RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 09:00 GDL - Magdalena 11:00 Magdalena Adjunto A), Leonel Antonio Padilla Trujillo Tequila 12:30 Tequila - Amatián 14:00 C142/10/III El Arenal, Amatitan, Tequila y Magdalena (Secretario D) 531 31/08/2010 31/08/2010 Amatitán - El Arenal 16:00 El Arenal - GDL Se realizaron las actividades programadas

Se cito a los proveedores de la cerca y la pintura para verificacion de los trabajos realizados primeramente fue el de la cerca electrica se verifico su funcionamineto asi como las partes de remplazo y que fueran nuevas. acto seguido con el de la pintura se verifico la pitura los muros , colunmas, techos ,las marquesinas y el resane de las partes humedas. Despues se le doto a la oficina regionasl de material de limpieza, papeleria y articulos de imprecion para el resto del año se les brindo el apoyo por parte del area de informatica consistente en la reviscion adecuacion y desacarga de programas que facilitara el trabajo , ademas de sistemas antivirus para su protecion tambien se realizo Recibir trabajos de pintura de la fachada de la la sustitucion de un monitor que tenia of. Reg. Verificar Trabajos de Mantenimiento problemas de funcionamineto , tambien se de de la Cerca Electrica, dotar de material de dio aopoyo para el funcionamiento de Roberto Llamas Macias (Jefe de Servicios Limpieza, Papeleria e Impresion para el resto vehiculo llevandolo al taller por falla, Generales), Luis Javier Mariscal Gonzalez del año y dar soporte tecnico al equipo de mecanica y solicitando presupuesto de DA/229/2010 Oficina Regional de (Jefe de Informatica) 1142 26/08/2010 26/08/2010 computo. mantenimineto de frenos. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Adjunto A), Leonel Antonio Padilla Trujillo 09:00 GDL - Tlajomulco 12:00 Tlajomulco - C141/10/III Tlajomulco de Zúñiga y Tala (Secretario D) 346 24/08/2010 24/08/2010 Tala 17:00 Tala - GDL Se realizaron las actividades programadas Se doto de mobiliario al personal de nuevo ingreso , se doto de material de limpieza , papeleria ye imprecion ademas de conectar en red las computadoras e instalacion de programas de enlace correctivo, ademas de Roberto Llamas Macias (Jefe de Servicios Llevar mobiliario , llevar Material de Limpieza checar el inventario de la oficina regional y Generales), Ricardo Garcia Ramirez y Papeleria , Cambio de Eq. de Transporte y colocar etiquetas provicionales para su DA/228/10 Oficina Regional de Colotlan (Encargado de Almacen) 662 24/08/2010 24/08/2010 dar soporte Informatico identificacion

Realizar diversas reuniones con las MAESTRO ALFONSO HERNÁNDEZ autoridades tradicionales y agrarias de las Se cumplió satisfactoriamente con la agenda C/140/10 Colotlán, Jalisco BARRÓN (Tercer visitador general) 1467 20/08/2010 21/08/2010 comunidades indígenas del norte del Estado. programada.

Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 09:00 GDL - El Arenal 10:30 El Arenal - Adjunbto A), Leonel Padilla Trujillo (Secretario Amatitan 12:00 Amatitan - Tequila 14:30 C137/10/III El Arenal, Amatitan, Tequila y Magdalena D) 410 19/08/2010 19/08/2010 Tequila - Magdalena 18:00 Magdalena - GDL Se desahogaron las actividades programadas REALIZAR NOTIFICACIONES Y ENTREVISTAS NECESARIAS DENTRO DE LAS QUEJAS 6888/10/III, 2944/09/III, ACATLAN DE JUAREZ, VILLACORONA, GRACO CESAR MORA FRANCO 5310/10/III, 14/10/III, 2888/09/III, 7938/09/III Y C136/10/III COCULA Y SAN MARTIN DE HIDALGO (SECRETARIO C) 320 18/08/2010 18/08/2010 680/10/III. SATISFACTORIOS

1 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

DAR CURSO A ELEMENTOS DE LA ROBERTO GOMEZO RTEGA (VISITADOR DIRECCION DE SEGURIDAD PUBLICA DE ADJUNTO B), SERGIO MARIANO ESTRADA MIXTLAN SAN 1117/010/IICADH MASCOTA MUÑIZ (VISITADOR ADJUNTO B) 423 17/08/2010 18/08/2010 SEBASTIAN DEL OESTE Y TALPA JALISCO CIEN POR CIENTO CUMPLIDOS. Luis Raymundo Gaytán Martínez (Visitador Acudir al centro de reclusion para menores en 149/2010/IV , Jalisco Adjunto) 4040.79 11/08/2010 13/08/2010 Puerto Vallarta, jalisco Se realizo con exito la actividad Lic. José Mavio Ramírez Trejo. (Visitador Reunión con autoridades. Notificaciones a Entrevistas con autoridades y avance en el 097/10/LM/V San Julián, Jalisco. Adjunto " A ") 200 11/08/2010 11/08/2010 quejosos y autoridades. estado procesal de los expedientes. Leonel Antonio Padilla Trujillo (Auxiliar C/131/10 Arenal, Amatitan, Tequila y Tala Administrativo A) 335 10/08/2010 10/08/2010 Diversas Notificaciones Satisfactorios Diligencias tendientes al cumplimiento de la LIC. CÉSAR GRANA RODRÍGUEZ recomendación 5/2009, así como quejas CGR/1494/2010 Tepatitlán de Morelos, Jalisco (Secretario B) 470 09/08/2010 09/08/2010 2411/07, 9551/08. Se cumplieron con las actividades planeadas. Apoyo a personal de la Comisión Nacional de Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador Derechos Humanos en la supervisión de 149/2010/IV Complejo Penitenciario Adjunto "A") 234 09/08/2010 11/08/2010 centros reclusión para menores

SERGIO MARIANO ESTRADA MUÑIZ IMPARTIR CURSO DE DERECHOS (CAPACITADOR), ANA LEZIT RODRIGUEZ HUMANOS A PERSONAL DE DSP DE 116/2010 TALPA JALISCO CHAPULA (CAPACITADORA) 1580 09/08/2010 10/08/2010 TALPA, JALISCO Leonel Antonio Padilla Trujillo (Auxiliar C/129/10 Ameca, Ahualulco y Tala Administartivo A) 172 06/08/2010 06/08/2010 Diversas Notificaciones Satisfactorios MAESTRO ALFONSO HERNÁNDEZ Realizar diversas diligencias relacionadas con BARRÓN (Tercer visitador general), LIC. presuntos enfrentamientos entre los GRIZELDA GARCÍA OROZCO (Visitadora pobladores de El Rebalsito y Tenacatita, con De las actas circunstanciadas que se C/130/10 Cihuatlán y La Huerta, Jalisco adjunta B) 3271.5 05/08/2010 06/08/2010 autoridades estatales y municipales. elaboraron se iniciaron 11 quejas. Entrevista con la síndico municipal con la que se trató la recomendación 14/2009 y se La sindica se comprometió a enviar LIC. CÉSAR GRANA RODRÍGUEZ notificó la recomendación 11/2010. constancias del cumplimiento de la CGR/1472/2010 PONCITLÁN Y SAN PEDRO IZTICAN (Secretario B) 248 04/08/2010 04/08/2010 Incluyendo a la parte quejosa en San Pedro recomendación 14/2009. Lic. José Mavio Ramírez Trejo. (Visitador Reunión de trabajo con autoridades. Entrevistas con autoridades y avance en el 096/10/LM/V Tepatitlán. Adjunto " A ") 608 04/08/2010 04/08/2010 Notificación a quejosos y autoridades. estado procesal de los expedientes. Lic. Carlos Fernando Martín Orozco. Notificar a los quejosos las radicaciones de la 224/10 . (Visitador Adjunto " A ") 96 03/08/2010 03/08/2010 queja 6115/10/III y 6116/10/III. Avance en la integración de quejas.

REALIZAR NOTIFICACIONES DE LAS QUEJAS 6800/10, 3013/09, 5035/10, , COCULA, SAN MARTIN 2944/09, 5310/10, 6482/10, 5994/09, 6838/10, HIDALGO, ACATLAN DE JUAREZ, 5608/09, 572/10, 73/10, 6263/09, 2214/10, ATEMAJAC DE BRIZUELA, ZACOALCO DE 2199/10, 5311/10, 6452/10, 7500/09, 2157/10, TORRES Y TECHALUTA DE GRACO CESAR MORA FRANCO 7659/10, 5095/10, 6848/10, TODAS DE LA C123/10/III MONTENEGRO. (SECRETARIO C) 772 03/08/2010 05/08/2010 TERCERA VISITADURIA. SATISFACTORIOS NAYELI SOFÍA GÓMEZ RODRÍGUEZ (Visitadora adjunta B), MARTHA NÉLIDA GUTIÉRREZ ARIAS (Asistente Administrativa Apoyo jurídico y administrativo en las labores A), FERNANDO HUERTA NAVARRO que realiza la oficina regional de Ocotlán, Se atendió a satisfacción la totalidad de las C/125/10 Ocotlán, Jalisco (Auxiliar Administrativo B) 946 03/08/2010 03/08/2010 Jalisco actividades agendadas inicialmentes. Lic. José Mavio Ramírez Trejo. (Visitador Reunión con autoridades. Notificaciones a Entrevistas con autoridades y avance en el 095/10/LM/V Ojuelos, Jalisco. Adjunto " A ") 290 02/08/2010 02/08/2010 quejosos y autoridades. estado procesal de los expedientes.

2 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados El 14 de Septiembre de 2010 es la probable Convenio Institucional de Colaboracion para fecha de firma del Convenio de Colaboración el apoyo y la proteccion de los Derechos para el apoyo y proteccion de los Derechos Ayuntamiento del Municipio de Mascota, Humanos con el Ayuntamiento de Mascota Humanos con el Ayuntamiento de Mascota, 21/CACJI/2010 Jalisco Daniel Avila Carrillo (Jefe Juridico) 424.06 02/08/2010 02/08/2010 Jalisco Jalisco Eric Moctezuma Hernandez Barron (secretario entrega de notificaciones en diversas se logro la entrega de la mayoria de las DQ/513/10 teuchitlan, tala, ameca, ahualulco "B") 272 30/07/2010 30/07/2010 dependencias ya partes quejosas notificaciones... Leonel Antonio Padilla Trujillo (Auxiliar c124-2010 administrativo A) 206 30/07/2010 30/07/2010 Diversas notificaciones satisfactorios Leonel Antonio Padilla Trujillo (Auxiliar C/129/10 Ameca, y Tala Administrativo A) 172 30/07/2010 30/07/2010 Diversas Notificaciones Satisfactorios Leonel Antonio Padilla Trujillo (Auxiliar C/124/10 Jocotepec Administrativo A) 146 30/07/2010 30/07/2010 Diversas Notificaciones Satisfactorios Arenal, Amatitan, Tequila, Magdalena y Leonel Antonio Padilla trujillo (Auxiliar C/122 Etzatlan Administrativo A) 260 27/07/2010 27/07/2010 Diversas Notificaciones SATISFACTORIOS GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR REALIZAR IMPARTICION DE CURSO A ADJUNTO B), ESTRADA MUÑIZ SERGIO ELEMENTOS DE TALA, AHUALULCO DEL MARIANO (VISITADOR ADJUNTO B), MERCADO, ETZATLAN, SAN JUANITO DE POSITIVOS CON BUENA ASISTENCIA RODRIGUEZ CHAPULA ANA LEZIT ESCOBEDO, SAN MARCOS Y SEGUN CONSTA EN LISTA DE 105/SE/2010 TALA JALISCO (CAPACITADORA B) 525.21 26/07/2010 27/07/2010 TEUCHITLAN, JALISCO ASISTENCIA

Lic. José Mavio Ramírez Trejo. (Visitador Reunión con autoridades y notificación a Entrevista con autoridades y avance en el 90 y 92/10/LM , Jalisco. Adjunto " A ") 250 23/07/2010 29/07/2010 quejosos y autoridades. estado procesal de los expedientes de queja. Presentacion de ponencia a la comunidad Becerra Ramirez Jose de Jesus (Jefe de universitaria del Centro Universitario de los 104/2010 Lagos de Moreno, Jalsico Capacitacion) 852.21 23/07/2010 23/07/2010 Lagos Universidad de GOMEZ ORTEGA rOBERTO (VISITADOR ADJUNTO B), ESTRADA MUÑIZ SERGIO IMPARTIR CURSO DE DERECHOS MARIANO (VISITADOR ADJUNTO B), HUMANOS A PERSONAL DE DIRECCION LOS ESPERADOS CONFORME AL OFICIO RODRIGUEZ CHAPULA ANA LEZIT DE SEGURIDAD PUBLICA DE TEQUILA, DE COMISION CON ASISTENCIA DE 60 99/10/IICADH TEQUILA JALISCO (INVESTIGADORA Y CAPACITADORA B) 954.9 22/07/2010 23/07/2010 AMATITAN Y PERSONAS

El listado proporcionado por la Jefatura de Informática reportaba 86 qujas en trámite en esa oficina; sin embargo, se encontraron físicamente 81. Se revisaron individualmente tres quejas, las que reportaron periodos de Revisión a la oficina regional de Autlán de inactividad procesal.Por otro lado, la relación Navarro, conforme al artículo 41, fracción IV de activos fijos fue cotejada físicamente; se Gloria Vázquez Ochoa (Auditora de la Ley de la Comisión Estatal de Derechos realizó el arqueo de caja para verificar el Administrativa), Aída Ivette Calvillo Humanos y 63, fracción VII de su Reglamento importe correspondiente al fondo dijo de 234/CI/2010 Autlán de Navarro, Jalisco Hernández (Secretaria C) 2271 22/07/2010 23/07/2010 Interior. $3,500.00

Impartición de cursos de capacitación a los elementos de Seguridad Pública de la región Altos Norte, con el tema de Derechos Humanos, a petición del Secretario Ejecutivo del Consejo Estatal de Seguridad Pública. Lagos de Moreno y San Juan de los Lagos, MAESTRO ALFONSO HERNÁNDEZ 22/07/10 se realizó en Lagos de Moreno TVG/125/10 Jalisco BARRÓN (Tercer visitador general) 274 22/07/2010 23/07/2010 23/07/10 se realizó en San Juan de los Lagos Se cumplió con la agenda programada.

3 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

Asistencia a reunión en el Centro Universitario Ciénega. Reunión de trabajo en el LIC. NAYELI SOFÍA GÓMEZ RODRÍGUEZ Ayuntamiento de Ocotlán Apoyo secretarial en (Visitadora adjunta B), MARTHA NÉLIDA la oficina regional. Orientaciones GUTIÉRREZ ARIAS (Asistente Administrativa proporcionadas a la ciudadanía que acudió a A), FERNANDO HUERTA NAVARRO solicitar apoyo. Revisión de expedientes y Se cumplió a satisfacción con la agenda C/120/10 Ocotlán, Jalisco (Auxiliar Administrativo B) 606 21/07/2010 21/07/2010 apoyo en notificaciones personales. planeada. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Adjunbto A), Leonel Padilla Trujillo (Secretario Se llevaron a cabo las actividades C119/10/III El Arenal D) 204 20/07/2010 20/07/2010 08:00 GDL - El Arenal 13:30 El Arenal - GDL programadas

Villa Hidalgo,Encarnación de Díaz, José Mavio Ramírez Trejo. (Visitador Adjunto Reunión de trabajo con Autoridades y Entrevista con autoridades y avance en el 88 y 91/10/LM y Aguascalientes. " A ") 860 20/07/2010 28/07/2010 notificaciones a quejosos y autoridades. estado procesal de los expedientes de queja. Reunión de trabajo con el Presidente Municipal de y con el Sindico, notificación en el Juzgado de La Laja, Investigaciones de campo y notificaciones de las quejas, 5053/10, 6484/10, 6664/10, Poncitlán, Ocotlán, Zapotlanejo, Ayotlán, La Lic. Carlos Fernando Martín Orozco. 6684/10, 6708/10, 6659/10,6449/10, 6782/10, Avance en el estado procesal de los 206 al 210/10 Barca, Arandas, Atotonilco. (Visitador Adjunto " A ") 700 20/07/2010 29/07/2010 6653/10 y 6663/10. expedientes de queja. ROBERTO GOMEZO RTEGA (VISITADOR ADJUNTO B), SERGIO MARIANO ESTRADA CURSO CAPACITACION CON DURACION MUÑIZ (VISITADOR ADJUNTO B), ANA DE DOS DIAS A LOS ELEMENTOS DE LA LEZIT RODRIGUEZ CHAPULA DSP DE COCULA, AMECA Y SAN MARTIN SE REALIZO EL CURSO CON ASISTENCIA 100/2010/IICADH AMECA JALISCO (CAPACITORA) 710 19/07/2010 20/07/2010 HIDALGO ACEPTABLE

TRASLADARSE A LOS MUNICIPIOS DE CUQUIO, YAHUALICA DE GONZALEZ GALLO, COCULA, Y ATEMAJAC DE BRIZUELA A REALIZAR SATISFACTORIOS EN LOS MUNICIPIOS NOTIFICACIONES Y ENTREVISTAS VISITADOS, PERO PARCIALES EN DENTRO DE LAS QUEJAS, 5125/10/III, ZACOALCO DE TORRES Y TECHALUTA DE 5015/10/III, 5331/10/III, 6452/10/III, A.I. MONTENEGRO DONDE NO FUE POSIBLE CUQUIO, COCULA Y ATEMAJAC DE GRACO CESAR MORA FRANCO 20/10/III, 7500/09/III, 2157/10/III, 2214/10/III, REALIZAR LAS ACTIVIDADES C 118/10/III BRIZUELA (SECRETARIO C) 1127 16/07/2010 20/07/2010 7659/10/III, 5095/10/III Y 73/10/III. PLANEADAS, POR EL FACTOR TIEMPO.

Luis Raymundo Gaytán Martínez y 19 Supervisión al Reclusorio Preventivo del Se entrevistó al personal y a la población de 87/2010/IV Reclusorio Preventivo del Estado personas mas (Visitador) 2137 15/07/2010 15/07/2010 Estado internos del Reclusorio Preventivo del Estado trasladar al director de área de la Comisión 53/10 colima colima Rogelio Pérez Godinez (Visitador Adjunto B) 737 15/07/2010 15/07/2010 Nacional de Derechos Humanos se traslado Jaluco Municipio de Cihuatlán, Barra de Germán Armando Cuevas Curiel. (Visitador Mesa de trabajo con Autoridades, niños 581/10 Navidad y La Huerta, Jalisco. Adjunto "A ") 300 15/07/2010 15/07/2010 migrantes Indígenas y la explotación infantil. Satisfactorios. La Garita,Tamazula,Contla,Valle de Lic. Víctor Manuel Pérez Cabrera. (Visitador Acudir a la DSP,entrevistar al quejoso de la Juárez,Concepción de Buenos Adjunto "A "), Lic. Noe Contreras Zepeda. queja,5018/2010, ratificación de la queja CG/436/ y 387/10/III Aires,. (Visitador Adjunto " A ") 1048.17 13/07/2010 16/07/2010 5074/2010 y entrega de 39 oficios. Las programadas en la agenda de trabajo. ANA LEZIT RODRIGUEZ CHAPULA IMPARTIR CURSO SOBRE DERECHOS (CAPACITADORA), SERGIO MARIANO HUMANOS DIRIGIDO A ELEMENTOS DE SAN GABRIEL, JALISCO ESTRADA MUÑIZ (CAPACITADOR) 1110 13/07/2010 14/07/2010 D.S.P DE SAN GABRIEL, JALISCO

4 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados ANA LEZIT RODRIGUEZ CHAPULA IMPARTIR CURSO SOBRE DERECHOS (CAPACITADORA), SERGIO MARIANO HUMANOS DIRIGIDO A ELEMENTOS DE 84/2010 SAN GABRIEL, JALISCO ESTRADA MUÑIZ (CAPACITADOR) 1103.08 13/07/2010 14/07/2010 D.S.P DE SAN GABRIEL, JALISCO

Lic. José Mavio Ramírez Trejo. (Visitador Reunión con autoridades. Notificación a Entrevista con autoridades y avance en el 84,85,86,87,89/10/LM Lagos de Moreno y Comanja de Corona. Adjunto " A ") 320 12/07/2010 21/07/2010 quejosos y autoridades. estado procesal de los expedientes de queja. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador C117/10/III Jaluco, municipio de Cihuatlán Adjunto A) 1559 09/07/2010 10/07/2010 12:00 GDL - Jaluco 02:20 Jaluco - GDL Se cumplió con el objetivo de la comisión Notificaciones relativas a las diferentes Lic. Francisca López Abundis. (Visitadora quejas. Investigaciones de campo, envío de Avance en la integración de quejas varias. Adjunta " A "), Lic. María Alicia Alcaraz documentos a la TVG ( Paquetería). Mesa de Obtención de datos. Se recabo copias de la 1114/2010 Puerto Vallarta. Ruezga. (Visitadora Adjunta " B ") 480 09/07/2010 27/07/2010 trabajo con diferentes autoridades. DRJZCN. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 08:00 GDL - Tala 11:00 Tala - Teuchitlán Adjunto A), Leonel Padilla Trujillo (Secretario 12:00 Teuchitlán - Ahualulco de Mercado Se llevaron a cabo las actividades C115/10/III Tala, Teuchitlan y Ahualulco de Mercado C) 275 08/07/2010 08/07/2010 19:20 Ahualulco de Mercado - GDL programadas Se entrevistó al personal y a la población de Carlos Augusto Gómez Muñoz y 19 personas Supervision Penitenciaria al Centro de internos del Centro de Reinserción Social del P/CEDHJ/148/10 Centro de Reinserción Social del Estado mas (Visitador Adjunto) 2352 07/07/2010 07/07/2010 Reinserción Social del Estado Estado Se levanto acta circunstanciada de la Q. 2124/10 y se notificarón oficios varios. Se Cd. Lic. Víctor Manuel Pérez Cabrera. (Visitador Investigaciones de campo,notificaciones realizarón las diligencias en las Escuelas Guzmán,,Tuxpan,Sayula,Usmajac,A Adjunto " A "), Lic. Noe Contreras Zepeda. varias,recabar testimonios de la queja, Primarias " Constitución " en Cd. Guzmán y " CG/436 y 487/10/III meca,. (Visitador Adjunto " A ") 1101.05 06/07/2010 12/07/2010 2124/2010. Benito Juárez " en Mazamitla.

Lic. Jose Mavio Ramirez Trejo (Visitadror " A Reunion con autoridades, notificaciones a Entrevistas con autoridades y avance en el 84/10/LM/V San Juan de los Lagos y Jalostotitlán. ") 300 05/07/2010 05/07/2010 quejosos y autoridades. estado procesal de los expedientes de queja ANA LEZIT RODRIGUEZ CHAPULA IMPARTIR CURSO A DIRECCION DE MUNICIPIO DE CONCEPCION DE BUENOS (CAPACITADORA), SERGIO MARIANO SEGURIDAD PUBLICA DE CONCEPCION 074/2010 AIRES, JALISCO ESTRADA MUÑIZ (CAPACITADOR) 350 05/07/2010 05/07/2010 DE BUENOS AIRES, JALISCO Leonel Antonio Padilla Trujillo (Auxiliar C/116/10 Ameca, Amatitan,Tequila y Magdalena. Administartivo) 258 05/07/2010 05/07/2010 Diversas Notificaciónes en los Municipios SATISFACTORIOS

Reunión con autoridades y notificaciones a Entrevista con autoridades y avance en el 83/10/NM/V Arandas, Santiaguito, San Julian. Lic. Jusé Mavio Ramirez Trejo (Visitador " A ") 462 02/07/2010 02/07/2010 quejosos. estado procesal de los expedientes de queja.

1 julio conferencia impartida a Directores de SEguridad Pública, Comandantes de Grupos, Jueces Municipales, Elementos de Seguridad Pública 2 Julio conferencia imparetida a Directores de Seguridad Pública, Se logro el objetivo para fortalecer y actualizar Maestro Javier Perlasca Chávez (Segundo Comandantes de Grupos, Jueces la forma de abordaje de los Derechos 39/2010 Puerto Vallarta, Jalisco Visitador General ) 2872 01/07/2010 02/07/2010 Municipales, Elementos de Seguridad Pública Humanos. apoyo al lic. Javier Hernández, funcionario adscrito a la Primera Visitaduría General de la CNDH para entrevistar a algunos internos de Mario Alejandro Segura Padilla (Jefe de Area la cárcel municipal de ocotlán, Jalisco, con 082/2010/IV Cárcel Municipal de Ocotlán, Jalisco de Gobierno) 176.01 01/07/2010 01/07/2010 motivo del trámite de quejas, Se entrevistaron a los internos con éxito Audiencia de identificación y notificacion de Lic. Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador expedientes en tramite, Q S/N Poncitlán Adjunto ( A )) 100 30/06/2010 30/06/2010 15686/09,8540/09,15619/09. Avance en la integracion de inconformidades

5 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Reunion de trabajo con productores de Jaluco, Secretaria del Trabajo, DIF Estatal, SEDESOL, SEJ y Autoridades de Cihuatlán Germán Armando Cuevas Curiel (Visitador como asesor del Diputado Gustavo Maciás Cumplimos compromisos para involucrar a 560/563/564/10 Jaluco Municipio de Cihuatlán Adjunto " A ") 1211 30/06/2010 09/07/2010 Zambrano. más productores y autoridades. Se entrevistó al personal y a la población de Lic. Arturo Martínez Madrigal y 13 personas Supervisión penitenciaria Reclusorio de internos del Reclusorio de Puerto Vallarta, P/CEDHJ/146/10 Puerto Vallarta, Jalisco mas (Cuarto Visitador General) 15123.12 29/06/2010 01/07/2010 Puerto Vallarta, Jalisco Jalisco

Lic. José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Reunión con autoridades Notificaciones a Entrevistas con autoridades y avance en el 81 y82/10LM/V Lagos de Moreno, Jalisco. Adjunto " A ") 100 29/06/2010 30/06/2010 quejosos y autoridades. estado procesal de los expedientes de queja. DARE, DIF, UAVI,PDMF,PGJE y Cruz Roja. Ana Lilia Santana Villa (Auxiliar Entregar Dipticos y revistas DHumanos para 562/10 Autlán. Administrativo) 87 28/06/2010 28/06/2010 su conocimiento y de los usuarios. Satisfactorios.

Lic. José Mavio Ramírez Trejo. (Visitador Reunión con Autoridades. Notificaciones a Entrvistas con Autoridades. Avance en el 81/10/LM/V Comanja de Corona, Jalisco Ajunto "A ") 120 25/06/2010 25/06/2010 quejosos y autoridades. estado procesal de los expedientes de quejas Lic. Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador Apoyo a personal de la CNDH para el ingreso Centro de Readaptación Social del Estado de Adjunto "A"), Lic. Gaudelio Eduardo García al Reclusorio "Centro de Readaptación Social 077/2010/IV Jalisco Félix (Visitador Adjunto) 192 25/06/2010 25/06/2010 del Estado" Se realizaron con éxito las actividades Luis Raymundo Gaytán Martínez (Visitador Traslado a aeropuerto, posteriormente al Se entrevisto a la población indígena que se Aeropuerto, nucleo penitenciario, puente Adjunto), Roberto Gómez Ortega (Visitador núcleo penitenciario de Puente Grande, encuentra interna en el C.R.S. y Reclusorio 077/2010/IV grande, Jalisco Adjunto) 308 24/06/2010 24/06/2010 Jalisco Femenil. Avance en el estado procesal de los Lic. José Mavio Ramírez Trejo. (Visitador Reunión con Autoridades. Notificaciones a expedientes de queja. Entrevistas con 80//LM/V Tepatitlán de Morelos y Jalostitlán, Jalisco. Adjunto " A ") 436 24/06/2010 24/06/2010 quejosos y autoridades. autoridades. Notificaciones relativas a las diferentes quejas Lic. Francisca Lopez Abundis (Visitadora Notificación de medidas cautelares Avances en la integración de quejas varias Adjunta " A "), Lic. Maria Alicia Alcaraz Investigaciones de campo Envio de Obtención de datos Se recabo copias de la S/N Puerto Vallarta Ruezga (Visitadora Adjunta " B ") 500 24/06/2010 08/07/2010 documentos a la TVG ( paqueteria ) DRJZCN

Inicio de gira de trabajo por Colotlán, acompañando al Presidente. La realización de taller de capacitación de derechos indígenas a elementos DSP , Entrevista con visitadores de la CEDH San Lius Potosí, recorrido a los sitios sagrados de las comunidades indígenas wixaritari, Traslado Real de Catorce, SLP y Colotlán, Bolaños, Huejuquilla el Alto, Cerro Gordo, Durango, a efecto de elaborar Mezquitic, Real de Catorce, San Luis Potosí y MAESTRO ALFONSO HERNÁNDEZ Pronunciamiento. Diversas investigaciones C/108/10 Cerro Gordo, Durango. BARRÓN (Tercer Visitador General) 4778 23/06/2010 28/06/2010 dentro del A.I. 15/2010. Se cumplió con la agenda programada.

Avance en el estado procesal de los Encarnación de Díaz, Teocaltiche, Villa Lic. José Mavio Ramírez Trejo. (Visitador Reunión con Autoridades Municipales. expedientes de queja al realizar notificaciones 78/10/LM/V Hidalgo, Jalisco y Aguascalientes. Adjunto "A ") 300 23/06/2010 23/06/2010 Notificaciones a quejosos y autoridades. y entrevistas con autoridades.

6 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados SE ELABORO Y FIRMO POR LAS PARTES INVOLUCRADAS UN CONVENIO APOYAR Y ASESORAR AL AGRAVIADO EN ESTIPULANDO LA FORMA DE PAGO DE LA ELABORACION Y FIRMA DE UN UNA INDEMNIZACION COMO EZEQUIEL RODRIGUEZ AVILA CONVENIO PARA EL CUMPLIMIENTO DE CUMPLIMIENTO DE LA CONCILIACION 1193/2010 SAN JULIAN, JALISCO (SECRETARIO DE SEGUIMIENTO) 756.2 23/06/2010 23/06/2010 LA CONCILIACION 2949/2009/III 2949/2009 Investigación de campo, notificacion de las quejas, 8540/2009, 15686/2009, 2051/2010, 8288/2009, 15608/2009, 485/2010, Lic. Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador 2246/2010, 2225/2010 y las Actas de Avance procesal de las inconformidades 135/10 Jocotepec, Chapala, Mezcala y Tlachichilco. Adjunto " A ") 317 23/06/2010 23/06/2010 investigación 14/2009 y 131/2007 mencionadas. ANA LEZIT CHAPULA RODRIGUEZ (CAPACITADORA), SERGIO MARIANO IMPARTUIR CURSO A DSP DE ACATLAN 078/2010 ACATLAN DE JUAREZ ESTRADA MUÑIZ (CAPACITADOR) 468 23/06/2010 24/06/2010 DE JUAREZ Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador Adjunto), Mario Alejandro Segura Padilla (Jefe de Area de Gobierno), Emilia Carina Hidalgo y Costilla Ramos (Visitadora Adjunta), Luis Se entrevistó al personal y a la población de Raymundo Gaytán Martínez (Visitador Visita Supervisión penitenciaria 2010 al internos del Reclusorio de Autlán de Navarro, 075/10/IV Autlán de Navarro, Jalisco Adjunto) 1055 23/06/2010 23/06/2010 Ceinjure de Autlán de Navarro, jalisco Jalisco

Curso en coordinación con CNDH en Tuxpán de Bolaños dirigido a jóvenes y adolescentes indígenas. Curso en coodinación con CNDH en Tuxpán de Bolaños a niñas y niños albergue indígena. Curso en coordinación con CNDH en Huejuquilla. Curso en coordinación con CNDH en Mezquitic. Visita a sitios Huejuquilla el Alto, Mezquitic, Zacatecas, real MAESTRO EDUARDO SOSA MÁRQUEZ sagrados en Zacatecas, San Luis Potosí y Se logró la totalidad de los objetivos de Catorce y Cerro Gordo, Durango. (Visitador adjunto A) 7965.65 22/06/2010 28/06/2010 Durango. planeados inicialmente.

Avance en el estado procesal de los San Juan de los Lagos, San Miguel, Lic. José Mavio Ramírez Trejo. (Visitador Reunión con Autoridades Municipales. expedientes de queja al realizar notificaciones 76/10/LM/V Jalostitlán. Adjunto " A ") 350 21/06/2010 21/06/2010 Notificaciones a quejosos y autoridades. y entrevistas con autoridades. Se cumplió con el objetivo de fortalecer y actualizar la forma de abordaje de los Maestro Javier Perlasca Chávez (Segundo Impartir conferencia "Seguridad Pública y Derechos Humanos en los municipios del 37/2010 Municipio de Ocotlán, Jalisco Visitador General ) 286 18/06/2010 18/06/2010 Derechos Humanos" interior del Estado. Se entrevistó al personal y a la población de Lic. Arturo Martínez Madrigal (Cuarto Visitador Visita supervisión al Penal de Ciudad internos del Reclusorio de Ciudad Guzmán, P/CEDHJ/145/2010 Ciudad Guzmán, Jalisco General) 216 17/06/2010 17/06/2010 Guzmán, Jalisco Jalisco

Alejandro Segura Padilla (Jefe del Area de Gobierno), Carlos Augusto Gómez Muñoz, Socorro Aguilar A. (Visitadores Adjuntos), Emilia Hidalgo y Costilla, Luis Raymundo Gaytán (Visitadores Adjuntos), Elva Chavez, Sonia Pelayo, Rogelio Pérez (Visitadores Se entrevistó al personal y a la población de Adjuntos), Sergio Estrada, Hugo Lopez, Silvia Visita Supervisión penitenciaria Ciudad internos del Reclusorio de Ciudad Guzmán, P/CEDHJ/145/2010 Ciudad Guzmán, Jalisco Muñoz, Fdo. Novelo (Visitadores Adjuntos) 3858 17/06/2010 17/06/2010 Guzmán, Jalisco jalisco

7 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Asistir a la platica que organizó el Consejo Se desahogarón dudas de los elementos Lic. José de Jesús Navarro Cardenas. Regional de Seguridad Pública, el Comite asistentes, se avanzó en la integración de las 132.133 Y 134/10/CL Huejuquilla el Alto, Bolaños y Villa Guerrero. (Visitador Adjunto " A ") 1200 16/06/2010 01/07/2010 Estatal de Indígenas y CEDHJ. quejas. Lic. Jazmid de la Torre Méndez (Visitadora Adjunta), Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador Adjunto), Emilia Carina Hidalgo y Se entrevistó al personal y a la población de Costilla (Visitadora Adjunta), Alejandro Visita supervisión Penitenciaria en Lagos de internos del Ceinjure de Lagos de Moreno, 60/2010/IV Lagos de Moreno, Jalisco Segura Padilla (Jefe del Area de Gobierno) 1332 15/06/2010 15/06/2010 Moreno, Jalisco Jalisco Maestro Hugo López Rubio (Visitador Adjunto A, Jefe de Niñez), Lic. Sagrario Aceves ratificacion de presuntas agraviadas notificar se logron entrevistar a las agraiadas. se 51/2010/V sayula, jalisco Esparza (Secretaria C) 540 15/06/2010 15/06/2010 al quejoso notifico al quejoso. Hugo López Rubio (Jefe de Niñez), Sagrario Entrevista presuntas agraviadas y notificación Aceves Esparza (Secretario de Visitaduría al quejoso y autoridades presuntas 51/2010/V Sayula, Jalisco "C") 530 14/06/2010 14/06/2010 responsables Actividades cumplidas

Lic. José Mavio Ramírez Trejo. (Visitador Reunión con Autoridades Municipale. Entrevistas con Autoridades y avance en el 70,73,75/10/LM/V Lagos de Moreno , Jalisco. Adjunto " A ") 150 14/06/2010 17/06/2010 Notificaciones a quejosos y autoridades. estado procesal de los expedientes de queja. Lic. Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador Avance en la investigación de las quejas, 134/10 Poncitlán. Adjunto " A ") 100 10/06/2010 10/06/2010 Notificación y recabar copias certificadas. 15686/2009 y 7288/2009. Lic. Jazmid de la Torre Méndez (Visitadora Adjunta "A"), Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador Adjunto), Luis Raymundo Gaytán Martínez (Visitador Adjunto), Alejandro Visita supervisión al Ceinjure de Chapala, Se entrevistó al personal y a la población de 59/2010/IV Municipio de Chapala, Jalisco Segura Padilla (Jefe del Area de Gobierno) 276 10/06/2010 10/06/2010 Jalisco internos del Ceinjure de Chapala, Jalisco Grizelda García Orozco (Visitadora adjunta), Nayeli Sofía Gómez Rodríguez (Visitadora Revisión y distribución de expedientes de Se cumplió efectivamente con la agenda de C 100/10 Ciudad Guzmán adjunta) 510 10/06/2010 10/06/2010 queja. Revisión de trámites administrativos trabajo. entrega de notificaciones de entrega de notificaciones de 414/10/III san martin hidalgo, ameca, hostotipaquillo eric moctezuma hernandez barron () 424 10/06/2010 11/06/2010 recomendaciones recomendaciones

REALIZAR NOTIFICACIONES Y YAHUALICA DE GONZALEZ GALLO Y GRACO CESAR MORA FRANCO ENTREVISTAS NECESARIAS RESPECTO 106/10/III CUQUIO (SECRETARIO C) 344.5 10/06/2010 10/06/2010 DE LAS QUEJAS 5112/10/III Y 5015/10/III. NEGATIVOS. Arenal, Amatitan, Tequila, Magdalena, Leonel Antonio Padilla Trujillo (Auxiliar C/105/10 Ahualulco de Mercado Ameca, Tala Administrativo " A") 480 10/06/2010 11/06/2010 realizar diversas notificaciones satisfactorios

Avance en el estado procesal de los Lic. José Mavio Rmírez Trejo. (Visitador Reunión con Autoridades Municipales. expedientes de queja al realizar notificaciones 68/10/LM/V Encarnación de Díaz y Aguascalientes. Adjunto "A ") 230 09/06/2010 09/06/2010 Notificaciones a quejosos y autoridades. y entrevistas con autoridades. Lic. Víctor Manuel Pérez Cabrera. (Visitador Reunión de trabajo en la Tercera Oficina con 107/10 Cd. Guzmán - Guadalajara - Cd. Guzmán. Adjunto " A ") 555 09/06/2010 09/06/2010 el Mtro. Alfonso Hernández Barrón. SOLO QUEDO PENDIENTE EL MUNICIPIO COCULA VILLA CORONA Y SAN MARTIN GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR realizar en los 3 municipios diversas DE SAN MARTIN HIDALGO POR FALTA DE 102/10/III HIDALGO ADJUNTO ) 318 08/06/2010 08/06/2010 investigaciones y notificaciones TIEMPO Notificar los acuerdos de las quejas, 1548/07 113/10 Ocotlán Miguel Duran Bernal (Secretario D Regional) 50 08/06/2010 08/06/2010 y 5053/10. Satisfactorias.

Avance en el estado procesal de los Yahualica, Cañadas de obregon, Valle de Lic. José Mavio Ramírez Trejo. (Visitador Reunión con Autoridades Municipales. expedientes de queja al realizar notificaciones 67/10/LM/V Guadalupe, y Jalostitlán. Adjunto " A ") 513 08/06/2010 08/06/2010 Notificaciones a quejosos y autoridades. y entrevistas con autoridades.

