Comune di Verzegnis Provincia di ______

Sede municipale: via Udine n. 2 - 33020 VERZEGNIS P.I. 00505890301 - C.F. 84001410301 tel. 0433.2713 – fax 0433.44545

TU 074 DECRETO n. 4/20-E

OGGETTO: Cart. 101/V - D19-Veris-1784 - Lavori di messa in sicurezza dei versanti lungo la s.r. ud n. 1 dal km 0,0 al km 2,0 in comune di Verzegnis – Determinazione dell’indennità di espropriazione provvisoria ed occupazione anticipata (Art. 22 bis del D.P.R. 8 giugno 2001 n.327).

IL RESPONSABILE DELL’UFFICIO COMUNE PER IL SERVIZIO DELLE OPERE PUBBLICHE

Vista l’Ordinanza del Capo Dipartimento della Protezione Civile n. 558 del 15 novembre 2018, con cui, fra l’altro, è stato nominato Commissario delegato per l’emergenza connessa agli eccezionali eventi metereologici verificatisi nel territorio regionale a dal 28 ottobre al 5 novembre 2018 U il Presidente della Regione Autonoma ;

Visto il Decreto del Commissario delegato n. 2 di data 11 dicembre 2018 che affida al Vicepresidente e Assessore alla salute, politiche sociali e disabilità, delegato alla Protezione civile della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia le funzioni che l’Ordinanza n. 558/2018 assegna al Commissario delegato, individuando lo stesso anche Soggetto Attuatore ai sensi dell’art. 1, comma 2 dell’Ordinanza n. 558/2018;

Preso atto degli impegni assunti dal Soggetto Attuatore e dal Soggetto Ausiliario con la convenzione anche in base alle modalità di attuazione disciplinate dall’Ordinanza n. 558/2018 e alle apposite deroghe previste dalla stessa ed autorizzate dal Soggetto Attuatore al Soggetto Ausiliario;

Richiamata la convenzione di avvalimento approvata con propria deliberazione n° 98 del

02/12/2019 stipulata tra il Commissario Delegato per l’Emergenza (Soggetto Attuatore), ed il Comune GESTIONE ASSOCIATA Documento firmato digitalmente Protocollo N.0005846/2020 del 05/03/2020 Firmatario: VALENTINO PILLININI di Verzegnis (Soggetto Ausiliario), per l’intervento relativo al codice -D19-veris-1784-Lavori di messa in sicurezza dei versanti lungo la S.R. UD n. 1 dal km 0,0 al km 2,0 in Comune di Verzegnis stipulata in data 16/12/20109 prot. n° 35383;

Visto il progetto definitivo-esecutivo dell’intervento in argomento, a firma dell’ing. Sante Zigotti registrato agli atti del Commissario Delegato con prot. n. 25155/19, del 07.11.2019;

Visto il decreto del Commissario Delegato numero DCR/615/SA11/2019 di data 27/11/2019, con il quale è stato approvato il progetto definitivo-esecutivo di cui sopra, dichiarata la pubblica utilità, indifferibilità ed urgenza delle opere da eseguire ed apposto il vincolo preordinato all’esproprio sulle aree interessate all’intervento;

Che al momento dell’apposizione del vincolo preordinato all’esproprio, gli immobili da espropriare ed asservire ricadevano in zona “E2 - Ambiti Boschivi ed E4 Ambiti di interesse agricolo paesaggistico” - e quindi classificabili come non edificabili;

Che, per quanto sopra, si ritiene necessario ed urgente procedere con l’occupazione anticipata degli immobili così come previsto dall’art. 22 bis del D.P.R. 327/2001 e s.m.i.;

Atteso che per il disposto del D.P.R. 8.6.2001 n. 327 i beni interessati sono sottoposti al vincolo preordinato all’esproprio per la durata di cinque anni, quindi fino al 27.11.2024 a seguito della disposizione della pubblica utilità dichiarata con decreto DCR/615/SA11/2019 di data 27/11/2019;

Considerata la necessità di iniziare i lavori in tempi brevi e riscontrati i presupposti per l’applicazione dell’art. 22 bis, che permette l’occupazione anticipata dei beni necessari previa determinazione dell’indennità provvisoria di esproprio;

Accertato che l’immobile interessato risulta ricadere in zona non edificabile e pertanto rientrante nella categoria delle aree di cui all’art. 40 del D.P.R. 8.6.2001 n. 327 come modificato dal d.lgs. n. 302 del 2002.

