So finden Sie zu uns: Das Achental liegt am Nordrand der Tiere & Pflanzen Ausstellungen Vier Partner, Veranstaltungen Die Ache Alpen zwischen München und Salz- burg. Im Norden endet das Tal am 20. April, 15.30-17h Ornithologische 28. Juni, 9.30-12h Die Lofer unter , dem bayerischen ein Fluss Wanderung bei Schleching. Wander- der Lupe. Treffpunkt „Waldschne- entdecken Meer, im Süden bildet der Trotzen jedem Hochwasser: Weiden 1. Mai - 14. Okt. Lebensraum Gebirgsfluss parkplatz Baumgarten/Mühlau (di- ckenhaus“, Am Hauchen 4, 83242 Pass Thurn den Über- Biegsame Äste, schnelles Wachstum und Von den Quellen bis zur Mündung stellt die Sonderausstellung im Die Ache ist der wichtigste Zufluss des Chiemsees, des bayerischen rekt an der B307), 83259 Schleching. . Anmeldung erfor- gang zum Salzachtal. die Fähigkeit, an jedem Ast Wurzeln zu Museum Salz & Moor Lebensräume entlang des Flusses und ihre Meers, und sie prägt ihr Tal wie jeder Alpenfluss. Für ein besonde- Anmeldung bis 18.4. Tel. +49 8053 derlich: Tel. +49 8640 80020 oder bilden zeichnen viele Weiden aus. Meh- tierischen und pflanzlichen Bewohner vor: von den Quellen in den res Themenjahr haben sich vier Partner zusammengetan. Ihr Ziel: 3636 oder [email protected] [email protected] rere Arten wachsen entlang der Ache. Kitzbüheler Alpen über Kiesbänke, Schluchten und Auwälder bis zum bekannte und unbekannte Aspekte „ihres“ Gebirgsflusses zusam- 12. Mai, 10-12h Vogelbeobachtung, 11. Juli, 17-20h Radtour auf den Spu- Chiemsee Ihre Wurzeln stabilisieren die Ufer. Mündungsdelta im Chiemsee. Führungen jederzeit nach Anmeldung. menzutragen. Wasserexperimente & Floßbau auf ren der alten Ache mit Einkehr. Treff- Zum Korbflechten waren Weiden frü- Museum Salz & Moor, Klaushäusl 9, 83224 Grassau. der Kiesbank. Treffpunkt Kiesfalle punkt und Anmeldung: siehe 13. Juni am her hoch geschätzt. Heute kennt man Im Museum Salz & Moor südl. der Autobahn. Tel. +49 8642 Tel. +49 8641 5467, [email protected], www.klaushaeusl.de 14. Juli ganztägige Bergtour zu Chiemsee A8 Salzburg > sie eher für ihre Palmkätzchen. Die Blü- in Grassau stellt eine Sonderausstel- 1551 oder [email protected] ten sind übrigens bestes Bienenfutter. Geöffnet täglich außer Montag 11-17h. den Quellen der Ache. Treffpunkt lung Lebensräume, Tiere, Pflanzen 26. Mai, 10-12h Vogelbeobachtung, 7.30h Naturpavillon, Hochfellnweg < A8 München B305 Übersee und Gesteine entlang des Flusses Wasserexperimente & Floßbau auf 1, 83236 Übersee. Anmeldung er- vor. Das Museum präsentiert in sei- der Kiesbank. Treffpunkt und Info: forderlich: Tel. +49 8642 1551 oder Zurück auf der Burg: Biber Biber 5. Mai - 27. Juli Leben im Wassertropfen nen beiden Dauerausstellungen die Erst die Entwicklung des Mikroskops im 17. Jahrhundert offenbarte siehe 12. Mai [email protected]. Grassau haben die Ache schon vor einigen Jahren als Technikgeschichte der Soleleitung und die Ökologie der Hochmoore Lebensraum zurückerobert. Zu Gesicht dem Menschen eine bis dahin unbekannte Welt – das Leben im Was- 2. Juni, 10-16h