MTSBLATT A der Stadt Donnerstag, 6. April 2017 45. Jahrgang • Nr. 7/2017

Nachbericht 5. Internationaler Stammtisch Liebe Bürgerinnen und Bürger, am Dienstag, den 28.03.2017 fand um 19.00 Uhr im Sportheim Herrie- den der 4. Internationale Stammtisch statt. Im Mittelpunkt des Stammtisches stand das Land Schottland. An diesem Abend konnte Frau Schwander, auch im Namen von Herrn Bürgermeister Brandl, neben den bekannten Familien einige neue interes- sierte Gäste begrüßen. Das Ehepaar Henry und Carmen Johnston stellte uns zweisprachig das Heimatland von Henry vor. Zu den ältesten Flaggen der Welt gehört die schottische. Sie ist aus dem 9. Jahrhundert und zeigt ein Andreaskreuz auf blauem Grund, dieser stellt den Himmel dar. Die Mariendistel ist die Blume des Landes. Zu Ehren des Landes band Carmen diese auch in ihren Brautstrauß. Die Schotten sind sehr traditionell und legen viel Wert auf ihre Unabhängigkeit. Charmant erklärte uns der Schotte Henry Johnston die reale Rivalität zwischen Schotten und Engländern – zugunsten Schott- lands versteht sich – und führte uns mit einigen Bildern die Schönheit der schottischen Highlands und beeindruckende Gebäude und Feierlichkeiten vor Augen. Die Hauptstadt Edinburgh hat ca. 5 Millionen Einwohner und Glasgow, Henrys Heimatstadt, ca. 600.000 Einwohner (bekannt für Kohle, Teppiche und Schuhe). Wir konnten uns einen original Schottenrock anschauen, der nach der „Heritage“ des Familienclans angefertigt wurde. In diesem „Familienbuch“ sind detaillierte Vorgaben, wie Material, Muster und Accessoires nach- zulesen. Dazu gehören ein schwarzer Gürtel, Wollstrümpfe, Schnürschu- he, Rocktasche, Nadel mit Clanwappen für den Kilt und ein kleines Mes- ser, das an der Wade befestigt wird. Auch die Ehefrau muss sich mit ihrer Kleidung bei offi ziellen Anlässen nach diesen Vorgaben richten. In Schottland ist der Ursprung vieler Erfi ndungen, wie z. B. Penicillin, Tele- fon, Fernsehen, Seismograf, Crown Tennis – ein Vorläufer des heutigen Tennis. Auch in den Sportarten spielen die Schotten vorne mit, z. B. beim Golf, beim Curling, beim Rennsport, beim Segeln oder beim Rugby. Die Highland Cows und die Aberdeen Angus Cows sind zwei sehr belieb- te Rinderrassen in Schottland und das ausgezeichnete „Scottish Seafood“ an der Küste ist sehr empfehlenswert. Dann kamen wir zur kulinarischen Verkostung des Abends. Wir durften eine schottische Suppe, „Scottish Shortbread“ und einen „Apple Pie“ mit Sahne probieren. Die Whiskyverkostung von teilweise 12 Jahre altem Whisky war dann der Abschluss. Die musikalische Umrahmung ging von Dudelsackmusik bis zu einer wunderbaren A-cappella-Einlage von Henry selbst. – Fortsetzung auf Seite 2 – 2 Nr. 7/Donnerstag, 6. April 2017

Ein toller, sehr unterhaltsamer und lehrreicher Abend, der Jung und Alt gleichermaßen begeisterte. Begründet im Fest der Nationen (alle 2 Jahre – 2018 wieder) bietet der internationale Stammtisch eine schö- ne Möglichkeit für kulturellen Austausch und Verstän- digung. „Cheers my dears“...herzlichen Dank an alle Beteilig- ten. Wenn Sie gerne Ihr Heimatland vorstellen oder eines der anderen Länder kennenlernen möchten, kommen Sie doch auch einmal zu unserem internationalen Stammtisch.

Nachbericht 5. Internationaler Stammtisch

NACHRUF Innenminister Herrmann unterstützt Die Stadt Herrieden trauert um ihren ehemaligen Hausmeister die Sanierung des Stadtschlosses der früheren Grund- und Hauptschule Herrieden Der bayerische Innenminister Joachim Herrmann be- suchte am vergangenen Wochenende eine politische Herrn Franz Baumann Veranstaltung in Schernberg bei Herrieden. Stadtrat Wolf- Am 14. März 2017 verstarb Herr Baumann im Alter von gang Strauß überreichte dem Innenminister als Gastge- 86 Jahren. schenk das Modell einer Ritterburg, verbunden mit dem Er war von Juli 1975 bis März 1993 nahezu 2 Jahrzehnte als Hinweis, dass die Stadt Herrieden eine Beteiligung des Hausmeister der damaligen Volksschule Herrieden tätig und hat Freistaates Bayern an den Sanierungskosten des Stadt- dabei mit großem Eifer und Engagement alle Aufgaben hervor- schlosses an- ragend erledigt. strebt. Innenminister Herr Franz Baumann war in den 70er-Jahren bei der Eröffnung Joachim Herr- unseres Freibades als Gründungs- und Vorstandsmitglied unserer mann sicherte Wasserwacht-Ortsgruppe Herrieden aktiv. spontan seine Über Jahrzehnte war er als ehrenamtlicher Rettungsschwimmer Unterstützung im Einsatz. für das Vorha- Lange Zeit hat er mit seinem Ideenreichtum beim Bau der Fa- ben zu. Er ist in schingswägen für den Herrieder Faschingszug außerordentliches seiner Funktion Geschick bewiesen. als Staatsminis- ter auch für das Unser tiefes Mitgefühl gilt seinen Angehörigen. Bauressort des Der Stadtrat STADT HERRIEDEN Der Personalrat Freistaates ver- gez. Alfons Brandl antwortlich. Erster Bürgermeister

Herausgeber: Krieger-Verlag GmbH, Postfach 1103, 74568 Blaufelden Achtung! Achtung! Verantwortlich für den Inhalt sind Hartmut und Stefan Krieger. Redaktion: Stadt Herrieden, Herrnhof 10, 91567 Herrieden, Telefon 0 98 25/8 08-11, Telefax 0 98 25/9 23 66-11 Redaktionsschluss E-Mail: [email protected], Internet: www.herrieden.de Für die Ausgabe des Mitteilungsblattes in der KW 16 Erscheint normalerweise 14-täglich donnerstags. (17.4. bis 22.4.2017) wird der Redaktionsschluss auf Redaktionsschluss ist am Freitag vorher, 8.00 Uhr. Das Mitteilungsblatt ist gedruckt auf Recyclingpapier. Mittwoch, 12. April 2017, Layout, Druck und Anzeigenverwaltung: Krieger-Verlag GmbH, Postfach 11 03, 74568 Blaufelden 8.00 Uhr Telefon 0 79 53/98 01-0, Telefax 0 79 53/98 01-90 vorverlegt. Internet: www.krieger-verlag.de E-Mail-Adresse für gewerbliche Anzeigen: [email protected] Krieger-Verlag, Blaufelden Nr. 7/Donnerstag, 6. April 2017 3

Das städtische Personal In der Sitzung am 22.03.2017 wurde der Haushalt 2017 der Stadt Herrieden beschlossen. Bestandteil eines Haushaltsplanes ist neben weiteren Anlagen auch der Stellenplan. Dieser stellt eine Übersicht der bei der Stadt Herrieden Beschäftigten dar. So verfügt die Stadt Herrie- den vom Lehrling bis zum Bürgermeister rechnerisch insgesamt über 55,8 Vollzeitkräfte. Diese Mitarbeiter sind an den unterschiedlichsten Einrichtungen der Stadt anzutreffen. So begegnen Ihnen diese beispielsweise bei der Abgabe von Bauschutt an der Deponie, bei der Abgabe Ihrer Kinder an den städtischen Kindertagesstätten, bei der Ausleihung eines Buches in der Bücherei, um nur einige Orte zu benennen, an den städtische Bedienstete angetroffen werden können. Der überwiegende Teil der städtischen Beschäftigten arbeitet im Rathaus und im Bauhof. Insgesamt wurde im Haushalt 2017 ein Aufwand von 3,47 Mio. Euro (Vorjahr: 3,32 Mio. Euro) für die Gruppierung „Personalausgaben“ eingestellt. Dies ist nach der Kreisumlage die zweitgrößte Ausgabenposition. Sämtliche Mitarbeiter werden nach den Vorgaben des TVÖD (Tarifvertrag Öffentlicher Dienst) eingruppiert. Was aus diesen Zahlen aufgrund der kameralen Haushaltssystematik nicht hervorgeht, ist die Tatsache, dass auch bei städtischen Bediensteten teilweise eine Refinanzierung erfolgt. So fließen die Aufwendungen von Bediensteten, welchen den Bereichen der kostenrechnenden Einrichtungen zugeordnet werden (Trink- wasserversorgung, Abwasserbeseitigung und dgl.) im Rahmen der gesetzlichen Gebühren- und Beitragsabrechnungen ein. Auch gibt es Rathaus-Beschäftigte, welche im Rahmen der kommunalen Zusammenarbeit Tätigkeiten für diese Vereinigungen erbringen. Die Aufwendungen für diese Mitarbeiter werden uns von den hiervon ebenfalls profitierenden Nachbarkommunen teilweise ersetzt. Auch die vom Stadtrat erst kürzlich beschlossene Stelle, welche sich um Angelegenheiten der kommunalen Entwicklung (Fairtrade) annimmt, wird überwiegend durch Zuschüsse aus Bundesmitteln bestritten, obwohl sie originär in der Position „Personalausgaben“ enthalten ist. Ich denke, Sie können dieser Darstellung entnehmen, dass unser Personal sorgsam entwickelt, vernünftig ausgestattet und vor allem aus vielen motivierten, freundlichen und hilfsbereiten Menschen besteht, auf die wir sehr stolz sind. Ihr Alfons Brandl Erster Bürgermeister

Kreativnistkästen entlang des Altmühlradwegs Herrieden-Rauenzell Im Sommer 2016 war bei Michael Knoll, der von der Stadt die Patenschaft für die Obstbäume entlang des Radwegs von Herrieden nach Rauenzell übernommen hat, die Idee entstanden, diesen Weg mit kreativ gestalteten Vogelkästen aufzuwerten. Mit Geschäfts- führer Max Heller von der Fa. Schüller Möbelwerk KG war sogleich ein Unterstützer dieser Idee gefunden. Unter der vogelkundigen Beratung von Herrn Möbus (LBV ) machte sich Lehrmeister Herr Löhnert mit seinen acht Aus- zubildenden ans Werk und setzte das Projekt „Vogelkastenbau“ um. Dabei wurden alle Stufen der Entwicklung und Fertigung durchlaufen, wie sie auch bei der industriellen Entstehung und Fertigung eines Produktes nötig sind: Konzeptentwicklung, Modellbau, Zeichnungen, Stück- listen und nicht zuletzt die effiziente Fertigung des Pro- dukts. Das Projektergebnis war ein voller Erfolg. Die hoch moti- vierten Auszubildenden, im 2. Lehrjahr befindliche Schreiner- und Holzmechaniker-Lehrlinge, haben mit viel Kreativität ideenreiche und schön anzusehende Vogel- häuser entstehen lassen: Klassisch gerade, dynamisch geschwungene bzw. asymmetrische, vieleckige und sogar bootskörperförmige Modelle waren in den Vogelhausent- würfen vertreten. Am 16. März wurden die fertigen „Kunstwerke“ im Rah- men einer kleinen Feier der Öffentlichkeit übergeben. Nun profitiert auch die Vogelwelt in Herrieden vom En- gagement der Auszubildenden – eine tolle Sache! 4 Nr. 7/Donnerstag, 6. April 2017