Vista la perizia stima del valore di soprassuolo redatta dal Direttore Tecnico Consorziale Boschi Carnici dott. Giovanni Talotti registrata agli atti comunali in data 27 /02/2020 protocollo num. 5244;

Accertata la sussistenza dei presupposti di legge; Richiamati: - il D.P.R. 8.6.2001 n. 327 (Testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di espropriazione per pubblica utilità);

- l'art. 22 dell'allegato "B" del D.P.R. 26.10.1972 n. 642,

DECRET A

ART. 1 – Il comune di Verzegnis è autorizzato, ai sensi dell’art. 22 bis del D.P.R. 327/2001, U all’occupazione d’urgenza preordinata all’espropriazione ed all’immissione in possesso degli immobili indicati al successivo art. 2, entro il termine perentorio di tre mesi dalla data di emanazione del presente decreto. ART. 2 - E’ determinata nella misura seguente l’indennità provvisoria che il Comune di Verzegnis è autorizzato a corrispondere ai proprietari degli immobili censiti nei vigenti catasti di Verzegnis da espropriare per la realizzazione dell’opera citata in premessa:

1) Foglio 4 Mappale 33 di mq 1730 Da espropriare mq 1730. Indennità: mq 1730 x €/mq 0,50 ...... € 865,00 Da occupare temporaneamente mq 1730. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 72,08

Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 GESTIONE ASSOCIATA Documento firmato digitalmente Protocollo N.0005846/2020 del 05/03/2020 Firmatario: VALENTINO PILLININI Foglio 4 Mappale 75 di mq 670 Da occupare temporaneamente mq 670. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 55.83 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 26.10 Totale indennità ...... € 1.019,01 Ditta catastale: FIOR ANTONIO fu Gio Maria n. a VERZEGNIS il 03.10.1886 proprietà 1/1 (c.f. FRINTN86R03L801D)

2) Foglio 4 Mappale 32 di mq 5290 Da espropriare mq 1770. Indennità: mq 1770 x €/mq 0,50 ...... € 885,00 Da occupare temporaneamente mq 1770. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 73,75 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Foglio 4 Mappale74 di mq 3040 Da occupare temporaneamente mq 3040. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 253,33 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 86,81 Totale indennità ...... € 1.298,89 Ditta catastale: VIDONI MARIA LUIGIA n. a VERZEGNIS il 24.11.1959 proprietà 1/1 (c.f. VDNMLG59S64L801E)

3) Foglio 4 Mappale 31 di mq 4870 Da espropriare mq 630. Indennità: mq 630 x €/mq 0,50 ...... € 315,00 Da occupare temporaneamente mq 630. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 26,25 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Totale indennità ...... € 341,25 Ditta catastale: DA POZZO FRANCA n. a VERZEGNIS il 12.02.1947 proprietà 1/1 (c.f. DPZFNC47B52L801Y)

4) Foglio 4 Mappale 30 di mq 5210 Da espropriare mq 5210. Indennità: mq 5210 x €/mq 0,50 ...... € 2.605,00 Da occupare temporaneamente mq 5210. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 217,08 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Foglio 4 Mappale 72 di mq 1530 Da occupare temporaneamente mq 1530. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 127,50 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 57,03 Totale indennità ...... € 3.006,61 Ditta catastale: DEOTTO DARIA n. a il 21.10.1957 proprietà 1/1 (c.f. DPZFNC47B52L801Y) U

5) Foglio 4 Mappale 27 di mq 1830 Da espropriare mq 1810. Indennità: mq 1810 x €/mq 0,50 ...... € 905,00 Da occupare temporaneamente mq 1810. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 75,42 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Totale indennità ...... € 980,42 Ditta catastale: TESSARI VELIA n. a VERZEGNIS il 28.11.1949 proprietà 1/1 (c.f. TSSVLE49S68L801C)

6) Foglio 4 Mappale 73 di mq 1890 Da occupare temporaneamente mq 1890. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 157,50 GESTIONE ASSOCIATA Documento firmato digitalmente Protocollo N.0005846/2020 del 05/03/2020 Firmatario: VALENTINO PILLININI Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 18,52 Totale indennità ...... € 176,02 Ditta catastale: LUNAZZI EDWIGE n. a VERZEGNIS il 23.05.1923 proprietà 1/1 (c.f. LNZDWG23E23L801X)