Skizzen zeichnen un- 1. August, 10-12h Vogelbeobach- und ist ein heimatgeschichtlicher Lernort. Führungen für Schulklas- bekommt man die scheuen Tiere selten, sertropfen. Die Ausstellung bietet faszinierende Einblicke und lädt ter freiem Himmel. Treffpunkt Na- tung, Wasserexperimente & Floß- sen und Gruppen jederzeit nach Anmeldung. www.klaushaeusl.de Inntalautobahn ihre Spuren sind aber unübersehbar: den Besucher auf eine spannende Forschungsreise ein. turpavillon, Hochfellnweg 1, 83236 bau auf der Kiesbank. Treffpunkt TI,

Übersee. Anmeldung Tel. +49 8642 Marquartsteiner Str. 3, 83224 Stau- B305 angenagte und gefällte Bäume, zudem 1. August - 12. Okt. Wasserrahmenrichtlinie Lernort ist ebenso der LBV-Naturpavillon 1551 oder [email protected] dach-Egerndach. Tel. +49 8641 2560 e Staudämme in den Seitenbächen. Wie h c Die Richtlinie verfolgt einen neuen ganzheitlichen Ansatz. Bei der in Übersee. Zwei einander ablösende Ausstellungen oder [email protected] A kein anderes Wildtier formt der Biber „Bewirtschaftung“ der Gewässer soll nicht vorrangig deren Nutzung und zahlreiche Veranstaltungen begleiten heuer 9. Juni, 10-12h Vogelbeobachtung, Wasserexperimente & Floßbau auf 1. August, 16.30-19h Lebensraum Reit im Winkl seine Umgebung. Nicht allen gefällt das: im Mittelpunkt stehen sondern die Erhaltung der Lebensräume und das Themenjahr. Das Angebot des Naturpavillons Konflikte mit Grundbesitzern nehmen zu. der Kiesbank. Treffpunkt und Info: Auwald. Treffpunkt Achenbrücke die Sicherung der Wasserressourcen. Wie das umgesetzt werden richtet sich in vielfältiger Weise an Kinder, Fami- siehe 12. Mai zw. Almau und Osterbuchberg, kann, zeigt die Ausstellung des Landesamts für Umweltschutz. lien und Schulklassen. www.naturpavillon.de 83355 Grabenstätt. Tel. +49 8661 13. Juni, 17-20h Radtour auf den Insekten als Häuslebauer: Köcherfliegen Naturpavillon Übersee, Hochfellnweg 1, 83236 Übersee. 988731 oder [email protected] Der Verein Ökomodell Achental Spuren der alten Ache mit Einkehr. Die Larven der Köcherfliegen leben unter Was- Tel. +49 8642 1551, [email protected], www.naturpavillon.de setzt sich seit vielen Jahren für eine nach- Treffpunkt Tourist-Info, Kirchplatz 3, 2. August, 10-12.30h Geheimnis ser und schützen sich vor Fressfeinden Geöffnet Di-Sa 14-17.30h, Führungen auf Anfrage, Eintritt frei. 83224 Grassau. Anmeldung erfor- der bunten Flusskiesel mit Gold- haltige Entwicklung des Tals ein. Dazu ver- mit einem Köcher aus Umgebungsma- derlich: Tel. +49 8641 697960 oder waschen und Kieselpolieren. Treff- Kufstein sucht er, zwischen den Interessen von Na- terialien. In der Ache bestehen ihre Be- [email protected] punkt Achenbrücke Raiten, 83246 hausungen deshalb aus kleinen Kie- turschutz, Landwirtschaft, Tourismus und Unterwössen. Tel. +49 8641 8205 20. Juni, 15-17h Energieerzeugung zu vermitteln. Das Öko- Kräuterwande- oder [email protected] seln. Die Larven sitzen unter großen 14. Juli - 15. September Ache im Lauf der Zeit rung an der Ache. Treffpunkt Park- Steinen. Dort kann man sie