Bayern barrierefrei – wir sind dabei! Unter diesem Motto steht ein Programm des Bayerischen Stellenausschreibung Staatsministeriums für Arbeit und Soziales. Bei diesem Pro- gramm werden konkrete beachtliche Beiträge zur Barrierefrei- Die Stadt Herrieden sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt heit in Bayern mit einem Signet bedacht, das einerseits An- für den Bauhof eine erkennung, aber auch Ansporn sein soll, noch mehr für Bürokraft m/w Barrierefreiheit zu tun. Das Signet konnte nun erstmals an (Teilzeit 20 Std./W.). einen gastronomischen Betrieb im Landkreis Ansbach über- geben werden und zwar an den Landgasthof Bergwirt in Her- Aufgabengebiet: rieden-Schernberg. Im Rahmen eines Erweiterungs- und Um- Der Aufgabenbereich umfasst im Wesentlichen die Rech- baues wurde ein barrierefreies WC eingebaut, das per Aufzug nungsstellung, Eingabe und Auswertung der Stundenlisten, erreichbar ist. Barrierefreie Zimmer sind ebenso vorhanden Unterstützung des Bauhofleiters bei der Einholung von An- wie familiengerechte Zimmer, die Wege im Haus sind eben geboten, der Betriebsorganisation, Erstellung des Winter- und für die Menschen mit Einschränkungen, die in einer in- dienstplanes und Vorbereitung von Unterweisungen sowie klusiven Gesellschaft leben möchten, erreichbar. die Buchführung für die Deponie und KFZ-Werkstatt. Die Übergabe des Signets wurde von Landrat Jürgen Ludwig Wir erwarten: im Beisein von 2. Bgm. Manfred Niederauer vorgenommen. • einen erfolgreichen Abschluss einer kaufmännischen Aus- Ebenso anwesend waren der Behindertenbeauftragte der bildung (z. B. Verwaltungsfachangestellte/r, Kauffrau/- Stadt Herrieden, Robert Buckel, der Seniorenbeauftragte Curt mann, für Büromanagement, etc.) mit soliden Kenntnissen Bauer sowie die VdK-Vorsitzende Gaby Rauch. • sicherer Umgang in der Anwendung von MS-Office-Soft- Das Bild wurde Frau Özbek zur Verfügung gestellt. ware • Organisationstalent und Einsatzbereitschaft • selbstständiges und wirtschaftliches Denken/Handeln • Teamfähigkeit sowie Kommunikationsfähigkeit Wir bieten: • eine interessante, verantwortungsvolle und abwechs- lungsreiche Tätigkeit in qualifiziertem Umfeld mit einem motivierten Team • sicherer Arbeitsplatz • gute Fortbildungsmöglichkeiten • betriebliche Altersversorgung • das Arbeitsverhältnis sowie die Bezahlung richten sich nach den Regelungen des Tarifvertrages für den öffentli- chen Dienst (TVöD). Die Eingruppierung erfolgt in EG 5 Sollten Sie Interesse haben, dann senden Sie Ihre aussage- kräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen bis zum 28.04.2017 an die Stadt Herrieden, Personalverwaltung, Herrnhof 10, 91567 Herrieden. Bitte übersenden Sie uns nur Kopien und keine Originale, da die Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesandt werden. Für Fragen und Auskünfte steht Ihnen Frau Zahner (Personal- Stadtratssitzung verwaltung) Tel. 09825/808-25 bzw. Herr Schneeberger (Bauhofleiter) Tel. 0151/12138824 zur Verfügung. Die nächste Sitzung des Stadtrates findet amMittwoch, 03. Mai 2017 im großen Pfarrsaal am Marktplatz (barrierefrei) statt. Beginn ist um 19.00 Uhr. Die Bevölkerung ist hierzu eingeladen. Sprechtage Die Tagesordnung kann der Homepage der Stadt Herrieden ent- • Zentrum Bayern Familie und Soziales; Region Mittelfranken im nommen werden. Landkreis Ansbach - Außensprechtag Dienstag, 20.06.2017 - 9.00 bis 14.00 Uhr im Landratsamt Ansbach, Crailsheimstraße 1, 91522 Ansbach Sitzung des Bau-, Umwelt- • Angehörigenberatung, Fachstelle für pflegende Angehörige und Landwirtschaftsausschusses der Stadt und Landkreis Ansbach Die nächste Sitzung des Bau-, Umwelt- und Landwirtschaftsaus- Außensprechstunden Seniorenhof , Gunzenhause- schusses findet am Dienstag, 02. Mai 2017, 15.00 Uhr, in der ner Straße 53, 91572 Bechhofen Galerie im Rathaus der Stadt Herrieden, 2. Stock, statt. Dienstag, 02.05.2017 Bauanträge müssen bis spätestens Freitag, 21.04.2017 im Rat- Sprechzeiten 15.00 - 16.00 Uhr haus, Zimmer 19, Herr Schimmel, oder Zimmer 12, Frau Bern- • Angehörigengesprächskreis der Fachstelle für pflegende hard, abgegeben werden. Angehörige der Stadt und Landkreis Ansbach Nach diesem Termin eingehende, unvollständige und ungeprüf- Seniorenhof Bechhofen, Gunzenhausener Straße 53, te Bauanträge können erst wieder in der darauf folgenden Sit- 91572 Bechhofen zung behandelt werden. Dienstag, 16.05.2017, 16.15 bis 17.45 Uhr Nr. 7/Donnerstag, 6. April 2017 5

• Notariat Dr. Christoph Anderle/Dr. Matthias Dietrich, Martin-Lu- Punktwertkarten - 11 Eintritte ther-Platz 43, Ansbach, Telefon: 0981/17031 (vorherige Anmel- Kaufpreis dung) Kinder/Jugendliche unter 18 Jahre 15,00 E Dienstag, 02.05.2017 ab 15.00 Uhr im Rathaus, Erwachsene 30,00 E 1. Stock, Zimmer Nr. 15 behinderte Kinder/Jugendliche (mind. GdB 50) 10,00 E unter 18 Jahre • Notariat Volker Appel, Bahnhofsplatz 1, Ansbach, Telefon: behinderte Erwachsene (mind. GdB 50) 20,00 E 0981/421110 (vorherige Anmeldung) Schüler/Studenten/Auszubildende über 18 Jahre Dienstag, 18.04.2017 im Rathaus, 1. Stock, Zimmer Nr. 15, (mit Bescheinigung) von 15.00 bis 17.00 Uhr Bundesfreiwilligendienstleistende (BuFDi) Ehrenamtskartenbesitzer (blau oder gold) erhalten die ermäßig- ten Punktwertkarten. Hallenbad Herrieden Vollzug der Wassergesetze und des Bayer. Verwaltungsverfahrensgesetzes Das Hallenbad ist Einleiten von Niederschlagswasser aus dem Stadtteil Schern- vom 10.4.2017 bis 17.02.2017 berg in den Klingengraben, Landkreis Ansbach geschlossen. Das Landratsamt Ansbach hat mit Bescheid vom 21.03.2017, Az. 632-20 SG 43gr, die gehobene Erlaubnis für die Einleitung von Niederschlagswasser aus dem Stadtteil Schernberg in den Klin- gengraben, Landkreis Ansbach, befristet bis 31.12.2036 erteilt. Ende der Winterbadesaison 2016/2017 Eine Ausfertigung des Bescheides mit Rechtsbehelfsbelehrung und den zugrunde liegenden Antragsunterlagen liegt zur allge- Das Hallenbad hat zuletzt am 29.04.2017 geöffnet. Ab dem meinen Einsicht bei der Stadtverwaltung Herrieden in der Zeit 13.05.2017 hat das Parkbad Herrieden geöffnet. vom 07.04.2017 bis 21.04.2017 während der Dienststunden aus. Freibad-Dauerkarten: s. n. Der Bescheid wurde dem Antragsteller zugestellt. Mit dem Ende der Auslegungsfrist gilt der Bescheid auch gegen- über den übrigen Betroffenen als zugestellt. Freibad-Dauerkarten für die Badesaison 2017 Herrieden, 06.04.2017 Ab dem 18. April 2017 startet wieder der Verkauf der Freibad- gez. Alfons Brandl, Erster Bürgermeister Dauerkarten. Sie erhalten diese wie gewohnt zu den regulären Stadt Herrieden Öffnungszeiten im Bürgerbüro der Stadt Herrieden (Zimmer-Nr. 2). Zur Verlängerung der Dauerkarten bitte die vorhandenen Karten Vollzug der Wassergesetze und des aus den Vorjahren und für die Ausstellung von ermäßigten Dau- erkarten (Ermäßigung gilt nur für Schwerbehinderte ab einem Bayer. Verwaltungsverfahrensgesetzes GdB von mind. 50, für über 18-jährige Vollzeitschüler/-studenten Einleiten von Niederschlagswasser aus dem Stadtteil Roth in und volljährige Auszubildende) bitte den jeweiligen Nachweis den Ameisengraben und über einen Teich in einen Entwässe- (Schwerbehindertenausweis, Studentenausweis, Ausbildungs- rungsgraben zum Peintfeldgraben, Landkreis Ansbach. nachweis etc.) mitbringen. Das Landratsamt Ansbach hat mit Bescheid vom 21.03.2017, Az. Die Rückgabe von Dauerkarten ist nur im gereinigten Zustand 632-20 SG 43gr, die gehobene Erlaubnis für die Einleitung von und frei von Klebstoffen möglich. Verunreinigte, beschädigte und Niederschlagswasser aus dem Stadtteil Roth in den Ameisen- ausgebleichte Dauerkarten können nicht zurückgenommen wer- graben und über einen Teich in einen Entwässerungsgraben zum den. Peintfeldgraben, Landkreis Ansbach, befristet bis 31.12.2037 er- Das Freibad öffnet am 13.05.2017. teilt. ______Eine Ausfertigung des Bescheides mit Rechtsbehelfsbelehrung Eintrittspreise und den zugrunde liegenden Antragsunterlagen liegt zur allge- Einzelkarten meinen Einsicht bei der Stadtverwaltung Herrieden in der Zeit Kinder/Jugendliche von 6-18 Jahren 1,50 E vom 07.04.2017 bis 21.04.2017 während der Dienststunden aus. Erwachsene 3,00 E Der Bescheid wurde dem Antragsteller zugestellt. Mit dem Ende Dauerkarten (Kartenpfand 5,00 H) der Auslegungsfrist gilt der Bescheid auch gegenüber den übrigen Kinder/Jugendliche unter 18 Jahre 20,00 E Betroffenen als zugestellt. für 3 und mehr Kinder unter 18 Jahre 40,00 E Herrieden, 06.04.2017 der selben Familie gez. Alfons Brandl, Erster Bürgermeister Erwachsene 70,00 E Stadt Herrieden Schwerbehinderte (mind. GdB 50) 35,00 E Schüler/Studenten/Auszubildende Vollzug der Wassergesetze und des ab 18 Jahre (mit Bescheinigung) Bayer. Verwaltungsverfahrensgesetzes Bundesfreiwilligendienstleistende (BuFDi) Rabatt für Ehrenamtskartenbesitzer: Einleiten von Niederschlagswasser aus dem Stadtteil Leuten- Blaue Ehrenamtskarte Rabatt 20,00 E buch in einen Entwässerungsgraben zur Altmühl, Landkreis Goldene Ehrenamtskarte Rabatt 30,00 E Ansbach. Es kann pro Karte nur einmalig eine Vergünstigung beansprucht Das Landratsamt Ansbach hat mit Bescheid vom 21.03.2017, Az. werden. 632-20 SG 43gr, die gehobene Erlaubnis für die Einleitung von Familienkarte mit und ohne Kinder 110,00 E Niederschlagswasser aus dem Stadtteil Leutenbuch in einen Ent- ➤ Für Kinder unter 6 Jahren werden keine Benutzungsgebühren wässerungsgraben zur Altmühl, Landkreis Ansbach, befristet bis erhoben 31.12.2037 erteilt. 6 Nr. 7/Donnerstag, 6. April 2017

