Volume 2790, A-49006

No. 49006. Multilateral No 49006. Multilatéral

OPEN MEMORANDUM OF UNDERSTAND- PROTOCOLE D'ACCORD (MEMORANDUM ING (MOU) BETWEEN THE PARTICIPAT- OF UNDERSTANDING - MOU) OUVERT ING EUCLID PARTIES REGARDING ENTRE LES PARTIES PARTICIPANTES THEIR PARTICIPATION IN THE EDUCA- EUCLIDE CONCERNANT LEUR PARTI- TIONAL FRAMEWORK DEFINED HERE- CIPATION AU CADRE ÉDUCATIONNEL IN. NEW YORK, 5 MARCH 2008 [United DÉFINI ICI. NEW YORK, 5 MARS 2008 Nations, Treaty Series, vol. 2787, I-49006.] [Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 2787, I-49006.]

APPROVAL APPROBATION Burundi Deposit of instrument with EUCLID Secre- Dépôt de l'instrument auprès du Secré- tary-General: 24 May 2010 taire général d'EUCLIDE : 24 mai 2010 Date of effect: 24 May 2010 Date de prise d'effet : 24 mai 2010 Registration with the Secretariat of the Unit- Enregistrement auprès du Secrétariat des ed Nations: EUCLID, 18 October 2011 Nations Unies : EUCLIDE, 18 octobre

2011

DEFINITIVE SIGNATURE SIGNATURE DÉFINITIVE Comores Affixed on: 2 April 2009 Apposée le : 2 avril 2009 Date of effect: 2 April 2009 Date de prise d'effet : 2 avril 2009 Registration with the Secretariat of the Unit- Enregistrement auprès du Secrétariat des ed Nations: EUCLID, 18 October 2011 Nations Unies : EUCLIDE, 18 octobre

2011

DEFINITIVE SIGNATURE SIGNATURE DÉFINITIVE Érythrée Affixed on: 8 June 2008 Apposée le : 8 juin 2008 Date of effect: 8 June 2008 Date de prise d'effet : 8 juin 2008 Registration with the Secretariat of the Unit- Enregistrement auprès du Secrétariat des ed Nations: EUCLID, 18 October 2011 Nations Unies : EUCLIDE, 18 octobre

2011

DEFINITIVE SIGNATURE SIGNATURE DÉFINITIVE Sénégal Affixed on: 2 February 2009 Apposée le : 2 février 2009 Date of effect: 2 February 2009 Date de prise d'effet : 2 février 2009 Registration with the Secretariat of the Unit- Enregistrement auprès du Secrétariat des ed Nations: EUCLID, 18 October 2011 Nations Unies : EUCLIDE, 18 octobre

2011

365 Volume 2790, A-49006

APPROVAL APPROBATION Timor-Leste Timor-Leste Deposit of instrument with EUCLID Secre- Dépôt de l'instrument auprès du Secré- tary-General: 17 May 2011 taire général d'EUCLIDE : 17 mai 2011 Date of effect: 17 May 2011 Date de prise d'effet : 17 mai 2011 Registration with the Secretariat of the Unit- Enregistrement auprès du Secrétariat des ed Nations: EUCLID, 18 October 2011 Nations Unies : EUCLIDE, 18 octobre

2011

366