auch am Vieles hat sich entlang der Ache im Laufe der Zeit gewandelt. Die modell wurde mit zahlreichen Auszeichnungen geehrt. Zusam- St. Johann in Tirol men mit den Touristikern der Achental-Gemeinden entwickelte es platz am Friedhof, Achenweg 31, 4. August, 10-12h Vogelbeobach- < Innsbruck besten beobachten: Steine einfach um- gemeinsame Ausstellung von Ökomodell Achental und Heimat- und 83346 Bergen. Anmeldung erfor- tung, Wasserexperimente & Floß- begleitende Veranstaltungen zum Achenjahr. www.oekomodell.de Wörgl drehen, aber bitte auch wieder ins Wasser Geschichtsverein berichtet von Grenzverlauf und Hochwasser, Be- derlich: Tel. +49 8662 8321 oder bau auf der Kiesbank. Treffpunkt Mit der Bahn Bahn- legen: an der Luft sterben die Larven rasch. gradigung und Ökosystemleistungen. [email protected] Tourist-Info, Rathausplatz 1, 83250 Der Heimat- und Geschichtsverein Achental Marquartstein. Tel. +49 8641 699558 höfe an der Linie Mün- 21. Juni ganztägige Galerieraum der Tourist-Info Grassau, Kirchplatz 3, 83224 Grassau. hat es sich zur Aufgabe gemacht, Heimatgeschichte zu dokumen- Exkursion Groß- oder [email protected] chen-Salzburg sind Prien Singt und taucht: Wasseramsel Geöffnet Mo-Fr. 8.30-12h & 13.30-17h, Sa 9-12h. Eintritt frei. tieren und mit Vorträgen und Ausstellungen für ein breites Publi- ache mit Vertretern der Wasserwirt- Kitzbühel (Fernverkehr), Bernau An klaren, schnell fließenden Flüssen wie kum zugänglich zu machen. In den vergangenen Jahren entstand schaft Tirol. Treffpunkt 9h Achenbrü- 8. August, 17-20h Radtour auf den und Übersee. St. Johann der Ache kann man die Wasseramsel be- so beispielsweise mit beachtli- cke Kirchdorf/Tirol. Koordination Spuren der alten Ache mit Einkehr. Mit dem Auto Die Ökomodell Achental, Tel. +49 8649 Treffpunkt und Anmeldung: siehe und Kitzbühel sind von obachten. Ungewöhnlich für Singvögel chem Aufwand eine landesweit Ausstellungen und Autobahn München-Salz- 986655, [email protected] 13. Juni Salzburg aus über Zell kann sie schwimmen und tauchen. Ihre 13. August - 21. September Kunst im Fluss burg führt südlich des bedeutende Almendatenbank. am See sowie von Rosen- Beute: Eier, Fisch- und Insektenlarven, Der mal reißende, mal sanfte Strom der Ache verändert die Dinge, 23. Juni, 10-12h Vogelbeobachtung, 18. August, 10-13h Auf Schmug- Chiemsees vorbei und er- www.hgv-achental.de heim und Innsbruck aus fängt sie oft unter Wasser. Wasseram- die er mit sich führt. Seit vielen Jahre hat Jakob Gnadl einen Blick für Wasserexperimente & Floßbau auf glerpfaden durch die Entenloch- Exkursionen 2018 schließt den Nordteil des über Wörgl zu erreichen. seln besetzen zur Brutzeit ein Revier von die bisweilen bizarren Formen von Treibholz, Steinen und Metalltei- der Kiesbank. Treffpunkt und Info: klamm mit Shuttleservice zurück. Achentals. Über die - etwa 1 km Länge und legen ihre Nester len aus der Ache. So entstehen poetische Kunstwerke, die manchmal siehe 12. Mai Treffpunkt Wanderparkplatz am talautobahn gelangen Sie Die Gebietsbetreuung Achental