7) Foglio 4 Mappale 46 di mq 370 Da occupare temporaneamente mq 370. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 30,83 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 14,72 Foglio 4 Mappale 47 di mq 970 Da occupare temporaneamente mq 665. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 52,08 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 12,53 Foglio 4 Mappale 50 di mq 1860 Da occupare temporaneamente mq 1860. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 155,00 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 32,51 Totale indennità ...... € 297,67 Ditta catastale: FREZZA ANTONIETTA n. a VERZEGNIS il 13.06.1940 proprietà 1/1 (c.f. FRZNNT40H53L801R)

8) Foglio 4 Mappale 17 di mq 2260 Da occupare temporaneamente mq 225. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 21,25 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 29,84 Foglio 4 Mappale 19 di mq 1950 Da occupare temporaneamente mq 615. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 51,25 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 17,42 Foglio 4 Mappale 21 di mq 2230 Da occupare temporaneamente mq 405. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 33,75 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 27,39 Foglio 4 Mappale 223 di mq 2721 Da occupare temporaneamente mq 585. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 48,75 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 27,39 Foglio 4 Mappale 224 di mq 1003 Da occupare temporaneamente mq 220. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 18,33 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 37,22 Foglio 4 Mappale 41 di mq 1150 Da espropriare mq 1150. Indennità: mq 1150 x €/mq 0,50 ...... € 575,00 Da occupare temporaneamente mq 1150. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 47,92 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 U Foglio 4 Mappale 51 di mq 290 Da occupare temporaneamente mq 290. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 24,17 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 6,81 Foglio 4 Mappale 52 di mq 1260 Da occupare temporaneamente mq 680. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 56,67 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 6,80 Foglio 4 Mappale 53 di mq 610 Da occupare temporaneamente mq 610. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 50,83 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 25,90 Foglio 4 Mappale 58 di mq 1880 Da occupare temporaneamente mq 1325. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 110,42 GESTIONE ASSOCIATA Documento firmato digitalmente Protocollo N.0005846/2020 del 05/03/2020 Firmatario: VALENTINO PILLININI Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 13,24 Foglio 4 Mappale 59 di mq 1070 Da occupare temporaneamente mq 1070. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 89,17 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 16,34 Foglio 4 Mappale 61 di mq 1120 Da occupare temporaneamente mq 810. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 67,50 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 12,88 Foglio 4 Mappale 62 di mq 52 Da occupare temporaneamente mq 52. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 4,33 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,96 Foglio 4 Mappale 63 di mq 550 Da occupare temporaneamente mq 550. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 45,83 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 28,16 Foglio 4 Mappale 64 di mq 340 Da occupare temporaneamente mq 340. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 28,33 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,41 Foglio 4 Mappale 67 di mq 2860 Da occupare temporaneamente mq 2860. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 238,33

Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 48,63 Totale indennità ...... € 1789,99 Ditta catastale: BIANCOLINI FRANCA n. a TOLMEZZO il 16.11.1957 proprietà 1/4 (c.f. BNCFNC57S56L195A) BIANCOLINI NADIA n. a TOLMEZZO il 18.05.1961 proprietà 1/4 (c.f. BNCNDA61E58L195Q) BIANCOLINI REGINA n. a TOLMEZZO il 26.11.1963 proprietà 1/4 (c.f. BNCRGN63S66L195R) BIANCOLINI VILMA n. a TOLMEZZO il 18.05.1961 proprietà 1/4 (c.f. BNCVLM61E58L195H)

9) Foglio 4 Mappale 54 di mq 320 Da occupare temporaneamente mq 320. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 26,67 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 3,31 Foglio 4 Mappale 55 di mq 1130 Da occupare temporaneamente mq 625. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 52,08 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Foglio 4 Mappale 56 di mq 430 Da occupare temporaneamente mq 430. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 35,83 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 37,12 Totale indennità ...... € 155,01 Ditta catastale: U FREZZA MARIA n. a VERZEGNIS il 24.12.1933 proprietà 1/1 (c.f. FRZMRA33T64L801M)

10) Foglio 4 Mappale 66 di mq 610 Da occupare temporaneamente mq 610. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 50,83 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 51,77 Totale indennità ...... € 102,60 Ditta catastale: FIOR MICHELA n. a TOLMEZZO il 29.09.1976 proprietà 1/1 (c.f. FRIMHL76P69L195T)