Eine Ausfertigung des Bescheides mit Rechtsbehelfsbelehrung Wichtige Telefonnummern und den zugrunde liegenden Antragsunterlagen liegt zur allge- meinen Einsicht bei der Stadtverwaltung Herrieden in der Zeit Während der Geschäftszeiten der Verwaltung vom 07.04.2017 bis 21.04.2017 während der Dienststunden aus. Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr Der Bescheid wurde dem Antragsteller zugestellt. Mit dem Ende Mo., Mi. und Do. 13.00 - 16.15 Uhr der Auslegungsfrist gilt der Bescheid auch gegenüber den übrigen Di. 13.00 - 18.00 Uhr Zentrale 09825/808-0 Betroffenen als zugestellt. Ordnungsamt 09825/808-12, Herr Baumgärtner Herrieden, 06.04.2017 gez. Alfons Brandl, Erster Bürgermeister Technisches Bauamt Stadt Herrieden Herr Jechnerer Tel. 09825/808-31; mobil 0170/7851253 Forstamt Herr Erdmann Tel. 09825/337; mobil 0160/5837620 Öffnungszeiten im Rathaus Dienstag im Rathaus, I. Stock, von 15.00 Uhr - 18.00 Uhr Die Stadtverwaltung ist täglich von 8.00 Uhr - 12.00 Uhr und Wasserversorgung, Rohrbruch, Wasserzähler dienstags zusätzlich von 13.00 Uhr - 18.00 Uhr geöffnet. Wäh- Herr Ortenreiter Tel. 09825/9279951 rend der restlichen Zeit bleibt das Rathaus geschlossen. Straßen, öffentliche Gebäude Herr Schneeberger, Bauhofleiter mobil 0151/12138824 Das Bürgerbüro ist geöffnet: Montag - Donnerstag 8.00 Uhr - 13.00 Uhr, Kläranlagen, Abwasserpumpwerke, Kanal Dienstag 8.00 Uhr - 18.00 Uhr und Herr Ziegler Tel. 09825/5510 Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr. Straßenlaternen, Elektro Das Standesamt ist geöffnet: Herr Trammer Tel. 09825/5510 Montag - Freitag von 8.00 Uhr - 12.00 Uhr Gärtnereileitung mobil 0171/7655664 Dienstag zusätzlich von 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Herr Wellhöfer

Termine in der Gemeinde 2017 Datum Uhr- Was Wo Wer zeit

Fr., 07.04.2017 19:00 Beginn wöchentliche Fahrradtouren DAV Herrieden Fr., 07.04.2017 19:00 Kreuzwegandacht St. Martin Treffpunkt Steinweg MMC Herrieden (gemeinsam mit Kolping) Sa., 08.04.2017 09:00 - Kinderbibeltag Kath. Pfarrheim Kath. Pfarrverband Herrieden 15:00 Sa., 08.04.2017 19:00 Theateraufführung GV Saal der Arbeiterwohlfahrt Gesangverein Elbersroth in Elbersroth Sa., 08.04.2017 19:30 Osterschießen Schützenheim Rauenzell Schützenverein Rauenzell Sa., 08.04.2017 19:00 WiederFAIRwertung Gasthaus Linde Eine Welt e. V. Mi., 12.04.2017 09:00 Seniorenwanderung Treffpunkt: 09:00 Uhr Festplatz DAV Herrieden - an der Altmühl Seniorenwandergruppe Do., 13.04.2017 09:00 - Beratungstag KAB KAB 16:00 So., 16.04.2017 18:00 Osterfeuer Reit- und Fahrverein Herrieden So., 16.04.2017 19:00 Theateraufführung GV Aula der Grund- und Mittelschule Gesangverein Elbersroth Herrieden Do., 20.04.2017 19:00 Pokalschießen Schützenhaus Schützengruppe Elbersroth Fr., 21.04. - 38. Stadtmeisterschaft für Privatkegler Hotel Bergwirt Sportkegelclub Gut Holz Fr. 05.05.2017 Herrieden Fr., 21.04.2017 16:30 Blutspenden ehem. Berufsschule, Steinweg BRK, Herrieden Fr., 21.04.2017 19:30 Jahreshauptversammlung Kath. Pfarrheim Kolpingsfamilie Herrieden der Kolpingsfamilie Fr., 21.04.2017 19:30 Mitgliederversammlung DAV Hotel Bergwirt DAV Herrieden Sa., 22.04.2017 08:00 Arbeitseinsatz Bärenlochhütte DAV Herrieden So., 23.04.2017 Mountainbiketour DAV DAV Herrieden So., 23.04.2017 00:00 Anfischen Birkacher Weiher Fischereiverein Birkach So., 23.04.2017 10:00 Erstkommunion Stiftsbasilika Pfarrei Herrieden Nr. 7/Donnerstag, 6. April 2017 7

Entsorgungstermine • Öffnungszeiten Wertstoffhof Mühlbruck 1 in Herrieden Firma NATURA GmbH & Co. KG in Seebronn 10, Donnerstag von 15.30 Uhr - 17.30 Uhr Tel. 0981/977865-00, Fax 0981/977865-10 Samstag von 9.00 Uhr - 12.00 Uhr Die Gebühren für die Anlieferung (auch im Wertstoffhof) Anlieferungen sind nur während dieser Öffnungszeiten mög- sind sofort zu entrichten. lich. • Annahme von stoffgleichen „Nichtverpackungskunststoffen“ • Toner-Kartuschen und Druckerpatronen Ab sofort können am Wertstoffhof stoffgleiche Nichtverpa- Am Wertstoffhof werden auch Toner-Kartuschen von Laser- ckungskunststoffe abgegeben werden (s. nachstehend). Druckern und Kopiergeräten sowie Tintenpatronen von Tinten- strahldruckern angenommen. • Abgabe von Alttextilien im Wertstoffhof • Altpapier Ab sofort stehen im Wertstoffhof Container für Alttextilien zur Die Abholung der Altpapiertonne findet amDienstag, 11. April Verfügung: 2017 statt. Was darf rein? Was darf n i c h t rein? • Gelbe Wertstoffsäcke werden am Mittwoch, 26. April 2017 • Bekleidung • Verschmutzte abgeholt. • Haushaltswäsche oder nasse Kleidung • Biotonnen werden am Donnerstag, 20. April 2017 abgeholt. • Stoffe, Decken • Schlittschuhe • Restmülltonnen werden am Donnerstag, 13. April 2017 abge- • Heimtextilien • Skischuhe holt. • Bettwäsche • Inline-Skater • Bauschutt- und Erdaushubdeponie – Öffnungszeiten • Federdecken • Heizdecken H. Rabe, Tel. 1595 • Lederwaren • Matratzen Mittwoch 14.00 Uhr - 17.00 Uhr • Stoffspielsachen • Teppiche Samstag 14.00 Uhr - 16.00 Uhr (z. B. Plüschtiere) • andere Abfälle als die in • andere gebrauchte der linken Spalte Bitte beachten: Textilien, z. B. Hüte, genannten H. Schneeberger, Tel. 0151/12138824, ist nur zu den Öff- Handschuhe, Vorhänge, nungszeiten im Bauhof zu erreichen. Bitte vermeiden Sie Gardinen Anrufe nach Feierabend und am Wochenende! Montag – Donnerstag von 8.00 - 16.00 Uhr und Freitag von 8.00 - 12.00 Uhr • Annahme von gebrauchten und gut erhaltenen Schuhen, • Grüngut und Gartenabfälle Altpapier und Altkleidern bei der Kolpingsfamilie ACHTUNG: Vorausbezahlung! Jeden ersten Samstag im Monat Kleinmengen können jeweils Nächster Termin: Donnerstag von 15.30 Uhr - 17.30 Uhr Samstag, 06. Mai 2017 von 9.00 Uhr – 12.00 Uhr Samstag von 9.00 Uhr - 12.00 Uhr können an der Sammelstelle am Winner Weg (alter Sportplatz) am Wertstoffhof Mühlbruck 1 abgegeben werden. Altpapier, noch gut erhaltene Gebrauchtkleider und Schuhe Direkt angeliefert werden kann bei Fa. NATURA GmbH & Co. abgegeben werden. KG, Seebronn 10, 91567 Herrieden Montag - Freitag 8.00 - 18.00 Uhr Samstag 8.00 - 14.00 Uhr

Trennliste für stoffgleiche Nichtverpackungskunststoffe

Hinweis! Was darf rein! Was darf nicht rein! Sämtliche Behälter • • Fässer und Kunststofftanks (möglichst zerlegt), Folien (aus dem Erwerbsgartenbau und der Landwirtschaft, (Fässer, Kunststoff- • Heizöltanks (gereinigt und zerlegt), Silofolien einschließlich Ballenware, Verpackungsfolien, • tanks, Gießkannen Haushaltseimer (keine Farbeimer), verschmutzte Folien, u. ä.), • • Haushaltsplastik (Frischhaltebox, Messbecher, Nudelsiebe, u.ä.), sonstige Verpackungskunststoffe, oder Eimer) müs- • • Körbe und Wannen (Waschkörbe, Faltkörbe, Klappboxen, Schläuche (Restabfall), sen restentleert • Haushaltswannen u. ä.), Kunststoffe aus dem Baubereich (da in der Regel PVC-haltig!) sein. Störstoffe wie • o Töpfe (Blumentöpfe, Blumenkästen) Elektrokabel (Kabelhülsen=Restabfall, Sonstige = Gitterbox), o bspw. Metallach- • Stapelkisten, Kunststofffenster und -rollläden, • o sen, die sich ohne Gießkannen, Rohre, o • Gartenmöbel aus Kunststoff, Styropor, Styrodur, Schaumstoffe größeren Aufwand o • Komposter aus privaten Haushalten, Bodenbeläge, o entfernen lassen, • Schirmständer aus Kunststoff Kabelkanäle o sollten bitte auch • Kinderspielzeug (Bobbycar, Tretfahrzeuge möglichst ohne Achse, Plexiglas, o Kinderrutschen, Sandspielmuscheln, u. ä.). WC-Armaturen und –schränke, entfernt werden. • Fässer mit Gift- oder andren Gefahrensymbolen (z. B. • sonstige Kunststoffteile mit den Kennzeichnung: Kunststoffe bitte Spritzmittelkanister=Verpackung), nur lose bereitstel- len und keine Kunststoffteile in Säcken einwerfen.

Hinweis!

