LEVENT Atom

Enginar LEVENT

SOĞUK BAŞLANGIÇLAR/ COLD STARTERS

Çiğ Köfte (A) Raw ground meat, pounded with and pepper; served with lettuce cups

Abagannuş (G) Broiled , with yoghurt and virgin olive oil

Soslu Patlıcan (G) Tender cubes of with roasted puree

Patlıcan Salatası (C-G) Barbequed eggplants pureed and lightly mixed with virgin olive oil

Beyaz Peynir (Dilim) (G) White cheese

Tulum Peyniri (G)

Kısır (A) Bulghur salad with , onion, mint and spices

Kuru Cacık (G) Yoghurt with cucumber

Turşu (O) Marinated mix pickles

Enginar* Hearts of artichokes stuffed with carrots, potato and peas

Semizotu (G) Fresh purslane mixed with fresh , olive oil and homemade yoghurt

Haydari (G) Homemade yoghurt with garlic and dry mint

Üzümlü Ispanak (E-H) Sautéed Spinach, capsicums and onion served with pine seeds and raisin

Yoghurt with grilled hot peppers

* Ürünlerimizin yanında yer alan harfler ile ilgili açıklamalara son sayfadan ulaşabilirsiniz. / Please find allergen code letters explanations of our menu on the last page. * Menü ve ürünlerimizle ilgili daha detaylı bilgi için servis ekibine danışabilirsiniz. / You may consult our service team for more information about the products in the menu. LEVENT

SICAK BAŞLANGIÇLAR/HOT STARTERS

İçli Köfte (A-C-H) Boiled meatballs stuffed with Turkish herbs and

Sade / Pastırmalı Humus (G-N) with virgin olive oil and pastrami (optional)

Söğürme (G) Grilled eggplant, tomato and chilli green pepper mixed and roasted on the oven in a stewplate

Kuru Patlıcan Dolması (A-C) Stuffed dry eggplant with rice and minced meat

Közde Soğan & Sarımsak Barbequed baby onion and garlic with pomegrante sauce dressing

Pastırmalı Humus LEVENT

SALATALAR / SALADS /

Toros Salata Signature salad with finely chopped herbs with special pomegranate dressing

Yeni Bostan (A-N) YENİ / NEW Rocket, parsley, radish, cucumber, cherry tomatoes, apple, boiled wheat with special dressing

Gavurdağı Salata (H) Cubed tomatoes with finely chopped , Turkish herbs and lemon squash on the top Ezme Salata Special mixture puree of tomatoes, onion, parsley and Turkish Herbs Çoban Salata Shepherd's Salad. Cubed tomatoes and cucumber mixed with finely chopped onions in virgin oil - lemon dressing Mevsim Salata Season Salad. Fine cut iceberg lettuce, tomatoes, cucumber and carrots with virgin olive oil - lemon dressing Göbek Salata Iceberg lettuce, rocket and cherry tomatoes served with olive oil and lemon juice Fattuş Salata Fattush Salad. With Lettuce, tomatoes, green olive slices and parsley served with black olive paste dressing

Ilık Tavuklu Salata (A-G) Mediterranean green leaves with slices of grilled chicken

Şaşlıklı Salata (A-F-G) Mediterranean green leaves with slices of grilled beef

Şaşlıklı Salata

* Ürünlerimizin yanında yer alan harfler ile ilgili açıklamalara son sayfadan ulaşabilirsiniz. / Please find allergen code letters explanations of our menu on the last page. * Menü ve ürünlerimizle ilgili daha detaylı bilgi için servis ekibine danışabilirsiniz. / You may consult our service team for more information about the products in the menu. LEVENT

TAŞ FIRINDAN / FROM THE WOOD OVEN

Fındık Peynirli Pide (A-C-G) Traditional pidette with cheese

Fındık Lahmacun (A-C) Traditional pidette with ground seasoned lamb

Ceviz Lahmacun (A-C) Traditional pidette with ground seasoned lamb (Medium Size)

Lahmacun (A-C) Thin Turkish pizza with ground seasoned meat, herbs and spices

Kaşar Peynirli Pide (A-C-G) Traditional Turkish pizza with cheese

Tulum Peynirli Pide (A-C-G) Traditional Turkish pizza with tulum cheese

Kıymalı Pide (A-C) Traditional Turkish pizza with ground seasoned lamb

Kıymalı ve Kaşar Peynirli Pide (A-C-G) Traditional Turkish pizza with ground seasoned lamb and cheese

