ARRETRATI L IRE 3.000 – EURO 1.55 SPEDIZ. IN ABBON. POST. 45\% anno 78 n.40 martedì 8 maggio 2001 lire 1.500 (euro 0.77) www.unita.it ART. 2 COMMA 20/B LEGGE 662/96 – FILIALE DI ROMA

«Il nostro programma è semplice. ma ce ne sono già troppi. per la salvezza dell’Italia, Noi vogliamo governare l’Italia. Non è di programmi ma di uomini e volontà». Ci domandano programmi, che abbiamo bisogno Benito Mussolini, 1932

PER CHI SUONA «Sarò premier e tengo le mie tv» LA Berlusconi si smentisce e non vende. Il programma del Polo: un’Italia dei privati CAMPANA Amato lancia l’allarme Bossi. Schröder: la vittoria dell’Ulivo conviene all’Europa Umberto Eco nessuno piacerebbe svegliar- si una mattina e scoprire ROMA Silvio Berlusconi vuol gover- A che tutti i giornali, il "Corrie- COME COLPIRE LE PENSIONI TASSE, IL MODELLO COREANO nare tenendosi l’impero di Mediaset re della Sera", "la Repubblica", la e senza risolvere il suo colossale con- "Stampa", il "Messaggero", "il Gior- Laura Pennacchi Nicola Cacace flitto d’interessi. Venerdì prossimo nale", e via via dall'"Unità" al "Ma- non ci sarà alcun annuncio in propo- nifesto", compresi i settimanali e i erché il Polo di centrodestra, a pochissimi gior- ortare le tasse degli italiani sotto il 30%, come sito: così ha fatto sapere ieri il capo mensili, dall' "Espresso" a "Novella P ni dal voto, non ha presentato un vero pro- P affermano Berlusconi ed il Polo, è possibile ma ad della destra a Italia uno (proprietà 2000", sino a questa rivista on-line gramma ma solo "scampoli" programmatici approssi- una sola condizione, distruggere lo Stato sociale e sopra- Berlusconi). A niente, dunque, sono che state leggendo, appartengono mativi ed elusivi? Una risposta è: per tenersi le mani tutto il suo capitolo più importante, il Sistema Sanitario valsi gli appelli del presidente Ciam- tutti allo stesso proprietario e fatal- libere in tutte le direzioni e sottrarsi così a una succes- Nazuionale. La prova è nei dati pubblicati recentemente pi, né le preoccupazioni espresse dal- mente ne riflettono le opinioni. Ci siva valutazione circostanziata da parte degli elettori. dall' OCDE, l'Organizzazione di cooperazione e svilup- l’Europa. Contemporaneamente - sentiremmo meno liberi. Ma c'è qualcosa di ancora più grave che oggi, nell'im- po economico, che raggruppa 29 paesi dell'area occiden- questa volta su internet - Berlusconi Ma è quello che accadrebbe con minenza del voto, può e deve essere evidenziato: il tale, nella pubblicazione, "OCDE en chiffres, edition ha tirato fuori il suo programma. una vittoria del Polo che si dice Polo vuole occultare le proprie reali intenzioni, le 2000". Un programma per modo di dire, delle Libertà. Lo stesso padrone quali mirano - soprattutto in materia di istruzione, Da questa pubblicazione risulta che solo due paesi sui 29 infarcito di banalità e luoghi comu- avrebbe per proprietà privata tre di sanità e di previdenza - a colpire al cuore il tenore dell'OCDE hanno praticamente "distrutto" la Sanità pub- ni, ma che allo stesso tempo contie- reti televisive e per controllo politi- di vita e la dignità della maggioranza dei cittadini. blica per favorire quella privata e che, guarda caso, en- ne alcuni obiettivi di fondo assai al- co le altre tre - e le sei maggiori reti Sto forse esagerando? Non credo, basta ricostruire trambi questi paesi riescono a far pagare ai loro cittadini larmanti. In sintesi, è l’abbattimento televisive nazionali contano più, queste intenzioni da ciò che il Polo ha detto nei mesi tasse inferiori al 30% del PIL, prodotto interno lordo, di alcuni baluardi dello Stato sociale, per formare l'opinione pubblica, passati (in sedi ufficiali, anche se sempre, guarda un contro valori medi europei del 42% ed italiani del 44%. I come la sanità e la scuola pubblica. di tutti i giornali messi insieme. Lo po'!, a limitata diffusione delle informazioni) e da ciò dati sono relativi al 1997, anno di massimo sforzo italia- Tasse drasticamente ridotte infine stesso proprietario ha già sotto con- che - incalzato dalla pressione di chi ritiene un fonda- no per entrare nei parametri di Mmaastricht. per i ricchi e le categorie privilegiate. trollo quotidiani e riviste importan- mento della democrazia esporre con chiarezza agli I due paesi sono Stati Uniti e Corea del Sud, unici paesi A Berlino, al congresso del Pse, ti, ma si sa cosa accade in questi elettori i propositi programmatici - si è lasciato sfug- sui 29 dell'OCDE in cui la spesa sanitaria privata è supe- Schröder ha ribadito: la vittoria del- casi: altri giornali si allineerebbero gire in questi giorni. Quel che trapela è gravissimo. riore alla spesa sanitaria pubblica. l’Ulivo serve all’Europa. all'area governativa, vuoi per tradi- zione vuoi perché i loro proprietari SEGUE A PAGINA 27 SEGUE A PAGINA 27 ALLE PAGINE 2E3 riterrebbero utile ai propri interes- si nominare direttori vicini alla nuova maggioranza. In breve si avrebbe un regime di fatto. Medio Oriente La Sanità pubblica i dati. Sul sospetto e l’egoismo vince la ragione Per regime di fatto bisogna intende- re un fenomeno che si verifichereb- be da solo, anche se si assume che Berlusconi è uomo di assoluta cor- rettezza, che la sua ricchezza si è Donazione di organi costituita in modo inappuntabile, che il suo desiderio di giovare al paese anche contro i propri interes- si è sincero. Qualora un uomo si trovasse a poter controllare di fatto dice di sì il 79% di noi tutte le fonti d'informazione del proprio paese, neppure se fosse un santo potrebbe sottrarsi alla tenta- ROMA Effetto Celentano? Sì, ma al dei trapianti arriva da un sondag- rene) da vivi, mentre l’84,3 per cen- zione di gestirlo secondo la logica contrario. Il 79 per cento degli ita- gio condotta dal sito «Staibene.it», to sono pronti a donare i propri che il sistema imporrebbe e, quand' liani, fra quelli che hanno compila- in collaborazione con il Consiglio organi dopo la morte. Percentuali anche facesse del suo meglio per to la dichiarazione alle Asl, hanno nazionale delle ricerche: dai dati che, come si vede, coincidono qua- sottrarsi a tale tentazione, il regime dato la propria disponibilità a dona- emerge che quasi nove italiani su si esattamente con i dati ufficiali di fatto sarebbe gestito dai suoi col- re gli organi dopo la morte. Ha det- dieci sarebbero disponibili a dona- delle Asl. laboratori. Non si è mai visto, nella to no il restante 21 per cento. re un organo (parte del fegato o un Dallo stesso sondaggio emerge storia di alcun paese, un giornale o I dati ufficiali sono stati comu- un esplicito disaccordo con le tesi una catena televisiva che iniziano nicati ieri dal centro trapianti. I sì sostenute da Celentano nel corso spontaneamente una campagna alle donazioni sono ulteriormente della trasmissione della Rai: il 61 contro il proprio proprietario. saliti nel mese di aprile, vale a dire Veltroni per cento ritiene grave e sbagliato il Questa situazione, conosciuta or- proprio dopo la contestatissima tra- suo attacco alla legge sulle donazio- mai nel mondo come l'anomalia smissione di Celentano sul tema ni, mentre il 28 per cento sottolinea italiana, dovrebbe essere sufficien- delle donazioni. Alle Asl sono giun- «Ecco i miei l’aspetto positivo: in questo modo, te per stabilire che una vittoria del te altre 1200 dichiarazioni di volon- almeno, si è parlato di un problema Polo, nel nostro paese, non equi- tà, l’87 per cento delle quali favore- cento altrimenti dimenticato. varrebbe - come molti politologi Papa Wojtyla visita le alture senza pace del Golan voli alle donazioni di organi dopo Infine i dati sui trapianti di mi- affermano - a una normale alter- la morte. impegni dollo osseo: sono 916 i pazienti ita- nanza tra destre e sinistre, che fa Raid israeliano a Gaza: muore una bambina Un’ulteriore conferma dell’at- liani che si sono sottoposti all’inter- parte della dialettica democratica. teggiamento positivo degli italiani per Roma» vento, grazie alle donazioni. DE GIOVANNANGELI E PELOSO A PAGINA 9 rispetto al tema delle donazioni e SEGUE A PAGINA 26 LOMBARDO A PAGINA 6 A PAGINA 5

fronte del video Maria Novella Oppo L’inno IL DOPPIOPETTO DI GARANZIA

'onorevole Fini ha fatto sfilare a Milano un tricolore lungo l termine «doppiopetto» è defini- Francesco Guccini Tornando però al «doppiopetto», chi L 500 metri per dimostrare che il suo partito ama l'Italia e la I to: «Giacca o soprabito incrociati abitualmente si abbiglia con esso? difenderà dal suo alleato Umberto Bossi. Un controsenso, per- sul petto, chiusi da due file di bottoni, Sì, quasi due ore. C’è qualche motivo Una illuminante biografia ce lo svela; ché per controbilanciare lo spirito antinazionale della Lega, non in uso per le occasioni importanti. È perché tu me lo domandi? è Lui, l’Ottimo: «Da trent’anni veste basterebbe una bandiera lunga come la distanza dalla Terra alla aggiunto anche: «Si dice, nel linguag- Volevo sapere quel che ne pensi, e se doppiopetti blu o grigi di Ferdinando Luna. Invece, tutte le volte che i leghisti hanno avuto atteggia- gio politico, di un movimento o parti- gli hai detto niente. Caraceni. È il Silvio style, sempre menti razzisti nei confronti dell'Italia (ma anche dell'Europa e to dell’estrema destra o sinistra quan- Non te ne fidare, è doppio come le uguale da trent’anni». del resto del mondo), Fini e soci hanno sorriso con condiscen- do si presenta nella sua veste più ri- cipolle». Anche se sconcerta quello «style» in denza. Prendiamo per esempio l'inno di Mameli, nei confronti spettabile, priva di ogni volontà avven- inglese, che va accoppiato ad altre del quale Bossi ha ostentato disprezzo, lasciando sempre indiffe- turistica o violenta». Non sembrino amenità anglosassoni come «election renti i suoi patriottici alleati. Bossi non sa che Goffredo Mameli strane queste ultime cose perché dop- Forum day», «tax day», «devolution» e simili, aveva appena vent'anni quando accorse al fianco di Garibaldi pio, dal latino duplus, composto di du sfoggio plurilinguistico in un idioma per difendere la Repubblica Romana (1849). Era un giovane di per duo e un elemento plus che viene che, dopo il servizio dell’«Economist» scarsa salute, uno studente innamorato e un trascurabile poeta. da plenus e cioè pieno, vale sì «che è Dipingere dovrebbe essergli divenuto avverso, Però, quando cantava «Siam pronti alla morte; l'Italia chiamò», due volte tanto» ma anche «che può quel «Silvio style» dimostrerebbe, al di era sincero e morì. Ed era sincero anche quando scriveva quest' prendersi in due sensi» quindi «finto, a sinistra: là delle tute del Presidente Operaio, altra strofa che Bossi non conosce: «Dall'Alpe a Sicilia, ovunque simulato». Affascinante, a questo pro- una sobria e raffinata sempiterna ele- è Legnano». Perché anche per il Carroccio è morto Mameli. E posito, la sconcertante preveggenza i pittori ganza, ben lontana dalla facinorosa ir- non per qualche seggio scambiato al mercato delle vacche con (come non chiamarla così?) di un no- ruenza popolaresca dei «descarnisa- un profittatore del suo tempo. stro maggiore, il Tozzi (Federigo, Sie- e la politica dos». na 1883-Roma 1920) che scrive: «Sei stato conilcavaliere? ALLE PAGINE 24 e 25 SEGUEAPAGINA 4

Colore: Composite 2 oggi domenica 8 aprile 2001

che giorno In primo piano un’auto blu pirata e un generale senza più stellette è Braccio di ferro sul referendum 13 maggio ma è sfida. Botta e ri- Referendum il 13 maggio. Via libe- Giallo di Portofino. Il messicano Puerpera e neonato morti dopo Come Arancia meccanica. Massa- Incidente sulla via del mare. Si è lombardo. Amato: no al referen- sposta tra governo e Regione Lom- ra di Amato al referendum della Tirso eredita tutti i beni della con- parto in casa. Provincia di Poten- crano il fidanzato e la violentano dimesso dal suo incarico il genera- – È’ il giorno delle dimissio- dum lombardo negli stessi seggi bardia sul referendum. Lombardia il 13 maggio ma in seg- tessa. Raggio si inquieta. Susanna za, una giovane donna muore dopo per ore nel foggiano. Roma, caccia le Domenico Tria, era a bordo del- ni del generale Tria, che si delle politiche. Formigoni: andre- gi diversi dalle politiche. piange, non si dispera, si rassegna. aver partorito da sola in casa. Il al maniaco che ha stuprato tre don- l’auto che avrebbe provocato l’inci- dice «vittima di un proces- mo lo stesso al voto. Linciaggio, vado via. Si dimette il bimbo forse frutto di una relazione ne a Villa Borghese. dente. so sommario». Rispetto per generale coinvolto nel tragico inci- Tutta colpa di quell’auto. La stra- Politica interna. La sinistra schie- extraconiugale trovato senza vita in il gesto dell’ufficiale. Incom- Incidente sulla via del Mare. Si dente sulla via del Mare a Roma. ge della via del Mare, un testimone ra televisioni e giornali contro lavatrice. I familiari: non sapevamo Tirso piglia tutto. Ma non cala il Giallo di Portofino. Si preannun- prensibile, invece l’atteggia- dimette il generale Tria. accusa: tutta colpa dell’auto blu. Si Berlusconi. Teme la sconfitta. nulla. sipario sul giallo della contessa Au- cia battaglia legale nella spartizione mento dell’uomo. Risentito, Mostar, rivolta domata. Torna la dimette il generale Tria. Si chiama Odissea la navicella spa- gusta. L’ex compagno Raggio an- dell’eredità della contessa. offeso come se lo avessero Tutti salvi i carabinieri di Mo- calma per ora nella città sconvolta ziale. E’ partita da Cape Canaveral Strage sulla strada, Si è dimesso nuncia battaglia. accusato di aver posteggia- star. Bosnia, stanno bene e so- ieri dagli scontri. Tutti a Sarajevo i Scontro Bordon-Veronesi. Elettro- per scoprire tracce di vita su Marte. il generale Tria. Non ho colpe, dice, Referendum sulla devolution. E’ to l’auto in divieto di sosta. no a Sarajevo i nove carabinieri carabinieri feriti . Il capitano Fedeli: smog, Veronesi: è minimo il ri- ma sono amareggiato per il linciag- Altro che Batistuta. La squadra ancora scontro sulla data del refe- Le vittime, caro generale, so- bloccati ieri dalla folla inferocita. a Grude abbiamo rischiato la vita. schio leucemie. Polemico Bordon. gio morale. degli ultimi va sempre in trionfo. rendum lombardo. no quelle che la manovra az-

zardata di auto blu ha lascia- i tg di ieri to sulla via del Mare, a Ro- tg1 tg2 tg3 tg4 tg 5 studio aperto tmc news ma. – È il giorno del duello Ama- to- Formigoni sulla data del referendum lombardo sulla devolution. Una do- manda sorge spontanea: ma il problema di far svolgere la consultazione il 13 maggio «A Grude abbiamo rischiato la vita» piuttosto che il 27, è di quelli che appassionano gli italia- ni? Parla il comandante dei carabinieri in Bosnia: non eravamo in allarme, ora cambia tutto – È’ il giorno dell’elettro- smog. Bordon contro Vero- nesi. «Minimizza i rischi di Balcani leucemia», attacca il mini- stro dell’Ambiente. Quello della Sanità ha dichiarato che l’elettrosmog non è tra L’OCCIDENTE le principali cause cancero- gene. Ma Veronesi, in mate- ria di tumori, è un luminare. NON SA PREVEDERE Due opinioni, dunque nel go- verno Amato. Palazzo Chigi non è ( ancora) una caser- I MILLE CONFLITTI ma.

– È il giorno in cui Ciampi lo- Siegmund Ginzberg da le proposte di Rau. «Inci- sivo, lungimirante, concre- to», così il presidente della È stato osservato che la maledizione dell'Occidente nei Balcani è Repubblica definisce il di- l'apparente incapacità a pensare a più di un problema per volta. scorso del collega tedesco Sembra quietarsi un incendio e ne avvampa subito un altro da all’Europarlamento. La pro- un'altra parte. Nel 1991 l'Europa pensava solo a riconoscere la posta è quella di trasforma- Croazia che aveva dichiarato l'indipendenza da Belgrado, e re l’Ue in una Federazione di l'anno dopo esplose la Bosnia. Dopo anni di guerre e massacri Stati- nazione. tra serbi e mussulmani, il capitolo Bosnia sembrava chiuso a Dayton nel 1995. Ma ci si era – È il giorno dell’apertura dei dimenticati del Kosovo. Osses- testamenti della contessa sionati da Milosevic, abbarbica- Un mezzo del contingente spagnolo della Sfor, la forza internazionale in Bosnia Agusta. La parte più cospi- Le preoccupazioni to al potere anche dopo aver per- cua toccherebbe al compa- per i separatismi in so la guerra, ci si era dimenticati gno messicano. Ma i testa- del conflitto tra albanesi e slavi menti sono più di due, e Gabriel Bertinetto cogliere i documenti. Alle 11 aveva- noi carabinieri. Direi piuttosto che del posto. Ma il colonnello chiarisce Bosnia si sommano in Macedonia. Finito in galera ognuno annullerebbe il pre- mo finito, le casse erano già state cari- stiamo sul chi va là, attenti a vedere che in realtà il tempo che si trascorre a quelle per la Slobo, si ricomincia con una cedente tranne l’ultimo. Rag- cate su un blindato dei soldati spa- come si metteranno le cose nei pros- a Butmir è piuttosto limitato. Nor- nuova rivolta dei nazionalisti gio protesta, poichè era sta- Sono tornati tutti al quartier genera- gnoli». A quel punto una folla di uo- simi giorni. Ovviamente tanto tran- malmente le varie unità sono sguin- situazione a Skopje croati che ora vorrebbero separa- to inizialmente uno dei mag- le di Butmir, presso Sarajevo, i carabi- mini, ma anche donne, vecchi e bam- quilli non siamo. Dobbiamo racco- zagliate in perlustrazione in ogni an- re l'Erzegovina dalla Bosnia. giori beneficiari dell’eredità. nieri coinvolti l’altro ieri negli scon- bini hanno circondato l'edificio e cin- gliere le idee, e valutare se qualcosa golo della Bosnia Erzegovina. Il loro Ieri sembrava essere tornata la quiete a Mostar, nel lembo Ci vorrebbe la penna di Aga- tri con estremisti croati in Bosnia Er- que veterani di guerra hanno lancia- nel nostro modo di operare vada mo- compito è grosso modo quello di sud-occidentale della Federazione bosniaco-croata. Ma il gior- ta Christie. zegovina. Come ha spiegato Wof- to un ultimatum. «I militari e i fun- dificato oppure no». un’auto-radio italiana in azione sul no prima si era sfiorata la tragedia nella città già divenuta gang Petritsch, l’Alto rappresentante zionari non usciranno finché non sa- Sembra di capire insomma che territorio. «Verifichiamo che la situa- simbolo dell'odio etnico con la distruzione a colpi di cannone – È il giorno in cui Berlusconi per gli affari civili (Ohr)della missio- ranno restituiti i documenti della la vita non sarà più la stessa per gli zione sia tranquilla. Laddove rischi dell'antico ponte in pietra che collegava le due rive, slava e dichiara che in 5 anni cam- ne internazionale, numerosi funzio- banca». Per risolvere la situazione un oltre ventimila, fra soldati, poliziotti, di deteriorarsi, avvisiamo i militari mussulmana, del fiume Neretva. Sopito un focolaio di tensione, bierà l’Italia. La megaloma- nari, che si erano recati nelle varie colonnello della divisione francese ar- carabinieri, che operano nei vari con- della Sfor». La missione tipo dura dal sembra doversene accendere subito un altro. La Macedonia nia non è una novità per il sedi della Hercegovacka Banka, a Mo- rivato nel pomeriggio ha accettato di tingenti internazionali impegnati in lunedì al venerdì. Qualche volta si viene da sempre considerato il vero potenziale detonatore della napoleonico presidente ope- star e nel resto dell’Erzegovina, per scambiare i documenti contro la libe- Bosnia: lo Sfor (forza di stabilizzazio- arriva sino alle due settimane. Ovvia- polveriera balcanica, perché ciascuna delle minoranze ha un raio. Che, però, questa volta imporne il commissariamento, sono razione dei carabinieri e dei funziona- ne Nato), l’Iptf (task force internazio- mente gli incidenti dell’altro ieri han- vicino «protettore»: la Serbia, l'Albania, la Grecia ortodossa, la ha messo in campo la sua stati picchiati, ed uno minacciato di ri. «È finita bene - ha detto Fedeli - nale di polizia), ed in particolare per no drammaticamente spezzato la Turchia mussulmana, la Romania e la Bulgaria post-comunisti. esperienza di venditore pro- morte. Il commissariamento era sta- però mi sento mortificato perchè la i 397 membri della Msu (unità spe- routine di controlli e di rapporti, da Da secoli nessun conflitto nei Balcani si è riusciti a contenerlo vetto: «Vedere per credere». to deciso per arrestare lo storno ille- Sfor a Grude ha perso un po’ di credi- cializzata multinazionale), il reggi- cui sostanzialmente risultava che nel come «locale». Ovvero: venghino signori gale di fondi che veniva perpetrato a bilità». mento cui è preposto Tagliaferri. paese in cui sino al 1995 infuriò una Men che meno se si incendiasse la Macedonia. venghino, pagate uno al vantaggio dell’Hdz (Comunità demo- Sorpresa e allarme. Sono questi i L’Msu comprende qualche decina di feroce guerra etnica, regnava, se non Si è cercato di far capire agli ultrà albanesi che la Macedonia prezzo di tre, mi voglio rovi- cratica croata), ramo croato-bosnia- sentimenti che traspaiono dalle paro- romeni e sloveni, tre americani, due la concordia, per lo meno la pace. non è il Kosovo, Trajkovski non è Milosevic, se esagerano sarà nare, eccetera eccetera. co del partito nazionalista del defun- le del colonnello Elio Tagliaferri, che olandesi, ma il fulcro è costituito da Aggiunge il colonnello che nei la forza internazionale a sparargli contro. Ma non abbastanza, to presidente Tudjman. Gruppi di comanda il grosso dei carabinieri ita- 344 carabinieri. Questi ultimi sono rapporti con la popolazione, «noi ita- se, come aveva avvertito Petristsch, gli effetti si sono già fatti – È il giorno dell’incontro di militanti Hdz hanno attaccato i fun- liani di servizio in Bosnia-Erzegovi- alloggiati nella base di Butmir, a cin- liani ci muoviamo su corsie privile- sentire all'estremo opposto dell'ex-Jugoslavia. I nazionalisti calcio Lazio-Parma, sospe- zionari internazionali e le forze di na. «Sono qui da quasi un anno -spie- que chilometri dal centro di Sa- giate. Siamo visti bene da tutti e tre i croati (cattolici) dell'Hdz (Comunità democratica croata) si so per impraticabilità di sicurezza che li proteggevano. Undi- ga Tagliaferri al telefono da Sa- rajevo. Butmir viene descritta come gruppi etnici. Non è una novità del sono ritirati unilateralmente dalle istituzioni in cui sedevano coi campo. Può capitare che ci carabinieri italiani sono rimasti lie- rajevo- e mai si erano verificati episo- una struttura modello. Una piccola resto. Prima di venire in Bosnia, ero bosniaci (musulmani) di Sarajevo. Il loro capo, Ante Jelavic, ha l’Olimpico venga allagato da vemente feriti a Medjugorje, altri no- di del genere. Dirò di più: nulla che città, in cui oltre a dormire il carabi- in missione a Hebron, ed anche lì ordinato la diserzione in massa dall'esercito in cui servivano un nubifragio. Alla natura ve sono rimasti prigionieri di una potesse indurci nemmeno ad antici- niere italiano va al ristorante o in riuscivamo a farci ben volere sia da- insieme. Pare che molte migliaia di soldati croati gli abbiano non si comanda. Il fatto è folla inferocita per ben undici ore a pare sviluppi simili. Eravamo a cono- pizzeria, fa la spesa al supermarket, gli ebrei che dai palestinesi». obbedito, anche se non è certo si siano portati via anche le armi. che tra anticipi, posticpi,e an- Grude. Questi ultimi avevano l'inca- scenza di tensioni politiche, certa- legge libri e giornali in biblioteca, A queste mosse iniziali di secessione ha subito risposto la Repub- ticipi del posticipo per ragio- rico di scortare due inviati dell'Ohr mente. In particolare da quando è guarda i film più recenti in Dvd su blica Srpska di Banja Luka, l'altra componente in cui gli accordi ni televisive. Posticipi per ra- che dovevano rilevare il controllo del- attivo questo movimento della cosid- maxi-schermo, balla in discoteca, be- di Dayton avevano diviso la Bosnia-Erzegovina, firmando un gioni di ordine pubblico e po- la filiale e prelevare tutta la documen- detta terza entità croata. Ma riteneva- ve birra al pub. Tutti edifici nuovissi- clicca su patto che la riavvicina a Belgrado, dove ora c'è Kostunica al sticipi provocati da Giove tazione. mo che fosse per l’appunto un’inizia- mi, prefabbricati. www.nato.int/sfor/ posto di Milosevic. Ci risiamo? Tutto inutile? Punto e a capo, a pluvio, la regolarità del cam- «Siamo arrivati alle 7.30 - raccon- tiva politica, senza immaginare che Chiediamo a Tagliaferri se tanta www.bosnia-online.com/ cinque anni, decine di migliaia di soldati di pace internazionali, pionato è andata a farsi bene- ta Fedeli,comandante dei carabinieri ciò sfociasse in manifestazioni violen- lodevole comodità non comporti il oltre 10 mila miliardi di aiuti per la ricostruzione? No. Ci dire. Anzi, è annegata in un in missione a Grude-. Siamo entrati te». «Al momento -aggiunge il colon- rischio di una segregazione, cosa che www.mvp.gov.ba/ dicono che altrove, in Bosnia come in Kosovo c'è anche chi si pantano. in quattro, gli altri cinque sono rima- nello- non sono allo studio misure certo non aiuta la reciproca cono- www.ohr.int/ riabitua a vivere insieme, anche se di etnia diversa. Se è così, sti fuori. Abbiamo cominciato a rac- speciali, almeno per quanto riguarda scenza e comprensione con la gente vale la pena di perseverare La contrapposizione tra due etnie, slava e albanese, rischia di precipitare in uno scontro armato proprio mentre si profila una possibile adesione alla Ue Macedonia in bilico tra l’Europa e la guerra civile

Roberto Rossi guerriglia. Latif di professione è ma- chiarazione di indipendenza dalla definisce Esercito di Liberazione abuso, che può giustificare la lotta sce a intravedere tra i sacchi di sab- sione territoriale dello stato. Secon- estro elementare. Il villaggio dove Federazione jugoslava nel 1991. Ci Nazionale, confondendoli spesso armata. Il punto è semplice: il go- bia di un posto di blocco. Il coprica- do lui non esistono discriminazio- abita è nascosto tra gole e scarpate. descrive una situazione di continui con quello del Kosovo (Uck), che verno macedone non riconosce la po ha un colore che sembra antraci- ni né abusi. La comunità albanese è TETOVO La Macedonia è un paese Latif vive un’esistenza modesta. soprusi, di minacce, di pestaggi, di pure non è distante da qui. cittadinanza per molti albanesi che te come le canne del suo fucile. Che più o meno integrata e presente in di passaggio stretto tra le montagne Quando lo incontriamo ci parla come la sua vita e quella dei suoi La seconda faccia è quella dura hanno lavorato o si sono recati al- poi è della stessa tonalità dell’inter- ogni strato sociale e politico. A e schiacciato da vicini potenti. È un con orgoglio della sua famiglia, c’in- non sia tutelata neanche dalla Costi- e irriducibile di Ismaili, un piccolo l’estero. Si sussurra che in tutto il no della redazione della «Nuova ogni modo, la Macedonia sta viven- paese piccolo ma fiero, che ora ha forma sull’educazione e sui diritti tuzione che considera - nel suo pri- trafficante di origine turca. Ha lavo- paese siano 126.000 le persone sen- Macedonia», il quotidiano più letto do ore di attesa. Il 10 e 11 aprile le fretta di entrare nell’Europa ricca. mai acquisiti, ci spiega come gli al- mo articolo - la popolazione mace- rato parecchio tempo in Italia co- za una terra e un documento per del paese. Qui ci aspetta Riste Traia- delegazioni del suo governo e quel- Ma la Macedonia è anche una na- banesi (che i macedoni chiamano done e albanese come due entità me operaio in una fabbrica marchi- espatriare. Come Bujan, per esem- novski, il capo servizio esteri del le dell’Unione europea si incontre- zione spaccata tra le due etnie prin- con disperezzo i «primitivi») riven- separate e distinte. Dalle sue parole giana. A noi mostra delle foto di pio, un giovane albanese macedone giornale. Ascoltiamo le sue ragioni ranno per parlare di un possibile cipali: quella slava e quella albanese dicano una propria lingua e il pie- non traspare alcun concetto di geo- tele rubate con la speranza che pos- che ci mostra il passaporto come che poi sono le stesse del popolo atto di associazione della repubbli- che in questi giorni sono sull’orlo no inserimento nella vita della re- politica. siamo in qualche modo aiutarlo a prova. Nella prima pagina si può macedone che ogni giorno legge il ca all’Europa. Ma il dieci è anche di uno scontro. Il motivo è scritto pubblica balcanica. Ci racconta Nessun riferimento all'idea di piazzarle. Anche lui è parte inte- leggere che lui è nato in Macedonia suo giornale. Ci spiega come la Ma- l’ultimo giorno concesso dalle for- nei volti dei protagonisti. che, anche rappresentando il 23% una Grande Albania. I «primitivi» grante di questa terra. Rappresenta e ha la residenza a Tetovo, ma non cedonia si sente un paese tradito e ze politiche albanesi al governo ese- Il primo è quello scavato di La- della popolazione difficilmente gli si sentono macedoni o, meglio, al- una buona fetta di popolazione che appartiene a nessuna nazione. La impaurito. Tradito dalla comunità cutivo per aprire un dialogo. Se co- tif, uno dei capi di Gjerme, un vil- albanesi ottengono cariche pubbli- banesi macedoni con gli stessi dirit- ha deciso di arrangiarsi con qualsia- sua unica colpa sarebbe stata quella internazionale che due anni fa ave- sì non sarà, in molti temono lo laggio albanese di 1.200 anime a che. Neanche l'istruzione universi- ti del popolo di origine slava. E per si mezzo. Anche per lui la Grande si studiare teatro a Tirana e questo va promesso di aiutarlo dopo aver scoppio di una guerra civile. Parec- una decina di chilometri da Teto- taria è parificata. Solo il 5% dei po- rivendicare questa semplice quanto Albania è un fatto sconosciuto. Vi- sarebbe bastato alla burocrazia loca- accolto quasi 250.000 profughi pro- chi albanesi si dichiarano o fingono vo, nel nord del paese. Gjerme è sti è riservato ai «primitivi». Ci rife- forte verità che da qualche settima- ve a Tetovo, la terza città della Ma- le per dichiararlo non macedone. venienti dal Kosovo e che invece di essere pronti alla lotta armata, al stato teatro, assieme a Selce, dei pri- risce, ancora, di come la minoranza na centinaia di loro si sono arrocca- cedonia, con la famiglia, che spera L’ultima faccia non ha fisiono- non l’ha fatto. Impaurito perché te- contrario dell’esercito che lo è vera- mi scontri tra esercito regolare e sia stata esclusa dal processo di pri- ti nei monti. La polizia li chiama di portare in Italia. La questione mia. È quella di un soldato, ma è me, come la maggioranza della po- mente. E anche questo è uno dei vatizzazione avvenuto dopo la di- ribelli. La stampa internazionale li dei passaporti è un piccolo grande coperta sotto un elmetto che si rie- polazione, che si arrivi a una divi- tanti volti di questa terra. 2 oggi martedì 8 maggio 2001

che giorno Il Papa: Dio salvi il Medioriente, ma una bimba palestinese di quattro mesi muore sotto le bombe a Gaza è Scontri a Gaza, muore a 4 mesi Sfide finali al via Scattato il conto Sangue innocente Dalle alture del Il Papa sulle montagne del Golan Il Papa invoca: Dio aiuti il Medio- Carne, frutta, pesce a tavola si Dio salvi il medioriente Dalle altu- bimba palestinese Vittima di un alla rovescia, elezioni tra sei giorni Golan il papa invoca la pace ma è Invoca la pace nel mondo, ma so- riente Il Papa prega sul Golan. Nei salvi chi può Mucca pazza, siamo re del Golan il Papa invoca la pace – È il giorno del programma bombardamento israeliano, il guerra nei territori. neonata palesti- prattutto in Medioriente territori si continua a morire, ucci- al caso numero tredici ma sono mentre nei territori si compie la vi- fai-da-te. A cinque giorni dal rammarico di Sharon Raid, orrore a Gaza Israele reagi- nese muore sotto le bombe sa bimba palestinese di 4 mesi molti i veleni nel piatto cenda più straziante, uccisa bimba voto appare il programma del sce a colpi di mortaio sui coloni. Politica: è campagna elettorale palestinese di 4 mesi Polo: 84 pagine, 40mila paro- Dalle alture del Golan il papa Sotto le bombe anche una neonata «Attenti alla Lega» Amato lancia Vi ricordo, dice fede, ma mi pare Berlusconi-Rutelli ultima settima- Uccisa una neonata il papa non le per «privatizzare» l’Italia. prega per il Medioriente Prega palestinese. Sconvolto il papa in vi- l’allarme Lega: ci allontana dall’Eu- ormai sia noto a tutti che si vota na duello tutto in tv Niente scon- ferma le bombe su Gaza Gli israe- L’orlo del baratro La Macedonia Sanità, scuola, pensioni con- per la pace dalle alture contese sita a una città fantasma sulle altu- ropa. Rutelli dice no a una maggio- domenica prossima dalle 6.30 alle tro diretto ma i candidati premier in liani bombardano Gaza, tra le vitti- sull’orlo del baratro, lo dice la Nato segnate ai privati con la demo- tra Siriani e Israele re del Golan ranza con Rifondazione 22 tv tutti i giorni fino a venerdì me una neonata palestinese lizione della presenza pubbli- La Domus fa acqua Lo squarcio ca. Meno tasse per i più ric- Si al decreto antiterrorismo In- Uniti contro le Br Decreto antiterro- «Cambierò l’Italia» Berlusconi pre- Siamo andati a trovare gli abitan- Per legge indagini più lunghe sui La storia a pezzi Crolla l’antica Ro- nella Domus aurea, colpa della chi, flessibilità assoluta per il tanto continuano a negare i pre- rismo si della Camera quasi all’una- senta su Internet il programma di ti di Capodacqua Quattro anni fa il reati di terrorismo La Camera ap- ma, dopo le Mura aureliane cede la pioggia e delle infiltrazioni; danni lavoro. Le promesse economi- sunti brigatisti arrestati nimità, più tempo per le indagini governo del Centro destra sisma, attendono ancora una casa prova il decreto volta della Casa di Nerone meno gravi del previsto che di Berlusconi costeranno

circa 100mila miliardi. Non è i tg di ieri dato sapere chi pagherà. Ma tg1 tg2 tg3 tg4 tg5 studio aperto tmc news si può immaginare. – È il giorno del decreto anti- terrorismo. Dopo le polemi- che, gli scontri e gli attacchi vergognosi del Polo è stato approvato finalmente il decre- to che prevede di allungare i tempi delle indagini sull’ever- Schröder: la vittoria dell’Ulivo serve all’Europa sione. Approvato all’unanimi- tà. Anche da chi aveva detto che il governo è immobile, Al congresso del Pse un’investitura sul campo per Amato candidato alla vicepresidenza che il delitto D’Antona fu un «regolamento di conti nella si- nistra» e che l’Italia è insicura. DALL’INVIATO Sergio Sergi Un fatto significativo. Speria- mo non duri solo qualche mi- Cossiga: il Polo teme nuto. BERLINO Il cancelliere Schröder si volta verso Giuliano Amato e dice Mantovano giudice – È il giorno dello scontro sui dal palco del congresso del Pse: contratti. No, proprio non ne «Vogliamo che i nostri compagni ROMA «Pensandoci bene, forse vuole sapere il presidente di vincano le elezioni per poter conti- anche Silvio Berlusconi ha Confindustria D’Amato di rin- nuare a lavorare in Europa e per qualche giustificazione...». novare i contratti di oltre tre- l’Europa...». La giornata del Pse è Francesco Cossiga torna a par- milioni di lavoratori italiani. Ri- anche la giornata di Amato. Che, lare del comizio del leader del tiene un’interferenza l’inter- lontano dal rovente confronto elet- Polo a Gallipoli. L'ex capo del- vento del governo e spera in torale, può dire che sull’Europa lo Stato, che in mattinata ha Berlusconi. Se dovesse vince- l’Italia tende ad avere un atteggia- trascorso un po’ di tempo in re lui Palazzo Chigi non si «im- mento «bipartisan», al di là delle alcune librerie del centro di Ro- piccerebbe» di sicuro degli af- «bizzarrie» della Lega che, si spera, ma («Almeno - dice - adesso fari dei lavoratori: mani libere non pesino nella politica europea che ho sospeso la campagna agli imprenditori. del centrodestra. Sorride il premier elettorale potrò riprendere a italiano. Schröder gli fa l’occhioli- leggere»), sostiene che Berlu- – È giorno del sì alla donazio- no. Dall’altro lato del tavolo sorri- sconi «è andato a Gallipoli per- ne di organi. Dopo dieci gior- de, compiaciuto, anche Walter Vel- chè preso da un terrore molto ni di polemiche su Celentano, troni che, in mattinata, insieme a diffuso, e cioè che il giustiziali- una buona notizia. Il 79% de- Enrico Boselli, aveva candidato sta Mantovano (che nulla ha gli italiani dice sì alla donazio- Amato alla vicepresidenza. Una da invidiare - afferma - agli in- ne di organi. Il dato è del Mini- scelta unitaria di «grande valore» e quisitori di Andreotti e Contra- stero della Sanità. Gli italiani che segna una tappa, nella città sim- da) ritorni a fare il magistrato, appaiono più buoni e solidali bolo dell’Europa riunificata, nei magari a Milano...». di quanto non si immagini, rapporti della sinistra italiana. Il «Ho già avuto modo di dichia- meno egoisti di quanto non si premier francese, Leonel Jospin, rare la mia solidarietà a Cossi- creda. È un buon segno no? poco dopo, esprime l’identico au- ga, così come a D'Alema». Lo spicio sull’esito del voto italiano. ha affermato il segretario dell' – È il giorno degli scontri in Da buoni europei, i leader non en- Udeur, Clemente Mastella, Israele. Il Papa nel Golan in- trano nelle polemiche del dibattito che ha incontrato i giornalisti voca la pace in Medio Oriente interno. Ma esprimono il «deside- all'aeroporto Sant'Anna di ma la sua presenza sembra rio» che la vittoria arrivi. Perché, Crotone, aggiungendo che Giuliano Amato conversa con il Cancelliere tedesco Gerhard Schröder, durante il congresso del Pse Settnik/Ansa accentuare il conflitto. In un aggiunge Rudolf Scharping, mini- «per la nascita del Governo raid israeliano muore una neo- stro della Difesa e presidente uscen- D'Alema ci fu proprio da parte nata palestinese di quattro me- te, «la vostra sarebbe una vittoria di Cossiga grande responsabili- si. La tensione resta altissi- buona per l’intero continente». sche, integrazioniste, con quelle te della città, davanti al congresso. ze molteplici. È il desiderio di tutti «comitato d’indirizzo» che orienti tà». ma. Arafat chiede una prote- Da Berlino, dunque, l’Europa francesi tendenti a valorizzare l’Eu- Preme, rilancia il progetto dei so- noi che ci sia un impegno concreto e filtri il dibattito sulla Grande Ri- Nel confermare «la stima a zione internazionale. Israele è guarda all’Italia. E l’Europa dei so- ropa degli Stati nazionali. Può esse- cialdemocratici tedeschi: «Rafforza- al di là delle forme che vorrà pren- forma. Un comitato di «figure eu- Cossiga», Mastella ha detto irritato con Wojtyla che ha cialisti e socialdemocratici guarda re un ruolo vincente. E si capisce re le istituzioni, fare avanzare que- dere». Quell’avverbio («indipen- ropee rappresentative» con espe- che «le intelligenze si ritrova- ascoltato in silenzio il duro at- anche a Giuliano Amato che si ap- subito che la Germania ha già tro- sto processo». In un’Europa «ad dentemente») conferma la scelta te- rienza e competenza. Quasi un’au- no. Spero che ci ritroveremo tacco del leader siriano As- presta a diventare una delle perso- vato l’uomo giusto per l’oneroso elevato livello di libertà e di coesio- desca. Il posto di Amato, comun- tocandidatura. Il cancelliere ricor- dopo il 13 maggio perchè per sad. La via d’uscita è sempre nalità più in vista del Pse. Con una compito di tra- ne sociale». que vada, é tra da anche che noi Cossiga rimane un punto più difficile. novità in più. Una sorta di investi- ghettare il pro- L’Europa che, gli architetti che l’Europa è per di riferimento». «Quando fu tura che il cancelliere del paese più cesso costituzio- Il premier italiano: però, non é un devono dare Veltroni al Polo: la Germania candidata la signora Mastella, – È il giorno di Amato al con- grande dell’Unione gli dà in diret- nale sino all’ap- «dominio» di una nuova for- una «ragion di Cossiga la chiamò per dirle: gresso dei socialisti euro- ta. Un incarico sul campo da co- puntamento spero che le uno Stato. C’è ma alle istituzio- il programma Stato». E che omaggio al coraggio. Noi - ha pei. Il premier italiano è candi- struttore del futuro impianto costi- del 2004. Ecco un lavoro da fa- ni dell’Ue. Il l’allargamento aggiunto il presidente dell' dato alla vicepresidenza del tuzionale europeo. Tra l’antica uni- l’anticipo. Il bizzarrie della Lega re. Si discute co- presidente del è la credenziale dell’Ue non è Udeur - ricambiamo questa af- Pse. Oggi sarà eletto su propo- versità Humboldt, nella parte est, e consigliere del non pesino nella me arrivare a ri- consiglio non si per essere una «grazia» fermazione ora che lui, con sta di Veltroni e Boselli. Un il «Convention Centre» di Berlino, cancelliere, Mi- formare i Trat- sottrae all’indo- per chi chiede grande lucidità e coraggio, incarico di prestigio per un uo- nella parte ovest, c’è tutto il senso chael Steiner, si politica europea tati, È un con- vinello. In qua- credibili l’adesione ma avendo dei suoi candidati in mo che fa parte della sinistra della missione europea di Amato. alza, inatteso, del centrodestra fronto appena le posizione gio- anche in Europa un «interesse campo, ha assunto questa posi- italiana e che ha guidato il go- Parla nell’aula magna del «bisogno va al microfono iniziato e che cherà per l’Euro- proprio dell’Eu- zione nei confronti di Berlu- verno nell’ultimo anno. Il pre- di più Europa» ma anche delle pau- e dice: «Sono au- già infiamma pa? Risponde al- ropa». Parole sconi». mier tedesco Schroeder si re, dei timori dei cittadini per una torizzato a dire gli animi. Jo- la sua maniera che dovrebbero Mastella è quindi intervenuto complimenta e dice: la vittoria struttura dalle decisioni lente e, tal- che il discorso di Amato é stato spin annuncia che i socialisti fran- ma conferma: «Lo potrò fare in pie- fare riflettere più d’uno in Italia. sul 'richiamò di Ciampi ai due dell’Ulivo serve all’Europa. volta, non comprensibili. C’è, sullo grande, che Schróder condivide cesi prenderanno posizione tra di, seduto, in aereo, in treno, alla Veltroni ricorda, per esempio, gli poli: «Ineccepibili le sue parole Fuori dall’Italia il prestigio del sfondo, il peso delle proposte appe- ogni parola e che ci auguriamo che qualche settimana, forse a giugno. stazione ferroviaria...». Il cancellie- obblighi verso l’Europa. Non è que- pronunciate per il ruolo che centrosinistra è indiscutibile. na elaborate dal cancelliere sul cam- in futuro Amato sia ancora coinvol- Ecco, così, che davanti ai giornali- re si stropiccia gli occhi per la battu- stione di «legittimità democratica» riveste al di sopra delle parti e Bossi al governo, invece, pre- mino della riforma costituzionale to nel dibattito europeo». sti, Schröder incorona Amato. «Il ta. Amato, all’università, aveva au- che non si pone. Piuttosto, dice ri- che hanno richiamato al senso occupa. Sarà un caso? dell’Unione. Amato gioca sul biso- Parla il cancelliere dall’altra par- pensiero di Amato é legato all’idea spicato, peraltro, la creazione di un volto al centro-destra, c’è il vincolo di responsabilità sul piano dell' gno di «più Europa e meno Euro- dell’integrazione. Ha fatto un di- del rispetto del Patto di stabilità immagine». E siamo molto pa», sulla necessità di «riequilibra- scorso eccellente. Penso che, indi- legato alla moneta unica e l’anoma- perplessi - ha concluso Mastel- re» la battaglia tra i fan del federali- pendentemente dall’esito del voto lia dell’assenza di un programma. la - nel vedere l'estremismo di Giornale chiuso in redazione smo e quelli della pratica intergo- in Italia, ognuno di noi non potrà «Il programma - dice - é la creden- Berlusconi nei modi e nel lin- alle ore 22.35 vernativa. Amato, si intuisce, vuole rinunciare al contributo di un gran- ziale per essere credibili anche in guaggio«. operare per conciliare le tesi tede- de, convinto europeo, di esperien- Europa».