8 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

Jazmid de la Torre Méndez (Visitadora Adjunta), Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador Adjunto), Alejandro Segura Padilla Se entrevistó al personal y a la Población de (Jefe del Area de Gobierno), Luis Raymundo Visita supervisión al Ceinjure de Tepatitlán, internos del Ceinjure de Tepatitlán de 58/2010/IV Tepatitlan de Morelos, Jalisco Gaytán Martínez (Visitador Adjunto) 537 08/06/2010 08/06/2010 Jalisco Morelos, Jalisco REALIZAR DIVERSAS INVESTIGACIONES DE CAMPO Y NOTIFICACIONES DE LAS ACATLAN DE JUAREZ Y ZACOALCO DE GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR QUEJAS DESCRITAS EN EL OFICIO DE 102/10/III TORRES ADJUNTO) 440 07/06/2010 07/06/2010 COMISION CIEN POR CIENTO DE LO ANCOMENDADO Entrevista con el Tercer Visitador General, Lic. José de Jesús Navarro Cárdenas para de ahí trasladarnos a la Sierra en su CL/301/10/III , Jalisco. (Visitador adjunto A) 150 04/06/2010 07/06/2010 vehiculo asignado. SEGUIMIENTO SUSCRIPCION CONVENIO DE COLOBORACION ENTRE CEDHJ TOTATICHE VILLA GUERRERO COLOTLAN. CURSO TALLER CAPACITACION TOTATICHE VILLA ALFONSO HERNANDEZ BARRON GUERRERO Y COLOTLAN. ASISTENCIA Y (TERCER VISITADOR GENERAL), JOSE DE PARTICIPACION EN LA ASAMBLEA COLOTLAN TOTATICHE VILLA GUERRERO JESUS NAVARRO CARDENAS (VISITADOR GENERAL ORDINARIA CON MEZQUITIC Y BOLAÑOS MESA DEL ADJUNTO ), FERNANDO HUERTA AUTORIDADES TRADICIONALES Y C/101 Y C/103/10 TIRADOR NAVARRO (AUXILIAR ADMINISTRATIVO B) 5421 04/06/2010 07/06/2010 AGRARIAS SE CUMPLIO CON LA AGENDA Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 08:00 GDL - Tala 11:00 Tala - Ameca 16:00 C97/10/III Tala y Ameca Adjunto A) 255 03/06/2010 03/06/2010 Ameca - GDL

Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador Adjunto ), Jazmid de la Torre Méndez (Visitadora adjunta A), Luis Raymundo Gaytán Martínez (Visitador Adjunto), Alejandro Supervisión penitenciaria en el Centro Integral Se recabo exitosamente la información 57/2010/IV Tequila, Jalisco Segura Padilla (Visitador Adjunto) 542 03/06/2010 03/06/2010 de Justicia Regional de Tequila, Jalisco necesaria Maestro César Alejandro Orozco Sánchez (Primer Visitador General), Lic. Luis Joaquin Acudir al tercer aniversario de la Gran Alianza 40/10 zapotlanejo Campos Lara (Visitador Adjunto) 84 03/06/2010 03/06/2010 por Jalisco Se cumplio con la comisión

Comunidad de Santa Elena, Margaritas en Lic. Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador Curso de Derechos Humanos, conciliación de Conciliación de la queja 2201/10, e 113/10 . Adjunto A) 150 02/06/2010 02/06/2010 queja e investigación de campo. investigación de campo en la queja, 9594/08. SE REALIZARON LAS ENTREVISTAS Y SAN MARTIN HIDALGO, COCULA, GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR NOTIFICACIONES EN EL OFICIO DE 98/10/III ACATLAN DE JUAREZ Y VILLA CORONA ADJUNTO B) 295 02/06/2010 02/06/2010 COMISION TODOS LOS ENCOMENDADOS 08:00 GDL - Teuchitlán 10:00 Teuchitlán - Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Ahualulco de Mercado 14:00 Ahualulco de Se llevaron a cabo las actividades C 96/10/III Teuchitlán, Ahualulco de Mercado y Etzatlán Adjunto A) 245 01/06/2010 01/06/2010 Mercado - Etzatlán 16:00 Etzatlán - GDL programadas Villa Corona, Cocula, San Martin Hidalgo, Notificaciones de las quejas , , Tala, Ameca, 653710,8998/09,39/09,7168/09, 5333/09, Huachinango, Mixtlan, Ahualulco de Mercado Leonel Antonio Padilla Trujillo (Auxiliar 2067/10, 2888/09, 7603/09, 7809/09, 6125/09, C/99/10 y Etzatlan. Administrativo A) 817 01/06/2010 04/06/2010 6297/09, 2174/10, 2944/09. SATISFACTORIOS

9 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados CARLOS AUGUSTO GOMEZ MUÑOZ (VISITADOR ADJUNTO A), LUIS RAYMUNDO GAYTAN MARTÍNEZ (VISITADOR ADJUNTO B), JASMID DE LA TORRE (VISITDORA ADJUNTA A), MARIO ALEJANDRO SEGURA PADILLA (JEFE DE AREA DE GOBIERNO), ARTURO MARTINEZ ENTREVISTA A INTERNOS Y MADRIGAL (CUARTO VISITADOR SUPERVISIÓN PENITENCIARIA A CENTRO AUTORIDADES DEL CENTRO REGIONAL AMECA, JALISCO GENERAL) 185 01/06/2010 01/06/2010 REGIONAL DE JUSTICIA DE JUSTICIA

GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR REALIZAR GESTIONES E INVESTIGACION 98/10/III JOCOTEPEC ADJUNTO B) 204 31/05/2010 31/05/2010 DE CAMPO DE LA QUEJA 4737/10/III COMPLETOS LOS ENCOMENDADOS

9:35 Reunión de trabajo con Roberto Alcalá, activista social y defensor de derechos Vinculación con organismos civiles humanos en los Altos de Jalisco (Tepatitlán defensores de derechos humanos. EDUARDO SOSA MÁRQUEZ (Visitador de Morelos) 13:00 Curso sobre derechos Capacitación a servidores públicos C/95/10 Lagos de Moreno, Jalisco adjunto A) 950 28/05/2010 28/05/2010 humanos a funcionarios del Ayuntamiento. municipales. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 08:00 GDL - El Arenal 09:30 El Arenal - Adjunto A), Leonel Antonio Padilla Trujillo Amatitan 11:30 Amatitna - Tequila 14:30 Se llevaron a cabo las actividades C 93/10/III El Arenal, Amatitan, Tequila, Magdalena (Secretario D) 392 27/05/2010 27/05/2010 Tequila Magdalena 17:00 Magdalena - GDL programadas Entregar paquete para TVG, 27/05/10 Envio de correspondencia para su notificación. Recoger factura, 07/06/10. Envio de Ana Lilia Santana Villa (Auxiliar correspondencia 10/06/10. Entregar paquete 496/10 Correo estafeta. Administrativo) 82 27/05/2010 10/06/2010 para el TVG, 10/06/10. Lic. Víctor Manuel Pérez Cabrera (Visitador Reunión del Consejo de Seguridad Pública de 122/10/III Cd. Guzmán - Tolimán - Cd. Guzmán. Adjunto " A ") 292 27/05/2010 27/05/2010 la Regi´pn 6 en Tolimán, Jalisco. Satisfactorios. REALIZAR ENTREVISTA CON DIRECTOR DE SEGURIDAD PUBLICA, CHECAR DOS CONCILIACIONES CON PRESIDENTE SE LOGRARON DOS CONCILIACIONES MUNICIPAL Y AUDIENCIA DE ACEPTADAS POR EL PRESIDENTE CONCILIACIÒN CON AGENTE DEL MUNICIPAL SE SOSTUVO AUDIENCIA CON GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR MINISTERIO PUBLICO, NOTIFICAR MINISTERIO PUBLICO SE NOTIFICARON ADJUNTO B), MORZ FRANCO GRACO DIVERSAS QUEJAS Y REALIZAR DOS VARIAS QUEJAS Y SE REALIZARON 2 92/10/III ZACOALCO DE TORRES CESAR () 268 26/05/2010 26/05/2010 INVESTIGACIONES DE CVAMPO INVESTIGACIONES DE CAMPO Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador Adjunto "A"), Luis Raymundo Gaytán Martínez Supervisión a carceles municipales de San Se recabó exitósamente la información 52/10/IV San Gabriel y Unión de Tula,Jalisco (Visitador Adjunto "B") 619 26/05/2010 26/05/2010 Gabriel y Unión de Tula necesaria sergio mariano estrada muñiz (visitador Impartición de dos cursos básicos sobre adjunto B), ana lezith rodríguez chapula derechos humanos dirigigo al personal del Reclusorio de Ameca, Jalisco. (invetigadora y capacitadora B) 1151.44 24/05/2010 28/05/2010 Reclusorio de Ameca, Jalisco. Óptimos, resultados y metas alcanzadas.

CG. Guzmán - Mazamitla - Valle de Juarez - Lic. Noe Contreras Zepeda (Visitador Adjunto Diverasas notificaciones. Ratificación del Se realizarón todas las notificaciones 295/10 y 363/10 Concepción de Buenos Aires - CD. Guzmán. B) 300 21/05/2010 21/05/2010 quejoso Q-2233/10 programadas. Notificación de oficios y entrevistas con los alumnos de la Escuela Urbana Severo Díaz CD. Guzmán - Sayula - - Chiquilistlán Lic. Víctor Manuel Pérez Cabrera (Visitador en Sayula, Q-6161/09. Entrevista con Se realizarón todas las actividades 295/10 y 363/10 - CD. Guzmán. Adjunto A) 496 20/05/2010 20/05/2010 agraviados Q-8539/09, 7953/09, 15754/09. programadas.

10 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Lic. Víctor Manuel Pérez Cabrera (Visitador CD. Guzmán - Tamazul - cONTLA - La Garita - Adjunto A), Lic. Noe Contreras Zepeda Notificaciones de oficios a diversas 292/10 y 363/10 CD. Guzmán. (Visitador Adjunto B) 240 19/05/2010 19/05/2010 autoridades y quejosos. Satisfactorios. Traslado a las Comunidades de Hacienda la Aurora, La Laja de Zapotlanejo. Comunidad Avance en el estado procesal de las quejas, Lic. Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador de San José del Basarte y Tepatitlán de 2160/2010, 2039/2010, 2188/2010, 72/2010, 104/10/III Zapotlanejo y Tepatitlán. Adjunto A) 326.88 19/05/2010 19/05/2010 Morelos. 6969/2009 y 594/2010.

Avance en el estado procesal de los Lic. José Mavio Ramírez Trejo. (Visitador Reunión con Autoridades Municipales. expedientes de queja al realizar notificaciones 061/10/LM/V Encarnación de Díaz y Aguascalientes. Adjunto " A ") 317 19/05/2010 19/05/2010 Notificaciones a quejosos y autoridades. y entrevistas con autoridades. Lic. Víctor Manuel López Cabrera (Visitador CD.Guzmán - Tuxpan - Zapotitic, CD. Adjunto A), Lic. Noe Contreras Zepeda Se entregarón los oficios a quejosos y 295/10 y 363/10 Guzmán. (Visitador Adjunto B) 405 18/05/2010 18/05/2010 Realizar diversas notificaciones. autoridades. Notificación relativa a diferentes quejas, notificación de medidas cautelares, investigaciones de campo. Recabar ratificación de agraviados interno en el Lic. Francisca López Abundis (Visitadora CEINJURE, envio de paquete a la TVG, envio Avance en la integración de las quejas, Adjunta A), Lic. María Alicia Alcaraz Ruezga de correo certificado. Asistencia a la obtención de datos, se recabo una ratificación 793/10 Puerto Vallarta. (Visitador Adjunto B) 500 18/05/2010 03/06/2010 conferencia sobre Derechos Humanos. y archivo de quejas por conciliación.

REALIZAR ENTREVISTA EN RECLUSORIO PREVENTIVO CON QUEJOSO 8617/08/III, EN CHAPALA CON QUEJOSO PARA GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR EXPLICARLE EL ESTADO PROCESAL DE RECLUSORIO PREVENTIVO, CHAPALA Y ADJUNTO B), PADILLA TRUJILLO LEONEL SU QUEJA Y EN JOCOTEPEC REALIZAR TODOS LOS ENCOMENDADOS POR EL 86/10/III JOCOTEPEC ANTONIO (SECRETARIO) 286 18/05/2010 18/05/2010 UNA NOTIFICACIÓN TERCER VISITADOR GENERAL.

Lic. José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Reunió con Autoridades. Notificaciones a Entrevistas con Autoridades y avance en el 60, 63 a 66/10/LM/V Lagos de Moreno, Jalisco. Adjunto " A ") 250 17/05/2010 02/06/2010 quejosos y autoridades. estado propcesal de los expedientes de queja. Se logró capacitar a personal de seguridad Sergio Mariano Estrada Muñiz (visitador Impartir curso de capacitación sobre derechos pública, juzgados municipales y personal adjunto), Ana Lezith Rodríguez Chapula humanos, dirigido al personal del administrativo del Ayuntamiento de La Barca, 091/2010 La Barca, Jalisco. (capacitadora e investigadora) 226.5 17/05/2010 20/05/2010 Ayuntamiento de La Barca, Jalisco. Jalisco Lic. María Alicia Alcaraz Ruezga (Visitadora Satisfactorios, ya que se logró el Adjunta B), Noé Alberto Bravo Dávila (Axuliar Inauguración de la Semana Nacional de fortalecimiento de la CEDHJ debido a la 730/10,728/10,729/10 Mascota, Jalisco. Administrativo B) 437 17/05/2010 17/05/2010 Divulgación de la Cultura Forestal. participación en actividades de vinculación Reunión con autoridades agrarias y Las partes llegaron a acuerdos que evitaron tradicionales. Diálogo con integrantes de las una mayor confrontación, se orientó MAESTRO EDUARDO SOSA MÁRQUEZ omunidades de Santa Catarina y San jurídicamente a miembros de las La Laguna, municipio de Mezquitic, Jalisco (Visitador adjunto A) 2615.83 16/05/2010 18/05/2010 Sebastián Teponahuaxtlán. comunidades.

Trasladarse a la Sierra de Manantlán, con la Sierra de Manantlán (Comunidad "Las Lic. Noe Contreras Zepeda (Visitador Adjunto comunidad Indígena de las Pesadas del Acuerdo con la Comisión Estatal Indígena en 85/10/III Pesadas " Municipio ,Cuautitlán). B) 168 15/05/2010 15/05/2010 Municipio de Cuautitlán de García Barragán. el Consejo de Mayores el 20 de abril de 2010.

Avance en el estado procesal de los Cañadas de Obregon y San Juan de los Lic. José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Reunión con Autoridades Municipales. expedientes de queja al realizar notificaciones 59/10/LM/V Lagos. Adjunto " A ") 463 14/05/2010 15/05/2010 Notificaciones a quejosos y autoridades. y entrevistas con autoridades.

11 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Acompañar al presidente de la CEDHJ durante su gira de trabajo por Lagos de MAESTRO ALFONSO HERNÁNDEZ Moreno el 13/05/2010: Firma del convenio de BARRÓN (Tercer visitador general), LIC. colaboración institucional entre la CEDHJ y el Lagos de Moreno, San Juan de los Lagos, NAYELI SOFÍA GÓMEZ RODRÍGUEZ Ayuntamiento de Lagos de Moreno. Cañadas de Obregón y Tepatitlán de Morelos, (Visitador adjunta B), FERNANDO HUERTA Conferencia del presidente a Asociación 100 Se realizaron todas las actividades planeadas C08810 Jalisco NAVARRO (Auxiliar Administrativo B) 2530.6 13/05/2010 15/05/2010 por Lagos. a satisfacción. Eric Moctezuma Hernandez Barron (secretario "C"), David González Ramírez, productor de audio y video y Dr. José de Jesús Becerra, C/087/10 Lagos de Moreno jefe de Capacitación 974.73 13/05/2010 13/05/2010 reuniones con distintas autoridades... satisfactorios y sin incidentes. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 08:00 GDL - Tequila 12:00 Tequila - Adjunto A), Emmanuel Raúl Rojas Vera Magdalena 15:30 Magdalena - Hostotipaquillo Se llevaron a cabo las actividades C82/10/III Tequila, Magdalena y Hostotipaquillo (Secretario D) 832 13/05/2010 13/05/2010 19:00 Hostotipaquillo - GDL programadas El listado proporcionado por la Jefatura de Informática reportaba 44 quejas en trámite en esa oficina. En total se encontraron 49 quejas; se revisaron cuatro quejas individualmente, de las cuales tres se encuentran en proyecto de resolución, y en el expediente 8625/2008 recientemente se aceptó la propuesta de Revisión a la oficina regional de Lagos de conciliación. Por otro lado, la relación de Moreno, Jalisco, conforme el artículo 41, activos fijos fue cotejada físicamente; se Gloria Vázquez Ochoa (Auditor fracción IV de la Ley de la Comisión Estatal realizó el arqueo de caja para verificar el Administrativo), Aída Ivette Calvillo de Derechos Humanos y 63, fracción VII de importe correspondiente al fondo fijo de 122/CI/2010 Lagos de Moreno Hernández (Secretaria C) 1925.5 12/05/2010 13/05/2010 su Reglamento Interior. $3,500.00

Avance en el estado procesal en los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Reunión con Autoridades Municipales. expedientes de queja al realizar notificaciones 58/10LM/V , Jalisco. "A") 250 12/05/2010 12/05/2010 Notificaciones a quejosos y autoridades. y entrevistas con autoridades. Lic. Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador Investigación de campo, notificaciones La resolución de dos inconformidades y el 94/10/III Atotonilco el Alto y Ayotlán. Adjunto "A") 180 12/05/2010 12/05/2010 yaudiencia de conciliación. avance programado en otra. 08:00 GDL - Tala 10:00 Tala - Teuchitlán Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 11:30 Teuchitlan - San Marcos 14:00 San Tala, Teuchitlán, Ahualulco de Mercado y San Adjunto A), Roberto Gómez Ortega (Visitador Marcos - Ahualulco de Mercado 18:30 C81/2010/III Marcos Adjunto B) 536 11/05/2010 11/05/2010 Ahualulco de Mercado - GDL Se realizaron las actividades programadas Luego del dialogo se comprometierona tener Asistencia a dialogar con los comuneros de respeto mutuo y esperar la cita del 17 de San Andrez Cohamiata y santa catarina mayo con tribunal unitario agrario, se dio Agencia La Laguna de la comunidad indigena José de Jesus Navarro Cardenas (Visitador Cuescomatitlan por conflictos que tienen en atencion y seguimiento en Huejuquilla y CL/206/10/III Wixaritari, Huejuquilla el Alto y Mexquitic. Adjunto "A") 1961.2 11/05/2010 12/05/2010 torno de la tierra Mexquitic FERNANDO HUERTA NAVARRO (Auxiliar Reunión con presidente municipal de Lagos Se realizaron las actividades señaladas. Se Administrativo B), MAESTRO ALFONSO de Moreno, así como con el Director de acordaron los puntos para la firma de un HERNÁNDEZ BARRÓN (Tercer visitador Seguridad Pública. Visita de supervisión a convenio de colaboración entre el general), LIC. NAYELI SOFÍA GÓMEZ expedientes tramitados en la oficina regional Ayuntamiento de Lagos de Moreno y la C/080/10 Lagos de Moreno, Jalisco RODRÍGUEZ (Visitadora adjunta B) 1633 06/05/2010 06/05/2010 de Lagos de Moreno CEDHJ

12 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Los representantes del Ayuntamiento ofrecieron a la quejosa dar empleo a su esposo (agraviado), entregarle la cantidad de Verificar el cumplimiento de los puntos $50,000.00 como indemnización y apoyarla Ezequiel Rodríguez Ávila (Secretario de conciliatorios por parte del Ayuntamiento de para obtener los beneficios de programas CGR/949/2010 San Julián Jalisco Seguimiento) 778.4 04/05/2010 04/05/2010 San Julian federales de asistencia social. Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador Adjunto "A"), Luis Raymundo Gaytán Martínez Realizar supervisión penitenciaria en la cárcel 045/10/IV Colotlán, Jalisco (Visitador Adjunto "B") 814 04/05/2010 04/05/2010 municipal de Colotlán, Jalisco Optimos

Asistir bajo un programa del Lic, Xavier Abreu Comunidades Indígenas Nahuas de Telcruz y Lic. Victor Manuel Pérez Cabrera (Visitador Sierra, Director General de la Comisión Cuzalapa del Municipio de Cuautitlán de Adjunto A), Lic. Noe Contreras Zepeda Nacional para el Desarrollo de los Pueblos INAGURACIÓN Albergue Telcruz, Escuela 78/10/III García Barragán. (Visitador Adjunto B) 692 30/04/2010 30/04/2010 Indigenas por el Estado de Jalisco. preparatoria, Centro Ecoturísmo ALDO IVAN REYNOSO CERVANTES (JEFE "B" DE DEPARTAMENTO), GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR ADJUNTO "B"), KATYA MARISOL RICO ESPINOZA (SECRETARIO "B"), LEONEL ANTONIO ASISTENCIA EN LA APERTURA DE LA PADILLA TRUJILLO (AUXILIAR NUEVA OFICINA REGIONAL DE ESA 77 OCOTLAN ADMINISTRATIVO) 680 29/04/2010 29/04/2010 ENTIDAD CIEN POR CIENTO CUMPLIDOS Acudir a la inauguracion de la oficina regional Cesar Alejandro Orozco Sánchez (Primer Asistir a la inauguracion de la oficina regional Se asistio a la inauguracion de la oficina 30-Oct de ocotlan Visitador) 220 29/04/2010 29/04/2010 de Ocotlan regional de Ocotlan

SE DOTO DE SERVICIO DE COFFE-BREAK Roberto Llamas Macias (Jefe de Servicios SEGUIMIENTO A LA INAGURACION DE LA PARA LOS ASISTENTES Y SE ACOMODO SG/035/10 ocotlan jalisco Generales) 220 28/04/2010 28/04/2010 NUEVA OFICINA REGIONAL DE OCOTLAN MOBILIARIO PARA EL ACTO INAGURAL,

08:00 GDL - Amatitan 11:00 Amatitan - Magdalena 13:00 Magdalena - San Juanito de Amatitan, Magdalena, San Juanito de Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Escobedo 15:30 - Escobedo, San Marcos y Ahualulco de Adjunto A), Emmanuel raúl Rojas Vera San Marcos 16:30 San Marcos - Ahualulco de Se llevaron a cabo las actividades C76/10/III Mercado (Secretario D) 639 28/04/2010 28/04/2010 Mercado 18:30 Ahualulco de Mercado - GDL programadas

Entrevista con los testigos Andrés Eusebio Lic. Victor Manuel Pérez Cabrera. (Visitador Notificaciones y entrevistas para recabar Toscano, Joel García García y Jaquelin Rubio 264/10/III Ciudad Guzmán. Adjunto A.) 100 27/04/2010 27/04/2010 testimonios. Velazquez. Notificación de los oficios.

Notificaciones relativas a las diferentes Lic. Francisca López Abundis (Visitadora quejas. Investigación de campo. Envío de Adjunta A), Lic. María Alicia Alcaraz Ruezga documentos a la TVG, paquetería. Gestión de Satisfactorios, avance en la integración de 731/2010 Puerto Vallarta (Visitadora Adjunta B) 450 27/04/2010 16/05/2010 copias certificadas en los Juzgados Penales quejas varias y obtención de datos. Llevar Mobiliario, Equipo de Oficina y Material necesario para la instalación y Victor Rubèn Lozano Orozco (Analista funcionamuento de la nueva oficina Regional Administrativo "A"), Jorge Muñoz Rios que se inauguró el pasado día 29 de Abril en 032/10 Municipio de Ocotlán (Auxiliar de Servicios Generales) 446 26/04/2010 26/04/2010 Ocotlán Jalisco Se logro lo encomendado (instalación) José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Reunión con Autoridades Municipales. Entrevistas con autoridades y avance en el 047,49,55,57/10/LM/V Lagos de Moreno, Jalisco. "A") 300 26/04/2010 11/05/2010 Notificaciones a quejosos y autoridades. estado procesal de los expedientes.

13 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 08:00 GDL - Acatlán de Juárez 10:30 Acatlan Adjunto A), Emmanuel Raúl Rojas Vera de Juárez - Zacoalco de Torres 16:00 Se llevaron a cabo las actividades C73/10/III Zacoalco de Torres y Acatlán de Juárez (Secretario D) 320 23/04/2010 23/04/2010 Zacoalco de Torres - GDL proigramadas

Avance en el estado procesal de los Villa Hidalgo, Teocaltiche y Encarnación de José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Reunión con Autoridades Municipales. expedientes de queja al realizar notificaciones 045/10/LM/V Díaz, Jalisco. "A") 437 22/04/2010 22/04/2010 Notificaciones a quejosos y autoridades. y entrevistas con autoridades. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 08:00 GDL - Villa Corona 12:00 Villa Corona - Municipios de Villa Corona, Cocula y san Adjunto A), Emmanuel Raúl Rojas Vera San Martín Hidalgo 16:00 San Martín Hidalgo - Se llevaron a cabo las actividades C72/10/III Martín Hidalgo (Secretario D) 516 21/04/2010 21/04/2010 Cocula 19:00 Cocula - GDL programadas

Avance en el estado procesal de los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Reunión con Autoridades Municipales. expedientes de queja al realizar notificaciones 045/10/LM/V San Juan de los Lagos, Jalisco. "A") 251.5 21/04/2010 21/04/2010 Notificaciones a quejosos y autoridades. y entrevistas con autoridades. CARLOS AUGUSTO GÓMEZ MUÑOZ ENCARNANCION DE DIAZ, (VISITADOR ADJUNTO "A"), LUIS Supervsión carcelaria e los municipios de Se llevó a cabo la supervisión con exito y se JALOSTOTITLAN, SAN JUAN DE LOS RAYMUNDO GAYTAN MARTINEZ Jalostotilan, Encarnación de Díaz, San Juan logró recabar los datos necesarios parala 40/2010 LAGOS, YACUALICA Y TEOCALTICHE (VISITADOR ADJUNTO "B") 2387 21/04/2010 22/04/2010 de los Lagos, Yahualica y Teocaltiche. integración e la queja 464/10 Lic. Juan Carlos Benítez Suárez (Visitador Adjunto "B"), Mtro. Hugo López Rubio (Visitador Adjunto "A" Jefe de Niñez ), Lic. Lorena Victoria Valdez Ibarra (Psicóloga ), Participar en el foro de Violencia Escolar, Participación en el foro de Violencia Escolar, María del Refugio Ruiz Moreno (Presidenta de organizado por la CNDH y la CEDH del organizado por la CNDH y la CDH del Estado S/N Toluca, Estado de México ASJAPAVA A.C. ) 6658.2 21/04/2010 22/04/2010 Estado de México de México Asistir a la reunión del grupo indígena, ( Consejpo de Mayores ), de la Delegación de Se dierón a conocer 4 puntos. 1.- Explicación Sierra de Manantlan, ( Ayotitlan, Municipio de Lic. Victor Manuel Pérez Cabrera (Visitador Ayotitlán, Municipio de García Barragán, del proyecto pesca. 2.- Infome del CNJ. 3.- 74/10/III Cuautitlán ). Adjunto A) 752.5 20/04/2010 20/04/2010 Jalisco. Negociación. 4.- Varios. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Adjunto A), Emmanuel raúl Rojas Vera Se llevaron a cabo las actividades C71/10/III Ameca (Secretario D) 347 19/04/2010 19/04/2010 08:00 GDL - Ameca 16:30 Ameca - GDL programadas Asistir en representacion del presidente al Maestro César Alejandro Orozco Sánchez informe anual de la Comisión de Derechos 100/10 D.F. (Primer Visitador General) 3847.92 19/04/2010 19/04/2010 Humanos del D.F. Se cumplio el objetivo SE VISITARON LOS MUNICIPIOS DE LA VISITA ZONA CIENEGA COMPLETA CON GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR ZONA CIENEGA CON EL VISITADOR 67/10/III VISITADOR REGIONAL PRESENTACION ADJUNTO B) 2429 19/04/2010 22/04/2010 REGIONAL DE OCOTLAN JALISCO LOS ENCOMENDADOS SE REALIZARON José de Jesus Navarro Cardenas (Visitador Adjunto "A") 0 18/04/2010 19/04/2010 Asistir a ala asamblea comunal de San Se atendio a los indigenas Wixorikas y se San Andrés Cohamiata, Cienega de Andrés Cohamiata, investigaciones en recabaron elementos para integrar Guadalupe Huaixtita, San Miguel Huaixtita, José de Jesus Navarro Cardenas (Visitador Cienega de Guadalupe, San Miguel, debidamente las quejas en tramite se orientó CL/198/10 Huejuquilla el Alto y Mexquitic Adjunto "A") 1717 18/04/2010 19/04/2010 Huejuquilla y Mexquitic. y se recibieron quejas. Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador Adjunto "A"), Luis Raymundo Gaytán Martínez Se entrevistó a la población penitenciaria, 37/2010/IV Zacoalco de Torres, Jalisco (Visitador Adjunto "B") 313 16/04/2010 16/04/2010 Visita a la cárcel municipal cárcel municipal

14 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados TRASLADARSE A LOS MUNICIPIOS ZAPOTLANEJO, , TEPATITLAN DE SEÑALADOS Y REALIZAR SATISFATORIOS, YA QUE SE MORELOS, YAHUALICA DE GONZALEZ NOTIFICACIONES A DIVERSAS QUEJAS Y LOGARARON TODAS LAS GALLO, CUQUIO E IXTLAHUACAN DEL GRACO CESAR MORA FRANCO DE LAS RECOMENDACIONES 35 Y 36 DEL NOTIFICACIONES EN TODOS LOS 68/10/III RIO. (SECRETARIO C) 471 15/04/2010 15/04/2010 2009. MUNICIPIOS PREVISTOS. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Adjunto A), Roberto Gómez Ortega (Visitador Adjunto B), Emmanuel Raúl Rojas Vera Se llevaron a cabo las actividades C56/10/III Tequila (Secretario D) 405 15/04/2010 15/04/2010 08:00 GDL - Tequila 16:00 Tequila - GDL programadas Se cumplió con uno de los objetivos de este organismo por cuanto la difusión y capacitación en materia de los derechos humanos impartiendo la conferncia a 150 asistentes, la mayoria elementos de seguridad pública de los municipios de la región Altos Norte del Estado. a la vez que se cumplió también con uno de los compromisos Asistir como ponente a la conferencia adquiridos de la Red Interinstitucional para la maestro javier perlasca chavez (segundo "Seguridad Pública y Derechos Humanos" en Prevención del Delito a la que pertenece este 23/2010 Lagos de Moreno, Jalisco visitador general) 1879 15/04/2010 17/04/2010 el municipio de Lagos de Moreno, Jalisco Organismo.

Avance en el estado procesal de los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Reunión con Autoridades Municipales. expedientes de queja al realizar notificaciones 044/10/LM/V Arandas y , Jalisco. "A") 563 15/04/2010 15/04/2010 Notificaciones a quejosos y autoridades. y entrevistas con autoridades.

Reunión con Autoridades Municipales y Avance en el estado procesal de los Unión de San Antonio, San Miguel el Alto y José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Estatales. Notificaciones a quejosos y expedientes de queja al realizar notificaciones 142/10LM/V San Julián. "A") 320 14/04/2010 14/04/2010 autoridades. y. Entrevistas con autoridades.

entrevista con los vecinos de la quejosa de la queja 595/2009 en la caretera Santa Rosa- La Barca donde nos entrevistamos con las empleadas de un restaurant, posteriormente nos trasladamos al segund lugar de los hechos en el Rancho el Centenario del mismo municipio. Acto seguido nos tralsadamos a realizar investigación de campo con los Chapala donde acudimos a la clinica del Francisco Ruiz Hernández (visisitador adjunto testigos de la quejsa dentro de la queja IMSS de ese poblado donde nos Ixtlahuacán de los Membrillos y Chapala, A), Mar y Sol Mejía Molina (Secretario de 565/2010 y entrevistar a una testigo dentro de estrevistamos con una enfermera que es 22/2010/II Jalisco Visitaduría) 144 14/04/2010 14/04/2010 la queja 8544/2009. testigo en la queja 8544/2009. Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador Se llevo a cabo con éxito la supervisión y se Adjunto "A"), Luis Raymundo Gaytán Martínez Supervisión carcelaria de Tala investigación logró recabar los datos necesarios para la 35-2010 Municipios de Tala y Mascota, Jalisco (Visitador Adjunto "B") 2661.55 14/04/2010 15/04/2010 de las quejas 457/10/IV y 15744/09/IV integración de las quejas José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Reunión con Autoridades. Notificación a Entrvistas co Autoridades. Avance en el 0141/10/LM/V Lagos de Moreno, Jalisco. "A") 50 13/04/2010 13/04/2010 quejosos y autoridades. estado procesal de los expedientes. José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Reunión co n autoridades. Notificaciones a Entrevistas con Autoridades. Avance en el 0138/10/LM/V Lagosde Moreno, Jalisco. "A") 50 12/04/2010 12/04/2010 quejosos y autoridades. estado procesal de los expedientes.

15 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Notificación a diversas autoridades y a las partes quejosas Investigación de campo realizadas an al Albergue Maximo Consejo AC, "Jusgado 2° Penal" Notificaciones a internos del CEINJURE de esta ciudad Turnar expedientes para la abtención de copias certificadas en los Jusgados 1° y 2° penal de Lic. Francisca Lopéz Abundis (Visitadora P.V. Notificación de medidas cautelares al Adjunta " A "), Lic. Ma. Alicia Alcaraz Ruezga DIF Municipal como a la DSPTBN de esta 573/2010 Varios, Puerto Vallarta, Jalisco (Visitadora Adjunta " B ") 490 09/04/2010 26/04/2010 ciudad Satisfactorios ACUDIR A LOS MUNICIPIOS DE AMATITAN,TEQUILA, MAGDALENA Y TALA A REALIZAR DIVERSAS NOTIFICACIONES RELATIVAS A LAS QUEJAS 1939/10/III, PARCIALES, DEBIDO A QUE POR RAZON AMATITAN, TEQUILA, MAGDALENA Y GRACO CESAR MORA FRANCO 520/08/III, 5985/09/III, 8806/09/III, 484/10/III Y DE TIEMPO NO SE PUDO NOTIFICAR EN C64/2010/III TALA. (SECRETARIO C) 353 08/04/2010 08/04/2010 6247/09/III. EL MUNICIPIO DE TALA. Entregar recepcion de los expedientes de Desentralizacion administrativa en la atención Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador queja en tramite de la region cíenega, traslado a los usuarios, en la apertura de nueva oficina C-63/10 Oficinas centrales y Ocotlan Adjunto "A") 800 05/04/2010 05/04/2010 a la oficina regional de Ocotlan reguional en Ocotlán.

Entrevista con el síndico del Ayuntamiento de Mascota para realizar la entrega de Convenio de Colaboración. Reunión de trabajo con el Director de Seguridad Pública, Tránsito y Bomberos. Reunión con personal de la oficina regional para el análisis de asuntos jurídicos. Mesa de trabajo con el presidente municipal de Puerto Vallarta. Entrevista con autoridades Mascota, Puerto Vallarta y San Sebastián del MAESTRO ALFONSO HERNÁNDEZ del ayuntamiento de San Sebastián para la Se resalizaron todas las actividades que C/062/10 Oeste, Jalisco BARRÓN (Tercer visitador general) 5900.98 05/04/2010 08/04/2010 entrega de convenio de colaboración. fueron programadas inicialmente. Grizelda García Orozco (Visitadora adjunta), Visita para colaborar con la integración de los Nayeli Sofía Gómez Rodríguez (Visitadora expedientes de queja, entrega recepción de la C 61/10 Autlán de Navarro y Tenamaxtlán adjunta) 1559 31/03/2010 01/04/2010 oficina regional. Se cumplió con éxito la agenda de trabajo zacoalco, atemajac, tepa,acatic, yahualica, Eric Moctezuma Hernandez Barron (secretario satisfactorios y y entregadas todas las 60/10 cuquio etc ) 2682.5 30/03/2010 02/04/2010 notificar recomendaciones notificaciones

entrega de notificaciones de entrega de notificaciones de zacoalco, atemajac, tepa, acatic, yahualica, Eric Moctezuma Hernandez Barron (secretario recomendaciones emitidas por esta Comision recomendaciones emitidas por esta Comision cuquio etc "C") 2682.5 30/03/2010 02/04/2010 Protectoira de los Derechos Humanos Protectoira de los Derechos Humanos Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Adjunto A), Robeerto Gómez Ortega Ojos de Agua y El Salvador, municipio de (Visitador Adjunto B), Emmanuel Raúl Rojas 08:00 GDL - Ojos de Agua 14:30 Ojos de Se llevaron a cabo las actividades C56/10/III Tequila, Jalisco Vera (Secretario D) 904 30/03/2010 30/03/2010 Agua - El Salvador 19:00 El Salvador - GDL programadas

08:00 Ocotlán - Poncitlán - Ayotlán - Atotnilco Se llevaron a cabo las actividades C57/10/III Poncitlán, Totolán, Atotonilco el Alto, Ayotlán Miguel Durán Bernal (Secretario Regional D) 382 30/03/2010 31/03/2010 el Alto - Totolán 13:30 Ocotlán - GDL programadas SE REALICEN NOTIFICACIONES GRACO CESAR MORA FRANCO RESPECTO A LAS QUEJAS 8806/09, C59/10/III TALA Y MAGDALENA (SECRETARIO C) 371 30/03/2010 30/03/2010 3170/09, 9767/09 Y 5985/09 PARCIALES.