Sämtliche Behälter (Fässer, Kunststofftanks, Gießkannen oder Eimer) müssen restentleert sein. Störstoffe wie bspw. Metallachsen, die sich ohne größeren Aufwand entfernen lassen, sollten bitte auch entfernt werden. Kunststoffe bitte nur lose bereitstellen und keine Kunststoffteile in Säcken einwerfen. 8 Nr. 7/Donnerstag, 6. April 2017

Pflege der Anlagen rund ums Haus nützlich. Er war sehr beschei- den und verrichtete viele Arbeiten, die nicht im Rampenlicht der Öffentlichkeit standen, die aber wichtig waren, um anderen Mit- brüdern den Rücken für die Seelsorge und Schule freizuhalten. Bis wenige Tage vor seinem Tod konnte er aufstehen und am Veranstaltungen für Senioren Leben der Gemeinschaft teilnehmen. Seniorentanz „Tanz mit - bleib fit“ Termin: Dienstag, 11.04. Einladung zum Zeit: 16.00 Uhr Dekanats-Firmlingsgottesdienst Ort: evang. Gemeindehaus Die katholische Jugendstelle des Dekanates Herrieden lädt ein Thema: „Tanz mit - bleib fit“, mit Illa Herold am Montag, 10. April 2017, um 19.00 Uhr in die Stiftsbasilika Herrieden, musikalisch gestaltet von den Jesus Friends. Seniorentreff Familien-Kreuzweg an der Christuskirche Mi., 19. April 2017 - 12.30 Uhr Ausflug – Bildungsfahrt nach Nördlingen und Wem- Jesu Kreuz und Auferstehung sind die Grundlage für unseren Glauben. Doch wie können wir das verstehen und unseren Kin- ding dern erklären? Am Karfreitag, 14. April, lädt die Christuskirchen- Seniorenkreis Rauenzell; Ort: Abfahrt am Krieger- gemeinde ein zum Familien-Kreuzweg. In sieben Stationen rund denkmal um die Christuskirche können Sie nach dem Gottesdienst die Mi., 19. April 2017 - 14.00 Uhr Geschichte von Jesu Leiden auf sich wirken lassen. Die Strecke und Stationen können Sie gut auch mit Kindern gehen. Sie kön- Seniorennachmittag mit Werner Herzog „Dr. Georg nen bis zum Nachmittag die Stationen in Ihrem eigenen Tempo Heim anschauen und mit kleinen Aktionen erleben. Dazu bekommen Volkstribun und Bauerndoktor“; BRK-Senioren; Ort: Sie am Karfreitag Handzettel, auf denen Sie den genauen Ablauf Kath. Pfarrheim finden. Sie können auch als Gruppe gemeinsam laufen. Dazu treffen wir uns am Karfreitag, 14. April 2017, um 13.30 Uhr am Do., 27. April 2017 - 14.30 Uhr Eingang zum Gemeindehaus. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Seniorennachmittag: Augenoptik mit Sonja Schnell; Senioren plus/minus 65 der ev. Kirchengemeinde; Ostern in der Christuskirche Ort: ev. Gemeindehaus Die Christuskirchengemeinde lädt herzlich ein zur Feier der Osternacht am Ostersonntag, 16. April, um 5.30 Uhr. Im An- schluss daran Osterfrühstück im Gemeindehaus. Am Ostersonntag um 10.00 Uhr wird zum Festgottesdienst mit Abendmahl eingeladen. Am Ostermontag um 10.00 Uhr sind Sie zum Familiengottes- dienst eingeladen.

Comboni-Missionar Br. Adolf Seibold Konfirmand/innen verstorben der Christuskirchengemeinde Am 26. März 2017 verstarb in Ellwan- Die Konfirmandinnen und Konfirmanden der Christuskirche stel- gen Br. Adolf Seibold. Er wurde am len sich im Gottesdienst am Sonntag, 9. April, um 10.00 Uhr der 30. Januar 1935 als Sohn der Mau- Gemeinde vor. rerseheleute Seibold Johann und Die Konfirmation der 24 Jugendlichen findet amSonntag, Theresia, geb. Engelhard, in Zirndorf 30. April 2017 in zwei Gottesdiensten statt: (Pfarrei Herrieden) geboren. Mit 17 Im Gottesdienst um 9.00 Uhr werden konfirmiert: Jahren trat er bei den Comboni-Mis- Marvin Back, Winn 20 sionaren in St. Josefstal bei Ellwangen Lisa Binder, Münchener Str. 27 ein, um Brudermissionar zu werden. David Brandl, Vordere Gasse 15 Nach dem Noviziat legte er 1955 die Ben Brinschwitz, Schutzfeld 12 Ordensgelübde ab und seine ewige Janina Eschenbacher, Münchener Str.1 Profess feierte er am 02. Februar Leonie Gnida, Pfarrer-Speinle-Str. 9 1961. Er machte eine Ausbildung als Tim Göpfert, Am Wasen 8 Landwirt und Schuhmacher und arbeitete bis 1968 in den klös- Julian Hofmann, Roth 38 terlichen Landwirtschaftsbetrieben. Dann ging er 1968 nach Süd- Fabian Nefzger, Veldener Str. 13 afrika, um dort weiter in der Landwirtschaft sowie als Leiter einer Noah Waide, Dombühler Str. 27 Getreide- und Maismühle auf verschiedenen Missionsstationen Johannes Windirsch, Am Eulersfeld 4b zu arbeiten. 1992 kehrte er nach Deutschland zurück, um sich Im Gottesdienst um 11.00 Uhr werden konfirmiert: einer schweren Herzoperation zu unterziehen. Dann kehrte er für Leonhard Bach, An der Altmühl 3 weitere 5 Jahre nach Südafrika zurück. Als er gesundheitlich Alexa Beck, Deocarplatz 5 immer mehr eingeschränkt wurde, kehrte er 1997 in seine Hei- Annika Beckler, Roth 33 mat zurück, um noch verschiedene Tätigkeiten in den Missions- Clara Brumberger, Sudetenstraße 3 häusern Josefstal, Bamberg und Ellwangen zu verrichten. Soweit Emma Brumberger, Sudetenstraße 3 es seine Kräfte erlaubten, machte er sich im Garten und bei der Pia Kaiser, Hohenberg 32 Nr. 7/Donnerstag, 6. April 2017 9

Hannah Kandlbinder, Marktplatz 4 Alle notwendigen Anmeldeformulare und die Informationsschrei- Lukas Kreft, Kustoswiesen 8 ben zu den Aufnahmebedingungen sind auf unserer Schulhome- Jonas Schumann, Sudetenstraße 4 page zu finden: www.realschule-herrieden.de. Paul Simon, Am Schrotfeld 7 gez. Ulrich Brüger Marie Spingler, Baumteilweg 17 Realschulkonrektor Anna-Lena Theisen, Fritz-Baumgärtner-Str. 17 Ronja Vilim, Zellerwegfeld 8. Berufsbegleitend studieren am Studienzentrum Weißenburg „Strategisches Management (SMA)“ vermittelt Wissen und Methoden für eine nachhaltige Unternehmensführung auf höchstem Niveau Herzliche Einladung zum Lesekreis im April: „Angewandte Kunststofftechnik (AKT)“ Am Mittwoch, 19.4. um 19.30 Uhr konzentriert sich auf die Schwerpunkte: Lassen Sie sich überraschen! Berufsbegleitend studierenneue Technologien, Prüfverfahren, Oberflächenaspekte und Peter Kiesmüller sucht für die Zuhörer des Abends ein ganz be- Nachhaltigkeit sonderes Buch aus. „Strategisches Management (SMA)“Zielgruppen Techniker, Meister und einschlägig qualifizierte Berufstätige Öffnungszeiten in den vermitteltOsterferien Wissen und Methoden für eine nachhaltige UnternehmensführungInformieren Sie sich jetzt kostenlos und unverbindlich. Die Bücherei ist am Karfreitag, 14.4. und Ostersonntag,auf höchstem 16.4. Niveau ge- Die Studiengänge starten im Oktober. Der Anmeldezeitraum beginnt ab 2. Mai 2017. schlossen, ansonsten gelten die regulären Öffnungszeiten. Das Büchereiteam wünscht allen„Angewandte großen und Kunststofftechnikkleinen Lesern 04.05.2017 (AKT)“ kunststoffcampus bayern, ein frohes Osterfest. konzentriert sich auf die Schwerpunkte:Weißenburg, Richard-Stücklen-Straße 3, 16.30 Uhr Neue Technologien, Prüfverfahren,29.06.2017, kunststoffcampus bayern, Oberflächenaspekte und NachhaltigkeitWeißenburg, Richard-Stücklen-Straße 3, 16.30 Uhr Neu! DVDs für Kinder! 21.07.2017 kunststoffcampus bayern, Unter dem Motto „Der Film zum Buch“ gibt es in der Stadt- und Weißenburg, Richard-Stücklen-Straße 3, 14.30 Uhr Pfarrbücherei seit 1.4. DVDs für Kinder zum Ausleihen.Zielgruppen 15.09.2017 kunststoffcampus bayern, Der Bestand ist noch sehr Techniker, klein. Damit Meister sich möglichst und einschlägig viele Kinder qualifizierte Weißenburg, Berufstätige Richard-Stücklen-Straße 3, 14.30 Uhr an den Filmen erfreuen können, haben wir den Ausleihmodus Kontakt und Anmeldung unter: für DVDs wie folgt verkürzt. Kontakt [email protected] Ausleihzeit: 1 Woche [email protected]/wug Verlängerung: 1 Woche www.hs-ansbach.de/wugWeitere Informationen: Das Büchereiteam bedankt sich für Ihr Verständnis und wünscht www.hs-ansbach.de/akt und www.management-exzellenz.de allen kleinen und großen Nutzern vergnügliche Stunden.