11) Foglio 4 Mappale 180 di mq 3810 Da occupare temporaneamente mq 715. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 59,58 GESTIONE ASSOCIATA Documento firmato digitalmente Protocollo N.0005846/2020 del 05/03/2020 Firmatario: VALENTINO PILLININI Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 7,87 Foglio 4 Mappale 20 di mq 830 Da occupare temporaneamente mq 830. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 69,17 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 43,04 Totale indennità ...... € 179,66 Ditta catastale: D'AGARO LUIGIA n. a TOLMEZZO il 21.04.1930 proprietà 1/2 (c.f. DGRLGU30D61L195Q) D'AGARO RITA n. a TOLMEZZO il 06.01.1928 proprietà 1/2 (c.f. DGRRTI28A46L195W)

12) Foglio 4 Mappale 18 di mq 1820 Da occupare temporaneamente mq 670. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 55,83 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 28,67 Totale indennità ...... € 84,50 Ditta catastale: FREZZA GIULIANO n. a VERZEGNIS il 06.05.1943 proprietà 1/1 (c.f. FRZGLN43E06L801M)

13) Foglio 4 Mappale 185 di mq 3590 Da occupare temporaneamente mq 820. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 68,33

Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 77,86 Foglio 4 Mappale 40 di mq 4830 Da occupare temporaneamente mq 2030. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 169,17 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 54,66 Foglio 4 Mappale 45 di mq 980 Da occupare temporaneamente mq 980. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 81,67 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 70,68 Totale indennità ...... € 522,37 Ditta catastale: SARTORIO FRANCO n. a UDINE il 23.02.1950 proprietà 1/3 (c.f. SRTFNC50B23L483X) SARTORIO LINA n. a FRANCIA il 09.06.1956 proprietà 1/3 (c.f. SRTLNI56H49Z110O) SARTORIO MARIA CATERINA n. a FRANCIA il 16.07.1953 proprietà 1/3 (c.f. SRTMCT53L56Z110Q)

14) Foglio 4 Mappale 43 di mq 990 Da espropriare mq 1730. Indennità: mq 990 x €/mq 0,50 ...... € 495,00 Da occupare temporaneamente mq 990. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 41,25 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Foglio 4 Mappale 68 di mq 3080 Da occupare temporaneamente mq 3080. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 256,67 U Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 43,70 Totale indennità ...... € 836,62 Ditta catastale: FREZZA ANTONIO n. a VERZEGNIS il 30.11.1946 proprietà 1/1 (c.f. FRZNTN46S30L801Y)

15) Foglio 4 Mappale 44 di mq 1330 Da occupare temporaneamente mq 1330. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 110,83 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 9,28 Foglio 11 Mappale 119 di mq 2420 Da occupare temporaneamente mq 740. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 61,67 GESTIONE ASSOCIATA Documento firmato digitalmente Protocollo N.0005846/2020 del 05/03/2020 Firmatario: VALENTINO PILLININI Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Foglio 11 Mappale 23 di mq 370 Da occupare temporaneamente mq 370. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 30,83 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Foglio 11 Mappale 25 di mq 2620 Da occupare temporaneamente mq 2620. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 218,33 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Foglio 11 Mappale 95 di mq 2580 Da occupare temporaneamente mq 2580. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 215,00 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 40,23 Totale indennità ...... € 686,17 Ditta catastale: DEOTTO FABIO ENRICO n. a MILANO il 15.09.1960 proprietà 1/3 (c.f. DTTFNR60P15F205H) DEOTTO PATRIZIA MARIA n. a MILANO il 30.01.1956 proprietà 1/3 (c.f. DTTPRZ56A70F205J) LUNAZZI ANNITA n. a FRANCIA il 21.05.1928 proprietà 1/3 (c.f. .LNZNNT28E61Z110R)

16) Foglio 11 Mappale 132 di mq 1770 Da occupare temporaneamente mq 240. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 20,00

Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Foglio 11 Mappale 133 di mq 1980 Da occupare temporaneamente mq 275. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 22,92 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Foglio 11 Mappale 134 di mq 1400 Da occupare temporaneamente mq 1400. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 116,67 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 13,47 Foglio 11 Mappale 170 di mq 1960 Da occupare temporaneamente mq 1960. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 163,33 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 55,21 Totale indennità ...... € 391,60 Ditta catastale: LUNAZZI ADOLFINA n. a VERZEGNIS il 06.12.1938 proprietà 1/1 (c.f. LNZDFN38T46L801R)