16 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Reunión con Autoridades. Notificaciones a Entrevistas con Autoridades. Avance en el 0137/10/LM/V Lagos de Moreno, Jalisco "A") 100 28/03/2010 29/03/2010 quejosos y Autoridades Estado procesal de los axpedientes. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Adjunto A), Emmanuel Raúl Rojas Vera 08:00 GDL - Magdalena 13:00 Magdalena - C53/10/III Tequila y Magdalena (Secretario D) 395 26/03/2010 26/03/2010 Tequila 16:30 Tequila - GDL Se realizaron las actividades programadas ANA LEZIT CHAPULA RODRIGUEZ CURSO DE DERECHOS HUMANOS 56/2010 TEPATITLAN (CAPACITADORA E INVESTIGADORA B) 195.5 25/03/2010 26/03/2010 DIRIGIDO A POLICIAS DE TEPATITLAN

Implementación de las mesas de trabajo para Implementación de las mesas de trabajo para la protección a la infancia, adultos mayores y la protección a la infancia, adultos mayores y Hugo López Rubio (Visitador Adjunto A, Jefe violencia intrafamiliar. Reactivación de las violencia intrafamiliar. Reactivación de las de Niñez), Ramiro Montaño Jiménez mesas de trabajo para los temas de familia, mesas de trabajo para los temas de familia, OFICOM24/2010-V Tapalpa, Jalisco (Secretario de Visitaduría) 420 24/03/2010 26/03/2010 valores y discapacidad. valores y discapacidad. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Adjunto A), Roberto Gómez Ortega (Visitador 08:00 GDL - Villa Corona 12:00 Villa Corona - Se llevaron a cabo las actividades C52/10/III Villa Corona y Cocula Adjunto B) 304 24/03/2010 24/03/2010 Cocula 16:00 Cocula - GDL programadas ACUDIR A LOS MUNICIPIOS DE TALA, TEQUILA Y MAGDALENA HA REALIZAR DIVERSAS NOTIFICACIONES RELATIVAS GRACO CESAR MORA FRANCO A LAS RECOMENDACIONES 34/2009 Y C51/2010/III TALA, TEQUILA Y MAGDALENA (SECRETARIO C) 323 24/03/2010 24/03/2010 36/2009. SATISFACTORIOS. Juana Rodríguez Gutiérrez (Capacitadora Impartir curso de derechos humanos y 060/2010/IICADH Tepatitlán de Morelos, Jalisco Investigadora "C") 148 24/03/2010 24/03/2010 seguridad pública Francisco Ruiz Hernández (Visitador Adjunto A), Rosaura Reynoso Guzmán (Visitador Adjunto A), Mar y Sol Mejía Molina (secrectario de Visitaduría), Fernando Novelo Otero (Doctor adscrito al área medica), Silvia visitar el asilo de Ancianos de Chaqpala A. C. se verificaron las malas condiciones en que Muñoz (psicoóloga adscrita al área de para verificar las condiciones del mismo y se encuentra en general el asilo y el mal estar 914 Chapala, Jalisco psicología) 360 23/03/2010 23/03/2010 entrevistar a los asilados. en general en que se encuentran los asilados Juana Rodríguez Gutiérrez (Capacitadora e Impartir curso de derechos humanos y 060/2010/IICADH Tepatitlán de Morelos, Jalisco Investigadora "C") 128 23/03/2010 23/03/2010 seguridad pública Iván Félix Vallejo Diaz (Coordinador de Inauguración de jornadas de capacitación en s/n Tepatitlán, de Morelos, Jalisco investigación y capacitación) 402 23/03/2010 23/03/2010 derechos humanos y seguridad pública Sergio Mariano Estrada Muñiz (Visitador Curso sobre derechos humanos dirigido a 30/10/IV Tepatitlan de Morelos, Jalisco Adjunto) 1774 23/03/2010 26/03/2010 elementos de Seguridad Pública Municipal Optimos Me intreviste con el Arq. Alafredo Castrejon en las oficina de puerto vallarta, para refrendar el compromiso de los detalles que quedaron pendientes en el convenio celebrado , se comprobo , que la s gritas no estaban totalmente terminadas, que la reparacion del baño no estaba terminado , que el mecanismo de la ventana no estaba trabajando adecuadamente y que la puerta Roberto Llamas Macias (Jefe de Servicios agendar entrevista con el Arq. Alfredo principal la tenia que entregarla a mas tardar DA/085/2010 Oficina Regional de Puerto Vallarta Generales) 385 22/03/2010 22/03/2010 Castrejon el martes 30 de mismo mes. Asistir a las Jornadas Nacionales por la Mtro. César Alejandro Orozco Sánchez Cultuira de la Legalidad y el estado de 22-Oct ciudad de Mexico, D.F. (Primer Visitador General) 3411.92 22/03/2010 22/03/2010 Derecho se asistio a la reunion

17 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

Atender a Wixarikas que tubierón un Avance en las quejas en tramite, recepción de problema con seguridad pública; asistencia a quejas, presencia en asamblea comunal en asamblea de la comunidad indígena de Santa donde se informo de los tramites que realiza Huejuquilla, La Laguna, Mezquitic y el Lic. José de Jesús Navarro Cardenas Catarina, notificaciones y seguimientos de el organismo a su favor y atención oportuna a CL/175/10/III Mortero. (Visitador Adjunto "A") 2486.6 21/03/2010 23/03/2010 quejas en tramite. hechos violatorios de derechos humanos.

Atender a Wixarikas que tubierón un Avance en las quejas en tramite, recepción de problema con seguridad pública, a Asistencia quejas presencia en Asamblea Comunal en a Asamblea de la comunidad Indígena de donde se informo los tramites que realizan el Huejuquilla, La Laguna, Mezquitic y El Lic. José de Jesús Navarro Cardenas Santa Catarina, notificaciones y seguimiento organisno a su favor y atención oportuna a CL/175/10/III Montero. (Visitador Adjunto "A") 2043.6 21/03/2010 23/03/2010 de quejas en tramite. hechos violatorios de derechos humanos. Asistir a la reunión del grupo indígena ( Consejo de mayores ) de la Delegación de Lic. Victor Manuel Pérez Cabrera (Visitador Ayotitlan, Municipio de García 50/10/III Sierra de Manantlan. Adjunto A) 168 20/03/2010 20/03/2010 Barragán,Jalisco. Satisfactorios. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Adjunto A), Emmanuel Raúl Rojas Vera C48/10/III Tala (Secretario D) 240 19/03/2010 19/03/2010 08:00 GDL - Tala 16:00 Tala - GDL Se llevaron a cbo las diligencias programadas

Entrevista con la señora Angélica Valadez Chávez, en el municipio de Tenamaxtlán. Visita de supervisión a la oficina regional, reunión de evaluación y verificar las MAESTRO ALFONSO HERNÁNDEZ condiciones de mobiliario y necesidades. BARRÓN (Tercer Visitador General), LIC. Asistencia a la junta del Consejo de Mayores ANA BERTHA BERTRAND RODRÍGUEZ de los indígenas nahua en la Sierra de (Directora Administrativa), LIC. CARLOS Manantlán. Asistencia ala inaugiración y FERNANDO MARTÍN OROZCO (Visitador clausura del 5° Festiva indígena Wixaritari. Tenamaxtlán, Autlán de Navarro, Cuautitlán adjunto regional), LUIS OJEDA VILLEGAS Impartición de conferencias en el Centro Se realizaron todas las actividades planeadas C/049/10 de García Barragán y Puerto Vallarta, Jalisco. (Analista Administrativo B) 10197.34 19/03/2010 22/03/2010 Universitario Costa y en la UNIVA. inicialmente.

NOTIFICAR LAS QUEJAS 5994/09, 454/07, PARCIALES, DEBIDO A QUE NO ALCANZÓ 14/10, 7938/09, 7809/09, 3013/09, 2916/07, EL TIEMPO, QUEDANDO PENDIENTES LAS AMECA, TALA, COCULA, SAN MARTIN GRACO CESAR MORA FRANCO 484/10, 15735/09, 382/10, 462/10, 8070/09, QUEJAS 8070/09, 5994/09, 62/08, 4146/09, C44/10/III HIDALGO Y VILLA CORONA. (SECRETARIO C) 322 18/03/2010 18/03/2010 A.I. 62/08, 4146/09 Y 39/09. 39/09, 454/07 Y 572/10. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Adjunto A), Roberto Gómez Ortega (Visitador C47/10/III Zacoalco de Torres Adjunto B) 270 18/03/2010 18/03/2010 08:00 GDL - Zacoalco 16:00 Zacoalco - GDL Se realizaron las actiuvidades programadas Asistir a las Octavas Jornadas Nacionales Maestro César Alejandro Orozco Sánchez sobre Víctimas de Delito en representación (Primer Visitador), Lic. Luis Joaquín Campos del Maestro Felipe de Jesús Alvarez Cibrian Se asistio en representación del Presidente 21-Oct León Guanajuato Lara (Visitador Adjunto A) 1414 18/03/2010 18/03/2010 presidente de la CEDHJ de la CEDHJ al evento señalado

Reunion con Autoridades Municipales y Avance en el estado procesal de los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Estatales. Notificaciones a quejosos y expedientes de queja al realizar notificaciones 134/10/ML/V San Miguel el Alto y San Julián. "A") 395 17/03/2010 17/03/2010 autoridades. y entrevistas con Autoridades.

18 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados PARCIALES, YA QUE DEBIDO A QUE NO MAGDALENA, SAN JUANITO DE ALCANZÓ EL TIEMPO QUEDARON ESCOBEDO, Y AHUALULCO DEL GRACO CESAR MORA FRANCO PENDIENTES DE NOTIFICAR LAS C44/10/III MERCADO (SECRETARIO C) 333 17/03/2010 17/03/2010 QUEJAS5985/09, 9767/08 Y 3170/09.

Recepcion de la casa para la oficina de Revisar la entrega de la casa que sera para la ocotlan , firma del contrato de Arrendamiento , Roberto Llamas Macias (Jefe de Servicios oficina de Ocotlan jalisco, firma de los baja y alta del contrato de la energia electrica, Generales), Ana Bertha Bertran Rodriguez contratos de Arrendamineto ademas dar baja recepcion de mobiliario para dicha oficina y S/N Cd de Ocotlan Jalisco (Dierectora de Administracion) 866 17/03/2010 17/03/2010 y alta el contrato de la energia electrica. sacar duplicado de llaves para el personal. Sergio Mariano Estrada Muñiz (Visitador Adjunto), Luis Raymundo Gaytán Martínez Realizar la supervisión penitenciaria a la 29/2010/IV Cocula, Jalisco (Visitador Adjunto) 130 17/03/2010 17/03/2010 cárcel de Cocula, Jalisco Óptimos Reuniones de trabajo con los Síndicos Ayuntamiento de la Huerta y Cuaultitlán de Lic. Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador Municipales de la Huerta y Cuaultitlán de La conciliación de la queja 15638/2009/III García Barragan. Adjunto "A") 400 16/03/2010 16/03/2010 García Barrragan. Y15717/2009/III. GRACO CESAR MORA FRANCO NOTIFICAR LAS QUEJAS 5597/09, 8828/09, C44/10/III ARENAL Y TEQUILA (SECRETARIO C) 200 16/03/2010 16/03/2010 15674/09 Y 8886/09. SATISFACTORIOS

Reunión con Autoridades Municipales y Avance en el estado trocesal de los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Estatales. Notificaciones a quejosos y expedientes de queja al realizar notificaciones 133/10/LM/V Teocaltiche y Encarnacion de Díaz, Jalisco "A") 482 16/03/2010 16/03/2010 autoridades. y entrevistas con Autoridades.

Realizar notificaciones Notificar medida cautelar Recabar queja en muestra indigena en PVT. Impartir conferencias en dos universidades de PVT. Visitar al CEINJURE por invitación para la inaguracion de la biblioteca "SOR JUANA INES DE LA CRUZ". Recabar ratificación de agraviado interno en Lic. Francisca Lopez Abundis (Visitador el CEINJURE. Envio de documentación a la Adjunto "A"), Lic. Maria Alica Alcaraz Ruezga TVG (estafeta) Traslado de veiculo asignado, 437/2010 Varios (Visitador Adjunto "B") 500 16/03/2010 07/04/2010 al taller mécanico para su revición. Satisfactorios. Huescalapa,Tuxpan, San Gabriel, Sayula, Lic. Victor Manuel Pérez Cabrera (Visitador Atoyac, Mazamitla, Cañada, Tamazula y Adjunto A.), Lic. Noe Contreras Zepeda Investigaciones de campo y civersas Se realizarón todas las actividades 202/2010/III Ciudad Guzmán. (Visitador Adjunto B) 326 16/03/2010 25/03/2010 notificaciones. programadas. realizar audiencia de conciliación de la queja 45/10/IIII jocotepec gomez ortega roberto (visitador adjunto B) 200 12/03/2010 12/03/2010 15605/09/III se concilió la queja acudí al evento que se organizo en la plaa Hector Hugo Espinosa Herrera (Asistente de municipal, con motivo de los festejos en ------052/2010 Jocotepec, Jalisco logística) 140 12/03/2010 12/03/2010 conmemoracion del dia mundial de la mujer ------

19 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

Desahogo de Audiencia de conciliación con la Sindica Municipal y Director del Jurídico del Ayuntamiento de , Jalisco en relación con la queja 438/2010. Notificación del oficio 316/2010, al Presidente Municipal de Mascota, Jalisco. Inspección de la scárceles Municipales de Mascota y Talpa de Allende, Jalisco. Notificación del oficio Lic. Francisca López Abundis (Visitador 294/2010 a la Presidenta del Sistema DIF de 324/2010 Mascota y Talpa de Allende, Jalisco Adjunto "A") 485 12/03/2010 12/03/2010 Talpa de Allende, Jalisco. Satisfactorios Se contacto con el Sr. Francisco Murgia Garcia el cual no ofrecio una casa en la calle de M Ocampo 335 que cubre las necesidades de lo pretendido y se reviso que estubiera fiscalmente dado de alta para expedir los Roberto Llamas Macias (Jefe de Servicios comprovantes correspondiente , se procedio Generales), Oscar Anaya Perez (Coordinador localizar local en renta para la nueva oficina al regreso a la oficina Matriz para empesar DA/065/2010 de Administracion) 532 11/03/2010 11/03/2010 de ocotlan con los tramite contratacion.

Se contato con el Sr. Franscisco Murgia Garcia el cual nos ofrecio una casa en planta baja en la calle de M Ocampo # 335 que cubre las necesidades de lo prentendido y se reviso que estubiera fiscalmente dado de alta para expedir los recibos correspondientes y Roberto Llamas Macias (Jefe de Servicios nesesarios para la elaboracion del contrato Generales), Oscar Anaya Perez ( Coordinador Localizar local en Renta para la nueva oficina respectivo. acto seguido se procedio al DA/065/2010 Ocotlan jalisco Administrativo) 534 11/03/2010 11/03/2010 en ocotlan regreso a oficina matriz ACATLAN DE JUAREZ (POBLACIONES), ZACOALCO DE TORRES Y ATEMAJAC DE GRACO CESAR MORA FRANCO NOTIFICAR QUEJAS 73/10, 7659/09, PARCIALES DEBIDO A QUE NO ALCANZÓ C43/10/III BRIZUELA (SECRETARIO C) 282 11/03/2010 11/03/2010 4096/08, 1031/08 Y 15750/09. EL TIEMPO. José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Reunión con Autoridades Notificación a 0131/10/LM/V Lagos de Moreno, Jalisco. "A") 50 10/03/2010 10/03/2010 quejosos y autoridades Entrevistas con Autoridades. PARCIALES, YA QUE LOS VIATICOS PROPORCIONADOS RESULTARON INSUFICIENTES, EN RAZON DE QUE SE AUTOPRIXZARON SOLAMENTE 200 KILOMETROS Y S ERECORRIERON 230 SIN TOMAR EN CUENTA EL TRASLADO A LAS POBLACIONES DE CINCO MINAS Y DE HUANAJACATLAN, YA QUE ESE TRASLADO LO REALICE EN VEHICULO DE LA DIRECCION DE SEGURIDAD PUBLICA DE HOSTOTIPAQUILLO, QUIENES EN REALIZAR INVESTIGACIONES DE CAMPO AUXILIO Y COLABORACION GRACO CESAR MORA FRANCO Y NOTIFICACIONES DE LAS QUEJAS PROPORCIONARON UN ELEMENTO Y UN C41/10/III HOSTOTIPAQUILLO (SECRETARIO C) 260 10/03/2010 10/03/2010 8593/08, 15720/09 Y 5/10. VEHICULO PARA MI TRASLADO.

20 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador Adjunto), Luis Raymundo Gaytán Martínez Realizar supervisión a la cárcel municipal de Se realizó con éxito la supervisión carcelaria 26/2010/IV Atotonilco, Jalisco (Visitador Adjunto) 348 10/03/2010 10/03/2010 Atotonilco, jalisco en Atotonilco, Jalisco José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Reunión con Autoridades Notificaciones a Entrevistas con Autoridades. Avance en el 0130/10/LM/V Lagos de Moreno, Jalisco. "A") 50 09/03/2010 09/03/2010 quejosos y autoridades. estado procesal de los expedientes. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Adjunto A), Roberto Gómez Ortega (Visitador Adjunto B), Emmanuel Raúl Rojas Vera C35/10/III Tequila (Secretario D) 401 08/03/2010 08/03/2010 08:00 GDL - Tequila 16:00 Tequila - GDL Se realizaron las actividades programadas Hernandez Barron Eric Moctezuma (secretario entrega de notificaciones en los mencionados satisfactorios ya que se entrego la mayor 33/10/III tizapan teocuitatlan "C") 208 08/03/2010 08/03/2010 municipios cantidad de notificaciones MAESTRO ALFONSO HERNÁNDEZ BARRÓN (Tercer Visitador General), LIC. ANA BERTHA BERTRAND RODRÍGUEZ (Directora Administrativa), LIC. JOSÉ DE JESÚS NAVARRO CÁRDENAS (Visitador Totatiche, Villa Guerrero, Bolaños, Tuxpán de adjunto regional), LUIS OJEDA VILLEGAS Gira de trabajo por la zona norte, Se cumplió satisfactoriamente con todas las C/037/10 Bolaños, Mezquitic y Colotlán, Jalisco (Analista Administrativo B) 6077.39 05/03/2010 08/03/2010 comunidades indígenas wixárikas. actividades que fueron agendadas. entregar todas las recomendaciones Hernandez Barron Eric Moctezuma (secretario pertenecientes a los antes mencionados satisfactoria ya que se entrego la mayor parte 32/10/III ameca, mixtlan. "C") 200 05/03/2010 05/03/2010 municipios de las notificaciones. Hernandez Barron Eric Moctezuma ( satisfactorios ya que se entrego la mayor 32/10/III ameca mixtlan secretario "C") 0 05/03/2010 01/01/1900 entrega de notificaciones... parte de notificaciones Hernandez Barron Eric Moctezuma (secretario entrega de notificaciones en los antes satisfactorio ya que se entrego la mayor parte 32/10/III ameca mixtlan "C") 100 05/03/2010 05/03/2010 mencionados municipios de notificaciones. Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador Adjunto), Oswaldo Israel García Robledo 022/2010/IV Mazamitla, Jalisco (Secretario de Visitaduría ) 376.07 05/03/2010 05/03/2010 Realizar supervisión carcelaria Se realizó con éxito la supervisión carcelaria

Trámite e integración de la totalidad de las Se cumplió satisfactoriamente con la agenda Grizelda García Orozco (Visitadora adjunta), quejas que se llevan en la Oficina Regional de de trabajo. Solamente se realizó el gasto de la Nayeli Sofía Gómez Rodríguez (Visitadora Ciudad Guzmán. Revisión de actividades comida, pero no se autorizó el pago de la nota 39/2010 Ciudad Guzmán adjunta) 460 05/03/2010 05/03/2010 administrativas en la misma Oficina Regional. presentada. Reunirme con el Maestro Alfonso Hernández Se dio mseguimiento a las quejas en tramite Barrón, Tercer Visitador, para iniciar la se consertoo con las autoridades Municipales Lic. José de Jesús Navarro Cardenas comisión en la Zona Norte los días 5,6,7 y 8 trabajar por el respeto de los derechos CL/165/10/III Totatiche, Jalisco. (Visitador Adjunto "A") 150 05/03/2010 07/03/2010 de Marzo del 2010. humanos. Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador), Oswaldo Israel García Robledo (Secretario de 21/2010/IV Arandas, Jalisco Visitaduría) 710 04/03/2010 04/03/2010 Realizar supervisión carcelaria Se realizó con éxito la supervisión carcelaria Se obtuvierón copias certificadas de proceso 148/08-A, con relación a la queja 2135/08, Lic. Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador proceso 523/09-A, con relación a la queja S/N CEINJURE, Costa Sur,Juzgado Penal. Adjunto "A") 350 04/03/2010 05/03/2010 Recabar copias certificadas de los procesos 8820/09. Realizar notificaciones Entregar oficio de Se realizarón todas y cada una de las Lic. Noe Contreras Zepeda (Visitador Adjunto presentación del Lic. Alfonso Hernández notificaciones y se entregarón los oficios a los 153/10 Atiyac, Tapalpa, Sayula. "B") 200 04/03/2010 04/03/2010 Barrón, a los Presidentes Municipales. Presidentes Municipales agendados.

21 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

Gestión en el Ayuntamiento de Arandas para sensibilizarlos respecto de la Recomendación 1/2009 para que se pronuncien aceptando la misma dada la relevancia por la JMLA 491/2010 Arandas, Jalisco Juan Manuel Lepe Alvarez (Visitador Adjunto) 548 03/03/2010 03/03/2010 contaminación del Rio Santiago Satisfactorios Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Adjunto A), Roberto Gómez Ortega (Visitador Adjunto B), Emmanuel Raúl Rojas Vera 08:00 GDL - Amatitan 10:00 Amatitan - El Se llevaron a acbo las actividades C34/2010/III Amatitan y El Salvador, municipio de Tequila (Secretario D) 814.5 03/03/2010 03/03/2010 Salvador 19:00 El salvador - Guadalajara programadas Acompañar al personal de la CNDH a la practica de las visaitas que se realizaron a diversos lugares de detencion o retención de Carlos Jesús González González (Visitador personas en los municipios de Autlan, SVG/16/2010 Autlán, Cihuatlán y Puerto Vallarta Adjunto B) 4703.15 03/03/2010 06/03/2010 Cihuatlan y Puerto Vallarta, Jalisco. satisfactorios Notificaciones relativas a las diferentes Lic. Francisca López Abundis (Visitadora quejas, de medidas cautelares, Adjunta "A"), Lic. Maria Alicia Alcaraz Ruezga investigaciones de campo,recabar ratificación (Visitadora Adjunta "B"), Lic. Alma Verónica de internos en el CEINJURE. Envío de Rangel Zavalza (Secretaria "C" de documentos a la TVG, colaboración con Visitaduria), Lic. Job Alejandro Salcedo personal de la CNDH, en la ampliación de Avance en la integración de las quejas, Covarrubías (Auxiliar Administrativo), Noé cuestionarios a niños en riesgo o situación de obtención de datos. Se recabo una ratificaión, 927/2010 110/2010 Puerto Vallarta Alberto Bravo Dávila (Auxiliar Administrativo) 1285 03/03/2010 23/06/2010 calle. colaboración y vinculación con la CNDH.

Avance en el estado procesal de los Lic. José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Reunión con autoridades. Notificaciones a expedientes de queja al realizar notificaciones 028/10/LM/V Tepatitlán y San Miguel el Alto. Adjunto "A") 556 02/03/2010 02/03/2010 quejosos y autoridades y entrevistas con autoridades.

Seguimiento a las observaciones de la CNDH a los Centros Penitenciarios, de Detención y Retención, en compañia de Personal de la CNDH, como fue el Reclusorio Preventivo, Ceinjures de Cd. Guzman y de Autlan, separos y juzgados municipales de estas dos ciudades, así como agencias de Ministerio Público con motivo de su cumplimiento al Protocolo Facultativo de la Convención contra Puente Grande, Ciudad Guzman y Autlan de Homero Llamas Ceballos (Visitador Adjunto la Tortura y Otros tratos o Penas Crueles, Es exclusivo de la CNDH, la información y los SVG/15/2010 Navarro, Jalisco B) 2963 01/03/2010 03/03/2010 Inhumanas o Degradantes resltados obtenidos.

Lic. José Mavio Ramirez Trejo (Visitador Reunión con autoridades. Notificación a Entrevistas con Autoridades. Avance en el 027/10/LM/V Lagos de Moreno, Jalisco. Adjunto "A") 50 01/03/2010 01/03/2010 quejosos y autoridades estado procesal de los expedientes de queja. Juan Francisco Chávez Hernández Se cumplió con la totalidad de actividades del SGV/13/2010 Zona metropolitana de Guadalajara (Secretario de Visitaduría) 1692 01/03/2010 05/03/2010 programa. Asistir a la sesión ordinaria del H. Ayuntamiento de Tuxpan, Jalisco a las 18.20 horas. Para recabar evidencias de la queja presentada por la Comunidad Indígena. A la 20:11 horas, permitierón la entrada a la Lic. Victor Manuel Pérez Cabrera (Visitador Entrevista con los internos de las quejas sala de sesiones. Se realizarón las 2 Q-608/10-III Tuxpan, Jalisco, CEINJURE, Cd. Guzmán Adjunto "A") 100 01/03/2010 01/03/2010 7864/09, 9000/09. entrevistas.

22 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados tala,ahualulco, san juanito, magdalena tequila, Hernandez Barron Eric Moctezuma (secretario satisfactorios ya que se entregaron la mayoria el arenal "C") 200 01/03/2010 01/03/2010 notificar de notificaciones... entregar todas las notificaciones tala, ahualulco, san juanito magdalena tequila Hernandez Barron Eric Moctezuma (secretario pertenecientes a los municipios antes safisfactoria ya que se entrego la mayor parte 31/10/III el arenal. "c") 200 01/03/2010 01/03/2010 mencionados de notificaciones.

PUENTE GRANDE, ZAPOTLANEJO, Visita al centro preventivo y de readaptación TEPATITLAN, LAGOS DE MORENO, LA LUIS RAYMUNDO GAYTAN MARTINEZ femenil, cárceles municipales de Zapotlanejo, Se verificó las instalaciones y documentos BARCA, OCOTLAN, CHAPALA Y EL SALTO (VISITADOR ADJUNTO "A") 3121 01/03/2010 08/03/2010 Ocotlán, La Barca, Chapala, y Tepatitlán. inherentes a la supervisión. Trasladarse a la población de Tuxpan, Jalisco, para una entrevista con el Profesor Cd. Guzmán - Tuxpan / Tuxpan - Cd. Lic. Victor Manuel Pérez Cabrera (Visitador Antonio Vázquez Romero, Presidente de la Se concluyó la queja aproximadamente a las Q-608/10-III Guzmán. Adjunto "A") 100 26/02/2010 26/02/2010 Unión de Comunidades Indigenas Nahuatl. 16:00 horas. Trasladar al presidente de la CEDH de Se traslado al Presidente de la CEDH de 12 Colima Rogelio Perez Godinez (Visitador Adjunto) 1004 26/02/2010 01/03/2010 Sonora a esa ciudad Sonora a la ciudad de Colima Asistir al Tercer Informe de Actividades del Presidente de la CEDHJ,(C/029/2010). Participar en mesa de trabajo en la TVG (C/029/2010) Notificación del Of.265/2010 e Lic. Francisca López Abundis (Visitador Investigación de campo en el domicilio de la Oficina central de la CEDHJ, en Guadalajara, Adjunto "A"), Lic. María Alicia Alcaraz Ruezga quejosa en Talpa de Allende, Jalisco C/029/2010 Jalisco (Visitador Adjunto "B") 2081 25/02/2010 26/02/2010 (Q438/2010 Satisfactorios Estar enterado de los avances, logros y proyectos del organismo. Unificación de Asistencia al Informe Anual de Actividades del criterios en tramites administrativos, Lic. José de Jesús Navarro Cardenas Presidente de la CEDHJ, Mesa de trabajo con radicaciones, procedentes en la integración C/029/2010 Oficina Central en Guadalajara, Jalisco (Visitador Adjunto "A") 1479 25/02/2010 26/02/2010 el TVG de las quejas y resoluciones. Acudir al informe anual del Presidente de la CEDHJ. Reunión de trabajo con el Tercer Visitador General. Las resoluciones , Entrevista con Presidentes Municipales de la Lic. José Mavio Ramírez Trejo (Visitador radicaciones y acuerdos de los expedientes Región. Avance en el estado procesal de los 026/10/LM/V Guadalajara, Jalisco. Adjunto "A") 1273 25/02/2010 26/02/2010 de queja. expedientes de queja.

Participar en el informe de actividades del Estar informado sobre los resultados de las Lic. Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador Presidente de la CEDHJ. Reunión de actividades de la CEDHJ, y coordinación de C/029/10 Guadalajara, Jalisco. Adjunto "A") 1145 25/02/2010 26/02/2010 evaluación y trabajo actividades de la Tercera Visitaduría General. Trasladarse a tuxpan, para llevar a 4 Después del evento se les llevó a su Cd. Guzmán - Tuxpan/ Tuxpan - personas de la Comunidad Indígena para población y posteriormente el Lic. Víctor se Guadadlajara, Guadadlajara - Tuxpan, Lic. Víctor Manuel Pérez Cabrera (Visitador presenciar el Informe del Presidente Felipe de trasladó a la Oficina Regional en Cd. C/029/10 Tuxpan - Cd. Guzmán Adjunto "A") 964 25/02/2010 25/02/2010 Jesús Álvarez Cibrian Guzmán. Realizar diversas notificaciones. Entrga de Lic. Victor Manuel Pérez Cabrera (Visitador oficios a los Presidentes Municipales, como C. de Buenos A. Valle de Juárez, Mazamitla, Adjunto "A"), Lic. Noe Contreras Zepeda presentación del CEDHJ, signado por el Lic. Se realizarón todas las notifiaciones 153/10 Tamazula. (Visitador Adjunto " B ") 340 24/02/2010 24/02/2010 Alfonso Hernández Barrón programadas. Se impartió un curso de capacitación sobre Derechos Humanos y Seguridad Publica, Sergio Mariano Estrada Muñiz (Visitador dirigido a los elementos y personal 017/2010/IV Zapotiltic, Jalisco Adjunto) 502 24/02/2010 24/02/2010 administrativo. Optimos

23 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Rogelio Pérez Godínez (Visitador Adjunto), Recoger en aeropuerto a Peronas que venian Juan Francisco Chávez Hernández al tercer Informe anual de la CEDHJ y Guadalajara-Aeropuerto-Guadalajara (Secretario de Visitaduria) 152 24/02/2010 24/02/2010 trasladarlos a su respectivo Hotel Positivos, Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador Visita a las cárceles municipales de los Adjunto), Luis Raymundo Gaytán Martínez respectivos municipios a fin de realizar la Se realizó con éxito las mencionadas 14/2010/IV Ahualulco de Mercado y Tala, Jalisco (Visitador Adjunto) 259 23/02/2010 23/02/2010 supervisión carcelaria. supervisiones (), Ana Lézit Rodríguez Chapula 33/2010 Zapatotiltic, Jalisco (Capacitadora e investigadora B) 694 23/02/2010 24/02/2010 Impartir curso de derechos humanos FRANCISA LOPEZ ABUNDIS (VISITADOR Se realizaron todas las actividades VARIOS PUERTO VALLARTA ADJUNTO "A") 240 23/02/2010 10/03/2010 Entrega de oficios, investigaciones de campo. planeadas. Luis Raymundo Gaytán Martínez (Visitador Adjunto), Sergio Mariano Estrada Muñiz Se realizó la supervición y se dictaron 13/2010/IV Ocotlán y La Barca, Jalisco (Visitador Adjunto) 762 19/02/2010 19/02/2010 Visita cárceles municipales medidas cautelares

Lic. Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador Notificación de quejas Avance procesal en la integración de las 168/10 y Cabecera Municipal de Autlán Adjunto "A") 150 19/02/2010 19/02/2010 5978/09,8807/09,5825/09,7906/09 y 8102/09. inconformidades Se celebrò minuta pormenorizada de la Reuniòn con el Arquitecto Alfredo Castrejòn acciones a realizar por parte del Arquitecto Rodolfo Armando Casanova Valle encargado de las reparaciones de la oficina Castrejòn en la oficina de Puerto Vallarta, con Puerto Vallarta, Jalisco (Coordinador de Atenciòn Ciudadana) 2405 19/02/2010 20/02/2010 de Puerto Vallarta relaciòn al juicio seguido en su contra

Lic. José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Reunión con autoridades. Notificación a Entrevistas con autoridades. Avance en el 023/10/LM/V Lagos de Moreno, Jalisco Adjunto "A") 50 18/02/2010 18/02/2010 quejosos y autoridades. estado procesal de los expedientes de queja. Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador Gestion Administrativa para la Oficina Planeación y Logistica para apertura de C/38/10 Oficina Central de la CEDHJ Guadalajara, Jal. Adjunto "A") 898 18/02/2010 18/02/2010 Regional de Ocotlán Oficina Regional de Ocotlán Rosaura Reynoso Guzman (Visitadora Adjunta A), Francisco Ruiz Hernández 573/2010 Encarnacion de Díaz (Visitador Adjunto A) 1089 18/02/2010 18/02/2010 Se entrvisto al quejoso y otros 3 testigos

REALIZAR ENTREVISTA EN RECLUSORIO DE DOS INTERNOS Y NOTIFICAR A QUEDO PENDIENTE ACUDIR A LA OTROS DOS, ADEMAS ACUDIR A UNA POBLACION DE JOCOTEPEC EN VIRTUD RECLUSORIO PREVENTIVO ROBERTOGOMEZ ORTEGA (VISITADOR AUDIENCIA DE CONCILIACION EN DEL TIEMPO EMPLEADO EN EL 27/10/III METROPOLITANO Y JOCOTEPEC ADJUNTO B) 165 18/02/2010 18/02/2010 JOCOTEPEC CONFORME AL OFICIO PENITENCIARIO. ZAPOTLANEJO, TEPATITLAN Y NOTIFICAR LAS QUEJAS 8108/09/III, C28/10/III YAHUALICA DE GONZALEZ GALLO. MIGUEL DURAN BERNAL (SECRETARIO D) 525 18/02/2010 18/02/2010 5224/09/III, Y 2873/09/III SATISFACTORIOS. Gestión en el ayuntamiento de , para sensibilizarlos respecto de la Recomendación 9/2009, para que se comprometan a cumplir con la aceptación por parte de la anterior JMLA/398/2010 Jama, Jalisco Juan Manuel Lepe Alvarez (Visitador Adjunto) 480 16/02/2010 16/02/2010 administración. Satisfactorios ratificar al agraviado en la queja 6086/2009, Francisco Ruiz Hernández (Visitador adjunto realizar investigación de campo en la Cruz se realizó entrevista con la quejosa y se A), Mar y sol Mejía Molina (Secretario de Roja municipal y en el hostpital regional en el obtuvo copia del expediente clinico que se 12/2010/II yahualica de Gonzalez Gallo Visitaduría) 384 16/02/2010 16/02/2010 municipio. recabó a su ingreso al hospital.

Lic. José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Reunión con Autoridades. Notificaciones a Entrevistas con autoridades. Avance en el 022/10/LM/V Lagos de Moreno, Jalisco Adjunto "A") 50 16/02/2010 16/02/2010 quejosos y autoridades. estado procesal de los expedientes de queja.

24 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Trasladarse a los Municipios para entregar el Lic. Victor Manuel Pérez Cabrera (Visitador oficio de presentación a los nuevos Cd. Guzmán, Zapotiltic, Tuxpan, San Juan Adjunto "A"), Lic. Noe Contreras Zepeda Presidentes Municipales, asimismo oficios a Se hizo entrega de todos los oficios 153/10 Espanatica, Pihuamo. (Visitador Adjunto " B ") 320 16/02/2010 16/02/2010 quejosos y autoridades de dichos lugares. programados.

Gestión en el ayuntamiento de San Juan de los Lagos para sensibilizarlos respecto de la JMLA/398/2010 San Juan de los Lagos, Jalisco Juan Manuel Lepe Alvarez (Visitador Adjunto) 867 15/02/2010 15/02/2010 aceptación de la Recomendación 17/2009 sATISFACTORIOS Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador Se realizó la visita programada y se entrevisto Adjunto), Luis Raymundo Gaytán Martínez Supervisión penitenciaria en carcel municipal al Director de Seguridad Pública de 09/2010/IV , Jalisco (Visitador Adjunto) 616.03 12/02/2010 12/02/2010 de Tamazula de Gordiano, Jalisco Tamazula, asi como al interno Gestión el el ayuntamiento de Ocotlán, para sensibilizarlos respecto de la aceptación de la Recomendación 1/2009 y de la JMLA/398/2010 Ocotán, Jalisco Juan Manuel Lepe Alvarez (Visitador Adjunto ) 285 12/02/2010 12/02/2010 Recomendación 25/2009 Satisfactorios NOTIFICAR QUEJAS 7256/09/III, C22/10/III JOCOTEPEC, Y PONCITLAN. MIGUEL DURAN BERNAL (SECRETARIO D) 202 11/02/2010 11/02/2010 15605/09/III. SATISFACTORIOS. Se resolvieron varios asuntos. Se tomaron Nayeli Sofía Gómez Rodríguez (Visitadora Reunion de trabajo con el personal de la acuerdos relacionados con las actividades de 26/10/III Lagos de Moreno Adjunta B) 650 09/02/2010 09/02/2010 oficina regional. trabajo de las auxiliares administrativas. REALIZAR NOTIFICACIONES Y GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR ENTREVISTAS DE DIVERSAS QUEJAS ADJUNTO B) DURAN BERNAL MIGUEL RELACIONDAS EN EL OFICIO DE 24/10/III ZAPOTLANEJO Y ATOTONILCO EL ALTO (SECRETARIO D) 406 09/02/2010 09/02/2010 COMISION CIEN POR CIENTO LOGRADOS

Desahogo de Audiencia con el Presidente Municipal (tratar lo referente a las conciliaciones de las quejas 8687/08,152/08 y 686/08). Notificación al Presidente Municipal del oficio 154/2010 del AI. 104/2007 Entrega Lic. María Alicia Alcaraz Ruezga (Visitador de la carta de bienvenida, suscrita por el TVG 172/2010 San Sebastián del Oeste, Jalisco Adjunto "B") 320 08/02/2010 08/02/2010 al Primer Edil. Satisfactorios

PARCIALES, DEBIDO A QUE NO SE NOTIFICACION DE LAS QUEJAS 5411/09, CONTÓ CON PRESUPUESTO PARA 15619/09, 6540/09, Y SOLICITAR COPIAS SACAR LAS COPIAS DE LA C21/10/III ZAPOTLÁN DEL REY Y PONCITLÁN. MIGUEL DURAN BERNAL (SECRETARIO D) 152 08/02/2010 08/02/2010 DE LA AVERIGUACION PREVIA 2368/07. AVERIGUACION PREVIA DE REFERENCIA.

REALIZAR ENTREVISTAS CON INTERNOS DEL CEINJURE CHAPALA, LLEVAR A CABO NOTIFICACIONES DE LAS QUEJAS 8885/09/III10120/08/III, 15608/09/III, 15597/09/III, 8288/09/III8323/09/III,9004/09/III, 7281/09/III EN LOS MUNICIPIOS DE PARCIALES, EN VIRTUD DE QUE LOS KATYA MARISOL RICO ESPINOSA IXTLAHUACAN DEL RIO Y CHAPALA, AGRAVIADOS DENTRO DE LA QUEJA IXTLAHUACAN DE LOS MEMBRILLOS, (SECRETARIO B), GRACO CESAR MORA REALIZAR INVESTIGACION DE CAMPO EN 6131/09/III YA RECUPERARON SU 23/09/III CHAPALA, JOCOTEPEC. FRANCO (SECRETARIO C) 284 08/02/2010 08/02/2010 ATEQUIZA. LIBERTAD. Lic. Noé Contreras Zepeda (Visitador Adjunto C/20/10 Guadalajara, Jalisco. "B") 516 04/02/2010 04/02/2010 Asistir a la Tercera Visitaduria General Satisfactorios

25 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

Notificaciones de Medidas Cautelares,. Recabar ratificación de agraviado interno en el CEINJURE. Recabar copias certificadas de Lic. Francisca López Abundis (Visitador procesos penales que tienen relación con las Adjunto "A"), Lic. María Alicia Alcaraz Ruezga quejas 8998/09,8313/09 y 08/10. Envío de Varios en Puerto Vallarta Jalisco (Visitadora Adjunta "B") 480 03/02/2010 22/02/2010 documentación a la TVG (Estafeta). Satisfactorios Se supervisó las instalaciones de las Luis Raymundo Gaytán Martínez (Visitador respectivas carceles y se realizó una Adjunto), Carlos Augusto Gómez Muñoz Supervisión carceles municipales de entrevista a la población de internos de dichas 04/2010/IV Zapotlanejo y Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco (Visitador Adjunto) 358 03/02/2010 03/02/2010 Tlajomulco de Zúñiga y Zapotlanejo cárceles. Avance en el estado procesal de los Lic. José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Reunión con Autoridades. Notificaciones a expedientes de queja al realizar notificaciones 021/10/LM/V Lagos de Moreno, Jalisco Adjunto "A") 200 02/02/2010 09/02/2010 quejosos y autoridades y entrevistas con autoridades

REALIZAR ENTREVISTA DE RATIFICACION Y REVISION MEDICA A 5 DETENIDOS EN CARCEL MUNICIPAL EN APOYO A PETICION DE LA PRIMERA VISITADURIA GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR GENERAL DE LA COMISION NACIONAL DE SE LOGRARON RESULTADOS AL 100 POR 19/10/III OCOTLAN JALISCO ADJUNTO B) 533 29/01/2010 29/01/2010 DERECHO HUMANOS. CIENTO Lic. Noé Contreras Zepeda (Visitador Adjunto Se entregarón los oficios directamente a las CG/119/10-III Cd. Guzmán, Sayula, Usmajag, Gómez Farias "B") 150 28/01/2010 29/01/2010 Notificación varias autoridades y quejosos.

diversas notificaciones e investigaciones de quedaron pendientes 2 notificaciones y se 17/10/III Ayotlán, Atotoniloc El Alto, Zapotlanejo duran bernal miguel (secretario D) 350 28/01/2010 28/01/2010 campo según encargo del oficio de comisión. realizó todo lo demás. Lic. Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador Adjunto "A"), German Cuevas Curiel (Visitador Mesa de trabajo con los Ayuntamientos de 66/10/AN Villa Purificación y Cihuatlán Adjunto "A") 792.8 27/01/2010 27/01/2010 Villa Purificación y Cihutlán La solución de 7 expedientes en tramite Leonel Antonio Padilla Trujillo (Auxiliar Notificaciones de las quejas 8986/09, C15/10 Tizapan el Alto y Zacoalco de Torres. Administartivo -A) 270 27/01/2010 27/01/2010 8998/09, 4096/08, 73/10 Satisfactorios Carlos Jesús González González (Visitador Adjunto B), Eduardo de Alba Paredes Investigación de campo, correspondiente a la 06/01/2010 Tizapan El Alto, Jalisco (Visitador Adjunto B) 431 27/01/2010 27/01/2010 queja 15730/2009. Satisfactorios REALIZAR NOTIFICACIONES DE QUEJA 2936/2009 Y VERIFICAR QUE SE HUBIERA CUMPLIDO LA PROPUESTA DE CONCILIACION ACEPTADA POR LA AUTORIDAD. REALIZAR BUSQUEDA DE LOCALES PARA INSTALAR OFICINA 016/10/III TOTOTLAN, OCOTLAN MIGUEL DURAN BERNAL (SECRETARIO D) 180 26/01/2010 26/01/2010 REGIONAL ZONA CIENEGA. SATISFACTORIOS. Avance en el estado procesal de los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Reunión con autoridades Notificaciones a expedientes de queja al realizar notificaciones 013/10/LM/V Lagos de Moreno, Jalisco "A") 200 25/01/2010 29/01/2010 quejosos y autoridades y entrvistas con autoridades.