Staatliche Realschule Herrieden Anmeldung/Voranmeldung zum Übertritt an die Staatl. Realschule Herrieden und zur of- fenen Ganztagesschule im Schuljahr 2017/2018 Stellenausschreibung Vom 08. bis 11. Mai 2017 können an der Staat- lichen Realschule Herrieden Schülerinnen und Schüler für den Die Stadt Herrieden hat in ihren Kindertagesstätten in Ober- Übertritt in die 5. Jahrgangsstufe von einem Erziehungsberech- schönbronn und Neunstetten noch jeweils einen tigten angemeldet werden. Vorpraktikumsplatz Gleichzeitig besteht die Möglichkeit für interessierte Eltern, ihr Kind für die offene Ganztagesschule anzumelden. (Sozialpädagogisches Seminar) Montag bis Donnerstag von 8.00 – 15.00 Uhr für das Kindergartenjahr 2017/2018 Bei der Anmeldung aus der 4. Jahrgangsstufe sind vorzulegen: zu vergeben. • das Original des Übertrittszeugnisses der Grundschule • die Geburtsurkunde bzw. das Familienstammbuch Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich bis spätestens • ggf. der Nachweis über die Erziehungsberechtigung 28.04.2017 an: • ggf. die Bescheinigung zum Nachteilsausgleich bzw. Noten- Stadt Herrieden, Personalverwaltung, Herrnhof 10, 91567 schutz Herrieden. Bei der Voranmeldung aus der 5. Jahrgangsstufe: Für Fragen und Auskünfte steht Ihnen Frau Zahner, Tel. • das Halbjahreszeugnis der Mittelschule 09825/808-25 (Personalverwaltung), Frau Fiedler-Schäller, • die Geburtsurkunde bzw. das Familienstammbuch Tel. 09855/761 (Leiterin der Kindertagesstätte Oberschön- • ggf. der Nachweis über die Erziehungsberechtigung bronn) bzw. Frau Jäger, Tel. 09825/4804 (Leiterin der Kinder- • ggf. die Bescheinigung zum Nachteilsausgleich bzw. Noten- tagesstätte Neunstetten) zur Verfügung. schutz 10 Nr. 7/Donnerstag, 6. April 2017

Weitere Anmeldemöglichkeiten: schriftlich bei der Stadtverwaltung Herrieden, Herrnhof 10, 91567 Herrieden (Formulare liegen aus in der Stadtverwaltung, der Raiff- eisenVolksbank und der Sparkasse), über Fax 09825/808-30, per Die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Herrieden lädt ein zum E-Mail: [email protected] oder www.vhs-lkr-ansbach.de Weitere Informationen: www.vhs-lkr-ansbach.de Hinweis Das ausführliche Gesamtprogramm Frühling/Sommer 2017 der VHS Herrieden finden Sie auch im Amtsblatt 02/2017 MAIBAUM FEST (26. Januar 2017) der Stadt Herrieden. Bis zum Programm Herbst/Winter 2017/2018 werden im Amtsblatt jeweils nur verkürzte aktualisierte Kursbeschrei- Marktplatz bungen veröffentlicht. Herrieden Übersichtsprogramm der Volkshochschule Herrieden (24.04.- 04.05.2017) Sonntag, H23365F Aufläufe und Gratins 30. April 2017 Petra Müller 15:00 Uhr 1 Abend, 24.04.2017 Maibaum- Montag, 18.00 - 22.00 Uhr Grund- und Mittelschule, Küche, Steinweg 8 Aufstellung E E Bewirtung mit Kursgebühr: 13,30 zuzügl. ca. 10,00 Lebensmittelkosten Speisen und M35362F Ich kann schon ein bisschen Inline-Skaten – Getränken und Kurs für Kinder ab 6 Jahren musikalischer Unterhaltung Jochen Frehner, Inline-Trainer 1 Nachmittag, 25.04.2017 Dienstag, 15.30 - 17.30 Uhr Grund- und Mittelschule, Treffpunkt: Pausenhof oder Aula, Stein- weg 8 Kursgebühr: 8,00 E Bitte Inliner, Hand-, Knie-, Ellbogenschoner, Helm und etwas zum Trinken mitbringen. K03361F Herrieden/Elbersroth Orientalischer Tanz für Anfänger/innen und Fortgeschrittene Andrea Burger, Tanzpädagogin (Orient. Tanz) 8 Abende, 27.04.2017 - 06.07.2017 Donnerstag, 18.30 - 19.45 Uhr Freiwillige Feuerwehr Neunstetten Grundschule Elbersroth, Schulstr. 1 Kursgebühr: 43,30 E Osterfeuer abbrennen Neunstetten Das Abbrennen des Osterfeuers in Neunstetten erfolgt am Os- B18001F Herrieden tersonntag, den 16.04.2017 ab 18.00 Uhr durch die Feuerwehr Depression und Suizidalität bei Flüchtlingen Neunstetten. Die Feuerwehr Neunstetten hält Getränke und Es- Besonderheiten im Umgang mit Asylbewerbern sen für Sie bereit. Claudia Geißler-Kraft, Pädagogin und Traumatherapeutin Die Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen. 1 Tag, 29.04.2017 Samstag, 10.00 - 16.00 Uhr, 45 Min. Pause gez. Lechner Gerhard Baumann Manuel Grund- und Mittelschule, Steinweg 8 1. Vorstand 1. Kommandant Die Seminargebühr übernimmt der Landkreis Ansbach. Auskunft: 0981/468-6111 F39361F Arbeiten mit PDF-Dateien Günther Andrus OLKSHOCHSCHULE 3 Abende, 03.05.2017 - 17.05.2017 V Mittwoch, wöchentlich, 19.00 - 21.15 Uhr Grund- und Mittelschule, EDV-Raum, Steinweg 8 E Leitung: Karl Buckel Kursgebühr: 54,00 (gültig bei 5 Teilnehmenden) E Fritz-Baumgärtner-Str. 42 Kursgebühr: 45,00 (gültig bei 6 Teilnehmenden) Kursgebühr: 38,30 E (gültig ab 7 Teilnehmenden) 91567 Herrieden Telefon: 09825/5423 H21361F Wer abnehmen will, muss (richtig) essen! Ulli Schabesberger, Ernährungsberaterin Auskünfte: 5 Abende, 04.05.2017 - 29.06.2017 Stadtverwaltung Herrieden, Tel. 09825/808-19 Donnerstag, 19.00 - 21.00 Uhr Anmeldungen: Grund- und Mittelschule, Steinweg 8 Startseite der Homepage der Stadt Herrieden, untere Hälfte: ein Kursgebühr: 36,70 E Klick mit der linken Maustaste auf das vhs-Logo führt zu „Volks- (Kurstage: 04.05. und 18.05., 01.06., 22.06. und 29.06.2017) hochschule des Landkreises Ansbach/vhs Herrieden“. gez. Karl Buckel Nr. 7/Donnerstag, 6. April 2017 11

In seinem Rückblick erinnerte Abel unter anderem an die 40-Jahr- Feier des Ortsverbandes, die im Rahmen des Pfarrfestes abge- halten wurde. Interessierte konnten sich bei einem Vortrag im Pfarrheim und bei einer kleinen Bildausstellung über das Wirken Helferkreis der Flüchtlingshilfe und über die Aktivitäten der engagierten Ortsgruppe seit der Gründung im Jahre 1976 informieren. In seinem Ausblick wies Der Helferkreis der Flüchtlingshilfe Herrieden der Vorsitzende auf den Beratungstag in Weinberg am 13 April, lädt ein zum „Café International“ auf die Besichtigung der Mülldeponie „Am Dienstfeld“ bei Aurach am Samstag, 8. April 2017. am 26. April, auf die Fußwallfahrt nach Großlellenfeld am 19. Mai Diesmal dreht sich alles um das Thema „Ostern und auf die Bergmesse an der Lourdeskapelle bei Elbersroth am und Osterbräuche“. 10. September hin. Treffpunkt ist um 15.00 Uhr das ehemalige Ju- Einen Höhepunkt stellte die gendzentrum an der Grund- und Hauptschule. Auszeichnung von Josef Rank Wir freuen uns über zahlreiche Besucher! (Bild) für 40 Jahre treue Mit- Ihre Flüchtlingshilfe Herrieden gliedschaft im KAB-Ortsver- band dar. Franz Abel händigte Eine-Welt-Verein ihm die Urkunde der KAB-Bun- desleitung und die Ansteckna- Firmlinge erkunden den fairen Handel del in Gold aus. In seiner Wür- Beim Besuch Firmlinge ging es in erster Linie digung wies der Vorsitzende um die Jeans. In einem Videoclip konnten sie darauf hin, dass der Jubilar sich einen Überblick verschaffen, wie lange neben seiner Unterstützung es dauert, bis eine Jeans bei uns im Regal liegt. Wieviel Kilometer der KAB seit Jahrzehnten das diese zurücklegt und welche Arbeit dahintersteckt. Dass der Preis Verbleiben der Vermissten und in den Textildiscountern keineswegs fair ist und die Umweltbe- Gefallen beider Weltkriege aus lastungen bezüglich der Herstellung extrem hoch sind, erstaunte der Pfarrei erforsche. Bisher die Jugendlichen. habe Rank darüber zwei Bände Das Video beinhaltete außerdem Infos über die Arbeit der Baum- erstellt, die in der Pfarrkirche zur Einsicht ausliegen. wollpflückerin bis hin zum Verpacken der Jeans. Anschließend gab es für die anwesenden Mitglieder noch ein Kinderarbeit (10- bis 12-Jährige) von 6.00 Uhr morgens bis 17.00 besonderes Schmankerl: Mundartdichter Heinz Berger stellte Uhr abends ist dabei leider noch Standard. einige seiner Gedichte, „die Interessantes zu Dingen des Lebens Dagegen steuert natürlich der Faire Handel und will die Kinder- beinhalten“, wie Abel ankündigte, zum Vortrag. arbeit abschaffen, um den Kindern Schulbesuche zu ermöglichen. Die Firmlinge zeigten großes Interesse und ihnen war schon vieles aus dem Fairen Handel geläufig. VdK-Ortsverband Herrieden Bitte beachten: Ihr VdK-Ortsverband Herrieden informiert In den Osterferien ist der Eine-Welt-Laden nur am Karfreitag ge- und lädt Sie recht herzlich ein: schlossen. Wir suchen eine/einen VdK-Reiseverantwort- Für Kommunion und Konfirmation gibt es im Laden jetzt viele liche/n für unseren Ortsverband. faire Geschenkideen! Näheres kann auch bei Norbert Gschwender erfragt werden: Tel. 09825/8517. Termine Ortsverband Herrieden für 2017: 28. Mai 2017: Jahreshauptversammlung im Pfarrheim 03. Dezember 2017: Adventsfeier im Pfarrheim Termine Kreisverband Ansbach für 2017: Samstag, 20. Mai 2017 Besuch der Messe „Die 66“ in München Deutschlands größte 50+ Messe! Eintritt für VdK-Mitglieder FREI, Nichtmitglieder müssen an der Messe-Kasse ihren Eintritt entrichten (ca. 7,- E). Buskosten 15,- E (Mitglieder und Nichtmitglieder!) Messebesuch von 10.00 - 14.00 Uhr Aufenthalt in der Innenstadt zur freien Verfügung von ca. 14.20 - 18.00 Uhr Abfahrtszeiten und Haltestellen auf Anfrage beim Kreisverband KAB Elbersroth ab ca. Mitte März 2017! KAB Elbersroth blickte in Versammlung auf ein interessantes Anmeldung bei Gaby Rauch (Tel. 09825/93042). Jahr zurück – Josef Rank wurde für 40 Jahre Treue geehrt 09. Juni 2017: Sonderveranstaltung im Landestheater Dinkels- Die von der Katholischen Arbeitnehmerbewegung (KAB) Elbers- bühl: „Der Fall Pater Brown“ roth initiierten und in den Sommermonaten im 14-täglichen 23. August 2017: Sonderzugfahrt Rhythmus durchgeführten Radtouren in der Umgebung mit Ein- Reisen des VdK-Kreisverbands Ansbach 2017: kehr will man auch heuer wieder unternehmen. Start der ersten 16. - 23. Mai 2017: Costa Verde im Norden Spaniens Fahrt in diesem Jahr ist am 15. Mai um 17.00 Uhr auf dem Dorf- 07. - 14. Oktober 2017: Kreuzfahrt auf der Donau von Passau platz. Eine gute Gelegenheit, sich ein bisschen körperlich zu be- bis Budapest und zurück tätigen, ermunterte Vorsitzender Franz Abel in der jüngsten Infos in Ansbach: Tel. (0981) 977864-0 Hauptversammlung sportlich Interessierte zum Mitmachen. 12 Nr. 7/Donnerstag, 6. April 2017