17) Foglio 11 Mappale 142 di mq 1140 Da occupare temporaneamente mq 1140. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 95,00 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 10,95 Foglio 11 Mappale 173 di mq 1900 Da occupare temporaneamente mq 1900. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 158,33 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 46,55 U Totale indennità ...... € 310,83 Ditta catastale: BILLIANI MARIA ANTONIETTA proprietà 1/1 (c.f. BLLMNT28E67L483Q)

18) Foglio 11 Mappale 141 di mq 890 Da occupare temporaneamente mq 890. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 74,17 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 15,25 Foglio 11 Mappale 172 di mq 1050 Da occupare temporaneamente mq 1050. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 87,50 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 25,28 GESTIONE ASSOCIATA Documento firmato digitalmente Protocollo N.0005846/2020 del 05/03/2020 Firmatario: VALENTINO PILLININI Totale indennità ...... € 202,20 Ditta catastale: PASCHINI ZAIRA n. a TOLMEZZO il 28.09.1971 proprietà 1/1 (c.f. PSCZRA71P68L195I)

19) Foglio 11 Mappale 138 di mq 3240 Da occupare temporaneamente mq 3240. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 270,00 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 46,96 Foglio 11 Mappale 171 di mq 1420 Da occupare temporaneamente mq 1420. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 118,33 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 49,45 Totale indennità ...... € 484,74 Ditta catastale: GALANTE ALFREDO n. a TOLMEZZO il 14.01.1972 proprietà 1/1 (c.f. GLNLRD72A14L195B)

20) Foglio 11 Mappale 130 di mq 820 Da occupare temporaneamente mq 280. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 23,33 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Foglio 11 Mappale 131 di mq 640

Da occupare temporaneamente mq 640. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 53,33 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 62,48 Foglio 11 Mappale 168 di mq 1060 Da occupare temporaneamente mq 1060. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 83,33 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 15,28 Totale indennità ...... € 242,75 Ditta catastale: DORIGO BIANCA n. a VERZEGNIS il 28.09.1948 proprietà 1/2 (c.f. DRGBNC48P68L801H) DORIGO FRANCA n. a VERZEGNIS il 30.08.1956 proprietà 1/2 (c.f. DRGFNC56M70L801L)

21) Foglio 11 Mappale 124 di mq 1280 Da occupare temporaneamente mq 1280. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 106,67 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Foglio 11 Mappale 164 di mq 3200 Da occupare temporaneamente mq 3200. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 266,67 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 144,75 Totale indennità ...... € 518,09 Ditta catastale: DEOTTO FRANCOIS SERGE n. a FRANCIA proprietà 1/3 (c.f. DTTFNC67E13Z110D) U DEOTTO INES n. a FRANCIA il 12.10.1939 proprietà 1/3 (c.f. DTTNSI39R52Z110E) DEOTTO NADIA ELISABETH n. a FRANCIA il 24.11.1972 proprietà 1/3 (c.f. DTTNLS72S64Z110S)

22) Foglio 11 Mappale 118 di mq 1240 Da occupare temporaneamente mq 1240. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 103,33 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 98,01 Foglio 11 Mappale 161 di mq 3170 Da occupare temporaneamente mq 3170. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 264,17 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 36,44 Totale indennità ...... € 501,95 GESTIONE ASSOCIATA Documento firmato digitalmente Protocollo N.0005846/2020 del 05/03/2020 Firmatario: VALENTINO PILLININI Ditta catastale: SPILUTTINI LUISA n. a VERZEGNIS il 09.10.1963 proprietà 1/1 (c.f. SPLLSU63R49L801Z)

23) Foglio 11 Mappale 114 di mq 240 Da occupare temporaneamente mq 240. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 20,00 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 33,50 Foglio 11 Mappale 159 di mq 2250 Da occupare temporaneamente mq 2250. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 187,50 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Totale indennità ...... € 241,00 Ditta catastale: BARAZZUTTI CINZIA n. a TOLMEZZO il 21.05.1965 proprietà 1/3 (c.f. BRZCNZ65E61L195Z) BARAZZUTTI FABIO n. a TOLMEZZO il 26.08.1970 proprietà 1/3 (c.f. BRZFBA70M26L195A) BARAZZUTTI FRANCO n. a TOLMEZZO il 13.07.1962 proprietà 1/3 (c.f. BRZFNC62L13L195Z)