Avance en el estado procesal de los CEINJURE, San Juan de los Lagos y José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Reunión con Autoridades. Notificaciones a expedientes de queja al realizar las 011/10/LM/V Jalostitlán, Jalisco "A") 172 22/01/2010 22/01/2010 quejosos y autoridades. notificaciones y entrevistas con autoridades.

26 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Notificaciones de las quejas 2925/09, Ameca, San Martin Hidfalgo, Cocula, Villa Leonel Antonio Padilla Trujillo (Auxiliar 1228/08, 4096/09, 7889/08, 8070/09, C/14/10 Corona, Acatlan y Zacoalco de Torres Administrativo -A) 267 22/01/2010 22/01/2010 8048/098998/09, 14/10 SATISFACTORIOS REYNOSO CERVANTES ALDO IVAN (VISITADOR "B"), GOMEZ ORTEGA REALIZAR AUDIENCIA CONCILIATORIA DE ROBERTO (VISITADOR "B"), GOMEZ LA QUEJA 8898/09 Y DIVERSAS RODRIGUEZ NAYELI SOFIA (VISITADOR NOTIFICACIONES Y ENTREVISTAS SEGUN 009/10/III OCOTLAN JALISCO "B") 749 22/01/2010 22/01/2010 OFICIO DE COMISION CIEN POR CIENTO. GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR ENTREVISTAS Y NOTIFICACIONES IXTLAHUACAN DE LOS MEMBRILLOS Y ADJUNTO B), MIGUEL DURAN BERNAL ENCOMENDADAS EN OFICIO DE 008/10/III JOCOTEPEC (SECRETARIO D) 258 21/01/2010 21/01/2010 COMISION. José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Reunión con Autoridades. Notificación a 012/10/LM/V Lagos de Moreno, Jalisco "A") 50 21/01/2010 21/01/2010 quejosos y autoridades Entrevistas con autoridades.

El listado proporcionado por la Jefatura de Informática reportaba 110 quejas en esa oficina. Sólo se encontraron físicamente 107; por lo que ve a las tres restantes, se enviaron mediante oficio a la oficina de Lagos de Moreno, Jalisco. Se revisaron individualmente los expedientes 9650/08, 3151/09 y 686/08 los que reportaron diversos periodos de inactividad; no obstante, el personal de esa oficina refirió que se encuentran en proyecto Revisión a la oficina regional de Puerto de resolución. Por otro lado, la relación de Vallarta, Jalisco, conforme el artículo 41, activos fijos fue cotejada físicamente; se Amelia González González (Asistente de fracción IV de la Comisión Estatal de realizó el arqueo de caja para verificar el Auditoria), Aída Ivette Calvillo Hernández Derechos Humanos y 63, fracción VII de su importe correspondiente al fondo fijo de 015/CI/2010 Puerto Vallarta, Jalisco (Secretaria C) 4592 21/01/2010 22/01/2010 Reglamento $3,500.00.

SE REALIZO TODO EL TRABAJO ENCARGADO SALVO UNA NOTIFICACIÓN QUE POR DISTANCIA Y TIEMPO NO FUE POSIBLE REALIZAR EN LA POBLACION DE PONCITLAN, JAMAY, ZAPOTLAN DEL REY DURAN BERNAL MIGUEL (SECRETARIO D SAN JUAN TECOMATLAN, MUNICIPIO DE 007/10/III Y LA BARCA REGIONAL) 157.6 20/01/2010 20/01/2010 PONCITLAN JALISCO Comunidades de Ayutitlan y Cuzalapa, Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador Asistir a reunión Consejo de Mayores Vinculación con grupo vulnerable. Notificación 65/10 Municipio de Cuautitlan Adjunto "A") 400 20/01/2010 20/01/2010 Notificación de expediente. de expediente

Avance en el estado procesal de los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Reunión con Autoridades. Notificaciones a expedientes de queja al realizar notificaciones 010/10/LM/V Encarnación de Díaz, Jalisco "A") 80 20/01/2010 20/01/2010 quejosos y autoridades y entrevistas con autoridades.

REALIZAR ENTRVISTAS Y GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR NOTIFICACIONES DE LAS QUEJAS 006/10/III TEPATITLAN DE MORELOS JALISCO ADJUNTO B) 474 20/01/2010 20/01/2010 RELACIONADAS EN OFICIO DE COMISION 100 POR CIENTO ALCANZADOS

27 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados investigacion de campo de la queja 6247/09 y notificaciones de las quejas 15747/09,15600/09,15674/09, 7639/09, Amatitan, Tequila, Ahualulco de Mercado y Leonel Antonio Padilla Trujillo (Auxiliar 8886/09, 8828/09, 8954/08, 15735/09, Tala. Administrativo -A) 320 20/01/2010 20/01/2010 8402/08 Satisfactorios Avance en el estado procesal de los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Reunión con autoridades. Notificaciones a expedientes de queja al realizar notificaciones 05/10/LM "A") 235 19/01/2010 19/01/2010 quejosos y autoridades y Entrevistas con autoridades Avance en el estado procesal de los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Reunión con autoridades. Notificaciones a expedientes de queja al realizar 04/10/LM Lagos de Moreno, Jalisco "A") 50 18/01/2010 18/01/2010 quejosos y autoridades notificaciones. Entrevistas con autoridades. Las cobijas donadas por los Ayuntamientos Entregar cobijas donadas por el Ayuntamiento fuerón entregadas a las Síndicaturas de Lic. José de Jesús Navarro Cárdenas de Ssanta María y Colotlán, ademas recoger Bolaños, para que por su conducto se CL/40/10/III villa Guerrero y Bolaños, Jalisco (Visitador Adjunto "A") 385 17/01/2010 17/01/2010 cobijas en Villa Guerrero. entreguen a las comunidades Wixoritaris. Lic. Noé Contreras Zepeda (Visitador Adjunto CG/52/10-III Cd. Guzmán, Tapalpa, Sayula. "B") 250 15/01/2010 27/01/2010 Notificaciones Avances en las quejas. Carlos Jesús González González (Visitador Adjunto B), Eduardo de Alba Paredes 4 Rancjho punta de agua Municipio de Tapalpa (Vistiador Adjunto B) 784 14/01/2010 14/01/2010 Recaba ratificaciòn e investigación de campo La ratificacíón e investigación Of.019/10, 476/10, 018/10, 041/10, 006/10, Cd. Guzmán, Ceinjure y Municipio de Lic. Noé Contreras Zepeda (Visitador Adjunto 002/10, 017/10, 036/10, 003/10, 037/10, CG/52/10-III Zapotlán "B") 100 13/01/2010 14/01/2010 Notificaciones. Avance en las quejas

REALIZAR AUDIENCIA DE CONCILIACION EN DEGOLLADO Y NOTIFICACIONES EN ATOTONILCO ADEMAS DE UNA GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR INSPECCION OCULAR EN LA DIRECCION SE REALIZO TODO LO ANCOMENDADO 002/10/III DEGOLLADO ATOTONILCO EL ALTO ADJUNTO B) 482 11/01/2010 11/01/2010 DE SEGURIDAD PUBLICA MUNICIPAL SEGUN OFICIO DE COMISON

Se realizó la integración y estudio de los Reunión de trabajo con el Tercer Visitador expedientes para la resolución de asuntos de General, para realizar el proyecto de las Seguridad Pública del Estado. Se realizó la macro-recomendaciones de la Dirección integración y estudios de los expedientes de José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto General de Seguridad Pública del Estado y de queja, para la macrorecomendación de la 003/2010/LM Oficina Central (Guadalajara). "A") 2089 11/01/2010 15/01/2010 la presa El Zapotillo. Presa El Zapótillo. REALIZAR DIVERSAS NOTIFICACIONES E INVESTIGACIONES DE CAMPO SOBRE QUEJAS DESCRITAS EN EL OFICIO DE COMISION ASI COMO RECOGER COPIAS CERTIFICADAS EN EL JUZGADO PENAL LA MAYORIA, FALTARON ALGUNAS GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR DE OCOTLAN Y ENTREVISTA CON NOTIFICACIONES QUE POR CUESTION DE ZAPOTLAN DEL REY, PONCITLAN Y ADJUNTO B), RICO ESPINOZA KATYA NUEVAS AUTORIDADES DE LOS 3 TIEMPO Y DISTANCIA QUEDARON 247/09/III OCOTLAN MARISOL (SECRETARIA B) 421 06/01/2010 06/01/2010 MUNICIPIOS PENDIENTES

28 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

Notificaciones realizadas Investigaciones de campo Realizar colaboración solicitada por el área de Seguimiento Recabar ratificaciones de agraviados Recabar copias certificadas de Lic. Francisca López Abundis (Visitador procesos penales para la debida integración Adjunto "A"), Lic. María Alicia Alcarz Ruezga de quejas varias Notificar medidas cautelares Varios (Visitador Adjunto "B") 730 04/01/2010 03/02/2010 Actividades de difusión y vinculación de ddhh Satisfactorios Avance en el estado procesal de los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Entrevista con autoridades. Notificaciones de expedientes de queja. Entrevista con 001/2010/LM Lagos de Moreno, Jalisco "A") 150 04/01/2010 08/01/2010 los expedientes de queja autoridades Municipales y Estatales.

LA MAYORIA DE LOS ENCOMENDADOS, NO FUE POSIBLE NOTIFICAR A LAS AUTORIDADES DE IXTLAHUACAN DE LOS VISITAR POBLACIONES REFERIDAS PARA MEMBRILLO EN VIRTUD DEL CAMBIO DE REALIZAR INVESTIGACIONES DE CAMPO ADMINISTRACION NO QUISIERON IXTLAHUACAN DE LOS MEMBRILLOS, GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR Y NOTIFICACIONES DE LAS QUEJAS QUE RECIBIR LOS OFICIOS Y NO SE LOCALIZÓ CHAPALA, JOCOTEPEC, MEZCALA, ADJUNTO B), RICO ESPINOZA KATYA EN EL OFICIO DE COMISION SE EL RANCHO LA TINAJA EN EL MUNICIPIO 246/09/III TLACHICHILCO DEL CARMEN MARISOL (SECRETARIA B) 305 04/01/2010 04/01/2010 DESCRIBEN DE CHAPALA JALISCO.

Satisfactorios… logrando entrevistarse y notificar personalmente las recomendaciones emitidas por esta comisión protectora de los Notificar la recomendación 31/09 en el Derechos Humanos a ambos presidentes Cihuatlan Tomatlan y el ejido de Campo Hernandez Barron Eric Moctezuma municipio de Cihuatlán así mismo la municipales así como al presidente del 245/09/III Acosta. (SECRETARIO C) 2695.04 01/01/2010 03/01/2010 recomendación 32/09 en Tomatlán Comisariado Ejidal de Campo Acosta..

Avances en el estado procesal de los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto expedientes de queja al realizar notificaciones 0119/09/LM San José de Caliche y Unión de San Antonio "A") 100 30/12/2009 30/12/2009 Notificaciones a quejosos y autoridades y entrevistas con autoridades.

Investigación de campo. Reunión con Avance en el estado procesal de los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto autoridades Municipales. Notificación a expedientes de queja al realizar notificaciones 0119/09/LM Unión de San Antonio, Jalisco. "A") 100 29/12/2009 29/12/2009 quejosos y autoridades y entrevistas con autoridades. Luis Raymundo Gaytán Martínez (Visitador Adjunto), Carlos Augusto Gómez Muñoz Propuesta de resolver la queja por 139/2009/IV Mascota, Jalisco (Visitador Adjunto) 606.96 23/12/2009 23/12/2009 Investigación de campo relativo a la queja procedimiento de conciliación

Dos testimoniales y Notificaciones de las Amatitan, Tequila, Tala y San Isidro quejas 15600/09, 7639/09, 294/08, 9028/09, C224/09 Mazatepec Leonel Antonio Padilla Trujillo (Honorarios) 100 21/12/2009 21/12/2009 8954/09, 526/08, 9957/08, 5733/08 satisfactorios Avance en el Estado Procesal de los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Entrevista con autoridades Notificaciones de expedientes de queja Entrevistas con 0116/09/LM Lagos de Moreno, Jalisco "A") 100 21/12/2009 24/12/2009 los expedientes de queja autoridades Municipales y Estatales. Lic. Noe Contreras Zepeda (Visitador Adjunto "B"), Lic. Victor Manuel Rojas C. (Visitador Adjunto "A"), María de la Paz Padilla López 240/09/III Guadalajara Jalisco. (Auxiliar Administrativo "B") 900 17/12/2009 18/12/2009 Reunión de trabajo Satisfactorios

29 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Se realizó reunión anual de trabajo con el Presidente y con el Tercer Visitador, para las necesidades generales de la oficina Regional y coordinar la realización de macrorecomendaciones de asuntos José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto relacionados con la Dirección General de "A"), María Judith Tapía Navarro (Secretaria Reunión de trabajo con el Presidente y Tercer Seguridad Pública del Estado. Se ralizó la B), Luz Daniela Mora Jacinto (Auxiliar Visitador General, para unificar criterios resolución de los expedientes de queja 240/09 Guadalajara,Jalisco Administrativo) 1495 17/12/2009 18/12/2009 laborales. 1565/08, 221/07, 3022/08 y 1574/09. Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador Adjunto "A"), Ana Lilia Santana Villa (Auxiliar Reunión General con el Tercer Visitador C240/09 Oficina Central de la CEDHJ. Administrativo) 1123 17/12/2009 18/12/2009 General Satisfactorios Lic. José de Jesús Navarro Cárdenas C240/09/III Oficina Central Guadalajara. Jalisco (Visitador Adjunto "A") 512 17/12/2009 18/12/2009 Notificar oficios a quejosos y autoridades de Se notificaron los oficios dirigidos a quejosos, Chimaltitán, San Martín de Bolaños, Bolaños, José de Jesús Navarro Cárdenas (Visitador los avances de las quejas e investigaciones autoridades en donde se les informa el estado CL/637/09 Villa Guerrero y Totatiche Adjunto "A") 703 16/12/2009 16/12/2009 de campo y testimoniales actual de la queja. Lic. Francisca López Abundis (Visitadora Adjunta "A"), Lic. María Alicia Alcaraz Ruezga (Visitadora Adjunta "B"), Lic. Alma Verónica Rangel Zavalza (Auxiliar Administrativo "B"), Guadalajara, Jalisco ( Tercera Visitaduria Noe Alberto Bravo Dávila (Auxiliar Reunión de trabajo con el Tercer Visitador 30-Sep General de la CEDHJ ) Administrativo "B") 3454 16/12/2009 18/12/2009 General y Presideente de la CEDHJ Resultados satisfactorios

Avance en el estado procesal de los Reunión con autoridades Municipales. expedientes de queja al realizar notificaciones 115/09/LM/V Union de San Antonio, Jalisco María Judith Tapia Navarro (Secretaria "B") 100 16/12/2009 16/12/2009 Notificaciones a quejosos y autoridades. y entrevistas con autoridades. QUEDARON PENDIENTES 3 NORIFICACIONES QUE NO SE CUENTA CON TODOS LOS DATOS NECESARIOS PARA LOCALIZAR EL DOMICILIO, SE REALIZAR NOTIFICACIONES E CONSULTARA EN EL EXPEDIENTE DE GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR INVESTIGACION DE CAMPO DE QUEJAS QUEJA CORRESPONDIENTE VARIOS 237/09/III CHAPALA Y JOCOTEPEC ADJUNTO B) 207 15/12/2009 15/12/2009 MENCIONADAS EN OFICIO DATOS Ameca, Villa Corona, Acatlan de Juarez y Notificaciones de las Quejas 8998/09, C 236/09 Zacoalco de Torres Leonel Antonio Padilla Trujillo (Honorarios) 303 15/12/2009 15/12/2009 9957/09, 5442/09, 7883/09 SATISFACTORIOS Avance en el estado procesal de los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Entrevista con Autoridades. Notificaciones de expedientes de queja. Entrevistas con 111/09/LM/V L agos de Moreno, Jalisco "A") 100 14/12/2009 16/12/2009 los expedientes de queja. autoridades Municipales. SE REALIZO EL TRABAJO MAS EXTRAS DE ULTIMA HORA, SIN EMBARGO POR CUESTION DE TIEMPO Y DE QUE ES VIERNES, NO SE ALCANZÓ A ACUDIR REALIZAR NOTIFICACIONES Y UNA HASTA JOCOTEPEC, POR LO QUE SE GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR AUDIENCIA CONCILIATORIA EN CHAPALA GESTIONARA UNA RUTA DIRECTA 233/09/III CHAPALA Y JOCOTEPEC ADJUNTO B) 278.98 11/12/2009 11/12/2009 JALISCO POSTERIORMENTE Reunión con el Presidente Municipal de Tequila para resolver vía conciliatoria la queja Se llevó a cabo satisfactoriamente la agenda C 234/09 Tequila Grizelda García Orozco (Visitadora adjunta) 410 11/12/2009 11/12/2009 1598/07. de trabajo planeada.

30 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Se constató el cumplimiento cabal a las quejas 10,278/08 y 2182/07, quedando el compromiso que el martes 15/12/2009 remite CÉSAR GRANA RODRÍGUEZ (Secretario de Diligencias de las quejas 10,278/08, 2182/07 constancias del cumplimiento a la queja CGR/2088/09 Ameca, Jalisco Seguimiento) 240 09/12/2009 09/12/2009 y 1841/07. 1841/07. Sergio Mariano Estrada Muñiz (Visitador), recabar ratificación e investigación de campo Cárcel Municipal de Ahualulco de Mercado, Emilia Carina Hidalgo y Costilla (Visitadora de la queja 15615/2009/IV, en el Municipio de 133/2009/IV Jalisco Adjunta) 260 08/12/2009 08/12/2009 Ahualulco de Mercado, Jalisco REALIZAR NOTIFICACIONES EN EL MUNICIPIO DE ZAPOTLAN DEL REY, REALIZAR NOTIFICACIONES EN EL MUNICIPIO DE LA BARCA Y ENTREVISITAS CON AUTORIDADES, ASI KATYA MARISOL RICO ESPINOSA COMO REALIZAR NOTIFICACIONES E (SECRETARIA B) GRACO CESAR MORA INVESTIGACIONES DE CAMPO EN EL C227/09/III ZAPOTLAN DEL REY, LA BARCA Y JAMAY. FRANCO (SECRETARIO C) 614 08/12/2009 08/12/2009 MUNICIPIO DE JAMAY. PARCIALES. Arenal. Amatitan Tequila, Magdalena Etzatlan, San Marcos, San Juan Escobedo, Notificaciones de las quejas 9546/08.9013/09, C231/09 Ahualulco de Mercado, Teuchitlan y Tala Leonel Antonio Padilla Trujillo (Honorarios) 275 08/12/2009 08/12/2009 519/08,5876/09,5623/09,612/08,526/08 Satisfactorios

Gudelio Eduardo García Félix (Visitador Adjunto A), Eduardo Sosa Márquez (Visitador 08:00 GDL - Temacapulín 10:30 Temacapulín Adjunto A), Lorena Valdez Ibarra (Psicóloga), - El Zapotillo 14:00 El Zapotillo - Temacapulín C 228/09/III Temacapulín y El Zapotillo Silvia Múñoz González (Psicóloga) 1144 07/12/2009 07/12/2009 17:00 Temacapulín - GDL Se realizaron las actividades programadas

Entrevista con el Síndico de Cocula para resolver la queja 454/07. Entrevista con el Síndico de San Martín de Hidalgo para resolver las quejas 7889/08 y 2925/09. Notificación a dos quejosos, uno en San Martín de Hidalgo y otro en Ameca. Entrega de invitaciones al Día de los Derechos Humanos en Ameca, San Martín de Hidalgo, c 229/09 Cocula y San Martín de Hidalgo Grizelda García Orozco (Visitadora adjunta) 293.5 04/12/2009 04/12/2009 Cocula, Villa Corona y Acatlán de Juárez. Agenda de trabajo totalmente cumplida. 100 POR CIENTO DE LO INSTRUIDO POR GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR REALIZAR NOTIFICACIONES EN CHAPALA EL TERCER VISITADOR Y CERO POR 226/09/III CHAPALA Y JOCOTEPEC ADJUNTO B) 207 04/12/2009 04/12/2009 Y JOCOTEPEC CIENTO DE MI COMISION INICIAL Dar seguimiento, notificaciones y audiencia Se logró conciliar la queja 5977/2009, se José de Jesús Navarro Cárdenas (Visitador conciliatoria en la queja 5977/2009 y notificó a las autoridades en la queja CL/612/09 Huéjucar y Santa María de los Ángeles Adjunto "A") 150 04/12/2009 04/12/2009 7641/2009 7641/2009 Avance en el estado procesal de los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto expedientes de queja. Entrevista con 109/09/LM San Miguel el Alto, Jalisco "A") 178 04/12/2009 04/12/2009 Reunión con Autoridades Municipales. Autoridades. Tuxpan, Tamazula, Valle de Juarez y Ciudad Lic. Noe Contreras Zepeda (Visitador Adjunto 540/09 Guzmán "B") 195 04/12/2009 09/12/2009 Notificaciones anexas Satisfactorios Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador Investigación de campo de la queja Avance en la investigación de inconformidad TVG/766/09 El grullo, Jalisco Adjunto "A") 150 03/12/2009 03/12/2009 8798/2009 citada

31 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados 3/12/09 10:00 hrs. Acto Inaugural del Curso Taller de Planeación para el Manejo Integral de la Cuencia Lerma-Chapala-Santiago 14:00 Comida 19:00 Cierre de Actividades 4/12/09 Acordar en diálogo con las organizaciones de EDUARDO SOSA MÁRQUEZ (Visitador 9:00 hrs. Inicio de actividades 16:00 Fin de la sociedad civil acciones a favor de la C/230/09 Morelia, Michoacán Adjunto A) 2721 03/12/2009 05/12/2009 actividades- cuenca. TRASLADARSE A LOS MUNICIPIOS DE ATOTOTNILCO EL ALTO, TOTOTLAN, AYOTLAN Y DEGOLLADO, A EFECTO DE QUE REALÑICEN LAS NOTIFICACIONES E INVESTIGACIONES DE CAMPO NECESARIAS RESPECTO A LAS PARCIALES, YA QUE SEGUN CONSTA EN SIGUIENTES QUEJAS, 8066/09, 6967/09, ACTA CIRCUNSTANCIADA, NO FUE KATYA MARISOL RICO ESPINOZA 915/07, 6078/09, 2792/07, 7222/09, MISMAS POSIBLE ENCONTRAR EL DOMICILIO DE (Secretaria B), GRACO CÉSAR MORA QUE SE VENTILAN EN LA TERCERA UNO DE LOS QUEJOSOS DENTRO DE LA C/225/09 Atotonilco el Alto, Ayotlán y Degollado, Jalisco FRANCO (Secretario C) 725 03/12/2009 03/12/2009 VISITADURÍA GENERAL. QUEJA 2792/07.

Recabar copia certificada de procesos Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador penales relacionados con las quejas Se avanzó en la integración de los TVG/765/09 Centro integral de justicia regional costa sur Adjunto "A") 100 02/12/2009 02/12/2009 5125/2009 y 9756/2009, entrevista a detenido expedientes ACUDIR A IMPARTIR CONFERENCIA EN PUERTO VALLARTA RESPECTO DE LAS XI CESAR ALEJANDRO OROZCO SANCHEZ JORNADAS DE ACTUALIZACION DE 65/09/i PUERTO VALLARTA (PRIMER VISITADOR GENERAL) 2124.51 02/12/2009 03/12/2009 TRABAJO SOCIAL SE IMPARTIO SATISFACTORIAMENTE Reunión con el Secretario General del Ayuntamiento de Acatlán de Juárez para resolver las quejas 10131/08, 1228/08 y 4096/08. Reunión con el Síndico del Se cumplió con la agenda de trabajo con Ayuntamiento de Cocula para resolver la excepción de la reunión con el Síndico de Acatlán de Juárez , Cocula, Villa Corona y queja 454/07. Notificaciones en Cocula y Villa Cocula, por no haber respetado la cita C 222/09 poblado Juan Gil Preciado en Villa Corona Grizelda García Orozco (Visitadora adjunta) 241 01/12/2009 01/12/2009 Corona, quejas 8998/09 y 7938/09. concertada.

REALIZAR EN DICHOS MUNICIPIOS LAS ENTREVISTAS Y NOTIFICACIONES GRACO CESAR MORA FRANCO NECSARIAS RESPECTO DE LAS QUEJAS C223/09/III IXTLAHUACAN DEL RIO Y CUQUIO. (SECRETARIO C) 270 01/12/2009 01/12/2009 8741/08, 511/08, 3157/09, Y 7640/09. SATISFACTORIOS.

Notificaciones de las quejas 8232/09, C221/09 Tequila, Magdalena, Ahualulco y Tala Leonel Antonio Padilla Trujillo (Honorarios) 370 30/11/2009 30/11/2009 6291/09, 8070/09, 8886/09, 8806/09, 7947/09 satisfactorios Notificar oficios de recepción de informes, se notificaron oficios a quejosos y autoridades José de Jesús Navarro Cárdenas (Visitador apertura de periodo probatorio y para dar seguimiento a la integración de las CL/560/09 Huéjucar, Jalisco Adjunto "A") 150 30/11/2009 30/11/2009 colaboraciones quejas GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR 218/09/III IXTLAHUCANA DE LOS MEMBRILLOS ADJUNTO B) 165 27/11/2009 27/11/2009 audiencia conciliaotoria y notificaciones CIEN POR CIENTO 16:00 Reunión con personal de la oficina regional. 18:30 Conferencia en Centro Ciudad Guzmán, municipio de Zapotlán el EDUARDO SOSA MARQUEZ (Visitador Universitario del Sur de la Universidad de C/220/09 Grande, Jalisco Adjunto A) 450 27/11/2009 27/11/2009 Guadalajara.

32 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

Reunión con Autoridades Municipales y Avance en el estado procesal de los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Estatales. Notificaciones a quejosos y expedientes de queja al realizar notificaciones 108/09/LM/V San Julian, Jalisco "A") 100 27/11/2009 27/11/2009 autoridades. y entrevistas con autoridades. Unicamente parte de las notificaciones 425/09 y 457/09 Varios Noé Contreras Zepeda(Visitador Adjunto "B") 350 27/11/2009 27/11/2009 Notificaciones quedan pendientes

Notificar acuerdos, solicitar informes, apertura Se dió avance en la integración de las quejas El mortero, el maguey, mezquitic y huejuquilla José de Jesús Navarro Cárdenas (Visitador de periodo probatorio, entrevista con en trámite y se recabó información y CL/560/09 el alto Adjunto "A") 568 26/11/2009 26/11/2009 quejosos, autoridades y solicitar colaboración documentación solicitada REALIZAR AUDIENCIA DE CONCILIACION ROBERTO GOMEZ ORTEGA (VISITADOR QUEJA 2954/09 Y DIVERSAS 217/09/III EL SALTO JALISCO ADJUNTO B) 118.5 26/11/2009 26/11/2009 NOTIFICACIONES CIEN POR CIENTO CUMPLIDO REALIZAR NOTIFICACIONES Y ENTREVISTAS EN ZAPOTLANEJO ASI PARCIALES, QUEDANDO PENDIENTE KATYA MARISOL RICO ESPINOSA COMO EN TEPATITLAN, RESPECTO DE NOTIFICAR LA QUEJA 8107/09 EN UN (SECRETARIO B), GRACO CESAR MORA LAS QUEJAS 7783/09, 7877/09, 9631/08, POBLADO DE TEPATITLAN POR C216/09/III ZAPOTLANEJO Y TEPATITLAN. FRANCO (SECRETARIO C) 600 25/11/2009 25/11/2009 6969/08, 5319/09, Y 5224/09. CUESTION DE TIEMPO. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 25/11/2009 08:00 GDL - Lagos de Morteno Se llevaron a cabo las actividades C/215/09/III Lagos de Moreno Adjunto A) 2480 25/11/2009 26/11/2009 26/11/2009 18:30 Lagos de Moreno - GDL programadas RECABAR EN LA BARCA CONTESTACION DE PROPUESTA DE CONCILIACION DENTRO DE LA QUEJA 704/07, REALIZAR NOTIFICACIONES EN ATOTONILCO DENTRO DE LAS QUEJAS 915/07, 9533/08, 6276/09, 7629/09 8542/09 Y NOTIFICAR EN GRACO CESAR MORA FRANCO TOTOTLAN DENTRO DE LA QUEJA C214/09/III TOTOTLAN, ATOTONILCO Y LA BARCA. (SECRETARIO C) 485 23/11/2009 23/11/2009 6065/09. SATISFACTORIOS.

Notificaciones realizadas, Investigaciones de campo,Recabar ratificación de interno en el CEINJURE, Recabar información en la DRJZCN sobre las quejas 8313/09 y 8531/09. Distribución de ejemplares del períodico "Dhumanos" a diversas autoridades. Actividades de vinculación y capacitación Satisfactorios ya que se logró un avance en la Lic. Francisca López Abundis (Visitadora (Asistencia a Foro). Envío de documentos a la integración de quejas varias, así como Adjunta "A"), Lic. María Alicia Alcaraz Ruesga TVG por servicio de paquetería. Envio de fortalecimiento de la CEDHJ debido a la Varios (Visitadora Adjunta "B") 815 23/11/2009 30/12/2009 notificaciones vía correo certificado participación en actividades de vinculación Realizar intercambio de opiniones, criterios y Acopio de información diversa que será Ana Bertha Bertrand Rodríguez (Directora mejoras administrativas e informáticas a la incorporada en distintos procesos a Administrativa), Luis Ojeda Villegas (Analista calidad que se pretende implementar en esta implementar en la CEDHJ con motivo de las S/N México, D.F. Adminitrativo "B") 7741.5 20/11/2009 23/11/2009 dirección administrativa mejoras que se pretende realizar Grizelda García Orozco (Visitadora adjunta), Eduardo Sosa Márquez (Visitador adjunto), Reunión con el Presidente Municipal y Katya Marisol Rico Espinoza (Secretaria "B"), quejosos, investigación de campo y audiencia Leonel Antonio Padilla Trujillo (Prestador de con varias personas del municipio. Queja Se cumplió con la agenda de trabajo en su C 211/09 Mixtlán servicios) 632 18/11/2009 18/11/2009 8741/09 y sus acumuladas. totalidad.

33 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR ADJUNTO B), GRACO CESAR MORA REALIZAR DIVERSAS NOTIFICACIONES 209/09/III CHAPALA Y JOCOTEPEC FRANCO (SECRETARIO C) 279 17/11/2009 17/11/2009 EN AMBOS MUNICIPIOS 100 POR CIENTO CUMPLIDO Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Adjunto A), Emmanuel Raúl Rojas Vera C210/09/III Tala (Prestador de Servicios Profesionales) 331 17/11/2009 17/11/2009 08:00 GDL - Tala 16:17 Tala - GDL Se realizaron las diligencias programadas Avance en el estado procesal de los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Entrevista con autoridades. Notificaciones de expedientes de queja. Entrevistas con 105/09/LM/V Lagos de Moreno, Jalisco "A") 300 16/11/2009 28/11/2009 los expedientes de queja. autoridades Municipales y Estatales. GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR PONCITLAN, OCOTLAN, LA BARCA, ADJUNTO B), GRACO CESAR MORA REALIZAR DIVERSAS NOTIFICACIONES 207/09/III ZAPOTLAN DEL REY, JAMAY FRANCO (SECRETARIO C) 604 13/11/2009 13/11/2009 EN LOS MUNICIPIOOS MENCIONADOS CIEN POR CIENTO RESUELTOS

Notificaciones de las quejas, 7630/09, C/208/09 Tequila, San Marcos,Tala Leonel Antonio Padilla Trujillo (Honorarios) 198 13/11/2009 13/11/2009 6291/09,7940/09, 7938/09, 5808/09,7947/09 SATISFACTORIOS Investigación de Campo Reunion con Avances en el estado procesal de los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Autoridades Municipales Notificaciones a expedientes de queja al relizar notificaciones 0100/09/LM/V Union de San Antonio, Jalisco "A") 65 13/11/2009 13/11/2009 quejosos y autoridades y entrevistas con autoridades 90% REALIZADOS RESPECTO A LA INVESTIGACION DE CAMPO NO FUE POSIBLE REALIZARLA YA QUE LOS QUEJOSOS NO SE PRESENTARON EN LA GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR REALIZAR DIVERSAS NOTIFICACIONES E CITA ACORDADA PARA INDICARNOS QUE IXTLAHUACAN DE LOS MEMBRILLOS ADJUNTO B), GRACO CESAR MORA INVESTIGACIONES DE CAMPO EN PREDIO PREDIO ES EL AFECTADO EN LA QUEJA 206 JALISCO FRANCO (SECRETARIO C) 225 12/11/2009 12/11/2009 EJIDAL CORRESPONDIENTE. Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador Participar en la misa y exequias del Lic. Víctor Tenamaxtlán, Jalisco Adjunto "A") 150 10/11/2009 10/11/2009 Hugo Saldaña Valádez Los programados Avance en el Estado Procesal de los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Entrevista con autoridades Notificaciones de expedientes de queja Entervista con 099/09/LM/V Lagos de Moreno, Jalisco "A") 100 10/11/2009 13/11/2009 los expedientes de queja Autoridades Municipales y Estatales GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR REALIZAR NOTIFICACIONES Y DOS ADJUNTO B), GRACO CESAR MORA AUDIENCIA CONCILIATORIAS EN 90% REALIZADO, QUEDO PENDIENTE 205/09/III CHAPALA Y JOCOTEPEC FRANCO () 274 10/11/2009 10/11/2009 CHAPALA JALISCO VISITAR JOCOTEPEC

NOTIFICACIONES E INVESTIGACIONES DE CAMPO EN LA CABECERA MUNICIPAL DE EL SALTO JALISCO Y LAS COLONIAS LA ALAMEDA, EL CASTILLO, EL VARDE, SAN ROBERTO GOMEZ ORTEGA (VISITADOR JOSE DEL 15 Y FRACCIONAMIENTO "LOS CIEN POR CIENTO CUMPLIDO DE LO ADJUNTO B), GRACO CESAR MORA OLIVOS" SOBRE LAS QUEJAS ENCOMENDADO EN OFICIO DE 204 EL SALTO JALISCO FRANCO (SECRETARIO "C") 220 09/11/2009 09/11/2009 MENCIONADAS EN OFICIO REFERENCIA Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador Asistencia al congreso nacional indígena, TVG/718/09 Ayotitlán Adjunto "A") 884 08/11/2009 19/11/2009 avanve en la integración de la queja Se cumplieron las actividades agendadas Notificaciones de las quejas 8270/09, Ameca, San Martin Hidalgo, Cocula, Villa 8308/09, 7940/09, 7938/09, 5808/09, 9764/09, C/203/09 Corona, Acatlan de Juarez Leonel Antonio Padilla Trujillo (Honorarios) 0 06/11/2009 06/11/2009 7168/09 SATISFACTORIOS

Ameca, San Mrtin Hidalgo, Villa Coprona, LEONEL ANTONIO PADILLA TRUJILLO Notificaciones de las quejas 8270/09, C/203/09 Acatlan de Juarez, Cocula (HONORARIOS) 315 06/11/2009 06/11/2009 8308/09, 7940/09, 7938/09, 5808/09, 7169/09 SATISFACTORIOS

34 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

Reunión con autoridades Municipales y Avance en el estado procesal de los Villa Hidalgo, teocaltiche y lagos de moreno, José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Estatales Notificaciones a quejosos y expedientes de queja al realizar notificaciones 098/09/LM/V jalisco "A") 322 06/11/2009 06/11/2009 autoridades y entrevistas con autorudades SATISFACTORIOS EN CHAPALA, SIN EMBARGO NO FUE POSIBLE REALIZAR LLEVAR A CABO NOTIFICCIONES CON ACTIVIDADES EN EL SALTO, DEBIDO A QUEJOSOS, ASI COMO AUTORIDADES, QUE EL TIEMPO FUE INSUFICIENTE EN REALIZAR ENTREVISTAS CON RAZON DEL CUMULO DE VISITAS, AUTORIDADES DE AYUNTAMIENTO, ENTREVISTAS Y REUNIONES TANTO CON GRACO CESAR MORA FRANCO PROPONER FECHAS DE AUDIENCIA, AUTORIDADES COMO CON QUEJOSOS C199/09/III CHAPALA (SECRETARIO C) 265 04/11/2009 04/11/2009 REALIZAR INVESTIGACIONES DE CAMPO. EN CHAPALA Y AJIJIC. entrevista, notificación y solicitud de copia al Agente del Inisterio Público de El salto Jalisco, entrevista con el quejoso y realización de dictámen psicológico a la menor hija de entrevistar, notificar y solicitar copias al éste en la queja 8638/2009/II, entrevista con Francsico Ruiz Hernández (Visitador Adjunto Agente Ministerio Público de El Salto, realizar la presidenta del DIF de Ixtlahuacán de los A), Rosaura Reynoso Guzán (Visitdora investigación de campo al quejosos así como Membrillos para solicitar ayuda psicológica a Adjunta A), Lorena Victoria Valdés Ibarra a su menor hija dentro de la queja la menor hija del quejoso, realización de (Jefa de Área Psicológica), Fernando Novelo 8638/2009/II, realizar investigación de campo investigación de campo en la sinstalaciones El Salto, Ixtlahuacán de los Membrillos y Otero (Médico), Mar y Sol Mejía Molina en el asilo de ancianos de chapala A. C. del Asilo Chapala A. C. en la queja 76/2009/II Chapala (Secretario de Visitaduría) 580 04/11/2009 04/11/2009 relacionado con la queja 8544/2009/II 8544/2009/II avance en el estado procesal de los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Entrevista con autoridades notificaciones de expedientes de queja entrevista con 097/09/LM/V Lagos de moreno, Jalisco "A") 100 03/11/2009 05/11/2009 los expedientes de queja autoridades municipales y estatales