Es werden viele Reisen über den VdK-Reisedienst, Feucht- Ehrungen bei der wangen, angeboten: Marianischen Männerkongregation • Busreisen 2017 • Flug - Schiff - Zug 2017 Beim Hauptfest der Kongregation am Vorabend des Josefstages Infos und Unterlagen können angefordert werden: konnten langjährige Sodalen durch Stadtpfarrer Peter Hauf und Telefon: 09852/6130-0 Präfekt Albert Feuchter geehrt werden. Joachim Waldyra trat vor Gaby Rauch, Tel. 09825/93042 65 Jahren in Bayreuth der Kongregation bei. Stefan Ubl ist seit [email protected] 50 Jahren Sodale und Josef Hödel, Jakob Lechner und Ludwig Mader sind vor 40 Jahren in die Herrieder Kongregation eingetre- ten. Emil Winter bzw. Hans Lechner konnten ihre Auszeichnungen für 70-jährige bzw. 50-jährige Kongregationszugehörigkeit nicht persönlich entgegen nehmen. Seniorenwandergruppe des Alpenvereins Termin: 12. April Treffpunkt: 9.00 Uhr Festplatz an der Altmühl Thema: Wanderung Modellfl ugplatz (Stadel) - Goppmann- quelle - Elbersroth - Birkach (Mittagspau- se) - Elbersroth - Stadler Wald - Modell- fl ugplatz Auf euer Kommen freuen sich die Senioren der Wandergruppe. Neue Wanderer sind herzlich willkommen! von links. Josef Hödel, Joachim Waldyra, Stefan Ubl, Jakob Lechner, Ludwig Mader

Mitgliederversammlung 2017 Die Sektion Herrieden des Deutschen Al- penvereins hält am Freitag, 21. April im Abrennen des Osterfeuers Gasthof „Bergwirt“ in Herrieden-Schern- berg ihre ordentliche Mitgliederversamm- in Elbersroth lung ab. Die Veranstaltung beginnt um Das Osterfeuer 2017 in Elbersroth 19.30 Uhr. wird unterhalb des Kräuterlehrgartens Tagesordnung am Ostersonntag ab 19.00 Uhr abgebrannt. 1. Begrüßung 2. Mitgliederehrungen 3. Geschäftsbericht des Vorstandes 4. Berichte der Referenten 5. Kassen- und Revisionsbericht 2016 SG TSV/DJK Herrieden 6. Entlastung des Vorstandes 7. Genehmigung des Haushaltsplans 2017 Abteilung Volleyball 8. Verschiedenes, Wünsche und Anregungen Bericht zum letzten Spieltag Mixed-Kreisliga 2016/17 Zu der Versammlung lädt die Vorstandschaft alle Mitglieder recht Die erste Ligasaison geht für die Mixed-Mannschaft der Herrieder herzlich ein. Volleyballer gleich einmal in die Verlängerung. So konnte man am letzten regulären Spieltag in der Realschul-Sporthalle den Heimvorteil nutzen und gegen die Mannschaften des ASV Möh- Wasserwacht wählt neuen Vorstand rendorf und des WWR Nürnberg zwei letztlich ungefährdete 2:0-Siege einfahren. Damit machte die Mannschaft in der Ab- Am 10.02.2017 fand die Jahreshauptversammlung mit Neuwah- schlusstabelle der Kreisliga sogar noch einen Platz gut und lan- len der Wasserwacht Ortsgruppe Herrieden statt. Während der dete auf dem zweiten Tabellenplatz, der zur Aufstiegsrelegation Versammlung wurde Kerstin Meyer einstimmig für das Amt des am 21.05. in Nürnberg berechtigt. Vorstandes gewählt. Der bisherige Vorstand, Daniel Kronberger, Anfangs beider Spiele sah es hingegen noch nach zwei Zitterpar- fungiert zukünftig als ihr Stellvertreter. Außerdem wurden die tien aus, in denen jeweils die ersten Sätze hart umkämpft waren Ämter als Technischer Leiter, stv. Technischer Leiter, Jugendleiter, und knapp mit 25:22 an Herrieden gingen. Getragen von den Kassenwart und Beauftragter für Qualitätsmanagement neu ver- Anfeuerungsrufen der etwa 40 Zuschauer und einer starken geben. Mannschaftsleistung, konnten die Möhrendorfer im zweiten Satz Kernaufgaben der neuen Vorstandschaft werden die Leitung des mit 25:9 und die Nürnberger Mannschaft mit 25:12 regelrecht Trainings, der Wachdienst im Herrieder Freibad und am Altmühl- aus der Halle geschossen werden. see sowie alle organisatorischen Aufgaben sein. In der Relegationsrunde werden neben den Herrieder Volleybal- Zum wöchentlichen Training montags um 19.00 Uhr sind Jung lern zwei weitere Kreisligisten und eine Bezirksklasse-Mannschaft und Alt herzlich eingeladen! um lediglich einen Aufstiegsplatz in die Bezirksklasse kämpfen. Nr. 7/Donnerstag, 6. April 2017 13

„Faszinierendes“ Training zeuge von Feuerwehr, Rotem Kreuz und THW in Kolonnen unter- Bewegte Faszien – dieses Training mit fließenden, harmonischen wegs sein werden, kann es von 8.00 bis 14.00 Uhr auf einigen Bewegungen ist eine moderne Form des Haltungs- und Rücken- Kreisstraßen zu Behinderungen kommen. Die Schwerpunkte der trainings. Ziel ist es, den Körper als Einheit zu sehen und auf alle Übung liegen in den Gemeindegebieten von , Weiden- Strukturen und deren Vernetzung untereinander einzugehen. Im bach und sowie den Stadtgebieten von Spiel zwischen Spannung und Entspannung, zwischen Kraft, Elas- und Herrieden. tizität und Gelöstheit, werden stimulierende Reize für die Mus- Die Einsatzfahrzeuge sind kein Grund zur Sorge. Sofern Verkehrs- keln, die Nerven und für die Faszien gesetzt, um so zu mehr störungen auftreten sollten, werden diese nur von kurzer Dauer Bewegungsfreiheit, Belastbarkeit und Geschmeidigkeit im Alltag sein. zu führen. In diesem Bewegungsflow werden mit klassischen Das Landratsamt Ansbach bittet die Bürgerinnen und Bürger um Bewegungsübungen, auch mit Handgeräten, effektiv die Tiefen- Verständnis. muskulatur des Bindegewebes (Faszien) und die Oberflächen- muskulatur gekräftigt und trainiert. Das Training ist für jedermann Gesundheits-Check bei Ansbacher Teenagern (ob Frau oder Mann, jeden Alters und jedes Fitnessniveau) ge- eignet. beliebt Mittwoch ab 26.04.2017, 20.00 - 21.00 Uhr, 6 Trainingsstunden, DAK-Gesundheit: 50,6 Prozent gehen zur J1-Untersuchung Turnhalle Grund- u. Mittelschule Herrieden, Mitglieder frei, Die Jugendlichen in Ansbach nehmen ihre Gesundheitsvorsorge Kursgebühr: Nichtmitglieder 21,00 H (falls vorhanden Blackroll ernst: 50,6 Prozent gehen zur J1-Jugenduntersuchung, die für sie mitbringen); Teilnehmerzahl max. 20 von den gesetzlichen Krankenkassen zwischen dem 12. und Achtung: Anmeldung ist erforderlich bei Friedel Ilona/Müller 15. Geburtstag übernommen wird. Darauf weist die DAK-Ge- Carola, Tel. 09825/925221 oder 4659. sundheit in Ansbach im Hinblick auf Zahlen des Versorgungs- monitors*) hin. Im Bundesdurchschnitt gehen nur 47,7 Prozent zu diesem Check. In der Region waren es mehr Jungen als Mädchen, die an der J1-Untersuchung zwischen 2009 und 2014 teilnahmen. Die Ju- gendgesundheitsuntersuchung wurde 1998 zur Vorsorge einge- führt. „Gerade im Lebensabschnitt zwischen Kind-Sein und Er- RGS wachsen-Werden ist es wichtig, nicht nur die körperliche Entwicklung zu untersuchen, sondern auch bezüglich der geisti- Termine und Veranstaltungen im 1. Halbjahr 2017 gen und sozialen Entwicklung zu beraten“, erläutert Hermann Übungs- und Sportstunden: Zeißner von der DAK-Gesundheit in Ansbach. „Junge Menschen Montag 18.30 Uhr Wirbelsäulengymnastik, Alte Turnhalle durchlaufen während der Pubertät tiefgreifende Veränderungen Dienstag 18.30 Uhr Reha-Sport, Alte Turnhalle und haben in diesem Alter eher eine Abneigung gegen Arztbesu- Dienstag 19.15 Uhr Wassergymnastik Hallenbad che. Für die Gesundheit sind diese Vorsorgeuntersuchungen Donnerstag 16.30 Uhr Kegeln, Bergwirt Herrieden wichtig - in der Jugend und ein Leben lang“, ergänzt Zeißner. Freitag 18.30 Uhr Herzsport, Alte Turnhalle Daher versuchen die Mediziner besonders auf die Jugendlichen Freitag 18.30 Uhr Hockergymnastik, Alte Turnhalle einzugehen. Oftmals geschieht dies getrennt von Babys und Weitere Termine: Kleinkindern in speziellen Jugendsprechstunden. 08.04.2017 *Zentralinstitut für die kassenärztliche Versorgung in Deutsch- 13.00 Uhr Boccia-Turnier, neue Halle am Lindenhain land (Zi). 28.04.2017 19.30 Uhr Frühlingsvesper, alte Turnhalle Entwicklungsdefizite erkennen 06.05.2017 Neben den Früherkennungsuntersuchungen für Kinder (U1 bis Bezirks-Nordic-Walking-Tag, Rummelsberg U9) bietet die J1-Untersuchung die Möglichkeit Defizite zu er- 20.05.2017 kennen und gegenzusteuern. Als Mehrleistung übernimmt DAK- Bezirkswandertag Muhr am See Gesundheit auch die Kosten für die drei zusätzlichen Vorsorgeun- 23.06.2017 tersuchungen U10, U11 und J2 bei Kinder- und Jugendärzten. 1-Tages-Ausflug der RGS Leutershausen Dass der Bedarf nach gesundheitsfördernden Maßnahmen für 01.07.2017 Schüler groß ist, zeigt eine aktuelle DAK-Studie. Hauptergebnisse: Schnupper-Kajak-Tag am Altmühlsee Rund 70 Prozent der Lehrer stellten mit Blick auf die vergangenen 22.07. - 29.07.2017 zehn Jahre einen Anstieg von Gesundheitsproblemen bei den Ausflug des Bezirks nach Unterjoch Schülern fest. So leiden laut Einschätzung der Lehrkräfte immer 05.08.2017 mehr Kinder an Konzentrationsproblemen, Verhaltensauffällig- Grillfest bei Diezinger keiten, motorischen Defiziten und psychosomatischen Beschwer- Über eine rege Teilnahme oder Besuch würden sich die Veranstal- den. ter herzlich freuen. Noch zahlreiche freie Plätze für den Girls‘ Day und Boys‘ Day am 27. April 2017 In einigen Unternehmen und Einrichtungen des Landkreises Ans- bach werden noch freie Plätze für den Girls‘ Day und Boys‘ Day angeboten. Jungs können sich noch auf Plätze in der Altenpflege, Katastrophenschutzübung Kinderbetreuung oder Gesundheits- und Krankenpflege eintra- gen. Für Mädchen stehen noch interessante Angebote z. B. in den „Blaulichtkreisel 2017“ Berufsgruppen Industriemechanikerin, Elektronikerin, Schreine- Um die Zusammenarbeit von Einsatzkräften und Behörden für rin, Fachinformatikerin, Wirtschaftsingenieurin und vieles mehr den Ernstfall zu üben, führt das Landratsamt Ansbach am 22. April zur Verfügung. Interessierte können sich für die Plätze ihrer Wahl 2017 eine Katastrophenschutzübung durch. Da zahlreiche Fahr- unter www.girls-day.de bzw. www.boys-day.de eintragen. Ehrung Ehrenamtlicher des BRK senbauer (Sachsen b. Ansbach) und Thomas Wagner (Herrieden) geehrt. Auf 40 Jahre beim Roten Kreuz können Hermine Ammon im Landratsamt Ansbach (), Michael Auerochs (Dietenhofen), Helmuth Christgau Im Auftrag des Bayerischen Innenministers ehrte der stellvertreten- (Dietenhofen), Irmgard Lang (Dietenhofen), Werner Löffler (Dieten- der Landrat Stefan Horndasch 17 langjährige Ehrenamtliche des hofen), Karl Mitzler (Wolframs-Eschenbach) und Helga Schala (Die- Bayerischen Roten Kreuzes (BRK) im Landratsamt Ansbach. Gemein- tenhofen) zurückblicken. sam mit der Vorsitzenden des BRK-Kreisverbandes, Bürgermeisterin Anna-Maria Wöhl, sowie BRK-Kreisgeschäftsführer Heinz Bischoff Zimmermann auf der Walz zu Gast übergab er Urkunden, das Staatliche Ehrenzeichen am Bande und die Bayerische Ehrenamtskarte des Landkreises Ansbach. bei Landrat Dr. Ludwig „Der Landkreis Ansbach ist stolz auf seine ehrenamtlichen Hilfsorga- Landrat Dr. Ludwig freute sich über einen spontanen Gast im nisationen und die zahlreichen Helferinnen und Helfer. Für ihre eh- Landratsamt. renamtliche, freiwillige und uneigennützige Arbeit, die ein unver- Zimmermann Thies Koll stattete dem Landrat auf seiner Walz einen wechselbares Merkmal des Roten Kreuzes ist, danke ich Ihnen sehr, Besuch ab. Der Wandergeselle stammt aus Schleswig-Holstein und so der stellvertretende Landrat Horndasch. Besonders lobte Horn- ist bereits seit einem dreiviertel Jahr in Deutschland auf der Walz dasch den hohen Einsatz der BRK-Kräfte bei unzähligen Veranstal- unterwegs. Traditionell trug er einen Spruch mit der Bitte um Siegel tungen und Kriseneinsätzen wie etwa im vergangenen Jahr in Son- und Unterschrift im Wanderbuch vor. Im Gespräch mit dem Landrat dernohe und an anderen Orten im Landkreis im Rahmen des berichtete Thies Koll über bereits Erlebtes während seiner Wander- Hochwassers im Mai. „Ohne die kompetente und schnelle Arbeit der schaft. So fand er seine Arbeitsstelle im Landkreis Ansbach auf dem Helfer und die gute Ausrüstung des BRK wäre dies nicht machbar. Weg nach Nürnberg als Anhalter. Ihr Bereitschaftsdienst, der rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr Landrat Dr. Ludwig wünschte geleistet wird, ist unbezahlbar“. Dem Dank des stellvertretenden dem Zimmermann weiterhin Landrates schloss sich die Vorsitzende des BRK-Kreisverbandes, alles Gute und übergab dem Bürgermeisterin Anna-Maria Wöhl, an. „Das hohe ehrenamtliche En- Zimmermann neben Siegel gagement ist keine Selbstverständlichkeit. Ihr habt in den vielen und Unterschrift auch noch Jahren eurer Mitgliedschaften so viele gute Taten vollbracht und seid eine kleine Wegzehrung so- immer noch hoch motiviert für die gute Sache im Einsatz. Ihr leistet wie eine Spende. Er betonte, selbst so viel, ohne vorher zu fragen, was ihr dafür bekommt. Die dass solch eine einmalige Anerkennung der Bevölkerung ist euch allen gewiss“. Wöhl weiter: Reise fürs Leben stark mache „Durch eure Verdienste tragt ihr alle zu einem guten Ansehen des und auch die interessanten BRK bei. Ohne euch wäre die Bewältigung vieler Einsätze nicht Eindrücke sowie Erfahrungen machbar“. Der stellvertretende Landrat und die BRK-Vorsitzende ein Leben lang weiterhelfen. wünschten den Ehrenamtlichen, dass sie weiterhin mit so viel Freu- de und Engagement zum Wohle der Menschen tätig sein können. Für 25 Jahre Dienstzeit beim Roten Kreuz wurden Dr. Manfred Bayerl Landrat Dr. Ludwig freute (Herrieden), Birgit Heinrich (Merkendorf), Heike Hoffmann (Burg- sich über den Besuch des oberbach), Helga Krause ( ), Volker Kühn (), Jürgen Zimmermann Thies Koll im Lorenz (Dinkelsbühl), Stefan Mandrysch (Herrieden), Gerhard Ro- Landratsamt Ansbach. Herrieden Karfreitag Bestattermeister Hintere Gasse 2 frische Karpfen- und Filet, Forellen sowie Edelfi sche und vegetarische Gerichte, kreativ für Sie zubereitet ¤ 0 98 25/ 20 30 870 Ostersonntag/Ostermontag  0 98 25/ B E STATTUN GEN 20 30 871 empfehlen wir besonders: Lamm, Kalb, Saibling [email protected] · www.wuerdinger-bestattungen.de Tischreservierungen ab sofort möglich Über die Osterfeiertage ist unser Gasthof täglich ganztägig geöffnet. **** Der Trauer Raum und Zeit geben. Ab April 2017 • Bestattungsvorsorge • alle Bestattungsarten ist unser Gasthof wieder • Beratung • Erledigung aller Formalitäten mittwochs ab 14 Uhr geöffnet. • Trauerdruck • Überführungen • Grabmachertechnik