vor Regen geschützt unter Vorsprüngen an. auch einer gewissen Komik nicht entbehren. Ende der Geigelsteinstraße, 83259 schnell in den mittleren und wird mit Mitteln des bayerischen Schleching. Tel. +49 8649 220 oder Pass Thurn Rathausfoyer, Rathausplatz 1, 83250 Marquartstein. südlichen Bereich des Tals. Bildnachweis: Stefan Kattari (Titel, Weiden, Biber, Köcherfliegen), Andrew2606 CC BY 3.0 (http://crea- Naturschutzfonds gefördert. [email protected] (> Felbertauern) tivecommons.org/licenses/by/3.0)], via Wikimedia Commons (Wasseramsel). Layout Stefan Kattari Geöffnet Mo, Di, Do, Fr 7.30-12h, Mi 9-12h & 13-17.30h. Eintritt frei. Von den Quellen bis zur Mündung:

Die Ache entdecken Kayak und Rafting Für Wassersportler bietet die Ache mehrere interessante Strecken. Am spektakulärsten dürfte dabei die Entenlochklamm zwischen Kössen und Schle- Quelle am Pass Thurn Drei Fischteiche neben ching sein, in der die Felswände den Fluss an manchen Stellen der Passhöhe des Pass Thurn in 1274 Metern Höhe gel- auf wenige Meter Breite einengen. Geruhsamer sind dagegen ten als offizielle Achenquelle. Schon der erste größe- die Abschnitte zwischen Kirchdorf und Kössen und zwischen re Zufluss, der Trattenbach, führt jedoch mehr Was- Schleching und Marquartstein. Achten Sie auf Ihre persönliche ser als die junge Ache, ist länger und auf über 1900 Sicherheit, halten Sie sich an die Gebote und hinterlassen Sie kei- Metern Höhe entsprungen. Im Vergleich zu den nen Müll. Die Entenlochklamm darf zum Schutz der laichenden unzähligen Quellen im Haupteinzugsgebiet in den M ittersill Fische nur zwischen 15. Mai und 1. Oktober befahren werden, Kitzbüheler Alpen erscheint die Wassermenge des in das Mündungsgebiet weder von Fluss- noch von Seeseite. Über einer Betonrinne gefassten Quellbachs lächerlich gering. Ein- und Ausstiegsstellen informieren die Tourist-Informatio- nen. Für Rafting auf der Ache gibt es mehrere örtliche Anbieter. Ache oder Achen? Beide Schreibweisen findet man Pass in Landkarten, auf Straßenschildern, in Büchern, und beide Schreibweisen sind zulässig. „Achen“ ist übrigens kein Plu- Thurn ral, nur eine Schreib-Variante. Als Bezeichnung für Fließge- Großer Rettenstein wässer ist Ache im gesamten Ostalpenraum geläufig. Das

Wort leitet sich schlicht vom lateinischen aqua (Wasser) ab. Jochberger Ache Jochberger

Gold! Kurz oberhalb von Jochberg wirkt die junge Skigebiet Wasser, das die Ache eher wie ein Bergbach. Die großen Steine im Achenquellen speist, stammt bis Flussbett erreichen den Unterlauf nur selten. Sie weit in den Sommer hinein von werden in der Zwischenzeit zu Sand oder noch feine- Schneefeldern, die in den Hoch- ren Partikeln zerrieben. Weil die Gletscher während lagen der Kitzbüheler Alpen nur der Eiszeit auch Gesteine aus den nahe gelegenen langsam abtauen. So lange wie auf Hohen Tauern am Oberlauf der Ache ablagerten, ist in diesem Bild von Anfang August hält geringsten Mengen sogar Gold im Sediment zu finden. sich der Schnee aber nicht. Weiße Planen decken große Schneeberge