RECABAR COPIA DE EXPEDIENTE 531/2008 EN JUZGADO MISTOX DE PRIMERA INSTANCIA DE DICHA CIUDAD YAHUALICA DE GAONZALEZ GALLO GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR POR SER NECESARIO PARA 200 JALISCO ADJUNTO B) 729.26 03/11/2009 03/11/2009 RESOLUCION DE EXPEDIENTE DE QUEJA 100% ALCANZADOS REALIZAR INVESTIGACIONES Y NOTIFICACIONES DE LAS QUEJAS GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR ENCOMENDADAS EN EL OFICIO DE 224 EL SALTO Y JUANACATLÁN JALISCO ADJUNTO B) 140 02/11/2009 02/11/2009 COMISION 100 POR CIENTO. avance en el estado procesal de los San Juan de los Lagos y Lagos de Moreno, José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Entrevista con autoridades Notificaciones de expedientes de queja entrevistas con 094/09/LM/V Jalisco "A") 100 30/10/2009 30/10/2009 los expedientes de queja Conferencia autoridades municipales y estatales municipio de Cocula, Jalisco (carcel Luis Raymundo Gaytán Martínez (Visitador Se recabo la declaracion de la presunta 123/2009/IV municipal) Adjunto) 370 30/10/2009 30/10/2009 Investigación carcel municipal agraviada y se levanto acta circunstanciada NOTIFICACIONES ENTREVISTAS CON ALDO IVAN REYNOSO CERVANTES AUTORIDADES APROBACION DE C201/09/III OCOTLAN (VISITADOR ADJUNTO B) 492 30/10/2009 30/10/2009 PROPUESTA DE CONCILIACION SATISFACTORIOS. Investigaciones y entrevistas con quejosos, Tala, poblado de San Isidro Mazatepec y San relativas a las quejas 526/08, 612/08, 5733/08 Las actividades fueron cumplimentadas de C 197/09 Juanito de Escobedo Grizelda García Orozco (Visitadora adjunta) 320 30/10/2009 30/10/2009 y 9932/08. manera satistactoria Notificaciones de las quejas 7947/09, C/198/09 Tequila, Magadalena, San Marcos y Tala. Leonel Antonio Padilla Trujillo (Honorarios) 340 29/10/2009 29/10/2009 6291/09, 7199/09,8308/09 SATISFACTORIOS

35 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Impartir conferencia Reunión con autoridades Avance en el estado procesal de los San Miguel el Alto, San Julián y Jalostotitlán, José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto municipales y estatales Notificaciones a expedientes de queja, al realizar 093/09/LM/V Jalisco "A") 331 29/10/2009 29/10/2009 quejosos y autoridades notificaciones y entrevistas con autoridades REALIZAR NOTIFICACIONES DE LAS QUEJAS 2850/09, 5313/09, 2880/09, 7498/09, 9769/08, 5356/09, EN LA BARCA, REALIZAR ENTREVISTAS CON PRESDIENTE MUNICIPAL, SÍNDICO Y DIRECTOR DE OBRAS PÚBLICAS DENTRO DE QUEJAS 704/07,7891/09, INVESTIGACIONES DE CAMPO DENTRO DE QUEJA 5256/09, ASI COMO NOTIFICAR GRACO CESAR MORA FRANCO A AUTORIDADES QUEJA 7244/09 EN C196/09/III ZAPOTLAN DEL REY, LA BARCA. (SECRETARIO C) 547 28/10/2009 28/10/2009 ZAPOTLAN DEL REY. SATISFACTORIOS

ENTREVISTAS DE LAS QUEJAS QUE EN OFICIO SE DESCRIBEN, REALIZACION DE UNA DILIGENCIA DE INDENTIFICACION DE ELEMENTOS EN JUANACATLAN Y JUANACATLAN EL SALTO Y RECLUSORIO GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR RECABAR RATIFICACION DE INTERNO EN 195 PREVENTIVO ADJUNTO B) 200 27/10/2009 27/10/2009 RECLUSORIO 100% REALIZADOS

Oficios notificados, investigación, declaración de testigo, entrevista, ratificación, obtención de copias certificadas relacionadas con la integración de la queja 6269/09 en el juzgado 1 penal, desahogo de audiencia para identificar elementos de la DSPTBM, asistencia a evento organizado por la UAVI, Avance en la integración de quejas varias distribución de la gaceta Dhumanos, envío de obtención de datos identificación de documentos a la TVG, envío de expedientes elementos aprehensores obtención de copias Francisca López Abundis (Visitadora Adjunta para macroconciliación a regional de lagos de certificadas distribución de publicaciones "A"), María Alicia Alcaraz Ruezga (Visitadora moreno, envío de notificaciones vía correo dhumanos envío de expedientes a TVG y 1431/09 Varios Adjunta "B") 680 27/10/2009 23/11/2009 certificado SEPOMEX regional de lagos de moreno Entrevista con director de escuela venustiano carranza en Arandas Entrevista con autoridades regionales de la PGJE Notificaciones a quejosos y autoridades municipales de las quejas 7876/2009 y 9514/2008 Entrevista con el presidente municipal de san julián Notificaciones a quejosos y autoridades municipales de la queja 2949/2009 san julián Notificación al Avance en el estado procesal de los qeujoso de la queja 9514/2008 santa maría expedientes de queja al realizar Arandas, Santa María del Valle, San Julián y José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto del valle Notificación a elementos de la policía notificaciones, inspecciones, investigación de 090/09/LM/V San Julián, San Juan de los LAgos, Jalisco "A") 397 26/10/2009 26/10/2009 investigadora del estado en Arandas campo y entrevista con autoridades GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR NOTIFICACION DE RECOMENDACION 193 OCOTLAN Y JAMAY ADJUNTO B) 449 22/10/2009 22/10/2009 25/09 100 POR CIENTO Notificaciones de las quejas 7639/09 7963/09 C/192/09 Tizapan el Alto Leonel Antonio Padilla Trujillo (Honorarios) 318 22/10/2009 22/10/2009 8203/09 7843/09 Satisfactorios

36 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Lic. Juan Carlos Benítez Suárez (Visitador Adjunto B), Lic. Lorena Victoria Valdez Ibarra Entrevista con personal del albergue Centro Exitoso. El visitador y las psicólogas se (Psicóloga), Lic. Rosa Yolanda Díaz Pacheco Amor en Acción Brazos Extendidos, A.C. entrevistaron tanto con el personal del referido (Psicóloga), Lic. Silvia Muñoz González Entrevista con los menores albergados en albergue, como con los menroes ahí Chapala, Jalisco (Psicóloga) 403 22/10/2009 22/10/2009 dicho centro. albergados. REALIZAR NOTIFICACIONES Y ENTRREVISTAS NECESARIAS RESPECTO ZAPOTLANEJO, TOTOTLAN Y GRACO CESAR MORA FRANCO DE LAS QUEJAS 7783/09, 2936/09, 8066/09 C190/09/III ATOTONILCO EL ALTO. (SECRETARIO C) 408 22/10/2009 22/10/2009 Y 6149/09. SATISFACTORIOS Víctor Manuel Pérez Cabrera (Visitador Adjunto "A"), Noé Contreras Zepeda (Visitador todo lo solicitado del oficio 47287 de parte de memorándum Jilotlán de los dolores Adjunto "B") 500 22/10/2009 22/10/2009 Entrevista al quejoso, exp. CNDH/1/2448/Q la CNDH DIVERSAS NOTIFICCACIONES Y 95 POR CIENTO DEBIDO A QUE GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR AUDIENCIA CONCILIATORIA CON QUEDARON PENDIENTE 2 DE NOTIFICAR 121 TEPATITLAN DE MORELOS JALISCO ADJUNTO B) 452 21/10/2009 21/10/2009 AUTORIDADES POR TIEMPO Se llevó a cabo la atención propuesta en la AYOTLAN, MUNICIPIO DE CUAUTITLAN DE CARLOS FERNANDO MARTÍN OROZCO agenda de trabajo, y la participación en la TVG/202/09 GARCÍA DE BARRAGÁN (VISITADOR ADJUNTO "A") 537 20/10/2009 20/10/2009 Atención a grupo vulnerable. Reunión de Consejo de Mayores.

NOTIFICAR EN SEGURIDAD PUBLICA ESL SALTO LAS QUEJAS 7928/09, 8096/09, 5326/09, 3120/09, 3015/09, CON JUEZ MUNICIPAL EL SALTO 8096/09, 7928/09, GRACO CESAR MORA FRANCO DIRECTOR JURÍDICO 5326/09, DIF 2976/09, C188/09/III EL SALTO, JUANACATLAN (SECRETARIO C) 130 20/10/2009 20/10/2009 Y EN JUANACATLAN 5857/08 Y 6130/09. SATISFACTORIOS Avance en es estado procesal de las quejas José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Entrevista con autoridades Notificaciones de Entrevistas con autoridades municipales y 089/09/LM/V Lagos de Moreno "A") 145 19/10/2009 23/10/2009 los expedientes de queja estatales Nitificaciones de las Quejas 6061/09,7274/09, C/186/09 Arenal, Tequila, Magdalena, Etzatlan, Tala Leonel Antonio Padilla Trujillo (Honorarios) 298 16/10/2009 16/10/2009 7603/09, 5996/09 SATISFACTORIOS

VISITAR PROCESADOS EN CARCEL MUNICIPAL, Y RECABARLES SU RATIFICACION DENTRO DE QUEJA 7629/09, ENTREVISTARSE CON EL DIRECTOR DE SEGURIDAD PUBLICA, RECABAR RATIFICACION DE AGRAVIADA DENTRO DE QUEJA 6276/09, NOTIFICAR GRACO CESAR MORA FRANCO OFICIOS AUTORIDAD DENTRO DE QUEJA C183/09/III ATOTONILCO (SECRETARIO C) 439 16/10/2009 16/10/2009 7629/09 Y 6276/09. SATISFACTORIOS.

37 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

ENTREVISTA CON AGENTE DEL MINISTERIO PUBLICO PARA REQUERIRLO SE QUEDO PENDIENTE LA RATIFICACION DE COPIAS DE AVERIGUACION PREVIA; DE DOS PERSONAS EN EL CEIJURE POR ENTREVISTA CON DIRECTOR JURIDICO CUESTION DE TIEMPO Y LA VISITA A PARA CONCILIAR QUEJA EN CONTRA DEL PEGUEROS A REALIZAR LA DIRECTOR DE SEGURIDAD PUBLICA; INVESTIGACION DE CAMPO POR NOTIFICACION DE 2 QUEJAS; ACUDIR AL CUESTION DE TIENPO Y FALTA DE CEINJURE TEPATITLAN A RATIFICAR A GASOLINA YA QUE ESA POBLACIÓN GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR DOS INTERNOS, INVESTIGACION DE QUEDA A 40 MINUTOS ADELANTE DE 184 TEPATITLAN DE MORELOS JALISCO ADJUNTO B) 452 15/10/2009 15/10/2009 CAMPO DE QUEJA EN PEGUEROS TEPATITLAN DE MORELOS JALISCO

Víctor Manuel Pérez Cabrera (Visitador Cárcel municipal de cihuatlán queja 7254/09 399/09 El rebalse, municipio de Cihuatlán Adjunto "A") 1035.7 15/10/2009 15/10/2009 EL rebalse- conflicto limites territoriales se cumplió con todo lo encomendado Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Adjunto A), Emmanuel Raúl Rojas Vera 08:20 GDL - Tlajomulco de Zúñiga 12:00 C185/09/III Tlajomulco de Zúñiga y Tala (Prestador de Servicios Profesionales) 245 14/10/2009 14/10/2009 Tlajomulco de Zúñiga - Tala 15:00 Tala - GDL Se realizaron las actyividades programadas Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador Notificaciones y conciliación de la queja C-194/2009 cabecera municipal de El Grullo, Jalisco Adjunto "A") 150 12/10/2009 13/10/2009 9643/2009 Se concilió la queja 9643/2009 Notificaciones de las quejas 7892/09, Tala, Ameca, Cocula, Villa Corona, Zacoalco 5876/09, 7168/09, 5996/09, 7603/09, 7603/09, C/181 de Torres Leonel Antonio Padilla Trujillo (Honorarios) 262 09/10/2009 09/10/2009 7386/09, 7892/09 SATISFACTORIOS

ACUDIR CON EL MP DE JOCOTEPEC Y RECABAR COPIA DE LA AVERIGUACION PREVIA 2383/09, REALIZAR DIVERSAS NOTIFICACIONES DE LAS QUEJAS 2087/07, 5837/09, 493/07, Y 9879/09, Y GRACO CESAR MORA FRANCO APERSONARME EN CEINJURE CHAPALA C182/09/III JOCOTEPEC Y CHAPALA (SECRETARIO C) 278.6 08/10/2009 08/10/2009 A ENTREVISTAR A PROCESADOS. SATISAFACTORIOS

Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Adjunto A), Roberto Gómez Ortega (Visitador Adjunto B), Katya Marisol Rico Espinoza (Secretaria B), Emmanuel Raúl Rojas Vera Se lelvaron a cabao las actividades C180/09/III Tala, Jalisco (Prestador de Servicios Profesionales) 464 07/10/2009 07/10/2009 08:14 GDL - Tala 16:25 Tala - GDL programadas FRANCISCA LOPEZ ABUNDIS Notificaciones realizadas. Investigaciones de Avance en la integración de quejas varias. CEINJURE, DIF, AYUNTAMIENTO, (VISITADORA ADJUNTA "A"), MARÍA ALICIA campo. Deshago de Audiencia de Conciliación de una queja. Obtención de AGENCIA MP, VARIAS COLONIAS DE ALCARAZ RUEZGA (VISITADORA Conciliación en las instalaciones de la documentos varios. Envíos de documentación 1341/09 PUERTO VALLARTA ADJUNTA "B") 680 05/10/2009 27/10/2009 DSPTBM. Recabar documentos varios. a la TVG. Asistir a reunión con personal de la PROFEPA, Presidente Municipal y Síndico, en el Ayuntamiento de Tototlán para tratar JUAN MANUEL LEPE ALVAREZ asunto relacionado con la Recomendación JMLA/162/09 TOTOTLAN JAL. (VISITADOR ADJUNTO "B") 258 05/10/2009 05/10/2009 1/2009 Se obtuvieron resultados satisfactorios.

REALIZAR NOTIFICACIONES DE QUEJAS JOCOTEPEC, IXTLAHUACAN DE LOS GRACO CESAR MORA FRANCO 2904/07, 8871/08, 6054/09, 2087/07, 493/07, C179/09/III MEBRILLOS Y CHAPALA (SECRETARIO C) 70 02/10/2009 02/10/2009 7769/09, 9869/08 Y 6131/09 PARCIALES DEBIDO AL TIEMPO.

38 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Entrevista con autoridades Notificaciones de Avance en el estado procesal de los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto los expedientes de queja Entrega de paquetes expedientes de queja Entrevista con la 086/09/LM/V Lagos de Moreno, Jalisco "A") 100 30/09/2009 02/10/2009 a Estafeta subdelegada de la PGJE, DSP y AMP

Entrevista con director de escuela secundaria Avance en el estado procesal del expediente Entrevista con el director de la DSPM de queja al realizar reunión de trabajo y José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Notificaciones a quejosos y autoridades requerimiento de informe Entrevistas con 084/09/LM/V San Juan de los Lagos, Jalisco "A") 205 29/09/2009 29/09/2009 municipales de la queja 7907/09. autoridades municipales REALIZAR DIVERSAS NOTIFICACIONES E INVESTIGACIONES DE CAMPO GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR CONFORME A QUEJAS ESTIPULADAS EN I. MEMBRILLOS, CHAPALA, JOCOTEPEC ADJUNTO B) 205 25/09/2009 25/09/2009 OFICIO DE COMISION 100 POR CIENTO GAUDELIO EDUARDO GARCÍA FÉLIX (VISITADOR ADJUNTO "A"), EMMANUEL RAÚL ROJAS VERA (PRESTADOR DE 08:20 Guadalajara-Tala 11:00 Tala- C 177/09/III TLAJOMULCO DE ZÚÑIGA SERVICIOS PROFESIONALES) 285 25/09/2009 25/09/2009 Tlajomulco 16:00 Tlajomulco-Guadalajara Se realizaron las actividades programadas. ENTREVISTAR A HUMBERTO GARCIA LOS POTREROS, MUNICIPIO DE YOLANDA MARCELA HERNANDEZ PEÑA ESPOSO DEL INCONFORME Y SN TLAJOMULCO DE ZUÑIGA CERVANTES (VISITADOR ADJUNTO "A") 100 24/09/2009 24/09/2009 REALIZAR INVESTIGACION DE CAMPO SE LOGRO EL OBJETIVO GRACO CESAR MORA FRANCO NOTIFICAR QUEJAS 7789/09, 7877/09, SATISFACTORIOS QUEDANDO C174/09/III TEPATITLAN DE MORELOS (SECRETARIO C) 695 24/09/2009 24/09/2009 7771/09 Y 6086/09. PENDIENTE NOTIFICAR YAHUALICA. 95% CUMPLIDO. QUEDO SOLO LA BARCA, ZAPOTLANEJO, ATOTONILCO GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR REALIZAR DIVERSAS NOTIFICACIONES PENDIENTE ENTREVISTAR A OTRA 173 EL ALTO, TOTOTLAN ADJUNTO B) 451 23/09/2009 23/09/2009 CONFORME AL OFICIO 173 PERSONA

Investigación de campo en escuela primaria Notificaciones a quejosos y autoridades AVance en el estado procesal de los José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto municipales de la queja 7876/09 Notificar expedientes de queja al notificar 078/09/LM/V Arandas, Jalisco "A") 335 23/09/2009 23/09/2009 requerimientos de informe a las autoridades requerimientos de informe

Entrevista con el director de seguridad pública municipal Notificaciones a quejosos y Avance en el estado procesal de los autoridades municipales de las quejas expedientes de queja al notificar José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto 7342/09 y 10104/08 Notificar requerimientos requerimientos de informe y periodo 075/09/LM/V Teocaltiche y Villa Hidalgo, Jalisco "A") 330 22/09/2009 22/09/2009 de informe a las autoridades probatorio. GAUDELIO FÉLIX GARCÍA FÉLIX (VISITADOR ADJUNTO "A"), EMMANUEL RAÚL ROJAS VERA (PRESTADOR DE 08:00 GDL-EL ARENAL 13:00 EL ARENAL- Se llevaron a cabo todas las actividades 176/09/III EL ARENAL Y TALA SERVICIOS PROFESIONALES). 270 22/09/2009 22/09/2009 TALA 16:55 TALA-GDL programadas.

San Andrés Coahmiata, municipio de José de Jesús Navarro Cárdenas (Visitador Notificaciones, entrega de oficios, promoción Notificaciones, entrega de oficios, promoción S/N Mezquitic, Jalisco Adjunto "A") 1094 19/09/2009 20/09/2009 y respto de los derechos humanos y respto de los derechos humanos Notificaciones de las quejas 5876/09, C/170/09 Villa corona, Cocula y Tala. leonel antonio padilla trujillo (honorarios) 155 18/09/2009 18/09/2009 5996/09, 7363/09 Satisfactorios

39 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Se logró la firma del convenio con el demandado, situación que nos favorece en el sentido de que ahorramos a la Comisión tres años de proceso aproximadamente, en razón a que una vez que el convenio se eleve a sentencia ejecutoriada, estaremos en posibilidad de ejecutar en caso de Representar a la Comisión Estatalde incumplimiento. Lo anterior en virtud de que el Daniel ávila Carrillo (Visitador Adjunto B Derechos Huamnos en el convenio judicial arquitecto reconoció las irregularidades que 264 Puerto Vallarta Jalisco Auditor Jurídico ) 2137.5 17/09/2009 18/09/2009 ante el Juzgado Tercero de lo Civil realizó al momento de construir la finca. GRIZELDA GARCÍA OROZCO (VISITADORA Investigación y notificación de quejas Se realizaron satisfactoriamente todas las C/162/09 ZACOALCO DE TORRES ADJUNTA "B") 201 17/09/2009 17/09/2009 4148/09, 7500/09, 7363/09, y 7287/09 actividades. CARLOS AUGUSTO GÓMEZ MUÑOZ (VISITADOR ADJUNTO "B"), LUIS Entrevista con internos de la cárcel de Tala y RAYMUNDO GAYTÁN MARTÍNEZ reunión de trabajo con el Presidente 106/09/IV TALA, JAL. (VISITADOR ADJUNTO "B") 115 17/09/2009 17/09/2009 Municipal. Se propuso canalización de la queja 7499/09 Entrevista con autoridades, quejosos, Bolaños, Chimaltitán, San Martín de Bolaños, José de Jesús Navarro Cárdenas (Visitador notificaciones, solicitud de informes y Se logró recabar aceptación de queja e CL/418/09 Jalisco Adjunto "A") 644 14/09/2009 14/09/2009 colaboradores integrar las quejas en trámite Avance en el estado procesal de los Entrevista con autoridades Notificaciones de expedientes de queja Entrevista con el José Mavio Ramírez Trajo (Visitador Adjunto los expedientes de queja entrega de paquetes delegado regional de la PGJE Entrega de 071/A82509/LM/V Lagos de Moreno, Jalisco "A") 100 14/09/2009 18/09/2009 a estafeta paqueteria GAUDELIO EDUARDO GARCÍA FÉLIX (VISITADOR ADJUNTO "A"), EMMANUEL RAÚL ROJAS VERA (PRESTADOR DE 08:00 Guadalajara- Tlajomulco, 15:00 Se llevaron a cabo las actividades 161/09/III TLAJOMULCO DE ZÚÑIGA, JALISCO SERVICIOS PROFESIONALES) 280 11/09/2009 11/09/2009 Tlajomulco- Guadalajara. programadas. GRIZELDA GARCÍA OROZCO (VISITADORA Investigaciones quejas 5808/09, 8666/09, C/164/09/III SAN MARTÍN HIDALGO Y COCULA ADJUNTA "B") 200 11/09/2009 11/09/2009 2925/09, y 7386/09 Se cumplió la agenda de trabajo. GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR DIVERSAS NOTIFICACIONES, REALIZAR MEZCALA, IXTLAHUACAN DE LOS ADJUNTO B), NOVELO OTERO FERNANDO ENTREVISTAS EN MEZCALA Y 90% CUMPLIDO. QUEDO PENDIENTE 167 MEMBRILLOS, CHAPALA Y JOCOTEPEC (MEDICO ) 395 11/09/2009 11/09/2009 JOCOTEPEC VISITAR JOCOTEPEC Se notificaron oficios de quejas y de acta de José de Jesús Navarro Cárdenas (Visitador Notificaciones, investigaciones de campo, investigación, entrevistas con quejosos y CL/423/09 Huejuquilla el Alto, Mezquitic, Huejucar Adjunto "A") 565 11/09/2009 11/09/2009 entrevista con quejosos y autoridades autoridades Se dió a conocer al servidor público el José de Jesús Navarro Cárdenas (Visitador Seguimiento en la recomendación 18/2009, contenido y razón de la recomendación, se CL/474/09 Villa Guerrero, Jalisco Adjunto "A") 200 10/09/2009 10/09/2009 notificaciones notificaron oficios a quejosos y autoridades

Notificaciones realizadas Investigaciones de campo Entrevista con interno del CEINJURE Recabar copias certificadas de procesos penales que tienen relación con quejas que se investgian Notificar medidas cautelares Francisca López Abundis (Visitadora Adjunta Recabar declaraciones de testigos Inspección Avance en la integración de quejas varias "A"), María Alicia Alcaráz Ruezga (Visitadora ocular en delegación regional de justicia envío obtención de datos obtención de copias 1247/09 Ceinjure, Varias colonias de Puerto Vallarta Adjunta "B") 480 10/09/2009 05/10/2009 de documentación TVG certificadas

40 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

El listado proporcionado por la Jefatura de Informatica reportaba 41 quejas en esa oficina; sin embargo, solo se encontraron fisicamente 36 y por lo que ve, a las 5 restantes el personal de esa oficina manifestó que se encontraban en la oficina central. Se revisaron individualmente los expedientes 95/08, 551/08, 7771/08, 9829/08 y 4120/09 los que reportaron diversos periodos de inactividad, no mayor a seis meses. Por otro Revisión a la oficina regional de Colotlán, lado la relación de activos fijos fue cotejada Jalisco, conforme el artículo 41, fracción IV de fisicamente; se realizó el arqueo de caja para Amelia González (Asistente de Auditoria ), la Comisión Estatal de Derechos Humanos y verificar el importe correspondiente al fondo 263/CI/09 Colotlán Jalisco Aída Calvillo (Secretario "C") 2064 10/09/2009 11/09/2009 63, fracción VII de su Reglamento. fijo de $3,500.00 LEONEL ANTONIO PADILLA TRUJILLO Notificaciones de las quejas 7630/09, ARENAL, AMATITAN, TEQUILA, (PRESTADOR DE SERVICIOS 7274/09, 6266/09, 233/09, 4138/09, 6291/09, C/105/09 MAGDALENA, ETZATLAN Y TALA INDEPENDIENTES) 318 10/09/2009 10/09/2009 9546/08, 7634/09 Se obtuvieron resultados satisfactorios. LUIS RAYMUNDO GAYTAN MARTINEZ (VISITADOR ADJUNTO "B"), SERGIO Realizar supervisión penitenciaria a cárceles ESTRADA MUÑIZ (VISITADOR ADJUNTO municipales de los muncipios de Cocula y 100/2009/IV COCULA Y TALA JALISCO "B") 320 10/09/2009 10/09/2009 Tala. Se visitaron las cárcels municipales. Realizar notificaciones de las qujeas 7280/09, PONCITLAN, CUITZEO, OCOTLAN, GRACO CESAR MORA FRANCO 2780/09, 6290/09, 7244/09, 10161/08, 166/09/III ZAPOTLAN DEL REY. (SECRETARIO "C") 432 10/09/2009 10/09/2009 8638/08 Se avanzó en todas laa quejas parcialmente.

Reunión de trabajo con el director de seguridad pública municipal Reunión de Avance en el estado procesal de los trabajo con el delegado de la secretaria de expedientes de queja Reuniones de trabajo José Mavio RAmírez Trejo (Visitador Adjunto relaciones exteriores notificafciones a con autoridades Notificaciones a autoridades 070/09/LM/V Lagos de Moreno, Jalisco "A") 100 09/09/2009 11/09/2009 autoridades y quejosos entrega de paqueteria y quejosos. CARLOS FERNANDO MARTÍN OROZCO Mesa de trabajo con síndicos de ambos SN Tecolotlán y Juchitlán Jalisco (VISITADOR ADJUNTO "A") 450 08/09/2009 08/09/2009 municipios y agraviados para conciliar Satisfactorios Entrevista con el Presidente Municipal de Arandas Entrevista con el AMP Jalostotitlán Avance en el estado procesal de los Arandas, Santiaguito de Velázquez San Notificaciones a quejosos y autoridades expedientes de queja al notificas Ignacio Cerro Gordo, Tepatitlán, San Miguel el José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto municipales de las quejas 5314/09, 7586/09, requerimientos de informe y periodo 65/09 Alto y Jalostotitlán, Jalisco "A") 731 08/09/2009 08/09/2009 8625/08, 5826/09, 5234/09 probatorio Victor Manuel Pérez Cabrera (Visitador Mazamitla, Valle de Juárez, Tamazula de Adjunto"A"), Noé Contreras Zepeda (Visitador 321/09 Gordiano, Jalisco Adjunto "B") 600 07/09/2009 07/09/2009 Entrevista y notificaciones varias Se realizaron las actividades programadas Salida 23:56 hrs de Central de Guadalajara a Cd de México (6/sep/09). 10:00 hrs senado de la República "Observatorio trata de personas" (7 sep/09). Celebración de los 200 años del Ombudsman, en el instituto de investigación CD DE MEXICO, EVENTO BICENTARIO DEL CESAR ALEJANDRO OROZCO SANCHEZ (I jurídica de la UNAM, conferencias, talleres (8 Se adquirieron conocimientos que se 47/09/I OMBUDSMAN VISITADOR GENERAL) 2255 06/09/2009 10/09/2009 y 9 de sep/09). aplicarán en las actividades de la CEDHJ.

41 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR ADJUNTO B), PREDO BAYARDO LUIS GESTION DE QUEJAS SEGUN OFICIO DE 159 EL SALTO JALISCO CARLOS (VISITADOR ADJUNTO B) 219 04/09/2009 04/09/2009 COMISION 100% CUMPLIDO.

MAESTRO ALFONSO HERNÁNDEZ BARRÓN (Tercer Visitador General), LIC. San Sebastián Teponahuaxtlán y su anexo NAYELI SOFÍA GÓMEZ RODRÍGUEZ Gira de trabajo por la zonas indígenas de San Tuxpán, municipio de Mezquitic y Colotlán, (Visitadora adjunta B), FERNANDO HUERTA Sebastián Teponahuaxtlán y su anexo C/157/09 Jalisco NAVARRO (Auxiliar Administrativo B) 7106 04/09/2009 07/09/2009 Tuxpán. Satisfactorios. Notificaciones, investigaciones de campo, Totatiche, Villa Guerrero, Bolaños, San José de Jesús Navarro Cárdenas (Visitador entrevistas con autoridades municipales, CL/474/2009 Sebastian Teponahuaxtlán, Jalisco Adjunto "A") 284 04/09/2009 06/09/2009 dependencias Estatales Se avanzó en la integración de las quejas LUIS CARLOS PRADO BAYARDO (VISITADOR ADJUNTO "B"), LEONEL ANTONIO PADILLA TRUJILLO (PRESTADOR DE SERVICIOS Investigación de campo y notifiaciones C/158/09 COCULA Y ACATLAN DE JUAREZ PROFESIONALES) 371 03/09/2009 03/09/2009 5808/09, 7366/09. Se obtuvieron resultados satisfactorios Se tomaron fotografías del panteón municipal CESAR GRANA RODRÍGUEZ y se verificó el cumplimiento a la conciliación 1497/09 AYOTLAN JAL. (SECRETARIO "B") 383 03/09/2009 03/09/2009 Verificar el cumplimiento a la queja 3105/05 propuesta. Realizar entrevista con autoridad y quejoso GRACO CESAR MORA FRANCO dentro de la queja 3186/09, así como notificar C/155/09/III DEGOLLADO (SECRETARIO "C") 498 03/09/2009 09/09/2009 queja 467/08. Satisfactorios GRIZELDA GARCÍA OROZCO (VISITADORA Investigación de campo queja 5994/09 y AI Quedaron pendientes de entregar algunos C/149/09/III SAN MARTIN HIDALGO JAL. ADJUNTA "B") 505 02/09/2009 02/09/2009 123 documentos. Entregar paquetería 01/09/09 Acudir a banco para movimientos de caja chica 02/09/2009 Reunión de trabajo en la dirección de tránsito José Mavio RAmírez Trejo (Visitador Adjunto municpal 09/09/2009 Notificación queja Avance en el estado procesal de las quejas 063/09 Lagos de Moreno, Jalisco "A") 100 01/09/2009 04/09/2009 7190/2009 04/09/2009 Entrega de paqueteria ROBERTO GOMEZ ORTEGA (VISITADOR ZAPOTLANEJO, TOTOTLAN, ATOTONILCO, ADJUNTO "B"), LUIS CARLOS PRADO Diversas notificaciones conforme al al oficio Se llevó a cabo la agenda de trabajo 153/09/III LA BARCA, OCOTLAN Y PONCITLAN BAYARDO (VISITADOR ADJUNTO "B") 479 01/09/2009 01/09/2009 de comisión. (Trece quejas en total) completamente. Realizar investigaciones de campo relativas a las quejas 3022/09 y 7209/09 y sus Se realizaron las investigaciones de campo C 135/09 Tequila Grizelda García Orozco (Visitadora adjunta) 370 27/08/2009 27/08/2009 acumuladas 7243/09 y 7266/09 programadas DIVERSAS ENTREVISTAS Y Luis Carlos Prado Bayardo (VISITADOR NOTIFICACIONES CONFORME AL OFICIO 147/2009/III TEQUILA, ARENAL ADJUNTO B) 323 26/08/2009 26/09/2009 DE COMISION 147/2009/III 100% DE LO ENCOMENDADO CFE.- Pagar un excedente de un ajuste de luz Víctor Manuel Pérez Cabrera (Visitador Notificación al juez primero penal Notificación S/N Reclusorio, CFE, DRSE, Tuxpan, Jalisco Adjunto "A") 100 26/08/2009 26/08/2009 DRSE, Internos Avance en el estado procesal q. 2866-2009 Realizar diversas notificaciones tanto a autoridades como a quejosos, relativas a las Se lograron entregar de manera satisfactoria quejas 294/08, 612/08, 6247/09, 5876/09, todas las notificaciones con exepción del Leonel Antonio Padilla Trujillo (Prestador de 6107/09, 5997/09, 6263/09, 6260/09. 6283/09 oficio 2289 en virtud de que la quejosa ya no C 145/09 El Arenal, Magdalena, Tequila, Ameca y Tala servicios profesionales) 310 26/08/2009 26/08/2009 y 7209/09. vive en el domicilio indicado José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Avance en el estado procesal de las quejas 060/09 San Juan de los Lagos, Jalisco "A") 130 26/08/2009 26/08/2009 Notificaciones de las quejas 2320/2007 Notificar recomendación

42 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

REALIZAR ENTREVISTAS Y NOTIFCACION 80% DEBIDO A QUE POR EL TIEMPO NO LUIS CARLOS PRADO BAYARDO DE LAS QUEJAS MENCIONADAS EN SE ALCANZO A NOTIFICAR LA TOTALIDAD 146/09/III PONCITLAN / LA BARCA (VISITADOR ADJUNTO B) 486 25/08/2009 25/08/2009 OFICIO DE COMISION DE OFICIOS Investigación de campo con relación a las quejas 2937/09, 7199/09, 6061/09 y su Se realizaron todas las investigaciones de C 134/09 Etzatlán, Magdalena y Tequila Grizelda García Orozco (Visitadora adjunta) 260 25/08/2009 25/08/2009 acumulada, 9238/08 y sus acumuladas. campo agendadas LEONEL ANTONIO PADILLA TRUJILLO Notificaciones de las quejas 7287/09, Satisfactorios, se realizaron el total de las C/144/09 Zacoalco de Torres, Jalisco (Prestador de Servicios Profesionales) 200 24/08/2009 24/08/2009 4148/09, 8628/08. notificaciones. José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto LAgos de "A") 0 24/08/2009 28/08/2009 24/08/09 Notificaciones de las quejas 3565/2009 y 2903/2009 25/08/09 Notificación de la queja 2903/09 26/08/09 Reunión de trabajo en la dirección de tránsito municipal 27/08/09 Entrega de paqueteria 28/08/09 José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Reunión de trabajo en la agencia del 061/09 Lagos de Moreno, Jalisco "A") 100 24/08/2009 28/08/2009 ministerio público # 2 Avance en el estado procesal de las quejas. CESAR ALEJANDRO OROZCO SANCHEZ (I Reunión del comité de trata de personas de Aprobación del proyecto de ley tipo sobre la AGUASACALIENTES, AGS VISITADOR GENERAL) 576 24/08/2009 24/08/2009 11:00 a 15:00 hrs. trata de personas Baudelio Gaytan Trejo (Visitador Adjunto A), Investigación de campo relacionada con la Plan de Barrancas del municipio de Francisco Ruiz Hernández (Visitador Adjunto queja 07/2008, en Plan de Barracas del Los que se esperaban y que se detallaron en 54/2009/II Hostotipaquillo y Tequila, Jalisco A) 537 21/08/2009 21/08/2009 Municipio de Hostotipaquillo, Jal. el punto anterior ENTREVISTAS Y NOTIFICACIONES DE LAS iXTLAHUACAN DE LOS MEMBRILLOS Y LUIS CARLOS PREADO BAYARDO QUEJAS SEÑALADAS EN OFICIO DE 85 POR CIENTO DEBIDO A LO 141/09/III CHAPALA (VISITADOR ADJUNTO B) 209 21/08/2009 21/08/2009 COMISION ANTERIOEMENTE DESCRITO Recabar testimoniales en Síndicatura de Satisfactorios, quedando pendiente la Zapotlanejo, Tepatitlán de Morelos, Pegueros, GRACO CESAR MORA FRANCO Zapoptlanejo, realizar notificaciones en notificación de Yahualica de González Gallo C/140/09/III y Yahualica de González Gallo. (SECRETARIO C) 525 20/08/2009 20/08/2009 municipio de Tepatitlán de Morelos. por cuestión de tiempo. Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador Atención a las autoridades tradicionales de la Vinvulación con grupo vulnerable y avance C7150/09 Sierra de Manantlán Adjunto "A") 400 20/08/2009 20/08/2009 comunidad indígena Nahua procesal en integración de quejas Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Adjunto A), Emmanuel Raúl Rojas Vera 08:00 GDL - Tlajomulco 15:50 Tlajomulco - C142/09/III Tlajomulco de Zúñiga (Prestador de Servicios Profesionales) 280 20/08/2009 20/08/2009 GDL Se relaizaron las actividades programadas Notificaciones de las quejas Entrevista con el director de seguridad pública municipal de San Juan de los Lagos Notificar Avance en el estado procesal de las quejas San Juan de los Lagos, Tepatitlán, San Julián José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto recomendación Investigación de campo en Notificar recomendación Reunión de trabajo 054/09 y Jalostotitlán "A") 481 20/08/2009 20/08/2009 Tepatitlán con autoridades DIVERSAS NOTIFICACIONES CONFORME PRADO BAYARDO LUIS CARLOS A LO MENCIAONADO EN OFICIO DE 141/09/III EL SALTO Y JUANACATLAN (VISITADOR ADJUNTO B) 158 19/08/2009 19/08/2009 COMISION 100% ALCANZADOS Inspección en el Río San Martín a su paso por el municipio de San Martín de Hidalgo, en Se realizaron satisfactoriamente las 132/09 San Martín de Hidalgo Grizelda García Orozco (Visitadora adjunta) 250 19/08/2009 19/08/2009 compañía del quejoso. actividades antes mencionadas.