Per il capo della Lega la sconfitta del centrodestra porterebbe al potere i «tecnofili». Poi naturalmente aggiunge: non ho nulla contro gli omosessuali... Il capo della destra vuole una sinistra senza Veltroni e D’Alema Bossi: con la sinistra un’Europa di tecnocrati e gay MILANO Silvio Berlusconi è «stu- D' Alema a fare una campagna di fo di questa sinistra illiberale». insulti. Io non ho mai detto che «Basta con i Veltroni, i D'Alema, lui 'dovrà andare a lavorarè, mi MILANO «Tecnofili: unione dei termi- omosessuali, o magari come quel tipo una Europa dei popoli senza essere una volta Bossi, sordo ai richiami del mento. Sappiamo bene che in mate- io spero che la sinistra che verrà riferivo a tanti esponenti di que- ni tecnocrati e pedofili», l’orripilante che attaccò me e che poi è risultato nazionalista», ha aggiunto: «La mia presidente Ciampi, ha dato prova di ria di federalismo la Lega, FI e AN sia socialdemocratica ma perchè sta sinistra. La verità è che è stato neologismo, con tanto di spiegazione, nella lista dei pedofili. Ecco si potreb- disistima per Amato è grande, come tutta l'intolleranza e l'aggressività che hanno una impostazione completa- questo avvenga devono cambiare D'Alema a coprirmi d'insulti». è stato coniato da Umberto Bossi. be dire un'Europa dei “tecnofili”». si fa a fidarsi di uno che ha contribui- lo contraddistinguono», ha commen- mente differente, ora apprendiamo i cavalli, gli uomini. Spero che Berlusconi ha quindi elencato «L’Europa dei “tecnofili”» sarebbe Precisazione dell’ameno pensierino: to a organizzare il G8 e adesso dice tato Lapo Pistelli, coordinatore del che anche per quanto riguarda la poli- emerga qualcuno che assomigli, una serie di frasi dette da Massi- quella che ne verrebbe fuori in caso di «Io non ho nulla contro gli omoses- che andrà con una posizione PPI, che così prosegue: «Dopo le folli tica europea esistono due o tre visioni per esempio, a Fassino, e sorga mo D'Alema durante la campa- sconfitta elettorale della Casa delle li- suali. Sono contro il fatto che si possa “contro”? La Lega è europeista, ma accuse mosse ai vertici delle istituzio- differenti. Visto il caos che regna all' una sinistra nuova. Perché quella gna elettorale: «Mi ha dato del bertà. Il delirante scenario è stato de- dare un bambino in adozione a una ritiene che c'è una Europa superstato ni Europee e le offese rivolte ad alcuni interno della Cdl non ci sorprende il che c'è finora non ha fatto altro pugile suonato, mi ha definito scritto davanti alle telecamere di Tele- coppia gay. Noi della Lega siamo per come quella proposta dalle sinistre, esponenti dell'Ulivo vorremmo sape- fatto che il programma di Berlusconi che insultarmi»: lo ha detto Sil- Ceausescu, si è detto preoccupa- lombardia. Ecco la frase completa: la difesa della famiglia, per la difesa che è un pericolo grave per la libertà. re cosa ancora ci si deve aspettare da sia stato presentato solo da Forza Ita- vio Berlusconi nel corso della tra- to della mia salute mentale, ha «Se la Cdl perde nascerebbe un'Euro- dei figli, e naturalmente ci battiamo Noi siamo per l'Europa confederale, un personaggio simile». Ancora: «I lia». Sarcastica la replica di Fabio Mus- smissione speciale «La sfida avve- detto che mi vedeva con uno sco- pa politica, un superstato, quello volu- contro la pedofilia». Il discorso sull' ovvero siamo perchè resti la sovranità suoi vagheggiamenti autarchici ri- si alla nuova sparata ddel capo leghi- lenata» su Italia 1. Berlusconi ha lapasta in testa, ha detto che se to dalle sinistre e poi sarebbe difficile Europa era nato da una replica a nazionale, perchè parte dei poteri del- schierebbero solo di precludere ogni sta: «Bossi è afflitto dalla sindrome detto di condividere il richiamo vinco io la democrazia è a ri- cambiare le cose. Se vince la sinistra le quanto detto dal presidente del Consi- lo stato vadano in Europa e una parte possibilità di crescita al nostro Paese. del 4 per cento. Capisco perchè dome- che ha fatto il presidente Ciampi schio. Questi sono gli insulti di cose non cambiano più per 50 anni. glio Giuliano Amato, che aveva defini- invece vada alle istituzioni più vicine A questo punto vorremmo sapere da nica scorsa An ha srotolato 500 metri ad un «rispetto reciproco». «Però D'Alema a me. Ma nel mio di- Nasce un superstato guidato da una to il comportamento della Lega «biz- ai cittadini, come sono le regioni, at- Berlusconi quale sia la posizione della di Tricolore: per nascondervi sotto se c'è qualcuno - ha affermato - scorso a Gallipoli non c'è stata banda di tecnocrati e anche da quelli zarro» in tema di europeismo. Inter- traverso le devoluzioni». Bossi si è ri- Cdl in merito alle questioni europee. Bossi e per impedire che l'Italia e l'Eu- che ha sempre tenuto bassi i toni, nemmeno l'ombra di una offe- che sono contro la famiglia tradiziona- pellato da un cronista, Bossi, dopo sparmiato di definire Amato, un «na- Più in generale viene da chiedersi se ropa lo veda. Purtroppo spunta e la quello sono io. Semmai è stato sa». le, diciamo quelli che vorrebbero dare aver spiegato che «la Lega è l' unica no nazista». Bontà sua. esista una posizione comune all'inter- Casa delle libertà ne ha un bisogno in adozione i bambini alle famiglie forza continentale che si batte per «Insulti e ancora insulti: ancora no della Cdl almeno su qualche argo- terrificante». martedì 8 maggio 2001 oggi 3

Si riparte dalla legge Tremonti Bindi: vogliono la sanità privata Un affare da 270 miliardi Nessuno farà più prevenzione Con la riproposizione della Legge Tremonti, quella ROMA «Chi vogliono prendere in giro? Il buono-salute è sulla detassazione degli utili reinvestiti, Silvio Berlu- un'espressione furba che spaccia per libera scelta l'intro- sconi pensa proprio di fare un ottimo affare. Già con duzione di un sistema assicurativo in cui chi ha i mezzi si la prima versione della Tremonti, ministro delle Finan- garantisce ciò che gli serve e chi non li ha può solo ze nel 1994, il gruppo Mediaset, che fa capo alla arrangiarsi. Ora scoprono le carte ma lo fanno ingannando Fininvest di Berlusconi, aveva potuto appropriarsi di gli italiani con un linguaggio tecnico che nasconde la circa 270 miliardi, in una partita di acquisto di diritti verità«: è quanto ha detto l'ex ministro della sanità, Rosy televisivi. Un’operazione ancora al centro delle pole- Bindi. Silvio Berlusconi miche politiche come esempio lampante di conflitto »La verità - ha aggiunto Bindi - è che con il buono-salute con la sua scorta d’interessi. non si fa la prevenzione, non si assistono i malati cronici, durante il tour Ma probabilmente Berlusconi spera di fare ancora non si curano i grandi rischi e le malattie più gravi. Quello elettorale meglio con la cancellazione della tassa di successio- del Polo è un programma sconclusionato e pericoloso che Caricato/Ansa ne e sulle donazioni. Il leader di Forza Italia vuole stravolge i principi di equità e solidarietà del servizio sanita- un’abolizione totale, per tutti, poveri e supermiliarda- rio nazionale. Pagare le prestazioni in base al reddito signi- ri. Per la verità già il governo di centro sinistra ha fica che prima viene il conto in banca e poi il bisogno di annullato la tassa di successione fino a 350 milioni salute. Significa che i cittadini pagherebbero almeno tre per favorire i patrimoni delle famiglie meno abbienti, volte: prima con la fiscalità generale, poi per comprare il mentre rimane l’imposizione fiscale per i patrimoni buono salute e poi al momento della prestazione». Inevita- più elevati. bile, su queste basi, per Bindi, arrivare ad un sistema Berlusconi invece pensa alla sua famiglia e vuole simile a quello degli Usa: «significa fare come in America tagliare tutto: se dovesse passare la Fininvest ai figli dove la spesa sanitaria è tra le più alte del mondo ma 40 non dovrebbe pagare nemmeno il 4% previsto dalla milioni di cittadini sono privi di assistenza e le assicurazio- legge. ni, mutue o fondi che dir si voglia selezionano i clienti». Berlusconi si tiene tutto, non vende Mediaset Svelato il bluff sulle tv. On line il programma: un piano per affossare lo Stato Taglio indiscriminato delle tasse e fine del welfare. Sanità e scuola: privati

Fabio Luppino con il lavoro nero supersfruttato, che vorrebbe governare, Silvio Berlusconi: la fami- malpagato e insicuro) con lo zucche- glia, lo sviluppo, il federalismo, la sicurezza, la voca- rino dello sgravio fiscale. zione europea e occidentale. E fa uno sforzo per ROMA È il giorni dei bluff svelati. Nessuna meraviglia, perché il to- mettere tutti d’accordo e non scontentare nessuno. Dopo quello del Programma, appar- no è proprio questo, di uno spot tal- mente roboante, sicuramente impra- Viene esaltato il ruolo delle donne che reggono il so on line la mattina, arriva quello peso della famiglia. Ma solo l’altro giorno, a Taran- sulle tv. «Venerdì non ci sarà alcun ticabile, ma che è appunto uno spot e serve ad agganciare i voti, con un Serviti la demagogia to, al sindaco di quella città che è donna per farle annuncio», fa sapere Berlusconi par- un complimento il Cavaliere non trovò di meglio lando nel corso della trasmissione te- sistema di creazione e costruzione levisiva «La sfida avvelenata» di Stu- del consenso oliato in anni di «pas- che dirle: «È brava come un uomo». C’è la difesa dio aperto. Mediaset è un patrimo- saggi televisivi». La loro «ricetta per e gli interessi del capo delle scuola pubblica funzionale al vero obbiettivo: nio del Paese e nei primi cento giorni la prosperità», si chiama così, (ma il rilancio della scuola privata. E che vuoi che sia un di governo il capo del Polo fa sapere c’è anche al punto otto del program- bonus? Ma anche la valorizzazione di uno strumen- che ci penserà su. ma per i cento giorni il paragrafo, Marcella Ciarnelli to di informazione a lui molto caro: la televisione. Ci penserà lui, allora se c’è un lasciateci lavorare!) ha come architra- ve la riedizione della legge Tremonti: I cittadini vanno curati. Nelle strutture pubbli- conflitto di interessi. A guardare co- A sorpresa, eccolo il programma. O meglio «il che, è ovvio. Ma senza dimenticare le cliniche priva- me intende governare l’Italia il mon- detassare gli investimenti reinvestiti, abolizione delle tasse sulle successio- disegno strategico», più di Silvio Berlusconi che del- te che non devono diventare «santuari per i soli do può mutare da così a così. Il no- la sua coalizione dato che senza neanche avvertire i ricchi». Certo, per aprirsi anche ai meno abbienti, le stro nell’aver messo mano all’agogna- ni, sulle donazioni. Non è finita. to programma Esenzione totale dell’Irpef dei redditi suoi alleati, il Cavaliere ha dato ordine di ingolfare case di cura avranno bisogno di opportuni aiuti. Ed sembra una no- sotto i 22 milio- il sito Internet di Forza Italia con un lungo elenco di ecco un altro bonus. Perché la sanità funzioni, co- vella fata Sme- ni; aliquota del impegni per il futuro prossimo e quello remoto. munque, è indispensabile che tutti abbiano «l’acces- morina. Meno Flessibilità, quella di 23% fino a 200 Molte cose già realizzate da altri. Chi è che copiava? so rapido al medico». Ma nell’epoca dei cellulari questo e meno milioni; 33% ol- Sceglie l’on line, Silvio Berlusconi, per raccontare la questo è possibile. Invecchiano gli italiani. E il Cava- quello. Meno tas- tre i 200 milioni D’Amato. Tasse al e per le società. E favola del governo perfetto. Uno strumento squisita- liere, che guarda lontano, detta indicazioni per gli se, e più, più, mente d'élite ma evidentemente obbligato. Ha già ultraottantenni. Ma anche per i giovani, special- più... In un’alta- 23%, bonus per poi mano legge- ra, leggerissima, sprecato troppi quintali di carta per stampare il mente quelli del Mezzogiorno che, non c’è bisogno lena trionfale fotoromanzo della propria vita. di leggerlo nel suo programma, hanno bisogno in- che non tiene scuola e sanità. Fine con le categorie conto né delle che evadono con Una quarantina di pagine tra l’apocalittico, il nanzitutto di un lavoro. Certo se i padroni del Sud leggi della parti- del contratto le quali si arrive- didascalico, l’ovvio e l’elenco delle necessità. Tanto avranno sgravi fiscali... ta doppia né, tan- nazionale di lavoro rà ad un «concor- scontate quanto preoccupanti almeno nella parte Parla di grandi opere e di asili nido, il Cavalie- to meno, di quel- dato preventi- fiscale dove forte si avverte il conflitto d’interessi. re. Fa capire di voler modificare la 194 e condanna le dell’aritmeti- vo». La stessa fi- Per il resto, di paragrafo in paragrafo, si viene a la «scorciatoia» dell’eutanasia. Ai magistrati conce- ca, si dispiega sul losofia che sta dietro ai contrat- conoscenza di quelle che sono le convinzioni su cui de all’inizio «un percorso comune» tra il ruolo giudi- sito internet si fonda il credo berlusconiano. «Si procederà con cante e quello inquirente. Ma poi devono decidere www.votaberlusconi.it il Grande so- ti di emersione per le imprese al Sud, costrette in questi anni, secondo il intelligenza, con buonsenso e con gradualità» ci fa dopo aver superato uno «specifico concorso-corso». gno del Polo. Un libro, il Program- sapere il Cavaliere. E ci mancherebbe che uno affer- Non viene messa in dubbio la vocazione europea ed ma, dai contenuti tra il messianico e Programma, a non emergere. Lo Sta- il populista, tra la Bibbia e i propositi to che libera risorse, a cui nessuno masse il contrario. Ma tra le intenzioni e le realizza- occidentale dell’Italia anche se su sette punti elenca- di furore del Gran Consiglio del fasci- darà più soldi con le odiate tasse, e zioni c’è un cammino preoccupante. E tra quei ti il 2, il 4 e il 6 sono rimasti bianchi. Scherzo delle smo. Un sogno da soap opera a cui il che farà contratti di lavoro europei «molti» capitali che rientreranno dall’estero ci sono tecnologie o vuoto d’idee. Quello che, invece è una iperflessibili, perché oggi «una visio- anche i suoi? Sarebbe interessante saperlo. certezza, è che «le invenzioni sono degli inventori». grande capo del Polo ritiene che l’Ita- Gianfranco Fini e in alto il sito internet di Forza Italia lia televisiva debba e possa aderire. ne vecchia del sindacato blocca il la- Parla dei pilastri culturali su cui si fonda l’Italia Archimede Pitagorico può stare tranquillo. In cui nessuno pagherà quasi più le voro». E allora la destra va oltre e tasse, i poveri saranno ricchi, i pen- propone la devoluzione regionale sionati con il milione al mese, i mala- per la contrattazione collettiva. Fine del contratto nazionale, in nome del- la sulle imprese è al 37%. I minori trova più in giro un allievo della fa- a seguito della legge apposita = recu- tisca che rientrino. Ma questa alea è zione del “buono scuola” che sosten- ti felici di recarsi in un ospedale pri- introiti derivanti da detassazione, mosa scuola liberista di Chicago pero di evasione; Iva (20%) sui con- di sistema, perché l’unica cosa su cui ga soprattutto le famiglie meno ab- vato, le cliniche, che non devono più la libertà di assumere, ma un sistema di contrattazione su base regionale sgravi fiscali, meno Irpef, meno Ir- (quella di Milton Friedman) dopo i sumi in più e sull'emerso; riduzioni il Programma non è evasivo è la de- bienti». essere, testuale, «santuari per soli ric- peg, etc nessuno ci spiega come si fallimenti di Reagan, che ha lasciato della spesa pubblica attraverso l'ac- strutturazione dello stato sociale. In L’istruzione sui modelli cari a chi». Scuole private aperte a tutti, im- che instaurerà di diritto le gabbie sa- lariali (con gli effetti dirompenti per concordano con i vincoli di Maastri- il bilancio statale in rosso fuoco e un corpamento di ministeri, sinergie, nome della politica dei bonus. Alle Storace (il Governatore che sogna li- prenditori liberi di assumere come cht (nel Programma non si parla mai Paese arricchito di poveri. Nemme- vendita di imprese municipalizzate famiglie pioveranno buoni per la bri di storia riletti e ammaestrati) e vogliono, lavoratori liberi di entrare il Sud che si possono immaginare). Ma tutto questo con il consenso del- d’Europa né dei vincoli, e non è esclu- no Adam Smith credeva così cieca- in perdita; chiusura di enti inutili; scuola, buoni per la salute, fondi per Formigoni. E la Sanità sulla falsariga ed uscire dall’impresa quando lo co- so che con i lacci europei si voglia mente alla mano invisibile. Il Polo sì. privatizzazioni a diminuzione del de- servirsi delle strutture private per i di quella pensata sempre dagli stessi manda l’imprenditore (ma i prodigi le parti sociali, si precisa (lo vediamo proprio Cofferati a suggellare la devo- fare i conti come si faceva una volta, I soldi reintreranno così: incremento bito pubblico con risparmio sugli in- disabili; sarà ridotta l’Ici in funzione succitati Governatori: pagamenti a del Grande sogno faranno sì che si sul tipo «gli spezzeremo le reni»). del Pil al 4%; con le Grandi Opere teressi annuali; rientro di molti capi- dei minori presenti. pie’ di lista a pubblici e privati con il invererà l’assioma, un lavoratore un luzione contrattuale). I sogni per chi vuole sognare ci Uno scostamento in meno solo di uno shock positivo per una ulteriore tali dall'estero. «Le famiglie devono poter sce- depotenziamento degli ospedali pub- posto). Famiglie felici, commercianti uno 0,1% del Pil è destinato a rompe- crescita del Pil su cui graveranno Ir- Tutte possibilità, non certezze. E gliere liberamente la scuola che prefe- blici. Il buono salute farà il resto. condonati dei loro peccatucci fiscali, sono tutti. Ma in nessuna parte del programma si spiega come possano re gli equilibri. Il Programma ci dice pef e Irpeg; creazione di nuovi posti intanto almeno 100mila miliardi do- riscono per i loro figli; statale o priva- È questo l’assurdo sogno di un imprese sommerse finalmente libere che il Pil arriverà al 4% e che non ci di lavoro, con più cittadini che paga- vrebbero lasciare le casse dello Stato, ta, liberi da condizionamenti di carat- uomo in fard a cui molti si appresta- di emergere (dopo decenni di lucro tornare i conti. In Italia oggi la pres- sione media fiscale è al 42,04%; quel- saranno problemi. Ma come? Non si no le tasse; emersione del sommerso certamente, senza che nessuno garan- tere economico attraverso l’introdu- no a credere.

Intervista con il ministro della Solidarietà sociale: «Non si può stare con chi vuole sfruttare i lavoratori e con i nuclei familiari. Stanno con i primi, è questo il pericolo» Turco: falsità sulla famiglia, a loro piace la flessibilità di D’Amato

ROMA Livia Turco, ministro per la il merito di aver avviato una vera seguire i propri figli. Abbiamo mi- Non si menzionano mai i con- Ma il Polo apre le porte al no Solidarietà sociale, si indigna non In questi anni politica per la famiglia. In Italia si gliorato le leggi sulla maternità. Ab- sultori... Le donne profit e alle strutture sanita- poco quando le giriamo il program- sono vissuti decenni di familismo biamo preso atto e fatto leggi sui Non gli interessano. rie private con l’introduzio- ma per la famiglia del Polo. «So- abbiamo amorale, cioè parlare di famiglia nuovi legami familiari. Se discono- In compenso si parla di soste- vorrebbero ne del buono salute. In molti stengono la flessibilità di Confindu- ‘‘ rimesso al senza fare nulla. Noi siamo passati scono tutto questo si coprono di gno alla natalità... ‘‘ più tempo per si lamentano degli ospedali stria sul posto di lavoro e poi dico- ai fatti con politiche a sostegno del ridicolo. Noi sosteniamo il desiderio di pubblici. Cosa risponde? no che la loro politica è centrata centro i costo dei figli, per conciliare tempi Il Polo punta a ridurre drasti- maternità e paternità. E io sostengo i figli. Non Le enunciazioni di politica so- sulla famiglia. È incredibile, è la valori della di lavoro e tempi della famiglia, camente le tasse e introdurre che le donne devono poter fare tut- c’è nulla nel ciale del Polo sono ridotte a generi- negazione della famiglia, altroché. con aiuti per gli anziani non auto- a sostegno delle famiglie buo- ti i figli che vogliono. Non sono che buone intenzioni. L’esaltazione Noi in questi anni abbiamo fatto maternità sufficienti. Noi abbiamo rimesso al ni scuola e buoni salute. Do- queste cose che si affrontano pun- loro piano del no profit è una trappola. Si vuo- della famiglia un valore e lo rivendi- centro il valore della famiglia, l’im- ve porta questo tipo di politi- tando sulla leva fiscale. Si deve cre- le deresponsabilizzare lo Stato e de- co tutto intero dopo decenni di fa- portanza della maternità e della pa- ca? dere in una politica sui tempi di legare tutto al volontariato. È pura milismo amorale, tutti a riempirsi l’hanno ignorata e ostacola- ternità. Nel ‘96 le detrazioni per i Le politiche per la famiglia de- lavoro e della famiglia. Come si fa a che vorrebbero perché non ci si oc- demagogia. Sono le stesse oreganiz- la bocca con la famiglia e nessuno ta...». Cosa risponde mini- figli arrivavano a 196mila lire, oggi vono essere un insieme di interven- conciliare quest’idea di flessibilità a cupa abbastanza della conciliazio- zazioni del no profit a chiedere che a fare nulla». stro? siamo a 580mila lire, a cui si aggiun- ti fiscali, monetari e di servizi alla vantaggio della famiglia con qualle ne tra i loro tempi di lavoro e i loro lo Stato resti a fare la sua parte. Il Programma del Polo parte È un falso clamoroso, smentito gono 220mila lire per i bimbi da persona. In Italia i servizi alla perso- voluta da Confindustria? È clamo- tempi per la famiglia. Noi abbiamo Qui, invece siamo davanti ad con la famiglia e attacca l’Uli- da tante leggi approvate in questi zero a tre anni. Abbiamo aumenta- na sono sempre stati carenti, ma roso che nel programma del Polo cominciato questa politica. L’esalta- un’idea di Stato compassionevole vo. Si legge: «le politiche go- anni che anche loro hanno dovuto to l’assegno per i nuclei familiari. sono questi che fanno la differenza. non si parli affatto di questo. È un zione della flessibilità di stampo che elargisce a chi meglio si com- vernative sin qui seguite non votare. Al contrario di questa cla- C’è oggi la legge sui congedi paren- Loro insistono quasi esclusivamen- atteggiamento poco moderno. Ci confindustriale è la negazione di porta. hanno sostenuto la famiglia, morosa menzogna rivendichiamo tali, che consente anche ai papà di te su interventi fiscali e monetari. sono donne che non hanno i figli una vera politica per la famiglia. f. l. 4 oggi martedì 8 maggio 2001

Una lettera a Ciampi: «Sono indignata non è successo nulla». Coscioni ricoverato, si era autoridotto le terapie per la sua malattia segue dalla prima Bonino annuncia un nuovo sciopero Il doppiopetto di garanzia Carlo Brambilla cluso che a sinistra «aumentano co- rò le mie forze», ha aggiunto. Quan- ra alle prese con il ruolo del ”pacie- loro che auspicano una vittoria del- to ai pareri raccolti da Radio radica- re” in mezzo alla baruffa della gior- la Bonino». Come stanno le cose? le, che hanno ingenerato l’equivo- nata, temo davvero che anche la Che un altro nostro grande scrit- MILANO Emma Bonino riscrive a Ieri Fabio Mussi ha chiarito la situa- co, Amoruso non si tira indietro e Sua parte sia diventata ormai irrime- tore però non apprezza. Dice Ciampi: «Sono indignata, non è suc- zione: «L'Ulivo difende i candidati chiude con una battuta: «Si tratta di diabilmente necessaria alla baruffa Moravia (Alberto, pseudonimo cesso nulla...». L’esponente radicale dell' Ulivo e in particolare al colle- menti deboli». stessa. Se parole precise e puntuali, di Alberto Pincherle, Roma ha quindi annunciato di voler ri- gio Senato Milano 1 il nostro Ono- Tornando alla nuova protesta come quelle finalmente da Lei e dal 1907-1990): «Lui era piccolo, prendere lo sciopero della fame e frio Amoruso Battista». Nessun radicale, le motivazioni sono conte- Presidente del Consiglio proferite, sempre vestito col doppiopetto della sete assieme ad altri 470 colle- equivoco quindi. Mussi, capogrup- nute nella nuova missiva inviata dal- dovessero venire, come sta accaden- blu e due o tre distintivi all’oc- ghi di partito. Da ieri sera ha intan- po Ds alla Camera e capolista nella la Bonino al Presidente della Repub- do, dimenticate anche da chi le ha chiello, con il piglio militare, la to intrapreso una maratona orato- quota proporzionale di Lombardia blica: «Le chiediamo di trovare la pronunciate, il segnale per tutti sa- faccia pallida, tirata, convulsa, ria a Milano. L’altro radicale, Luca 1 ribadisce: «Per la Bonino ci sono forza perché le Sue parole siano tali rebbe inequivocabile: che vinca il gli occhi sbarrati e la bocca pie- Coscioni, che si era autoridotto le state parole di simpatia. È una don- da poter esser sentite, rispettate e più violento, il più fazioso, il più terapie per la sua malattia è stato na con cui il centrosinistra pensa di non più sbeffeggiate nei fatti. Ora prepotente fra coloro che insieme na di denti neri». ricoverato. Ha avuto due crisi, supe- avere un rapporto di amicizia e sim- che tre giorni sono passati assoluta- hanno avuto ed hanno interesse e Ecco, c’è solo il particolare rate. La Bonino sfida nel collegio patia». Per Amoruso Battista, che mente invano, quindi aggravando necessità di accecare, di ingannare il dei denti che diverge, ma uno numero uno di Milano Marcello proprio ieri, con Mussi ha parteci- fino all'irreparabile la situazione popolo italiano, di togliere demo- che ha compiuto il miracolo di Dell’Utri. In proposito Radio radi- pato a varie manifestazioni elettora- sento davvero, Signor Presidente, crazia e legalità alla prova elettorale farsi ricrescere una folta chioma cale ha raccolto vari pareri di solida- li, il «caso non è mai esistito, perchè di essere stata presa in giro». Viene del 13 maggio». Intanto Pannella si di capelli là dove riluceva una rietà con la battaglia della Bonino, l e parole di Mussi sono inequivoca- successivamente sottilineata è rivolto a Berlusconi: «Caro Silvio, vistosa calvizie ben può permet- fra i quali anche di rappresentati bili». E la voce di un suo possibile, «l’espulsione dal dibattito politico torno a proporti di aprire un pubbli- tersi di sorridere a noi coi suoi dell’Ulivo (Pecoraro Scanio, Federi- clamoroso ritiro dalla competizio- di tutti i temi radicali: dalla ricerca co confronto fra Casa delle Libertà quarantanove bianchissimi den- co Orlando, Giovanni Crema). ne? «Niente di più falso. Smentisco scientifica, alle riforme istituziona- e il nostro movimento riformatore, ti. I radicali Emma Bonino e Luca Coscioni Del Castillo/Ansa L’emittente radicale ha perciò con- categoricamente. Anzi centupliche- li». Conclusione: «VedendoLa anco- con le sue liste Emma Bonino». Francesco Guccini

Esponente Ulivo aggredito a Cagliari Il Polo vuole smantellare la scuola pubblica CAGLIARI Tre persone hanno ag- gredito il Coordinatore provin- ciale del Comitato Rutelli, Massi- I docenti bocciano la proposta della destra di cancellare l’albo dei professori mo Pintus, procurandogli varie lesioni e la lussazione di una spal- la. L'episodio, sul quale stanno Maria Annunziata Zegarelli se punta allo smantellamento della indagando gli Agenti della Digos scuola pubblica, tirando in ballo la che senso ha dopo la denuncia della vittima, è famiglia e il maggior potere decisiona- avvenuto in città. ROMA Un albo degli insegnanti, un le che le verrebbe attribuito. Ma già Lo ha reso noto Massimo Pin- elenco da cui attingere per scegliere i oggi i genitori hanno un ruolo impor- La “scelta decisiva”, la scelta di campo è cancellare ogni limite di tus, che è anche dirigente regio- docenti del proprio istituto, sempre tante all’interno delle strutture scola- velocità nelle strade e autostrade italiane. I ragazzi guidano con il nale dei DS e della Sinistra Giova- che siano graditi a genitori e dirigenti stiche, nel Consiglio d’istituto e nei piede sull’acceleratore e muoiono a decine nel fine settimana e nile, affermando, in una nota, di scolastici. Via dunque graduatorie, Consigli di classe. D’altra parte se un nelle notti dopo la discoteca. Che si ammazzino in libertà. Garan- essere stato scaraventato nel va- concorsi statali, titoli e punteggi. Ro- genitore vuole esser sicuro che il pro- tisce la Casa omonima. scone di una fontana. Prima di ba vecchia. Meglio demandare tutto prio figlio frequenti classi con docen- La proposta irresponsabile però proclamata come se fosse un aggredirlo, i tre lo hanno insulta- nelle mani di pochi e “giusti”. ti che la pensano in un certo modo merito, è del candidato Matteoli a cui hanno fatto balenare una to e minacciato ed hanno «prof- Un’idea non nuova nella Casa delle anziché in un altro può farlo libera- poltrona di ministro forse per premiare anni di vita politica in ferito frasi ingiuriose di odio nei libertà, ogni tanto tirata fuori. Mai mente, mandandolo in una scuola cui non ha lasciato alcun segno. Del resto fa parte di An. Un confronti del centro sinistra e con dovizia di particolari, perché così privata». tempo era il partito della destra nazionale, adesso si accontenta del leader Fancesco Rutelli». si può dire tutto e il contrario di tut- Da Bologna a Roma, in un liceo di portare a spasso Bossi, il volgare nemico del Meridione e Il dirigente dei DS è stato visita- to. storico, il Virgilio. Giovanni Sega, in- dell’Europa (meglio, è l’Europa che ha una forte antipatia per to al Pronto Soccorso ed i medi- La controriforma che dovrebbe segnante di latino e greco riflette: Bossi) e di correre dietro a Berlusconi appena in tempo per ci hanno condizionato la progno- firmare Rocco Buttiglione, semmai «Non si parla di albo nei termini in ripetere le ultime frasi appena pronunciate dal capo. Matteoli si ad ulteriori accertamenti radio- dovesse diventare ministro della Pub- cui lo fanno quelli del centro destra. dunque si è innamorato della eventualità di diventare ministro grafici. blica Istruzione, preoccupa e non po- Una proposta così va inserita in un di Berlusconi e questa volta vuole che resti almeno un’idea sua. «L' aggressione del coordinatore co chi nella scuola ci lavora, i docenti, contesto, spiegata in ogni suo detta- Neppure questa idea, che non è eccessivo definire delittuosa, di Sassari del Comitato Rutelli è appunto. Anche quelli che mal digeri- glio. Chi istituisce l’albo, con quali Matteoli l’ha pensata da solo. Il suo ispiratore è il sindaco di l' ennesimo frutto del clima risso- scono l’attuale riforma. Ma «per garanzie, un concorso pubblico for- Assisi che apre al traffico delle auto la piazza della restaurata so e violento scatenato dalla Cdl quanto possa essere criticabile quello se, o cos’altro? Altrimenti sono battu- Basilica, oltraggia il mondo, offende i frati che parlano di in questa campagna elettorale». che sta avvenendo oggi nella scuola, te che si prestano a mille interpreta- “sconsacrazione”, appare agli occhi della cultura internazionale Lo ha sottolineato il coordinato- Bambini di una scuola elementare nulla sembra grave quanto l’idea di zioni e denotano una superficialità di il distruttore di città d’arte. re della segreteria dei Ds, Pietro trovarci di fronte a un albo di profes- atteggiamento che in sostanza vuol Anche il sindaco di Assisi, per disgrazia di quella meraviglio- Folena. «Le modalità dell' aggres- sionisti gestito non si sa da chi e con dire: a seconda delle reazioni che pro- sa città, è “classe dirigente” del Polo (nel suo caso, Forza Italia). sione e le minacce verbali a Mas- quali garanzie». voco correggo il tiro. Né si può spo- suo peso nella società. ti gli elettori del centro destra la pensi- Tutti e due si ispirano con dedizione al programma detto solo simo Pintus evidenziano ancora Carmen Tabellini nella scuola ci stare l’asse dell’attenzione dallo Stato Elisabetta Degli Innocenti inse- no come Rocco Buttiglione – com- con parole-codice da Berlusconi. una volta - ha aggiunto Folena - lavora da 25 anni, insegna matemati- alle famiglie, possiamo invece parlare gna italiano e latino da 30 anni; da menta Cinzia Presutti, insegnante di “Meno tasse” vuol dire stroncare le tasse dove conviene ai come l' intolleranza e l' incapaci- ca e fisica al liceo scientifico Enrico di progetti da migliorare. Il ministro Genova sottolinea che questo è «un Scienze al liceo scientifico Avogrado più ricchi, per esempio abolire le tasse di successione. Non tà a confrontarsi serenamente e Fermi di Bologna. Prima di dire la Berlinguer, tanto contestato, ha fatto modo di forzare gli elementi di auto- di Roma - Una riforma del genere esistono più fino a 400 milioni, ma al Polo cifre così modeste pacatamente con gli avversari po- sua premette: «Ci devo riflettere un una cosa fondamentale: ha sveltito i nomia già presenti». Una esasperazio- vuol dire tornare indietro di qua- non interessano. Sono le centinaia di miliardi e le migliaia di litici siano ormai la caratteristica attimo perché questa mi sembra dav- tempi dei concorsi che stavano immo- ne, dice, che non può essere condivi- rant’anni in un secondo. Il concetto miliardi che devono essere detassate. Deregolare vuol dire mani di una parte dello schieramento vero grossa». Lei, è abituata ad espri- bilizzando la scuola». sa. «Questa storia dell’albo degli inse- di fondo è assurdo: diamo la scuola libere a chi non vuole l’imbarazzo di trattare col mercato del di centrodestra. Non accettere- mere pochi e chiari concetti, spiega, Che si tratti di un annuncio elet- gnanti si può rivelare una sorta di in mano a pochi e graditi. No, non lavoro. “Cantierizzare” subito e tutto, vuol dire tangenti a piog- mo mai - ha concluso l' esponen- sarà a causa della materia che inse- torale o no, nessuno all’interno della diritto di prelazione delle famiglie e sono d’accordo con l’idea di dare più gia come a bei tempi. E dopo la lunga accanita, indefessa, podero- te dei Ds, esprimendo solidarietà gna… «La prima cosa che mi viene in scuola sottovaluta l’ultima uscita del dei presidi rispetto alla nomina dei potere ai genitori sulla scelta dei do- sa lotta contro i giudici e le grida di giubilo per ogni processo di a Pintus - che il confronto scen- mente è che in questo modo la scuola Polo. Di mezzo ci sono l’autonomia docenti. Di fatto – continua – si tra- centi: oggi i genitori che vogliono se- mafia che si è concluso senza condanne, il suggerimento per da a questi livelli, avendo sem- diventa privata. Si assume usando gli degli insegnanti, un articolo della co- durrebbe in un colpo grave alla liber- guire da vicino quanto accade nella ogni elettore è: la giustizia sono io, me la scelgo e me la faccio. pre presente l' appello che, ripe- stessi criteri della scuola privata, per stituzione che ne sancisce la libertà, la tà di insegnamento. L’insegnante de- scuola possono farlo». Un’insegnante Solo i comunisti non sono d’accordo. Basta toglierli dai piedi. tutamente, il presidente Ciampi cui se non sei cattolico o sei divorzia- tutela degli studenti, tutti. Anche di ve rispondere soltanto alla classe, ai della scuola elementare Rodari, della Lo slogan chiave è chiaro, pronunciato in maglione dal si- ha rivolto a tutte le forze politi- to difficilmente sarai assunto in una quelli che non hanno genitori ricchi e suoi alunni, perché se gli interlocuto- provincia romana, ce l’ha con la rifor- gnor Berlusconi in Puglia: “ci vuole una rivoluzione”. Da Bue- che». scuola cattolica e così via. Nel pubbli- potenti e quindi, potenzialmente, me- ri diventano il preside, la famiglia, ma dei cicli, che non le piace neanche nos Aires a Santiago del Cile, sai subito cosa vuol dire la parola A Perugia, ignoti hanno rotto i co, invece, si sceglie seguendo criteri no influenti nelle alte sfere della scuo- allora la sua libertà, sancita dalla costi- un po’. Ma, spiega, “non lascerei mai “rivoluzione” pronunciata da qualcuno che sta per essere porta- vetri della sede del comitato Ru- precisi, si parte dalle competenze e la che frequentano i propri figli. Il tuzione, non esiste più e c’è il rischio la scelta dei docenti in mano all’auto- to in trionfo da una folla bene organizzata e dai suoi dipendenti. telli in piazza Matteotti. L'atto non dalle convinzioni personali. Il rischio, non remoto, è che il peso che le occasioni di censura aumenti- rità scolastica o ai genitori”. No, non f.c. vandalico è avvenuto la scorsa pluralismo non è e non può essere delle parole di un genitore vari a se- no vertiginosamente». è proprio piaciuta l’ultima esternazio- notte. oggetto di baratto. Il centrodestra for- conda del suo conto in banca, o del «Mi voglio augurare che non tut- ne della Casa delle libertà.