ab, damit im Skigebiet die Saison schon im Herbst wieder beginnen kann. Ein skurriler Anblick. Ob Jochberg das das Naturerlebnis ist, das Wandergäste hier suchen? Radfahren Über weite Strecken führen Radwege auf den Hochwasserdämmen unmittelbar am Fluss entlang. Auf bayerischer Seite nutzt der ausgeschilderte Achentalrad- Prominenter Gast Lan- weg die Dämme, in Tirol radelt es sich komfor- Aurach ge hält sich die Ache nicht in tabel im weitgehend flachen Bereich zwischen Kitzbühel auf, sie fließt gerade- Kössen und St. Johann. Radwege mit Anstie- wegs mitten durch die Stadt. gen führen von dort weiter nach Fieberbrunn Danach hat sie zum ersten Mal und über Kitzbühel zur Quelle am Pass Thurn. ihren Vornamen gewechselt: sie heißt jetzt Kitzbüheler Ache. Wildseeloder Kitzbühel Kirchberg Brixen, Wörgl Kitzbüheler Horn

Kitzbüheler Ache

Fieber- Kaiser und Hörner Einzugsgebiet Der Haupt- Hochfilzen, teil des 944 km² großen Einzugs- brunn Zahlreiche markante Reith Leogang Berge säumen den gebiets der Ache (grün schattiert) Lauf der Ache, da- liegt in den Kitzbüheler Alpen in runter der Wilde Tirol. Von hier stammt auch das Kaiser und das meiste Sediment, das die Ache Kitzbüheler Horn. mit sich führt. Bei der Ankunft Fieberbrunner Ache im Chiemsee überwiegen übri- gens die Schwebstoffe: die Ache Oberndorf führt dort 10 Mal so viel Feinma- terial mit sich als Kies und Sand. Flusserlebnisweg Auf 3,5 Kilometern Länge erstreckt sich unterhalb von Kirchdorf beiderseits der Ache ein Weg, der Lust macht, Reither Ache Scheffau, Wörgl die Besonderheiten des Gebirgsflusses zu Going entdecken. Gleichzeitig wird die Auf- St. Johann weitung und naturnahe Umgestal- in Tirol Die Ache wird groß Bei Sankt Johann tung des Flussbetts vorgestellt, nimmt die Kitzbüheler Ache ihre zwei größ- die 2001 abgeschlossen wurde. ten Zuflüsse auf und wird im weiteren Ver- lauf bis zur bayerischen Grenze Großache genannt. Von Westen her kommt die Reither Ache, von Osten die Fieberbrunner Ache

Kirchdorf Wandern Einige Streckenab- in Tirol schnitte der Ache laden besonders zu Wanderungen ein. Dazu zählen der Kaisergebirge Flusserlebnisweg bei Kirchdorf, das Chiemseeufer in Mündunngsnähe und Großache natürlich der Schmugglerweg zwischen Unterberghorn Hochwasserschutz Weil sich die Schleching und Kössen mit Hängebrü- Wassermassen am Entenloch, der schmalsten cke über den wildesten Flussabschnitt. Stelle in der gleichnamigen Schlucht, stauen, hatten die Ortschaften oberhalb immer mit verheerenden Hochwassern zu kämpfen. Nach dem Hochwasser 2013 wurde die Ache bei Kössen auf mehr als die Engstelle Zwischen Unterberg- Schwendt doppelte Breite aufgewei- horn im Westen und Fellhorn im Os- tet, um den Ort zu schützen. ten wird die Großache zum ersten Mal zwischen Felswände gezwängt, Kufstein die dem Flusslauf kurz vor Kössen Walchsee schluchtartig erscheinen lassen. Der Talabschnitt trägt seinen Namen nicht Entenlochklamm Über nach dem Fluss, sondern wird Leukental genannt. 