24) Foglio 11 Mappale 112 di mq 130 Da occupare temporaneamente mq 130. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 10,83 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 6,75

Foglio 11 Mappale 157di mq 1390 Da occupare temporaneamente mq 1390. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 115,83 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Totale indennità ...... € 133,41 Ditta catastale: LUNAZZI ADOLFINA n. a VERZEGNIS il 06.12.1938 proprietà 1/2 (c.f. LNZDFN38T46L801R) PASCHINI ARGIO n. a VERZEGNIS il 21.07.1928 proprietà 1/2 (c.f. PSCRGA28L21L801D)

25) Foglio 11 Mappale 108 di mq 15 Da occupare temporaneamente mq 15. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 1,25 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Foglio 11 Mappale 111 di mq 230 Da occupare temporaneamente mq 230. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 19,17 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Foglio 11 Mappale 126 di mq 930 Da occupare temporaneamente mq 545. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 45,42 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Foglio 11 Mappale 155 di mq 2550 Da occupare temporaneamente mq 2550. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 212,50 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 U Foglio 11 Mappale 178 di mq 870 Da occupare temporaneamente mq 315. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 26,25 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Totale indennità ...... € 304,59 Ditta catastale: BILLIANI FRANCESCA n. a UDINE il 26.08.1972 proprietà 1/1 (c.f. BLLFNC72M66L483F)

26) Foglio 11 Mappale 128 di mq 300 Da occupare temporaneamente mq 145. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 12,08 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 GESTIONE ASSOCIATA Documento firmato digitalmente Protocollo N.0005846/2020 del 05/03/2020 Firmatario: VALENTINO PILLININI Totale indennità ...... € 12,08 Ditta catastale: FREZZA GIOVANNINO n. a VERZEGNIS il 09.03.1930 proprietà 1/1 (c.f. FRZGNN30C09L801Z)

27) Foglio 11 Mappale 123 di mq 1700 Da occupare temporaneamente mq 570. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 47,50 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Totale indennità ...... € 47,50 Ditta catastale: FIOR GIOVANNI n. a VERZEGNIS il 05.09.1948 proprietà 1/2 (c.f. FRIGNN48P05L801V) FIOR SOLINA n. a VERZEGNIS il 01.01.1945 proprietà 1/2 (c.f. FRISLN45A41L801D)

28) Foglio 11 Mappale 122 di mq 360 Da occupare temporaneamente mq 145. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 12,08 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Totale indennità ...... € 12,08 Ditta catastale: FREZZA ADELINA n. a VERZEGNIS il 21.07.1948 proprietà 1/1 (c.f. FRZDLN48L61L801A)

29) Foglio 11 Mappale 120 di mq 2850 Da occupare temporaneamente mq 605. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 50,42 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Totale indennità ...... € 50,42 Ditta catastale: LUNAZZI MARIA fu Davide n. a VERZEGNIS il 09.09.1903 proprietà 1/1 (c.f. LNZMRA03P49L801S)

30) Foglio 11 Mappale 117 di mq 1170 Da occupare temporaneamente mq 325. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 27,08 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Totale indennità ...... € 27,08 Ditta catastale: PASCHINI DARIA n. a TOLMEZZO il 22.08.1958 proprietà 1/1 (c.f. PSCDRA58M62L195Q)

31) Foglio 11 Mappale 116 di mq 1090 Da occupare temporaneamente mq 270. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 22,50 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Totale indennità ...... € 22,50 U Ditta catastale: TOSON PIERA MARIA n. a il 08.08.1942 proprietà 1/1 (c.f. TSNPMR42M48D962H)

32) Foglio 11 Mappale 113 di mq 3800 Da occupare temporaneamente mq 1925. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 160,42 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 15,43 Totale indennità ...... € 175,85 Ditta catastale: TOSON CELESTE n. a VERZEGNIS il 21.09.1945 proprietà 1/3 (c.f. TSNCST45P21L801E) GESTIONE ASSOCIATA Documento firmato digitalmente Protocollo N.0005846/2020 del 05/03/2020 Firmatario: VALENTINO PILLININI TOSON PIERA MARIA n. a GEMONA DEL FRIULI il 08.08.1942 proprietà 2/3 (c.f. TSNPMR42M48D962H)