43 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados SE REALIZO LA MAYORIA DE LAS NOTIFICACIONES, QUEDARON PENDIENTE 1 DE LA BARCA Y 2 DE PONCITLAN, ESTAS ULTIMAS EN LA POBLACION DE CUITZEO Y MESCALA DE LA ASUNCION QUE QUEDA LEJOS DE LA LIC. ROBERTO GOMEZ ORTEGA CABECERA MUNICIPAL Y PARA LLEGAR ZAPOTLAN DEL REY PONCITLAN LA (VISITADOR ADJUNTO B) DAVID DIVERSAS NOTIFICACIONES CONFORME SE NECESITA CAMIONETA POR EL TIPO 138/09/III BARCA JAMAY GONZALEZ RAMIREZ 606 18/08/2009 18/08/2009 AL OFICIO DE ASIGNACION DE SUELO. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 08:00 GDL - Tlajomulco 16:00 Tlajomulco - C137/09/III Tlajomulco de Zúñiga Adjunto A) 177 17/08/2009 17/08/2009 GDL se realizaron las actividades programadas

Se realizó notifiaciones del estado procesal de las quejas a los quejosos y requerimientos José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto a las autoridades municipales de las quejas 055/09 Lagos de Moreno, Jalisco "A") 50 17/08/2009 17/08/2009 Notificaciones 6960/09, 7189/09, 7190/09

Se lograron los objetivos programados asi como tambien en las actividades extras se José Manuel López Aguilar (Coordinador de logro evitar el pago de gastos de los tecnicos Auxiliares Generales), Jorge Muñoz Ríos Colocación de piso de azotea en oficina y de informatica que la oficina regional habia SG/195/09 Lagos de Moreno Jal. (Prestador de Servicio) 3062 17/08/2009 19/08/2009 lechariar. solicitado para realizar dichas actividades.

Ameca, Acatlán de Juárez y el poblado de Practicar investigaciones de campo relativas a Crucero de Santa María, municipio de San las quejas 9238/08 y su acumulada 10333/08, Se realizaron todas las investigaciones de C 134/09 Martín de Hidalgo Grizelda García Orozco (Visitadora adjunta) 276 14/08/2009 14/08/2009 así como la queja 1576/09. campo agendadas.

REALIZAR DIVERSAS NOTIFICACIONES GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR CONFORME AL OFICIO DE COMISION EN 126/09/III OCOTLAN, LA BARCA Y JAMAY ADJUNTO B) 590 14/08/2009 14/08/2009 LAS TRES POBLACIONES REFERIDAS 85% REALIZADO. José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Notificaciones de las quejas Entrevista con el Avance en el estado procesal de las quejas, 051/09 San Juan de los Lagos, Jalisco "A") 150 13/08/2009 13/08/2009 Director de seguridad pública municipal requerimientos de informe DIVERSAS NOTIFICACIONES DE LAS GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR QUEJAS SEÑALADAS EN OFICIO 128 Y ADJUNTO B) BARRIOS ZAMORA JORGE REALIZACION DE 2 AUDENCIAS 128/09/III ZAPOTLANEJO Y ATOTONILCO EL ALTO ISMAEL VISITADOR ADJUNTO B 518 12/08/2009 12/08/2009 CONCILIATORIAS CIEN POR CIENTO CUMPLIDO. Realizar una notificación en Ameca, una en San Martín de Hidalgo, seis en Cocula y tres en Villa Corona, tanto a autoridades como a quejosos y relativas a las quejas 9247/08, Ameca, San Martín de Hidalgo, Cocula y Villa Leonel Antonio Padilla Trujillo (Prestador de 5994/09, 5808/09, 2888/09, 3013/09 y Se realizaron todas las notificaciones C 129/09 Corona servicios profesionales) 340 11/08/2009 11/08/2009 7168/09. encomendadas. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Adjunto A), Emmanuel Raúl Rojas Vera 08:15 GDL - Tlajomulco 15:50 Tlajomulco - Se llevaron a cabo las actividades C130/09/III Tlajomulco de Zúñiga (Prestador de Servicios Profesionales) 185 11/08/2009 11/08/2009 GDL programadas Ayotitlán, Municipio de Cuautitlán de García Victor Manuel Pérez Cabrera (Visitador C-131/09 Barragán Adjunto "A") 931.6 09/08/2009 09/08/2009 Asistencia a mesa de trabajo, ejido Satisfactorio

44 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR ADJUNTO B), VALDES IBARRA LORENA DIVERSAS NOTIFICACIONES Y RECABAR ATOTONILCO EL ALTO, TOTOTLAN VICTORIA (PSICOLOGA), PACHECO DIAZ TESTIMONIALES Y EVIDENCIA DE FOTOS 120/09/III AYOTLAN DEGOLLADO ROSA YOLANDA (PSICOLOGA) 625 07/08/2009 07/08/2009 Y VIDEOS EN DEGOLLADO 95% LOGRADO. Se entregó a revisión de estilo la queja para recomendación, se dió limite para la José de Jesús Navarro Cárdenas (Visitador Revisión de recomendación en trámite quejas conclusión de las quejas de 2007 y de otras c/121/09 Guadalajara, Jalisco Adjunto "A") 808 07/08/2009 08/08/2009 2007 y quejas con poca actividad procesal 2008 y 2009 José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Reunión de trabajo con el Presidente Avance en el estado procesal del expediente 50/09 Villa Hidalgo, Jalisco "A") 285 07/08/2009 07/08/2009 Municipal Audiencia de conciliación de queja.

En poncitlan se realizò en su totalidad las notificar en Atequiza y ratificar queja actividades. En atequiza se levanto acta para 48/09/II Atequiza y Poncitlàn Victor G Orozco Gonzalez (Visitador Adjunto) 238 06/08/2009 06/08/2009 investigar y notificar en Pncitlàn que se notifique en lo sucesivo por estrados Entrevista con la menor presunta agraviada de la queja 7159/09/V, y con la directora, Lic. Juan Carlos Benítez Suárez (Visitador Entrevista con la menor presunta agraviada, subdirectora y psicóloga del albergue "Centro Adjunto B), Lic. Lorena Victoria Valdez Ibarra Michel del Pilar Valadez Iglesias (queja Amor en Acción Brazos Extendidos, A.C." (Psicóloga), Lic. Rosa Yolanda Díaz Pacheco 7159/2009/V), con el fin de realizar a la Anabel Hurtado Martínez y Dina Oropeza 717/09-V Chapala, Jalisco (Psicóloga) 316 06/08/2009 06/08/2009 menor, valoración psicológica. Angulo. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 08:15 GDL - Tlajomulco 15:55 Tlajomulco - Se llevaron a cabo las actividades C120/09/III Tlajomulco de Zúñiga Adjunto A) 155 06/08/2009 06/08/2009 GDL programadas

Parciales, en la queja 6130/09 no fue posible acceder a la colonia respectiva, porque el Realizar notificaciones a autoridades y llevar vehículo proporcionado no cuenta con a cabo investigaciones de campo dentro de características de 4 x 4, por lo menos tipo pick El Salto, Juanacatlán, Ixtlahuacán de los GRACO CÉSAR MORA FRANCO (Secretario las quejas 6131/09, 5947/09, 3120/09, up, así como que el combustible y kilometros C/120/09/III Membrillos, Chapala y Jocotepec, Jalisco C) 255 05/08/2009 05/08/2009 4098/09, 5634/09, 6976/09 y 6130/09. autorizados fueron limitados e insuficientes. Localización y entrevista de cuatro quejosos, dos en Acatlán de Juárez y dos en Bellavista (quejas 1228/08, 4096/08, 9764/08 y 10131/08). Entrevista con el Secretario General de Acatlán de Juárez para conciliar las quejas 1228/08, 4096/08 y 10131/08. Investigación de campo en la cabecera Se logró la conciliación de la queja 10131/08 municipal de Villa Corona y en el poblado de en Acatlán de Juárez y se obtuvieron avances Estipac (quejas 39/09 y 4146/09). Entrevista respecto al cumplimiento de la conciliación Acatlán de Juárez, Villa Corona y los con el Oficial Mayor Administrativo del Ayto. aceptada en las quejas 1228/08 y 4096/08. Se C 120/09 poblados de Bellavista y Estipac Grizelda García Orozco (Visitadora adjunta) 171.5 05/08/2009 05/08/2009 de Villa Corona. localizó y entrevistó a cuatro quejosos.

45 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

Entrevista con el Presidente Municipal Entrevista con el director de seguridad pública municipal notificaciones a quejosos y autoridades municipales del archivo de las quejas 1625/2007, 5967/2009, 5389/2009 notificaciones a quejosos y autoridades municipales de periodo probatorio de las Avance en el estado procesal de los quejas 10377/2008, 231/2009, 5343/2009, expedientes de queja al notificar José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto 10104/2008 notificar requerimientos de requerimientos de informes y periodo 045/09 San Juan de los Lagos, Jalisco "A") 258 05/08/2009 05/08/2009 informe a las autoridades probatorio Notificaciones realizadas, notificación de medidas cautelares, investigaciones de campo, gestión de copias certificadas de procesos penales que tienen relación con hechos materia de diversas quejas, desahogo de audiencia de conciliación, recabar Avance en la integración de quejas varias, FRANCISA LOPEZ ABUNDIS (VISITADORA ratificación de agraviado interno en el obtención de datos, se recabó una Ixtapa, Las Juntas, varias colonias de Puerto ADJUNTA "A") MARIA LUISA ALCARAZ CEINJURE, envío de documentos a la TVG ratificación, archivo dwe quejas para 1095/09 Vallarta RUEZGA (VISITADORA ADJUNTA "B") 940 05/08/2009 09/09/2009 (paquetería) conciliación. Constatar la clausura del tramo en construcción de la carretera federal 200, ordenada por autoridades federales Recabar quejas de los pobladores del lugar por Kilómetro 71 de la carretera federal 200 María Alicia Alcaraz Ruezga (Visitadora posibles violaciones a sus derechos humanos 1 inspección en el tramo en construcción de la Puerto Vallarta- Melaque. En el municipio de Adjunta "B"), Noé Alberto Bravo Dávila en razón de que la clausura antes citada los carretera federal 200, con tomas fotográficas 895/09 la Huerta, -Jalisco (Auxiliar Administrativo "B") 614.9 05/08/2009 08/08/2009 deja incomunicados. Se recabo queja a 34 ciudadanos Tala, Ahualulco de Mercado, Magdalena y Leonel Antonio Padilla Trujillo (Prestador de Realizar 33 notificaciones tanto a quejosos Se cumplió con la agenda de trabajo en su C 119/09 Tequila Servicios Profesionales) 430 04/08/2009 04/08/2009 como a servidores públicos. totalidad. Investigación de campo en Ahualulco de Mercado relativa a la queja 9482/08. Localización y entrevista de quejosos en la cabecera municipal, fraccionamiento Se realizaron todas las actividades Ruiseñores y San Isidro Mazatepec (Quejas programadas para el municipio de Tala, 10/09 y 5733/08). Investigación de campo en quedando pendiente la investigación de la Casa de la Cultura de Tala relativa a la campo relativa a la queja 9482/08 en C 119/09 Tala y Ahualulco de Mercado Grizelda García Orozco (Visitadora adjunta) 108 31/07/2009 31/07/2009 queja 612/08. Ahualulco de Mercado.

GRACO CÉSAR MORA FRANCO (Secretario Entrevistas y notificaciones con relación a las Parciales, ya que quedó pendiente notificar Ocotlán, Poncitlán, La Barca y Zapotlán del C), LUIS CARLOS PRADO BAYARDO quejas 9634/08, 8638/08, 5313/09, 201/07, los municipios de La Barca, Zapotlán del Rey C/123/09 Rey, Jalisco (Visitador Adjunto B) 444 31/07/2009 31/07/2009 3101/09, 2935/09, 6290/09 y 1582/09. y Poncitlán. Investigaciones de campo, entrevistas y Parciales, debido a una falla mecánica en el GRACO CÉSAR MORA FRANCO (Secretario notificaciones con relación a las quejas vehículo proporcionado, por lo que no fue El Salto, Ocotlán, Poncitlán, La Barca y C), LUIS CARLOS PRADO BAYARDO 9634/08, 8638/08, 5313/09, 201/07, 3101/09, posible continuar para cumplir con la agenga C/119/09 Zapotlán del Rey, Jalisco (Visitador adjunto B) 390 30/07/2009 30/07/2009 2935/09, 6290/09 y 1582/09. de trabajo planeada. Se levanten actas y quejas de las personas Victor Manuel Pérez Cabrera (Visitador que consideren que les están violando sus Adjunto "A"), Noe Contreras Zepeda (Visitador derechos humanos en el conflicto que se C/-22/09 Minatitlán, Jalisco Adjunto "B") 1434 30/07/2009 31/07/2009 suscitó en ese lugar SE obtuvieron actas y quejas

46 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Entrevista con el presidente municipal de Arandas entrevista con el director de seguridad pública municipal Arandass entrevista con el sindico municipal de San Miguel el Alto entrevista con el director de seguridad pública municipal de San Ignacio Avance en el estado procesal de las quejas Arandas, San Miguel el Alto, Tepatitlán de José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Cerro Gordo Notificaciones a quejosos y 5314/2009, 660/2007, 105/2008, 8179/2008, 041/09 Morelos y San Ignacio Cerro Gordo "A") 486 30/07/2009 30/07/2009 autoridades municipales 5314/2009 y 2951/2007 Victor Manuel Pérez Cabrera (Visitador Adjunto "A"), Noé Cpontreras Zepeda Entrega de oficios y entrevista con Sayula, y CEINJURE (Visitador Adjunto "B") 0 29/07/2009 29/07/2009 autoridades GESTION EN AYUNTAMIENTO DE DEGOLLADO, PARA OBTENER CONSTANCIAS DE CUMPLIMIENTO DE FERNANDO ZAMBRANO PAREDES DIVERSOS EXPEDIENTES DE QUEJA QUE (COORDINADOR DE SEGUIMIENTO), JUAN NO HAN SIDO ATENDIDOS POR LA MANUEL LEPE ALVAREZ (VISITADOR AUTORIDAD RESPONSABLE DEL CITADO 1244/09 DEGOLLADO, JALISCO ADJUNTO "B") 331.5 29/07/2009 29/07/2009 AYUNTAMIENTO. 100% SATISFACTORIOS Apoyo a comunidad indígena de Ayotitlán, en Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador la fijación de Mojoneras, intervención de Las Pesadas, Municipio de Cuautitlán de Adjunto "A"), Germán Armando Cuevas Curiel autoridades del Gobierno del Estado de C/143/09 García Barragán (Visitador Adjunto "A") 463 29/07/2009 29/07/2009 Colima, conflicto límítrofe Satisfactorios DIVERSAS NOTIFICACIONES EN AMBAS POBLACIONES Y AUDIENCIA 90% RESUELTO. QUEDO PENDIENTE TEPATITLAN DE MORELOS Y YAHUALICA ROBERTO GOMEZ ORTEGA (VISITADOR CONCILIATORIA EN TEPATITLAN DE VISITAR YAHUALICA DE GONZALEZ 119/09/III DE GONZALEZ GALLO JALISCO ADJUNTO B) 434 29/07/2009 29/07/2009 MORELOS DE LA QUEJA 6150/09/III GALLO Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Adjunto A), Emmanuel Raúl Rojas Vera 08:15 GDL - Tlajomulco de Zúñiga 14:30 C119/09/III Tlajomulco de Zúñiga (Prestador de Servicios Profesionales) 245 29/07/2009 29/07/2009 Tlajomulco - GDL Se realizaron las actividades programadas

Grizelda García Orozco (Visitadora adjunta), Investigación de campo relativa a la queja Se realizó satisfactoriamente la investigación C119/09 Rancho La Labor, municipio de Tequila Luis Carlos Prado Bayardo (Visitador adjunto) 335 28/07/2009 28/07/2009 6151/09 y su acumulada de campo Zapotiltic, Tuxpan, Tamazula de Gordiano Victor Manuel Pérez Cabrera (Visitador Entrega de oficios, entrevista con quejoss y Se logró todas las entrevistas y notificaciones C-207/09 Jalisco Adjunto "A") 500 28/07/2009 28/07/2009 autoridades de oficios Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 08:20 GDL - Tlajomulco 15:45 Tlajomulco - C119/09/III Tlajomulco de Zúñiga Adjunto A) 145 27/07/2009 27/07/2009 GDL Se realizaron las actividades programadas Realizar 10 notificaciones correspondientes a las quejas 4148/09, 5609/09, 6125/09, Zacoalco de Torres, Teocuitatlán de Corona y Leonel Antonio Padilla Trujillo (Prestador de 6297/09 y 6263/09 en los municipios Se realizaron las 10 notificaciones C 119/09 Tizapán el Alto Servicios Profesionales) 328 27/07/2009 27/07/2009 mencionados. encomendadas. Carlos González (Visitador Adjunto), Víctor Realizar investigación de campo en los Guadalupe Orozco González (Visitdor lugares antes mencionados, así como 044/2009 Santa Anita, , Atemajac, Adjunto) 295 27/07/2009 27/07/2009 fotografías. Satisfactorios Carlos Jesùs Gonzàlez González (Visitador Realizar investigaciòn de campo en los Adjunto B), Victor Guadalupe Orozco lugares antes mencionados, así como 044/2009 Santa Anita, Zapopan y Atemajac González (Visitador Adjunto B) 266 27/07/2009 27/07/2009 fotografías Satisfactorios

Centro de Ciudad Guzmán Noe Contreras Zepeda (Visitador Adjunto "B") 100 24/07/2009 24/07/2009 Notificaciones Se realizaron todas las notificaciones

47 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

DIVERSAS NOTIFICACIONES DE QUEJAS Y RECABAR TESTIMONIALES EN IXTLAUACAN DE LOS MEMBRILLOS, ROBERTO GOMEZ ORTEGA (VISITADOR DIRECCION DE SEGURIDAD PUBLICA DE 119/09/III CHAPALA, JOCOTEPEC ADJUNTO B) 240 24/07/2009 24/07/2009 CHAPALA JALISCO QUEJA 2852/07/III. EL 100% DE LO ENCOMENDADO.

Entrevista con el director de seguridad pública avance en el estado procesal de los municipal Notificaciones de los expedientes expedientes de queja Entrevista con el José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto 1449/2007, 5332/2009, 1404/2009, director de seguridad pública municipal 040/2009 Lagos de MOreno, Jalisco "A") 100 23/07/2009 30/07/2009 10385/2008, 3168/2008, 3103/2009 entrega de paqueteria y correspondencia Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 08:00 GDL - Tlajomulco 16:00 Tlajomulco - C116/09/III Tlajomulco de Zúñiga Adjunto A) 242 22/07/2009 22/07/2009 GDL Se relaizaron las actividades programadas Felipe de Jesús Álvarez Cibrián (Presidente), Javier Perlasca Chávez (Segundo Visitador XXXVII Congreso y Asamblea de Abogados General ), Luis Arturo Jiménez Jiménez 2009, organizado por la Confederación del Se fortaleció la vinculación de la Comisión (Director de Quejas , Orientación y Colegio y Asociaciones de Abogados A.C. Estatal de Derechos Humanos Jalisco con Segumiento), Mario Aguayo Aréchiga (CONCAAM) y de la Federación de Colegios y organismos y abogados conocedores de P/CEDH/093/2009 Culiacán, Sinaloa (Secretario Particular ) 19580.95 22/07/2009 25/07/2009 Asociaciones de Sinaloa A.C. experiencias en Derechos Humanos del país. Atotonilco El Alto y Ayotlán con las quejas 6078/09/III, 6967/09/III, 6276/09/III, 10276/08/III, 3102/09/III, 9353/08/III, 331/07/III, 6262/09/III Y 6149/09/III, a efecto de notificar las mismas y realizar una ATOTONILCO EL ALTO Y AYOTLAN GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR audiencia conciliatoria con la primera de las 116/09/III JALISCO ADJUNTO B) 438 21/07/2009 21/07/2009 mismas. 100%

Mesa de trabajo con presidente municipal de Talpa de Allende, reunión con quejosos en Mascota, reunión con personas que atienden a grupos vulnerables, reunión con quejosos en San Sebastián del Oeste, Conferencia a personal de la SDN en Tomatlán, reunión con visitadoras A y B de PV, Conferencia a personal de la SDN en PV, reunión con Se establecieron los mecanismos expeditos defensora de DH, reunión con Susana de integración con autoridades municipales, Carreño, reunión con Roberto Vázquez, capacitación destacamentos militares en Talpa de Allende, San Sebastián del Oeste, EDUARDO SOSA MARQUEZ (Visitador reunión con Rosa Martha Castor, reunión con Tomatlán y Puerto Vallarta. Definición de C/117 y 119 Puerto Vallarta y Tomatlán. Adjunto A) 6495 21/07/2009 26/07/2009 Rafael Sánchez en San Sebastián del Oeste. criterios de integración y resolución de quejas José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Reunión de trabajo con el tercer visitador 38/2009 Guadalajara, Jalisco "A") 973.5 21/07/2009 21/07/2009 general conclusión de los expedientes de la DSPE 08:00 GDL- Reclusorio Preventivo 12:00 Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Reclusorio preventivo - Tlajomulco 16:00 C116/09/III Reclusorio preventivo y Tlajomulco de Zúñiga Adjunto A) 155 20/07/2009 20/07/2009 Tlajomulco - GDL Se realizaron las actividades programadas Avance en la integración de expedientes de Comunidades El Pedregal, Telcruz, Tiroma, Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador Investigaciones de campo, notificaciones y queja, así como la atención y vinculación con C/124/09 Municipio de Cuautitlán de García Barragán Regional "A") 394 20/07/2009 20/07/2009 atención al consejo de mayores grupi vulnerable indígena nahuas diversas notificaciones de las quejas enunciadas en el oficio 114 y entrevista con el agente del ministerio público de Jocotepec, 114/09/III EL SALTO JUANACATLAN Y JOCOTEPEC victor g orosco gonzalez (visitador adjunto B) 272 17/07/2009 17/07/2009 Jalisco 100% realizados.

48 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 08:00 GDL - Tlajomulco 15:20 Tlajomulco - Se realizaron todas las actividades C114/09/III Tlajomulco de Zúñiga Adjunto A) 155 16/07/2009 16/07/2009 GDL programadas

Notifiaciones entrevista con el director de avance en el estado procesal, requerimientos José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto seguridad pública municipal, Lagos de de informe y recabación de pruebas de la 037/2009 Lagos de Moreno, y Ojuelos, Jalisco "A") 273 15/07/2009 15/07/2009 Moreno investigación de campo en Ojuelos queja 1565/2008 notificaciones de archivo REALIZAR DEIVARAS NOTIFICACIONES GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR EN DICHO POSBLADOS Y ENTREVISTA 114 OCOTLAN PONCITLAN Y LA BARCA ADJUNTO B) 496 15/07/2009 15/07/2009 CON QUEJOSA DE LA 1582/09/III 95% POSITIVOS Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 08:00 GDL - Tlajomulco 15:50 Tlajomulco - C114/09/III Tlajomulco de Zúñiga Adjunto A) 157 14/07/2009 14/07/2009 GDL Se cumplieron los objetivos planteados Se logró conciliar una queja y notificación a José de Jesús Navarro Cárdenas (Visitador Entrevisto y audiencia con el sindico las autoridades a quiénes se pidió informe y CL/314/09/III Bolaños y San Martín de Bolaños Adjunto "A") 734 14/07/2009 14/07/2009 municipal y quejosos; notificaciones colaboraciones. Notificaciones Realizadas Investigaciones de Francisca López Abundis (Visitadora Adjunta campo Inspección del precio donde se lleva a Ayuntamiento, hospitales, varias colonias, "A"), María Alicia Alcaraz Ruezga (Visitadora cabo la construcción del nuevo vertedero Avance en la integración de quejas varias S/N Ixtapa, Jalisco Adjunta "B") 446.37 14/07/2009 03/08/2009 municipal Obtención de datos Avance en la integración de quejas varias ontención de datos obtención de copias dcertificadas de la AP 098/200-S, las cuáles tienen relación con los hechos que se Investigaciones de campo Se brindaron investigan en la Q. 686/2008 Se brindaron Francisca López Abundis (Visitadora Adjunta orientaciones jurídicas a ciudadanos que lo orientaciones jurídicas a ciudadanos que lo S/N Mascota, Jalisco "A"), Noé Alberto Bravo Dávila () 376 10/07/2009 10/07/2009 solicitaron solicitaron

diversas notificaciones relacionadas en oficio se notificaron las quejas y se realizaron dos 112 III VIS Yahualica y Tepatitlan victor orozco gonzalez (visitador b) 465 10/07/2009 10/07/2009 de comision y dos investigaciones d ecampo investigaciones de campo

Entrevista al agraviado dentro de la queja 9247/08 en el CEINJURE. Entrevista con quejosos e investigación de campo relativas a las quejas 8757/08, 10278/08, 10378/08 y 5373/09. Cita con el Síndico Municipal para Se logró cumplir con la agenda de trabajo en 112/09/III Ameca Grizelda García Orozco (Visitadora adjunta) 290 09/07/2009 09/07/2009 conciliar las quejas antes mencionadas. su totalidad Entrevista con el AMP de San Juan de los lagos Visita a la cárcel municipal de lagos de moreno Acudir a bodega aurrera para compra Se notificó al AMP, se levantó queja, se San Juan de los Lagos y Lagos de Moreno, José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto de artículos de limpieza Entrega de paquetes realizaron compras para la oficina y se 032/09/lm/v JAlisco "A") 250 09/07/2009 14/07/2009 de estafeta entregó paquetería CARLOS FERNANDO MARTÍN OROZCO (VISITADOR ADJUNTO "A"), GERMAN Atender invitación de Procuraduría General de ZONA SERRANA MUNCIPIO DE UNION DE CUEVAS CURIEL (VISITADOR ADJUNTO Justicia para localización de osamenta que Indentficación del lugar en que se encontró C/115/09 TULA "A") 0 08/07/2009 08/07/2009 maniestan corresponda a Lic. Víctor Saldaña. osamenta y levantamiento por parte del IJCF Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 08:00 GDL - Tlajomulco 16:00 Tlajomulco - Se llevaron a cabo las actividades C112/09/III Tlajomulco de Zúñihga Adjunto A) 155 08/07/2009 08/07/2009 GDL programadas

49 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

SE ACUDIO AL CENTRO DE SALUD A LA AUDIENCIA CONCILIATORIA DE LA QUEJA 5836/09/III CON EL QUEJOSO Y SU HIJO, SE CONCILIO LA MISMA, SE ACUDIO A LA POBLACION DE EL SAUCILLO PARA CUESTIONAR A AGRAVIADO SOBRE SU DESEO DE RATIFICAR LA QUEJA 6243/09/III MISMA QUE SE REALIZO ZAPOTLANEJO Y POBLACION EL GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR ENTREVISTA Y DECLINO EL AGRAVIADO 112 SAUCILLO MUNICIPIO DE ZAPOTLANEJO ADJUNTO B) 124 08/07/2009 08/07/2009 SU RATIFICACION. 100% Notificación de acuerdos de las quejas GRACO CÉSAR MORA FRANCO (Secretario 9864/08, 1096/07, 5871/09, 1581/09, 5529/08, Parciales, ya que quedó pendiente notificar en C/112/09 Poncitlán, Ocotlán y Jamay, Jalisco C) 370 07/07/2009 07/07/2009 1384/07 y 1526/07. la poblaciónde La Barca, Jalisco. NOTIFCACION DE QUEJA 5529/08, 9864/08, GRACO CESAR MORA FRANCO 1096/07, 5871/09, 1384/07, 6242/09, 5313/09, 112 PONCITLAN OCOTLAN JAMY Y LA BARCA (SECRETARIO C) 370 07/07/2009 07/07/2009 1526/07 585/08 80% QUEDO PENDIENTE LA BARCA Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 08:00 GDL - Tlajomulco 16:00 Tlajomulco - Se llevaron a cabo las diligencias Tlajomulco de Zúñiga Adjunto A) 157 06/07/2009 06/07/2009 GDL programadas Entrevista con el subdelegado de la PGJE Entrevista con el AMP Federal Notificaciones de la queja 5374/2009 Visita al banco para José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto retiro de reposición de caja chica Entrega de Se recabaron fotocopias certificadas en la 030/09/lm/v Lagos de Moreno, JAlisco "A") 200 05/07/2009 09/07/2009 paquetes a estafeta AMPF y se notificó a la autoridad y quejosos

Entrevista con directores de seguridad pública municipal Entrevista con el juez municipal de Villa hidalgo Reunión de trabajo con el AMP de Villa Hidalgo Visita Cárcel municipal de JOse Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Encarnación de Días Notificación al Tesorero Notificaciones y avance en el estado procesal 029/09/lm/v Villa Hidalgo y Encarnación de Díaz, Jalisco "A") 376 03/07/2009 03/07/2009 municipal de Villa Hidalgo de las quejas Diligencia de notificación a los servidores públicos presuntamente involucrados en los hechos que se planteron en la queja 5852/2009/II, Asimismo obsrvar las diligencias Jorge Leonardo Flores Heredia (Visitador prácticadas en la averiguación previa que se Tepatitlán de Morelos, Acatic, y Zapotlanejo, adjunto "B"), Francisco Ruiz Hernández hubiese iniciado con motivo de la detención 35/09/II Jalisco (Visitador adjunto "A") 383 03/07/2009 03/07/2009 del presunto agraviado Satifactorio al 100%

Asistencia a la Conferencia-Reunión organizada por la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, impartida por catedráticos de la Universidad de Alcalá y Universidad de Barcelona. Dicha conferencia MAESTRO ALFONSO HERNÁNDEZ se lleva a cabo en el Centro de Innovación C/113/09 Los Mochis, Sinaloa BARRÓN (Tercer Visitador General) 5891 03/07/2009 03/07/2009 Educativa en Los Mochis, Sinaloa. Satisfactorios.

50 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

Audiencia conciliatoria relativa a la queja 5226/09, en el Juzgado Mixto de Primera Instancia de Zacoalco de Torres. Recabar declaraciones testimoniales relativas a la queja 5317/09 en el poblado de Barranca de Leonel Antonio Padilla Trujillo (Prestador de Santa Clara. Realizar notificaciones relativas Zacoalco de Torres, Acatlán de Juárez y Villa servicios profesionales) Eduardo Sosa a las quejas 5808/09, 10131/08, 5333/09 y 1744/09/III Corona Márquez (Visitador adjunto "A"), 380 02/07/2009 02/07/2009 4146/09, en Acatlán de Juárez y Villa Corona. Se cumplieron todos los objetivos.

Entrevista con el director e seguridad pública municipal arandas Antrevista con el director de tránsito municipal de arandas Reunión de trabajo con el juez municipal de San Ignacio Cerro Gordo Visita cárcel municipal Jalostotitlán Reunión de trabajo con el director de seguridad pública de la DSPM san Ignacio Cerro Gordo Notificación de propuesta de Arandas, Jesús María, San Miguel el Alto, conciliiación de la queja 769/07 Notificaciones Avance en el estado procesal de las quejas, Jalostotitlán, Santa María del Valle y San José MAvio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto en santa María del Valle y San Miguel el Alto requerimientos de informe y recabación de 026/09/lm/v Ignacion Cerro gordo "A") 644 02/07/2009 02/07/2009 a los quejosos pruebas de las quejsas 10167/09, 5874/08 REALIZAR DIVERSAS NOTIFICACIONES GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR ASI COMO RECABAR 3 TESTIMONIALES ADJUNTO B), LUIS CARLOS PRADO EN LA AGENCIOA DEL MINISTERIO 112 PONCITLAN OCOTLAN JAMAY LA BARCA BAYARDO (VISITADOR ADJUNTO B) 720 01/07/2009 01/07/2009 PUBLICO DE LA BARCA. 50% El sindico municipal de Bolaños señaló fecha Entrevista con el Sindico Municipal, para audiencia con los quejosos, que Bolaños, San Martín de Bolaños, Chimaltitán José de Jesús Navarro Cárdenas (Visitador notificaciones a quejosos y autoridades de las estuvieron de acuerdo en asisitir, se CL/305/09/III y Villa Guerrero, Jalisco Adjunto "A") 609 30/06/2009 30/06/2009 quejas en trámite. notificaron a quejosos y autoridades.

Entrevista con el director de seguridad pública, para gestionar una orientación y dar a conocer el estado procesal de requerimiento de informes Acudir a taller mecánico para Información para la intregración de José MAvio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto entrega de cheque de compostura de vehículo expediente de queja de la dirección de 023/09/lm/v LAgos de moreno, Jalisco "A") 100 30/06/2009 02/07/2009 Acudir al IMSS para atención médica seguridad pública municipal diversas notificaciones y recabar una Eric Moctezuma Hernández Barrón ratificacion de las quejas 6149/09, 10276/08, 112/09/III atotonilco el alto, tototlan, ayotlan y degollado (secretario) 453 30/06/2009 30/06/2009 6065/09, 6078/09, 467/09 100%

51 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados ARTURO MARTINEZ MADRIGAL IV VISITADOR GENERAL, RAYMUNDO GAYTAN, CARLOS GOMEZ, SERGIO ESTRADA, RENE GLEZ, ELVA CHAVEZ, VISITADORES ADJUNTOS "B", EMILIA HIDALGO, VICTOR OROZCO, EDUARDO DE ALBA, CARLOS GLEZ, JORGE BARRIOS, JAZMID DE LA TORRE, LUIS CAMPOS, VISITADORES ADJUNTOS "A", MARTIN FRUTOS PRESTADOR DE SERVICIOS, DANIEL TOSCANO Hacer la visita de supervisión a dicho SECRETARIO B, FDO NOVELO MEDICO, reclusorio conforme a la Guia Nacional de SILVIA MUÑOZ, INVESTIGADOR Supervisión Penitenciaria acordada por la Se recabó la información requerida en los CENTRO DE READAPTACION SOCIAL DEL CAPACITADOR, DAVID GLEZ PRODUCTO Federación Mexicana de Organismos formatos que se contemplan en la Guía 087/2009/IV ESTADO DE AUDIO Y VIDEO 2601 30/06/2009 30/06/2009 Públicos de Derechos Humanos. Nacional de Supervisón Penitenciara. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 08:00 GDL - Tlajomulco 16:00 Tlajomulco - Se llevaronb a cabo las actividades C112/09/III Tlajomulco de Zúñiga Adjunto A) 197 29/06/2009 29/06/2009 GDL programadas Notificación de diversos oficio relativos a las quejas 6107/09, 5373/09, 5623/09, 5535/08, Leonel Antonio Padilla Trujillo (PRestador de 9220/08, 6061/09, 6062/09, 6063/09 y Se notificaron satisfactoriamente los 25 oficios C 109/09 Teuchitlán, Tala, Magdalena y Ameca servicios profesionales) 325 26/06/2009 26/06/2009 6064/09. correspondientes a las quejas mencionadas. Entrevista con director y prefecto de la escuela secundaria técnica No. 7 Invetigación Integración del expediente de queja Dar vista José Mavio Ramírez Trejo (visitador Adjunto de campo en esc. sec. tec. No.7 al AMP sobre los hechos de la queja que 022/09/LM/v Unión de San Antonio, Jalisco "A") 100 26/06/2009 29/06/2009 Notificaciones en la AMP pudieran constituir un delito

TEPATITLAN Y YAHUALICA DE GONZALEZ GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR NOTIFICACION DE QUEJAS Y AUDIENCIA 109 GALLO ADJUNTO B) 299 25/06/2009 25/06/2009 CONCILIATORIA EN YAHUALICA 100%

Se hizo el cotejo de los expedientes que se encontraban físicamente en esa oficina,con el listado proporcionado por la Jefatura de Informática. Las quejas 1976/07,7884/08,8215/08,9624/08,544/08 y 10097/08,reportaban mayor atraso en la fecha del último acuerdo,pero no fue posible consultarlas, debido a que se encontraban en la oficina central.No obstante,se revisaron las actuaciones de los expedientes 248/07,75/08 y 8618/08;el primero registra diversas inactividades; la queja 8618/08 reporta su última actuación el 4 de noviembre de 2008.Por otro lado, la relación de activos fijos Amelia González González (Asistente de fue cotejada físicamente;se realizó el arqueo Auditoría), Aída Ivette Calvillo Hernández Revisión a la oficina regional de Autlán de de caja para verificar el importe 162/CI/2009 Autlán de Navarro, Jalisco (Secretaria C) 1349 25/06/2009 25/06/2009 Navarro, Jalisco correspondiente al fondo fijo de $3500.00

52 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Se tuvo participación en la reunión del Asistir a la reunión del consejo distrital para el consejo en donde se dió a conocer la desarrollo sustentable a la región Norte. actividad del organismo y en que puede José de Jesús Navarro Cárdenas (Visitdor entrevista con el Dir. Seg. Púb. y realizar apoyar. Se entrevistó al Dir. Seg. Púb. y se CL/265/09/III Huejuquilla el Alto, Jalisco Adjunto "A") 550 25/06/2009 25/06/2009 notificaciones realizacon notificaciones

Realizar notificaciones de las quejas 5324/09, GRACO CÉSAR MORA FRANCO (Secretario 5408/09, 862/07, 6131/09, 10,379/08, 4137/09 C/109/09 Chapala y Jocotepec, Jalisco C) 212 24/06/2009 24/06/2009 de Jocotepec y 5837/09 Chapala. Satisfactorios. GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR DIVERSAS NOTIFICACIONES, PONCITLAN, OCOTLAN, LA BARCA Y ADJUNTO B) y LUIS CARLOS PRADO ENTREVISTA CON AGENTE DEL 109 JAMAY BAYARDO 481.1 23/06/2009 23/06/2009 MINISTERIO PUBLICO DE LA BARCA, 100% Notificaciones a diversas autoridades José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto municipales, de las quejas que están en Avance en las quejas que están en 21-Sep Lagos de Moreno, Jalisco "A") 200 22/06/2009 26/06/2009 integración. integración. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Adjunto A), César Grana Rodríguez 08:00 GDL - Tlajomulco 16:00 Tlajomulco - Se desahogaron todas la actividades Tlajomulco de Zúñiga (Secretario C) 290 22/06/2009 22/06/2009 GDL programadas José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Reunión de trabajo con autoridades e Conciliación, se recabaron informes y 20/09/lm/v San Juan de los Lagos, Jalisco "A") 100 19/06/2009 19/06/2009 investigación de campo y Notificaciones desahogo de pruebas Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador Acudir a la cárcel municipal a entrevistar a los Adjunto), Luis Raymundo Gaytán Martínez quejosos de los expedinetes 6133/2009IV y Exitosamente se entrevistaron a los quejosos 065/2009/IV Tala, Jalisco (Visitador Adjunto) 203.9 19/06/2009 19/06/2009 6134/2009/IV y se llevó una reunión con la autoridad Benigna González López (Visitadora Adjunta A), Juan Carlos Benítez Suárez (Visitador Acatlán de Juárez, Jalisco Adjunto B) 216 19/06/2009 19/06/2009 Entrevista con testigos Notificación Entrevista a testigos notificaciones Se logró luego del diálogo con diferentes cuestionamientos, que el quehacer a Platca con personal de la dirección de desempeñar lo pueden hacer con eficiencia y José de Jesús Navarro Cárdenas (Visitador seguridad pública municipal, presidente, respeto a los derechos humanos ; se notificó CL/293/09/III Totatiche, Jalisco Adjunto "A") 150 18/06/2009 18/06/2009 secretario del ayuntamiento y notificaciones quejoso y autoridades Notificaciones a diversas autoridades Jose Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto municipales, de las quejas que están en Avance en las quejas que están en 19-Sep Lagos de Moreno, Jalisco "A") 100 17/06/2009 19/06/2009 integración. integración.

realizar notificaciones en ambas poblaciones 107 yahualica y tepatitlan vistor orozco gonzalez (visitador b) 375 17/06/2009 17/06/2009 y una investigacion de campo en yahualica el 100%

73 oficios notificados 3 gestiones de copias certificadas de procesos penales que tienen Notificaciones realizadas Avance en la relación con los hechos materia de las quejas integración de quejas varias Obtención de 5331/09, 5664/09 y 4104/09 1 desahogo de datos a través de las investigaciones de audiencia de conciliación 2 ratificaciones de campo Obtención de ratificaciones Obtención agraviados en el domicilio particular de uno de copias certificadas de procesos penales de ellos y en el CEINJURE 8 investigaciones que tienen relación con hechos que se Francisca lopez Abundis (Visitadora adjunta de campo 2 envíos de documentación a la investigan en diversas quejas Aceptación de A), Maria Alicia Alcaraz Ruezga (Visitadora TVG 1 envío de notificaciones vía correo propuesta de conciliación en audiencia con la Sin oficio VARIOS Adjunta B) 670 17/06/2009 10/07/2009 certificado (en las oficinas de SEPOMEX) autoridad