Wir freuen uns aufs Kommen. Ute und Stephan Wir bieten Ihnen ab sofort auch in der *** Anthemis Apotheke Herrieden Das Wirtshaus mit n in Leutershausen folgende Behandlungen an: • Seidenwimpernverlängerung Hotel-Gasthof • Shellac Maniküre Leutershausen • Dauerhafte Haarentfernung Tel. 0 98 23/89 11 • Sugaring- Haarentfernung mit einer Zuckerpaste • Kosmetikbehandlungen – Klassische Gesichtsbehandlung, [email protected] Wellness Gesichtsbehandlung und kurze Gesichtsbehandlung www.gasthof-neue-post.de Brennholz Vereinbaren Sie einen Termin und lassen Sie sich verwöhnen! Ofenfertig in verschiedenen längen BrennholzInfo: 0170/7937501 Ofenfertig in verschiedenen Längen Info:Weitere 0170/7937501 Dienstleistungen sind: Weitere Dienstleistungen• Rücke Arbeiten sind: • Holztransporte • Rücke-Arbeiten Rettistraße 3 Münchener Str. 36 • mobiler Sägespaltautomat • Holztransporte 91522 Ansbach 91567 Herrieden • mobiler Sägespaltautomat• Holzeinschlag Telefon 09 81/48 75 79 80 Telefon 0 98 25/92 35 00 • Holzeinschlag • Seilwinden Fax 09 81/48 75 79 81 Fax 0 98 25/92 35 95 • Seilwinden • Rückezangenverleih www.anthemis-apotheke.de • Rückezangenverleih N. SteingruberN. Steingruber• Hohenberg  Hohenberg 42 • 91567 42 Herrieden  91567 Herrieden

A_Aurach_14_2015Der13.04.2015 nächste 13:53 TÜV-TerminUhr Seite 4 für Pkw und Schlepper ist am 19. April 2017 bei der Firma J. G. Wellhöffer, Leutershausen, Telefon 0 98 23/92 65 90 Ba Füs d sing Hand & Fußpflege