33) Foglio 11 Mappale 110 di mq 2380 Da occupare temporaneamente mq 1243. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 103,58 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 6,75 Totale indennità ...... € 110,33 Ditta catastale: MARZONA FRANCA n. a VERZEGNIS il 01.03.1939 proprietà 1/1 (c.f. MRZFNC39C41L801K)

34) Foglio 11 Mappale 109 di mq 710 Da occupare temporaneamente mq 365. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 30,42 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Totale indennità ...... € 30,42 Ditta catastale: FIOR FERDINANDO fu Pietro n. a VERZEGNIS proprietà 1/1

35) Foglio 11 Mappale 107 di mq 1180

Da occupare temporaneamente mq 775. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 64,58 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 31,54 Totale indennità ...... € 96,12 Ditta catastale: SPILUTTINI GRAZIANO n. a VERZEGNIS il 26.03.1938 proprietà 1/1 (c.f. SPLGZN38C26L801K)

36) Foglio 11 Mappale 100 di mq 3100 Da occupare temporaneamente mq 2480. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 206,67 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 48,18 Totale indennità ...... € 254,85 Ditta catastale: CUMINI ANGELA n. a GEMONA DEL FRIULI il 16.01.1967 proprietà 1/3 (c.f. CMNNGL67A56D962Y) CUMINI ITALO n. a GEMONA DEL FRIULI il 21.02.1968 proprietà 1/3 (c.f. CMNTLI68B21D962Y) CUMINI LUCIA n. a PISTOIA il 07.02.1972 proprietà 1/3 (c.f. CMNLCU72B47G713O)

37) Foglio 11 Mappale 99 di mq 1400 Da occupare temporaneamente mq 1400. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 116,67 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 30,58 Totale indennità ...... € 147,25 U Ditta catastale: DA POZZO SARA n. a TOLMEZZO il 03.11.1982 proprietà 1/1 (c.f. DPZSRA82S43L195S)

38) Foglio 11 Mappale 154 di mq 2680 Da occupare temporaneamente mq 2680. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 223,33 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 26,68 Foglio 11 Mappale 97 di mq 1900 Da occupare temporaneamente mq 1900. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 158,33 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 14,68 Totale indennità ...... € 423,02 GESTIONE ASSOCIATA Documento firmato digitalmente Protocollo N.0005846/2020 del 05/03/2020 Firmatario: VALENTINO PILLININI Ditta catastale: ADAMI CARLA MARIE n. a AUSTRALIA il 30.03.1978 proprietà 1/3 (c.f. DMACLM78C70Z700P) ADAMI MARA LOUISE n. a AUSTRALIA il 08.11.1975 proprietà 1/3 (c.f. DMAMLS75S48Z700Y) GILMOUR JAN MARIE n. a AUSTRALIA il 05.12.1947 proprietà 1/3 (c.f. GLMJMR47T45Z700W)

39) Foglio 11 Mappale 24 di mq 890 Da occupare temporaneamente mq 890. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 74,17 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 5,57 Totale indennità ...... € 79,74 Ditta catastale: CACITTI PIERINA fu Federico n. a VERZEGNIS il 23.07.1893 proprietà 1/1 (c.f. CCTPRN93L63L801Y)

40) Foglio 11 Mappale 153 di mq 580 Da occupare temporaneamente mq 580. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 48,33 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Totale indennità ...... € 48,33 Ditta catastale:

BILLIANI MAURIZIO n. a VERONA il 18.01.1965 proprietà 1/2 (c.f. BLLMRZ65A18L781H) BILLIANI PAOLA n. a VERONA il 14.11.1967 proprietà 1/2 (c.f. BLLPLA67S54L781O)

41) Foglio 11 Mappale 152 di mq 420 Da occupare temporaneamente mq 420. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 35,00 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Totale indennità ...... € 35,00 Ditta catastale: MORASSI MARCO n. a TOLMEZZO il 16.09.1964 proprietà 1/2 (c.f. MRSMRC64P16L195K) MORASSI STEFANIA n. a TOLMEZZO il 23.01.1967 proprietà 1/2 (c.f. MRSSFN67A63L195E)