53 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Se logró comprometer a los servidores públicos de San Juanito de Escobedo para que acreditaran el cumplimiento de la conciliación aceptada en un plazo de una Reunión con autoridades municipales de San semana. Se resolvió la queja 8413/08 de Juanito de Escobedo para ver el seguimiento Ahualulco de Mercado. Se recabaron copias que se le ha dado a las conciliaciones de una causa penal en el Juzgado de Primera aceptadas dentro de las quejas 44/08 y 96/08. Instancia en Ahualulco de Mercado, relativas San Juanito de Escobedo y Ahualulco de Audiencia conciliatoria en Ahualulco de a la queja 2945/09 correspondiente al C 108/09 Mercado Grizelda García Orozco (Visitadora adjunta) 272 17/06/2009 17/06/2009 Mercado relativa a la queja 8413/08. municipio de Etzatlán. Realizar notificaciones de las quejas 5857/09, Parciales, ya que el domicilio que se El Salto, Juanacatlán, Ixtlahuacán de los GRACO CÉSAR MORA FRANCO (Secretario 6054/09, 3157/09, 2356/07, 6099/09 y proporcionó en la queja 5947/09, no se pudo C/107/09 Membrillos, Chapala, Jalisco C) 250 16/06/2009 16/06/2009 5947/09. localizar. ARTURO MARTINEZ MADRIGAL (IV VISITADOR GENERAL), Hugo López, Jazmid de la Torre, Fca López, visitadores adj "A", Luis Gaytán, Carlos Gómez, Sergio Estrada, Rogelio Pérez, Alicia Alcaraz, visitadores adj "B", Fdo Novelo, médico, Silvia Muñoz, investig "B", David Glez, product de audio- Acudir al Centro de Menores y Ceinjure de Se visitó y supervisó el Centro para menores P/CEDHJ/77/09 PUERTO VALLARTA JALISCO video () 14108 16/06/2009 18/06/2009 Puerto Vallarta así como el Ceinjure Costa Norte Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 08:00 GDL - Tlajomulco de Zúñiga 17:00 C106/09/III Tlajomulco de Zúñiga Adjunto A) 195 15/06/2009 15/06/2009 Tlajoimulco de Z´ñiga - GDL Se llevaron a cabo las diligencias programdas REALIZAR DIVERSAS NOTIFICACIONES Y GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR ENTREVISTAS CON TESTIGOS Y 50% QUEDO PENDIENTE TODO LO DE LA 107 OCOTLAN LA BARCA ADJUNTO B) 443 15/06/2009 15/06/2009 FUNCIONARIOS BARCA Luis Raymundo Gaytán Martínez (Visitador), Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador 063/2009/IV Tequila, Jalisco Adjunto) 302 15/06/2009 15/06/2009 Ratificación queja 6050/2009/IV Se recabo ratificación orozco gonzalez victor guadalupe (visitador realizar diversas notificaciones en ocotlan, 104 ocotlan adjunto b) 543 12/06/2009 12/06/2009 jamay, poncitlan 25% Se fortaleció la vinculación institucional de Felipe de Jesús Álvarez Cibrián (Presidentye), este organismo con expertos en la materia del Mario Aguayo Arechiga (Secretario derecho penal en México, conociendo más a Particular), Homero Llamas Ceballos Congreso Internacional de Derecho Penal "La detalle la importancia de las nuevas reformas P/CEDHJ/76/2009 Aguascalientes (Visitador Adjunto) 4393.4 12/06/2009 13/06/2009 Importancia de la Reforma Penal en México" penales previstas para México. Zapotlanejo, Atotonilco el Alto y Ayotlán, GRACO CÉSAR MORA FRANCO (Secretario Notificar quejas 4147/09, 5835/09, 9917/08, C/104/09 Jalisco C) 443 11/06/2009 11/06/2009 3092/09, 8839/08. Satisfactorios. Diversas notificaciones relativas a las quejas Ameca, San Martín de Hidalgo, Cocula, Villa 5808/09, 8667/08, 2925/09, 3013/09, 5226/09, Corona, Atemajac de Brizuela y Zacoalco de Leonel Antonio Padilla Trujillo (Prestador de 10046/08, 5994/09, 9238/08, 2888/09, Se realizaron todas las notificaciones C 102/09 Torres. servicios profesionales) 323 11/06/2009 11/06/2009 5317/09 y 4146/09. encomendadas. Realizar notificaciones relativas a las quejas 5876/09, 2435/07, 612/08, 8402/08, 2902/09, Tala, Ahualulco de Mercado, Etzatlán y San Leonel Antonio Padilla Trujillo (Prestador de 5996/09, 8532/08, 5362/09, 2945/09, 9238/08 C 101/09 Juanito de Escobedo servicios profesionales) 340 10/06/2009 10/06/2009 y 9932/08. Se notificaron todos los oficios. DIVERSAS NOTIFICACIONES DE QUEJAS GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR 10379/08, 9605/08, 862/2008, 4137/2009 Y 104 CHAPALA Y JOCOTEPEC ADJUNTOB) 219 10/06/2009 10/06/2009 2852/2007 100%

54 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados - 09/06/09 17:40 a 18:40 Reunión de trabajo con quejosos en Tepatitlán de Morelos. - 09/06/09 19:40 a 21:40 Reunión de trabajo con quejosos en Jalostotitlán. - 10/06/09 8:00 a 19:00 Actividades en oficina regional de Lagos de Moreno. - 11/06/009 8:00 a 16:00 - Control y supervisión de oficina regional. - Lagos de Moreno, Tepatitlán de Morelos, EDUARDO SOSA MÁRQUEZ (Visitador Notificaciones y entrevistas con quejosos en Integración de quejas. - Abatimiento de C/105/09 Temacapulín, Jalostotitlán, Jalisco Adjunto) 2886 09/06/2009 11/06/2009 Temacapulín. rezago. Leonel Antonio Padilla Trujillo (Prestador de Se llevaron a cabo todas las notificaciones. servicios profesionales), Víctor G. Orozco Se desahogaron debidamente las C 100/09 Magdalena, Tequila y El Arenal González (Visitador adjunto) 405.0000 09/06/2009 09/06/2009 Notificaciones e investigaciones de campo investigaciones de campo. Luis Raymundo Gaytán Martínez (Visitador Adjunto), Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador Adjunto), Sergio Mariano Estrada Muñiz (Visitador Adjunto), Hugo López Rubio (Visitador Adjunto), German Cuevas Curiel Visita al Ceinjure de Autlán de Navarro, 061/2009 Ceinjure Autlán de Navarro, Jalisco (Visitador Adjunto) 1153.0000 08/06/2009 08/06/2009 Jalisco Se realizó la supervisión penitenciaria Notificación a diversas autoridades José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto municiples, de las quejas que están en Avance en las quejas que están en 15/09 Lagos de Moreno, Jalisco "A") 200.0000 08/06/2009 12/06/2009 integración integración

Visitar y entrevistar a los titulares del Hospital Regional y Centros de salud de Encarnación Encarnación de Díaz, Temacapulín, de Días, Temacapulín, Mexticacán y Se realizó entrevistas al personal e Mexticacan y Delegación de Bajio de San Delegación de Bajío de San José, para la investigación de campo en cada centro de 14/09/lm/v José Jorge Alfredo Garavito Patiño (Asesor) 400.0000 08/06/2009 08/06/2009 debida integración de la queja 1596/09 salud José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto Reunión de trabajo con autoridades e Se desahogaron pruebas y se recabaron 13/09/lm/v Unión de San Antonio, Jalisco "A") 100.0000 05/06/2009 05/06/2009 investigación de campo Notificaciones informes en el expediente de queja Asistir a las asambleas, notificar y elaborar Se informó a los comuneros y autoridades en Comunidades Indígenas Wixarikas, Mezquitic José de Jesús Navarro Cárdenas (Visitdor actas de las quejas en trámite; en su caso la asamblea las gestiones que realiza el CL/247/09/III y Bolaños Adjunto "A") 1008.8300 05/06/2009 08/06/2009 recibir quejas nuevas y orientaciones organismo a su favor, avaces y quejas Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador TALA, JALISCO Adjunto A) 238.0000 05/06/2009 05/06/2009 08:00 GDL - TALA 16:00 TALA - GDL Se desahogaron las diligencias programadas DIVERSAS NOTIFICACIONES DE QUEJAS REALCIONADAS EN OFICIO Y 95% quedo pendiente una queja de jocotepec ELABORACION DE 4 ACTAS DE porque estaba cerrada la agencia del 99 chapala y jocotepec victor orozco gonzalez (visitador adjunto b) 255.0000 05/06/2009 05/06/2009 INVESTIGACION ministerio publico

ARTURO MARTINEZ MADRIGAL (Cuarto Visitador.), Hugo López (Visitador Adj A), Raymundo Gaytán, Carlos Gómez, Sergio Estrada, René Glez, Jorge Flores, Carlos Glez, Eduardo de Alba, Luis Campos, Víctor Orozco, Jorge Barrios, (Visitadores Adj B), Raúl Rojas, Martín Frutos, Noemi Ballardo Realizar la supervisión en dicho centro de (Prest de serv prof), César Grana, Juan F reclusión en los términos acordados por la Reclusorio Preventivo del Estado con sede en Chávez (Scrios B), Fdo Novelo (Médico), Federación Mexicana de Organismos Se cumplió en sus términos con el objetivo de 069/09/IV Puente Grande, Jalisco. Silvia Muñoz (Invest, Capacitador B) 2508.0000 04/06/2009 04/06/2009 Públicos de Derechos Humanos. la supervisión.

55 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

Visitar y entrevistar a los titulares de los centros de salud de las poblaciones de Santa Delegaciones de Santa María de en medio, María de en medio, Santa María Transportina, Se realizó entrevistas al personal e Santa María Transportina, El salto Mezón de El salto Mezón de los Sauces, para la debida investigación de campo en cada centro de 11/09/lm/v los Sauces Jorge Alfredo Garavito Patiño (Asesor) 150.0000 04/06/2009 04/06/2009 integración de la queja 1596/2009. salud APROXIMADAMENTE EL 60% DE LO DIVERSAS NOTIFICACIONES DE QUEJAS PROGRAMADO KILOMETRAJE DE SALIDA GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR ASI COMO INVESTIGACIONES DE CAMPO 163661 KILOMETRAJE DE LLEGAD 163899 OCOTLAN PONCITLAN LA BARCA Y ADJUNTO B), MORA FRANCO GRACO Y RECOPILACION DE COPIAS EN AREA VEHICULO FOCUS SEDAN 2001 PLACAS 96 JAMAY CESAR (SECRETARIO) 610.0000 03/06/2009 03/06/2009 JURIDICO DE PONCITLAN JALISCO JBM-3994 Notificar a los quejosos y a las autoridades y Benigna González López (Visitadora Adjunta entrevista con niños, alumnos de la escuela A), Juan Carlos Benítez Suárez (Visitador "Lázaro Cárdenas del Río" en la población de Notificación de los quejosos y autoridades Bellavista, municipio de Zacoalco de Torres, Adjunto B), Rosa Yolanda Díaz Pacheco Bellavista, municipio de Zacoalco de Torres, involucradas Entrevista a menores alumnos 378/09/-V Jalisco (psicóloga) 610.0000 03/06/2009 03/06/2009 Jalisco de la escuela "Lázaro Cárdenas del Río" Traslado a la CNDH, recoger mobiliario y Se obtuvieron 28 computadoras en buen Luis Javier Mariscal González (Jefe de equipo donado, cargar vehículos, traslado al estado, así como sillas, ventiladores, no- Informática), Oscar Eduardo Palos Lemus hotel y regreso a la mañana siguiente a la breaks, una máquina de escribir y un P/CEDHJ/72/09 Comisión Nacional de Derechos Humanos (Técnico de Soporte Informático) 3297.0000 03/06/2009 04/06/2009 CEDHJ proyector de acetatos. Traslado hasta las instalaciones de la CNDH, Roberto Llamas Macías (Jefe de Servicios recoger mobiliario y equipo de cómputo Aseguramiento, validación y traslado de Generales), Fernando Huerta Navarro donado, traslado a Hotel y regreso a mobiliario y equipo de la Cd. de México a P/CEDHJ/72/09 CNDH (Auxiliar de Compras) 3642.0000 03/06/2009 04/06/2009 Guadalajara al día siguiente Guadalajara 100 % POSITIVOS. OBSERVACION: KILOMETRAJE SALIDA 163493, ZAPOTLANEJO 7 TEPATITLAN DE GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR KILOMETRAJE LLEGADA 163661, AUTO 97 MORELOS JALISCO ADJUNTO) 413.0000 02/06/2009 02/06/2009 NOTIFICACION DE VARIAS QUEJAS FOCUS 2001, PLACAS JBM3994. ARTURO MARTINEZ MADRIGAL (Cuarto Visitador.), Marcela Hdez, Susana Hdez, Jazmid de la Torre, (Visitadoras adj A), Raymundo Gaytán, Carlos Gómez, Sergio Estrada, Elva Chávez, Emilia Hidalgo y Costilla, (Visitadores Adj B), Iris Orozco (Jefa Realizar la Supervisión Penitenciaria 2009 en de Invest), Ana Rguez, Silvia Muñoz (Invest el Centro Preventivo y de Readaptación Capacitador B), Fdo Novelo (Medico), Mar Femenil del Estado en los términos acordados Centro Preventivo y de Readaptación Femenil Mejia (Scrio B), David Glez, (Productor de por la Federación Mexicana de Organismos Se cumplió en sus términos el objetivo de la SN del Estado con sede en Puente Grande Jal. Audio y video) 0.0000 02/06/2009 02/06/2009 Públicos de Derechos Humanos. supervisión. Ana Lilia (Auxiliar Administrativo "B"), Santana TVG/69/09 Oficinas Centrales Villa () 400.0000 01/06/2009 03/06/2009 Apoyo al personal de la Tercera Visitaduría Satisfactorios Visitar y entrevistar al titular del Hospital JORGE ALFREDO GARAVITO PATIÑO Regional de primer contacto en San Juan de (PRESTADOR DE SERVICIOS los Lagos, Jalisco, para la integración de la Se realizó entrevista e investigación de 008/09 SAN JUAN DE LOS LAGOS JAL. PROFESIONALES) 100.0000 01/06/2009 01/06/2009 queja 1596/09. campo. 80% quedaron pendientes dos notificaciones que no se encontró la ubicacion de los 98 el salto y juanacatlán mora franco graco césar (secretario) 188.0000 01/06/2009 01/06/2009 diversas notificaciones de quejas domicilios. Notificaciones a diversas autoridades José Mavio Ramírez Trejo (Visitador Adjunto municipales, de las quejas que están en Avance en las quejas que están en 10/09 Lagos de Moreno "A") 200.0000 01/06/2009 05/06/2009 integración. integración.

56 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

Inspección o investigación de campo Q. Avence procesal en la integración de quejas 9537/2008 y Q. 545/2008, contacto con el por violación a los derechos humanos de los Carlos Fernando (Visitador Adjunto A), Martín representante de bienes comunales de la indígenas nahuas, así como contacto con el S/N Comunidades de Chacala y Rancho Viejo Orozco () 563.2000 31/05/2009 31/05/2009 comunidad indígena de Chacala representante de la comunidad de Chacala Visitar y entrevistar a los titulares de los Centros de Salud de las Delegaciones de JORGE ALFREDO GARAVITO PATIÑO Betulia, Bajio de San José, Tacubaya, y San Se realizaron encuentas y llenado de SAN JUAN DE LOS LAGOS Y LAGOS DE (PRESTADOR DE SERVICIOS Juan de los Lagos, para la debida integración formatos, para registrar toda la información 007/09 MORENO JAL. PROFESIONALES) 0.0000 28/05/2009 28/05/2009 de la queja 1596/09. sobre el seguro popular.

GRIZELDA GARCÍA OROZCO (VISITADORA ADJUNTA "B"), LEONEL ANTONIO PADILLA TRUJILLO (PRESTADOR DE SERVICIOS Audiencia conciliatoria a Teuchitlan y Se llevaron a cabo tanto la audiencia como la C93/09 TALA Y TEUCHITLAN JALISCO. PROFESIONALES) 345.0000 28/05/2009 28/05/2009 entrevista con el síndico en Tala. entrevista como estaba planeado. Hugo López Rubio (Visitador Adjunto), Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador Adjunto), Sergio Mariano Estrada Muñiz (Visitador Adjunto), Luis Raymundo Gaytán Mar´tínez (Visitador Adjunto), Graco César Mora 056/2009/IV Ceinjure Chapala, Jalisco (Secretario de Visitaduría) 960.0000 28/05/2009 28/05/2009 Realizar supervisión penitenciaria 2009 Se realizó exitosamente la supervisión AUDIENCIA DE CONCILIACION EN GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR TEPTITLAN DE MORELOS Y POSITIVO AL 100% QUEDO CONCILIADA 94 TEPATITLAN DE MORELOS Y ACATIC ADJUNTO B) 394.0000 27/05/2009 27/05/2009 NOTIFICACIONES EN ACATIC JALISCO LA QUEJA 5372/09/III Hugo López Rubio (Visitador Adjunto), Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador Adjunto), Luis Raymundo Gaytán Martínez (Visitador Adjunto), Sergio Mariano Estrada Muñiz Visita al Ceinjure Tequila, Supervisión 055/2009/IV Ceinjure Tequila, Jalisco (Visitador Adjunto) 1050.0000 27/05/2009 27/05/2009 Penitenciaria Se llevó a cabo la supervisión penitenciaria Reunión de trabajo con el Director y elementos de seguridad pública municipal de Conciliaciones, se recabaron informes y San Juan de los Lagos. Conciliaciones de copias certificadas, investigación de campo y SAN JUAN DE LOS LAGOS Y JOSÉ MAVIO RAMÍREZ TREJO (VISITADOR quejas. Notificaciones. Investigación de notificaciones en las quejas 9495/08, 5389/09, 006/09 JALOSTOTITLAN ADJUNTO "A") 330.0000 27/05/2009 27/05/2009 campo. 5343/09, 5254/09.

Notificaciones realizadas 1 Colaboración con la IV Visitaduría en la inspección anual realizada al CEINJURE Costa Norte 2 Avance en la integración de quejas varias Francisca López Abundis (Visitadora Adjunta Gestiones de copias certificadas de proceso obtención de datos Desahogo de "A"), María Alicia Alcáraz Ruezga (Visitadora penal que tienen relación con los hechos colaboración solicitada por la IV Visitaduría S/N Ceinjure, Varias colonias de Puerto Vallarta Adjunta "B") 440.0000 27/05/2009 17/06/2009 materia de las quejas 5127/2009 y 4099/2009. general

100% DE ESA ENCOMENDACION, QUEDARON PENDIENTES DIVERSAS NOTIFICACIONES DE QUEJAS EN INVESTIGACION DE CAMPO URGENTE DE OCOTLAN, PONCITLAN, JAMAY Y LA ROBERTO GOMEZ ORTEGA (VISITADOR LA QUEJA 5871/09/III (asesinato de menor BARCA EN VIRTUD DE QUE NO ALCANZÓ PONCITLAN, (SAN PEDRO ITZICAN) ADJUNTO B), CESAR GRANAN por policía) DIVERSAS NOTIFICACIONES Y EL TIEMPO PARA REALIZARLAS POR LO 92 OCOTLAN RODRIGUEZ (SECRETARIO) 366.0000 26/05/2009 26/05/2009 ENTREVISTA DE DIVERSAS QUEJAS. QUE SE VOLVERA A IR A LA BREVEDAD.

57 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Realizar notificaciones y entrevistas respecto Se Notificaron a autoridades e inconformes, a las quejas 5231/09, 5297/09, 5326/09, así como se realizarón investigaciones de 10370/09, 5226/09, 5843/09, 5313/09 y campo lo cual permite avanzar en la 92/09/III El Salto, Poncitlán, Jamay, Ocotlán y La Barca César Grana Rodríguez (Secretario B) 436.0000 25/05/2009 25/05/2009 Recomendación 09/09 integración de las quejas antes señaladas. Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador), Luis Raymundo Gaytán Martínez (Visitador Adjunto), Sergio Mariano Estrada Muñiz (Visitador Adjunto), Hugo López Rubio Supervisión penitenciaria del Centro Integral (Visitador Adjunto), Jazmid de la Torre de Justicia Regional de Lagos de Moreno, 050/2009/IV Ceinjure Lagos de Moreno, Jalisco Méndez (Visitadora Adjunta) 1796.0000 25/05/2009 25/05/2009 Jalisco Optimos y exitosos Asistencia a reunión con Directores de Seguridad Pública y las personas quejosas y JOSE DE JESUS NAVARRO CARDENAS agraviadas en quejas que se tramitan. Luego de contestar las quejas en trámite se CL/217/09/III Mezquitic, y Huejuquilla el Alto. (VISITADOR ADJUNTO "A") 741.0000 25/05/2009 25/05/2009 Realizar notificaciones. lograron realizar conciliaciones. Notificar y entrevistar a inconformes de las Se entrevistó a los inconformes de las quejas quejas 5634/09, 8832/08, 3032/09, 1341/07 y 8862/08, 3032/09 y se realizarón las 91 El Salto, Ixtlahuacán del Rio, Jalisco César Grana Rodríguez (secretario) 160.0000 22/05/2009 22/05/2009 10370/08 notificaciones que las quejas restantes.

Tala, Ameca, Cocula, San Martín Hidalgo, Notificación de las quejas 9247/09, 5373/09, Villa Corona, Acatlán de Juárez, Zacoalco de LEONEL ANTONIO PADILLA TRUJILLO 2902/09, 5808/09, 5609/09, 2925/09, 1576/09, C/86/09 Torres, Jalisco (Prestador de Servicios Profesionales) 432.0000 22/05/2009 22/05/2009 5362/09, 5333/09, 5317/09. Satisfactorios

GRIZELDA GARCÍA OROZCO (VISITADORA ADJUNTA "B"), LEONEL ANTONIO PADILLA Audiencia conciliatoria a Teuchitlán2935/09, No se pudo desahogar la audiencia TRUJILLO (PRESTADOR DE SERVICIOS investigación 5535/08. Entrevistas Tala conciliatoria 2935/09. Investigación 2916/07 C/85/09 TEUCHITLAN Y TALA JALISCO PROFESIONALES) 335.0000 21/05/2009 21/05/2009 2735/07. Investigación Tala 2916/07 pendiente.

Luis Raymundo Gaytán Martínez (Visitador Adjunto), Carlso Augusto Gómez Muñoz (Visitador Adjunto), Sergio Mariano Estrada Muñiz (Visitador Adjunto), Hugo López Rubio Visita al centro integral de justicia regional de 49/2009/IV Tepatitlan de Morelos, Jalisco (Visitador Adjunto), Graco Mora Franco () 1371.0000 21/05/2009 21/05/2009 Tepatitlan, jalisco Se realizó la supervisión penitenciaria 2009 Realizar notificaciones y entrevistas de las quejas 5324/09, 2499/07, 8662/08, 2885/07, 5408/09, 4137/09, 10,379/08, 1341/07, Se entrevistó a testigos de la queja 1341/07 y C/88/09 El Salto, Jocotepec y Chapala, Jalisco CÉSAR GRANA RODRÍGUEZ (Secretario ) 239.5000 20/05/2009 20/05/2009 10,370/08. se realizaron las notificaciones programadas.

58 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

Se revisaron 16 quejas más dos actas de investigación. La queja 5253-09 no se encontró fisícamente debido a que se envió a la oficina central. En relación a la acta de ivestigación número 23-08, no cuenta con actuaciones desde el 21 de enero 2008, asimismo el acta de investigación 128-07 tiene actuaciones esporádicas en las siguientes fechas 13 de febrero 2008 y hasta el 2 de marzo 2009. La relación de activos fijos fueron contejados fisicamente y se adherieron las etiquetas correspondientes a Daniel Avila Carrillo (Auditor Jurídico), Gloria los bienes muebles. Se realizó el arqueo de Vazquez Ochoa (Auditor Administrativo), Aida Auditoria a la oficina regional de Ciudad caja para verificar el importe correspondiente 124-CI-2009 Ciudad Guzman, Jalisco Ivette Calvillo Hernández (Secretario C) 886.0000 20/05/2009 20/05/2009 Guzman, Jalisco. al fondo fijo de $ 3 500.00. Hugo López Rubio (Visitador Adjunto), Luis Raymundo Gaytán Martínez (Visitador Adjunto), Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador Adjunto), Sergio Mariano Estrada Muñiz (Visitador Adjunto), Katya Marisol Rico 048/2009/iv Ameca, Jalisco Espinoza () 1130.0000 20/05/2009 20/05/2009 Realizar supervisión penitenciara 2009 Se realizó la supervisión penitenciaria CARLOS FERNANDO MARTÍN OROZCO Avance en la integración de las quejas en (VISITADOR ADJUNTO "A"), GERMAN proceso y atención a un grupo vulnerable de TIROMA, MUNICIPIO DE CUAUTITLAN DE CUEVAS CURIEL (VISITADOR ADJUNTO Reunión del Consejo. Entrevista a los Indígenas Nahuas de la Sierra de C/90/09 GARCÍA DE BARRAGÁN JAL. "A") 400.0000 20/05/2009 20/05/2009 conocedores de comunidades indígenas. Manantlán. VICTOR MANUEL PEREZ CABRERA Reunión de Consejo. Entrevista a Se llevaron a cabo todas las actividades C89/09/III CUAUTITLAN DE GARCIA DE BARRAGAN (VISITADOR ADJUNTO "A") 168.0000 20/05/2009 20/05/2009 conocedores de comunidades indígenas. planeadas en su totalidad. Fortalecimiento de la relación con pueblos y comunidades indígenas. Consulta Infantil Ayotitlán, municipio de Cuautitlán de García 20/05/09 Asistencia a la Asamblea indígena Indígena. Presencia frecuente en la zonas Barragán y Santa Catarina, municipio de MAESTRO EDUARDO SOSA MÁRQUEZ Nahua 21, 22 y 23/05/09 Asistencia a la indígenas. Orientación, promoción, difusión C/87/09 Mezquitic, Jalisco (Visitador adjunto A) 4284.5000 20/05/2009 24/05/2009 Asamblea indígena wixaritari en materia de derechos humanos. DAVID GONZÁLEZ RAMÍREZ (PRODUCTOR DE AUDIO Y VIDEO), RAUL TORRES ((EXTERNO, REPORTERO DE LA JORNADA)), SAÚL NÚÑEZ ((EXTERNO, REPORTERO DE EL INFORMADOR)), MARDIA MENDOZA PERDOMO ((EXTERNO, REPORTERO DE EL Cubrir gira de trabajo del Presidente de la Toma de fotos y grabación de entrevistas. Se CS/092/09 CIUDAD GUZMAN JALISCO. INFORMADOR)) 803.0000 19/05/2009 19/05/2009 Comision Estatal de Derechos Humanos. realizaron las actividades programadas.

Se señaló fecha del 25 de mayo 2009, para Notificaciones, entrevistas con autoridades y conciliar quejas entre quejosos y autoridades. HUEJUQUILLA EL ALTO Y MEZQUITIC JOSE DE JESUS NAVARRO CARDENAS asistencia a reunión en el DIF municipal de Avances en quejas. Se gestionó por atención CL/216/09/III JALISCO (VISITADOR ADJUNTO "A") 730.0000 19/05/2009 19/05/2009 Huejuquilla el Alto. y respeto de los Derechos de los Niños. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Adjunto A), Graco César Mora Franco 08:00 CEDHJ- EL SALTO 16:10 EL SALTO- C/067/III/09 EL SALTO (Secretario C) 280.0000 19/05/2009 19/05/2009 CEDHJ Se realizafron las actividades programadas

59 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

Arturo Mtez (IV Visitador Gral), Felipe Alvarez(Presidente), Felícitas Regalado (Dir Com Soc), Fco Miramontes (Chofer), Rosa Wario (Reportera), Iris Orozco (Jefa Invest), Luis Gaytán, Carlos Gómez, Sergio Estrada, Elva Chávez, Emilia Hidalgo, Daniel Toscano, Rogelio Pérez, (Visit Adj B), Martha Hdez, Jazmid de la Torre, (Visit Adj A), Mar Mejía (Scrio B), Silvia Muñoz (Invest), Alfonso Hdez Realizar supervisión en el Centro Integral de Se llevó a cabo la supervisón programada 046/2009/IV CIUDAD GUZMAN JALISCO. (III Vist), Noemí Ballardo (Serv Prof). 4428.0000 19/05/2009 19/05/2009 Justicia Regional de Ciudad Guzmán Jalisco. correspondiente a 2009 satisfactoriamente. ROBERTO GOMEZ ORTEGA (VISITADOR ADJUNTO B), CESAR GRANA RODRIGUEZ ENTREVISTAS Y NOTIFICACIONES 83 TEPATITLAN DE MORELOS JALISCO. (SECRETARIO) 849.0000 18/05/2009 18/05/2009 QUEJAS 5635/09, 5319/09, 9631/08 Y 603/08 100% Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador Acudir a la cárcel municipal de Cocula, Adjunto), Luis Rayjundo Gaytán ´Martínez Jalisco, entrevistar a los quejosos de las 051/2009/IV Cocula, Jalisco (Visitador Adjunto) 144.0000 18/05/2009 18/05/2009 quejas 5338/09/IV y 5336/2009/IV Se realizó acta correspondiente Recorridos de trabajo de la semana del 18 al JOSÉ MAVIO RAMÍREZ TREJO (VISITADOR 25 de mayo. Traslados a las oficinas de Integración y conclusión de expedientes de 004/09 Lagod de Moreno Jal. ADJUNTO "A") 200.0000 18/05/2009 22/05/2009 estafeta para depósito de paquetería. queja y atención a personas. GOMEZO RTEGA ROBERTO (VISITADOR ADJUNTO B), CESAR GRANA RODRIGUEZ NOTIFCACIONES Y ENTREVISTAS 82 OCOTLAN LA BARCA PONCITLAN (SECRETARIO) 608.0000 15/05/2009 15/05/2009 QUEJAS 2850/09, 8638/08, 5313/09, 1450/07 100% Acudir al curso taller Latinoamericano de Manejo Integral de Cuencas de Lagos, realizar entrevistas y notificaciones respecto Se cumplió con la agenda planeada C/81/09 El Salto, Jalisco CÉSAR GRANA RODRÍGUEZ (Secretario ) 162.0000 13/05/2009 13/05/2009 de la queja 10,370/08, 5391/09. previamente. TOTOTLAN / AYOTLAN / DEGOLLADO GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR ENTREVISTAS Y NOTIFICACIONES DE 80 JALISCO ADJUNTO B) 459.0000 13/05/2009 13/05/2009 QUEJAS 9469/08, 3186/09 Y 2936/09 100% DE LO COMISIONADO. Reunión de trabajocon el Director y elementos de seguridad pública municipal de Conclusión de dos expedientes de queja. JOSÉ MAVIO RAMÍREZ TREJO (VISITADOR Jalostotitlán. Conciliaciones Notificaciones Conciliaciones aceptadas y cumplidas en el 002/09 Jalostotitlán y San Miguel el Alto. ADJUNTO "A") 323.0000 12/05/2009 12/05/2009 Investigación de campo. mismo acto. Realizar notificaciones y entrevistas e El Salto, Ixtlahuacán de los Membrillos, San investigación de campo, respecto de las Se entrevistó a testigos y se realizaron Juan Cosalá, Nestipac, municipios de LIC. CÉSAR GRANA RODRÍGUEZ quejas 5231/09, 4137/09, 2356/07, 8621/07, notificaciones, asimismo se realizó una C/079/09 Jocotepec, Jalisco. (Secretario) 318.0000 12/05/2009 12/05/2009 1341/07. investigación de campo. Notificación a quejosos y autoridades de la Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador Recomendación 6/09, investigación de campo Avance en la solución e investigación de S/N Comunidades de , Ayutla y Ejutla Adjunto "A") 350.0000 12/05/2009 12/05/2009 y entrega de copias certificadas inconformidades DIVERSAS NOTIFICACIONES Y ENTREVISTAS DE QUEJAS 5524/09 5319/09 9631/09 ASI COMO NOTIFICAR A LA AUTORIDAD Y QUEJOSOS LA ZAPOTLANEJO / TEPATITLAN DE GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR RECOMENDACION 7/2009 EN 76 MORELOS / AYOTLAN ADJUNTO "b") 512.0000 11/05/2009 11/05/2009 ZAPOTLANEJO 90% QUEDO PENDIENTE IDA A AYOTLAN

60 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Hacer acto de presencia en atención a la invitación de los consejeros wixarikas de San Sebastián y Tuxpan de Bolaños a la Luego de dialogar la autoridad con los LOCALIDAD DE TEPEC Y BOLAÑOS JOSE DE JESUS NAVARRO CARDENAS manifestación pacífica frente al Palacio de manifestantes, se dió respuesta y solución a CL/228/09/III JALISCO (VISITADOR ADJUNTO "A") 578.0000 11/05/2009 11/05/2009 Gobierno. las peticiones de los comuneros. La oportuna intervención de la CEDHJ, al Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador Notificar medidas cautelares y recabar estar un cuidadano privado ilegalmente de su S/N Tenamaxtlán Adjunto "A") 200.0000 09/05/2009 09/05/2009 ratificación del agraviado detenido. libertad por autoridades municipales Realizar notificaciones, fotocopiar un expediente que se solicitará en el Depto. Jurídico de Ocotlán (núm. 2/09), a nuestra Parciales. Quedaron pendientes las GRACO CÉSAR MORA FRANCO costa, entrevistas respecto a la queja entrevistas, ya que no se encontraron a los C/075/09 Poncitlán, Ocotlán, La Barca, Jalisco (Secretario) 549.8000 08/05/2009 08/05/2009 5204/09, 8352/08, 531113/09, 5256/09. testigos. Se recabaron testimonios, asi como se recabó documentación que proporcionó la autoridad Realizar actividades relacionadas con las que participó a los hechos, así como el IXTLAHUACAN DE LOS MEMBRILLOS, EL CESAR GRANA RODRÍGUEZ quejas 10402/08, 4137/09, 5231/09, 2980/08, testimonio de personas que presenciaron los 74/09/III SALTO, Y JOCOTEPEC (SECRETARIO "B") 308.0000 07/05/2009 07/05/2009 10379/08. hechos. Tala, San Martín de Hidalgo, Villa Corona, Acatlán de Juárez y Zacoalco de Torres, LEONEL ANTONIO PADILLA TRUJILLO Notificaciones de las quejas 2945/09, C/070/09 Jalisco (Prestador de Servicios Profesionales) 303.0000 30/04/2009 30/04/2009 1576/09, 5362/09, 5333/09, 5317/09. No satisfactorios. Zapotlanejo, Acatic y Tepatitlán de Morelos, Realizar notificaciones, así como llevar a cabo Se realizaron las notificaciones planeadas, así C/072/09 Jalisco CÉSAR GRANA RODRÍGUEZ (Secretario) 513.0000 30/04/2009 30/04/2009 entrevistas. como las entrevsitas.

Traslado al municipio de El Salto, a efecto de realizar entrevistas y notificaciones necesarias GRACO CÉSAR MORA FRANCO respecto de las quejas 5297/09, 5231/09, C/071/09 El Salto, Jalisco (Secretario) 200.0000 30/04/2009 30/04/2009 6326/09, 2980/09, 8842/08 y 2772/07. Satisfatorios. Notificaciones de las quejas 3149/09, El Arenal, Amatitán, Tequila, Magdalena, San LEONEL ANTONIO PADILLA TRUJILLO 5310/09, 5362/09, 2935/09, 3093/09, 2945/09, C/069/09 Juanito de Escobedo, Etzatlán y Tala, Jalisco (Prestador de Servicios Profesionales) 314.0000 29/04/2009 29/04/2009 8872/08. Satisfatorios. Avance en la integración de quejas varias y en un Acta de Investigación. Obtención de datos que tienen relación con los hechos materia de las quejas. Recabar copias certificadas de dos causas penales que tienen Notificaciones, investigaciones de campo, relación con las quejas 553/09 y 9575/08 inspección del predio donde se lleva a cabo la respectivamente. Se recabaron las instalación del nuevo vertedero municipal. manifestaciones del Director del Hospital FRANCISCA LOPEZ ABUNDIS Recabar copias certificadas de las causas Regional en Talpa de Allende, asi como de la (VISITADORA ADJUNTA"A"), MARIA ALICIA penales174/09-B y 108/08-B las cuáles tienen parte quejosa, las cuáles serán tomadas en MASCOTA, TALPA, COLONIAS DENTRO DE ACARAZ RUEZGA (VISITADORA ADJUNTA relacion con las quejas 553/09 y 9775/08 cuenta en el pronuciamiento de la resolución 588/09 PUERTO VALLARTA. "B") 1068.0000 28/04/2009 26/05/2009 respectivamente. respectiva. Q9587/08 Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 08:00 GDL - Tlajomulco 16:00 Tlajomulco - Se llevaron a cabo las actividades C67/09/III Tlajomulco de Zúñiga Adjunto A) 195.0000 28/04/2009 28/05/2009 GDL programadas

61 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

ATOTONILCO EL ALTO: NOTIFICACIONES . RECABAR TESTIMONIALES EN AGENCIA DEL MINISTERIO PUBLICO REALIZAR AUDIENCIA DE CONCILIACION CON EL PRESIDENTE MUNICIPAL. TOTOTLAN: NOTIFICAR A PERSONA EN RANCHO LA GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR ARENA EN APOYO A PETICION DE LA TOTOTLAN, ATOTONILCO EL ALTO, ADJUNTO B), MORA FRANCO GRACO C.N.D.H. AYOTLAN: NOTIFICAR QUEJOSA 68 AYOTLAN JALISCO CESAR (SECRETARIO C) 646.5000 28/04/2009 28/04/2009 Y AUTORIDADES. EL 100% DEL TRABAJO ENCOMENDADO.