A Prato provocazione del partito di Fini contro gli extracomunitari. Alcuni giovani bruciano i volantini della Sinistra giovanili facendo il saluto romano An, dogana e passaporti davanti al quartiere cinese

Luca Martinelli dal momento che invece a me fa ieri nella stessa via Marini per dif- venire in mente milioni di morti fondere le loro idee sul fenomeno Giulietti: l’Autorità delle telecomunicazioni nei campi di sterminio e la negazio- cinese e le loro proposte di integra- PRATO Una banale battaglia di vo- ne di ogni più elementare diritto di zione e per la sicurezza. richiami i tg di Retequattro e Italia1 lantini, e di idee, che finisce invece libertà». Una presenza, quella del gazebo in un rogo condito da saluti romani Una compagna elettorale a Pra- dei giovani diessini, che ha cercato ROMA Se Berlusconi non richiama flitto d'interessi». di cattiva memoria. to tutto sommato tranquilla si è in- di controbattere le tesi di An anche le sue reti televisive, lo faccia l'Au- Dopodichè, Giulietti aggiunge po- E' successo a Prato, dove un somma infiammata all'improvviso. con l'arma dell'ironia. Una vignetta torità delle Telecomunicazioni. È lemicamente: «In attesa di quest' gruppetto di ragazzi tra i 14 e i 15 Tutto ha preso le mosse da autoprodotta diceva ad An che a quanto chiede in una dichiarazio- evento, che non ci sarà, il Berlusco- anni ha fatto finta di chiedere infor- quanto accaduto venerdì scorso, forza di alzare steccati la destra si ne il responsabile comunicazione ni-candidato premier potrebbe mazioni ad un gazebo organizzato quando An ha organizzato un gaze- sarebbe isolata dal mondo. dei Ds Giuseppe Giulietti. consigliare al Berlusconi-proprie- dalla Sinistra giovanile dei Ds, ha bo in via Marini, ai margini di un «Noi - afferma Benedetta Squit- «Sul conflitto d'interessi - osserva tario di Mediaset un pò più di mo- preso il volantino che veniva distri- dedalo di strade che a Prato vengo- tieri - abbiamo voluto distribuire all'inizio il deputato della Quercia derazione. Per esempio, il Berlu- buito per controbattere a quello, di no ormai chiamate Chinatown per un passaporto per il mondo anzi- - ci aspettiamo un solo scoop per sconi-proprietario di Mediaset do- stampo razzista, diffuso venerdì da la numerosa presenza di immigrati ché uno per la stupidità". quest'ultima settimana. E cioè che vrebbe far rilevare ai suoi dipen- An contro la massiccia presenza di cinesi. Poi, a metà pomeriggio, la pro- ci sia in Tv un'illustrazione detta- denti che è cosa “scandalosa” tra- cittadini cinesi in quel quartiere del- I militanti di An avevano innal- vocazione dei due ragazzi di destra gliata da parte di Berlusconi dei smettere alle ore 20.00 della sera la città e pochi metri più in là lo zato uno striscione con scritto "do- che si sono avvicinati per chiedere contratti di vendita come più vol- su Rete 4, stravolgendo i palinse- hanno dato alle fiamme inneggian- gana" e provocatoriamente distribu- informazioni. «Ho spiegato loro co- te annunciato. sti, il discorso del Berlusconi-sa- do poi alla maniera fascista, con il ivano passaporti per entrare in una sa facevamo - racconta Benedetta A questo proposito, Maurizio Co- murai di Gallipoli. Così come è braccio teso in aria. Una provoca- zona della città che, secondo loro, Squittieri - e ho dato loro il volanti- stanzo o Bruno Vespa potrebbero scandaloso mandare in onda Ru- zione che per fortuna non ha avuto sarebbe ormai off-limits ai cittadini no con le nostre proposte. Ho capi- invitare nelle due puntate dedica- telli a tarda ora con riprese e sono- altre conseguenze. Ma certamente e causa di fenomeni criminali. to che qualcosa non andava quan- te a Berlusconi qualche giurista e ro videoamatoriali. Così come ap- un fatto grave, come afferma la se- Immediata la replica dei giova- do, dopo avergli dato una letta, ci qualche giornalista italiano ed eu- pare scandaloso che “Italia-1” mo- greteria della Sinistra giovanile di ni della Sinistra giovanile dei Ds, hanno accusati di copiare la loro ropeo che con qualche scrupolo difichi continuamente e pesante- Prato, Benedetta Squittieri, «perché che sabato hanno organizzato un iniziativa». stia seguendo la vicenda del con- mente i palinsesti». io spero che loro non conoscano volantinaggio in centro annuncian- Poi il fuoco al volantino e il salu- fino in fondo il valore di quel gesto, do un loro gazebo per la giornata di to romano. martedì 8 maggio 2001 oggi 5

I dati dell’Istituto superiore di Sanità stilati sulla base delle dichiarazioni rese alle Asl Trapianti, il 79% ha detto sì Aumentano gli italiani favorevoli alla donazione di organi

ROMA Gli italiani hanno paura della nuova legge sui trapianti che impo- Dell’Utri, il giudice ne il silenzio assenso? La migliore risposta alla demagogia di Celenta- vuole indagare ancora no è arrivata chiara proprio da quan- ti, nei mesi scorsi, hanno dovuto co- PALERMO Il Gup di Palermo Alfre- municare la propria disponibilità a do Montalto ha disposto un sup- donare gli organi alle Asl. I dati uffi- bar Bossi plemento di indagine sul caso del ciali li ha forniti ieri l’Istituto supe- parlamentare di Forza Italia Mar- riore di Sanità: il 79% delle persone La magistratura non riuscirà mai ad addebitarci cello Dell'Utri, accusato di aver che hanno compilato la dichiarazio- alcuna vicenda di mafia -ha detto Silvio calunniato i collaboratori di giu- ne si è detta favorevole alla donazio- Berlusconi. “Avranno le indicazioni di tante stizia Francesco Di Carlo, Dome- ne dopo la morte, mentre ha detto nico Guglielmini e Francesco no il 21%. Si tratta delle ultime rile- operazioni che, essendo così lontane nel tempo Onorato. Il giudice, dopo quasi vazioni informatiche presso il cen- non troveranno più riscontro nelle scritture quattro ore di camera di consi- tro nazionale trapianti. E secondo i contabili, nelle banche”. glio, ha rinviato all' 8 giugno pros- dati del mese di aprile si è registrato simo, decidendo di approfondire un ulteriore aumento delle dichiara- La Padania, 21 luglio 1998 una dichiarazione fatta da Cosi- zioni di volontà (1200 in 30 giorni) mo Cirfeta, imputato con l' ex pre- favorevoli alla donazione, che ha toc- “La Lega, il Blocco Padano, non potranno mai sidente di Publitalia, circa un bi- cato complessivamente l'87%. Fino entrare in nessuno di questi due Poli (Ulivo e glietto sequestrato in in carcere al ad ora le Asl italiane che hanno atti- Polo delle Libertà, ndr) perché la differenza tra pentito Vito Lo Forte da agenti vato la possibilità di dichiarazione della polizia penitenziaria. Il gup di volontà da parte dei cittadini so- loro è minimissima, visto che il comunismo non ha invece rinviato a giudizio Rosa- no il 92% del totale. c’è più alla faccia di quello che va gridando rio D' Agostino e Enrico Di Gru- Un’ulteriore conferma - se que- Berlusconi”. sa, imputati di associazione per sto era necessario - è arrivata anche Una sala operatoria in un ospedale italiano; in alto il ministro della Sanità Umberto Veronesi delinquere finalizzata al traffico da un sondaggio su un campione di La Padania, 25 agosto 1998 di stupefacenti. Il loro processo è mille persone, condotto dal sito stato fissato per il 17 settembre «Staibene.it» in collaborazione con “Ci sono magistrati cha fanno politica, magistrati davanti ai giudici della quinta se- il Consiglio nazionale delle ricerche. cittadini ripongono nei confronti no donato il midollo osseo per pa- ora sono oltre 273.000. I dati geneti- che fanno processi di corruzione. In questo zione dle tribunale. Marcello Quasi 9 italiani su 10 - dice il son- del sistema ospedaliero: il 67,4% ap- zienti italiani e stranieri. Il registro ci appartenenti ai 6.955.745 poten- Dell' Utri è accusato in concorso daggio - sarebbero disposti a donare prova le procedure attraverso le qua- Italiano Donatori di Midollo Osseo ziali donatori del mondo sono rac- momento il Pool di Milano è nell’occhio del con i pentiti Cosimo Cirfeta e Giu- un organo (parte del fegato e un li viene certificata la morte cerebra- è nato nel 1989 con l’idea di istituire colti, con cadenza bimestrale, in un ciclone perché sta facendo i processi a seppe Chiofalo (quest' ultimo ha rene) da vivi, mentre l'84,3% è pron- le, mentre il 13,5% manifesta qual- e gestire un registro italiano di dona- database chiamato Bone Marrow Berlusconi. Blandire la Lega adesso vuol dire far chiesto e ottenuto il patteggiamen- to a donare i propri organi dopo la che perplessità. Ampia la percentua- tori. Nel 1990, per iniziativa di un Donors Worlwide o Bmdw, il regi- passare il processo a Berlusconi per un processo to della pena e la sua posizione morte. Dall'indagine risulta inoltre le degli indecisi o di coloro che prefe- gruppo di persone fortemente moti- stro mondiale dei donatori gestito politico.” pertanto è stata stralciata) di ave- che al gruppo degli intervistati non riscono non pronunciarsi (19%). vate, nasce l' Admo (Associazione dall' Università di Leida, in Olanda. re ideato un piano per far ritenere sono piaciute granché le uscite di Non hanno una opinione in merito Donatori Midollo osseo). L' obietti- Per numero di donatori, il Registro La Padania, 8 aprile inattendibili i collaboratori della Adriano Celentano in Tv: il 61.8% il 4,5% degli intervistati. vo era quello di creare, anche in Ita- Italiano è la quarta organizzazione giustizia che lo accusano nel pro- ritiene che ha fatto male ad attacca- Infine i dati sui trapianti di mi- lia, una valida banca dati di donato- mondiale e la terza in Europa, dopo “Il Los Angeles Times (contro Berlusconi, cesso in cui da tre anni è imputa- re la legge sulla donazione degli or- dollo osseo e i relativi donatori. So- ri volontari e di informare la popola- l' Inghilterra e la Germania. Dal to a Palermo per concorso ester- gani (il 29% pensa che il molleggia- no 916 i pazienti italiani che hanno zione italiana sulla possibilità di 1989, ha sovrainteso a 8.817 richer- ndr)non mi preoccupa. L’autore è un no in associazione mafiosa. Secon- to abbia danneggiato anche molti ricevuto un trapianto di midollo os- combattere la leucemia e altre neo- che di donatore compatibile non giornalistucolo. Evidentemente è passato di lì do l' accusa il piano, sempre nega- malati in attesa di trapianto), men- seo (444 da donatori italiani e 472 plasie del sangue attraverso la dona- consanguineo (3.214 riferite a pa- D’Alema con le sue tangenti”. to da Dell' Utri ma confermato da tre il 28% pensa che ha fatto bene da donatori stranieri) in undici anni zione del midollo osseo e del tra- zienti italiani e 5.603 a pazienti este- alcuni detenuti, risale al 1998. perché così almeno si è parlato del di attività del Registro donatori. In pianto. ri) che si sono concluse in 1.176 tra- Umberto Bossi, 4 maggio 2000 problema. E ancora, la fiducia che i questi undici anni, 704 italiani han- Nel 1990 i donatori erano 2.500 pianti.

Intervista con Franco Passuello, ex presidente delle Acli, candidato Ds «Per la destra i valori cattolici sono solo temi di propaganda»

Bruno Ugolini ni-Bossi quando proclama, in qual- non sulla rissa. Sono appelli simili a che modo, la volontà di smantellare quelli pronunciati dal presidente lo stato sociale. Quando rimane af- della Repubblica Carlo Azeglio ROMA I cattolici, i loro problemi, i fiancato alla Confindustria nel pre- Ciampi e non da tutti ascoltati. loro «valori», in questa vorticosa tendere una flessibilità selvaggia, Che tipo di società incontra, og- campagna elettorale, visti da un can- non contrattata con i sindacati, nel- gi, il Candidato, nelle sue peregrina- didato d’eccezione, Franco Passuel- l’uso della forza lavoro. Quando re- zioni? Non c’è l’emergere, in qual- lo. L’ho conosciuto quando era pre- clama il diritto di licenziare e vuole che modo, chiediamo, di un model- sidente delle Acli e organizzava la privatizzare la sanità. I presunti di- lo ispirato ad una società neopaga- «riconciliazione» tra la scelta sociali- fensori della famiglia diventano, co- na? Passuello riflette sulla potenza sta dell’organizzazione dei lavorato- sì, i primi avversari della coesione attuale del «mercato». Una volta, ri cristiani e la Chiesa. Lo ho ritrova- della famiglia, della coesione sociale osserva, era molto distinto dalla so- to segretario organizzativo dei Dies- più in generale. cietà civile. «C’era, nello stesso pen- se, chiamato da Walter Veltroni. «Lo stesso Giovanni Paolo Se- siero liberale, una distinzione forte. Ora lo incontro all’alba di una di condo – insiste Passuello - ha ribadi- Tanto è vero che c’era poi bisogno queste mattinate intense, prima che to di recente, come i portatori di sia della contrattazione tra movi- parta per i suoi una linea liberi- mento del lavoro e imprese, sia del- instancabili giri sta pensino ad la mediazione delle istituzioni, affin- elettorali, tra L’etica della vita, una società do- ché ci fosse una compatibilità tra fabbriche, as- ve i ricchi diven- sistema economico e sociale. Oggi, semblee, riunio- della famiglia, le tano sempre più nella nuova società virtuale e globa- ni, faccia a fac- ricchi, mentre ai le, la società dell’informazione, assi- cia. Il suo «terri- biotecnologie. Non poveri dovrà stiamo, invece, ad un mercato che torio» è la circo- sento parlare il Polo pensare la pub- entra direttamente nella società, at- scrizione Lazio blica carità. Il te- traverso le grandi tecniche del due, dove si pre- di questi temi ma della distri- marketing ed abbiamo una coloniz- senta per la Ca- decisivi per il futuro buzione sociale zazione crescente da parte del mer- mera. Un colle- della ricchezza è cato. Appare da qui una deriva insie- gio «margina- un tema fonda- me individualistica e consumisti- le», come si usa mentale della ca». Tutto questo, insiste, sta ta- dire. Racconta così della difficoltà dottrina sociale della Chiesa, così gliando alla radice non solo la coe- di questo lavoro intenso, infinito e come il tema del lavoro». Sono, in- sione sociale, ma gli stessi legami di quello che vorrebbe dire ai suoi somma, due serie di valori – vita e sociali elementari. elettori, partendo dalla sua esperien- lavoro - attorno alle quali è cresciu- Ecco così delineati i tratti fonda- za di vita. Quella di un uomo che to l’ex presidente delle Acli e che mentali dell’impegno di Franco Pas- da sempre sta nella tradizione del oggi spesso appaiono scissi. «Qual- suello, cristiano di sinistra, già disce- cristianesimo sociale e che ha trova- che volta a sinistra – spiega - si ten- polo di Giuseppe Dossetti, una figu- to, nella sinistra, tra i Diesse, uno de a fare l’operazione contraria: ra carismatica. Franco ricorda le sbocco coerente. Eppure oggi quei prendere i valori sociali e far cadere sue frequentazioni, i dialoghi con «valori» che sono cari a lui e al mon- quelli legati, appunto, alla vita, al- colui che dopo una breve esperien- do cattolico sembrano essere appan- l’etica sessuale, alla famiglia. Io ap- za politica decise di ritirarsi in con- nati, assenti, oppure agitati in mo- partengo a quella generazione che vento. Fu proprio Dossetti a spin- do strumentale e forsennato dal cen- ostinatamente intende tenere insie- gerlo ad entrare più direttamente in trodestra. L’allusione è ai temi del- me le due cose». politica, dopo trentatre anni d’asso- l’etica della vita, della famiglia, delle C’è, a proposito di Chiesa, la ciazionismo, ma con una raccoman- biotecnologie. «Io ho sempre cerca- sensazione che in queste elezioni la dazione. Giuseppe Dossetti sostene- to di tenerli collegati ad altri valori, gerarchia ecclesiastica tenda a stare va, racconta, che per un credente è quelli della giustizia sociale, della un po’ alla larga. O no? «Ha fatto la difficile rimanere in politica, restan- promozione umana, nel solco della scelta di non dare indicazioni di do nello stesso tempo fedele alla dottrina sociale della Chiesa». schieramento, ma di collegare propria fede. Una tale coerenza può Perché, chiedo, appare strumen- l’orientamento dei cattolici ad una essere vissuta solo in casi ecceziona- tale l’agitazione del centrodestra? serie di questioni, sulle quali ho ten- li e per brevi periodi. Un «lascito», Perché, risponde, l’enfasi posta sul- tato di ragionare». C’è, aggiunge, questo di Dossetti, che ha provoca- le tematiche della vita e della fami- una sorta di concordanza tra Papa to sempre un po’ di sofferenza nel glia, entrano in contraddizione con Woityla e Ciampi. La conferenza nostro interlocutore, anche perché le scelte di carattere sociale. E’ episcopale italiana ha, infatti, chie- tutti gli avevano insegnato, invece, un’antinomia che appare evidente sto che i cattolici s’impegnino a rea- che si può rimanere in politica da nelloschieramento diBerlusconi-Fi- lizzareun confronto sui contenuti e credenti,senzatradire la fede.

Colore: Composite 6 la politica martedì 8 maggio 2001

Il candidato premier dell’Ulivo a Porta a Porta si rivolge a «quella sedia lì» e polemizza con il suo avversario assente che rifiuta il confronto «Disprezza la politica? Era nelle anticamere dei politici» Rutelli ricorda come Berlusconi ottenne le concessioni Tv e ironizza sul «blind bluff»

Vincenzo Vasile recitare, hanno fatto quel che hanno dall'Economist? Lo dico agli italiani della coalizione di centrodestra. Qui potuto per dar voce alle ragioni del- che investono sui mercati». In que- Bruno Vespa s’era riservato un pic- l’altra parte di opinione pubblica. E sto episodio, secondo Rutelli, c’è tut- colo colpo di scena: «Il programma ROMA Comunque vada (e Rutelli an- il candidato premier del centrosini- to il rischio del «cambiamento» agi- del centrodestra ora c’è, Berlusconi che qui, nel salotto televisivo di Ve- stra ha risposto senza scivolare sulle tato da Berlusconi. Che ha dipi9nto me l’ha spedito oggi». Rutelli: «È spa, ha ripetuto che andrà bene e bucce di banana di una competizio- quel giornale «che è un giornale mol- curioso che il mio avversario abbia «vinceremo le elezioni»), se ieri sera ne falsata dal rifiuto opposto da Ber- to autorevole e moderato, come una affermato due settimana fa che era eravate davanti al teleschermo, avre- lusconi al confronto in tv: «Sono specie di foglio rivoluzionario e co- alle stampoe. Speriamo che sia stam- ste dovuto star attenti a registrare convinto che all'ultimo minuto fini- munista, mentre è il giornale dell' pato prima della mezzanotte di ve- questa sequenza da videoteca: Rutel- rà per accettare di confrontarsi con establishment economico». nerdì. E non dopo le elezioni. In li che si rivolge «a quella sedia lì», e me, pur di evitare di perdere». E Vespa: però l’Economist non è ogni caso, il programma doveva es- polemizza con il suo avversario as- rivolto a Vespa: «Se lei è pronto fino mai tenero con l’Italia, come si vide sere pronto già un mese fa». sente; il direttore del «Messaggero» a venerdì, io sono pronto a cedere anche con Prodi.... Una battuta sul blind trust, altro Paolo Graldi che si propone come anche la metà del mio tempo al mio Rutelli: «Hanno incoraggiato che blind trust, quello architettato mediatore di una surreale sensaleria avversario. Gli italiani hanno il dirit- Prodi all'inizio, l’hanno poi criticato da Berlusconi è un blind bluff... «Vi mediatica: «...Se le dice a me stasera, to di sapere in che cosa siamo diver- duramente, e adesso l’appoggiano ricordate? Aveva nominato una gliele rivolgo io domani le tre do- si dal punto di vista dei progetti e per la riorganizzazione della Com- commissione di saggi, e non è suc- mande che vuol fare a Berlusconi, delle idee». missione. E Prodi ha sempre incassa- cesso nulla...».. Sulla squadra di go- non devono re- Soprattutto to, non ha parlato di congiura e verno: oltre ai nomi che si sanno, - stare misteri di ha insistito abba- complotto internazionale. Dunque, Fassino, Amato, D’Alema - molto Fatima...». All’ultimo minuto stanza efficace- perché Berlusconi non ha risposto? riserbo per rispetto verso il capo del- Nella saletta mente su un Lo dico agli italiani che si preoccupa- lo Stato, Tra le donne oltre alla Lan- destinata ai gior- Berlusconi concetto: quello no dei loro investimenti, che hanno zillotta e alla Gasparrini, Rutelli ha nalisti questo si- proposto dal- fatto investimenti in Borsa, nei fon- ieri accennato all’ingresso in squa- parietto è anda- accetterà l’Ulivo è un di di investimento, che hanno certa- dra di una sindaca, e i boatos in stu- to in scena alle il confronto con me «cambiamento mente interesse all'andamento dei dio parlavano di Antonella Spaggia- quattro del po- sicuro, credibi- mercati. Noi abbiamo interesse ad ri di Reggio Emilia. meriggio, nella pur di evitare le», quello pro- un'Italia che non sia guardata dal Qual è il punto centrale, la diffe- parte iniziale del- di perdere posto dal centro- resto d'Europa con sospetto e preoc- renza delle differenze? Sicuramente la registrazione destra è «un cupazione, visto che tanti indicatori il fisco: «La ricetta del mio competi- di un Porta a cambiamento ri- sono migliorati, dell'occupazione e tor dà l’80 per cento dei benefici al Porta piuttosto schioso, e illuso- della crescita». 20 per cento più ricco del paese. La emblematico di tutta la campagna rio, demagogico, non si farà». Sulle prospettive: l'Ulivo non fa- nostra dà due terzi alle famiglie. cp- elettorale. Con Rutelli che ha sfode- Vattelappesca come si vincono rà un governo con Rifondazione co- minciando dai rediti medio bassi e rato piglio sicuro, scoppiettante ver- le elezioni con queste sfide tv alla munista se i voti di Bertinotti fosse- un terzo alle imprese. C’è un’enor- Francesco Rutelli ieri durante la trasmissione di Vespa «Porta a porta» Pinto/Reuters ve polemica e una certa vena ridan- sedie vuote. Fatto sta che ieri a far ro determinanti nel prossimo Parla- me differenza». Per finire: qual è «il ciana contro un convitato assente da «testimonial» per il candidato del- mento. «Faremo il governo con chi bello, il brutto, il cattivo» di questa per sua scelta, ma volta per volta l’Ulivo nel rito televisivo officiato da sottoscrive il programma, per dare campagna elettorale? «Il bello è sta- «rappresentato» dalle domande e da- Vespa c’era un signore poco appari- stire in Italia e nel Mezzogiorno, che vitato fantasma: «Il mio avversario roso». stabilità e serenità al paese. Certo, su to incontrare milioni di italiani: ho gli interventi più o meno aguzzi, più scente, ma di grande prestigio, il ma- le politiche avviate dal centrosini- sostiene di aver fattro molte cose, E poi, sapete quanti dei dician- alcuni punti, si potranno avere con- fatto più di 40mila chilometri in au- o meno felpati, del solito Vespa, di nager Pasquale Pistorio. Uno che ha stra hanno già attirato capitali e che tanti hanno fatto molte cose e a tutti novemila miliardi della Ue spese il vergenze, ma non si potrà costruire to e 5mila in treno. Il brutto, invece, Graldi e del direttore del «Sole 24 lavorato in diverse multinazionali continuando su questa strada si po- si deve rispetto. Ma non si deve di- governo Berlusconi? «Zero, zero car- nessun governo con Rifondazione». le polemiche eccessive (come la sor- ore» Ernesto Auci. «ed è tornato nella sua Sicilia dove trà avviare una vera svolta. Pistorio, sprezzare la politica quando si è stati bonella», ha rinfacciato Rutelli alla Nella prossima legislatura, ci saran- tita volgare di Berlusconi contro I tre giornalisti, chiamati a riem- ha assunto migliaia di giovani inge- insomma, è uno che ha «fatto molte come il mio avversario nelle antica- sedia vuota facendo il segno «zero» no «un Governo e una maggioran- D'Alema, il dire ti cacceremo, fare- pire il vuoto di una parte in comme- gneri». Uno che con poche parole cose», uno dei più «importanti ma- mere dei politici per ottenere le con- con l’indice e il pollice uniti. za, altrimenti si tornerà a votare. mo piazza pulita). Il cattivo è invece dia che uno dei due protagonisti - ha spiegato come in questi anni sia nager del mondo», l’ha presentato cessioni che poi ne hanno fatto la Ancora sull’economia: «Perché Non ci saranno ribaltoni». Non po- la domanda che lei mi ha appena quello che Rutelli chiama «il mio iniziata una «trasformazione fanta- Rutelli. E questi ha colto l’occasione fortuna economica e mediatica. Un non ha risposto alle cinquantanove teva mancare il teatrino sulla presen- fatto, cioè che cosa succederà se per- avversario» - si ostina a non voler stica» in fatto di convenienza a inve- per tirare un diretto al mento al con- atteggiamento quanto meno ingene- domande del questionario spedito tazione del famoso «programma» do. Non succederà».

Il programma del candidato sindaco: un piano regolatore sociale per offrire servizi anche ai disabili la foto Veltroni, cento impegni per Roma e una città più facile per i più deboli

Natalia Lombardo derazione romana di An, che già at- il 200, risponde il call center del Co- baby città archeologica al Celio. Sul tacca il sindaco, prima ancora che lo mune. piano dei diritti un Forum mensile sia, sulle nomine di consulenti. Dan- «Un nuovo welfare di cittadinan- on line con il Sindaco e, finalmente, ROMA Cento impegni concreti per do per scontato, evidentemente, che za» è il terzo grosso tassello del pro- l’elezione del Difensore civico. Roma, cento idee per rendere «più si tratterà di cento assunzioni e non gramma. Una città più facile per chi è La sicurezza è un altro punto semplice» ogni aspetto della vita citta- dell’utilizzo più mirato dei dipenden- più fragile: prima di tutto l’approva- chiave, che prevede vari interventi: dina. È il programma elettorale che ti comunali. zione entro il 31 dicembre di un «pia- controllo coordinato via radio o Gsm Walter Veltroni propone come candi- Qual è il quadro della città imma- no regolatore sociale della città», una fra «volanti» della Municipale giorno dato sindaco della capitale. Un piano ginata dal segretario Ds lanciato ver- mappa dei servizi stilata con le asso- e notte, prevenzione diffusa. Il vigile complesso e dettagliato, che entra nel- so il Campidoglio? «Portare al centro ciazioni di volontariato e con gli ope- di quartiere, già sperimentato, farà le realtà concrete dei quartieri perife- le periferie della città» è il primo pas- ratori sociali. Poi uno sportello H per parte di una rete operativa. rici da riqualificare, nella conservazio- so, per il quale si rende indispensabi- i cittadini disabili, parcheggi custodi- Il piano di abbellimento di Roma ne del partimonio artistico, nella tra- le l’approvazione del nuovo Piano Re- ti, contributi per gli affitti. Punti di non prevede solo il recupero dei mo- sformazione razionale di realtà com- golatore «entro il 31 dicembre». Il appoggio per chi vive ai margini; sco- numenti, ma anche una pulizia dalle merciali, nello sviluppo del turismo e Piano è l’ultimo atto rimasto all’ordi- larizzazione dei bambini per diminui- antenne selvagge e un aiuto all’im- della new economy. ne del giorno della Giunta Rutelli, re i conflitti fra nomadi e romani. pianto dei pannelli solari. Il servizio Ma il filo conduttore del pro- sarà quindi il primo di quella di Vel- Più facile vivere nella «città della di pulizia incrementato e più control- gramma di Veltroni è tutto nel Welfa- troni sindaco, che lo confronterà con salute» con un Centro unico di preno- lato. Cultura e turismo sono i punti Un diffusore d’eccezione per l’Unità: è il ministro per i Beni Culturali Giovanna Melandri che nei giorni re, nella solidarietà verso le persone le varie realtà sociali. Sull’urbanistica tazione» collegato con tutte le Asl. Il di sviluppo: il Tevere entra a fare par- scorsi ha voluto dimostrare l’affetto nei confronti del nostro giornale distribuendo direttamente il più deboli e che faticano ogni giorno c’è un mix tra il recupero e migliora- piano del Welfare comprende anche te dei percorsi turistici e, per la «città quotidiano ai lettori. Nella foto è all’ edicola di Piazza Mastai, a Roma. per tirare avanti. Anche solo per par- mento dei servizi in periferia e nuovi un controllo sulla difesa dei diritti e della cultura», un’unica card museale, lare allo sportello di un ufficio pubbli- progetti urbani, creando task force isti- della sicurezza di chi lavora, oltre a come avviene a Parigi. Non solo, un co. In parallelo alle strutture scorro- tuzionali e cittadine. Dal completa- un legame fra università e forze eco- Festival annuale della letteratura, e no le autostrade di Internet, aperte mento delle reti idriche all’illumina- nomiche per il lavoro giovanile; per un Parco del Cinema a Cinecittà, ol- per facilitare i contatti fra i cittadini e zione e alle infrastrutture. Far partire l’occupazione femminile nascerà un tre alla definizione degli organi del ni-Alessandrino), oltre alla chiusura La «città del commercio» è più Città metropolitana di Roma Capita- i servizi. cantieri già finanziati, come quello da Forum permanente; assistenza e aiuti Teatro di Roma e del Teatro dell’Ope- dell’anello ferroviario. 1000 autobus razionale, con lo spostamento dei le, in accordo con i 30 comuni della Perché nei primi sei mesi quello 210 miliardi per il recupero del- legali per le donne separate a basso ra. Impianti sportivi diffusi e decen- in più e una sperimentazione: la chiu- mercati, compresi quelli Generali al provincia e in pendant con il nuovo che è scritto sulla carta si realizzi, sarà l’Esquilino. «Restituire tempo ai citta- reddito. La «città dei bambini e delle trati, secondo un piano regolatore. sura estiva di via dei Fori Imperiali. Car di Lunghezza. Finalmente il Mat- Statuto regionale e la creazione dei creata anche una squadra di altrettan- dini e alle cittadine» è il secondo te- bambine» è uno degli slogan più cari Il nodo centrale di Roma è il traf- E, fra i grandi progetti, la demolizio- taoio diventerà quello che già è natu- Nuovi Municipi. Infine Roma come ti responsabili, la qual cosa è stata ma. Basta file da nevrosi metropolita- a Veltroni: 20 miliardi per un piano fico, e il programma veltroniano dà il ne dei tratti della Tangenziale Est, già ralmente, un centro per le produzio- sede della prima conferenza interna- prontamente criticata ieri da Anto- na, quindi e «fare tutto per telefono o territoriale per l’infanzia e l’adole- via al prolungamento della Metro B e stanziata con 40 miliardi di Roma Ca- ni culturali giovanili. zionale sulla condizione dei paesi po- nio Mazzocchi, commissario della Fe- via computer». Per esempio: chiama scenza; nidi nei posti di lavoro e una alla nascita della C (San Giovan- pitale. A completare c’è la nascita della veri nel mondo.

Il giornale madrileno pubblica un editoriale e un servizio con tutte le accuse del giudice Garzon sul caso Telecinco: non ha profilo etico per governare El Mundo: Berlusconi? Un insulto per la Spagna

ROMA Il 13 maggio è sempre più vicino e aperti o chiusi, con sospetti di corruzione alle competenti autorità giudiziarie», han- con insulti», conclude l'articolo, ma «vin- Maria Aznar, che Cossiga ha coperto di la stampa internazionale concentra l’atten- come quelli che gravitano intorno a Silvio no replicato) sottolinea che «risulta diffici- ca o non vinca, la giustizia spagnola o insulti mentre lodava il Partito Nazionali- zione sulle elezioni politiche italiane. Or- Berlusconi», si legge nel pezzo. Ancora: le immaginare Berlusconi come primo mi- quella italiana finiranno per aprirsi la stra- sta Basco». Ma il comizio di Gallipoli, pro- mai non c’è giornale straniero che sulle «Che il Cavaliere non abbia il profilo etico nistro e massimo rappresentante del suo da». segue la corrispondenza, ha anche «provo- sue pagine non dedichi spazio all’appunta- necessario per governare è evidente in tut- paese all'estero». «Sarebbe uno spettacolo Anche «El Pais» torna ad occuparsi cato preoccupazione e non solo scandalo mento elettorale. E, con maggior insisten- ta Europa tranne che in Italia, dove il suo poco edificante vedere a Madrid un capo della situazione italiana e della consultazio- nell'Ulivo, che considera questo collegio La segreteria della Federazione dei za, è Berlusconi e le ripercussioni di una populismo e l'appoggio dei suoi canali te- di governo italiano ricercato dalla giusti- ne elettorale puntando l’attenzione su elettorale come un seggio parlamentare Democratici di Sinistra di Milano e sua eventuale vittoria il tema su cui ruota- levisivi lo hanno trasformato nel candida- zia spagnola», aggiunge l'editoriale, secon- quanto accaduto a Gallipoli e sul ritiro sicuro, difeso da anni da D'Alema». «Il tutti i compagni dell’apparato politi- no titoli e articoli. to favorito per le elezioni politiche di do- do il quale «sarebbe anche un insulto per dell’appoggio politico di Cossiga alla Casa nervosismo nei ranghi del centrosinistra è co e tecnico increduli si stringono L’affondo più duro contro il Cavaliere menica prossima». Il quotidiano madrile- gli spagnoli ricevere come ambasciatore delle Libertà. «In realtà - scrive El Pais - la doppio: da una parte esiste il timore di affettuosamente ad Alberto, Camil- è venuto da «El Mundo» che ieri è andato no, che ha pubblicato anche un servizio della democrazia con la quale si identifica- partenza di Cossiga è un sollievo più che perdere un seggio considerato sicuro, e la, Avio e alla nonna Rodriguez per in edicola con un editoriale non firmato con i dettagli delle accuse mosse sul caso no maggiormente un individuo accusato una perdita per la Casa delle Libertà, per- inoltre c'è la preoccupazione di vedere la dolorosa scomparsa di dal titolo «Un cattivo ambasciatore per Telecinco da parte del giudice Baltasar di aver abusato di una licenza pubblica chè il senatore a vita si è trasformato in escluso dal futuro Parlamento D'Alema, LUISA l’Italia e un insulto per la Spagna». «Non è Garzon, (servizio che ha mandato su tutte per agire illegalmente contro l'erario». una personalità incontrollabile, che già ha che non ha voluto presentarsi nelle liste Milano, 8 maggio 2001 facile trovare un imprenditore italiano le furie la Fininvest: «Dovranno risponde- «Berlusconi finora ha risposto a tutto quel- causato più di un problema a Berlusconi, proporzionali, e il cui futuro come deputa- con un tale cumulo di processi giudiziari, re di reiterate manipolazioni della verità lo che abbiamo pubblicato su El Mundo per esempio nelle sue relazioni con Josè to dipende esclusivamente da Gallipoli». martedì 8 maggio 2001 Italia 7

Il danno alla reggia di Nerone è stato provocato forse dalle piogge. Il monumento riaprirà comunque domani Domus Aurea, crolla un pezzo di volta del cortile

Maristella Iervasi go di ieri, insieme al soprintendente delle Terme di Traiano e prevede mi e a diretto contatto con il giardino ti delle sovrintendenze statale e comu- Adriano La Regina, gli architetti e gli uno stanziamento complessivo di esterno. Per i tecnici, il tratto lesiona- nale, che per circa un anno hanno archeologi della soprintendenza ar- 250 miliardi, di cui 105 per la Do- to si trova a ridosso di un pozzo di lavorato proprio sul recupero e il con- ROMA Ancora un danno ai preziosi cheologica di Roma. mus. La soprintendenza comunale luce costruito attraverso la volta anti- solidamento dell’interaa area del Col- monumenti dell’antica Roma. A me- All'interno del monumento, so- mette le mani avanti. «Con questo ca - costruita di tufi e malte - negli le Oppio, compresa la Domus Area. no di un mese dal crollo di una parte no all'opera operai muniti di caschi crollo non ho nulla a che fare. La anni Trenta. E questo avrebbe facilita- Il gruppo di lavoro nel dicembre scor- delle Mure Aureliane, nella notte tra gialli e carriole che stanno rimuoven- Domus Aurea non è di nostra compe- to l’infiltrazione d’acqua che ha inde- so ha redatto un documento detta- sabato e domenica scorsi si è aperto do i materiali crollati. La Regina e il tenza - ha sottolineato il sovrinten- bolito la volta e alterato il suo equili- gliato sugli interventi da realizzare uno squarcio nella volta del cortile ministro Melandri hanno precisato dente Eugenio La Rocca - e tanto me- brio. Ora, si valuterà l’opportunità di nell'intera area. Gli interventi previsti pentagonale della Domus Aurea, la che nella Domus i lavori sono conti- no il parco sopra, del quale si occupa eliminare il pozzo luce. Chiusa al pub- da esperti e tecnici prevedono un re- «reggia» di Nerone, sul Colle Oppio. nuamente in corso, di bonifica e im- il servizio giardini». Secondo La Roc- blico all'inizio degli anni '80 per re- cupero e un consolidamento dei due La zona interessata al distacco (80 permeabilizzazione sulla parte inter- ca, il problema dei crolli non è solo di stauri, la Domus Aurea riaprì al pub- principali complessi archeologici dell' centimetri per 80), non interessa la na delle volte. E adesso si andrà su origine archeologica, ma un dissesto blico il 26 Giugno 1999. L’allora diret- area, quello sovrastante delle Terme parete neroniana dell’edificio, non ha con i conteggi: verranno incrementa- del terreno dovuto anche alle piogge. tore dei lavori, l’architetto della so- di Traiano, con la Cisterna delle Sette decorazioni dipinte e si trova alla ti i controlli sullo stato delle muratu- Non bisogna dimenticare che stiamo printendenza Antonello Vodret, ave- Sale, le varie esedre traianee e la Gran- sommità di una delle gallerie costrui- re ed è già previsto, nel nuovo piano parlando di monumenti di duemila va segnalato che l’ambiente «doveva de Esedra, proprio sopra il Criptopor- te all’epoca di Traiano per sostenere lotto 2001-2003, un ulteriore finan- anni di età, non è facile conservarli essere tenuto sempre sotto controllo» tico, dove poco tempo fa fu scoperto l’impianto delle Terme. Il crollo sem- ziamento di quattro miliardi di lire. bene, ci vuole molto denaro e molto e che bisognava affrontare anche il un affresco antichissimo. Per quanto bra sia dovuto alla pioggia. La Do- La soluzione definitiva per la Domus tempo. Il problema della conservazio- problema di tutto ciò che sovrasta il riguarda l'area sottostante, il docu- mus, chiusa al pubblico domenica, è comunque attesa dall’attuazione ne archeologica s’intreccia con pro- monumento: terreno, giardino stori- mento prevede anche una serie di in- riaprirà già domani, con l’esclusione del Piano di risanamento generale a blemi idrogeologici e dovrebbero es- co e moderno, alberi, smog, causato terventi per il consolidamento e il re- dell’area danneggiata. Lo ha annun- cui hanno lavorato diverse ammini- sere affrontati da esperti del settore dal traffico sul Colle Oppio. Il proble- stauro della Domus Aurea, già ogget- ciato il ministro Giovanna Melandri strazioni, che coinvolge anche il pia- come, ad esempio, gli ingegneri». ma, dunque, del pericolo di crolli era to di un lunghissimo intervento di Il foro nella volta della Sala Ottagona della Domus Aurea Borgia/Ap (Beni culturali) durante il sopralluo- no del Colle Oppio e la messa in luce Gli ambienti traianei sono altissi- noto da tempo ad un gruppo di esper- recupero durato molti anni. Indagini più lunghe per il terrorismo Dopo le polemiche, ieri la Camera ha approvato il decreto all’unanimità Passa da 18 a 24 mesi il termine massimo per la durata degli accertamenti

ROMA Approvato all’unanimità il lo la sicurezza dello Stato siano ir- decreto legge sul terrorismo. Sono reparabilmente segnate da improv- due i risultati raggiunti ieri matti- vidi disvelamenti di acquisizioni na alla Camera: il primo è l’appro- investigative». vazione in sé del provvedimento, Luciano Violante, presidente che allunga da 18 a 24 mesi il ter- della Camera, uscito dall’aula ha mine massimo di durata delle inda- commentato soddisfatto: «Un vo- gini preliminari, dopo che il voto to serio, un buon segno per il Pae- del 26 aprile è saltato per mancan- se, avevamo detto che non ci sareb- za del numero legale. Il secondo bero stati problemi e che avrem- fattore positivo è che su questo te- mo approvato il decreto e così è ma il Parlamento ha trovato un stato», aggiunge riferendosi alla momento di unità: 321 voti a favo- precedente seduta, «un piccolo in- re espressi da tutti i gruppi, men- cidente» al quale «abbiamo ripara- tre i dieci deputati di Rifondazione to rapidamente. L'impegno antiter- Comunista si sono astenuti per ra- rorismo è di tutto il Paese, su que- gioni di principio contro ciò che sto non ci sono dubbi». chiamano la «cultura dell’emergen- Sull’unità della votazione insi- za»). stono in molti, ieri mattina in un Il decreto uniforma i tempi del- Transatlantico pre-elettorale; se- le indagini in materia di terrori- condo Piero Fassino, ministro del- smo, allungandone a due anni i la Giustizia, ciò dimostra «la consa- termini per alcuni reati, come i de- pevolezza che la lotta al terrorismo Una seduta della Camera dei Deputati; a lato il luogo dell’omicidio D’Antona litti contro personalità dello Stato. può essere vincente soltanto con E fra inchieste in corso ci sono an- l'unità di tutte le forze democrati- che quelle sul delitto D’Antona. In- che». Un voto tanto più significati- dagini più lun- vo, aggiunge il critica l'assenza in aula di Silvio ghe anche per Guardasigilli, Berlusconi: «Abbiamo sentito la Il giudice Lupacchini che ha firmato l’ordinanza di arresto per gli otto presunti terroristi ammette: tutto è possibile la partecipazio- Arturo Parisi: perché sostiene voce del leader della Casa delle Li- ne a banda ar- e conforta chi è bertà levarsi contro il terrorismo mata e l’associa- «Berlusconi non era impegnato in indicato come minaccia alla sua zione sovversi- in Aula. Da lui solo questo momen- persona. Viceversa ancora una vol- Nuove Br? Forse una bolla di sapone va, mentre fino to «in delicato ta abbiamo registrato la sua assen- ad ora il codice parole e non fatti. passaggi» delle za nell'approvare un importante differenziava indagini. Secon- provvedimento antiterrorismo ROMA «L’inchiesta sul terrorismo si ma, Stefano De Francesco, il vigile ha ribadito di essere comunista e in indiscrezioni - ha citato la presa di questi reati da Così dimostra poco do Massimo quando esso è indirizzato contro risolverà in una bolla di sapone? Tut- urbano di Roma e Barbara Battista. quanto tale di non avere nulla a che posizione di Iniziativa Comunista sul- quelli di strage. senso dello Stato» Brutti, sottose- la Repubblica. Berlusconi, ancora to è possibile». Non è il commento di Tutti hanno respinto le accuse, soste- vedere con il terrorismo. L'equazione la rivista «La riscossa» con la quale fu Di conseguenza gretario all’In- una volta, dimostra uno scarso sen- uno degli avvocati difensori, ma del nendo davanti al giudice, di «non ri- terrorismo-comunismo non sta in criticato l' agguato al consulente del di estende a terno, è un suc- so dello Stato». Franco Giordano, gip Otello Lupacchini firmatario del- conoscersi nella lotta armata». Così piedi - ha spiegato la donna -, la no- ministero del Lavoro. due anni anche cesso il fatto capogruppo di Rifondazione alla le ordinanze di custodia cautelare per Barbara Battista, sentita per circa un' stra è un'organizzazione che fa tutto Nel corso dell' interrogatorio - ha la durata massima di custodia cau- che «la destra abbia votato a favore Camera, spiega il motivo del- i presunti fiancheggiatori delle BR ar- ora dal Pm Pietro Saviotti, che ha alla luce del sole e che ha come obiet- detto l' avv. Giovanna Lombardi - telare. Approvato al Senato il 24 di queste norme volute dal Gover- l’astensione: «Questo provvedi- restati nei giorni scorsi, che ieri ha dovuto spiegare il possesso della riso- tivo la ricostituzione del Partito co- non ci sono state contestazioni speci- aprile, passato a Montecitorio due no dell'Ulivo per garantire una più mento aveva un duplice aspetto. Il così risposto ai giornalisti durante luzione strategica trovata nella sua munista». fiche, né domande sull' attentato del giorni dopo, il decreto non era sta- efficace azione della magistratura primo è un aspetto giusto: quello una pausa degli interrogatori. «Gli ar- abitazione identica a quella con cui In ultimo è stato interrogato Ste- 19 maggio 1999. Sono state, però, fat- to approvato perché mancavano contro i gruppi eversivi». Rocco della proroga dei termini per le in- restati - ha precisato il gip - stanno fu rivendicato l' omicidio D' Antona. fano De Francesco. Anche lui ha so- te domande sulla conoscenza di Geri cinquanta deputati. La Lega il 26 Buttiglione, leader del Cdu, usa dagini preliminari per i reati di ter- rispondendo ai magistrati. Qui non è Inizialmente Barbara Battista ha det- stenuto di non aver mai condiviso l' e De Francesco ha risposto dicendo aprile si era astenuta, mentre ieri quasi le stesse parole di Fassino rorismo. Ma il secondo aspetto è un problema di soddisfazione di un to che quelle dieci pagine furono mes- omicidio di Massimo D'Antona, ma di averlo conosciuto in una scuola di ha votato a favore. sull’unità contro il terrorismo, ma un residuo della cultura emergen- giudice. se, a sua insaputa, nella sua auto. Poi, ha confermato di conoscere Alessan- musica, di averlo frequentato di rado L’emissione del decreto è stata polemizzare sugli avvertimenti lan- zialista, perché porta la carcerazio- Ieri, poco dopo le 9, nel carcere sotto la pressione delle domande, ha dro Geri, il giovane sospettato di esse- e di essersi meravigliato quando sep- motivata dal governo perché, in ciati dal centrodestra, secondo lui ne preventiva a due anni, anche di di Regina Coeli, sono iniziati gli inter- ammesso di averle ricevute in un' oc- re stato il presunto telefonista che ri- pe del suo arresto. De Francesco ha questo momento istituzionale, «è inascoltati. Commento soddisfat- coloro che possono al massimo rogatori delle ultime tre persone arre- casione in cui si trovava con Luca vendicò l' agguato di via Salaria. Il detto anche di conoscere Alfredo necessario e urgente, come segnala- to anche dal leader della Cils, Savi- scontare una pena di tre», il tutto state dai Ros: Norberto Natali, già Ricaldone e Norberto Natoli anche se vigile urbano ha rivendicato la mili- Grelli, l' imbianchino che, secondo la to da importanti uffici di procura, nio Pezzotta: «Un atto dovuto e si traduce, secondo Giordano, in candidato alle politiche del 13 mag- - ha precisato - non ricorda chi gliele tanza in Iniziativa Comunista negan- Procura, avrebbe prestato a Geri il evitare che indagini volte all'accer- utile». I Democratici sono stati pre- una «modifica significativa» nel- gio per conto di Iniziativa Comunista diede. Così Sabrina Natali, interroga- do, tuttavia, che all' interno dell' orga- motorino usato da quest' ultimo per tamento delle più gravi responsabi- senti in massa a Montecitorio ieri l’ordinamento penale, ma « tutto nel collegio di Crotone, della sorella ta da Lupacchini. «La mia assistita - nizzazione ci fossero intenti terroristi- recarsi in una cabina telefonica a ri- lità per fatti che pongono in perico- mattina, tanto che Arturo Parisi ciò avviene per decreto». Sabrina e del convivente di quest' ulti- ha spiegato l'avv. Giuseppe Mattina - ci. A conferma di ciò - stando alle vendicare l' omicidio di D'Antona.