Kuşbaşılı Pide (A-C) Traditional Turkish pizza with chopped meat

Kuşbaşılı ve Kaşar Peynirli Pide (A-C-G) Traditional Turkish pizza with chopped meat and cheese

Fındık Lahmacun LEVENT

ŞEF’İN SPESİYALLERİ / CHEF’S SPECIALS

Kurabiye (A-F) Special tender cubes of marinated lamb tenderloin

Karski (A) Special marinated and grilled cubes of lamb loin

Tavuk Ali Nazik (A-G) Minced chicken over a mixture of yoghurt, eggplant and garlic puree

Çıtır Kanat (A) Crispy Chicken wings marinated with virgin oil and Turkish spices

Ciğer Şiş* (A) * Mevsimsel / Seasonal Special tender cubes of marinated lamb liver.

Fıstıklı Kebap (A) Signature lamb kebab, hand ground daily and marinated with

Kallavi (A) Signature lamb kebab, hand ground daily and marinated with Turkish spices

Küşleme (A) Special lamb tenderloin

Bonfile Dilimleri (A) Special beef slices

Karski Çöp Şiş LEVENT

OCAKBAŞINDAN / FROM THE GRILL

Çöp Şiş (A) Small cubes of marinated lamb (Barbequed)

Köşebaşı Kebap (Acılı / Acısız) (A) Signature lamb kebab, hand ground daily and marinated with Turkish spices (Spicy/Mild)

Tarsusi Kebap (A) Special version of Köşebaşı Kebap with extra onion

Beyti Kebap (A-G) Minced lamb kebab with chopped parsley rolled in thin pastry

Patlıcanlı Kebap (A) Minced lamb kebab with barbequed eggplants

Şaşlık Kebap (A-F-G) Barbequed slices of specially marinated beef and onion rings

Terbiyeli Şiş (A-G) Tender cubes of marinated lamb (Barbequed)

Alinazik (A-G) Minced lamb kebab over a mixture of yoghurt, eggplant and garlic puree

Alinazik (Kuzu Şiş'ten) (A-G) Minced lamb kebab over a mixture of yoghurt, eggplant and garlic puree

Pirzola (Kalem/Porsiyon) (A) Grilled lamb chops with virgin olive oil and Turkish spices (Chop / Portion)

Kaburga (A) Barbequed ribs seasoned with Turkish spices

Tavuk Şiş (A-G) Spiced tender cubes of marinated chicken (barbequed)

Tavuk Kanat (A-G) Chicken wings marinated with virgin oil and Turkish spices

Tavuk Şaşlık (A-G) Barbequed slices of specially marinated chicken and onion rings

Köşebaşı Köfte (A) Grilled meatballs

Döner Porsiyon (A-G) Marinated mix of lamb and beef on spit grilled vertically

İskender (A-G) Marinated mix of lamb and beef on spit grilled vertically served with pide

* Taze baharat kokularının etin aromasıyla buluştuğu, üzerinde buharı ile servis edilen kuzu, dana ve tavuk çeşitleri Köşebaşı’na özel şekilde marine edilip, kömür ateşinde lezzetini kaybetmeden ve kurumadan pişirilmektedir. / Marinades at Köşebaşı, we use a variety of marinades, each of which are applied for a certain period of time to bring out the full flavor. * Menüde değişiklik yapılması (menüden çıkarılması ya da o gün olmayan ürünler için) hakkı mevcuttur. / Köşebaşı has right to change the menu items. * Ürünlerimizin yanında yer alan harfler ile ilgili açıklamalara son sayfadan ulaşabilirsiniz. / Please find allergen code letters explanations of our menu on the last page. * Menü ve ürünlerimizle ilgili daha detaylı bilgi için servis ekibine danışabilirsiniz. / You may consult our service team for more information about the products in the menu. Tahinli Kabak Tatlısı LEVENT TATLILAR /

Künefe (A-G-H) Oven baked kadaifi with molten cheese in the center, syrup and

Dondurmalı İrmik Helvası (A-E-G) Semolina with ice cream

Fırın Sütlaç (A-G)