2,5 Kilometer Länge hat sich die Ache durch steil stehende Reit im Winkl Kössen Gesteinsschichten zwischen Kössen und Schleching ge- fressen und eine beeindru- Wildfluss Nur an wenigen Stellen sieht die ckende Schlucht geschaffen. Ache noch wie ein Gebirgsfluss aus. Zwischen Erleben lässt sich diese Land- Schleching und Unterwössen verändert sie aber schaft am besten zu Fuß auf dem bei jedem Hochwasser ihren Lauf. Ausgedehnte Schmugglerweg, an dessen Ende eine spektaku- Kiesbänke prägen hier das Bild eines wirklich wil- läre Hängebrücke zur Kapelle Maria Klobenstein den Alpenflusses. Im Vergleich mit historischen führt, oder vom Wasser aus im Kayak oder bei Karten ist der Lauf aber selbst hier auf weniger als Schleching einer Rafting-Tour. Der Name rührt von den „En- die Hälfte der ursprünglichen Dynamik begrenzt. den“ des Gebirges her, hat also mit Vögeln nichts zu tun. Auf bayerischer Seite erhält der Fluss zum letzten Mal einen neuen Vornamen: Tiroler Ache. Unterlauf Die letzten Kilo- Unterwössen meter bis zum Chiemsee fließt die Ache eng zwischen Deichen Ausstellung Kunst im Fluss eingezwängt, die die umliegen- Rathausfoyer, Rathausplatz 1, 83250 Marquartstein den Orte vor Hochwasser schüt- Chiemgauer 13. August - 21. September. Mo, Di, Do, Fr 7.30- zen. Die Dämme stellen heute 12h, Mi 9-12h & 13-17.30h. Eintritt frei. eine viele Kilometer lange Biotop- Alpen achse aus mageren Wiesen dar. Trotz des kanalartigen Ausse- Marquartstein Ausstellung Lebensraum Gebirgsfluss hens ist auch unter Wasser noch Museum Salz & Moor an der B305 zwischen Grassau und (fast) alles in Ordnung: bis auf Rottau, Klaushäusl 9, 83224 Grassau. Tel. +49 8641 5467 die Sohlschwelle bei Almau und [email protected], www.klaushaeusl.de das Wehr in Marquartstein weist Staudach- 1. Mai - 14. Oktober täglich außer Montag 11-17h

die Ache keinerlei EgerndachAche Tiroler Grassau Querverbau- ungen auf. Ausstellung Im Lauf der Zeit Galerieraum der Tourist-Info, Kirchplatz 3, 83224 Grassau | Ökomodell Achental mit Heimat- und Geschichtsverein, www.hgv- Bergen Übersee achental.de, www.oekomodell.de 14. Juli - 15. September Mo-Fr. 8.30-12h & 13.30-17h, Sa 9-12h. Eintritt frei.

Chiemseeradweg Ausstellungen Leben im Grabenstätt Chiemsee Wassertropfen und Wasserrahmenrichtlinie Naturpavillon Übersee, Hoch- Mündungsdelta Einzigartig in fellnweg 1, 83236 Übersee Mitteleuropa ist das Mündungsdelta Tel. 08642 1551 im Chiemsee, das sich als letztes seiner [email protected] Art ungestört entwickeln darf. Durch www.naturpavillon.de die Sedimentablagerungen der Ache entsteht hier jährlich etwa ein Hektar Neuland. Die Kiesbänke sind Rastplatz für unzählige Vögel. Nach einigen 5. Mai - 12. Oktober Jahren entwickelt sich eine Weichholzaue, deren unterschiedliche Stadien Di-Sa 14-17.30h. Eintritt frei. nur wenige Meter voneinander entfernt sind. Die Achenmündung ist Natur- Bildnachweis: Stefan Kattari (13), Jakob Gnadl, Heimat- und Geschichts- schutzgebiet und darf zum Schutz der zahlreichen Vögel nicht betreten werden. verein, Ökomodell Achental, Museum Salz & Moor. Layout Stefan Kattari