COPPIE DI FATTO NAPOLI MALTEMPO Le assicurazioni private Manette al numero tre Allagamenti e frane riconoscono la famiglia gay del contrabbando è allarme per le piogge Polizze Rc auto per gay e lesbiche. Ciro Armento, di 39 anni, pregiudicato appartenente al clan La pioggia caduta abbondantemente nelle ultime ore su vaste aree La personalizzazione delle assicurazioni non conosce limiti, camorristico Misso-Pirozzi, è stato arrestato dai carabinieri del dell'Emilia Romagna ha messo in movimento sull'Appennino nemmeno sessuali e il riconoscimento della famiglia di comando provinciale di Napoli. L'uomo, che era latitante da diverso modenese la frana di Roncadello di Frassinoro, minacciando le fatto, anche tra persone dello stesso sesso, arriva in Italia tempo, è stato bloccato dai militari ad Ischia. borgate di La Teggia, Mulino di Cappeletti e La Sette per le quali il con polizze assicurative per omosessuali. Nei suoi confronti erano state emesso tre diverse ordinanze di custodia sindaco Pierazzi ha emesso una ordinanza cautelativa di Grazie all'accordo tra Gay.it e BrokerOnLine i visitatori del cautelare: due da parte della magistratura di Bari, rispettivamente con le evacuazione, che interessa tuttavia solo un paio di famiglie. Le altre principale sito per i gay e le lesbiche italiani potranno accuse di associazione per delinquere di tipo mafioso e di associazione abitazioni dell'area sono infatti seconde case. Sempre nel Modenese, accedere al servizio di preventivazione assicurativa di per delinquere finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti, ed una le piogge abbondanti delle ultime 24 ore hanno ingrossato i corsi qualsiasi tipologia di polizza, inoltre, per gli Utenti gay.it terza dal gip del Tribunale di Napoli, che lo accusa di associazione per d'acqua minori nell'area tra Sassuolo e Maranello e il fiume Secchia sono state studiate particolari polizze con caratteristiche e delinquere di tipo mafioso, tentativo di strage ed omicidio. ma senza determinare rischi. Disagi anche nel Bolognese per la costi assolutamente interessanti: coperture infortunio, Armento è, fra l'altro, accusato di far parte del gruppo che fece pioggia intensa di queste ore che ha provocato un allagamento negli incendio, responsabilità civile, RCA. scoppiare due anni fa l'autobomba di Ponticelli, che provocò la morte scantinati ed in alcuni locali a piano terra dell'Ospedale di Bazzano. In particolare, per Gay.it BrokerOnline propone in esclusiva di un esponente di un clan rivale. Secondo la Dda di Bari, il presunto Nella zona di Baiso, sull' Appennino reggiano, alcune abitazioni e una polizza che copre la Responsabilità Civile della Coppia boss avrebbe fatto parte della cupola mondiale del contrabbando che stalle sono considerate a rischio dalla Protezione Civile. di Fatto, polizza che tiene cioè conto dei legami affettivi trafficherebbe mille tonnellate di sigarette al mese tra il Montenegro e la Nelle prossime settimane sarà sottoposto al dipartimento della esistenti all'interno di una coppia omosessuale nonostante Puglia, riciclando il danaro sporco in Svizzera. Dagli atti della procura Protezione Civile un piano da 230 miliardi per la messa in sicurezza che il legislatore non l'abbia ancora riconosciuta. distrettuale Antimafia di Bari emerge che Armento, nella gerarchia del di aree a rischio del territorio emiliano. Sono previsti oltre 1.000 Autori del progetto il portale gay e lesbico italiano Gay.it e il contrabbando internazionale, sarebbe al terzo posto dopo Franco Della interventi nelle province di Piacenza, Parma, Reggio Emilia, primo Broker Assicurativo on line italiano BrokerOnline. Torre (ricercato da mesi), e Gerardo Cuomo. Modena, Bologna e Ferrara. domenica 8 aprile 2001 Italia 7

Una veduta di Villa Borghese

Villa Borghese, giorni sporchi e notti bianche Un pomeriggio nel parco degli stupri, tra mamme, bambini che giocano e guardoni

Gianni Marsilli sti, e anche di nuovi e più alti. Roba to muro. Cento metri e c’é un vec- scheletro puzzolente di urina e altro. niente fosse?...Si può, si può, anche mutande dopo averci passato la not- ri di migliaia di macchine che vi con- per ricchi, certo. Ma di qualità, capa- chio padiglione costruito a fortino. Faccio lo gnorri: «Scusi, ma é questa con i bambini intorno. Dovrebbe ve- te, in piena vista, e magari innaffi il fluivano come cavallette, infoiate o ce di dar prestigio e di trainare altra Anche qui vetri rotti, mura scrosta- la Casina delle Rose?». «Proprio que- dere verso sera che succede da que- tronco di un ombroso albero di Giu- solo curiose. L’Aids ne ha imposto la ROMA. Lo descrivono così: ha la pel- qualità. Ma non c’é traccia di lavori te. Serve da deposito per le biciclette sta, caro signore». Alberto é del po- ste parti. Arrivano a centinaia con le da. chiusura una decina d’anni fa. L’Ile le scura «ma non é un nero». E’ di in corso, non un cartello che ne an- a noleggio, sotto l’occhio inutilmen- sto. A Villa Borghese ci viene ogni moto, bloccano persino il traffico. Sorprendente. Villa Borghese é de France era diventata la regione di modi molto garbati e di bell’aspetto. nunci di prossimi venturi. Altroché te severo e marmoreo di Virgilio e di giorno da quarant’anni. Ci portava C’é un giro di prostituzione, e un assimilabile al Bois de Boulogne, o a gran lunga più contagiata d’Europa. Veste elegante, giacca chiara e man- Vissani e ostriche e tartufi, c’é un Tito Lucrezio Caro. il cane, ora fa due passi: «Qui ci veni- po’ più giù, al galoppatoio, c’è un Hyde Park. Per la sua centralità, piut- I giardini del Lussemburgo sono in- tello di morbido cuoio. Parla un otti- triste baracchino di bibite e tramezzi- Andiamo verso l’altro appunta- va un sacco di gente. Mi ricordo An- giro di omosessuali molto pericolo- tosto ai giardini del Lussemburgo, a vece più piccoli di Villa Borghese. mo italiano senza accenti particola- ni e pizzette. Che succede alla Casi- mento scintillante della Villa Borghe- na Magnani e Rossellini, ma anche so. Con i coltelli, sa, e anche altro». Parigi. Il Bois de Boulogne é il più Ma conservati e custoditi con ben ri. Attacca discorso con naturalezza: na? «E che ne so? E’ da anni che sta se che ricordavamo, la Casina delle Mario Riva, Antonella Steni, Nino A questo serve la Casina delle grande polmone verde, ma é quasi altra cura. Non c’è alcuna crepa sul in modo che far due passi insieme in quelle condizioni, ‘na vera schifez- Rose. Eccola, sì, no, ma sì, é proprio Manfredi...Guardi un po’ che roba Rose. Sì, ci sono gli extracomunitari, periferico. Era la Piazza Grande del- muro della Conciergerie, non c’é car- venga spontaneo, senza riserve di za». quella specie di edificio bombarda- che é diventata. Lo sa che ieri lì den- ma Alberto non infierisce. Dice solo la prostituzione parigina. Un rutilan- ta straccia sui vialetti. E all’ora del sorta. Agisce in pieno pomeriggio, Continuiamo, costeggiando Vil- to. Una stalla abbandonata, sventra- tro un tizio ha violentato una ragaz- che non gli piace vedere che in quei te mercato all’aperto che si apriva al tramonto, quando il sole scompare tra i bimbi che caracollano sui po- la Medici, sontuosa e protetta dall’al- ta e aperta al primo che passa. Uno za in pieno pomeriggio, come se prati bellissimi la gente si cambi le cadere della notte, illuminato dai fa- dietro la Tour Montparnasse, tutto neys e pigolano sui trenini nei viali il parco risuona dei fischietti dei alberati. Accosta le ragazze e le con- guardiani che invitano i visitatori ad duce piano dove sa lui, come per uscire. La notte il Lussemburgo è caso. In genere alla Casina delle Ro- vuoto, tranne che per qualche buon- se. Sì, quella di Villa Borghese, la tempone che gioca a guardie e ladri. perla verde della capitale. Elettrosmog, 200mila a rischio Sarà drastico, ma funziona. Sarebbe Al riparo di quel rudere lascia un peccato arrivare alla stessa con- cadere la maschera, e anche i panta- clusione anche per Villa Borghese. I loni. Le stringe, le minaccia, le vio- profumi che si levano dalle spalliere lenta mentre il trenino fischia a cin- Ma è scontro tra ministri dell’aranciera del Giardino vecchio quanta metri. Ci ha provato con sei o dalle piante erbacee del Giardino giovani donne, gli é riuscito con tre. di Coltivazione meritano altro rispet- Praticamente una al giorno, con in- ROMA I bambini italiani vanno protetti dall’elettrosmog. ronesi. «Il solo rischio di un bambino leucemico ci deve far to e fruizione. E anche la storia della defessa e impunita puntualità. Al L'Organizzazione mondiale della sanità (Oms) e l'Istituto intervenire con estremo rigore e serietà». «Mi rendo conto - Villa, che fin dal Seicento i Borghese centro di Roma, in pieno giorno, a superiore di sanità (Iss) hanno stimato l'incidenza del ri- spiega - che Veronesi essendosi confrontato tante volte con il munifici aprirono ai romani per fe- due passi da via Veneto. È stato pre- schio, dopo le polemiche suscitate da una intervista al mini- dolore ritenga i casi di leucemia un elemento un tantino ste e spettacoli popolari, che ancora so ieri, viene dallo Zaire e ha 29 an- stro-medico Umberto Veronesi pubblicata da un quotidiano secondario. Mi permetto di dire che per le madri e i padri di nell’Ottocento era teatro dell’Otto- ni. Com’é possibile? E’ possibile, pos- romano. Risultato: rischio elettrosmog per almeno 200mila quei bambini leucemici non è così». Bordon intende mante- brata con le vendemmiatrici che ve- sibilissimo. Per rendersene conto ba- italiani. Nel nostro Paese, 25mila bambini vivono in abitazio- nere inalterata la sua politica contro l'elettrosmog. Se il mini- nivano dalla campagna e festeggiava- sta una passeggiata in quello splendi- ni con livelli di esposizione superiori a 0,5 microtesla. stro Veronesi non firmerà il decreto sui limiti di esposizione no fino a notte tarda con canti e do giardino. E proprio i bambini, quelli che abitano a Cesano, sotto le della popolazione alle radiazioni degli elettrodotti, andrà balli, e che lo Stato destinò a parco Chi scrive non ci metteva piede antenne di Radio Vaticana, ieri hanno puntato il dito contro avanti da solo, portano a palazzo Chigi il provvedimento per pubblico nel 1903. da una quindicina d’anni. Ecco la il ministro-medico, esibendo le magliette con su scritto: «No il quale è necessario il concerto Ambiente-Sanità. Non solo. Un’Alfa dei carabinieri fa la ron- salita da Piazza del Popolo, ecco la alle onde, sì alla vita». La prima giornata nazionale sull’inqui- «Martedì prossimo - ha concluso il ministro - deciderò su da, lenta e occhiuta. Una Thema con famosa terrazza sui tetti di Roma e il namento elettromagnetico, organizzata dal ministero del- Radio Vaticana». due bellimbusti che non hanno letto Cupolone rassicurante, ecco l’om- l’Ambiente, è trascorsa all’insegna della tensione e della prote- Il ministero dell'Ambiente, ha annunciato il sottosegreta- i giornali scivola in agguato, e dal- bra agognata del verde della Villa. sta. Genitori, associazioni e comitati hanno fatto sentire la rio Valerio Calzolaio investirà almeno 50 miliardi di lire (su l’abitacolo parte un fischio all’indi- Che spettacolo. A un passo da lì loro voce dopo le affermazioni del ministro della Sanità sulla 267 miliardi che la Finanziaria ha destinato alla prevenzione rizzo di due ragazze che passeggia- c’era una volta la Casina Valadier, scarsa nocività di quel «male invisibile» che loro combattono sull'elettrosmog) per la ricerca sperimentale su 19.000 ratti no: «Famo un giro?». Le due non graditissima oasi di ristoro per turi- da anni. «Ce lo venga a dire in faccia che le onde elettroma- sui quali saranno verificati i rischi da esposizioni alle onde distolgono neanche lo sguardo. I sti e soprattutto per romani, che con gnetiche non fanno male, altrimenti si dimetta», ha detto elettromagnetiche. Non mancano gli interventi delle associa- due ganzi sgommano via, asini e ru- languida fierezza per quell’angolo Maria Angelone, mamma di Flavia, una bambina di due anni zioni. Per il Wwf è «gravissima» la posizione del ministro morosi sull’asfalto tra i prati dove prezioso, in pieno centro, si abban- ammalata di leucemia. E altri, in coro: «Che senso ha una della Sanità che «tranquillizza» sui rischi per la salute causati già preme il trionfo estivo di una donavano sulle poltrone del giardi- legge contro l'elettrosmog? Per il ministro non ci sono stati dall' elettrosmog, mentre l'Oms, per bocca di Roberto Bertol- flora inimitabile. no. Adesso é un rudere. I busti severi abbastanza funerali?». lini, direttore della divisione tecnica dell' Organizzazione Un maniaco, qui? Singolare con- di Cavour e di Rattazzi fanno da ve- A chiedere esplicitamente le dimissioni di Veronesi sono mondiale della sanità, il ministro «ha giustamente sottolinea- trasto: tra l’amenità del posto e il stali ad una specie di deposito, un il Codacons (l'associazione a difesa dei consumatori) e il to i principali fattori di rischio tumorale, ma ciò non toglie senso d’abbandono civile, tra la lus- hangar da angiporto con i vetri spac- Conacem (il Coordinamento nazionale dei comitati per la che ci siano situazione specifiche di elevata esposizione alle sureggiante flora, erede di scuole pae- cati, i tavoli ammonticchiati e arrug- tutela dai campi elttromagnetici). Mentre i genitori e i profes- radiazioni elettromagnetiche che rendono necessaria l'adozio- saggistiche rinascimentali e baroc- giniti, l’intonaco scrostato e cadente, sori della scuola «Giacomo Leopardi» di Roma, una delle più ne di politiche cautelative della sanità pubblica». Secondo che e francesi e inglesi, e muri spor- pozzanghere stagnanti nel vialetto esposte nella capitale al rischio elettrosmog, con una lettera Bertollini ci sono infatti gruppi di popolazione a più alto chi e cadenti che sono invece figli d’ingresso. polemica hanno deciso di non partecipare alla Conferenza rischio di esposizione («è il caso dei bambini di Cesano, ad nostri. Come uno spartiacque: di Avevamo letto di grandi proget- perché - spiegano - «siamo stanchi di sentirci ripetere che è esempio») che «vanno protetti», anche «per rassicurare la qua uno spazio collettivo dove c’é ti. Lì dentro avrebbe dovuto officia- colpa di leggi e procedure farraginose, di pareri tecnici discor- popolazione rispetto a una percezione del rischio molto eleva- raffinamento di storia e cultura, di là re Gianfranco Vissani. Un tempio danti, di mancato coordinamento tra i vari organi governati- ta». Mentre Ermete Realacci, presidente di Legambiente chie- la legge della giungla, che da qualche della gastronomia, sarebbe dovuta vi. Tutto ciò - concludono - non è opera del Maligno ma dei de che vengano emanati subito i decreti attuativi sulla tutela giorno pare imporsi e dominare. Tre diventare la Casina Valadier. Avreb- nostri amministratori». dai campi elettromagnetici a basse frequenze per bonificare i ragazze lo sanno più di chiunque al- be dovuto ritrovare i suoi antichi fa- Anche il ministro Willer Bordon (ambiente) attacca Ve- siti a rischio. tro.

Tragedia a Potenza Una ricerca inglese Aggressione a Foggia La giornata della salute mentale Reggio Emilia Partorisce e mette il figlio Mucca pazza, tra le scimmie La notte di terrore di due fidanzati Italiani sempre più depressi Scippa una donna, la polizia in lavatrice: muoiono entrambi il morbo trasmesso con il sangue Picchiano lui, violentano lei Uno su quattro ha il mal di vivere gli spara. È gravissimo

in breve Nascondere un «figlio della colpa»: è Uno studio condotto da scienziati francesi e Lui è stato picchiato selvaggiamente, lei Italiani sempre più depressi, soprattutto le Un giovane che aveva appena compiuto uno questa l' ipotesi per spiegare la morte, inglesi prova, per la prima volta, il rischio di è stata sequestrata e violentata a turno donne. Il male di vivere colpisce circa l' 8% scippo ai danni di un' anziana è stato avvenuta in ospedale, di Nicolina contagio del morbo della mucca pazza dai due assalitori: è successo nella tarda della popolazione nazionale e 1 donna su 4 raggiunto da un colpo di pistola al collo Carlomagno, di 31 anni, che aveva attraverso il sangue fra primati. L'unica ricerca serata di venerdì ad una coppia di nella vita subisce un episodio di mentre fuggiva a bordo di una mountain bike partorito poco prima e lasciato il figlio - finora realizzata sulla possibilità di contagio del fidanzati che si era appartata in una depressione. Il 15% dei depressi poi prova ed è stato ricoverato in rianimazione nell' forse già morto - nel cestello della prione attraverso il sangue era stata effettuata vettura, alla periferia di Carapelle, nel a scappare dal peso della vita ricorrendo al ospedale di Reggio Emilia. A sparare, lavatrice, nelle campagne di Moliterno in Gran Bretagna su un piccolo campione di foggiano. I due fidanzati - secondo suicidio. Si è celebrata ieri la giornata della sembra accidentalmente, è stato un (Potenza). La donna, ricoverata sabato pecore infette, 19 casi, che, con una quanto hanno raccontato agli salute mentale, a Milano Le cifre di questa poliziotto. Lo scippo è avvenuto alle 13.20 nel sera, in pochi minuti è morta, trasfusione, avevano trasmesso la malattia a investigatori - erano nella loro auto malattia sono in aumento, Anche la centrale Corso Garibaldi, la vittima è stata annientata da un' emorragia molto pecore sane. Adesso, l'équipe coordinata dalla quando sono stati assaliti da due uomini mortalità è molto elevata: il 15% di quanti una donna di 84 anni che aspettava l' grave. Ai medici è apparso subito scienziata francese Corinne Ida Lasmezas ha che hanno malmenato violentemente l' sono stati riconosciuti come depressi può autobus ed alla quale il giovane, sui 20-25 chiaro che la donna aveva partorito e dimostrato che non solo le pecore, ma anche uomo, di 35 anni, con mazze e spranghe commettere suicidio. E i tentativi di togliersi anni, ha strappato la borsetta. A poca quando i carabinieri sono arrivati nell' una scimmia può diventare pazza se il prione e sequestrato la ragazza. Quest' ultima è la vita, che tra la popolazione normale sono distanza, in via Franchi, la fuga del ragazzo abitazione di Carlomagno, hanno circola nel suo sangue. Un rischio possibile stata portata via e violentata dell'1%, tra chi soffre di varie forme di sulla piccola bicicletta è stata bloccata da due trovato nella lavatrice, un neonato con il anche per l'uomo, sottolinea lo studio ripetutamente a turno. È stata poi depressione si aggirano attorno al 20%; il colpi di pistola, uno dei quali lo ha raggiunto. cordone ombelicale. Ma, stranamente, pubblicato sulla rivista mericana «Proceedings lasciata ad alcuni chilometri di distanza, 15% di quanti tentato il suicidio, prima o poi, La borsetta non conteneva denaro; sull' ripulito. of the National Academy of Sciences». nei pressi del santuario dell' Incoronata. riesce a portare a compimento il proposito.. accaduto ha avviato le indagini la polizia. 8 pianeta martedì 8 maggio 2001

In Bosnia trenta feriti e autobus incendiati. Sotto assedio ministri, religiosi e diplomatici Serbi scatenano la guerriglia contro la moschea a Banja Luka

SARAJEVO Oltre trenta feriti, autobus incendiati, diplomati- fallito perchè i manifestanti hanno impedito all'elicottero ci, ministri, religiosi e fedeli musulmani intrappolati per otto della Sfor (Forza di stabilizzazione della Nato )di atterrare. ore prima di essere portati in una base della Nato: con azioni Le violenze sono continuate nonostante l'arrivo del pri- da guerriglia urbana una folla di cinquemila serbo-bosniaci, mo ministro della Repubblica Srpska (Rs) Mladen Ivanic che che ha anche inneggiato a Radovan Karadzic, ha impedito la ha tentato di calmare la folla. Anche il presidente della Rs posa della prima pietra per la ricostruzione della moschea di Mirko Sarovic è stato preso a sassate. Sette autobus e un'auto Ferhadija a Banja Luka distrutta con la dinamite dagli stessi blindata con targa diplomatica, sono stati incendiati. I mani- serbi nel 1993. Al loro arrivo, intorno alle 11.00, autorità e festanti, che alzavano le tre dita segno dei nazionalisti serbi, ospiti sono stati accolti da una gragnuola di sassate, lancio di hanno bruciato le bandiere religiose musulmane al grido di bottiglie e uova nonostante la presenza di un cordone di «non vogliamo moschee, questa è Serbia» e inneggiando poi agenti della polizia serbo-bosniaca. Tutti, correndo, si sono a Radovan Karadzic, ricercato dal Tpi per crimini di guerra. rifugiati nella casa del Mufti di Banja Luka che si trova Solo nel tardo pomeriggio,la polizia ha cominciato ad accanto alla piccola piazza dove un tempo sorgeva la mo- evacuare i civili e tutti i diplomatici e i ministri si sono schea. Per ore i poliziotti hanno trattenuto la folla che tenta- rifiutati di lasciare la palazzina sino a quando tutti i profughi va di entrare nell'edificio dove c'erano tra gli altri l'ambascia- musulmani non fossero stati messi al sicuro. Dopo circa otto tore americano Thomas Miller, quello britannico Graham ore di assedio, intorno alle 19.00, la polizia serbo-bosniaca, i Hand, il capo della missione Onu Jacques Klein, il ministro carabinieri della Msu e i soldati inglesi hanno trasportato degli Esteri bosniaco Zlatko Lagumdzija, oltre a decine di tutti nella base della Sfor di Banja Luka. profughi musulmani cacciati dalla città durante la guerra. È la seconda volta in tre giorni che i serbi di Bosnia Secondo alcune informazioni lo stesso Klein è rimasto a bloccano l'inizio della ricostruzione di una moschea. «Sono lungo sulla porta dell'edificio per bloccare la folla. scioccato - ha detto l'Alto rappresentante per gli affari civili Quattordici civili sono stati feriti leggermente e medicati Wolfang Petrisch - ancora oggi la Repubblica Srpska appare all'ospedale di Banja Luka, anche tra i poliziotti ci sarebbero come il luogo dove non vige la legge, il comportamento civile Un’immagine degli scontri a Banja Luka una ventina di feriti. Un primo tentativo di evacuare i civili è e la libertà di religione».

Gabriel Bertinetto cupati dall’Uck sulle colline vicine al Governo e presidente hanno ascoltato l’appello dell’Europa a non far precipitare la situazione. Altri 400 profughi entrano in Kosovo Kosovo. Quei bombardamenti invece so- Il governo macedone si è fermato, no proseguiti anche ieri. Colpite le per usare l’espressione del segretario zone vicine ai villaggi di Slupcane e generale della Nato, «sull’orlo del- Vakcince, dove i guerriglieri sono as- l’abisso». Ha rinunciato infatti, alme- serragliati sin dalla settimana scorsa. no per ora, a dichiarare lo stato di Secondo il portavoce dell’esercito guerra su tutto il territorio naziona- Skopje rinuncia allo stato di guerra macedone circa sessanta ribelli han- le, una misura con cui intendeva faci- no occupato la località di Lojane, vici- litare l’annientamento della guerri- nissima al confine kosovaro, impe- glia secessionista albanese, ma che Missione di Nato e Unione Europea: Macedonia sull’orlo dell’abisso dendo poi agli abitanti di fuggire, se- probabilmente avrebbe finito invece condo la consueta tattica di cui sono per acuire ed estendere il conflitto accusati da Skopje, cioè l’uso dei civi- interetnico. Dapprima le autorità macedoni abbandonare l’alleanza. «Ci rifiutia- nesi e delle loro imprese armate. Ed cedone e l’ammiraglio James Ellis, co- zione si radicalizzi, e «perché ciò ac- li come scudi umani. Nonostante ciò Per scongiurare un passo così pe- hanno spostato ad oggi la convoca- mo di trasformare questa crisi in un hanno anche garantito un aiuto più mandante del fianco sud della Nato. cada serve solo il dialogo». Il ché, per ieri altri quattrocento profughi han- ricoloso l’’Unione Europea e l’Allean- zione del Parlamento, poi l’hanno affare militare», aveva dichiarato Ar- concreto nel fronteggiarne la minac- Nel colloquio i due hanno discusso uscire dal generico, dovrebbe tradur- no abbandonato le zone di battaglia za Atlantica si sono mosse con gran- rinviata sine die. Nel frattempo era ben Xhaferi, dopo avere visto Solana, cia. Robertson ha definito i ribelli sul «modo migliore per coordinare si in un governo di unità nazionale, varcando la frontiera con il Kosovo. de tempestività, mettendo in campo emerso in maniera piuttosto chiara lasciando chiaramente intendere che dell’Uck «un mucchio di delinquen- gli sforzi» contro il terrorismo. In che comprenda tutti i maggiori parti- Sui drammatici sviluppi della cri- alcuni dei loro pesi massimi. Sabato che, se il primo ministro Georgevski i cinque ministri appartenenti al suo ti», aggiungendo che «nessun suppor- altre parole la Kfor dovrebbe intensi- ti, compresi quelli attualmente all’op- si macedone, è intervenuto il primo sera il premier Ljubco Georgevski ed il presidente Boris Trajkovski aves- partito avrebbero dato le dimissioni to deve essere offerto a coloro che ficare il controllo della frontiera del posizione. Solana l’ha esplicitamente ministro d’Albania, Ilir Meta, assicu- aveva preannunciato un’imminente sero insistito sulla linea ventilata se fosse stato proclamato lo stato di scelgono la violenza piuttosto che la Kosovo con la Macedonia per impe- suggerito ai suoi interlocutori, da rando che il suo paese non diventerà riunione del Parlamento per discute- qualche giorno fa, la fragile intesa guerra. democrazia. Il loro scopo è solo quel- dire le infiltrazioni dei guerriglieri al- Trajkovski a Georgevski ai leader del- una base per l’Uck. «Il governo ha re lo stato di guerra. Il giorno dopo interetnica che consente alla Macedo- Per ottenere dai dirigenti mace- lo di distruggere la Macedonia demo- banesi da una parte all’altra del confi- le varie forze politiche. E pare abbia preso tutte le misure necessarie per Javier Solana, rappresentante Ue per nia di avere nel Consiglio dei mini- doni una marcia indietro così rapida cratica». Ribadita in questo modo la ne. trovato una generale disponibilità, rinforzare il pattugliamento del con- la sicurezza, è volato a Skopje, segui- stri anche una rappresentanza della e completa Solana e Robertson han- condanna dell’Uck, il segretario della Solana da parte sua ha insistito anche da parte di quello tra i due fine. Abbiamo già chiesto alla Nato to ieri dal segretario della Nato, Ro- comunità albanese, sarebbe saltata. Il no dovuto prima chiarire loro che la Nato è passato agli impegni di assi- soprattutto sulla necessità che la clas- maggiori partiti albanesi, che si trova assistenza», ha detto Meta, ieri a Bru- bertson. E la pressione diplomatica leader del Partito democratico alba- Ue e la Nato erano assolutamente stenza operativa. In primo luogo ha se politica nazionale rimanga unita all’opposizione. Il quale però pone xelles per una visita all’Unione euro- congiuntamente esercitata dalle due nese, che fa parte della coalizione go- solidali con loro nel denunciare la citato un incontro, svoltosi poco do- nella lotta contro i ribelli. Ci vuole una condizione precisa: la fine dei pea. Meta ha incontrato Romano organizzazioni ha avuto successo. vernativa, aveva infatti minacciato di natura criminale dei separatisti alba- po, fra il capo di stato maggiore ma- consenso, bisogna evitare che la situa- bombardamenti contro i villaggi oc- Prodi.

Le indagini Costituzionalisti in demoscopiche a crescita ma rischio smentita un’alleanza popolari, perché gli elettori socialisti e Pnb è sono intimoriti piena di incognite

Rodrigo Vivar invece ha accompagnato Aznar a una manifestazione dei giovani del Pp a Bilbao. MADRID Non poteva mancare, in Le cose andarono diversamen- questa campagna per le elezioni te un paio di anni fa, alla riunione nei Paesi baschi (si vota domenica dell'Internazionale democristiana prossima, 13 maggio), la costante a Madrid: anche allora Cossiga at- sanguinosa degli indipendentisti taccò Aznar, ma perché questi ave- dell’Eta, che infatti domenica scor- va appoggiato l'ingresso di Forza sa, puntualissimi al loro macabro Italia nel Partito popolare euro- appuntamento, hanno ucciso il peo, e di Pierferdinando Casini, L’aula del Parlamento dell’Aragona dove era deputato Gimenez Abad presidente del Partido popular di già allora alleato di Berlusconi e Aragona. Fini, disse: «La differenza tra Casi- Appuntamento macabro ma ni e noi, è che lui, invece di collabo- anche insensato, visto che può so- rare con i socialisti, collabora con lo pregiudicare l’esito del voto per Il 13 maggio alle urne. Campagna elettorale di sangue: l’ultimo attentato domenica un partito-azienda e con i postfa- Euskal Herritarrok che dell’Eta è il scisti». braccio politico. E così dimostra - I sondaggi elettorali sono affi- contro quanti continuano a cerca- dabili fino a un certo punto, e tan- re una ragione politica alla violen- Paese Basco al voto anticipato to meno in una zona in cui la gen- za etarra - che ci si trova di fronte, te ha timore a esprimersi libera- semplicemente, a una banda ma- mente (lo dimostra il fatto che le fiosa, che usa sempre e comunque richieste dei documenti per votare la violenza perché sa benissimo I nazionalisti per la prima volta per posta sono aumentate del 50 che il suo scopo – imporre la pro- per cento rispetto alla volta scor- pria volontà alla società basca – sa), ma che cosa potrebbe accade- non è raggiungibile con mezzi de- re, se questa volta dessero nel se- mocratici. gno? Sono, quelle di domenica pros- rischiano di perdere lo scettro Le ipotesi sono varie. Innanzi- I funerali di Manuel Gimenez Abad, ucciso domenica dall’Eta sima, elezioni anticipate (le prece- tutto il Pnb, partito di maggioran- denti furono a fine ’98) e di fonda- za relativa, potrebbe tentare di mentale importanza, perché il ter- coinvolgere di nuovo i socialisti. rorismo dell'Eta e l'ambiguità del e le province basche francesi, e tut- del Pnb, persegue in maniera ina- l'impossibilità di formare un gover- tribuisce al Pp 21-22 voti (16 nel genitori. Insomma, sono moltissi- Ma potrebbe anche fare marcia in- Partito nazionalista basco (Pnb) to il potere decisionale in mano di dequata. Xabier Arzalluz, presiden- no. C'è poi Izquierda unida, che '98) e 15 voti al Pse (contro 14). me le famiglie che restano solidali dietro rispetto al rifiuto di una alle- hanno messo in pericolo, in que- fatto ai soli nazionalisti). Ibarretxe te del partito, li ha definiti affettuo- nel '98 si lanciò in un folle appog- La campagna è andata avanti a con i parenti anche se contrarie anza con Hb. Oppure potrebbe re- sta regione spagnola, la conviven- restò con 27 seggi su 75, ma ci samente «los chicos de la gasoli- gio al dialogo con l'Eta e pagò con mazzate, con una netta radicalizza- alla violenza e in disaccordo con spingere a parole l'alleanza con Hb za pacifica tra i baschi nazionalisti vollero ben 58 votazioni perdute na»: i ragazzi della benzina. una discesa da sei a due seggi: non zione, anche perché il Pp ha pre- Arzalluz, il quale pretendeva che ma accettarne i voti per l'elezione e quelli che non lo sono, ovvero prima che si decidesse a sciogliere Però in queste elezioni, per la ha cambiato atteggiamento, nono- sentato come proprio candidato Ja- Aznar chiedesse perdono ai baschi del lehendakari, quindi governare hanno contrapposto le due metà il Parlamento regionale. prima volta da quando la Spagna è stante molte critiche dalla direzio- ime Mayor Oreja che per questo la per il bombardamento di Guerni- in minoranza con appoggi sporadi- della popolazione. Elezioni di fondamentale im- tornata alla democrazia, i partiti ne centrale del partito, e questa lasciato il ministero dell'interno. ca a opera dei tedeschi della divisio- ci. Elezioni anticipate, si diceva, portanza, si diceva, perché ormai, nazionalisti rischiano di scendere volta o ripete o scende a un seggio. Ritrovarsi come antagonista il cam- ne Condor, durante la guerra civi- Infine, e sarebbe la grande no- eppure in netto ritardo sui termini afflitta dalla violenza dei terroristi sotto il 50 per cento dei voti e il Sul fronte opposto si dovrebbe pione della lotta contro l'Eta è ap- le. D'altra parte, l'indecenza di cer- vità,ecco il governo Pp-Pse, maga- che una visione realmente demo- e dalla scelta di campo del Pnb Pnb di perdere il potere. assistere alla crescita dei partiti co- parsa una sfida pure ai nazionalisti ti politici non conosce confini. ri con un tentativo dei secondi, cratica della politica avrebbe prete- (che in vent'anni di governo, spes- Un sondaggio del quotidiano siddetti «costituzionalisti»: il Parti- più moderati. Basti ricordare che, pochi mesi per prendere in qualche modo le so. Il governo del lehendakari (pre- so appoggiato dai socialisti, ha in- El Pais, pubblicato domenica scor- do popular (centro-destra) di Josè Non bisogna dimenticare che fa, Francesco Cossiga ha contribui- distanze dai conservatori, di coin- sidente) Juan Josè Ibarretxe, che staurato un rigido controllo sul si- sa, dava alla coalizione nazionali- Maria Aznar, che dal '96 governa si tratta di una popolazione di soli to alla campagna del Pnb recando- volgere anche il Pnb in un gover- era stato eletto grazie ai voti di Eu- stema socio-economico regiona- sta Pnb-Eusko Alkartasuna un la Spagna, e il Partito socialista il 2 milioni di abitanti, e dunque, co- si nel Paese basco per ricevervi dai no di salute pubblica. Ma quest’ul- skal Heritarrok, ne perdette l'ap- le), metà della popolazione vive massimo di 30 seggi, il che signifi- cui segretario, José Luis Rodriguez me ricorda il filosofo Fernando Sa- nazionalisti un paio di premi di timo progetto appare inaffidabile poggio perché Eh riteneva troppo troppo intimorita per esprimersi ca - se Ibarretxe mantiene la pro- Zapatero, ha proposto ad Aznar vater, di un tessuto molto familia- amicizia, e ne ha approfittato per finché i nazionalisti siano rappre- tiepido l'appoggio del Pnb alle sue liberamente, minacciata com’è dal- messa di non tornare ad allearsi un patto di coesione antiterroristi- re: ci sono circa 700 «etarra» in dare addirittura del «fascista» ad sentati da Ibarretxe, da Arzalluz e rivendicazioni (indipendenza del le molotov dei giovani radicali che con Eh, che dovrebbe cadere a 7-8 ca che potrebbe arrivare a un go- carcere, e ognuno/a ha moglie o Aznar, ma non ha detto niente a dal portavoce Joseba Egibar, gli uo- Paese basco, compresa la Navarra la polizia locale, frenata dai politici seggi dai 14 della volta scorsa - verno congiunto. Il sondaggio at- marito fidanzato/a, fratelli, cugini, proposito di Silvio Berlusconi, che mini che scesero a patti con Eta. 8 Italia domenica 8 aprile 2001

che senso ha

Continua a restare fuori dalla porta della politica il caso di Luca Coscioni. E’ candidato capolista nella Lista Boni- no per salvare la vita. Non solo la sua ma la vita di persone colpite da malattie tragiche, incurabili come quella da cui lui è affetto (paralisi completa e condanna al silenzio). Può darsi che, nell’attenzione di molti, prevalga il lato umano, la pietà, l’impulso di generica solidarietà che proviamo per chi soffre. Può darsi che l’attenzione sia sviata dal lato scientifico della questione. Eppure pro- prio la questione: si può curare questo male?, e come?, sposta il peso di questa storia nel pieno della politica. Perché è politica decidere se si possono usare gli embrio- ni per salvare vite e stroncare sofferenze spaventose. Direte che la questione si complica per il fatto che Co- scioni è candidato di una lista e ogni lista deve vedersela con la sua questione di voti e di concorrenza con i candidati delle altre liste. E’ vero. Ma il problema mora- le e politico rappresentato da Coscioni, dal suo male, dalla libertà di ricerca scientifica che può portare alla cura, libertà che per ora è negata, appartiene a tutti. Certamente a noi. F.C. Il generale si dimette ma non si pente Auto killer, l’ufficiale lascia l’Esercito e accusa: «Sono stato linciato da innocente»