Traslados normales de casa a oficina, oficina- TRASLADO DE OFICINA A CASA Y CASA- JOSE MAVIO RAMIREZ TREJO (VISITADOR casa, y entrega y recepción de paquetería, así Se llevó a cabo todo lo relacionado en la 204/09 OFICINA , LAGOS DE MORENO ADJUNTO "A") 200.0000 27/04/2009 08/05/2009 como entrega de oficios dentro de la ciudad. agenda de trabajo. Se acudió a la oficina para realizar la integración de los expedientes de queja. JOSE MAVIO RAMÍREZ TREJO ( Traslado a las oficinas de Estafeta para Integración y conclusión de expedientes de 204/09 LAGOS DE MORENO, JAL. VISITADOR ADJUNTO "A") 200.0000 27/04/2009 08/05/2009 depósito de paquetería. queja y atención a personas. Acatic: Realizar audiencia conciliatoria de la queja 5126/09/III. El Refugio: Inspección ocular (medir distancias del panteón de la queja 10,247/08/III. Tepatitlán de Morelos: Notificación de las queja 5319/09, 9902/08 y El Refugio, municipio de Acatic, Zapotlanejo, LIC. CESAR GRANA RODRIGUEZ recomendación 5/2009. Zapotlanejo: Recabar Se cumplió con la totalidad de las actividades C/065/09 Tepatitlán de Morelos, Jalisco (Secretario) 458.0000 24/04/2009 24/04/2009 contestaciones de queja. ordenadas en el oficio de C/065/09. Carlos Augusto Gómez Muñoz (Visitador) Se obtuvo diagnóstico del estado que guarda 040 Atotonilco el Alto Sergio Mariano Estrada Muñiz (Visitador) 518.0000 24/04/2009 24/04/2009 Supervisión carcelaria primer semestre la cárcel Municipal de Atotonilco CARLOS FERNANDO MARTIN OROZCO Notificación y Reunión de trabajo con el Conciliación con la autoridad de dos QUEJA 1607 EL GRULLO Y EJUTLA JALISCO (VISITADOR ADJUNTO "A") 150.0000 24/04/2009 24/04/2009 Presidente Municipal de Ejutla. expedientes de queja y notificación. REALIZAR NOTIFICACION Y REQUERIMIENTO DE CONTESTACION DE CONCILIACION QUEJA 9902/08 Y RECOMENDACION IGNACION VALLE TODOS SE LOGRARON CONFORME A LO NUÑEZ EN TEPATITLAN, AUDIENCIA ANTERIORMENTE EXPUESTO Y LA GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR TESTIMONIAL E INVESTIGACION DE RESPUESTA DE LA CONCILIACION LA ZAPOTLANEJO, ACATIC Y TEPTITLAN DE ADJUNTO), GRANA RODRIGUEZ CESAR CAMPO EN ACATIC Y CONSULTA SINDICO ENTREGAN EL VIERNES 24 DE ABRIL DE 63 MORELOS (SECRETARIO DE GUARDIA) 713.0000 23/04/2009 23/04/2009 ZAPOTLANEJO 2009. Recabar declaración de testigos de los hechos que originaron la queja 8671/08/III y Con las entrevistas que se realizaron se está LIC. CESAR GRANA RODRIGUEZ acudir al CEINJURE para entrevistar al en la aptitud de emitir la resolución de la C/066/09 El Salto y Chapala, Jalisco (Secretario) 288.0000 23/04/2009 23/04/2009 quejoso Christian García González. queja 8671/08/III. Entrevistas con madres de familia y con niños Benigna González López (Visitadora Adjunta y niñas, alumnos de plantel escolar A), Juan Carlos Benítez Suárez (Visitador Notificación de oficios 256/09/V, 257/09/V, 273/09/V Acatlán de Juárez, Jalisco Adjunto B) 480.0000 21/04/2009 21/04/2009 260/09/V y 261/09/V Satisfactorios Realizar notificaciones de las quejas 2933/09 oficio 879 y 878, en Tizapán el Alto; queja 5226/09 oficio 963 en Atemajac de Brizuela; Zacoalco de Torres, Atemajac de Brizuela y LEONEL ANTONIO PADILLA TRUJILLO queja 4148/09, oficio 915 en Zacoalco de C/064/09 Tizapán el Alto, Jalisco (Prestador de Servicios Profesionales) 132.0000 20/04/2009 20/04/2009 Torres. Satisfactorios.

62 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

Sierra de Manantlán, diversas comunidades, Carlos Fernando MArtín Orozco (Visitador Asistir a la Reunión del Consejo de Mayores, Atención a un grupo vulnerable, avence en S/N Cuautitlán de García Barragán Adjunto Regional "A") 500.0000 20/04/2009 20/04/2009 Notificaciones, Investigaciones de campo interación de quejas en trámite Amatitán, Tala, Villa Corona, Acatlán de LEONEL ANTONIO PADILLA TRUJILLO Realizar las notificaciones citadas en el oficio C/62/09. Juárez y Zacoalco de Torres, Jalisco (Prestador de Servicios Profesionales) 453.0000 17/04/2009 17/04/2009 de comisión C/62/09. Satisfactorios.

Realizar notificaciones 2985/09, 687/08, GRACO CÉSAR MORA FRANCO (Secretario 4138/09, 233/09, 9382/08, 10,028/08, El Arenal, Amatitán, Ahualulco de Mercado y C), LEONEL ANTONIO PADILLA TRUJILLO 5195/09, 4148/09, 5188/09, 5226/09, 5200/09, C/061/09 Ameca (Prestador de Servicios Profesionales) 540.0000 16/04/2009 16/04/2009 10,028/08, 5195/09, 4146/09, 2933/09. Satisfactorios. Carlos Fernando (Visitador Adjunto Regional), Recabar elementos probatorios Queja S/N CEINJURE Autlán de Navarro Martín Orozco () 100.0000 16/04/2009 16/01/2004 9237/2008 Se obtuvo la reproducción de un video Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador Recabar elemento probatorio Queja S/N Ceinjure Autlán de Navarro Adjunto Regional) 100.0000 16/04/2009 16/04/2009 9237/2008 Se obtuvo la reproducción de un video Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador Recabar elementos probatorios de la Q. S/N Ceinjure Autlán de Navarro Adjunto Regional) 93.0000 16/04/2009 16/04/2009 9237/2008 Se obtuvo la reproducción de un video Se fortaleció la vinculación y colaboración entre la CNDH, este organismo y la cúpula de Reunión con el Presidente y Secretario los Abogados organizados en México; Técnico de la CNDH, y con el Presidente de la además se le dio seguimiento a la solicitud Confederación de Colegios y Asociaciones de realizada por la CEDHJ para la donación de P/CEDHJ/58/2009 Ciudad de Mexico Felipe de Jesús Álvarez (Presidente) 3788.7300 16/04/2009 16/04/2009 Abogados de México A.C. varios activos por parte de la CNDH.

GRACO CÉSAR MORA FRANCO (Secretario Satisfactorios, ya que se cumplió con el total C), LEONEL ANTONIO PADILLA TRUJILLO Concluir con las notificaciones y entrevistas de las actividades planeadas para los días 14 C/060/09 EL SALTO, JALISCO (Prestador de Servicios Profesionales) 318.0000 15/04/2009 15/04/2009 pendientes del oficio de comisión C/059/09. y 15 de abril de 2009.

Realizar notificaciones y entrevistas Satisfactorios, a excepción del oficio dirigido necesarias de las quejas 8650/08, 2954/09, al Secretario del Ayuntamiento, quien no GRACO CÉSAR MORA FRANCO (Secretario 2772/07, 7642/08, 2844/09, 13,323/08, recibió para dar informes del avance del C), LEONEL ANTONIO PADILLA TRUJILLO 10,402/08, 10,325/08, 8842/08, 9615/08, puente, así como que quedaron pendientes C/059/09 El Salto y Juanacatlán, Jalisco (Prestador de Servicios Profesionales) 255.0000 14/04/2009 14/04/2009 10,345/08. algunas quejas para el 15/04/2009. FRANCISCA LOPEZ ABUNDIS Notificaciones realizadas. Investigaciones de IXTAPA, DELEGACIÓN EL COLORADO, (VISITADORA ADJUNTA "A"), MARÍA ALICIA Campo. Inspección del predio donde se lleva CEINJURE, VARIAS COLONIAS DE ALCARAZ RUEZGA (VISITADORA a cabo la construcción del nuevo vertedero Avance en la integración de quejas varias. 490/09/III PUERTO VALLARTA ADJUNTA "B") 455.0000 13/04/2009 29/04/2009 municipal. Obtención de datos. Notificación of. 924/09/III de la queja 603/08/III. Entrevista con el Lic. José Luis González Barba, queja 9902/08 Presidencia Municipal. Investigación de campo, en El Refugio, municipio de Acatic, queja 10,247/08. Entrevista en el Ceinjure con el interno Manuel Espinoza Cárdenas, queja 10,276/08. Entrevista en el Reclusorio TEPATITLÁN DE MORELOS, EL REFUGIO, Preventivo con Servando Salazar Ceja, queja Se logró realizar el total de las actividades C/058/09 MUNICIPIO DE ACATIC, JALISCO. CÉSAR GRANA RODRÍGUEZ (Secretario) 425.0000 07/04/2009 07/04/2009 10,161/08. programadas.

CHAPALA E IXTLAHUACAN DE LOS GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR NOTIFICACION E INVESTIGACION DE 57 MEMBRILLOS ADJUNTO B) 254.0000 07/04/2009 07/04/2009 CAMPO 2852/02, 2087/07, 2356/07, 1341/07 TOTALIDAD.

63 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Lic. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador 08:00 CEDHJ-Tlajomulco de Zúñiga 15:00 Se cumplieron con los objetivos al llevar a C48/09/III Tlajomulco de Zúñiga Adjunto A) 336.0000 06/04/2009 06/04/2009 Tlajomulco de Zúñiga-CEDHJ cabo las diligencias programadas JOSE MAVIO RAMIREZ TREJO (VISITADOR 202/09 SAN JUAN DE LOS LAGOS, JALISCO. ADJUNTO "A") 130.0000 03/04/2009 03/04/2009 Reunión para llevar a cabo una conciliación. Conclusión del Expediente. ZAPOTLANEJO: NOTIFICAR 3092/09; ATOTONILCO EL ALTO: NOTIFICAR Y REALIZAR ENTREVISTA DE LA QUEJA SATISFACTORIOS, A EXCEPTO DE LA 3102/09, 3119/09 E INVESTIGACIÓN DE ENTREVISTA PROGRAMADA, EN VIRTUD ZAPOTLANEJO, ATOTONILCO EL ALTO Y GRACO CÉSAR MORA FRANCO CAMPO; Y EN AYOTLÁN: NOTIFICACIÓN DE QUE LA MADRE DE LA MENOR NO C/055/09 AYOTLÁN, JALISCO. (SECRETARIO "C") 600.0000 02/04/2009 02/04/2009 QUEJA 4147/09. PERMITIÓ LA ENTREVISTA. GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR ADJUNTO B), GRANA RODRIGUEZ CESAR NOTIFICACION DE RECOMENDACION 52 TEPATITLAN DE MORELOS JALISCO (VISITADOR ADJUNTO ) 635.0000 02/04/2009 02/04/2009 05/2009 POSITIVOS Reunión de trabajo con el Presidente Felipe de Jesús Álvarez Cibrián (Presidente), Municipal de Ciudad Guzmán y con el César A. Orozco Sánchez (Primer visitador), secretario de Seguridad Pública del Estado, María Felícitas Regalado Ángel (Directora de para llegar a acuerdos tendentes al Comunicación Social), David González mejoramiento de los establecimientos para Ramírez (jefe de Audio y Video), Francisco internamiento de menores de edad privados Acciones para fortalecer y eficientar la P/CEDH/49/09 Ciudad Guzmán, Jalisco Javier Miramontes Aguilar (Chofer) 190.0000 01/04/2009 01/04/2009 de su libertad. reinserción social de menores de edad CARLOS AUGUSTO GÓMEZ MUÑOZ (VISITADOR ADJUNTO "B") SERGIO MARIANO ESTRADA MUÑIZ (VISITADOR Realizar supervisión carcelaria en ambos Se conocieron las condiciones de los internos 036/IV/09 SAN GABRIEL Y UNIÓN DE TULA ADJUNTO "B" 751.0000 01/04/2009 01/04/2009 municipios. en ambos municipios. Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador S/N CEINJURE Adjunto Regional) 100.0000 01/04/2009 01/04/2009 Recabar copia de procesos penales Satisfactorio Carlos Fernando Martín Orozco (Visitador 216/09 Ceinjure Autlán de Navarro Adjunto Regional) 93.0000 01/04/2009 01/04/2009 Recabar copia de procesos penales Satisfactoria INVESTIGACIONES DE CAMPO Y NOTIFICACIONES DE LAS QUEJAS 8671/08, 10,370/08, 2954/09, 2893/09, SATISFACTORIOS, SE LOGRÓ LA EL SALTO, PONCITLÁN, OCOTLÁN Y LA GRACO CÉSAR MORA FRANCO 2931/09, 1582/09, 10,323/08, 3032/09, TOTALIDAD DE ASUNTOS C/051/09 BARCA, JALISCO (SECRETARIO C) 462.0000 31/03/2009 31/03/2009 8658/08 Y 8352/08. PROGRAMADOS.

Felipe de Jesús Álvarez Cibrián (Presidente), Asistencia al Congreso del Estado de San Iris del Rocío Orozco Argote (Jefa del Instituto Luis Potosí como invitado especial a la toma de Investigación y Capacitación en Derechos de protesta del nuevo presidente de la Humanos), Francisco Javier Miramontes Comisión Estatal de Derechos Humanos de P/CEDHJ/54/09 San Luis Potosí Aguilar (Chofer) 2563.0000 31/03/2009 01/04/2009 San Luis Potosí Vinculación y fortalecimiento institucional Representar a la Comisión de Derechos Humanos, Jalisco en la audiciencia de conciliación que estaba programada para el El compromiso por parte del demandado de 31 de marzo de 2009, en el expediente reparar los desperfectos de la finca materia 378/08 ventilada en el Juzgado Tercero de lo de esta demanda además de materializarlo a CI/072/2009 Puerto Vallarta Daniel Avila Carrillo (Auditor Jurídico) 1030.0000 30/03/2009 01/04/2009 Civil. través de un convenio Judicial. CHAPALA JALISCO (Y POBLADO SAN GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR REALIZAR INVESTIGACION DE CAMPO 50 JUAN TECOMATLAN) ADJUNTO) 185.0000 27/03/2009 27/03/2009 SOBRE QUEJA 8638/08/III POSITIVOS Y COMPLETOS. CARLOS FERNANDO MARTÍN OROZCO Avance en la integración y documentación de 101/09 CEINJURE, (AUTLAN DE NAVARRO) (VISITADOR ADJUNTO "A") 100.0000 26/03/2009 26/03/2009 Investigaciones de campo y notificaciones. quejas.

64 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Supervisión carcelaria de los reclusorios de SERGIO MARIANO ESTRADA MUÑIZ los ayuntamientos de Jalostotitlán, San Juan JALOSTOTITLAN, SAN JUAN DE LOS (VISITADOR ADJUNTO"B"), LUIS de los Lagos, Teocaltiche, Yahualica y LAGOS, TEOCALTICHE, YAHUALICA Y RAYMUNDO GAYTÁN MARTÍNEZ Encarnación de Díaz todos del estado de Se cumplieron los objetivos, se supervisaron 035/2009/IV ENCARNACIÓN DE DÍAZ (VISITADOR ADJUNTO "B") 2499.0000 26/03/2009 27/03/2009 Jalisco. los cinco centros de reclusión. Asistencia al Informe Anual de Actividades del presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Durango; reuniones de trabajo con diversos ombudsman estatales y con el presidente de la CNDH y reunión de trabajo en la ciudad de México con el primer visitador general y el secretario técnico de la P/CEDHJ/47/09 Durango Felipe de Jesús Álvarez Cibrián (Presidente) 12578.0600 26/03/2009 28/03/2009 CNDH Fortalecimiento Institucional y vinculación Participar en la IV Reunión Nacional de Supervisión Penitenciaria. 25 de marzo traslado a la Cd de México DF y regreso. 26 de marzo asistencia a conferencias y sesión Se analizaron los resultados de la Supervisión ARTURO MARTINEZ MADRIGAL (CUARTO de trabajo. 27 de marzo asistencia a Penitenciaria de 2008 y en base a la VISTADOR GENERAL), CARLOS AUGUSTO conferencia, mesa de trabajo y clausura. experiencia de los asistentes se aportaron P/CEDHJ/44/09 MEXICO, D.F. GOMEZ MUÑOZ (VISITADOR ADJUNTO "B") 4837.6200 25/03/2009 27/03/2009 Retorno a Guadalajara. nuevas ideas para futuras supervisiones. REALIZAR AUDIENCIAS CONCILIATORIAS GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR EN QUEJAS 2988/09/III Y 229/09/III CON POSITIVOS, AMBOS EXPEDIENTES ADJUNTO ), PADILLA TRUJILLO LEONEL A. AUTORIDADES DE ZAPOTLANEJO QUEDARON CONCILIADOS Y SE (PRESTADOR DE SERVICIOS JALISCO (AGENTE DEL MINISTERIO ENVIARAN A SEGUIMIENTO CON 49 ZAPOTLANEJO JALISCO PROFESIONALES) 477.5000 25/03/2009 25/03/2009 PUBLICO) ACUERDO DEL 26 DE MARZO DE 2009. Francisco Ruiz Hernandez (Visitador Adjunto A), Mar y Sol Mejía Molina (secretario de realizar investigación de campo dentro de la 13 Tala, Jalsico visitaduria), 0 (0), 0 (0), 0 (0) 193.0000 25/03/2009 25/03/2009 zona metropitana y en el municipio de Tala investigación de campo en Tala

Traslados normales de casa a oficina, oficin- TRASLADO DE OFICINA A CASA Y CASA- JOSE MAVIO RAMÍREZ TREJO (VISITADOR casa, y entrega y recepción de paquetería, así Se llevó a cabo todo lo relacionado en la 205/09 OFICINA, EN LAGOS DE MORENO ADJUNTO "A") 200.0000 23/03/2009 03/04/2009 como entrega de oficios dentro de la ciudad. agenda de trabajo. Se acudió a la oficina para realizar la integración de los expedientes de queja. JOSÉ MAVIO RAMÍREZ TREJO (VISITADOR Traslado a las oficinas de estafeta para Integración conclusión de expedientes de 205/09 LAGOS DE MORENO JAL. ADJUNTO "A") 200.0000 23/03/2009 03/04/2009 depósito de paquetería. queja y atención a personas. • Criterios Generales para la Radicación de quejas (informes de colaboración y de ley). • De las acciones inmediatas cuando son hechos graves. • Errores más recurrentes (hojas corregidas) • Cruce de información • Conclusiones • Manual de resolución • Generalización de criterios Cruce d Comentarios y conclusiones • De la einformación Custiones administrativas Traslado de Puerto Vallarta a oficinas Lic. Francisca López Abundis (Visitadora aceptación de la conciliación. Sábado 21 de Criterios para las resoluciones. Sabado 21 de centrales de Guadalajara y de oficinas adjunta "A"), Lic. Maria ALicia Alcaraz Ruezga marzo: Desayuno con el presidente de la marzo Desayuno con el presidente de la TVG/036/09 centrales de Gdl a Puerto Vallarta (Visitadora adjunta "B") 1444.0000 20/03/2009 21/03/2009 Institución. Institución. COMISION DE AUTLAN A OFICINAS CARLOS FERNANDO MARTÍN OROZCO Reunión de trabajo con Tercer Visitador y con Se recibieron instrucciones de directivos, TVG/036/09 CENTRALES (GUADALAJARA) (VISITADOR ADJUNTO "A") 973.0000 20/03/2009 22/03/2009 el Presidente de la CEDHJ presidente y de la tercer visitaduría general.

65 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados CARLOS FERNANDO MARTIN OROZCO (VISITADOR ADJUNTO "A"), GERMAN ARMANDO CUEVAS CURIEL (VISITADOR ADJUNTO "A"), JOSE MAVIO RAMIREZ TREJO (VISITADOR ADJUNTO "A"), JOSE AUTLAN DE NAVARRO-GDL, CD GUZMAN- DE JESUS NAVARRO CARDENAS GDL, COLOTLAN-GDL, LAGOS DE (VISITADOR ADJUNTO "A"), NOE Se lograron los objetivos previstos en la MORENO-GDL Y REGRESO A SUS CONTRERAS ZEPEDA (VISITADOR REUNION DE TRABAJO EN LAS OFICINAS planeación de la agenda de trabajo y de las TVG/036/09 CIUDADES DE ORIGEN ADJUNTO "B") 2106.0000 20/03/2009 21/03/2009 CENTRALES EN GUADALAJARA. actividades realizadas. Leonel Antonio Padilla Trujillo (Prestador de Tala, Ameca,Zacoalco de Torres,Villa servicios profesionales), Graco César Mora Realizar diversas notificaciones en municipios Satisfactorios, ya que se logró la entrega de C/047/09 Corona,San Martin de Hidalgo y Cocula Franco (Secretario C) 531.0000 20/03/2009 20/03/2009 de la zona Valles. las 23 notificaciones que fueron ordenadas. VICTOR MANUEL PEREZ CABRERA (VISITADOR ADJUNTO "A"), NOE REUNION DE TRABAJO CON EL SE TRATARON ASUNTOS DE INTERES, OFICINAS CENTRALES DE GUADALAJARA CONTRERAS ZEPEDA (VISITADOR DIRECTOR DE LA TERCER VISITADURIA Y LINEAMIENTOS A SEGUIR Y PUNTOS DE TVG/036/09 JALISCO ADJUNTO "B") 1281.4500 20/03/2009 21/03/2009 CON EL PRESIDENTE DE LA CEDH. VISTA.

Informe de Actividades del Dr. José Luis Soberanes Fernández, presidente de la Fortalecimiento y vinculación institucional con P/CEDHJ/43/09 Ciudad de México Felipe de Jesús Álvarez Cibrián (Presidente) 4848.6200 20/03/2009 20/03/2009 Comisión Nacional de los Derechos Humanos la CNDH Criterios Generales para la Radicación de quejas (informes de colaboración y de ley). • De las acciones inmediatas cuando son hechos graves. • Errores más recurrentes (hojas corregidas) • Cruce de información • Conclusiones • Manual de resolución • Comentarios y conclusiones • De la Generalización de criterios Cruce d Traslado de Puerto Vallarta a oficinas Lic. Francisca López Abundis ((Visitadora aceptación de la conciliación. Sábado 21 de einformación Custiones administrativas centrales de Guadalajara y de oficinas adjunta "A"), ), Lic. Maria ALicia Alcaraz marzo: Desayuno con el presidente de la Criterios para las resoluciones. Sabado 21 de TVG/036/09 centrales de Gdl a Puerto Vallarta Ruezga ((Visitadora adjunta "B")) 146.0000 20/03/2009 21/03/2009 Institución marzo. Se analizaron las problemáticas de las oficinas, se verificaron criterios y se JOSE DE JESUS NAVARRO CARDENAS Comisión a la oficina central a desempeñar presentaron propuestas para abatir quejas en TVG/036/09 OFICINAS CENTRALES DE GUADALAJARA (VISITADOR ADJUNTO "A") 943.0000 20/03/2009 21/03/2009 funciones propias del nombramiento. trámite. El Arenal, Amatitán, Tequila, Magdalena, San Andrés municipio de Magdalena, San Antonio Leonel Antonio Padilla Trujillo (Prestador de de Escobedo, Etzatlán, Ahualulco de Servicios Profesionales), Graco César Mora Realizar 40 notificaciones personales en 8 Satisfactorios. Se logró realizar las 40 C/046/09. Mercado, Teuchitlán. Franco (Secretario C) 669.0000 19/03/2009 19/03/2009 municipios a autoridades y quejosos. notificaciones que se ordenaron. SERGIO MARIANO ESTRADA MUÑIZ (VISITADOR ADJUNTO "B"), CARLOS AUGUSTO GOMEZ MUÑOZ (VISITADOR Supervisión del Reclusorio Municipal del Se realizó la supervisión sin contratiempos y 032/2009/IV ARANDAS JALISCO ADJUNTO "B") 796.0000 19/03/2009 19/03/2009 Municipio de Arandas Jalisco. fueron recabadas tres quejas. JOSE MAVIO RAMÍREZ TREJO (VISITADOR Reunión para coordinar trabajo y unificar Se lograron los objetivos programados TVG/036/09 Oficina Central (Guadalajara) ADJUNTO "A") 1146.0000 19/03/2009 21/03/2009 criterios. satisfactoriamente.

66 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Visitar cárceles, centros de readptación y separos en los municipios de Autlán, Cihuatlán y Puerto Vallarta, esto en cumplimiento al protocolo facultativo de la convención contra la tortura y otros tratos o Datos precisos se encuentran en la CNHD penas crueles, inhumanos o degradantes así pero se visitaron los tres municipios como el convenio general de colaboración al ingresando a todos los lugares levantando los VICTOR GUADALUPE OROZCO GONZÁLEZ respecto en compañía de visitadores y cuestionarios y las actas de investigación 789/09/II AUTLAN, CIHUATLAN, PUERTO VALLARTA (VISITADOR ADJUNTO "B") 5276.0000 19/03/2009 22/03/2009 personal de la CNHD. correspondientes.

Ratificar queja interno cárcel municipal, queja 10276/08, notificar 3119/09 Atotonilco, Tototlán notificar juez municipal 2936/09, Satisfactorios, excepto la ratificación de la investigación de campo en Tecomatlán, queja 10276/08 en virtud de que el interno fue Graco Cesar Mora Franco (Secretario C), inspección ocular, investigación de campo trasladado a Tepatitlán, así como en Atotonilco El Alto, Tototlán, Tecomatlán, Leonel Antonio Padilla Trujillo (Prestador de 8638/08, Zapotlanejo 229/09, 2988/09, Tecomatlán nadie conoce el domicilio del 45/09 Zapotlanejo, Juanacatlán Servicios Profesionales) 702.0000 18/03/2009 18/03/2009 Juanacatlán 10345/08 quejoso

Notifiaciones realizadas Investigación de Campo Recabar ratifiaciones en las Avance en la integración de quejas varias instalaciones del CEINJURE Recabar copias Obtención de datos Obtención de copias FRANCISCA LOPEZ ABUNDIS certificadas de procesos penales que tienen certificadas Recabar ratificaciones de dos (VISITADORA ADJUNTA "A"), MARÍA ALICIA relación con las quejas que se investigan. agraviados internos en el CEINJURE de INTERIOR DE PUERTO VALLARTA, E ALCARAZ RUEZGA (VISITADORA Remitir al Juzgado 2° de lo Penal, copia Ixtapa, Jalisco Quejas resueltas por 440/09 IXTAPA JALISCO ADJUNTA "B") 447.0000 18/03/2009 13/04/2009 certificada de la totalidad de la queja 397/08. Propuesta de Conciliación. PUENTE GRANDE, ZAPOTLANEJO, TEPATITLAN, LAGOS DE MORENO, OCOTLAN, LA BARCA, CHAPALA Y EL LUIS RAYMUNDO GAYTAN MARTÍNEZ Acudir a los disitntos centros de reclusión y 786/2009/II SALTO JALISCO. (VISITADOR ADJUNTO "B") 2636.4500 17/03/2009 21/03/2009 detención de los municipios. Se finalizó con éxito la supervisón.

Reunión con el presidente de la Comisión de Estatal de los Derechos Humanos de Sinaloa; asistencia a la presentación del libro "Los Derechos Humanos en México, Latinoamérica y Europa", y presencia en el informe anual de P/CEDHJ/39/09 Culiacán Felipe de Jesús Álvarez Cibrián (Presidente) 8263.3200 17/03/2009 18/03/2009 actividades de la CEDH de Sinaloa Vinculación y fortalecimiento institucional Reunión con personal de la CNDH para conocer la propuesta de donación de Logro de acuerdos y conocimiento del Luis Javier Mariscal González (Jefe de mobiliario y equipo de cómputo, así como su proceso de donación, así como la selección DA/088/2009 Comisión Nacional de Derechos Humanos Informática) 2776.9700 17/03/2009 17/03/2009 revisión física del equipo y mobiliario adecuado, 1) Cambio de turno escolar, de la menor agraviada 2) Atención psicológica para la menor agraviada, por parte del DIF de Acatlán Lic. Benigna González López (Visitadora de Juárez, Jalisco 3) Notificación de los adjunta A), Lic. Juan Carlos Benítez Suárez quejosos en el poblado de Bella Vista, Mpio. 168/2009-V Acatlán de Juárez, Jalisco (Visitador adjunto B) 330.0000 17/03/2009 17/03/2009 Seguimiento a la queja 4093/2009/V de Acatlán de Juárez, Jalisco

67 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Centro de Readaptación Social, separos calle 14, calzada independencia, zona 6, zona 7, casa de arraigo de Cruz del Sur, tres casas hogar y un albergue, hospital civil, separos municipales Guadalajara, Zapopan, Positivos, la CNDH rendirá un informe a las ZONA METROPOLITANA DE JUAN FRANCISCO CHÁVEZ HERNÁNDEZ y Tonalá, hospital siquiatrico en autoridades visitadas, con el fin de evitar la 787/2009/II GUADALAJARA (SECRETARIO DE VISITADURÍA) 1412.0000 17/03/2009 21/03/2009 el Zapote. tortura en los centros de detención. GOMEZ ORTEGA ROBERTO (VISITADOR ADJUNTO "B"), LEONEL ANTONIO PADILLA TRUJILLO (PRESTADOR DE SERVICIOS Entrevistas y oficios 2505/06, 1925/07, Positivos no quedó pendiente alguno sobre C43/09III OCOTLAN Y PONCITLAN JALISCO PROFESIONALES) 477.0000 13/03/2009 13/03/2009 1581/09, 2833/09, 3101/09, 10161/08/III las quejas. NOTA: Seguna salida. GAUDELIO EDUARDO GARCÍA FÉLIX SE REALIZARON TODAS LAS TALA, JALISCO (VISITADOR ADJUNTO A) 313.0000 13/03/2009 13/03/2009 13/03/2009 GDL-TALA-GDL ACTIVIDADES PROGRAMADAS Sergio Mariano Estrada Muñiz (Visitador Adjunto), Carlos Augusto Gómez Muñoz Realizar supervisión a la cárcel municipal de Optimos, se llevo a cabo la supervisión y se 029/2009/IV Mazamitla, Jalisco (Visitador Adjunto) 275.2400 13/03/2009 13/03/2009 Mazamitla, Jalisco requirio de solicitar medidas cautelares

Asistencia como invitado especial al Primer Informe Anual de Actividades de la licenciada Minerva E. Martínez Garza, presidenta de la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Nuevo León y reunión de trabajo con los P/CEDHJ/38/09 Monterrey Felipe de Jesús Álvarez Cibrián (presidente) 7368.4000 13/03/2009 15/03/2009 ombudsman de Zacatecas y Nuevo León. Vinculación y fortalecimiento institucional ROBERTO GOMEZ ORTEGA (VISITADOR INVESTIGACIONES Y NOTIFICACIONES DE SATISFACTORIOS, QUEDÓ PENDIENTE ADJUNTO "B"), GRACO CESAR MORA QUEJAS 8638/08/III, 1925/07/III, 2893/08/III, ENTREVISTA DE LA QUEJA 1581/09/III, FRANCO (SECRETARIO "C" DE 2971/09/III, 1581/08/III, 3101/09/III, INVESTIGACIÓN DE LAS QUEJAS 42/09/III PONCITLAN Y OCOTLAN VISITADURÍA) 818.5000 11/03/2009 11/03/2009 10161/08/III Y 2505/06/III. 1061/08/III Y DE LA 2505/06/III. Gaudelio Eduardo García Félix (Visitador Adjunto A), Silvia Múñoz González Ojos de Agua y El Salvador, municipio de (Psicóloga), Rosa Yolanda Díaz Pacheco 08:00 GDL - Ojos de Agua 14:00 Ojos de Se llevaron a cabo las actividades C42/09/III Tequila (Psicóloga) 829.0000 11/03/2009 11/03/2009 Agua - El Salvador 18:00 El Salvador - GDL programadas Tlajomulco de Zuñiga, Zacoalco de Torres, Luis Raymundo Gaytan Martinez (Vsitador B), 027-09-IV Jalisco Carlos Gomez Muñoz (Visitador B) 307.0000 10/03/2009 10/03/2009 Visita a las carceles municipales Se analizo las condiciones de las carceles VICTOR MANUEL PEREZ CABRERA (VISITADOR ADJUNTO "A"), NOE CONTRERAS ZEPEDA (VISITADOR Notificaciones Entrevistas Buscar talleres SN CEINJURES CIUDAD GUZMAN ADJUNTO "B") 100.0000 10/03/2009 13/03/2009 para reparación de auto Resultados satisfactorios Apersonarse con el ministerio público adscrito Copia simple de la causa penal 71/09 del a Tlajomulco de Zúñiga. Requerir de copias al juzgado mixto Tlajomulco. Checar las juez mixto de Tlajomulco. Recepcionar la averiguaciones previas 973/08, 2951/08 y se TLAJOMULCO DE ZUÑIGA Y ZONA VICTOR GUADALUPE OROZCO GONZALEZ ratificación y notificar al quejoso de la queja realizó seis 6 actas circunstanciadas por las 72/09/II METROPOLITANA (VISITADOR ADJUNTO "B") 215.0000 09/03/2009 09/03/2009 3179/09. distintas quejas.

68 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados Acompañar a personal de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) a practicar visitas de inspección al Reclusorio Preventivo del Estado (RPE), a los Centros de Integración de Justicia Regional de Ciudad Guzmán y Autlán de Navarro, Jalisco, así como a las agencias del Ministerio Público y otros centros de retención de las dos citads ciudades, en cumplimiento al Protocolo facultativo de la Convención contra la tortura y Núcleo penitenciario de Puente Grande, Francisco Ruiz Hernandez (Visitador Adjunto otros tratos o penas crueles, inhumanas o 788/2009/II Ciudad Guzman y Autlan de Navarro, Jalisco A) 1165.0000 09/03/2009 09/03/2009 degradantes. Los propuestos por el personal de la CNDH

Asistencia y participación en la Asamblea MAESTRO ALFONSO HERNÁNDEZ General Ordinaria con la comunidad indígena BARRÓN (TERCER VISITADOR GENERAL), de San Sebastián Teponahuaxtlán y su anexo LIC. JOSÉ DE JESÚS NAVARRO Tuxpán, mpio. de Mezquitic; participación en Comunidad de San Sebastián CÁRDENAS (VISITADOR ADJUNTO mesa de trabajo con autoridades de Totatiche Teponahuaxtlán y su anexo Tuxpán, mpio. de REGIONAL), LIC. GRACO CÉSAR MORA y reunión de trabajo con el director de Satisfactorios, ya que se logró cumplir con la C/41 y C/42 Mezquitic, Totatiche y Bolaños, Jalisco FRANCO (SECRETARIO "C") 2471.0000 07/03/2009 08/03/2009 Seguridad Pública de Bolaños. agenda previamente programada. GAUDELIO EDUARDO GARCÍA FÉLIX (VISITADOR ADJUNTO "A"), GRIZELDA SAN MARTIN HIDALGO, CRUCERO SANTA GARCÍA OROZCO (VISITADOR ADJUNTO Recabar quejas y declaraciones testimoniales C37/09/III MARIA "B") 485.0000 06/03/2009 06/03/2009 relativas al expediente 10394/08. Satisfactorios totalmente. Satisfactorios en cuanto a las actividades realizadas, no así respecto de la queja 297/09 en la que el tiempo no alcalzó, al igual que en la queja 2505/06 no se pudo localizar la GRACO CESAR MORA FRANCO Notificar acuerdos de quejas en Zapotlán del colonia Guadalupe y la queja 1016/08 por C38/09/III PONCITLAN Y OCOTLAN (SECRETARIO "C") 557.0000 05/03/2009 05/03/2009 Rey, Poncitlán y Ocotlán. falta de tiempo. SERGIO MARIANO ESTRADA MUÑIZ (VISITADOR "B"), LUIS RAYMUNDO Se restauraronlas garantías de la población 026/IV/2009 TALA, JALISCO GAYTAN MARTINEZ (VISITADOR "B") 253.0000 04/03/2009 04/03/2009 Investigación de campo de la queja 3010/09 penitenciaria. Búsqueda de testigos, entrevistas y LUIS CARLOS PRADO BAYARDO notificaciones de las quejas 191/07/III, Quedó pendiente la búsqueda de más C39/09/III TLAJOMULCO DE ZUÑIGA, JALISCO (VISITADOR ADJUNTO "B") 217.5000 04/03/2009 04/03/2009 1227/08/III, y 266/08/III. testigos en posterior comisión.

36 Notificaciones realizadas 4 Investigaciones de campo 2 Ratificaciones de agraviados internos en el CEINJURE 1 Obtención de copias certificadas de proceso penal elacionadas con la integración de la queja. 1 Avance en la integración de quejas varias Lic. Francisca López Abundis (Visitadora Desahogo de audiencia de conciliación en la Obtención de datos Obtención de copías adjunta "A"), Lic. Maria Alicia Alcaraz Ruezga Subdirección Jurídica de Seguridad Pública certificadas Recabar ratificación de Zona metropolitana de puerto Vallarta (Visitadora adjunta "B") 460.0000 03/03/2009 18/03/2009 Municipal. agraviados internos en el CEINJURE CARLOS FERNANDO MARTÍN OROZCO Conciliación de quejas con el Ayuntamiento 149/09 VILLA PURIFICACIÓN (VISITADOR ADJUNTO "A") 300.0000 03/03/2009 03/03/2009 de Villa de Purificación. Resolución de las inconformidades.

69 RELACIÓN DE GASTOS DE LOS VIAJES OFICIALES DE LA COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS JALISCO 2009 - AGOSTO 2010

Oficio Relacionado Destino Personal Comisionado GastoTotal Fecha Salida Fecha Regreso Agenda Resultados

SE AUTORIZÓ POR LA COMUNIDAD QUE EN FECHA PRÓXIMA LA CEDHJ REALICE UNA CONSULTA INFANTIL SOBRE ASISTENCIA A LA ASAMBLEA DE BIENES DERECHOS HUMANOS. SE INFORMÓ COMUNALES Y AUTORIDADES SOBRE EL TRABAJO DE LA CEDHJ EN LOCALIDAD INDÍGENA CAJONES EDUARDO SOSA MÁRQUEZ (VISITADOR TRADICIONALES INDÍGENAS, LOS DÍAS 20 TEMAS INDÍGENAS. SE CONMEMORÓ EL C/025/09 MUNICIPIO DE MEZQUITIC, JALISCO ADJUNTO "A") 3072.5000 20/02/2009 23/02/2009 Y 21 DE FEBRERO DE 8:00 A 20:00 HORAS. DÍA MUNDIAL DE LA LENGUA MATERNA. VICTOR MANUEL PÉREZ CABRERA Auxiliar en actividades de estas oficinas C32/09/III OFICINAS CENTRALES EN GUADALAJARA (VISITADOR ADJUNTO "A") 490.0000 19/02/2009 19/02/2009 (Guadalajara), Región Ciénega. Satisfactorios. 27/07/09-GDL-UNION DE TULA-AUTLAN GAUDELIO EDUARDO GARCIA FELIX 28/01/09-AUTLAN-EL GRULLO-AUTLAN AUTLAN, UNION DE TULA, AYUTLA, EL (VISITADOR ADJUNTO A), EDUARDO 29/01/09-AUTLAN-CIHUATLAN-AUTLAN SE REALIZARON TODAS LAS C12/09/III GRULLO Y CIHUATLAN SOSA MARQUEZ (VISITADOR ADJUNTO A) 5485.0000 27/01/2009 30/01/2009 30/01/09-AUTLAN-AYUTLA-GDL ACTIUVIDADES PROGRAMADAS Felipe de Jesús Álvares Cibrian (Presidente), Mario Aguayo Aréchiga (Secretario Se reforzó la vinculación institucional de la Particular), Francisco Javier Aguilar V Informe Anual de Actividades de la CEDHJ con otros organismos defensores de Ciudad de Colima Miramontes (Chofer) 768.0000 14/01/2009 14/01/2009 Comisión de Derechos Humanos de Colima los Derechos Humanos en el País.

Felipe de Jesús Álvarez Cibrián (Presidente), Alfonso Hernández Barrón (Tercer Visitador General), Luis Arturo Jiménez Jiménez (Director de Quejas, Orientación y Se realizaron diversas entrevistas con los Seguimiento), Maria Felícitas Regalado Ángel habitantes de esa localidad, ya que estos Población de Temacapulín, en el Municipio de (Directora de Comunicación Social), habían expresado su inquietud de presentar P/CEDHJ/01/2009 Cañadas de Obregon, Jalisco Francisco Javier Miramontes Aguilar (Chofer) 2868.0000 07/01/2009 07/01/2009 Reunión con los habitantes de la población diversas quejas.

70