Katmer (A-G-H) Phyllo pastry with clotted cream and pistachio

Ayva Tatlısı* (G-H) Quince dessert with syrup

Kabak Tatlısı* (G-H) Pumpkin dessert with syrup

Kaymaklı Ekmek Kadayıfı (A-G-H) Crumpets in thick syrup with clotted cream

Tahinli Kabak Tatlısı (G-H-N) Pumpkin dessert with syrup and crushed sesame seeds

Dondurma (G) Ice cream

Karışık Meyve Seasonal mix fruit plate

Serpme Meyve Seasonal mix fruit

Dondurmalı İrmik Helvası

* Ürünlerimizin yanında yer alan harfler ile ilgili açıklamalara son sayfadan ulaşabilirsiniz. / Please find allergen code letters explanations of our menu on the last page. * Menü ve ürünlerimizle ilgili daha detaylı bilgi için servis ekibine danışabilirsiniz. / You may consult our service team for more information about the products in the menu. * Kuver / Couver 9.00 TL LEVENT

İÇECEKLER / BEVERAGES

Meşrubatlar Drinks

Maden Suyu Sparkling Water Drink made of yoghurt

Şalgam Suyu Turnip juice

San Pellegrino 750 ml Sparkling Water

SICAK İÇECEKLER / HOT BEVERAGES

Espresso Espresso

Amerikano Americano

Cappucino Cappucino

Türk Kahvesi

Çay Tea

BİRA / BEER

Yerli Bira (Efes Pilsen, Bomonti, Tuborg) 33 cl (A-O) Local Beer

Yabancı Bira (Miller, Corona) 33 cl (A-O) Import Beer LEVENT ALKOLLÜ İÇECEKLER / ALCOHOLIC BEVERAGES

RAKI Duble 20 cl 35 cl 70 cl

Yeni Rakı Yeni Rakı Yeni Seri Yeni Rakı Ala Yeni Rakı Ustaların Karışımı Tekirdağ Rakı Tekirdağ Gold Rakı Tekirdağ Rakısı Trakya Serisi Tekirdağ Rakı No:10 Tekirdağ Rakı Kavrulmuş Anason Altınbaş Rakı Kulüp Rakı İzmir Göbek Rakısı Efe Yaş Üzüm Rakısı Efe Göbek Rakısı Beylerbeyi Göbek Rakısı Saki Rakı Saki Rakı Altın Serisi ALERJİ veya GIDA İNTOLERANSINI TETİKLEYEBİLECEK OLAN İLGİLİ MALZEMELER HAKKINDA BİLGİLENDİRME INFORMATION ABOUT THE RELATED MATERIALS WHICH CAN CONTACT ALLERGY OR FOOD INHIBITORS

Bir adlandırma, ancak tanımlanan maddenin veya bundan üretilen ürünün nihai üründe malzeme olarak bulunması durumunda yapılır. Designations are provided if the designated substances or products created from these substances are contained in the end product as an ingredient.

14 ana alerjenin tanımlaması, yasal düzenlemeler doğrultusunda yapılır (AB gıda bilgilendirme yönetmeliği 1169/2011). Buna ek olarak, gıda alerjileri veya intoleranslarına yol açabilecek başka maddeler de vardır. The 14 main allergens are labelled according to legal stipulations (EU – Food Information to Consumers Regulation 1169/2011). In addition to these, there are also other substances that can induce food allergies or intolerances.

İtinalı bir şekilde hazırlanmalarına rağmen yemeklerimiz, tanımlanan malzemelerin yanında, mutfaktaki üretim süreçlerinde kullanılan diğer maddelerin izlerini de içerebilir. Despite the fact that our food is prepared with great care, traces of other substances, used during the production process in the kitchen, may be contained in our foods in addition to the designated ingredients. Herhangi bir yiyeceğe alerjiniz varsa lütfen belirtiniz. Please indicate if you have any food allergies.

Vejetaryen / Vegetarian

Kısa tanımlama Harf kodu Abbreviation Letter code

Gluten içeren tahıllar A Gluten containing grains

Kabuklular B Crustaceans

Yumurta C Egg

Balık D Fish

Yer fıstığı E Peanut

Soya F Soy

Süt veya laktoz G Milk or lactose

Kuruyemiş H Edible nuts

Kereviz L Celery

Hardal M Mustard

Susam N Sesame

Sülfitler O Sulphites

Acı baklalar P Lupines