ROMA Calunnie, linciaggio morale, si è fermato è perché non ha ricevu- processo sommario. Al generale Do- to nessun ordine». Quell’ordine di menica Tria non sono piaciute le Incidenti, non finisce la strage: 4 morti a Trapani fermarsi, di vedere cosa stava acca- ricostruzioni giornalistiche sull’inci- dendo in quel tratto di strada, forse dente stradale del 4 aprile scorso È finito in tragedia il giro siciliano di un tour cietà come segretaria e interprete. I quattro di8 prestare soccorso, doveva im- avvenuto sulla via Del Mare, a Ro- operator tedesco che era accompagnato da sono morti carbonizzati dentro una Renault partirlo il «capomacchina», il gene- ma, e costato la vita a quattro perso- un cliente, da un collega palermitano e dalla «Megane» che si è schiantata sul guard-rail rale, che respinge ogni accusa. ne. Una strage, nella quale è stata sua segretaria-interprete. Tutti e quattro so- dell' autostrada, si è ribaltata ed ha preso La mia macchina non ha un distrutta una intera famiglia, provo- no morti carbonizzati in un incidente stradale subito fuoco. L' automobile era stata noleg- graffio, non siamo stati coinvolti in cata - dicono diversi testimoni - da avvenuto sulla A29 Mazara del Vallo-Paler- giata il 5 aprile scorso dalla Holiday car rental nessun incidente: questa la sua dife- una manovra azzardata, un sorpas- mo, due chilometri prima dello svincolo per di Palermo. Un' inchiesta è stata aperta dalla sa. Poi le dimissioni, polemiche, so a velocità sostenuta, della «Lan- Trapani. Le vittime sono Klaus Furtwangler, procura di Trapani ed il sostituto procuratore puntute, aggressive. Che non placa- cia K» che ospitava il generale. Tria 42 anni, di Stoccarda, funzionario della Fox, Giuseppina Mione ha già chiesto la scheda no il dolore, la rabbia e l’indignazio- ha sempre negato ogni coinvolgi- un' importante società turistica di Colonia; tecnica dell' auto, con le date di revisione, ne dei parenti delle vittime. «Spero mento della sua autovettura e ieri un cliente del tour operator, Ulrich Lange, 39 mentre la polizia stradale di Alcamo ha cerca- per lui che faccia i conti con la pro- ha preso carta e penna e scritto al anni, di Amburgo; Arturo Zappardo, 42 anni, to di recuperare quel che resta dei copertoni pria coscienza... Doveva fermarsi». ministro della Difesa. palermitano, uno dei titolari della Tour Plus per poter analizzare lo stato di usura. È questo l'amaro commento della «Ho assunto la determinazione Italia, l' agenzia che cura per conto della Fox Da una prima sommaria ipotesi, infatti, sem- sorella di Emilio Carmelino, padre di rassegnare le mie dimissioni nelle la vendita di pacchetti vacanze in Sicilia, e brerebbe che l' incidente, avvenuto in un trat- dei due ragazzi morti nello scontro mani del signor ministro - si legge Maria Ganci Chiodo, 33 anni, ennese ma resi- to rettilineo, sia stato causato dallo scoppio sulla via del Mare, alla notizia delle nella lettera- a salvaguardia dell' im- dente a Palermo, dipendente della stessa so- di uno pneumatico. dimissioni del generale. «Non ci in- magine dell' istituzione militare e teressano le sue dimissioni. Questo dell' onore dell' uniforme che ho non servirà certo a ridarci i nostri indossato per oltre 40 anni». «Pur cari», hanno aggiunto i parenti di essendo assolutamente incolpevole di incontri e di telefonate con il Ca- da all' autista, il cosiddetto «capo- carabiniere Lucioli avrebbe chiesto da della morte», la attraversa ogni suo autista che ai colleghi del «112» Loredana Veniamin e dei due figli di quanto accaduto - prosegue l' uf- po di Stato Maggiore che aveva chie- macchina». Quella mattina, Lucioli cosa fare, come comportarsi, senza mattina. E sempre col cuore in gola. parlava di un incidente, delle fiam- Thomas e Giorgio. «Non so se esse- ficiale - ho preso questa decisione sto all' alto ufficiale una relazione si accorge di quanto sta accadendo, ottenere alcuna risposta. «Ho visto la Lancia K fare un sorpas- me che scorgeva dal suo retroviso- re contento della notizia delle dimis- per me fondamentale per manifesta- sulla vicenda. A colpire i vertici del- vede tutto dallo specchietto retrovi- Sono le 7,59 del 4 aprile, la «Lan- so azzardato e “invadere” la corsia re. sioni del generale, che io non cono- re tutta la mia amarezza per il lin- la Difesa, sarebbe stata l’ordine im- sore, prende il telefonino e chiama cia K» dell’Esercito sfreccia e prose- opposta. Ho visto una “Peugeot” La magistratura civile e quella sco. So solo che io e mio figlio sia- ciaggio morale e il processo somma- partito dall’alto ufficiale a Marco il 112: «Sono un collega. Ho visto gue la sua corsa, mentre sulla Via che procedeva in senso contrario militare indagano, per il momento mo fiduciosi nella giustizia. Siamo rio che alcuni organi di stampa han- Lucioli, il carabiniere alla guida del- un’auto in fiamme alle mie spalle del Mare è l’inferno, un’auto ali- sbandare e urtare violentemente c’è un solo indiziato iscritto nel regi- sereni nonostante quello che ci è no condotto in modo infamante e la macchina di servizio, di prosegui- C’è un incidente. Intervenite pre- mentata a Gpl esplode, le macchine contro il guard-rail. L’ho vista fini- stro degli indagati, il carabiniere successo». La notizia delle dimissio- calunnioso, strumentalizzando, tal- re, nonostante l’autista si fosse ac- sto». Tutto registrato, tutto nelle collidono, si accartocciano. Muore re sull’altra corsia dove è stata inve- Marco Lucioli, accusato di omici- ni del generale Tria coglie di sorpre- volta, il dolore dei familiari delle corto dell’incidente. Ambienti della mani della Polizia Stradale e del so- una donna con i suoi due figlioli, stita in pieno dalla Delta che ha pre- dio colposo. «E’ distrutto - dicono sa Mario Lucioli, il papà del carabi- persone decedute, ai quali è sempre Difesa fanno notare che nel caso di stituto procuratore Giuseppe Saie- perde la vita un giovane motocicli- so fuoco. Una strage». Che il genera- parenti e amici -, lo stanno trattan- niere-autista. «Vedremo cosa succe- andato il mio profondo e intimo mezzi militari la responsabilità è del- va che sta indagando sull’incidente, sta. E qualcuno vede e testimonia. le non ha visto, era seduto dietro e do come un killer. Proprio lui, uno derà, di più non vogliamo dire.Cer- cordoglio». La decisione del genera- la persona più alta in grado a bordo tutto inciso su un nastro, tranne E’ un infermiere di Ostia, Cristian sfogliava i giornali, con tanta atten- prudente, un ragazzo che non ama- cate di capire il nostro stato d'ani- le sarebbe maturata dopo una serie che impartisce le disposizioni di gui- una parola del generale. Al quale il Ligios, che la via del Mare, la «stra- zione da non ascoltare le parole del va fare il gradasso al volante. Se non mo». E.F. martedì 8 maggio 2001 pianeta 9

Bloccata una nave carica di armi «Abbattete i muri dell’odio» per i Territori I palestinesi si accingono a fare Il Papa nel Golan invoca la pace in Medio Oriente uso già nei prossimi giorni «di armi che non avremmo mai pen- sato che potessero usare». La de- Il portavoce: la Santa Sede non è contro Israele nuncia del ministro della Difesa israeliano Benjamin Ben-Eliezer trova immediata conferma dalla operazione d’intercettamento Francesco Peloso cedano mai allo scoraggiamento nel scano, e non siano un pretesto per la preghiera il Papa ha fatto poi una operata da motovedette israelia- loro impegnativo compito di edifica- ulteriori sofferenze! Possa ciò realiz- breve aggiunta conseguente alle noti- ne. Ad essere «abbordata», l’altra re la pace duratura a cui tutti i popo- zarsi soprattutto in Terra Santa». Il zie di violenze e scontri provenienti notte di fronte a Rosh ha-Niqra, «Beati gli operatori di pace, perché li anelano». Quindi Giovanni Paolo Papa ha concluso la sua preghiera da Gaza: «Addolorato dalle tristi no- al confine tra Israele e Libano, è saranno chiamati figli di Dio». È ini- II ha chiesto di pregare per i seguaci ripetendo per tre volte: "Salam! Sa- tizie di conflitto e di morte che arri- una nave carica di razzi destinati ziata con queste parole tratte dal di- di tutte le religioni, e infine ha rinno- lam! Salam!" cioè pace, pace, pace. vano da Gaza, la mia preghiera si fa ai palestinesi di Gaza. Il coman- scorso della montagna di Gesù e nar- vato l'appello più significativo: «pos- Quindi il pontefice ha innaffiato e ancora più intensa». Questa mattina dante della marina israeliana, Ye- rato nel Vangelo di Matteo la pre- sano tutti i credenti trovare il corag- benedetto una piantina di olivo che Giovanni Paolo II partirà per Malta, didia Yaari compare in serata da- ghiera per la pace pronunciata dal gio di perdonarsi gli uni gli altri, af- verrà piantata nel giardino della pa- ultima tappa del pellegrinaggio sulle vanti alle telecamere della Tv di Papa, ieri mattina, nella cittadina di finché tutte le ferite del passato guari- ce di Quinetra. Al testo ufficiale del- orme di San Paolo. Stato e mostra ingenti quantità di Quinetra, sulle alture del Golan. È razzi katiuscia da 107 mm (con stato un nuovo appello alla concor- un raggio di azione di 8,5 chilo- dia e al dialogo rivolto ai popoli del metri), di razzi Strella SA7 («in Medio Oriente, ma anche al mondo grado di colpire velivoli anche in intero, alla Terra Santa e agli uomini territorio israeliano»), mine, lan- di governo, con un riferimento parti- ciarazzi Rpg, e fucili automatici. colare ai responsabili siriani. Parole «Se fossero arrivate a destinazio- chiare cadute fra le polemiche di que- ne, queste armi avrebbero altera- sto pellegrinaggio sulle orme di San Due momenti to i rapporti di forza fra noi e i Paolo, sempre più utilizzato dal go- della visita del palestinesi», sottolinea Yaari. La verno siriano per aprire una violenta Papa nella città «Santorini», è il nome della nave campagna politico-ideologica con- fantasma di intercettata, era partita dal nord tro Israele. Sull'altro versante la ri- Quinetra, sulle del Libano ed era diretta verso un sposta non si è fatta attendere: le alture del Golan punto imprecisato di fronte alla autorità di Tel Aviv hanno a loro costa di Gaza. Là - secondo Yaari volta contestato con durezza il silen- - l’equipaggio libanese prevedeva zio con il quale il pontefice ha accol- di gettare in mare le armi, chiuse to gli attacchi venati di antisemiti- in recipienti di plastica e legate da smo del presidente siriano Assad. corde, che avrebbero dovuto esse- Così, per l'ennesima volta nelle ulti- re ripescati in secondo tempo. Il me ore, il portavoce vaticano Navar- comandante israeliano non ha ro Valls ha dovuto ripetere che «il dubbi su mittente e destinatario Papa è qui solo per un pellegrinag- Un’altra drammatica giornata di violenza a Gaza. L’Anp chiede a Stati Uniti ed Europa l’invio di una forza di protezione di quel carico di armi. I razzi - gio religioso» anche se da parte siria- dice - sono stati certamente invia- na c'è stato il tentativo di «politiciz- ti dal Fronte popolare di liberazio- zare la visita». Navarro ha respinto ne della Palestina - Comando ge- le accuse su presunte posizioni an- nerale di Ahmed Jibril - ed erano ti-israeliane della Santa Sede: è stata Attacco israeliano, uccisa neonata palestinese destinati all’Autorità nazionale una vista di pace - ha detto- altre palestinese. Un’accusa immedia- interpretazioni sono faziose». Ma tamente rigettata dalla leadership certo una ferita fra la diplomazia va- palestinese: «L’Anp non ha alcu- ticana e quella israeliana sembra es- na relazione con la nave intercet- sersi aperta. Del resto anche la scelta Sharon dispiaciuto chiede scusa: non si ripeterà tata dagli israeliani», dichiara il della città di Quinetra, quale tappa ministro dell’Informazione pale- simbolica dalla quale invocare la pa- Umberto De Giovannangeli stinese, Yasser Abed Rabbo. che ce per il Medio Oriente, non è piaciu- pure non esclude che quelle armi ta agli israeliani. La località si trova potessero provenire da una «orga- oggi nella parte siriana del Golan; fu Si chiamava Iman Hajur. Era pale- nizzazione che non fa parte del- però occupata dall'esercito con la stinese ed aveva quattro mesi. Ed è l’Olp e che è ostile all’Autorità stella di David nella guerra dei sei morta tra le braccia della madre du- nazionale palestinese». Il riferi- giorni del 1967 e distrutta in seguito rante l’ennesimo bombardamento mento implicito è al gruppo di al conflitto, venne poi restituita alla israeliano a Khan Yunes, campo Ahmed Jibril. Il peschereccio è Siria nel 1974 e ora e presidiata dall' profughi nella Striscia di Gaza. stato intercettato nella notte di Onu. Per gli arabi è simbolo dell'ag- «Una scheggia l’ha colpita all’addo- sabato in acque internazionali, ri- gressione di Israele, e così è stata me ed è uscita dalla schiena», spie- vela la Tv israeliana. Gli accordi utilizzata propaganda in occasione ga il dottor Mohammed Salamah, di Oslo vietano all’Anp il posses- della visita del Papa. Una bandiera direttore generale del dipartimento so di razzi o mortai di qualsiasi degli estremisti islamici Hezbollah di Medicina d’urgenza al ministero genere. Le uniche armi autorizza- sventolava tra la folla festante che ha della Sanità palestinese a Gaza. te dagli accordi israelo-palestine- accolto il pontefice, mentre la televi- Iman muore trafitta da una tra le si del 1993, sono i fucili automati- sione siriana, trasmettendo in diret- migliaia di schegge nella sua casa ci. Ad una domanda, forse la più ta l'arrivo del Papa faceva scorrere esplosa sotto le bombe israeliane. inquietante, il capo della marina sullo schermo la scritta: «questi cri- Le truppe dello Stato ebraico aveva- militare israeliana non ha saputo mini provano il nazismo d'Israele». no aperto il fuoco, senza preavviso, dare una risposta esaustiva. Al «Desidero levare il mio cuore e come rappresaglia ai colpi di morta- momento, dice, non è possibile la mia voce in una preghiera per la io lanciati contro gli insediamenti stabilire se prima della «Santori- pace in Terra Santa e nel mondo» ha di Nevè Dekalim e Atzmona, nella ni» altre imbarcazioni siano riu- detto il Papa all'inizio della sua pre- Striscia di Gaza. Ma la rappresaglia scire a raggiungere la costa di Ga- ghiera pronunciata dalla cattedrale israeliana non distingue tra basi dei za. u.d.g. greco-ortodossa ridotta in rovine. commando e obiettici civili. In que- «Signore - ha continuato - ti preghia- sta sporca guerra non esistono mo per tutti i popoli del Medio «bombe intelligenti». Oriente. Aiutali ad abbattere i muri Iman era nella sua abitazione allontanarsi dagli apparecchi. Ma a Iman, l’ultimo di una serie di atti ti e all’Ue. Richiesta che Israele ha colpita alla testa ad Hebron da un pliamento degli insediamenti non dell'ostilità e della divisione e a edifi- con il resto della famiglia quando sconvolgere è soprattutto Iman da criminali e terroristi condotti da sempre rigettato, una posizione in- cecchino palestinese. La neonata di si arresterà. Israele non si limiterà care insieme un mondo di giustizia e numerose caannonate centrano viva: una bambina bellissima, sorri- Israele contro il popolo palestine- transigente che la morte della neo- Khan Yunes non è l’unica vittima alle soli operazioni di reazione. solidarietà». E con riferimento ai gio- una parte del campo profughi di dente con i suoi grandi occhi neri. se», denuncia Saeb Erekat, capo dei nata palestinese non modifica. della giornata. Un palestinese è sta- Una sfida che viene subito accolta vani ha aggiunto: «rafforza la loro Khan Yunes. I feriti sono una venti- Ed ora Iman è un fagottino senza negoziatori dell’Anp. «Atti del gene- Iman è l’ultima vittima inno- to ucciso e altri dieci feriti nel corso dai duri dell’Intifada: «Colpiremo determinazione a essere uomini e na, tra questi molti sono bambini. vita nelle mani di uno zio. re - prosegue Erekat - fanno parte cente della guerra che ormai da ol- di uno scontro a fuoco con i soldati duramente nel cuore dello Stato sio- donne di pace, e annunciatori di La televisione palestinese manda in L’orrore è tale da costringere di un piano israeliano mirato alla tre tre mesi si combatte in Palesti- israeliani l’altra notte alla periferia nista», avvertono i capi di «Hamas» nuova speranza ai loro popoli». «Pre- onda a più riprese le immagini del- anche il duro Ariel Sharon ad un distruzione del processo di pace». na. Secondo un bilancio reso noto della città autonoma palestinese di e della «Jihad». ghiamo per le autorità civili di que- la madre di Iman con il cadavere gesto di umana pietà: «Tsahal Migliaia di persone si riuniscono dal Jerusalem Media Center Tulkarem, in Cisgiordania. E un po- sta regione affinché ambiscano a sod- della piccola fra le mani. (l’esercito israeliano, ndr.) - dichia- davanti all’abitazione della piccola (Jmcc), autorevole istituto di ricer- liziotto palestinese viene colpito a disfare le giuste aspirazioni della lo- Sono immagini strazianti, scon- ra il premier israeliano alla Knesset Iman. Il dolore s’intreccia con la ca di Gerusalemme Est, dall’inizio morte ieri sera mentre era di pattu- ro gente, e a educare i giovani alla volgenti. Immagini di un dolore - non aveva alcuna intenzione di rabbia, la pietà con il desiderio di della nuova Intifada (28 settembre glia nei pressi di Hebron. Altri due clicca su giustizia e la pace». Poi le parole per senza limiti, di una violenza che colpire la bambina. Tsahal - aggiun- vendetta. «Torniamo a invocare 2000) 120 ragazzi palestinesi di età agenti restano feriti. In questo sce- www.pna.net i siriani: «In modo particolare - ha non si ferma nemmeno davanti ad ge - compirà ogni sforzo per far sì una forza internazionale di prote- inferiore ai 18 anni sono stati uccisi nario di guerra e di orrore, gli appel- www.pmo.gov.il/english/ scandito il papa - preghiamo per i una bimba di 4 mesi. Prima di man- che episodi del genere non si ripeta- zione per il popolo palestinese», di- dall’esercito israeliano o dai coloni. li al dialogo appaiono irreali: «Pri- responsabili di questa nobile terra di dare in onda quelle immagini che no». Ma quelle scuse vengono riget- chiara il segretario generale del- Ma a inorridire l’opinione pubblica ma di parlare di pace - ribadisce www.golan.org.il Siria. Concedi loro saggezza, lungi- stringono il cuore, la Tv palestinese tate con sdegno dai palestinesi. l’Anp, Tayeb Abdelrahim, un appel- internazionale è anche la morte di Sharon - bisogna smettere di spara- miranza e perseveranza; che essi non avverte gli spettatori più sensibili di «Noi condanniamo la morte di lo rivolto soprattutto agli Stati Uni- una bimba israeliana di 10 mesi, re». E aggiunge perentorio: l’am-

Il mea culpa di Wojtyla pronunciato ad Atene potrebbe sbloccare la situazione con la chiesa russa. La visita in Ucraina prevista per il prossimo giugno rischia però di complicare le cose Alessio II scettico sulle scuse agli ortodossi ma si tratta sul viaggio a Mosca

Viktor Gaiduk dell'incontro con il Papa. In pubbli- rà messo in pratica nel futuro». Il Vladimir Putin è un figliolo fedele Chiesa ortodossa russa muove il anni. Esplode nei primi anni 90: i Papa Wojtyla in Ucraina program- co il Patriarca russo non nasconde pellegrinaggio del vescovo di Roma della Chiesa ortodossa russa. rimprovero del proselitismo sin greco-cattolici, forti dell'appoggio mato per la metà del prossimo giu- che è scettico a proposito del mea sarebbe solo quello missionario, Dal settembre del 1999 Putin dall'inizio degli anni '90. Oggi in dei governi locali si sono imposses- gno. Sull'invito del presidente ucrai- MOSCA Perché il Papa non va in culpa di Wojtyla. A questo punto, compiuto al fine «di fare tornare le ha un «padre spirituale». È il padre Russia ci sono 220 parrocchie catto- sati di tutte le chiese che nel 1946 no Kuchma e della Chiesa uniate Russia? È la domanda che i russi come sempre accade, i russi voglio- pecore ortodosse nell'ovile cattoli- Tikhon (Shevkunov), confessore liche mentre 300 comunità cattoli- furono tolte a loro da Stalin e conse- ucraina il Papa dovrebbe visitare Le- fanno sempre più frequentemente no saperne di più. Ma a Mosca il co». sia del patriarca Alessio II sia di Vla- che sono in attesa della «legalizza- gnate agli ortodossi. Il passaggio di opoli e Kiev. Contro questo invito mentre osservano attenti in TV il messaggio pontificio è diventato se- I russi sanno che il Papa è stato dimir Putin. In pubblico Alessio II zione», come lo vuole la legge russa. proprietà e stato accompagnato da- si è pronunciato il metropolita Vla- suo ultimo tour de force. Ad Atene, greto di Stato. Alla domanda per- invitato in Russia ben due volte. Da considera il viaggio del «papa di Ro- Ci sono 219 preti cattolici prove- gli eccessi di violenza. Invano il pa- dimir Sobodan, guida della Chiesa con grande stupore del pubblico ché il Papa non viene a Mosca, ha la Mikhail Gorbaciov e da Boris Elt- ma» in Russia quanto mai inoppor- nienti da 17 paesi del mondo, 218 triarcato di Mosca ha cercato di con- ortodossa ucraina, fedele al patriar- russo, il Papa ha colto l'occasione facoltà di risponde solo il Patriarca sin. Due inviti puntualmente smen- tuno. C'e sempre un ostacolo da suore di cui soltanto 16 sono suore vincere il Vaticano di non appoggia- cato moscovita. Il Vaticano ha igno- per affidare al primate ortodosso in persona: «Il mea culpa è positivo, titi dal Patriarca. Il terzo invito non superare, ripete: «Siamo di fronte ai di origine russa. Tadeusz Kondru- re gli uniati greco-cattolici. Per rin- rato anche questa presa di posizio- Christodoulos un messaggio indiriz- ma bisogna stare a vedere come ver- è stato mai fatto. All'udienza priva- disaccordi non sistemati». Secondo siewicz, presidente della Conferen- carare la dose oggi c'e il viaggio del ne di Mosca. Ora le organizzazioni zato al Patriarca Alessio. Con il salu- ta (giugno 2000) l'attuale presiden- il Patriarca, bisognerebbe risolvere za Episcopale Cattolica della Rus- degli oltranzisti ortodossi russi han- to del Papa cattolico Christodoulos te russo Vladimir Putin ha fatto due problemi di fondo: il conflitto sia, non si stanca di ripetere che in no in programma manifestazioni di si è precipitato a Mosca. Ufficial- uno sgarbo al Papa. Non ha rinno- tra gli ortodossi e i greco-cattolici in Russia i cattolici non farebbero nes- protesta sia in Russia sia in Ucraina. mente per farsi purificare con santis- vato l'invito del Cremlino. Ma i rus- Ucraina Occidentale; e il proseliti- sun proselitismo. Ma Mosca non gli A meta maggio promettono «pro- sime messe del Patriarca russo e per si sanno che a differenza dei due smo cattolico sul territorio canoni- vuole dare retta. Il conflitto in cessioni religiose mai viste» contro chiedere perdono al popolo russo presidenti laici, Gorbaciov e Eltsin, co della Chiesa ortodossa russa. La Ucraina Occidentale è vecchio dieci il «papa di Roma». 10 pianeta martedì 8 maggio 2001

L’antica struttura sanitaria aveva garantito l’assistenza ai più poveri. Ora passa ad un consorzio privato Commissioni Onu Secondo schiaffo Washington chiude il suo ospedale pubblico agli Stati Uniti WASHINGTON Largo ai privati, largo tamente in mani private, e il nume- milioni di persone fa parte degli sta- era diventato una corte dei miraco- WASHINGTON L’America troppo ai ricchi. Dopo una agonia durata ro degli ospedali è in continua dimi- ti vicini, Virginia e Maryland. li, con una pittoresca clientela di potente e prepotente è sempre più due secoli, l'unico ospedale pubbli- nuzione. Nel 1980 c'erano in tutti Nella città di Washington vera e senza tetto, di madri nubili indigen- isolata. Il dipartimento di Stato co di Washington è morto. gli Stati Uniti circa quattromila cli- propria, intorno alla Casa Bianca, ai ti, di disoccupati e di pregiudicati in ha confermato ieri che gli Stati Il comune, che non poteva più niche private, che per effetto delle ministeri, alle università e ai grandi libertà provvisoria. Uniti sono stati esclusi dalla sostenere le spese, lo ha dato in ge- continue fusioni e acquisizioni so- musei, vivono soltanto 550 mila per- Ma era l'ultima risorsa disponi- commissione dell’Onu per la lotta stione a un consorzio privato, che no diventate 3750. sone, al 70 per cento nere e in gran bile per gli 80 mila abitanti di al traffico di stupefacenti. E la ha immediatamente chiuso i reparti Gli ospedali pubblici erano cir- parte povere. Washington (uno su sette) privi di seconda volta in pochi giorni che da cui non si poteva aspettare profit- ca 1800 vent'anni fa e oggi sono Le casse del comune sono croni- assicurazione sanitaria. Per il comu- la maggioranza alle Nazioni ti. «La sanità pubblica - accusa il meno di 1200. Molti comuni li con- camente vuote, anche per gli spre- ne, era un pozzo senza fondo che Unite manifesta la sua dottor Michal Youg, presidente dell' siderano un lusso che non si posso- chi di amministrazioni tradizional- ingoiava denaro. irritazione contro il governo di associazione dei medici dell'ospeda- no più permettere. L’organizzazio- mente corrotte. Nei quartieri del Ogni anno all'ospedale veniva- George Bush. La settimana scorsa le - è stata buttata nella spazzatura. ne mondiale della sanità, in un re- sud est, dove nessun bianco mette no assegnati 45 milioni di dollari. il rappresentante americano non Quando la capitale del paese più cente rapporto, ha messo l’America piede dopo il tramonto, ci sono con- Puntualmente venivano spesi cin- era stato rieletto nella potente del mondo rimane priva di al trentaquattresimo posto nella dizioni di vita da terzo mondo. La que o dieci milioni di più, e il comu- commissione per i diritti umani. un ospedale pubblico, si capisce che classifica mondiale dei sistemi sani- mortalità infantile è del 12,5 per mil- ne provvedeva al saldo. «Quello che è avvenuto – ha l'intero paese sta andando nella dire- tari. le, il doppio rispetto alla media na- Il sindaco Anthony Williams, ammesso il portavoce del zione sbagliata». Il district of Co- In questa storia malinconica, zionale. un tecnocrate eletto per risanare le dipartimento di stato Richard lumbia General Hospital dalla sua Washington merita un capitolo a L'aspettativa di vita non supera finanze pubbliche dilapidate dagli Boucher – è molto, molto fondazione quasi due secoli fa, ha parte. i 59 anni. Il «D.C. General Hospi- eccessi del suo predecessore, ha det- spiacevole. Intendiamo però sempre curato tutti, in particolar La capitale della superpotenza tal», unico ospedale pubblico, fon- to basta. continuare il nostro impegno modo i neri e i poveri. americana è una delle città più pove- dato due secoli fa, dopo la seconda La nuova gestione privata terrà contro il traffico internazionale di Quello che accade a Washin- re e peggio amministrate del mon- guerra mondiale aveva in media aperti gli ambulatori e il pronto soc- droga». Secondo fonti gton era avvenuto da tempo nella do. 1600 ricoverati. corso. Per i ricoveri, chi non può diplomatiche americane, diversi maggior parte delle città americane. Tecnicamente, la maggior parte Al momento della chiusura i pa- pagare una clinica privata dovrà ar- paesi hanno espresso la loro La sanità è ormai quasi comple- dei quartieri dove lavorano cinque zienti erano 119. Negli ultimi anni rangiarsi. b.m. preoccupazione per la scelta di George Bush, che ha designato come ambasciatore all’Onu John Negroponte, un candidato gradito alla destra del partito repubblicano che intende imporre il punto di vista americano negli organismi internazionali. Il Los Angeles Times ha rivelato ieri Usa gendarmi di se stessi una vicenda controversa nel passato di John Negroponte. Quando era ambasciatore Scudo spaziale, più missili e meno soldati nell’Honduras nel 1980, il candiato di Bush aveva censurato alcuni rapporti dei suoi collaboratori che denunciavano Aereo spia rifornito in volo Bush prepara la nuova strategia militare violazioni dei diritti umani delle autorità locali. La sua priorità era infatti mantenere buoni Bruno Marolo L'RC-135 Rivet Joint è la versione modificata mettere l'intero apparato della dife- rapporti con un regime America del C-135, che a sua volta è la versione militare del sa su una rotta irreversibile. Se Bu- impegnato nella lotta contro il Boeing 707. Fabbricato per volare ad alta quota, in sh venisse sconfitto nel 2004, i suoi governo di sinistra del WASHINGTON L'America ha perso la situazioni di guerra o di emergenza opera insieme successori non avrebbero più scelta. Nicaragua. La commissione vocazione di gendarme del mondo. agli Awacs e permette di avere informazioni in tem- Al centro della nuova strategia antidroga dell’Onu è stata eletta L'ordine globale la preoccupa sol- po reale sui campi di battaglia e sulla guerra elettro- vi sarebbe una fortezza americana giovedì scorso, come quella per i tanto se minaccia i suoi interessi. Gli aerei spia nica. Si tratta di un quadrigetto in servizio dal '56 inattaccabile. In periferia, un mon- diritti umani ma il risultato della Con questo obiettivo in mente, il (l'EP-3 è invece un quadrimotore a elica progettato do i cui conflitti regionali potrebbe- votazione è stato tenuto riservato governo di George Bush prepara negli anni '40 e decisamente più lento) e ha un ro essere in gran parte ignorati. Gli per qualche giorno. Gli Stati una revisione dalla strategia milita- tornano in Cina equipaggio di 4 persone, anche se può trasportare Stati Uniti interverrebbero, con po- Uniti avevano candidato per la re americana, destinata a provocare fino a 28 tecnici per l'intercettazione e lo spionaggio tenza soverchiante, soltanto per fa- terza volta l’ambasciatore proteste e risentimenti. In sostanza, elettronico. re piazza pulita quando fossero mi- Herbert Okun, che è stato il piano elaborato dal ministro della WASHINGTON Ad appena cinque settimane dall’inci- Gli RC-135 sono stati utilizzati in tutte le ultime nacciati i loro interessi vitali. Lo stu- vicepresidente della commissione. difesa Donald Rumsfeld abbando- dente che ha rischiato di compromettere seriamente missioni dell'avizione americana, da Desert Storm dio dei particolari è stato affidato Ma i 54 membri del consiglio na la strategia della «vittoria su due i rapporti diplomatici tra Stati Uniti e Cina, gli aerei alla guerra in Kosovo. Ogni velivolo è equipaggiato da Rumsfeld a venti commissioni economico e sociale dell’Onu, con fronti» perseguita dalla fine della Se- spia statunitensi hanno ripreso a volare lungo le con apparecchiature diverse e i comnadi che lo ri- militari, che hanno presentato rac- un voto segreto, hanno detto di conda guerra mondiale ad oggi. Fi- coste cinesi. La decisione presa dal Pentagono e chiedono possono disporre l'utilizzo di vari sistemi, comandazioni in gran parte con- no alla richiesta di Washington. nora le forze armate americane era- annunciata ieri da fonti della Difesa è destinata ad in base allo scopo della missione. Tutti sono dotati tradditorie. Una cosa soltanto è Si tratta dello stesso consiglio che no organizzate in modo da poter acuire la tensione con Pechino che dopo l'incidente di un sistema di rifornimento in volo che rende chiarissima. Per la transizione servi- ha eletto la commissione preposta sostenere due conflitti contempora- del 1 aprile tra l’EP-3 americano e il caccia cinese l'autonomia praticamente illimitata. In genere sull' ranno molti soldi. al rispetto dei diritti umani. neamente, in diverse parti del mon- F-4 aveva chiesto a Washington di sospendere le RC-135 sono imbarcati impianti per l'intercettazio- Secondo le indiscrezioni raccol- L’intenzione di limitare do. In futuro avranno meno soldati missioni di spionaggio elettronico. ne di trasmisisoni radio a frequenza alta, altissima e te dal Washington Post, il governo l’influenza americana in seno e più missili, meno armi convenzio- Il primo velivolo a tornare nello spazio aereo ultra-alta; radar e sisteni di navigazione satellitari. Bush vuole chiedere al Congresso all’Onu non potrebbe essere più nali e più tecnologie per le guerre internazionale lungo le coste cinesi, come hanno Il primo aprile l’aereo spia americano, impegna- almeno 20 miliardi di dollari oltre evidente. Gli Stati Uniti sono stellari. L'obiettivo è di mettere se annunciato fonti della Difesa, è stato un RC-135 to in una missione di routine, era entrato in collisio- ai 310 miliardi per la difesa indicati infatti in arretrato di anni con il stessi (e forse gli alleati più fedeli) al disarmato e senza scorta che si è spostato lungo la ne con il caccia cinese. Nell’incidente l’aereo con il nel bilancio di previsione per il pagamento delle quote destinate riparo di uno scudo spaziale e di direttrice nordorientale delle rotte spia. Nessun veli- pilota è andato disperso mentre l’Ep-3 gravemente 2002. Le ricerche per lo scudo stella- all’Onu. costituire forze di rapido dispiega- volo cinese si è levato in volo per intercettarlo. Il danneggiato era atterrato ad Hainan dove i venti- re, che probabilmente costeranno Okun ha 70 anni, è stato mento, «piccole ma cattive», per in- volo è stato compiuto in pieno giorno, dalla base di quattro membri dell’equipaggio sono stati trattenu- più di 200 miliardi di dollari, non ambasciatore americano presso le Il presidente Bush terventi lampo in zone di crisi. Kadena a quella di Okinawa. ti per undici giorni. sono comprese nel conto. Come un Nazioni Unite dal 1985 al 1989 e Cambiano anche le priorità ter- tale sforzo sia compatibile con la ha fatto parte della commissione ritoriali. La difesa dell'Europa, per promessa di ridurre le imposte e contro il traffico di droga dal 997 un secolo l'impegno più importan- del dramma cui dovranno assistere. Secondo Runsfeld, tutta questa da 25 miliardi di dollari. Il sistema bomba atomica, o l'invio di un uo- con una crescita economica al ral- a oggi. La commissione non si te dei militari americani all'estero, Una fonte militare ha rivelato al gente non serve, e in futuro servi- «Safeguard» avrebbe dovuto essere mo sulla luna. Non si sa se lo scudo lentatore è ancora da dimostrare. occupa soltanto del traffico passa in seconda linea. Secondo Washington Post che il presidente ranno sempre meno le portaerei, le il primo scudo antimissile, concepi- stellare sia fattibile. Il governo di Ma questo è un problema interno illegale di stupefacenti, ma l'amministrazione Bush le prossime americano sta preparando un altro grandi basi militari all'estero, i su- to per proteggere le basi militari nel Ronald Reagan ha speso miliardi di americano. Per il resto del mondo, controlla anche la produzione partite si giocheranno sullo scac- discorso importante. Il 25 maggio percannoni. Serviranno invece più Nord Dakota. Ora è il momento dollari in inutili tentativi, e ancora la revisione unilaterale delle priori- legale a scopi medicinali. I suoi chiere asiatico, e l'avversario da te- esporrà ai cadetti dell'Accademia satelliti spia, più laser e più radar della rivincita per Rumsfeld. In gen- oggi molti scienziati militari sono tà strategiche segnala ancora una osservatori hanno anche il nere a bada non sarà più la Russia, navale la sua «visione sulla direzio- antimissile. Lo scudo stellare è un' naio, il ministro ha illustrato al Se- scettici. Donald Rumsfeld sa benissi- volta che il governo di George Bush compito di fare in modo che non ma la Cina. Dal Pentagono filtrano ne da prendere alle soglie del ventu- idea fissa del ministro della difesa. nato una strategia fondata su uno mo che i quattro anni del mandato consulta gli alleati soltanto quando vengano dirottate sul mercato anticipazioni inquietanti per gli alle- nesimo secolo». Gli Stati Uniti han- Nel 1975, quando aveva nel gover- scudo stellare «per convincere gli di Bush basteranno appena per co- i giochi sono fatti. Il New York Ti- nero sostanze chimiche destinate ati europei. Le dichiarazioni di Ge- no oggi sutto le armi un milione e no del presidente Gerald Ford lo avversari che gli Stati Uniti non pos- struire non un scudo, ma una coper- mes ha pubblicato un lungo elenco alla produzione di narcotici orge Bush sulla inevitabilità dello mezzo di persone, e i piani di mobi- stesso incarico che ora gli è stato sono essere ricattati o intimiditi». Il ta piena di buchi, che difficilmente di recriminazioni raccolte a Lon- destinati alle farmacie e agli scudo stellare e la rottura del tratta- litazione generale sono cambiati po- affidato per la seconda volta da Ge- governo Bush si imbarca così in proteggerebbe l'America e sicura- dra, a Parigi e a Berlino, sotto un ospedali. to sulla limitazione dei missili bali- co rispetto ai giorni della guerra orge W. Bush, il congresso lo co- una impresa costosa e ambiziosa mente lascerebbe al freddo gli euro- titolo significativo: «Agli occhi degli b.m. stici sono state soltanto il prologo fredda. strinse a rinunciare a un giocattolo quanto la progettazione della prima pei. Proprio per questo è deciso a Europei, l'America è brutta».

Ronnie Biggs, uno degli autori del colpo sul Glasgow- Londra, è tornato nella capitale britannica dalla latitanza in Brasile. Vuole riassaporare la sua birra. Subito incarcerato Rapina al treno, dopo 36 anni la resa del grande gangster

Alfio Bernabei 1963 diedero l’assalto a un treno gs,ridottosi senza una lira e renden- stato subito arrestato da agenti di che viaggiava tra Glasgow e Londra. dosi conto di trovarsi alla fine, si è Scotland Yard. Date le sue condizio- Sapevano che tra la posta c’ra del messo d’accordo con The Sun,il ni di salute lo hanno portato prima LONDRA Tornato per morire in una denaro. Bloccarono il treno,attacca- quotidiano scandalistico del magna- al vicino ospedale di Chiswick per prigione inglese. Proprio non se la rono il conducente e rubarono ol- te Rupert Murdoch, per farsi aiuta- una visita preliminare e quindi un sentiva di finire la sua vita all’estero, tre due milioni e mezzo di sterline re al rientro.La legge inglese proibi- convoglio di auto della polizia, se- senza un’ultima pinta di birra col che per quei tempi era un somma sce alla stampa di remunerare delle guito da giornalisti e cineoperatori sapore della sua gioventù ormai fini- immensa.Così immensa che venne persone ricercate dalla legge,ma da tutto il mondo,si è diretto verso ta. Ronnie Biggs,uno dei gangster chiamata la rapina del secolo.I dan- pur di avere l’esclusiva di gestire il un tribunale di Londra che era stato più famosi del mondo e latitante ni al cervello riportati dal conducen- rimpatrio del criminale e farsi della appositamente aperto dato che ieri per ben 36 anni ha lasciato il Brasile te si rivelarono irreversibili e quan- pubblicità,il quotidiano gli ha man- nel Regno Unito era festa. Qui il dove si era rifugiato per sfuggire a do Scotland Yard riuscì a mettere le dato un jet per prelevarlo da Rio. magistrato,in quattro minuti secchi, Scotland Yard.È tornato a Londra mani sui criminali le sentenze furo- Biggs è arrivato all’aerorporto di gli ha semplicemente chiesto di con- per farsi arrestare e scontare la sua no durissime.Biggs si prese trent’an- Rio aiutato dal figlio Michael e da fermare il suo nome e data di nasci- pena. Ha 71 anni,ha avuto tre attac- ni di galera. Quindici mesi dopo un medico. Prima di partire ha do- ta. Biggs si è rivelato più malato del Ronnie Biggs chi al cuore che lo hanno in parte però riuscì a fuggire dalla prigione. vuto firmare un documento per spe- previsto. Dal tribunale è stato spedi- paralizzato. Non riesce più a parla- Con documenti falsi lasciò l’Inghil- cificare che stava agendo di sua pro- to direttamente in cella, nella prigio- re e scrive quello che ha da dire su terra e trovò rifugio in Brasile. No- pria volontà e che comprendeva be- ne di Belmarsh che ha la reputazio- dei bigliettini.Con la morte ormai nostante le ripetute richieste di senza nascondersi,con grandi feste nissimo le conseguenze della sua ar- ne di essere tra le più severe dell’In- vicina ha deciso di mettersi in pace estradizione Biggs non venne mai nella sua villa sopra la famosa baia e resa in mano alle autorità britanni- ghilterra. Qui riprenderà a scontare con la giustizia che non gli ha perdo- consegnato alle autorità britanni- rifacendosi una vita spendereccia. che. A bordo del jet gli hanno fatto la sua pena come se nulla fosse cam- nato nulla. «Sconterà gli anni che che e quando Scotland Yard tentò Le gesta dei gangster della grande trovare alcune pinte della sua ama- biato dal 1965. Gli anni che gli ri- gli rimangono,come per un qualsia- un clamoroso blitz a Rio per costrin- rapina al treno e diedero spunto a ta birra di Margate,la sua città di mangono da scontare sono 28 e sa- si criminale», ha detto secco il mini- gerlo a rientrare tutto finì in farsa. dozzine di libri ed anche ad alcuni origine. rà dunque destinato a morire nel stro agli interni Jack Straw. Sentendosi protetto dalle autorità film. Al suo arrivo all’aeroporto mili- penitenziario. Uno dei suoi avvoca- Biggs è uno dei gangster che nel brasiliane,Biggs cominciò a vivere In queste ultime settimane Big- tare di Northolt,a nord di Londra,è ti ha detto che farà appello. martedì 8 maggio 2001 11

ANOVARTIS IL 20% DELLA ROCHE

BASILEA La Novartis, il gigante farmaceutico svizzero, acquisto è pari a 151 franchi svizzeri (circa 87 dollari) ha acquistato il 20 per cento del capitale con diritto di per azione, con un premio del 5 per cento rispetto alla voto della rivale Roche. L’operazione ha comportato chiusura di venerdì a 143,7 franchi per azione. un esborso complessivo di circa 4,8 miliardi di franchi Dal canto suo, la Roche, il cui capitale comprende svizzeri, pari a circa 2,8 miliardi di dollari. 160 milioni di azioni al portatore e 702,6 milioni di Obiettivo? «Speriamo di essere capaci di esplorare buoni di godimento senza diritto di voto - ha diffuso aree di collaborazione con la Roche, una società che ha una nota spiegando che il pacchetto di controllo, pari buone prospettive a lungo termine» - ha spiegato l’am- al 50,1 per cento delle azioni, rimane nel portafoglio ministratore delegato di Novartis, Daniel Vasella, nel della famiglia Oeri-Hoffman. «La Roche continuerà dare la notizia. nella sua strategia - si legge nella nota - per crescere in La Novartis ha rilevato il pacchetto - circa 32 milio- modo organico e guardare, così come prima, ad ogni ni di titoli della holding Roche - dalla Bz Group Hol- possibilità di ulteriori licenze, alleanze strategiche ed ding, del finanziere Martin Ebner. «Si tratta di un inve- acquisizioni». stimento finanziario a lungo termine, che ha anche una La Novartis controlla ora il 3,7 per cento del capita-

mibtel petrolio euro/dollaro natura strategica», ha specificato Vasella. Il prezzo di le Roche e il 20 per cento dei diritti di voto.