42) Foglio 11 Mappale 151 di mq 310 Da occupare temporaneamente mq 310. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 25,83 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Foglio 11 Mappale 93 di mq 800 Da occupare temporaneamente mq 800. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 66,67 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Totale indennità ...... € 92,50 Ditta catastale: U ZANIER GIOVANNINA n. a VERZEGNIS il 22.02.1947 proprietà 1/1 (c.f. ZNRGNN47B62L801K)

43) Foglio 11 Mappale 149 di mq 1030 Da occupare temporaneamente mq 1030. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 85,83 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 11,64 Totale indennità ...... € 97,47 Ditta catastale: LUNAZZI EDVIGE n. a VERZEGNIS il 23.05.1932 proprietà 1/1 (c.f. LNZDVG32E63L801Q)

44) Foglio 11 Mappale 94 di mq 1180 Da occupare temporaneamente mq 1180. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 98,33 GESTIONE ASSOCIATA Documento firmato digitalmente Protocollo N.0005846/2020 del 05/03/2020 Firmatario: VALENTINO PILLININI Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 4,04 Totale indennità ...... € 102,37 Ditta catastale: DA POZZO ODORICO n. a FRANCIA il 30.11.1947 proprietà 1/2 (c.f. DPZDRC47S30Z110N) DA POZZO PIERRE SERGE n. a FRANCIA il 20.12.1949 proprietà 1/2 (c.f. DPZPRS49T20Z110S)

45) Foglio 11 Mappale 92 di mq 1480 Da occupare temporaneamente mq 790. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 65,83 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Totale indennità ...... € 65,83 Ditta catastale: ZANIER SILVANO n. a VERZEGNIS il 11.10.1944 proprietà 1/1 (c.f. ZNRSVN44R11L801H)

46) Foglio 11 Mappale 76 di mq 1740 Da occupare temporaneamente mq 1400. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 116,67 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Totale indennità ...... € 116,67

Ditta catastale: STELLIN GINETTA n. a FRANCIA il 22.08.1938 proprietà 1/1 (c.f. STLGTT38M62Z110P)

47) Foglio 11 Mappale 115 di mq 2150 Da occupare temporaneamente mq 670. Indennità di occupazione (12 mesi) ...... € 55,83 Valore di soprassuolo……………………………………………………………………………….€ 0,00 Totale indennità ...... € 55,83 Ditta catastale: LUNAZZI DARIA n. a SESTO SAN GIOVANNI il 04.12.1935 proprietà 1/1 (c.f. LNZDRA35T44I690T)

ART. 3 – Al proprietario che abbia condiviso la determinazione dell’indennità come sopra determinata è riconosciuto l’acconto dell’80%. ART. 4 – decorsi trenta giorni dalla notificazione del presente provvedimento senza alcuna comunicazione da parte dei soggetti espropriati, l’indennità di intende non accettata e viene disposto il deposito delle somme presso il Ministero Economia e Finanze. ART. 5 – È facoltà del proprietario che non condivida l’indennità provvisoria offerta presentare osservazioni scritte e depositare documenti nei trenta giorni successivi all’immissione in possesso degli immobili.

ART. 6 – L’esatta quantificazione delle superfici da espropriare avverrà a seguito frazionamento U catastale che verrà redatto ad opera completata, con conseguente conguaglio dell’indennità provvisoria come sopra determinata. ART. 7 – Il presente decreto è impugnabile ai sensi dell'art. 21 della legge 6.12.1971 n. 1034 avanti il Tribunale Amministrativo Regionale del Friuli Venezia Giulia entro 60 giorni da quello in cui l'interessato ne abbia ricevuto notifica o ne abbia comunque avuta piena conoscenza, ovvero, in via alternativa, entro 120 giorni con ricorso straordinario al Presidente della Repubblica ai sensi dell'art. 8 del D.P.R. 24.11.1971 n. 1199. Ai sensi e per gli effetti del 6° comma dell’art. 6 del D.P.R. 327/2001 si comunica che il responsabile del procedimento è l’ing. Valentino Pillinini

IL RESPONSABILE DELL’UFFICIO COMUNE SERVIZIO OPERE PUBBLICHE GESTIONE ASSOCIATA Documento firmato digitalmente Protocollo N.0005846/2020 del 05/03/2020 Firmatario: VALENTINO PILLININI ing. Valentino Pillinini (Documento informatico sottoscritto digitalmente ai sensi degli articoli 20 e 21 del D.Lgs. 82/2005 e s.m.i. (Codice dell’amministrazione digitale)