Judith Koch Appartement/Kursuite zu vermieten! Fuß-Vital-Professional med. ® Neubau, 40 m2, Wohn-/Esszimmer, Küchenzeile, Schlafzimmer, 91567 Herrieden-Birkach Dusche/WC, Balkon, Stellplatz Tiefgarage, kurzfristig frei. Nur 100 m Birkach 105 zur Europa-Therme, gegenüber Freizeitpark, sehr schöne Telefon 0 98 04/91 56 30 Lage, Osteopathie/Physiotherapie und Fußpflege im Haus. Die Vermietung für die Suite Nr. 321 ist nur über die Appartement- Vermietung Steurer-Reinhardt (Büro in der Ladenzeile) möglich. Telefon 0 79 57/81 01 u. 01 72/6 44 13 96 Haus der Betreuung Haus der Betreuung HausundHaus Pfl derder ege BetreuungBetreuung Hausund Pfl der ege Betreuung undAurachundHaus PflPfl der egeege Betreuung undAurach Pfl ege SchnelldorfAurachund Pfl ege Aurach Seniorenpfl egewohnheim – Vollstationäre Pfl ege – Kurzzeitpfl ege Seniorenpfl egewohnheim – Vollstationäre Pfl ege – Kurzzeitpfl ege SeniorenpflVerhinderungspfl egewohnheim – ege Vollstationäre – Betreute PflWohnanlage ege – Kurzzeitpfl ege Verhinderungspfl ege – Betreute Wohnanlage SeniorenpflVerhinderungspfl egewohnheim – ege Vollstationäre – Betreute PflWohnanlage ege – Kurzzeitpfl ege Die Pfl egeeinrichtungVerhinderungspfl „Haus der ege Betreuung – Betreute Wohnanlageund Pfl ege Aurach“ wurde Die Pfl egeeinrichtungVerhinderungspfl „Haus der ege Betreuung – Betreute Wohnanlageund Pfl ege Aurach““ wurde amDie 1.Pfl 5.egeeinrichtung 2016 eröffnet. „Haus Die Einrichtung der Betreuung mit ihren und Pfl46 egePfl egeplätzen Aurach“ wurde wird amDiewurde 1.Pfl 5.egeeinrichtungam 2016 1. 5. eröffnet. 2012 eröffnet. „Haus Die Einrichtung der Die Betreuung Einrichtung mit ihren und mit Pfl46 ihren egePfl egeplätzen 40Aurach“ Pfl ege- wurde wird nachDieam 1.Pfl einem 5.egeeinrichtung 2016 modernen, eröffnet. „Haus Die individuellen Einrichtung der Betreuung Betreuungskonzept mit ihren und Pfl46 egePfl egeplätzen Aurach“ mit hohem wurde wird nachamDieplätzen 1.Pfl einem 5.egeeinrichtung wird2016 modernen,nach eröffnet. einem „Haus Die individuellen modernen, Einrichtung der Betreuung individuellenBetreuungskonzept mit ihren und Pfl46 Betreuungskonzept egePfl egeplätzen Aurach“ mit hohem wurde wird Qualitätsanspruchamnach 1. einem5. 2016 modernen, eröffnet. geführt. Die individuellen EinrichtungDurch unsere Betreuungskonzept mit bestehenden ihren 46 Pfl egeplätzen Einrichtungen mit hohem wird in Qualitätsanspruchnachammit hohem1. einem5. 2016 Qualitätsanspruch modernen, eröffnet. geführt. Die individuellen EinrichtungDurch geführt. unsere Betreuungskonzept Durchmit bestehenden ihren unsere 46 Pfl Einrichtungen egeplätzen Einrichtungen mit hohem wird in in UffenheimnachQualitätsanspruch einem und modernen, Schnelldorf geführt. individuellen Durchverfügen unsere wirBetreuungskonzept über bestehenden viel Erfahrung Einrichtungen mit im hohem Aufbau in UffenheimQualitätsanspruchnach einem und modernen, SchnelldorfAurach geführt. verfügen individuellen Durchverfügen wir unsere über wirBetreuungskonzept über vielbestehenden Erfahrungviel Erfahrung Einrichtungenim mit Betrieb im hohem Aufbau von in undQualitätsanspruchUffenheim Betrieb und von Schnelldorf Pfl geführt.egeeinrichtungen. Durchverfügen unsere wir über bestehenden viel Erfahrung Einrichtungen im Aufbau in undUffenheimQualitätsanspruchPfl egeeinrichtungen. Betrieb und von Schnelldorf Pfl geführt.egeeinrichtungen. Durchverfügen unsere wir über bestehenden viel Erfahrung Einrichtungen im Aufbau in undUffenheim Betrieb und von Schnelldorf Pfl egeeinrichtungen. verfügen wir über viel Erfahrung im Aufbau Für den weiteren Aufbau unserer Einrichtung in Aurach suchen wir FürundWir densuchenBetrieb weiteren abvon sofort Pfl Aufbau egeeinrichtungen. für unsereunserer Einrichtung Einrichtung in in SchnelldorfAurach suchen wir abFür sofort den weiteren Aufbau unserer Einrichtung in Aurach suchen wir ab sofort abFür sofort den weiteren Aufbau unserer Einrichtung in Aurach suchen wir abGesundheits- sofort und Krankenpfl eger (m/w) abGesundheits- sofort und Krankenpfl eger (m/w) AltenpflGesundheits- eger (m/w) und Krankenpflin Voll- und Teilzeit eger (m/w) AltenpflGesundheits- eger (m/w) und Krankenpflin Voll- und Teilzeit eger (m/w) gerneAltenpfl auch egermit Zusatzausbildungen (m/w) in Voll- und Teilzeit gerneAltenpfl auch egermit Zusatzausbildungen (m/w) in Voll- und Teilzeit gerneMitarbeiter auch mit Zusatzausbildungen für die Pfl ege (m/w) in Teilzeit gerneMitarbeiter auch mit Zusatzausbildungen für die Pfl ege (m/w) in Teilzeit Mitarbeitermit pfl egerischer Erfahrungfür die Pfl ege (m/w) in Teilzeit Mitarbeitermit pfl egerischer Erfahrungfür die Pfl ege (m/w) in Teilzeit Mitarbeitermit pfl egerischer Erfahrungfür die Hauswirtschaft (m/w) in Teilzeit Mitarbeitermit pfl egerischer Erfahrungfür die Hauswirtschaft (m/w) in Teilzeit fürMitarbeiter die Bereiche Reinigung, für die Hauswirtschaft Wäscherei, Küche (m/w) in Teilzeit fürMitarbeiter die Bereiche Reinigung, für die Hauswirtschaft Wäscherei, Küche (m/w) in Teilzeit fürWirMitarbeiter die wünschen Bereiche uns Reinigung, für engagierte, die sozialeWäscherei, fl exible undBetreuung Küche motivierte Mitarbeiter, (m/w) die Wirin Teilzeit wünschen mit der uns Ausbildung engagierte, 87b fl exible und motivierte Mitarbeiter, die FreudeWir wünschen im Umgang uns engagierte, mit Menschen fl exible haben und und motivierte daran interessiert Mitarbeiter, sind, die WirFreude wünschen im Umgang uns engagierte, mit Menschen fl exible haben und und motivierte daran interessiert Mitarbeiter, sind, die WirdieFreude unswünschen imanvertrauten Umgang uns engagierte, mit Bewohner Menschen fl inexible einemhaben und wohnlichenund motivierte daran interessiert UmfeldMitarbeiter, zu betreu-sind, die Freudedieen. Fachlicheuns imanvertrauten Umgang Kompetenz, mit Bewohner Menschen Teamgeist in einemhaben sowie wohnlichenund die daran Fähigkeit interessiert Umfeld zum zu selbstän- betreu-sind, en.Freude Fachliche im Umgang Kompetenz, mit Menschen Teamgeist haben sowie und die daran Fähigkeit interessiert zum selbstän- sind, diedigenen. Fachlicheuns Arbeiten anvertrauten Kompetenz, sollte dabeiBewohner Teamgeist die Basis in einem Ihressowie wohnlichen täglichen die Fähigkeit HandelnsUmfeld zum zu selbstän- sein. betreu- en.digendie Fachlicheuns Arbeiten anvertrauten Kompetenz, sollte dabeiBewohner Teamgeist die Basis in einem Ihressowie wohnlichen täglichen die Fähigkeit Handelns Umfeld zum zu selbstän- sein. betreu- en.Alsdigen Fachlicheprivater Arbeiten Träger Kompetenz, sollte bieten dabei wir Teamgeist die die Basis branchenüblichen Ihressowie täglichen die Fähigkeit zeitgemäßen Handelns zum selbstän- sein. Leis- digenAls privater Arbeiten Träger sollte bieten dabei wir die die Basis branchenüblichen Ihres täglichen zeitgemäßen Handelns sein. Leis- tungen,Alsdigen privater Arbeiten Raum Träger fürsollte eigene bieten dabei Ideenwir die die Basis und branchenüblichen Entwicklungsmöglichkeiten. Ihres täglichen zeitgemäßen Handelns sein. Leis- Alstungen, privater Raum Träger für eigene bieten Ideenwir die und branchenüblichen Entwicklungsmöglichkeiten. zeitgemäßen Leis- Alstungen, privater Raum Träger für eigene bieten Ideenwir die und branchenüblichen Entwicklungsmöglichkeiten. zeitgemäßen Leis- tungen,Ihre aussagekräftige, Raum für eigene schriftliche Ideen und Bewerbung Entwicklungsmöglichkeiten. richten Sie bitte an: Ihretungen, aussagekräftige, Raum für eigene schriftliche Ideen und Bewerbung Entwicklungsmöglichkeiten. richten Sie bitte an: Ihre aussagekräftige, schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Haus der Betreuung und Pfl ege Aurach HausLavendelweg der Betreuung 1, 91589 Aurach, und Pfl Tel. ege 09804/9 Aurach 39 88-0 LavendelwegHaus der Betreuung 1, 91589 Aurach, und PflTel. ege 09804/9 Schnelldorf 39 88-0 [email protected] der Betreuung 1, 91589 Aurach, und Pfl Tel. ege 09804/9 Aurach 39 88-0 Pfl ege aller Rassen! [email protected] 1, Str. 91589 46, 91626 Aurach, Schnelldorf, Tel. 09804/9 Tel. 39 07950/8 88-0 00 37-0 Inh. Heike Kaiser [email protected]@hdb-schnelldorf.de 1, 91589 Aurach, Tel. 09804/9 39 88-0 Wiesethstraße 9b – Scheren [email protected] – Trimmen 91567 Herrieden-Elbersroth – Baden Telefon 0 98 04/8 27 39 13 – Krallen schneiden

Wir verstärken unser Team und suchen Nachhilfelehrer (m/w) für die Fächer Mathe, Physik, BWR, Latein, Französisch, Englisch und Deutsch. Ihr engagierter Nachhilfeunterricht verhilft unseren Schü- lern zu besseren Noten und neuem Selbstbewusstsein. Rufen Sie uns an! Schülerhilfe Ansbach, Promenade 10, Tel. 09 81/ 19 4 18 (Mo. - Fr. 09.00 - 20.00 Uhr) www.schuelerhilfe-ansbach.de In Herrieden hat sich was getan! Sie bekommen neue Nachbarn! Das Einfamilienhaus ist verkauft. Die Käufer sind glücklich. Aber wir haben noch weitere, nette Familien, die auch ein schönes Haus in Herrieden suchen. Einfamilienhaus dringend gesucht! Wenn Sie jemanden kennen, der sein Haus verkaufen möchte, dann freut es uns, wenn Sie auf uns zukommen. Info-Telefon: 09 81/48 74 48-0 www.vr-immoservice-ansbach.de

Mehr Kompetenz. Mehr Sachverstand. Mehr Wert.

Voranzei Einstärkengläser 39,– E/Paar Maifest mit privatem ge: Gleitsichtgläser 149,– E/Paar großem Flohmarkt und Bewirtung Datum: 1.5.2017 Uhrzeit: 9.00 bis 17.00 Uhr Ort: Aurach, Rosenstraße 24, Sabine Niebler Mo – Sa 900 – 1300 Uhr Hintere Gasse 20 (Samstags nach Der Erlös wird der Tierhilfe Curacanis e. V. gespendet. Mo – Fr 1400 – 1800 Uhr vereinbartem Termin) Fon: 0 98 25/6 53

Pfl anz- und Baumpfähle  1A-Qualität, günstig zu verk., Lieferung möglich Helle, großzügige 2,5-Zi.-DG-Wohnung A. Steinhöfer, Veldener Str. 15, 91567 Herrieden Tel. 0 98 25/92 74 98, Mobil 01 57/57 26 70 50 90 m2, in Herrieden an NR, keine Haustiere, zu vermieten. Telefon 01 51/75 00 54 15 WERBUNG... Suche 1-Zimmer-Wohnung in Herrieden mit Waschbecken und WC. ...DIENT DEM KUNDEN – Günther Zips, Telefon 01 73/3 60 08 91 ...UND DEM GESCHÄFTSMANN! Moderne Zahnarztpraxis in Herrieden! Wir suchen für uns und unseren Chef eine/n nette/n Kollege/in! Stuhlassistenz und Prophylaxe, gerne auch Wiedereinsteiger! Unser Chef bietet bei sehr guter Bezahlung und einem freundlichen Arbeitsklima einen zukunftsorientierten und sicheren Arbeitsplatz in einer modernen Praxis. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Marktplatz 13 91567 Herrieden Telefon 0 98 25/13 01 [email protected] Herrieden · Telefon 0 98 25/92 70 40 Dachdecker gesucht! Bei Interesse einfach melden unter der angegebenen Tel.-Nr.

schnell Fritz-Baumgärtner-Straße 28 91567 Herrieden pünktlich Mobil 0171 3281559 zuverlässig E-Mail [email protected]

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Renovieren Montieren Gartenarbeiten Tel. 0 98 25/92 74 98 01 57/57 26 70 50 A. Steinhöfer • Veldener Str. 15 • 91567 Herrieden Das Osternest direkt aus der Nachbarschaft Jedes Kind bekommt ein Osterei geschenkt. Kommen Sie doch vorbei und sehen und schmecken Sie selbst! Partyservice Spezialitäten Tagesfrische selbst gemachte frisch vom Eiernudeln Eier Frische Bauernhof gefärbte Ostereier Frischer Osterschinken zart und saftig Hausgemachter Eierlikör und Honig Die Grillsaison ist eröffnet. Fleisch und Wurst von Unsere Grillspezialitäten eigenen Tieren täglich frisch. Frische und Qualität vom Herrieder Hofl aden Fam. Alfred und Heidi Heller, Hohenbergerstr. 50, 91567 Herrieden Wir wünschen frohe Ostern!