Confindustria e dintorni Perini, un berlusconiano Contratti, D’Amato spera nel voto alla presidenza Cofferati: giusto l’intervento del governo sui rinnovi degli industriali milanesi La Confindustria punta sulla vittoria del centro-destra MILANO Sono giorni di intensa attività nelle retrovie della Confin- dustria. Si tessono alleanze, se ne rompono altre, avanzano nuo- vi virgulti dell’imprenditoria tricolore, altri nomi importanti Giovanni Laccabò più deboli stigmatizza lo scandalo stria». La quale ha dichiarato di rite- rischiano di venire accantonati. delle imprese di pulizia, 600 mila nere chiusa la partita. Quanto alle La settimana Confindustriale offre un paio di appuntamenti persone - dice - di cui «nessuno dissonanze con le altre confedera- importanti. Partiamo dall’Assolombarda, di gran lunga la più MILANO La Confindustria tiene in parla mai sono senza contratto da zioni, in particolare con la Cisl, Cof- importante organizzazione territoriale della Confindustria. Dal- ostaggio i rinnovi contrattuali di sei tre anni e mezzo». E ancora: il rin- ferati commenta che «quando non la giunta dell’Assolombarda uscirà giovedì il nome del futuro milioni di lavoratori. Prende tempo novo dei contratti «è una questione c’è accordo su un argomento, biso- presidente che prenderà il posto di Benito Benedini, industriale e spera in un governo di centrode- che incide non solo sugli interessi gna fermarci per andare a chiedere chimico che, negli ultimi anni, ha ridato smalto all’organizzazio- stra che mandi all’aria l’accordo del dei lavoratori, ma che mette in di- alle parti interessate quale sia la scel- ne degli industriali meneghini, ritagliandosi uno spazio non luglio ‘93 e le permetta di uscire dal scussione la stessa politica dei reddi- ta giusta. Poiché è ovvio - sottolinea semplice. Nella città-simbolo del Polo berlusconiano è riuscito a vicolo cieco dei contratti a termine, ti». Ecco perché - prosegue il leader - che se si propongono tre opzioni mantenere l’Assolombarda su una linea di autonomia e di co- un grossolano errore che provoca Cgil - il governo «fa bene ad interve- diverse, ciò consente all’interlocuto- struttiva apertura al sindacato che, distorsioni a catena, ultima la criti- nire, richiamando il rispetto dell’ac- re di scegliere». con l’aria che tira, non era per nulla ca scomposta di Antonio D’Amato cordo del ‘93: non è solo un suo Ed è proprio quanto potrebbe scontata. Adesso Benedini, che si al ministro del Lavoro Cesare Salvi diritto, ma un dovere, perché l’ac- accadere, forse già a giorni, se pre- era cavallerescamente ritirato dalla Domani D’Amato reo di avere chiesto che i patti siano cordo definisce procedure e conte- varrà linea D’Amato. Nonostante corsa al vertice della Confindustria potrebbe fare rispettati. E intando Confindustria nuti della politica dei redditi di cui venerdì ne sia stato annunciata l’im- lasciando la strada libera ad Anto- tiene congelata la giusta mercede di è responsabile, appunto, il gover- minente spedizione, la proposta di nio D’Amato, dovrebbe andare a oc- una prova di forza milioni di lavoratori, la cui busta no». Confindustria non è ancora giunta cupare la presidenza di Federlom- sul nuovo vertice paga, erosa dall’inflazione reale che Quanto ai contratti a termine, sul tavolo del ministro Salvi. L’han- barda. ha superato quella programmata, Cofferati chiarisce che «la partita si no però preceduta la Cisl (giovedì) Chi arriverà al suo posto? Il nuo- del Sole 24 Ore non può recuperare il potere d’ac- chiuderà solo quando il Parlamen- e Ugl e Cisal, ed anche la Uil, con vo presidente sarà Michele Perini, quisto. to recepirà la normativa europea. prudenti riserve. classe 1952, guida e proprietario della Sagsa, media azienda di La Cgil è fortemente preoccupa- Fino a quel momento è tutto aper- Nella lettera al ministro, la Cisl Il presidente della confindustria Antonio D'Amato Bianchi / Ansa mobili per ufficio, con un certo nome sui mercati esteri. Perini ta. Sergio Cofferati guardando ai to, checché ne dica la Confindu- si spingerebbe a sostenere che il te- ha già ricoperto cariche associative, si è occupato della piccola sto da lei proposto sarebbe quello industria e, dicono a Milano, ha un gran voglia di fare carriera concordato con le altre associazio- tra gli industriali. Chi ha la memoria lunga ricorda Perini come ni. Se è vero, si aprirebbe un inedito un vero ammiratore del Berlusconi politico, un aficionado della Il caso dei 600.000 lavoratori delle imprese di pulizia. I ritardi degli imprenditori, inventori di appalti e subappalti «giallo dell’impossibile»: né la Cisl, “discesa in campo” del leader del partito-azienda. E’ un atteggia- né altre associazioni, nemmeno la mento perfettamente legittimo, ognuno si sceglie i suoi campio- Confindustria, dispongono infatti ni. Ma c’è dell’altro: sempre se la memoria non inganna Perini si di un testo concordato, poiché non distinse in passato in alcuni attacchi poco eleganti all’ex presiden- Quando non bastano tre anni di trattative si è ancora tenuto il famoso sum- te della Repubblica, Oscar Luigi Scalfaro, e non mancò di ade- mit chiesto dalla Cgil che doveva guarsi alla linea della cosiddetta Casa delle libertà in alcune servire allo scopo e pertanto, a me- critiche almeno poco signorili verso i governi di centro-sinistra. MILANO L’oro del contratto-lumaca spetta alle vi il quale, picchiando sul tavolo il pugno mini- possono rifiutarlo ponendoci di fronte a condi- no che non intenda farsi sbugiarda- Si può immaginare che Perini abbia cambiato registro, sia imprese di pulizia, 600 mila addetti da tre anni e steriale, ha stoppato i finti melodrammi padrona- zioni inaccettabili». re in campo aperto, la stessa Confin- diventato più attento nelle sue espressioni, da quando si è messo mezzo in balìa di imbattibili (per fantasia) prete- li. Ma - cronaca fresca del 4 maggio - una volta Oggi si apre anche la seconda sessione plena- dustria non può far intendere al go- in testa di salire i gradini della gerarchia confindustriale, ma non sti dilatori delle imprese. Poi tocca a metalmecca- definiti i punti essenziali della possibile intesa ria in Confindustria con la Federalimentari per il verno che la partita è chiusa: lo di- c’è dubbio che è un imprenditore targato Berlusconi. In una nici (1 milione e mezzo), studi professionali (ne- (niente di proibitivo, si poteva fare già tre anni contratto dei 350 mila alimentaristi. Spiega il mostra anche il fatto che solo pochi città dove c’è già il sindaco Albertini, il governatore Formigoni e goziato interrotto), ferrovie (113 mila), enti loca- fa), il confronto si è subito arenato sul problema segretario generale Flai-Cgil, Franco Chiriaco, giorni fa, venerdì, la Confcommer- la signora presidente della Provincia, Ombretta Colli, ci si pote- li (600 mila), commercio (oltre 1 milione), ali- dell’inquadramento. Dice il segretario nazionale che la richiesta di 140 mila lire vuole recuperare cio ha contattato la Cgil per concor- va almeno attendere un capo degli industriali un pò distaccato. mentari (350 mila), aziende elettriche, gas acqua Filcams, Carmelo Romeo: «Le aziende hanno l’inflazione. A differenza dei metalmeccanici, la dare l’incontro chiesto a suo tempo A Roma, intanto, si riunisce domani il direttivo della Confin- e artigianato. inventato l’istituto del sotto-inquadramento di categoria non chiede la produttività di settore. da Cofferati per spiegare il punto di dustria presieduto da Antonio D’Amato. Secondo alcuni am- Il contratto delle pulizie è un «caso» emble- massa, pretendono di retrocedere di livello la Chiriaco si attende che gli imprenditori ricono- vista della Cgil. bienti industriali D’Amato vorrebbe presentare il suo nuovo matico sia perché vera artista del rinvio che ha stragrande maggioranza degli addetti. Ipotesi scano il recupero dell’inflazione, la quale, quan- Un contatto formale, quello di organigramma del Sole 24 Ore, che prevede, tra l’altro, la sostitu- tenuto in scacco il contratto è la stessa Confindu- per noi inaccettabile, al pari della richiesta di d’anche restasse ferma da qui a fine anno, non Confcommercio, fatto a nome del- zione del direttore Ernesto Auci con Guido Gentili. Il piano è già stria che detta legge, sia perché, a sua volta, la introdurre il doppio regime tra gli attuali e i potrà scendere al di sotto di 2,3 punti. l’intero tavolo negoziale, ottempe- stato criticato da alcuni grandi industriali e D’Amato è stato tecnica dilatoria nasconde il motivo «inconfessa- futuri dipendenti». Se la trattativa, subito inter- Infine il rinnovo del contratto del commer- rando al mandato dell’ultima sedu- invitato a congelare l’iniziativa. Ma il presidente della Confindu- bile» di non intaccare i lauti e facili guadagni di rotta, può riprendere oggi stesso, è perché il cio. Ieri pomeriggio sono ripresi i confronti, a ta di venerdì 27 aprile: nessun stria, a un anno dalla sua elezione, potrebbe provarci, anche un mare di appalti e subappalti. Prova ne sia che, ministro lo ha preteso. Chiede Romeo: «Le im- livello informale, tra le segreterie dei sindacati e «mandato a concludere», ma solo il perchè vorrebbe far vedere che non si occupa solo di convegni, dopo tre anni di inutili round, il sindacato è prese vogliono o meno il contratto? Possono le associazioni delle aziende. comune proposito di recuperare il ma comanda in viale dell’Astronomia. Si vedrà. riuscito a «snidare» gli imprenditori grazie a Sal- dichiarare che lo vogliono, ma nel contempo g.lac. dialogo con la Cgil.

Rapporto Nidil-Cgil: in tre anni gli interinali aumentano del 26,2 per cento, il part time del 26,6, i «collaboratori coordinati e continuativi» del 23,3 Bankitalia, in febbraio torna a crescere Lavoro atipico sempre in crescita, ma non i diritti il debito delle amministrazioni pubbliche MILANO Il debito delle ammini- (meno 6,1 per cento). Il dato risul- strazioni pubbliche è tornato a ta in diminuzione anche facendo Felicia Masocco (Istituto superiore per la formazione) dell’1%, il lavoro interinale si è impo- (il 6% però si attesta oltre i 90). Sem- menti. L’interinale piace all’industria crescere. Nel mese di febbraio è il confronto marzo su marzo: chiede più efficaci interventi di natu- sto con un 26,2% in più, pari a 401 pre restando tra i co.co.co, si osserva (che copre il 77% dei contratti, la me- giunto a toccare i 2 milioni e 41.072 miliardi contro 44.231 ra normativa (il 35,3%) e contrattua- mila nuove unità; il part-time dipen- che le collaborazioni da sempre consi- tà tra i metalmeccanici) il resto va al 532mila miliardi di lire contro i 2 (meno 7,1 per cento), anche se ROMA I lavoratori atipici crescono e le (il 38%). Normativa per aumentare dente è aumentato del 26,6%, quello derate «un canale di accesso al merca- terziario e al commercio. L’interinale milioni e 513mila miliardi di lire con una posta di 7.640 miliardi di occupano fette di mercato sempre le tutele nel corso del lavoro, e «prote- parasubordinato da marzo ‘99 al gen- to, stanno diventando un modo per ha riservato ai diffidenti (molti nello in gennaio e i 2 milioni e 463mila lire ancora da definire. più ampie, ma le tutele per loro resta- zione» per fronteggiare i problemi da- naio del 2001 è cresciuto del 23,3%. stare nel mercato del lavoro». Stabiliz- stesso sindacato) una sorpresa gradi- miliardi del febbraio 2000. A ren- Le entrate di marzo, equivalenti a no largamente insufficienti. È quanto ti dalla discontinuità delle occupazio- Ad oggi i co.co.co iscritti al fondo zazione, quindi, ma più al Nord che ta: oltre il 22% degli avviati vengono derlo noto è il supplemento al bol- 41.072 miliardi, sono però in cre- emerge dal confronto di due rapporti ni. Contrattuale, per avere regole più separato dell’Inps sono 1 milione e al Sud, dove i collaboratori continua- assunti a tempo indeterminato dopo lettino statistico della Banca d’Ita- scita del 3,93 per cento rispetto a voluti da Nidil (Nuove identità di la- chiare sulle prestazioni, sulle retribu- 900 mila, e nel 2000 le donne hanno no ad essere i soggetti deboli del mer- un periodo di prova. «Questo ci porta lia. quelle di febbraio, che ammonta- voro), l’associazione della Cgil che zioni, sui tempi di pagamento, sulla rappresentato il 52% delle nuove iscri- cato, i giovani e le donne. Complessi- a dare un giudizio positivo - ha com- Intanto nel primo trimestre del no a 39.516 miliardi con un anda- proprio in questi giorni compie il ter- sicurezza nei luoghi di lavoro. Il zioni. Un dato interessante considera- vamente in tutto lo Stivale, i collabora- mentato il vicesegretario della Cgil, 2001 le entrate hanno fatto regi- mento opposto rispetto all'anno zo compleanno. Tre anni spesi tra i 35,8% più formazione professionale. to che in Italia l’occupazione femmini- tori puri (senza partita Iva o iscrizio- Guglielmo Epifani, che ha presentato strare un calo. Pesano alcune par- scorso quando da febbraio a mar- co.co.co (collaboratori coordinati e Forte è poi il disagio di chi, non aven- le sta al 36%. Eppure a questa afferma- ne ad albi) sono l’88,7% degli iscritti i dati con il coordinatore di Nidil, ticolari contabilizzazioni ancora zo si registrò un calo. continuativi), a contatto con l’eserci- do busta paga, quasi mai accede al zione non c’è corrispondenza in fatto al fondo Inps. Cesare Minghini, il presidente dell’Isf da definire e, soprattutto, il man- L’ampiezza della crescita del getti- to delle partite Iva, con quello emer- credito. di reddito: le donne guadagnano di Passando al lavoro interinale, il Saul Meghnagi e il direttore dell’Ires, cato incasso dai capital gains. to fiscale di marzo dovrà essere gente dei lavoratori interinali. E il per- Atipici sempre meno «atipici» vi- meno, circa la metà di redditi già mo- rapporto dice che è giovane (oltre il Giovanna Altieri -. Tuttavia qualche Secondo la Banca d’Italia l’erario comunque confermata dal mini- corso è ancora lungo, c’è voglia di sto che il ricorso a queste forme di desti. Il rapporto curato da Ires Cgil 60% ha meno di 29 anni) ed è ma- problema rimane per l’uso scorretto ha incassato in questo periodo stero delle Finanze, che ha un me- rappresentanza e di regole certe in lavoro negli ultimi tre anni è aumenta- su dati Istat e Inps parla di meno di schio (il 64,8% contro il 35,2%). Ma che spesso dell’interinale viene fatto, 129.259 miliardi contro i 137.679 todo di contabilizzazione diverso questo mondo flessibile e precario. to in maniera esponenziale rispetto al 20 milioni l’anno per il 64,3%; solo il anche qui le donne si vammo affer- e nessuna efficace sanzione è previ- dello stesso trimestre del 2000 da quello della Banca d’Italia. Così il 73,3% degli intervistati dall’Isf lavoro standard: se questo è cresciuto 14% degli iscritti supera i 40 milioni mando con il 50% dei nuovi avvia- sta». 12 economia e lavoro martedì 8 maggio 2001

Pronto il testo messo a punto dai tecnici dell’Industria. Ma domani in consiglio dei ministri Amato dovrà mediare tra posizioni lontane

AUTO Offerta per Daewoo Rc auto, percorso a ostacoli per il decreto di General Motors-Fiat ROMA «Per quanto ci riguarda il lavoro del correnza, così come l’ipotesi di un «tetto» attor- verranno attribuiti più poteri di vigilanza in ministero è compiuto. Sono venute fuori una no al 10% agli aumenti. Ma quello del Garante caso di rincari eccessivi e disdette di contratti a General Motors e Fiat potrebbero presentare a breve al governo serie di ipotesi tecniche, ripeto pronte. La valu- è solo un parere non vincolante per l’esecuti- cittadini in classe di bonus. Intanto l’Istituto di coreano una proposta d'acquisto per rilevare il 51% di Daewoo. tazione adesso è di ordine generale e non più vo. In alternativa, comunque, gli oltre mille vigilanza ha attivato da ieri la banca dati anti- Lo scrive il quotidiano di Seul «Chosun Ilbo», citando fonti tecnico». Il responsabile dell’Industria Enrico miliardi potrebbero essere utilizzati per uno frode, prevista dalla legge di riforma del setto- governative «di alto livello». Gm avrebbe già messo a punto il Letta è chiaro: ormai la partita Rc auto è tutta «sconto» sul bollo auto. Diversi i tempi di at- re. Nella sede dell’istituto sono stati trasmessi i piano, che attende il via libera del boarding del gruppo nelle mani del premier Giuliano Amato. Sta a tuazione per le due ipotesi: l’anno prossimo primi dati relativi ai sinistri denunciati nel statunitense e del management Fiat. L'intenzione è di lui mettere assieme un mosaico che alla vigilia per il bonus, luglio per lo sconto. Il decreto 2001, che renderanno possibile uno screening acquistare la divisione auto e lo stabilimento di Kunsan, ma del consiglio dei ministri mostra tessere assai entrerà comunque in vigore solo dopo che il dettagliato su testimoni, medici, carrozzieri in non l'impianto produttivo di Bupyeong. variegate, sia all’interno del governo, sia tra le Consiglio di Stato si sarà espresso sul ricorso caso di incidenti. «Nei confronti delle imprese associazioni dei consumatori. Il compito non presentato dalle compagnie contro la multa che non hanno ancora adempiuto all’obbligo sarà facile, visto che si va dall’ala estrema di chi dell’Antitrsut. di legge - si legge in una nota - sono state ADECCO chiede un nuovo blocco a chi vuole lasciare Altra misura è la polizza con franchigia, in avviate le procedure di sanzione». Chi non alla libera concorrenza il corso dei prezzi. cui il titolare paga da sé i danni fino ad una rispetta i tempi o dà informazioni incomplete In tre mesi avviati Quanto alle soluzioni tecniche, nelle stan- certa spesa e non rientra così nel costoso mec- dovrà pagare una multa da 1 a 3 milioni, che ze dell’Industria si è messo a punto un provve- canismo del malus. La misura piace alle compa- passa ad una quota da 2 a 6 milioni in caso di 27.901 lavoratori «in affitto» dimento «modulare», che potrà essere modifi- gnie, che propongono una franchigia di due mancato invio dei dati. cato in base alle esigenze degli altri ministeri, milioni. Il governo dal canto suo propone la L’ultima novità in fatto di Rc auto arriva Nel primo trimestre 2001 l'Adecco ha avviato nelle aziende Finanze e Tesoro in primis. Il bonus fiscale di metà, considerando la cifra troppo alta per la dal mercato: le polizze per gli omosessuali. Gra- 27.901 lavoratori «in affitto» con un aumento di oltre l'80% 1.100 miliardi, derivanti in parte (700 miliar- famiglia media. Il testo prevede anche una po- zie ad un accordo tra Brokeronline ed il sito rispetto allo stesso periodo del 2000. Iil 47% di questi lavoratori di) dalla maxi-multa che l’Antitrust ha commi- lizza riservata alle donne che si dimostrano più Gay.it, viene proposta una polizza che copra la dopo un'esperienza di impiego temporaneo è stato assunto a nato alle compagnie dovrebbe andare in favore prudenti nella guida. In ogni caso il mercato responsabilità civile della coppia di fatto, che tempo indeterminato. Gli uomini sono ancora in prevalenza di due categorie considerate più colpite dagli ha già individuato questa possibilità, con offer- tiene cioè conto - sostiene Gay.it - «dei legami (57%) mentre l'età media resta bassa (28 anni). La missione del aumenti: i neo-assicurati ed i proprietari dei te più vantaggiose proprio per le donne al vo- affettivi esistenti all'interno di una coppia omo- lavoratore «in affitto» dura in media 31 giorni. Circa la metà ciclomotori. E’ vero che l’Antitrust ha già fatto lante. sessuale». dei lavoratori viene impiegato nel settore metalmeccanico. sapere che lo strumento potrebbe ledere la con- Un capitolo a parte riguarda l’Isvap, a cui b. di g.

NEW ECONOMY Ancora licenziamenti alla Amway Italia Amway Italia multinazionale americana, con sede a Milano3 e Le Poste si trasformano in negozi finanziari specializzata in vendite di prodotto di largo consumo con il sistema multilivello (vendita attraverso una fitta rete di intermediari/clienti) ha annunciato l’apertura della procedura Con il regolamento Bancoposta anche mutui, fondi e azioni negli uffici per la messa in mobilità di 26 lavoratrici e lavoratori su 85 attualmente in forza. Due anni fa erano state licenziate altre 30 persone. Dopo una giornata di sciopero, i lavoratori hanno Bianca Di Giovanni deciso un pacchetto di 36 ore di agitazione. Alitalia, accordo tra piloti e compagnia ROMA Arriva in Gazzetta ufficiale il CGIL MOLISE nuovo regolamento Bancoposta e la Bloccata la cessione dei charter Eurofly concorrenza tra la società guidata da La Itierre non rispetta Corrado Passera e il sistema del credi- MILANO Eurofly, il vettore charter sione in franchising di alcune trat- to italiano entra nel vivo. Le nuove dell’Alitalia, non verrà ceduta e ri- te. Una sola eccezione: tali limita- il contratto collettivo regole, pubblicate oggi per entrare in marrà all’interno del gruppo gui- zioni non valgono per le attività di vigore tra 15 giorni, prevedono infatti dato da Francesco Mengozzi. È volo svolte con aeromobili con Il segretario regionale della Cgil, Michele Petraroia, ha attaccato la possibilità per i 14mila uffici postali quanto prevede l’accordo firmato meno di 50 posti. la Ittierre, la maggiore industria tessile della regione, di offrire alla clientela anche mutui, ieri pomeriggio tra i vertici della L’accordo firmato ieri, ricorda affermando che «in Molise, alla Ittierre, non vengono prestiti personali, quote di fondi e compagnia e le organizzazioni pro- l’Anpac, deriva da un preciso im- distribuite le copie dei contratti di lavoro ai dipendenti e non azioni di società private. Insomma, «i fessionali dei piloti dopo una lun- pegno contrattuale assunto dal- viene riconosciuto l'obbligo dell'informativa annua presupposti per il completamento del- ga trattativa durata diversi mesi. l’Alitalia nel 1999 su richiesta dei sull'andamento produttivo ed occupazionale. Se i disposti del le offerte finanziarie da oggi ci sono In base a questa intesa - spiega piloti che, come i loro colleghi dell' contratto collettivo non trovano attuazione nella più grande tutti», dichiara il direttore di Bancopo- l’Anpac, il maggiore sindacato dei Air France e della Klm, temevano azienda tessile molisana possiamo immaginare, salvo lodevoli sta, Massimo Arrighetti. Già sono sta- piloti, nel dare la notizia dell’accor- - e temono - la cessione di parte quanto rare eccezioni, ciò che accade nella miriade di piccole ti avviati corsi di formazione per do - l’Alitalia non potrà cedere ad del traffico aereo ad aviolinee imprese e di aziende artigiane». 10mila dipendenti. Le novità andran- altre aviolinee esterne più del 5,7 esterne. In particolare, i piloti si no a regime a giugno. per cento del traffico di linea. preoccupano che le rispettive com- Da oggi non solo si allarga la gam- L’accordo di ieri, firmato anche pagnie, invece di acquisire nuovi INFORMATICA ma dei prodotti, ma si dà anche una dai sindacati confederali, dall’Ugl aeromobili ed assumere, di conse- spinta decisiva all’integrazione tra le e dall’Unione piloti, regola tutta guenza, personale di volo, faccia- La statunitense 3Com reti postale e bancaria, operazione l’attività dell’Alitalia, Alitalia Te- no fronte agli aumenti di traffico che presenta nodi ancora da scioglie- am e Alitalia Express e limita il derivanti dall’aumento della do- taglia 3.000 posti di lavoro re. Con l’Abi resta aperta la questione ricorso ad accordi di «code sha- manda trasferendo quote di attivi- assegni (oggi non è possibile girare un ring», «wet leasing» (affitto di ae- tà di volo all’esterno limitando co- La 3Com licenzierà altri 3.000 lavoratori nel corso dei prossimi assegno bancario su un conto postale, rei e relativi equipaggi), o alla ces- sì lo sviluppo delle aviolinee. Corrado Passera Amministratore delegato delle Poste mesi. Per l'azienda statunitense, che produce equipaggiamento mentre è possibile il contrario) e va per networking, si tratta della seconda manovra di riduzione rinnovato l’accordo sulle commissio- della forza lavoro. A febbraio erano infatti già stati espulsi 1.200 ni per il Postamat. Le intese dovrebbe- lavoratori. 3Com non è più in attivo da quando ha scorporato ro arrivare presto, visto che di recente titoli di Stato e quelli delle grandi pri- tà postale. vestimento in un anno e mezzo sono teristiche analoghe a quelle del bollet- l’unità di produzione di computer palmari Hand. il presidente Abi Maurizio Sella ha vatizzazioni di aziende pubbliche. Quanto al target, resta quello che state collocate obbligazioni per oltre tino postale. Con il «bollettino banca- mandato segnali di apertura. Ma qua- Quanto ai fondi, se ne offrirà uno le Poste si sono prefissate già un anno 7.500 miliardi, grazie ad offerte modu- rio» si potrà effettuare qualsiasi paga- lora vi fosse uno stop, il nuovo regola- monetario denominato in euro, uno fa con l’apertura del conto corrente: late sulle esigenze dei piccoli investito- mento (dall’affitto alla bolletta del INDAGINE mento prevede che sia la Banca d’Ita- obbligazionario e uno azionario inter- la famiglia media. Per conquistarla, ri. Alcuni prodotti, ad esempio, preve- gas) in uno qualsiasi dei 28mila spor- lia ad «adottare le misure necessarie nazionale. L’erogazione di credito Poste punta su prodotti trasparenti, dono un taglio minimo di mille euro, telli del sistema creditizio, non neces- Barilla è l’impresa italiana ad assicurare l’interoperabilità dei cir- non è consentita in forma diretta, ma meno costosi di quelli bancari e, so- oppure una formula sicura di capitale sariamente presso la propria agenzia. cuiti di pagamento postale e banca- attraverso accordi con partner che co- prattutto, uguali per tutti. Altro pun- garantito e la protezione dal rischio di Per questo l'Abi ha chiesto all'organo con la migliore reputazione rio». prano il rischio. Per le carte di credi- to di forza è la capillarità degli uffici, cambi. Quanto ai correntisti, a marzo di vigilanza sulla concorrenza tra le Torniamo alle novità introdotte to, ad esempio, è stato siglato un ac- che coprono tutto il territorio nazio- del 2001 i nuovi conti aperti hanno banche, cioè la Banca d’Italia, l'auto- L’impresa italiana che gode della maggior credibilità, dal regolamento, che completa la «ri- cordo con la Deutsche Bank, per i nale, a fronte di una rete bancaria as- superato il milione. rizzazione a fissare un prezzo massi- affidabilità e immagine è la Barilla, seguita da Benetton, Cirio e voluzione postale» avviata circa un an- Fondi con Schroeders. Sui prodotti sente in un terzo dei Comuni italiani Se Passera avanza sulla «via banca- mo uniforme per i bollettini bancari Coop. È quanto risulta da una rilevazione condotta in italia da no fa. Le Poste sono autorizzate ad finanziari da negoziare vigilano Ban- e presente con un unico sportello in ria», l’Abi dal canto suo si attrezza a in deroga ai divieti posti a tutela della Peopleswg, che ha permesso di identificare, con oltre mille operare sul mercato secondario dei ca d’Italia e Consob, ma i prezzi dei un altro terzo. fronteggiare la concorrenza. L’associa- concorrenza (quello delle poste costa interviste, le 12 imprese con la reputazione migliore. Fiat titoli azionari, mentre fino ad oggi i servizi, ad esempio della negoziazione D’altronde la linea tracciata ha zione bancaria sta studiando un nuo- 1.500 lire). Bankitalia ha già avviato appare al settimo posto e Mediaset al nono. 14mila uffici potevano vendere solo sulla commissione, li stabilirà la socie- già dato i suoi frutti. Nei prodotti d’in- vo strumento di pagamento con carat- l’istruttoria per verificare la richiesta.

Nel 2000 le coop di produzione e lavoro hanno fatturato 11.610 miliardi Il ministro del Lavoro: per l’Ulivo parlano i fatti di questi anni Lega, tre anni «boom» Pensioni, Salvi accoglie per utili e occupazione le richieste dei sindacati

MILANO Le 976 cooperative di produzione e lavo- gno di un contesto che tenga». In particolare al ROMA Per il governo dell'Ulivo, in tema di sti cinque anni per aumentare le pensioni ro (costruzioni, manifatturiero, ingegneria) ade- nuovo governo («qualunque sarà») l’associazio- pensioni, «parlano i fatti». Il ministro del sociali e quelle integrate al minimo, nella renti alla Lega Coop hanno realizzato nel 2000 ne chiede «provvedimenti fiscali che premino le Lavoro Cesare Salvi risponde così alla lettera convinzione che debba essere riconosciuto un fatturato di 11.610 miliardi, con un incremen- aggregazioni di imprese finalizzate ad una mag- aperta inviata due giorni fa ai leader dei due ai soggetti più poveri il diritto ad avere un to del 32,2 per cento nell' ultimo triennio. Nello giore competitività e il reinvestimento degli utili schieramenti da Spi, Fnp e Uilp, i sindacati reddito disponibile in grado di assicurare stesso periodo è stato registrato anche un aumen- nelle aziende». No invece a una riapertura della dei pensionati di Cgil, Cisl e Uil. una vita dignitosa». to occupazionale del 6 per cento portando il discussione sulla «Merloni ter» che rallenterebbe «Le richieste dei sindacati dei pensionati Come centrosinistra, prosegue Salvi, «ab- numero degli addetti a 35.920. I dati sono stati il comparto lavori pubblici e no agli appalti al di Cgil, Cisl e Uil sul futuro del sistema biamo ben chiaro cosa fare subito dopo il 13 resi noti a Bologna dal presidente nazionale del- massimo ribasso. «Con questi sistemi non si pos- pensionistico sono condivisibili e devono maggio: difendere il sistema pubblico e atti- l’associazione, Franco Buzzi. Gli utili - 1.600 mi- sono garantire nè efficienza nè sicurezza» - osser- trovare risposte adeguate», premette Salvi. vare politiche sociali in grado di ridurre le liardi - sono stati interamente reinvestiti nelle va Buzzi. Sui rapporti sindacali il presidente ha «Per noi - aggiunge però il ministro - parla- sofferenze degli anziani, in particolare di imprese. E per quest’anno si prevede un incre- auspicato che il metodo della concertazione ven- no i fatti, le scelte di questi cinque anni, dal quelli non più autosufficienti». mento del 9,5 per cento del volume d’affari che, ga confermato. «Anche una buona parte degli risanamento della finanza pubblica alle misu- Un problema che si può risolvere, fa no- nei prossimi tre anni, dovrebbe raggiungere i associati a Confindustria la pensa come noi». re per assicurare condizioni migliori per i tare il ministro, «fornendo una rete servizi 15mila miliardi. Nello stesso periodo è prevista Per le costruzioni si prevede quest'anno un pensionati in situazione di maggiore indigen- sociali efficienti e radicati nei diversi territo- una crescita dell’occupazione pari al 7-8per cen- fatturato di 6.600 miliardi (più 2.300 sul '97) con za». ri, con l'obiettivo fondamentale di aiutare in to. Circa il 50 per cento del fatturato complessi- 17mila occupati (80 per cento di soci lavoratori). Salvi si dice convinto che la riforma del modo significativo le famiglie, per evitare vo è stato realizzato da una quindicina di coope- Per le dieci maggiori cooperative si prevede un '95 «stia dando risultati positivi per l'equili- che gli anziani siano costretti a trascorrere in rative, concentrate in gran parte in Emilia-Roma- fatturato di circa 4mila miliardi (tre supereran- brio dei conti previdenziali» e che bisogna luoghi separati gli anni difficili. La progressi- gna e in Toscana, ma con presenze significative no i 600 miliardi ciascuna). Per il manifatturiero proseguire «il percorso consolidando il siste- va liberazione di risorse garantita dal risana- anche in Lombardia, Veneto e Sicilia. si prevede invece un fatturato di 6mila miliardi ma pubblico e facendo decollare la previden- mento e dalla crescita - conclude Salvi - do- «I risultati sono positivi - ha detto Buzzi - e (616 coop con 18.300 addetti) e per quello del- za integrativa». vrà avere come primo obiettivo l'ulteriore sono alla base di una nuova crescita imprendito- l’engineering (una ottantina di coop con 100 I governi di centrosinistra, ribadisce il miglioramento delle condizioni dei pensio- riale, ma non sono scontati. Per questo c'è biso- miliardi di fatturato) una ulteriore espansione. ministro del Lavoro, «hanno operato in que- nati». martedì 8 maggio 2001 economia e lavoro 13

Aumento del petrolio e rialzo del dollaro spingono i prezzi. L’Unione Petrolifera: gli Usa consumano troppo La spirale del caro-benzina 100 lire in più al litro nelle ultime settimane. Prezzo record in America

Marco Ventimiglia che gli Stati Uniti. Proprio in Ameri- re auspicabile un rinnovo, senza il che contenere una velata minaccia: ca la benzina è ai massimi storici, quale non ci sarebbe nessuna area attenzione, rispetto all’estero i prez- G10, sulla crescita più di mille lire al litro, e il presiden- di recupero a beneficio del consu- zi italiani del carburante hanno un MILANO Parlare di una nuova e spia- te Bush dice di essere preoccupato. matore e le 50 lire si tradurrebbero maggiore potenziale d’aumento. torna l’ottimismo cevole notizia è in realtà improprio. Ma prima di occuparsi delle ra- in un aumento pieno del prezzo dei Si diceva delle responsabilità Nel senso che ogni italiano con au- gioni dell’Upi, va detto che sul con- carburanti». Il che equivale anche americane. «In realtà - spiegano al- BASILEA I governatori del G10 ve- to ha già preso atto, dolorosamente, sumatore in- ad un preciso av- l’Upi - l’attuale dinamica dei prezzi dono un futuro «in rosa» per di quanto segue: il prezzo della ben- combe un’altra vertimento al fu- risente più dei problemi relativi alla l’economia mondiale. E l’ottimi- zina ha ripreso a salire con forza, spada di Damo- In mancanza di un turo esecutivo: raffinazione della benzina che non smo è condiviso anche dai mini- viaggiando ormai verso l’odiato re- cle, la scadenza non sperate che, dei rincari del petrolio (proprio ieri stri delle Finanze dell’Europa del- cord, circa 2.200 lire per un litro di a fine giugno rinnovo del in caso di man- l’Opec ha deciso un rialzo fino a l’euro. La ripresa degli Stati Uniti, «verde», raggiunto l’anno scorso di del bonus fisca- cata proroga del 25,70 dollari al barile, ndr). In prati- anche se tuttora soggetta a incer- questi tempi. le di 50 lire/litro provvedimento bonus, le com- ca, nel mondo esiste una capacità di tezze e rischi di ritardi, dovrebbe Le domande che tutti si pongo- introdotto l’an- fiscale il prezzo dei pagnie abbasse- raffinazione limitata, assorbita per ripartire verso la fine dell’anno no, colpiti nel portafoglio, sono no scorso nel ranno i prezzi di più in grande parte dagli Stati per poi consolidarsi nel corso del quelle di rito: perchè questa nuova momento, ap- carburanti salirà di per ridurre l’im- Uniti, i quali consumano più di 2002, mentre per quanto riguar- ondata di rialzi?, a quando l’auspica- punto, di boom altre 50 lire al litro patto della deci- quanto dovrebbero, mantenendo la da Eurolandia le prospettive resta- ta inversione di tendenza?, c’è qual- del prezzo. Un sione. domanda in eccedenza rispetto al- no «piuttosto favorevoli» con una cuno che sta approfittando della si- mancato rinno- Tornando l’offerta con l’effetto di alimentare crescita che nel 2001 si attesterà al tuazione? vo dell’agevola- alla situazione una spirale al rialzo dei prezzi». 2,5 per cento e nel 2002 arriverà Le risposte che invece tenta di zione farebbe schizzare ulteriormen- attuale, le cifre raccontano che dal- Un’analisi assai preoccupante, al 3. Sullo stato di salute della zo- dare l’Upi - Unione petrolifera ita- te in avanti il costo del combustibi- l’inizio dell’anno il prezzo della ver- quest’ultima, in quanto non presen- na euro continuano però a pesare liana - si discostano leggermente le, contribuendo fra l’altro a rinvigo- de si è mosso all’insù di circa 100 ta sbocchi favorevoli, almeno nel pressioni inflazionistiche più forti dal solito copione. Nel senso che rire le spinte inflazionistiche. lire (il dato è approssimativo per- breve periodo. «L’unica soluzione di quelle statunitensi, che rischia- l’associazione non si arrocca esclusi- Proprio il presidente dell’Upi, ché i rincari decisi dalle compagnie sarebbe quella di costruire nuovi im- no di avere effetti sul mercato del vamente sulla difensiva, spiegando Pasquale De Vita, ha rivolto un ve- si differenziano leggermente). «Ed è pianti di raffinazione. Ma chi negli lavoro e per questo continuano, che la dinamica dei prezzi in Italia ro e proprio appello all’Esecutivo un rialzo - affermano all’Upi - più ultimi anni ha provato ad andare in sui tassi, ad orientare la Bce verso non fa altro che seguire l’andamen- che verrà: «La scadenza del bonus basso di quello registrato nello stes- giro per il mondo proponendo l’edi- una politica attendista. Per quel to dei prezzi internazionale, ma fiscale - ha dichiarato - rappresenta so periodo dai prezzi internazionali ficazione di grandi complessi petrol- che riguarda il Giappone, le stime punta anche il dito contro un illu- un problema politico del Governo della benzina, saliti mediamente di chimici, non è stato accolto, per usa- sono per una crescita moderata. strissimo responsabile di questa nel quale noi non dobbiamo entra- circa 140 lire al litro». Una rivendi- re un eufemismo, a braccia aper- Un addetto ad una pompa di benzina aggiorna i prezzi del carburanye Queste le grandi linee dello scena- nuova corsa al rincaro, nientemeno re. Certo, non possiamo che ritene- cazione di merito che però può an- te...». rio internazionale sul quale han- no concordato i governatori del G10, riuniti ieri al gran completo Il presidente degli industriali del settore, Giorgio Squinzi, lancia l’allarme: «Senza semplificazioni e regole chiare addio alla competitività» - c’era anche il presidente della Federal Reserve, Alan Greenspan - a Basilea per il meeting alla Ban- ca dei regolamenti internazionali. «La visione più probabile è che la Chimica, il rischio si chiama euroburocrazia ripresa statunitense riparta dalla fine dell’anno per poi rafforzarsi nel 2002», ha spiegato il numero Angelo Faccinetto esprimerà queste nostre preoccupa- uno della Banca centrale d’Inghil- Per il nostro Quattro anni zioni. Preoccupazioni che sono no- terra e presidente di turno del stre, ma sono anche del sindacato». G10, Eddie George. Che ha però MILANO Ottimista, per quanto si può contratto fa, dopo le Se nulla dovesse cambiare? avvertito che «ci sono alcuni fatto- esserlo di questi tempi, sul futuro del- troveremo critiche, «Non è pensabile di poter man- ri di rischio che potrebbero ritar- le relazioni industriali. «A fine anno certo una siamo tenere questa situazione, che è desti- dare la ripresa». A sostegno della scade il nostro contratto, sono certo ‘‘ ‘‘ nata a pesare soprattutto sulle picco- visione positiva per l’economia che troveremo una soluzione equa». soluzione diventati un le e medie imprese, quelle imprese Usa ci sono i dati sul Pil del pri- Un po’ meno, invece, sul futuro del che in Italia rappresentano il 60% settore. Comunque lo guardi, dal ver- equa modello mo trimestre, il miglioramento sante italiano o da quello europeo, della chimica. E non dimentichia- del clima di fiducia ed un genera- Giorgio Squinzi, proprietario della mo che la chimica è il turbo nel le progressivo aggiustamento del- Mapei e presidente di Federchimica, motore di quel made in Italy che ci le scorte. Anche sul fronte dei ne resta contrariato. «Troppa buro- Bassanini, per il quale in questi anni condizioni ambientali. Quello che permette di tenere in equilibrio la mercati azionari, nonostante la ri- crazia - dice - troppe complicazioni. ho tifato ancor più di quanto non vogliamo sono regole chiare, preci- bilancia commerciale». presa «erratica», i comportamenti Una situazione quasi disperata. Vo- abbia tifato per la mia squadra cicli- se, facilmente applicabili, tempi cer- Relazioni sindacali. Tra Cgil e sono giudicati positivi. gliamo produrre in modo efficiente e stica. Perché il nostro problema si ti. Regole che non penalizzino la Confindustria i rapporti sono Per quanto riguarda Eurolandia competitivo. Per questo servono nor- chiama burocrazia, si chiama com- competitività della chimica euro- più che mai tesi. La preoccu- le prospettive, secondo i governa- me chiare e facilmente applicabili, plicazione. La nostra situazione è ab- pea. I nostri costi sono maggiori di pa questa situazione? tori delle banche centrali, «sono tempi certi, costi sostenibili». bastanza disperata». quelli di economie come quella ame- «Come chimici questa tensione piuttosto positive». La crescita Dottor Squinzi, intervenendo È stato introdotto lo sportello ricana. Pensi che negli Stati Uniti un non la sentiamo: da noi le relazioni dunque sarà rivista, ma «non in sul libro bianco della chimica unico, non funziona? dossier completo, di quelli necessari industriali sono particolarmente modo massiccio: dal 3 per cento europea ha sottolineato il ruo- «Bassanini sta semplificando. per ottenere la registrazione di una avanzate. Comunque credo che que- stimato sei mesi fa, si attesterà al lo, nel settore, della piccola e Per questo lo abbiamo sostenuto sostanza, costa un decimo di quanto sto sia solo un momento tattico de- Giorgio Squinzi,Presidente di Federchimica 2,5 per risalire al 3 per cento nel media impresa e si è sofferma- nella sua azione. Ma sta semplifican- costa in Europa. E adesso è stata stinato ad essere superato. A breve 2002. Con un avvertimento. Se la to sulla necessità, in ambito do più per i cittadini che per le im- prevista nell’Unione europea la mol- si troverà una ricomposizione, an- situazione Usa dovesse peggiora- Ue, di un’armonizzazione del- prese. Salvo qualche caso - Mantova tiplicazione delle autorizzazioni da che nei rapporti tra sindacato e Con- re sul vecchio continente si avrà le disposizioni di legge in ma- ad esempio - lo sportello unico non l’esattezza, per ottenere le autorizza- nemmeno in Europa. Anzi. Sta avan- richiedere. Se il quadro normativo, findustria». «necessariamente» un impatto . teria. Ma soprattutto ha lan- sta funzionando, mentre noi abbia- zioni necessarie ad ampliare lo stabi- zando un eccesso di regolamentazio- che dovrebbe diventare operativo E sui contratti? Cosa accadrà Per l’area dell’euro, però, l’infla- ciato l’allarme competitività. mo bisogno che ci sia, e funzioni, in limento di Robbiano di Mediglia. ne. Nuovi regolamenti, nuove diret- nei prossimi anni, non verrà modifi- a dicembre quando scadrà an- zione è ancora un nemico da com- Che cosa frena oggi il settore? ogni comune d’Italia». Badi, dico ampliare, non costruire tive. E tutte vanno ad incidere, in cato le conseguenze saranno deva- che il vostro? battere. «Le pressioni inflazionisti- «Ci stiamo battendo da tempo Insomma, sta dicendo che le ex novo. Il responsabile? La compli- modo diverso, sui temi che sono stanti. Il rischio, per noi europei, è «Il problema vero è quello del- che sono più forti in Eurolandia per la semplificazione. Semplifica- cose, ancora, non vanno come cazione di questo paese, la comples- propri dell’industria chimica». di perdere la leadership: già oggi la l’inflazione programmata. Sono cer- che negli Stati Uniti», ha spiegato zione delle leggi, dei regolamenti, dovrebbero. Ma è tutto così sità dei meccanismi previsti. A me- C’è però più di un motivo per nostra capacità di creare valore ag- to che riusciremo a farci venire qual- George attribuendone la causa ai delle procedure. E anche semplifica- negativo? no che non si decida di imboccare porre un’attenzione particola- giunto è dieci punti sotto quella del- che idea che ci consenta di trovare prezzi energetici, al deprezzamen- zione dei passaggi istituzionali, so- «Dico che ci troviamo di fronte qualche scorciatoia, cosa che ho ca- re alle questioni ambientali, l’industria chimica americana». un’equa soluzione. Vorrei ricordare to dell'euro e alle emergenze muc- prattutto quando si tratta di proce- a situazioni costanti. Ancora non si tegoricamente rifiutato». non le pare? Come pensate di muovervi? che, quattro anni fa, il nostro con- ca pazza e afta epizootica che fan- dere all’ampliamento di impianti percepiscono i vantaggi della sempli- Dall’Europa non viene nessu- «Noi non chiediamo sconti, «Il 15 maggio si terrà una riunio- tratto fu duramente contestato da no sì che l'aumento dei prezzi si già esistenti. È una vocazione antica ficazione. Spero si continui su que- na spinta in questa direzione? non vogliamo “licenza di inquina- ne dei ministri dell’Industria del- Confindustria. Poi si è rivelato un mantenga al di sopra del 2%. la nostra. Questa strada l’abbiamo sta strada. Guardi il caso della mia «Lo speravamo, invece la sempli- re”. Da oltre dieci anni ci stiamo l’Unione che avrà al centro proprio modello cui, per i loro rinnovi, si imboccata ancor prima del ministro azienda. Ho perso anni, nove per ficazione non si sta facendo strada battendo per il miglioramento delle questi problemi. Lì il ministro Letta sono ispirate molte altre categorie».

