.00 Strasse 20 [email protected]  07242-235-7150 Anzeigen Wels

bmf.gv.at ng tu ock St chal be Eins do /A he ic MF tl el :B tg En Foto Zolltipps: Das Service für Ihre Reise

Urlaube gehören zu den schönsten Ereignissen im Jahr. Umso wichtiger ist, bei der Rückkehr keine unangenehmen Überra- schungen erleben zu müssen. Beim Einkaufen in Urlaubsdes- tinationen wird oft nicht bedacht, dass viele der erworbenen Waren nicht so einfach in die Heimat mitgenommen werden dürfen.

Um Schmuggel und die Fälschung von Markenprodukten unter Missachtung BMF-Webseite von Urheber- und Markenrechten zu Auf bmf.gv.at/zoll/reise finden Sie nützliche Hinweise zu Zollangele- bekämpfen, sind Zollkontrollen im genheiten. Informieren Sie sich vor Ihrer nächsten Reise über geltende Reiseverkehr unerlässlich. Sie tragen Bestimmungen. außerdem zum Schutz von Umwelt und Gesundheit sowie zur Sicherung BMF-App von Arbeitsplätzen bei. Nutzen Sie unsere verschiedenen Services im Zollbereich auch von unterwegs. Die BMF-App informiert Sie über Zollbestimmungen, die bei Bei Reisenden herrscht oft Unsicher- der Einreise nach Österreich zu beachten sind. Sie steht im jeweiligen heit über die Art, die zulässige Menge Smartphone-Store gratis als Download zur Verfügung. und den Wert der Waren, die nach Österreich eingeführt werden dürfen. Zentrale Auskunftsstelle Zoll Um durch Unwissenheit bedingte Zollamt Klagenfurt Villach: Ackerweg 19, 9500 Villach Verstöße gegen Zollbestimmungen zu E-Mail: [email protected] vermeiden, informieren wir Sie gerne Telefon: +43 (0) 50 233 740 über Einfuhrbeschränkungen und -ver- bote.Darüber hinaus bieten unsere BMF-Folder Services zahlreiche Tipps im Umgang Zahlreiche Tipps und umfassende Informationen finden Sie auch in un- mit Urlaubssouvenirs und klären über seren diversen Foldern.Diese sind online unter bmf.gv.at/services/pu- geschützte Tier- und Pflanzenarten blikationen abrufbar oder in Ihrem Finanzamt, in den Zollämtern sowie sowie die Risiken von gefälschten auf den Flughäfen erhältlich. Produkten auf.