Grazie alla riforma della pubblica amministrazione scesi in 5 anni da 72 a 30 milioni Il ministro delle Finanze sottolinea il forte impatto delle riforme economiche sul reddito delle famiglie italiane Più che dimezzati i certificati Del Turco: «Detrazioni Irpef in crescita»

Raul Wittenberg forse lui non c'è stato ma io sì. C'è computer, la televisione, i telefonini MILANO Le detrazioni Irpef per i ha permesso di ridurre l'inflazione un computer in ogni stanza. Ho il e, per chi non ha questi strumenti, figli a carico sono aumentate in 6 e alla politica fiscale che ha permes- 98% delle possibilità di vincere que- dal tabaccaio o dal bar all'angolo. anni del 200% (370% nel caso di so, nonostante il risanamento dei ROMA L’annuale Forum della Pubbli- sta sfida». Per Bassanini la pubblica ammini- secondo figlio minore di 3 anni). conti, di tutelare le fasce più deboli ca Amministrazione, aperto ieri a Infatti il processo di informatiz- strazione costerà meno a vantaggio Nello stesso periodo la detrazione e le famiglie e, a partire dal 2000, di Roma, fa il punto sullo stato di effi- zazione dispone anche di una base dell’efficienza, e già adesso «non è per il coniuge (per redditi fino a 30 ridurre il carico tributario a vantag- cienza degli uffici pubblici mentre giuridica definita nel Testo unico sul- più la palla al piede dello sviluppo». milioni) è passata da 817.000 lire a gio di tutti i contribuenti. «Con il enti ed aziende private presentano le la semplificazione amministrativa va- «Siamo stati i primi, per esempio, ad 1,1 milioni, mentre gli assegni fami- consolidamento del processo di loro novità. Questa volta si svolge rato nel marzo scorso. Ed è solo l’ul- utilizzare la firma digitale, i secondi, liari sono aumentati del 100%. È rientro del disavanzo e grazie all' alla vigilia delle elezioni, occasione timo dei decreti legislativi con i quali dopo la Finlandia, a sperimentare la quanto emerge da uno studio sul emersione di base imponibile per d’oro per verificare quanto ha realiz- si è realizzata la grande riforma, che Carta d'identità elettronica», ha det- reddito disponibile degli italiani effetto della riforma - afferma Del zato il governo uscente in materia. E ha sorpreso perfino gli organismi in- to. Crollano i certificati prodotti da elaborato dal ministero delle Finan- Turco - si è generalizzato il recupe- siccome il Centro-Destra sostiene ternazionali. Ieri c’era appunto il re- tutti gli uffici 72 a 30 milioni in cin- ze. «Dall'analisi - afferma Ottavia- ro del reddito disponibile median- che il Centro-Sinistra non ha fatto sponsabile del programma Ocse per que anni, il rifiuto dei funzionari ad no Del Turco - risulta in modo te la riduzione delle aliquote Irpef, «assolutamente nulla», durante la regolazione, Scott Jacobs, a ribadi- accettare l'autocertificazione è passa- inequivocabile che l'andamento l'aumento delle detrazioni per lavo- l’inaugurazione del Forum è buon re l’apprezzamento per i passi avanti to dal 6% dello scorso anno al 4%. del reddito disponibile valutato in ro dipendente e l'aumento dele de- gioco per il ministro della Funzione compiuti dal nostro paese, che or- Invece sono in ritardo i privati: le termini di potere d'acquisto, cioè trazioni per figli a carico. pubblica Franco Bassanini dimostra- mai non ha più la «maglia nera». banche «continuano a chiedere certi- al netto dell'inflazione, ha subito La politica per la famiglia è ben re il contrario. Ad esempio, sono ap- Secondo Jacobs, qualunque sia il ficati ai cittadini». una considerevole inversione di evidenziata dalla crescita delle de- pena il 2% i comuni italiani che non prossimo governo in Italia, dovreb- Intanto Rocco Familiari, da un tendenza a partire dal '96 in poi. trazioni per figli a carico: se nel '96, hanno ancora cominciato a informa- be proseguire sulla strada delle rifor- paio d’anni presidente dell’Inpdap ( Significativo è stato il ruolo delle spiega Del Turco, un contribuente tizzarsi. Il 98% dei «campanili» inve- me della pubblica amministrazione previdenza dei pubblici dipendenti), politiche fiscali adottate dai Gover- con 2 figli e un reddito inferiore a ce ha già iniziato a prendere confi- intraprese in questi anni. Un cambia- ha fiutato l’aria che tira. Era vicino ai ni di centrosinistra, specie nei con- 100 milioni aveva una detrazione denza con le nuove tecnologie. Bassa- mento di rotta sarebbe «troppo co- Popolari, ma adesso sostiene che Ber- fronti dei contribuenti con familia- di imposta di importo complessivo nini rispondeva direttamente al lea- stoso per la credibilità del paese». lusconi «non è l’uomo nero delle ri a carico». pari a circa 378 mila lire annue, nel der del Polo, Silvio Berlusconi, che In effetti si sono poste le condi- pensioni», anzi, la cosiddetta rifor- Si tratta, ad avviso del ministro 2002 il medesimo contribuente insiste a battere su questo tasto: «Va- zioni affinché certe pratiche possano ma del ‘94 «se approvata sarebbe sta- delle Finanze, di risultati ottenuti avrà una detrazione compresa tra da a visitare il comune di Arcore, essere fatte direttamente da casa, col to un vantaggio. grazie alla politica dei redditi che 1.720.000 lire e 1.240.000 lire. 14 economia e lavoro martedì 8 maggio 2001

I CAMBI Il titolo della società in rialzo di oltre il 6%. Nuovi rastrellamenti in vista dell’assemblea 1 EURO 1936,27 lire Borsa Merloni, bilancio record 1 FRANCO FRANCESE 295,18 lire Mercato praticamente im- 1 MARCO 989,18 lire mobile in Piazza Affari, La Montedison non si ferma Crescono utili e fatturato 1 PESETA 11,63 lire che ha chiuso con un fra- zionale +0,38%. In luce so- 1 FRANCO BELGA 47,99 lire prattutto le Montedison, MILANO Non è ancora finita in Bor- ciare a uno dei suoi tradizionali gio- Intesa, queste ultime due azioniste FABRIANO Sarà di 296 lire il dividen- della russa Stinol, i cui risultati sa- 1 FIORINO OLANDESE 878,64 lire che hanno toccato i nuovi sa la battaglia per il controllo della ielli di cui detiene circa il 15% del anche della Montedison che potreb- do che verrà messo in pagamento ranno consolidati nel bilancio massimi dal 1994 a 3,27 eu- Montedison. Mentre si rincorrono capitale. Per questo motivo si sareb- bero schierarsi con Zalesky. Que- per ogni azione ordinaria della Mer- 2001, che porta gli investimenti tota- 1 DRACMA 5,68 lire ro ed hanno chiuso ad un voci e indiscrezioni sulla formazio- be fatta aiutare da un gruppo di st’ultimo aveva prima rastrellato loni Elettrodomestici, di 316 lire li a 461 miliardi di lire. Cresce an- 1 SCELLINO AUSTR. 140,71 lire prezzo di riferimento di ne di nuove alleanze tra azionisti in industrilai bresciani vicini al presi- azioni della Falck, e poi, dopo l’ac- quello per le azioni risparmio. che la spesa in pubblicità a sostegno 3,22 euro (+6%) con 15,2 vista dell’assemblea della società del dente della Montedison, Luigi Luc- cordo tra Falck e Montedison, ha Lo ha stabilito ieri l'assemblea dei marchi Ariston e Indesit, che 1 euro 0,891 dollari -0,002 milioni di pezzi scambiati. prossimo 14 maggio, in piazza Affa- chini. puntato su Foro Buonaparte riu- degli azionisti, che ha anche appro- nel corso del 2000 è arrivato a 142 1 euro 108,200 yen +0,010 Ritorno alla normalità in- ri continua il rastrellamento del tito- Sul mercato si sostiene che Ro- scendo a bloccare il progetto di fu- vato il bilancio 2000. Il fatturato miliardi. vece per Mediaset, dopo il lo di Foro Buonaparte. main Zalesky, leader del gruppo sione tra l’ex gruppo siderurgico e consolidato è stato di 3.100 miliardi Tra le principali novità dell' an- 1 euro 0,620 sterline -0,003 week end convulso segna- La Montedison ordinaria ha in- Tassara, avrebbe avviato un nuovo la stessa Montedison. di lire, di cui 2.217 all' estero, con no passato, il lancio della società to dalla visita di Murdoch franto ieri i nuovi massimi, toccan- rastrellamento di azioni e di dele- Anche se oggi è difficile valutare un incremento del 13 per cento ri- Wrap, destinata allo sviluppo degli 1 euro 1,543 fra. svi. -0,000 a Roma e dalle dichiarazio- do un picco di 3,27 euro, con un ghe da far pesare nell’assemblea del- la consistenza precisa degli schiera- spetto al 1999 (era di 2.749 miliar- apparati elettronici e dell'intercon- dollaro 2.170,949 lire +4,857 ni di Berlusconi sulla pos- progresso finale di oltre il 6%. Mol- la prossima settimana. Zalesky ap- menti in campo, all’assemblea degli di). L’utile netto è stato di 82,2 mi- nessione fra gli elettrodomestici, e sibilità di dare vita ad un to intensi sono risultati gli scambi, pare sempre più come l’azionista azionisti Zalesky, se potesse contare liardi, con una crescita del 64 per di una “business unit” che gestirà in yen 17,895 lire -0,002 «blind trust». Il titolo ha soprattutto se paragonati con una forte del fronte che si oppone a Me- almeno sul 20% del capitale, avreb- cento (50,2 miliardi nel '99). Il mar- maniera integrata i servizi al consu- sterlina 3.123,016 lire +13,042 chiuso a +0,27% con scam- riunione di Borsa molto calma e diobanca nel controllo e nella con- be la possibilità di condizionare pe- gine operativo è stato di 185,3 mi- matore. bi nella media: sono passa- priva di particolari correnti d’acqui- duzione di Foro Buonaparte. santemente la conduzione della liardi (6 per cento del fatturato), L’assemblea degli azionisti ha franco svi. 1.254,710 lire +0,163 te di mano poco più di 7 sto. Secondo alcune interpretazioni Montedison, magari chiedendo la con un aumento del 36% rispetto ai nominato anche il nuovo consiglio zloty pol. 549,920 lire +2,131 milioni di azioni. Buona Anche se il rialzo di ieri potreb- le manovre attorno alla Montedi- convocazione di un’assemblea per 136 miliardi del 1999 (5 per cento di amministrazione. Nella sala dei performance per le Enel be essere collegato anche a interessi son si sarebbero intensificate dopo rinnovare il consiglio di ammini- del fatturato). Gli investimenti in bottoni della Merloni Elettrodome- BOT che guadagnano un speculativi, non c’è dubbio tra gli la clamorosa sostituzione del presi- strazione o chiedere un’azione di nuovi prodotti, nuovi processi tec- stici siederà anche l’ex presidente 2,02%. La calma del Na- osservatori di Borsa che la partita dente delle Assicurazioni Generali, responsabilità nei confronti degli nologici e nuova organizzazione on del gruppo Volkswagen, Carl Bot a 3 mesi 99,52 4,16 sdaq ha fatto trascurare i per il controllo della Montedison è Alfonso Desiata, con Gianfranco amministratori. In ogni caso l’as- line sono stati nel 2000 di 196 mi- Hahn. Una scelta, secondo il presi- Bot a 6 mesi 98,02 4,00 titoli telefonici e tecnologi- ancora in corso e non si vede come Gutty. Una sostituzione non gradi- semblea dei soci della prossima setti- liardi, rispetto ai 183 del 1999. A dente, Vittorio Merloni, fatta «nel ci. e quando possa chiudersi. Certa- ta alla Banca d’Italia, alla Fiat e an- mana dovrebbe chiarire la forza de- questi bisogna aggiungere l’investi- segno dell’internazionalizzazione Bot a 12 mesi 95,86 4,06 mente Mediobanca non può rinun- che alla Banca di Roma e a Banca gli azionisti. mento derivante dall' acquisizione del gruppo».

AZIONI

nome titolo Prezzo Prezzo Prezzo Var. Var.% Quantità Min. Max. Ultimo Capitaliz. nome titolo Prezzo Prezzo Prezzo Var. Var.% Quantità Min. Max. Ultimo Capitaliz. nome titolo Prezzo Prezzo Prezzo Var. Var.% Quantità Min. Max. Ultimo Capitaliz. uff. uff. rif. rif. 2/1/01 trattate anno anno div. (milioni) uff. uff. rif. rif. 2/1/01 trattate anno anno div. (milioni) uff. uff. rif. rif. 2/1/01 trattate anno anno div. (milioni) (lire) (euro) (euro) (in %) (migliaia) (euro) (euro) (euro) (euro) (lire) (euro) (euro) (in %) (migliaia) (euro) (euro) (euro) (euro) (lire) (euro) (euro) (in %) (migliaia) (euro) (euro) (euro) (euro)

A A MARCIA 667 0,34 0,33 -7,62 38,34 955 0,24 0,40 0,0207 133,20 GENERALI 68254 35,25 35,24 -0,14 -15,87 1602 34,11 42,11 0,2376 44168,18 MONDADORI 20885 10,79 10,79 -0,55 11,28 597 8,80 11,00 0,3512 2796,58 A.S. ROMA 13014 6,72 6,58 -0,92 10,47 863 5,81 6,82 - 349,49 GEWISS 9395 4,85 4,83 -0,56 -25,42 18 4,76 6,75 0,0500 582,24 MONFIBRE 950 0,49 0,49 -0,83 -18,86 332 0,49 0,63 0,0155 122,60 ACEA 19868 10,26 10,26 0,42 -16,11 145 9,79 12,54 0,2665 2185,23 GILDEMEISTER 7799 4,03 4,10 - 0,45 0 3,88 4,15 0,1033 116,85 MONFIBRE RNC 968 0,50 0,50 -0,20 -9,08 37 0,50 0,56 0,0258 25,00 ACEGAS 17781 9,18 9,03 -3,43 - 38 9,18 10,49 - 144,61 GIM 2223 1,15 1,15 -1,20 -3,61 131 1,02 1,24 0,0310 170,65 MONRIF 2374 1,23 1,23 0,82 -27,46 53 1,16 1,73 0,0413 183,90 ACQ NICOLAY 4482 2,31 2,31 -2,32 -3,54 6 2,29 2,56 0,0620 31,06 GIM RNC 2794 1,44 1,43 -4,22 2,70 20 1,39 1,50 0,0723 19,71 MONTE PASCHI 7952 4,11 4,12 0,78 -11,62 2117 3,59 5,04 0,0826 9659,23 ACQUE POTAB 11895 6,14 6,14 -0,92 3,60 0 5,65 6,49 0,0568 70,11 GIUGIARO 13298 6,87 6,82 0,68 -9,30 71 6,55 7,57 0,2686 343,40 MONTEDIS 6095 3,15 3,23 6,04 37,53 15291 2,10 3,15 0,0100 5523,36 ACSM 5807 3,00 2,98 -0,67 -22,10 7 2,92 3,96 0,0516 111,56 GRANDI NAVI 4845 2,50 2,51 0,28 -4,36 9 2,19 2,71 0,0671 162,63 MONTEDIS RNC 2904 1,50 1,50 0,74 -2,85 340 1,39 1,74 0,1500 252,21 ADF 34681 17,91 17,92 -0,26 8,00 4 12,47 18,68 0,2402 161,82 GRANDI VIAGG 1704 0,88 0,88 2,54 1,55 24 0,78 1,07 0,0129 39,61 AEDES 6372 3,29 3,27 -1,09 -22,71 21 3,13 4,26 0,0723 120,94 GRUPPO COIN 26436 13,65 13,80 1,31 -1,91 2 12,74 15,32 - 892,37 N NAV MONTAN 3001 1,55 1,54 -1,09 10,95 65 1,38 1,60 0,0300 190,43 AEDES RNC 6241 3,22 3,22 -0,89 -23,93 5 3,10 4,30 0,0775 13,54 NECCHI 735 0,38 0,38 1,20 -25,84 375 0,36 0,54 0,0516 65,88 AEM 5131 2,65 2,64 -0,04 -14,79 1103 2,41 3,13 0,0594 4770,13 H HDP 8700 4,49 4,54 3,07 -10,28 2152 3,38 5,02 0,0103 3285,33 NECCHI 05 W 403 0,21 0,21 0,96 -36,03 22 0,20 0,34 - - AEM TO 5251 2,71 2,69 -0,48 -15,83 114 2,43 3,22 - 939,18 HDP RNC 6117 3,16 3,17 2,33 -21,55 67 2,50 4,03 0,0155 92,72 NECCHI RNC 2585 1,34 1,35 - 1,21 0 1,19 1,46 0,0413 0,60 ALITALIA 3154 1,63 1,63 1,62 -14,58 400 1,54 2,08 0,0413 2522,42 OLCESE 1309 0,68 0,68 - 2,38 3 0,58 0,82 0,0775 23,91 ALLEANZA 23348 12,06 11,86 -2,71 -27,59 5852 12,06 17,55 0,1147 8618,27 IDRA PRESSE 3995 2,06 2,05 -1,20 -1,76 4 1,89 2,19 0,0516 30,95 O I OLI EXTEC04W 771 0,40 0,40 -1,05 -33,84 83 0,34 0,69 - - ALLEANZA RNC 14046 7,25 7,19 -0,21 -27,73 627 7,25 10,63 0,1394 954,68 IFI PRIV 67576 34,90 34,99 - -9,28 11 30,23 39,10 1,1400 1077,54 OLIDATA 7838 4,05 4,06 -0,81 -8,71 11 3,88 5,61 0,0909 137,63 ALLIANZ SUB 25491 13,16 13,17 -0,15 1,27 9 13,00 14,28 0,4390 538,59 IFIL 14336 7,40 7,45 2,57 -16,16 262 6,58 8,87 0,1700 1907,68 OLIVETTI 4941 2,55 2,54 0,28 3,66 38088 1,97 2,89 0,0311 18532,41 AMGA 2964 1,53 1,52 -1,10 -16,02 58 1,34 1,82 0,0145 499,12 IFIL RNC 9478 4,89 4,89 0,33 -5,28 96 4,19 5,33 0,1907 901,08 OLIVETTI 02W 800 0,41 0,41 0,05 - 1700 0,28 0,42 - - ANSALDO TRAS 1723 0,89 0,89 -0,30 -1,44 17 0,76 0,90 0,0785 88,48 IM LOMB 03 W 74 0,04 0,04 -1,04 -29,93 333 0,03 0,05 - - OLIVETTI W 3936 2,03 2,02 -0,10 -1,12 12 1,56 2,41 - - ARQUATI 1685 0,87 0,87 -1,14 -0,91 5 0,76 0,93 0,0129 41,09 IM LOMBARDA 390 0,20 0,20 -1,99 -20,86 720 0,16 0,25 - 120,79 AUTO TO MI 28322 14,63 14,58 -0,59 -8,25 60 12,53 15,94 0,1808 1287,18 IM METANOP 3855 1,99 1,99 -1,53 3,16 60 1,86 2,02 0,0480 835,68 P BG-C VA 40662 21,00 21,04 1,20 1,45 109 20,13 21,90 0,9296 2701,66 AUTOGRILL 24610 12,71 12,68 0,75 -1,36 157 10,53 13,77 0,0413 3233,42 IMA 15955 8,24 8,20 -0,39 4,38 1 7,71 8,88 0,1963 297,46 P P BG-C VA W2 1006 0,52 0,52 0,58 -18,18 60 0,51 0,67 - - AUTOSTRADE 13432 6,94 6,94 -0,06 -0,56 1466 6,68 7,29 0,1601 8207,05 IMMSI 1343 0,69 0,69 -0,40 -29,02 102 0,69 0,98 - 152,64 IMPREGIL RNC 1290 0,67 0,67 -3,06 -2,35 2 0,63 0,70 0,0398 10,76 P COM IN 29710 15,34 15,34 1,19 -9,51 399 14,98 19,40 0,6197 982,43 P COM IN W 362 0,19 0,19 0,21 -35,26 42 0,19 0,30 - - B AGR MANTOV 19421 10,03 10,03 -3,70 8,76 476 8,92 11,03 0,3615 1347,05 IMPREGIL W01 113 0,06 0,06 -1,69 -47,85 40 0,05 0,12 - - B P CREMONA 20879 10,78 10,80 - -13,95 12 9,88 12,63 0,2221 362,15 B DES-BR RNC 4384 2,26 2,23 -3,00 14,29 15 1,98 2,72 0,0806 29,89 IMPREGILO 1065 0,55 0,55 -0,40 -5,17 717 0,47 0,62 0,0098 397,04 P ETR-LAZIO 22261 11,50 11,51 -4,00 -13,60 9 11,07 13,58 0,3615 295,36 B DESIO-BR 7321 3,78 3,82 -0,26 -4,90 5 3,53 4,54 0,0671 442,38 INA 5875 3,03 3,01 1,11 -12,46 241 2,87 3,47 0,0465 10941,62 P NOVAR 01 W 1921 0,99 0,97 -1,25 12,74 836 0,77 1,26 - - B FIDEURAM 25216 13,02 13,01 -1,56 -8,58 1987 10,13 15,68 0,0930 11841,23 INTBCI R W 1139 0,59 0,59 -0,03 -5,57 657 0,44 0,73 - - P VER-S GEM 23446 12,11 12,13 1,79 -0,41 804 10,78 12,43 0,3099 2834,56 B LEGNANO 29859 15,42 15,42 -0,01 0,98 80 15,27 15,71 0,2066 771,82 INTBCI W 1845 0,95 0,96 1,88 -13,13 178 0,79 1,22 - - PAGNOSSIN 5195 2,68 2,69 -0,74 -8,55 5 2,67 3,00 0,0749 53,66 B LOMBARDA 20050 10,36 10,39 -1,97 -5,42 101 10,36 11,60 0,3357 2967,24 INTEK 1160 0,60 0,60 2,74 -23,98 2 0,59 0,79 0,0258 55,60 PARMALAT 3053 1,58 1,57 -1,20 -11,55 2185 1,47 1,78 0,0114 2411,26 B NAPOLI 3001 1,55 1,55 0,32 2,38 3790 1,51 1,55 0,0181 2889,35 INTEK RNC 997 0,52 0,52 - -14,02 0 0,49 0,60 0,0310 18,88 PARMALAT 03W 1639 0,85 0,84 -1,40 -18,19 73 0,75 1,04 - - B NAPOLI RNC 2447 1,26 1,26 0,16 4,12 137 1,20 1,37 0,0413 161,89 INTERBANCA 28579 14,76 14,87 -1,00 4,38 18 13,75 15,06 0,4648 731,80 PERLIER 484 0,25 0,25 - -12,59 75 0,24 0,29 0,0026 12,11 B ROMA 2262 1,17 1,18 0,77 -0,43 7690 1,08 1,31 0,0129 6381,03 INTERPUMP 8082 4,17 4,21 -1,18 -2,52 42 3,86 4,31 0,0870 342,78 PERMASTEELIS 31251 16,14 16,04 -0,66 11,43 18 14,10 17,89 0,1400 445,46 B SANTANDER 21204 10,95 10,71 -3,95 0,01 0 10,05 12,00 0,0751 49953,39 INTESA-BCI W 2562 1,32 1,31 -4,60 45,27 945 0,69 1,83 - - PININF RIS 72029 37,20 37,20 - -13,49 0 37,20 45,50 0,1885 8,15 B SARDEG RNC 25474 13,16 13,10 -1,87 -12,67 1 13,02 16,25 0,2970 86,83 INTESABCI 8560 4,42 4,44 1,16 -13,74 9834 4,08 5,44 0,0930 25817,52 PININFARINA 55706 28,77 29,17 1,18 -11,05 8 25,81 34,86 0,1678 261,75 B TOSCANA 8241 4,26 4,25 -1,44 11,04 97 3,83 4,57 0,1033 1351,91 INTESABCI R 5358 2,77 2,77 0,33 -10,89 1565 2,48 3,42 0,1033 2182,79 PIRELLI 6945 3,59 3,56 -1,36 -4,22 9351 3,50 4,05 0,0826 6874,94 BASICNET 2959 1,53 1,55 -0,13 -22,52 4 1,38 1,97 0,0930 44,89 INV IMM LOMB 7768 4,01 4,00 -0,37 -36,27 3 3,93 6,30 - 123,03 PIRELLI R 6634 3,43 3,43 -1,91 - 88 3,38 3,71 0,0930 301,51 BASSETTI 9995 5,16 5,23 1,95 -12,89 4 5,09 5,93 0,2298 134,21 IPI 8322 4,30 4,27 -0,93 -5,06 18 4,03 4,56 0,1750 175,29 PIRELLI&CO 6730 3,48 3,45 0,15 -5,62 990 3,19 3,86 0,0620 2053,32 BASTOGI 404 0,21 0,21 0,05 -12,03 375 0,20 0,26 - 140,93 IRCE 6539 3,38 3,38 -0,03 -9,22 68 3,33 3,88 0,1549 94,99 PIRELLI&CO R 6796 3,51 3,50 0,29 1,89 58 3,15 3,72 0,0723 120,81 BAYER 90559 46,77 46,65 0,89 -17,54 2 45,54 56,72 1,4000 - IT HOLDING 7509 3,88 3,88 -0,90 2,38 6 3,72 4,48 0,0258 776,10 POL EDITOR 3598 1,86 1,86 0,11 -28,26 66 1,79 2,64 0,0413 245,26 BAYERISCHE 22894 11,82 11,91 1,11 -4,76 5 11,34 13,76 0,0775 886,80 ITALCEM 17535 9,06 9,17 0,23 1,13 372 8,72 10,27 0,1394 1603,98 POP INTRA 27402 14,15 14,12 -1,92 -4,96 12 14,13 15,34 0,4132 411,09 BCA CARIGE 17457 9,02 9,02 -4,01 -2,28 43 8,96 9,44 0,3744 1776,31 ITALCEM RNC 8431 4,35 4,40 1,52 4,61 293 4,11 4,84 0,1704 459,05 POP LODI 22900 11,83 11,80 -0,46 -8,08 80 11,48 13,41 0,1549 1361,98 BCA PROFILO 8692 4,49 4,50 1,33 -23,62 86 3,11 5,88 - 544,40 ITALFOND 12199 6,30 6,30 - 14,55 0 5,32 6,31 0,2066 85,05 POP MILANO 10175 5,25 5,26 0,90 -5,08 307 5,03 6,29 0,2066 1428,78 BCO BILBAO 30916 15,97 16,00 - -0,21 0 14,28 16,80 0,1110 51028,17 ITALGAS 18946 9,79 9,76 -0,97 -8,00 768 9,37 11,66 0,0878 3409,82 POP NOVARA 15153 7,83 7,75 -0,10 1,93 1246 6,53 8,58 0,1291 2008,75 BCO CHIAVARI 11621 6,00 5,92 -1,28 0,23 89 4,81 6,98 0,1756 420,14 ITALMOB 65698 33,93 33,99 0,12 12,91 48 30,05 34,89 0,7230 752,66 POP SPOLETO 15606 8,06 8,06 3,33 -4,84 0 7,78 8,77 0,3099 121,83 BEGHELLI 2680 1,38 1,38 0,80 -26,58 27 1,37 1,89 0,0258 276,80 ITALMOB RNC 36348 18,77 18,87 1,47 13,12 41 16,43 18,77 0,8005 306,79 PREMAFIN 2713 1,40 1,43 2,73 -8,01 216 1,24 1,55 0,1033 226,93 BENETTON 3274 1,69 1,71 2,59 -24,68 1714 1,61 2,25 0,1033 3070,16 PREMUDA 2324 1,20 1,18 -2,31 19,67 374 0,99 1,22 0,0516 67,48 BENI STABILI 1078 0,56 0,56 -0,64 8,01 1617 0,51 0,59 0,0248 930,88 JOLLY HOTELS 14354 7,41 7,45 2,07 10,44 45 6,41 7,41 0,1033 147,93 J PREMUDA RNC 2932 1,51 1,51 -4,10 -15,53 0 1,50 1,79 0,0697 0,33 BIM 15610 8,06 8,06 -0,46 -20,32 2 7,05 10,12 0,3099 1003,94 JOLLY RNC 13796 7,13 7,14 - 5,35 0 5,76 7,13 0,1808 0,32 BIM 04 W 2548 1,32 1,30 -1,52 -35,62 3 1,01 2,04 - - R DE MED 3470 1,79 1,78 -0,83 -3,76 46 1,69 1,92 0,0258 242,21 BIPOP-CARIRE 10620 5,49 5,49 0,98 -21,02 5467 4,68 7,70 0,5165 10591,31 L LA DORIA 4266 2,20 2,20 -1,79 -0,59 22 2,14 2,31 0,1094 68,29 R LA GAIANA 8061 4,16 4,18 0,24 9,55 1 3,07 4,27 0,0413 24,92 R DE MED RIS 3524 1,82 1,82 - -2,67 0 1,65 2,02 0,0362 6,28 BNL 6818 3,52 3,52 -0,37 7,81 2757 3,19 3,89 0,0589 7433,71 RAS LAVORWASH 8018 4,14 4,15 -0,81 -12,88 9 4,04 4,75 0,1549 55,22 27704 14,31 14,19 -1,38 -12,72 739 12,27 16,46 0,2582 10290,28 BNL RNC 5871 3,03 3,05 0,03 5,10 4 2,76 3,34 0,0795 70,34 RAS RNC LAZIO 6624 3,42 3,35 -1,82 2,49 230 2,62 3,66 - 316,23 21814 11,27 11,18 -0,52 -10,71 5 9,61 12,62 0,2892 108,55 BOERO 16884 8,72 8,72 - -6,24 0 8,37 9,65 0,2582 37,85 RATTI LINIFIC RNC 2858 1,48 1,46 -4,28 -0,61 12 1,40 1,56 0,0900 9,25 2664 1,38 1,38 0,15 -13,08 9 1,29 1,61 0,0516 42,93 BON FERRAR 19673 10,16 10,16 -2,31 -7,29 0 9,85 11,72 0,2066 50,80 RECORDATI 26829 13,86 13,96 7,23 34,33 328 9,79 13,86 0,1549 690,51 LINIFICIO 3305 1,71 1,70 1,80 -0,18 11 1,62 1,84 0,0600 20,28 BONAPARTE 587 0,30 0,30 -0,33 -11,97 35 0,30 0,36 0,0015 110,42 RICCHETTI 2027 1,05 1,05 -0,57 -11,57 60 0,97 1,20 0,0139 212,27 LOCAT 1419 0,73 0,73 -0,64 -10,02 97 0,73 0,83 0,0325 395,62 BONAPARTE R 607 0,31 0,31 0,32 0,48 30 0,30 0,33 0,0129 8,04 RICCHETTI W 108 0,06 0,06 -1,75 -40,72 32 0,04 0,12 - - LUXOTTICA 32425 16,75 16,92 0,14 10,83 28 14,31 17,13 - 7567,27 BREMBO 19551 10,10 10,11 0,07 8,76 14 9,10 10,57 0,1033 562,43 RICH GINORI 2159 1,12 1,11 0,18 6,09 9 1,04 1,14 0,0465 101,24 BRIOSCHI 520 0,27 0,27 -1,93 -21,58 180 0,25 0,35 0,4132 129,37 MAFFEI 2492 1,29 1,27 -1,16 0,94 1 1,24 1,34 0,0413 38,61 RINASCEN 9596 4,96 4,98 2,07 -20,35 329 4,70 6,22 0,1033 1481,47 BRIOSCHI W 112 0,06 0,06 -1,18 -18,76 130 0,06 0,07 - - M MANULI RUB 2825 1,46 1,46 0,21 -17,06 11 1,40 1,77 0,0393 134,44 RINASCEN P 9100 4,70 4,70 1,08 -5,79 0 4,52 5,06 0,1033 14,78 BUFFETTI 26413 13,64 13,64 -0,15 10,18 3 10,94 13,65 0,0775 619,98 MARANGONI 5540 2,86 2,87 2,14 -20,97 4 2,81 3,69 0,1549 57,22 RINASCEN RNC 7455 3,85 3,89 -1,07 -3,85 72 3,57 4,12 0,1343 395,90 BULGARI 25079 12,95 12,94 0,06 -0,21 316 10,58 13,46 0,0568 3790,71 MARCOLIN 3156 1,63 1,63 2,71 -0,24 33 1,52 1,68 0,0250 73,97 RISANAM RNC 4405 2,27 2,27 - 41,66 0 1,60 2,40 0,2789 7,75 BURANI F.G. 14479 7,48 7,42 -1,03 8,28 55 6,45 7,57 - 209,38 MARZOTTO 25495 13,17 13,14 0,15 5,79 49 11,63 14,54 0,2195 872,14 RISANAMENTO 4409 2,28 2,26 0,44 33,55 9 1,66 2,49 0,2453 152,95 BUZZI UNIC 20193 10,43 10,36 -0,71 13,47 75 9,05 10,78 0,1549 1326,66 MARZOTTO RIS 24536 12,67 12,84 - -7,67 0 12,03 13,72 0,2402 43,83 ROLAND EUROP 2631 1,36 1,36 -0,07 -24,92 6 1,31 1,81 0,0780 29,90 BUZZI UNIC R 12024 6,21 6,21 -1,11 9,66 1 5,66 6,75 0,1756 77,15 MARZOTTO RNC 17074 8,82 8,83 3,31 10,21 18 7,90 8,82 0,2799 21,98 ROLO BANCA 37329 19,28 19,52 2,17 -5,59 435 18,08 21,56 0,8883 8917,21 MEDIASET 25104 12,96 12,84 0,27 4,08 7063 9,95 13,92 0,1833 15314,62 RONCADIN 3168 1,64 1,62 -0,37 -43,19 44 1,64 2,88 0,0413 66,40 C C LATTE TO 8636 4,46 4,45 -0,22 -19,04 1 4,00 5,51 - 44,60 ROTONDI EV 4173 2,15 2,15 -4,57 -0,69 12 1,95 2,30 0,0955 42,67 CALP 5420 2,80 2,80 -0,18 1,63 25 2,64 2,88 0,1549 78,19 MEDIOBANCA 24474 12,64 12,73 2,96 5,50 2600 9,85 12,82 0,1291 8116,95 MEDIOLANUM 25874 13,36 13,38 0,38 2,32 1031 9,64 15,53 0,0697 9687,78 CALTAG EDIT 22769 11,76 11,76 -0,91 5,37 23 10,84 13,77 - 1469,88 S DEL BENE 6194 3,20 3,18 -0,41 2,63 12 2,99 3,41 0,0697 116,89 MELIORBANCA 11244 5,81 5,93 -0,84 -9,58 116 5,33 6,75 0,2324 426,07 S CALTAGIR RNC 5073 2,62 2,60 - 0,77 0 2,46 2,73 0,0336 4,59 SABAF 25681 13,26 13,29 0,70 -3,75 37 12,83 14,12 0,2841 150,32 MERLONI 9389 4,85 4,91 5,23 0,94 72 4,49 5,21 0,0702 443,72 CALTAGIRONE 4810 2,48 2,48 1,85 -4,09 2 2,34 2,72 0,0232 517,29 SADI 5596 2,89 2,95 2,61 14,82 5 2,46 3,01 0,0997 28,90 MERLONI RNC 5929 3,06 3,17 9,41 30,13 1371 2,28 3,06 0,0806 64,42 CAMFIN 9846 5,08 5,10 1,35 4,87 5 4,62 5,51 0,0516 389,18 SAECO 10276 5,31 5,28 -1,09 31,65 28 3,99 5,54 - 1061,40 MIL ASS 7553 3,90 3,89 -0,46 3,58 310 3,43 4,04 0,1808 1322,69 CARRARO 5110 2,64 2,62 -2,27 -11,65 34 2,57 3,10 0,1549 110,84 SAES GETT 36652 18,93 19,00 1,57 -15,12 143 15,67 22,30 0,1963 262,64 MIL ASS RNC 7340 3,79 3,79 0,91 7,00 54 3,44 3,82 0,1963 116,53 CATTOLICA AS 58417 30,17 30,19 -1,44 -10,13 24 29,25 34,90 0,6972 1299,82 SAES GETT R 18788 9,70 9,71 -0,81 4,14 23 7,71 10,64 0,2117 93,39 MIL ASS W02 384 0,20 0,20 -2,58 -29,83 23 0,20 0,30 - - CEMBRE 4972 2,57 2,55 -0,97 9,37 4 2,14 2,58 0,0826 43,66 SAFILO 22654 11,70 11,83 2,10 20,40 125 9,38 11,70 0,0723 1199,25 MIRATO 9981 5,16 5,13 -4,08 -13,85 18 5,14 5,98 0,1808 88,67 CEMENTIR 3208 1,66 1,66 0,42 7,04 125 1,54 1,71 0,0207 507,04 SAI 32231 16,65 16,48 0,75 -21,26 147 16,32 21,14 0,1549 1021,23 MITTEL 7058 3,65 3,65 0,88 -3,83 13 3,03 4,07 0,1002 142,16 CENTENAR ZIN 3361 1,74 1,79 - -5,65 0 1,71 1,91 0,0362 24,74 SAI RIS 16844 8,70 8,68 -0,58 -7,74 35 7,88 9,43 0,1756 316,31 MONDAD RIS 21919 11,32 11,32 - -29,25 0 10,77 16,00 0,3615 1,71 CIR 3902 2,02 2,03 1,50 -26,06 1787 1,71 2,86 0,0413 1552,30 SAIAG 9062 4,68 4,68 0,84 -6,62 0 4,61 5,05 0,1446 81,46 CIRIO FIN 312 0,16 0,16 0,31 -21,59 950 0,14 0,21 0,0129 238,46 SAIAG RNC 5731 2,96 2,96 0,34 -3,68 3 2,86 3,08 0,1549 28,83 CLASS EDIT 22246 11,49 11,47 0,43 0,03 65 9,29 12,45 0,0362 1048,76 SAIPEM 13411 6,93 7,05 2,94 17,11 2094 5,83 7,33 0,0516 3045,29 CMI 3181 1,64 1,64 - 10,27 0 1,39 2,05 0,0207 83,79 SAIPEM RIS 13748 7,10 7,10 - 20,34 0 5,72 7,29 0,0671 3,89 COFIDE 1961 1,01 1,02 1,59 -34,69 974 0,86 1,55 0,0155 573,69 SCHIAPP 321 0,17 0,16 -1,02 -12,65 140 0,16 0,19 0,0155 35,54 COFIDE RNC 1860 0,96 0,95 -9,58 -16,31 1014 0,81 1,21 0,0780 146,89 NUOVO MERCATO SEAT PG 2389 1,23 1,23 -0,33 -46,14 21879 1,21 2,33 0,1048 13567,25 CR ARTIGIANO 6608 3,41 3,38 -1,92 11,14 81 2,99 3,41 0,1162 352,26 SEAT PG RNC 1779 0,92 0,92 0,25 -29,85 101 0,89 1,47 0,1054 172,47 CR BERGAM 36069 18,63 18,62 -2,68 3,18 2 17,95 19,31 0,6197 1149,85 SIMINT 12053 6,22 6,22 -0,14 24,67 365 4,48 6,23 0,1033 290,61 CR FIRENZE 2329 1,20 1,20 -0,25 -2,75 746 1,12 1,24 - 1281,64 nome titolo Prezzo Prezzo Prezzo Var. Var.% Quantità Min. Max. Ultimo Capitaliz. SIRTI 3330 1,72 1,71 -1,15 -6,27 79 1,69 2,04 0,1782 378,40 CR VALT 01 W 6136 3,17 3,21 4,25 7,17 92 2,38 3,17 - - uff. uff. rif. rif. 2/1/01 trattate anno anno div. (milioni) SMI MET 1253 0,65 0,65 -0,15 0,78 170 0,61 0,69 0,0258 417,10 CR VALTEL 17947 9,27 9,24 -3,64 2,30 255 8,76 9,52 0,3615 438,41 (lire) (euro) (euro) (in %) (migliaia) (euro) (euro) (euro) (euro) SMI MET RNC 1237 0,64 0,66 -0,45 -0,17 15 0,62 0,67 0,0362 36,54 CREDEM 6709 3,46 3,47 0,03 -23,44 211 3,34 4,93 0,0620 1816,03 SMURFIT SISA 1413 0,73 0,73 - 7,75 0 0,66 0,89 0,0052 44,97 CREMONINI 3363 1,74 1,75 4,41 -19,02 660 1,36 2,20 0,0582 246,23 ACOTEL GROUP 179028 92,46 91,71 -0,41 -10,55 3 91,17 121,31 - 385,19 SNAI 14038 7,25 7,28 3,37 -42,32 521 6,28 14,37 0,0387 398,34 CRESPI 2653 1,37 1,37 0,74 6,78 10 1,25 1,39 0,0671 82,20 AISOFTWARE 31286 16,16 16,08 -3,43 26,81 24 11,04 27,10 - 108,07 SNIA 4399 2,27 2,26 -0,22 1,75 356 2,12 2,42 0,0336 1139,25 CSP 7234 3,74 3,75 -0,35 -13,14 31 3,00 4,33 0,0516 91,53 ART'E' 77644 40,10 40,16 -0,15 3,01 0 36,56 44,07 - 115,49 SNIA RIS 4328 2,23 2,23 -1,11 -4,97 2 2,15 2,36 0,0439 9,12 CUCIRINI 2449 1,26 1,26 3,60 -12,15 1 1,13 1,50 0,0516 15,18 BB BIOTECH 1650167 852,24 853,92 3,49 -24,62 1 613,74 1130,57 - 2369,23 SNIA RNC 3900 2,01 2,02 1,66 3,76 27 1,78 2,01 0,0491 30,58 BIOSEARCH IT 48058 24,82 24,77 -0,24 -42,12 9 24,32 52,47 - 301,82 SOGEFI 4705 2,43 2,42 0,29 -5,96 93 2,35 2,82 0,1239 264,16 CAD IT DALMINE 598 0,31 0,31 -1,13 -5,94 1195 0,30 0,37 0,0023 357,18 63897 33,00 33,11 0,36 31,37 2 20,28 35,79 0,3564 296,34 SOL 3855 1,99 2,00 0,50 3,37 15 1,83 2,04 0,0465 180,58 D CAIRO COMMUN 80162 41,40 41,16 0,49 12,44 6 29,24 52,86 - 320,85 DANIELI 8138 4,20 4,20 -0,33 -7,67 2 4,07 4,67 0,0723 171,81 SONDEL 8599 4,44 4,44 - 19,25 3 3,72 4,51 0,0775 1200,28 CDB WEB TECH 10051 5,19 5,14 -4,83 -41,66 658 5,19 10,42 - 523,25 DANIELI RNC 4415 2,28 2,28 0,44 -7,35 5 2,15 2,56 0,0930 92,17 SOPAF 1149 0,59 0,59 0,68 -13,72 120 0,58 0,75 0,0620 69,34 CDC 45076 23,28 23,70 -0,21 -17,03 2 23,28 36,52 - 285,44 DANIELI W03 554 0,29 0,28 -2,76 -22,26 9 0,28 0,39 - - SOPAF RNC 900 0,46 0,46 1,96 -6,46 40 0,45 0,54 0,0723 18,91 CHL 41882 21,63 21,50 -1,29 -31,27 2 21,10 33,68 - 125,42 DE FERR RNC 6605 3,41 3,40 - -2,24 0 3,31 3,60 0,0826 51,38 SPAOLO IMI 29826 15,40 15,45 0,06 -9,95 4154 14,07 18,63 0,5165 21627,78 CTO 35594 18,38 18,41 1,08 -46,73 9 17,74 34,68 0,2453 183,83 DE FERRARI 11134 5,75 5,75 - -5,22 0 5,53 6,59 0,0775 128,67 STAYER 1085 0,56 0,56 -3,77 -21,64 10 0,56 0,74 0,0258 12,05 DADA 45251 23,37 23,59 0,73 -17,54 6 21,89 33,43 - 278,69 DUCATI 3545 1,83 1,82 -0,22 -1,19 129 1,68 2,22 - 289,80 STEFANEL 2252 1,16 1,16 -0,77 -20,72 25 1,16 1,47 0,0310 125,72 DATA SERVICE 93444 48,26 48,37 1,32 17,74 5 35,53 52,18 - 217,61 STEFANEL RNC 2877 1,49 1,49 - -8,04 0 1,40 1,66 0,0465 0,30 DATALOGIC 36764 18,99 19,18 1,34 - 3 18,31 20,77 - 218,42 E EDISON 20368 10,52 10,50 -0,51 -8,97 732 9,28 11,56 0,1296 6670,44 STMICROEL 86261 44,55 44,58 0,77 1,16 2463 32,43 51,66 0,0997 38594,02 EMAK 4374 2,26 2,26 0,40 10,30 14 1,99 2,29 0,0775 62,47 DATAMAT 23119 11,94 12,00 - -9,59 11 11,48 16,78 - 319,01 DIGITAL BROS 20176 10,42 10,37 -3,46 -25,51 17 10,42 18,97 - 130,25 ENEL 7069 3,65 3,65 - -10,47 17599 3,41 4,09 0,1198 44272,58 TARGETTI 9377 4,84 4,84 -3,20 -10,12 3 4,15 5,70 0,0826 72,64 DMAIL.IT 28512 14,72 14,81 2,10 -11,40 9 13,12 17,82 - 94,98 T ENI 14416 7,45 7,47 2,02 8,73 33358 6,68 7,75 0,1808 59576,42 TECNOD 04 W 5127 2,65 2,63 0,27 32,40 3 1,81 3,36 - - E.BISCOM 173025 89,36 89,03 0,72 -12,06 22 84,52 127,72 - 4329,49 ERG 7865 4,06 4,09 -1,49 13,27 748 3,43 4,21 0,1549 652,60 TELECOM IT 23835 12,31 12,31 -0,03 5,52 8132 10,68 13,65 0,3114 64763,65 EL.EN. 35788 18,48 18,36 -1,28 -14,47 2 18,45 25,86 - 85,02 ERICSSON 70016 36,16 36,06 -1,10 -27,85 37 32,87 51,29 0,2272 930,76 TELECOM IT R 13292 6,87 6,84 -0,04 9,19 4135 5,59 7,08 0,3218 14870,41 ENGINEERING 78748 40,67 40,75 1,80 1,70 1 38,45 49,22 - 508,38 ESAOTE 6241 3,22 3,24 -0,37 -9,49 9 2,88 3,82 0,0413 149,18 TERME AC RNC 2062 1,06 1,09 -0,37 -2,47 34 1,02 1,23 0,0116 11,59 EPLANET 46006 23,76 23,81 -1,29 -12,10 6 23,41 40,50 - 178,20 ESPRESSO 11834 6,11 6,05 -1,23 -31,21 2397 5,80 10,08 0,0930 2631,98 TERME ACQUI 2953 1,52 1,54 2,12 3,46 17 1,36 1,64 0,0077 24,90 EUPHON 76212 39,36 39,99 0,71 -31,95 2 34,34 57,84 - 187,35 TIM 14501 7,49 7,49 - -13,25 15212 6,89 9,14 0,1937 63159,58 FIDIA 23123 11,94 11,80 -1,19 -5,21 1 11,36 14,01 0,1394 56,13 FALCK 23100 11,93 11,93 0,03 7,25 1 10,94 13,80 0,1291 1377,96 TIM RNC 7915 4,09 4,11 0,56 -12,29 312 3,91 4,98 0,2055 539,90 F FINMATICA 44999 23,24 23,09 -1,70 -39,35 40 23,24 44,07 - 1034,18 FALCK RIS 22306 11,52 11,79 - 7,31 0 10,73 11,52 0,1549 0,96 TOD'S 89146 46,04 46,09 0,85 0,20 2 42,00 46,96 - 1392,71 FREEDOMLAND 42927 22,17 22,12 -3,28 2,88 38 19,35 47,50 - 319,49 FERRETTI 8020 4,14 4,09 -0,44 -5,78 99 3,50 4,40 - 642,01 TREVI FIN 4010 2,07 2,10 5,06 -8,32 221 1,95 2,39 0,0150 132,54 FIAT 51176 26,43 26,58 0,95 0,88 931 22,39 27,55 0,6200 9710,38 GANDALF 107908 55,73 55,13 -1,68 -16,30 1 46,64 87,06 - 63,97 I.NET 361637 186,77 191,15 3,49 -19,89 9 175,60 263,11 - 765,76 FIAT PRIV 31784 16,41 16,52 0,03 -6,08 44 14,99 18,34 0,6200 1695,54 UNICREDIT 10287 5,31 5,33 0,55 -4,43 6083 4,68 5,87 0,1291 26578,28 INFERENTIA 68931 35,60 35,74 0,39 -19,78 0 35,18 60,26 - 145,96 U FIAT RNC 30403 15,70 15,79 0,56 3,55 93 13,98 15,70 0,7750 1254,79 UNICREDIT R 8183 4,23 4,23 -0,70 -4,69 14 3,85 4,75 0,1369 91,73 MONDO TV 142645 73,67 73,53 0,82 -22,44 0 67,01 94,99 - 281,42 FIL POLLONE 2990 1,54 1,54 -1,28 -15,07 10 1,51 1,85 0,0930 16,44 UNIMED 3088 1,60 1,60 -1,24 2,90 9 1,55 1,66 0,0697 138,56 NOVUSPHARMA 62755 32,41 32,04 -1,26 -26,77 12 31,67 58,81 - 212,81 FIN PART 2916 1,51 1,50 -0,47 -19,42 154 1,47 1,87 0,0168 349,48 UNIPOL 6912 3,57 3,57 0,48 4,88 170 3,23 3,61 0,0826 975,78 ON BANCA 108683 56,13 55,91 -2,63 -31,85 2 56,13 89,79 - 144,94 FIN PART W 435 0,22 0,23 2,44 -43,06 32 0,22 0,41 - - UNIPOL P 3694 1,91 1,91 1,54 5,59 698 1,66 1,99 0,0878 339,42 OPENGATE 54777 28,29 28,33 -0,21 -1,26 6 25,44 42,76 0,2066 233,37 FINARTE ASTE 4703 2,43 2,53 6,00 -16,79 32 2,29 3,06 0,0362 60,72 UNIPOL P W 288 0,15 0,15 4,56 -16,69 1777 0,14 0,19 - - PCU ITALIA 21549 11,13 11,03 0,37 - 12 10,39 16,61 - 57,54 FINCASA 841 0,43 0,44 0,09 -17,17 42 0,42 0,54 0,0258 73,75 UNIPOL W 322 0,17 0,17 3,51 -6,74 497 0,14 0,19 - - POLIGRAF S F 140631 72,63 72,04 -0,94 -8,23 0 58,89 87,88 0,3615 65,37 FINMECCANICA 2310 1,19 1,19 -0,34 -0,08 7995 1,02 1,30 0,0723 10015,22 PRIMA INDUST 176762 91,29 91,10 -0,16 -5,64 0 88,36 104,12 - 82,16 FINREX RNC -----0---- VEMER SIBER 4877 2,52 2,50 -4,32 -43,81 295 2,52 4,48 0,0516 134,77 REPLY 31067 16,05 15,98 -0,06 24,35 4 11,78 21,56 - 130,96 V FOND ASS 11410 5,89 5,92 0,59 -0,69 139 5,06 6,32 0,0775 2268,05 VIANINI IND 2213 1,14 1,15 - -20,40 0 1,07 1,47 0,0129 66,17 TAS 118926 61,42 61,77 0,41 -12,42 1 60,45 81,10 1,0000 105,43 FOND ASS RNC 9683 5,00 5,02 0,36 5,80 14 4,36 5,03 0,0981 67,26 VIANINI LAV 4934 2,55 2,54 0,40 7,56 11 2,32 2,67 0,0500 214,61 TC SISTEMA 53983 27,88 28,00 0,68 -33,71 2 27,78 47,93 - 120,44 VITTORIA ASS 9019 4,66 4,68 -2,16 -7,31 0 4,30 5,11 0,1033 139,73 TECNODIFFUS 70887 36,61 36,33 -0,79 28,23 3 26,03 44,68 - 180,67 GABETTI 7478 3,86 3,85 -1,13 14,67 25 3,11 4,89 0,0465 123,58 VOLKSWAGEN 106785 55,15 55,10 -0,49 1,17 1 48,01 62,45 0,7700 - G TISCALI 29061 15,01 15,06 0,39 -14,06 650 13,15 22,16 - 5024,09 GARBOLI 1849 0,96 0,96 - -12,39 0 0,96 1,12 0,1033 25,79 TXT 154398 79,74 80,36 -0,17 -13,06 2 75,15 110,03 - 199,35 GEFRAN 8847 4,57 4,56 -0,24 -0,52 62 4,42 5,58 0,0775 82,24 ZIGNAGO 24254 12,53 12,57 -0,21 4,90 2 11,59 12,79 0,3615 313,15 VITAMINIC 49994 25,82 25,73 -2,91 109,58 57 9,09 43,01 - 136,83 Z GEMINA 2294 1,19 1,21 5,96 -12,48 1410 1,01 1,38 0,0103 431,91 ZUCCHI 10359 5,35 5,45 2,83 0,94 1 5,16 5,60 0,2298 112,35 GEMINA RNC 3034 1,57 1,60 3,56 -18,77 8 1,36 2,13 0,0155 5,90 ZUCCHI RNC 8810 4,55 4,55 - 3,41 3 4,31 4,79 0,2582 15,59 icn ootnegiscarpini gli nonostante 1-0 per Samoa Vincono le batte nudi, piedi a giocare a abituata Tonga, Isole delle nazionale La n agoesaiia,cctr in cuciture stabilita', per maggiore air, una anti-tallonite zoom ampio intersuola supporto tomaia canguro, Niente di mestiere. del at- gli trezzi senza preliminare, turno mo pri- del sede (Australia), Harbour fs erano Coo- si di all'appuntamento Samoa, presentati le contro 2002 del mondiali ai qualificazione di il match per momento all'ultimo radunati calciatori nel apprendisti e libero tempo commercianti e Ton- pescatori Isole ga, delle uomini Gli lo vinto stesso. hanno Eppure scarpino. te notoriamen- chiamato plastica, e le pel- di "ingabbiati" rivestimento strano ed quello pressati in piedi, ai tà oa- Roma 14 IRNIARM BLINDATA FIORENTINA-ROMA D terra a Palla a o ofrna gistadi Ci- del agli Santiago di militarizzati sofferenza, con ripor- ta, ci che un'immagine dell'ordi- ne: forze cir- dalle sarà condato Firenze di Franchi” L'“Artemio tensione. della par- tita la diventata è lunedì, di po vero fitta. scon- il sua la questo calcio, del è scandalo all'angoscia Ed e papà. dei figli dei alla paura arrivati: siamo questo A ti. spaventa- bambini loro i per mano stretti tenendo spalti scappano dagli Napoli, a e Reggio Calabria a che, padri i sono nato campio- questo di il triste E poster verbali. e fisiche violenze e razzismo scommesse, falsi, doping, passaporti notizia: fare a neppure no riesco- non che scandali negli diane, quoti- menzo- gne le nel- pazzito, im- e isterico rimbalza che questo pallone cambiato è in tutto spe- Oggi rinnovata ranza. una di lieve ven- to al sventolate bandiere e ri curve cuo- generosi possedevano nelle che spensierata, reva fatto?». hai lo «perché tro all'arbi- chiedeva audacia, massi- uno ma che, di invasore parlava smarrito cronaca rara / fugge scintilla bellezza la all'arrotino la come che dice / la, poeta- va Tobino Mario e fi- pa- ziente, madre i qualche con anche padri e gli, i festa, e una Riva stadio era allo Gigi Andare di Pizzaballa. Anastasi, e Rive- ra di vita una tutta inna- morarti potevi che e esempio, giocatori-bandiera, ad i esi- stevano che cosa, un'altra davvero È

luic acnibl fol- cangiabile la / Plaudisce lo sport in tv irniaRm,postici- Fiorentina-Roma, trascor- mezza e Quell'ora l an ot asensibili- la tolto hanno Gli L TD EL PAURA DELLA STADI GLI N CNIT E TUTT PER SCONFITTA UNA ioicei acoera calcio il nostri che ai nipoti e figli nostri ai spiegare difficile iventa 22,35 22,30 20,30 19,00 18,10 17,30 16,00 15,05 13,15 spensieratezza atavica sua alla agonistico” “mistero breriano il Riportiamo Controcampo sportiva domenica La Inter-Vicenza Goleada minuto 90û Napoli-Ravenna Volley, Fiandre delle Giro Italia-Galles Rugby, Giappone-sintesi Gp Moto, AWNPASTORIN DARWIN .La o apoetico. ma tecni- co, soltanto partita non nella evento un legge noi, che, sconfitta come per Soprattutto una tutti. è per blindata ma Fiorentina-Ro- cuore. del e co fisi- del mente, della sport, svago uno uno essere ad a ritornare pallone il aiutiamo stadio, lo sieratezza. spen- atavica bene sua alla di popolare, natura sua sue alla radici, alle agonistico» «mistero stelle». meno cal- con un cio rimpiangere conosciuto, fa mi ho che bambino io da che innocenza quella gli toglie pallone al di giro intorno Il miliardi calcio. del gioco il no sia- non società molte il che fatto indigna «Mi imitare Hamrin): di Kurt tentava e all' destra giocava ala ragazzo da che na, Fiorenti- Antonio della (tifoso Tabucchi scrittore dello pello guerra. della Sartre, dettava come ad essere, ritornare deve calcio il toni: i abbassare noi quanti tutti dobbia- mo questo Per follia collettiva. alla violenza, la per lenza vio- alla un Siamo reale. senza “nemico” e urbane, guerriglie terreni rischio, a zone ventati di- stadi sono italiani Gli campionati dei sopravvivere. per lo quel- difficile: più match il care gio- bisognava Dove morte. la e tortura i la con dove frantumati vano veni- Aires, operai e studenti Buenos di sogni di e le n eaoadlavt non e vita della metafora una od of abu rendendo e Harbour Coofs di vo sporti- af- negozio il sono sbancando frettati, si ac- e tongani dirigenti compagnatori Così pur- bullonata. prato, su ché hochey da da scarpa o calcetto una Anche tomaie. obbligatorio delle l'uso prevedono uffi- ciali, partite le che della sapendo i non dirigenti Fifa dire dai sentiti tongani sono pacifici si giocare» si può non scalzi dello che «Guardate porte. al- le museo squalifica e assoluto da Nulla sport. quelle gene- razione, prima di scarpe le neanche aveva- no non tongani cam- i realtà del In pione. scarpa della generazione l'ultima lin- ovvero e asimettriche, guette magnesio di tacchetti kevlar, (Tmc) iotaoinsr il al- figli nostri i Riportiamo breriano il Riportiamo l'ap- inascoltato rimane E e sud,grottesche assurde, per (Rai1) (Tele+Bianco) (Italia1) (Rai3) h infetta- che tifosi dei ta puli- piazza fare a primi i essere bero dovreb- club I cinorosa. fa- più seria tifo- la nare elimi- a nate determi- no (Rai3) (Rai2) (Tmc2) I (Rai3) it ul u qar «olaodi- («vogliamo squadra otti- sua detto della sulla è mista si vigilia scaligeri, gli alla contro re- sfida Ancelotti, il Carlo facesse Perugia sto. di universale dilu- il vio pesantissime che prima tricolore, conseguenze volata nella al ebbe fa rata anno Camma- dell’ex un doppietta la di Bentegodi, batosta di- la ha bianconera, menticato casa in sia scudet- Nessuno, dello to. Verona strada sulla caso Fatale ancora nel bollente di- ventare potrebbe una che oggi caldissima, chiude settimana si Juve la sulle Per sconfitte. miliardarie assicurazioni delle vicen- da dalla suscitato polverone messo il Treze- ha di guet, lamentele che le Zidane, febbre “roi” k.o. la Bre- Baggio, dal di imposto scia stop l’imprevisto po TORINO polizza-sconfitte una sottoscritto 2000 ha scudetto e lo previdente svanire è a Juventus cominciò tesi la dove Ma Verona nervi a Zidane i Senza ha Signora La iil.Apeiscalzi. piedi A questo uf- ficiale. non Per rivincita una metà. chiesto hanno della almeno ta sconfit- la ridotto avrebbero le senza scarpe che Giurano han- 13-0. Figi perso no le contro mondiale: stica calci- competizione una mi- in di norenni) formazione una as- (con debutto soluto Sa- loro le al Americane state moa sono obbligatorio" no "scarpi- A dello novità pallone. la invece un pagare di diventati dimensioni piedi delle martirizzando Taufahema, no stava- Lokoua vesciche le per quando di all'87/mo, vinto ha rete Tonga 1-0, eroi, suoi dei scalzi. calciatori suoi i infelici iaegad set Verona a assente grande Zidane ootnel ofrnafisica sofferenza la Nonostante armniadidrgnido- dirigenti dei ramanzina La aoilamrgi ic e aqat ot osctv argt Oe 60” “Over regata la consecutiva volta anni quarta 87 la per a vince poppa l’ammiraglio Napoli in A vento il con Straulino asm eMarzi De Massimo L.L. lbme rneershad finire Ancelotti, di panchina. in rischia volta francese un’altra adesso bomber E sul affatto. il piaciuto acqua è gettare non di fuoco, mal- tentativo bianconero, il tecnico grado al uno titolare, che ha da sfogo voce, maglia la una Venerdì alzato reclamato sentire. ha Trezeguet farsi David a scon- iniziano gli partite, tenti due vin- per solo si anche non ce, quando E bianconera. casa della senso il sembra perdendo sia mi misura». si calcio ma qui nel succedere, che che può più d’accordo poco tutto mese, da Juve un la di con sorriso contratto un il rinnova- Ho to scappato cose. certe è letto ho sentisse quando «Mi si rischio. se domandava a gli chi ride- all’ulti- con sul metterla re fino di tentato ha crederemo ed mo») ci nello e crediamo scudetto che fatti, coi mostrare, atnin,pr,èplaiein palpabile è però, tensione, La oetro“ii”cnPsul iMnesmr N iNapoli. di LNI sempre Monte Di primo Pasquale Capoli- con visto Sergio mare “Widia” timone ha terzo e al reale e con secondo no in Na al LNI che della metri prova “Posillipo” 10 la secondo Straulino, entusiasmante di reso velocità hanno una 4 con forza Scirocco di di vento timone al Un compensato tempo in secondo in e “Artica”. sia reale ammiraglio reale in amico-rivale, tempo ottavo l' Bini, in spalle Mario sia sue prova alle la lasciando compensato aggiudicato quello è si triestino campione Acton”. Il Giovanni “Amm. Trofeo vincere perpetuo, di challenger sodalizio di il proprio la al timone conquistato anche ha al consentendo Acton”, Militare, che, “Emeric Marina coppa italiana della vela Velica Sezione della è della Napoli, vecchio “Sagittario” a grande disputata 60» dal «Over ancora: dominata regata vince stata la Straulino consecutiva Tino volta ammiraglio quarta l' la anni per 87 di età veneranda Alla fgioalutm iraadloscor- scudetto dello giornata lo all’ultima per sfuggito “risarcimento” ottobre, ad Crimea quale Piazza di club del cas- se nelle successi. arrivati mancati sarebbero miliardi di 15 caso per in Londra di cautelarsi Lloyd’s i con assicurati- stipulata copertura va una di parla , mila- nese finanziario quotidiano noto un riportata da polizze notizia, La delle sconfitte. questione le parla- contro la gran per un anche fatto è re si Juve alla torno tecni- che… in ragioni da dettata, solamente caso, sarebbe questo non Trezeguet Pippo& esclusione nuova per duo una E del attacco. in conferma Alex la con (Con- più inse- te), in 4-4-2, centrocampista modulo un il rendo adottare an- di meditando sta che ma Treze- Inzaghi, affiancare ad e guet Piero Zidane Del di ruolo arretrare nel di pensava infatti, anleutm etqat’r at- ventiquattr’ore ultime nelle Ma i oorsetvmnea3 31 e 33 a rispettivamente sono difficile ti, infat- un formazioni, due tentano Le sorpasso, che umbri con la Uefa, gli posto ha un di Dall’Ara, suggestione al logna-Perugia, Bo- sfide. altre le anche e Interessanti Canto. Dal Jugovic ritrova Reja confermare Cauet, a inten- sembra zionato Tardelli Cordoba, (squalificato) Blanc e di meno dovrà a Vicenza fare il ospita che . L’Inter convocato.. stato è non in Husa- mentre forse, parteno- in ci Bellucci fronte peo, non Sul ma Albertini. sarà Shevchenko, Boban a campo in dietro sarà fila) suc- di sue cessi da (reduci rossoneri i Tra Napo- spicca cui li-Milan. gare tra turno le 25˚ programma del in sono è Oggi Roma. si su che serata in temporale abbattuto al dell’Olimpico retto ha campo non Il Braschi. e dall’arbitro poi rinviato e Lazio definitivamente sospeso prima tra stato sera è Parma ieri di L’anticipo Milan Napoli- oggi Lazio-Parma, Rinviata t e etsism cdtoecon e scudetto ventiseiesimo sia del conqui- che la sta si per polizza premi e una costi Juventus coprirebbe con que- di campionato: la finale sto il per che anche intanto “assicurata” ma voce replicare», di gira pena non la banalità, vale solo diplomatica «Sono abilità svicolato: ha consueta la con gi, Mog- vo- Luciano ha commenti, non rilasciare luto Giraudo dottor il ndr), cio, bilan- dell’ultimo tecniche chiusura alla note allegate nelle conferma tro- verebbe notizia la glissato se ha (anche società sull’argomento La rim- casse. a le riesce pinguare vince chi solanto 30 dove cal- un cio dote in davvero in male portano niente miliardi, che dolorose scon- fitte Due League. Champions in inglo- riosa, ed prematura de- dall’uscita, solo) rivanti non e (economiche lenire perdite per le settimane sarebbero scorse nelle altrettanti giunti campionato, so

ai lettori Verona-Juventus. Udinese-Bari Napoli-Milan Lecce-Atalanta 20,30) (ore Inter-Vicenza Brescia-Reggina Bologna-Perugia con 15: ore tutte alle Walem. oggi, inizio di ritrovano partite le friulani Queste Anders- I su punterà son. dove Udine a riscatto Bari, il cerca Il classifica, Bernini. in ultimo su punta Mo- si assente rabito, calabresi, i Tra Pe- truzzi. rientrerà mentre (squalificato) sì, Baggio Pirlo ma sarà ci speran- la Non è za. gioco Riga- in posta al la , sfidano monti si penultima) retrocedere: tro non con- (terz’ultima per Reggina e Brescia lotta la ma Durissi- pu- Juarez. avranno i non mentre gliesi Primavera, della gioca- tori tre 3-5-2. con Lecce su a va ancora L’Atalanta punta in Cosmi partita A. duecentesima la sarà Padali- no per Signori, Assente punti. ca unita.it a allo spedite creata e è Scrivete stadio? si che di situazione spettatori una stati Siete seguito? te ave- che sportivo dell’evento colare parti- un colto Avete c’ero”. “Io titolo dal pagina una organizzare di siamo Pen- inviati. in trasformatevi do- menica La “interrattive”. pagine lizzare rea- per serviranno ci suggerimenti e Critiche elettronica. posta e la con computer via al Mano sportive? altà re- alcune trascuriamo che Pensate cronaca? una su d’accordo siete Non oeia8arl 2001 aprile 8 domenica nr a1,0dladomeni- della 19,30 la entro ecmnu n ez sconfitta. mezza una mai sareb- comunque Verona be ha a di pareggio non un Ma gare perso. Juventus sette la in campionato arbitro, Con scaramanzia. Rodomonti nella spera si dirlo. allora osa E nessuno ma temono, lo bianconera molti casa di In 17 conti magra. i un’altra alle fare con dovrà se Signora Firenze, la sera a questa compagni e Batistu- anche ta di risultato potrebbe il ininfluente lunedì, essere capolista la il e addirittura domenica sa- di di l’altra impegnata bato, pre- una titolo tre al le tendenti vede che parti- potrebbe turno, questo in colarissimo si Perché oggi. stagione già sapere della termine al della Roma. trionfo al rendendo assistere doloroso posto, meno secondo il anche zare monetiz- di permetterebbe che un’altra aqel h aJv “incasserà” Juve la che quello Ma Sport@ martedì 8 maggio 2001 economia e lavoro 15

TITOLI DI STATO DATI A CURA DI RADIOCOR OBBLIGAZIONI

Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Ultimo Prec. Ultimo Prec. Ultimo Prec. Ultimo Prec. Ultimo Prec. Ultimo Prec. Ultimo Prec. Ultimo Prec. Ultimo Prec.

BTP AG 01/11 99,680 99,560 BTP GE 95/05 115,250 115,200 BTP MZ 93/03 111,540 111,510 CCT AG 00/07 100,380 100,340 CCT MG 97/04 100,400 100,400 BCA CARIGE /19 132 95,540 95,110 CENTROB /15 RFC 71,110 71,910 ITALEASE /03 TV 99,190 99,160 OPERE 94/04 5 IND 103,460 103,400 BTP AG 93/03 111,120 111,070 BTP GE 97/02 100,960 100,980 BTP MZ 97/02 101,260 101,300 CCT AG 94/01 100,080 100,080 CCT MG 98/05 100,510 100,510 BCA FIDEURAM 99/09 TV 97,230 97,310 CENTROB /18 ZC 33,100 33,100 MED LOM /14 F C 71 74,000 73,980 OPERE 97/04 6,72% 100,850 100,850 BCA INTESA 95/02 IND 99,810 99,810 CENTROB 97/04 IND 99,110 99,070 MED LOM /19 3 RFC 62,000 62,060 PAN EURO BONDS /04 98,000 97,120 BTP AG 94/04 110,790 110,720 BTP GN 00/03 100,790 100,750 BTP NV 93/23 140,010 140,200 CCT AG 95/02 100,510 100,500 CCT MZ 97/04 100,370 100,380 BCA INTESA 96/03 IND 98,700 99,200 COMIT /08 TV 2 95,600 95,610 MEDIO CEN 08 IND NIKKEI 225 75,210 75,060 PAN EURO BONDS /04 8,5% 94,000 94,990 CCT AP 01/08 100,270 100,260 CCT MZ 99/06 100,360 100,350 BTP AP 00/03 100,320 100,270 BTP GN 91/01 99,970 99,970 BTP NV 96/06 113,400 113,270 BCA INTESA 98/05 SUB 98,750 98,700 COMIT /09 98,500 99,000 MEDIO CEN 18 STEP DOWN 67,500 68,010 PAN EURO BONDS /06 93,000 93,600 BTP AP 94/04 110,110 110,020 BTP GN 93/03 112,160 112,150 BTP NV 96/26 118,460 118,510 CCT AP 95/02 100,150 100,150 CCT NV 95/02 100,670 100,680 BCA POP BS 97/04 ZC 86,100 84,530 COMIT 97/02 IND 99,080 99,010 MEDIOB /01 2 IND TAQ 109,700 110,000 PAN EURO BONDS /09 90,160 90,000 BTP AP 95/05 119,800 119,760 BTP GN 99/02 98,330 98,300 BTP NV 97/07 105,360 105,210 CCT AP 96/03 100,720 100,730 CCT NV 96/03 100,370 100,370 BCA ROMA /09 SUB 100,200 100,200 COMIT 97/04 6,75% 104,750 104,000 MEDIOB /04 MIB30 98,550 98,560 PARMALAT /07 2 96,800 96,650 BTP AP 99/02 98,610 98,590 BTP LG 00/05 99,920 99,790 BTP NV 97/27 108,560 108,650 CCT DC 93/03 0,000 0,000 CCT OT 94/01 100,040 100,040 BCA ROMA 03 277 IND 99,520 99,510 COMIT 97/07 SUB TV 96,750 96,800 MEDIOB /05 CUM PRE IND 93,850 93,850 PARMALAT F /07 7,25% 102,490 102,600 BTP AP 99/04 96,180 96,090 BTP LG 96/01 100,450 100,450 BTP NV 98/01 99,450 99,460 CCT DC 94/01 100,210 100,200 CCT OT 95/02 100,500 100,490 BCA ROMA 08 261 ZC 66,850 66,900 COMIT 98/08 SUB TV 95,700 95,700 MEDIOB /05 PREMIO BL CH 93,950 93,700 PARMALAT FIN /03 IND 99,950 99,800 CCT DC 95/02 100,720 100,730 CCT OT 98/05 100,410 100,410 BCA SELLA TV AG04 99,900 99,900 CR BO OF 97/04 314 TV 97,770 97,710 MEDIOB /06 IND 84,630 85,180 REP ARGENT /01 EN 99,000 99,030 BTP DC 00/05 101,730 101,590 BTP LG 96/06 117,310 117,160 BTP NV 98/29 91,640 91,680 CCT DC 99/06 100,380 100,390 CCT ST 95/01 100,150 100,150 BCA SELLA TV NV04 99,650 99,660 CREDIOP /02 ZC LOCK 5.A 101,070 100,550 MEDIOB 94/02 IND 99,960 100,000 REP ARGENT /02 98,790 98,500 BTP DC 93/03 0,000 0,000 BTP LG 97/07 109,220 109,100 BTP NV 99/09 93,510 93,390 BEI /19 EU. ST. B. 66,000 65,700 CREDIOP /02 ZC LOCK 6.A 101,010 100,500 MEDIOB 96/06 DM ZC 73,500 73,010 REP ARGENT /02 BOND 9,25% 98,700 99,000 CCT FB 95/02 100,160 100,170 CCT ST 96/03 100,990 100,980 BTP DC 93/23 140,000 140,000 BTP LG 98/01 99,950 99,930 BTP NV 99/10 101,790 101,640 BEI 96/16 ZC 40,950 40,570 EFIBANCA /04 WB 107,400 106,010 MEDIOB 96/06 ZC 76,260 76,300 REP ARGENT /03 BOND 9,75% 98,500 98,000 CCT FB 96/03 100,730 100,730 CCT ST 97/04 100,390 100,390 BTP FB 01/04 100,870 100,790 BTP LG 98/03 99,810 99,760 BTP OT 00/03 101,420 101,360 BEI 97/02 IND TAQ 129,960 128,900 EFIBANCA /06 1 CALLABLE 92,750 92,800 MEDIOB 96/11 ZC 53,370 53,980 REP ARGENT /04 BOND 10% 98,900 98,180 CCT GE 95/03 100,700 100,650 CTE LG 96/01 100,000 100,000 BTP FB 96/06 119,350 119,200 BTP LG 99/04 98,050 97,950 BTP OT 93/03 109,750 109,770 BEI 97/04 IND 98,710 98,700 EFIBANCA 98/13 FIX REV 1 81,110 81,810 MEDIOB 97/04 IND 100,800 101,100 REP GRECA 97/04 103,500 0,000 CCT GE 96/06 102,300 102,180 CTZ AG 99/01 98,556 98,543 BEI 99/14 STEP UP CALLABLE 84,100 84,300 ENI 93/03 IND 106,300 106,280 MEDIOB 97/07 IND 99,000 99,050 SPAOLO /02 169 ZC 109,150 109,000 BTP FB 97/07 108,850 108,710 BTP MG 00/31 101,860 101,940 BTP OT 98/03 98,660 98,600 CCT GE 97/04 100,360 100,380 CTZ DC 01/02 92,880 92,840 BIM IMI 99/04 NIKKEI LINKED 87,900 85,820 ENTE FS 94/02 IND 100,260 100,260 MEDIOB 98/01 FARM 2 EM 111,350 111,300 SPAOLO /03 151 100,130 100,360 BTP FB 98/03 100,660 100,640 BTP MG 92/02 106,580 106,590 BTP ST 91/01 101,720 101,720 CCT GE 97/07 101,900 101,840 CTZ LG 00/02 94,820 94,900 BIM IMI 99/24 FIXED ZERO 66,000 65,500 ENTE FS 94/04 IND 103,770 103,860 MEDIOB 98/18 REVERSE FLOATER 68,800 68,520 SPAOLO /03 165 100,590 99,920 BTP FB 99/02 98,810 98,790 BTP MG 97/02 101,630 101,610 BTP ST 92/02 108,880 108,880 CCT GE2 96/06 101,750 101,760 CTZ LG 99/01 99,180 99,171 BIPOP 97/02 EURO IND 98,800 99,000 ENTE FS 96/08 IND 99,970 99,960 MEDIOCR C/03 IND MIB 106,930 107,250 SPAOLO /04 34 97,510 98,350 BTP FB 99/04 96,430 96,340 BTP MG 98/03 100,300 100,260 BTP ST 95/05 121,790 121,660 CCT GN 95/02 100,410 100,400 CTZ MG 99/01 99,930 99,919 BIRS 97/02 INDEX BI 115,050 114,900 GRANAROLO /03 TV 99,250 98,890 MEDIOCR L/13 FL C 66 EM 80,800 80,800 SPAOLO /05 I BON 11 88,180 88,310 BIRS 97/04 6,5% 104,550 104,010 ICCRI 97/02 ZC BORSA 3 131,010 132,400 MPASCHI /03 6A 5% 100,680 101,120 SPAOLO /13 ST DOWN 82,850 82,000 BTP GE 00/03 99,870 99,860 BTP MG 98/08 99,690 99,510 BTP ST 96/01 100,970 100,960 CCT LG 00/07 101,350 100,450 CTZ MZ 00/02 96,240 96,205 BIRS 97/04 IND 98,600 98,800 IMI 96/06 2 7,1% 105,800 106,500 MPASCHI /05 43 TF 100,700 100,700 SPAOLO TO /13 161 5,58% 97,950 96,700 BTP GE 92/02 104,200 104,210 BTP MG 98/09 95,730 95,620 BTP ST 97/02 101,510 101,480 CCT LG 96/03 100,950 100,930 CTZ MZ 01/03 91,800 91,750 CENTROB /01 IND 100,050 100,000 IMI 97/01 INDEX BOND 115,650 115,800 MPASCHI /08 7A 5,35% 100,760 101,000 UNICR IT /04 IND 97,000 97,000 BTP GE 93/03 111,270 111,240 BTP MZ 01/04 99,540 99,450 BTP ST 98/01 99,740 99,750 CCT LG 98/05 100,280 100,290 CTZ NV 00/01 97,490 97,470 CENTROB /03 R FL RATE TV 99,700 99,690 IMI 98/03 COMMOD.LINK.BOND 105,450 105,400 OLIVETTI FIN/04 TV 101,800 101,800 UNIPOL /05 1 88,990 88,490 BTP GE 94/04 109,370 109,300 BTP MZ 01/06 99,620 99,450 BTP ST 99/02 98,980 98,980 CCT MG 96/03 100,890 100,890 CTZ OT 99/01 98,034 98,020 CENTROB /05 TV 98,420 98,440 INTERB /02 272IND 99,700 99,750 OPERE 94/04 3 IND 100,460 100,400 UNIPOL /05 2 93,800 93,890

FONDI

Descr. Fondo Ultimo Prec. Ultimo Rend. Descr. Fondo Ultimo Prec. Ultimo Rend. Descr. Fondo Ultimo Prec. Ultimo Rend. Descr. Fondo Ultimo Prec. Ultimo Rend. Descr. Fondo Ultimo Prec. Ultimo Rend. Descr. Fondo Ultimo Prec. Ultimo Rend. Descr. Fondo Ultimo Prec. Ultimo Rend. in lire Anno in lire Anno in lire Anno in lire Anno in lire Anno in lire Anno in lire Anno

AZIONARI ITALIA AZIMUT AMERICA 14,582 14,408 28235 -10,567 EUROCONSULT TALLERO 8,591 8,531 16634 -33,777 PUTNAM INTER.OPP. 5,611 5,603 10864 -36,748 HELIOS OBB. MISTO 7,449 7,444 14423 5,779 ITALMONEY 6,639 6,623 12855 4,904 NORDFONDO GLOBAL 11,860 11,861 22964 2,853 BIPIEMME AMERICHE 12,978 12,862 25129 -8,682 EUROM. BLUE CHIPS 16,657 16,578 32252 -13,154 PUTNAM INTER.OPP.-$ 5,016 4,988 0 -36,745 IAM BOND CONV.INTER. 4,872 4,879 9434 0,000 ITALY B. MANAGEMENT 7,004 6,989 13562 5,133 OASI BOND RISK 9,405 9,403 18211 4,129 ALBERTO PRIMO RE 9,751 9,728 18881 0,484 BN AZIONI AMERICA 9,551 9,481 18493 -16,131 EUROM. GROWTH E.F. 9,730 9,707 18840 -9,328 RAS CONSUMER GOODS 7,463 7,427 14450 -1,086 IAM EQUILIBRIO 7,685 7,676 14880 1,012 LEONARDO OBBL. 5,387 5,376 10431 4,520 OASI OBBL. INTERNAZ. 10,873 10,866 21053 3,316 ALBOINO RE 9,504 9,495 18402 -27,830 BPL AMERICA 11,055 10,956 21405 -15,925 F&F GESTIONE INTERN. 17,423 17,312 33736 -23,385 RAS ENERGY 7,714 7,617 14936 3,962 INVESTIRE OBBLIGAZ. 19,101 19,079 36985 0,288 MC OL-OBB LUNG.TERM. 5,354 5,316 10367 3,860 OLTREMARE BOND 7,287 7,289 14110 4,773 APULIA AZIONARIO 13,278 13,284 25710 -11,438 CAPITALGEST AMERICA 12,689 12,560 24569 -7,729 F&F LAGEST AZ.INTER. 14,987 14,891 29019 -24,323 RAS FINANCIAL SERV 6,073 6,044 11759 10,117 LEONARDO 80/20 5,163 5,155 9997 0,000 MC OM-OBB MED.TERM. 5,347 5,337 10353 5,421 OPTIMA OBBL. H.YIELD 5,442 5,439 10537 8,019 ARCA AZITALIA 23,514 23,509 45529 -10,925 COMIT NORD AMERICA 27,135 26,908 52541 -11,649 F&F TOP 50 6,889 6,833 13339 -23,139 RAS INDIVID. CARE 8,886 8,783 17206 2,479 NAGRAREND 8,365 8,354 16197 1,480 MIDA OBBL.EURO RAT. 5,130 5,121 9933 5,360 PADANO BOND 8,423 8,424 16309 4,542 ARTIG. AZIONIITALIA 5,000 5,007 9681 0,000 DUCATO AZ. AMERICA 7,837 7,771 15175 -13,907 FIDEURAM AZIONE 16,964 16,852 32847 -12,906 RAS LUXURY 5,508 5,500 10665 -17,532 NORDFONDO ETICO 5,420 5,411 10495 4,090 MIDA OBBLIGAZ. 13,966 13,930 27042 5,539 PERSONAL BOND 7,310 7,305 14154 5,498 AUREO PREVIDENZA 22,906 22,889 44352 -10,892 EFFE AZ. AMERICA 3,986 3,942 7718 -16,207 FONDICRI INTERN. 23,121 23,010 44768 -14,629 SANPAOLO AZ.INT.ETI 9,140 9,063 17698 -29,605 OASI RENDIMENTO 5,029 5,017 9738 0,000 NORDFONDO 13,284 13,257 25721 4,573 PRIME BOND INTERNAZ. 13,181 13,174 25522 4,090 AZIMUT CRESCITA ITA. 27,252 27,233 52767 -5,434 EPTA SELEZ. AMERICA 6,746 6,683 13062 -18,928 FONDINVEST WORLD 15,997 15,874 30975 -14,541 SANPAOLO FINANCE 30,364 30,250 58793 10,046 PADANO EQUILIBRIO 5,629 5,624 10899 -0,017 OASI EURO RISK 10,222 10,192 19793 4,873 PRIMECLUB OB. INTER. 7,170 7,166 13883 4,109 BCI INDEX FUND 5,038 5,041 9755 0,000 EUROM. AM.EQ. FUND 23,289 23,148 45094 -8,220 GEN.ALL.SERV.COM.A 0,000 0,000 0 0,000 SANPAOLO INDUSTRIAL 15,068 14,923 29176 -29,151 PRIMECASH 5,338 5,323 10336 -1,015 OASI OBBL. EURO 5,566 5,555 10777 5,476 PUTNAM GLOBAL BOND 7,498 7,486 14518 3,093 BIM AZION.ITALIA 8,233 8,227 15941 -1,929 F&F SELECT AMERICA 15,872 15,720 30732 -16,743 GEODE 15,554 15,444 30117 -12,421 SANPAOLO SALUTE AMB. 20,265 20,049 39239 6,540 QUADRIFOGLIO OBB.MIS 8,178 8,171 15835 -2,387 OASI OBBL. ITALIA 10,940 10,914 21183 4,759 PUTNAM GLOBAL BOND-$ 6,702 6,665 0 3,088 BIPIEMME ITALIA 16,913 16,908 32748 -11,888 FONDERSEL AMERICA 16,492 16,316 31933 -6,566 GEPOBLUECHIPS 7,320 7,269 14173 -17,166 ZETA MEDIUM CAP 5,619 5,611 10880 -18,659 R&SUNALL. 80/20 8,732 8,729 16908 -3,385 OLTREMARE OBBLIGAZ. 6,986 6,976 13527 4,237 R&SUNALL. BOND 7,553 7,561 14625 2,831 BLUE CIS 11,203 11,196 21692 -16,544 FONDICRI SEL.AMERICA 8,209 8,138 15895 -13,951 GESTICREDIT AZ. 18,379 18,239 35587 -13,640 RAS LONG TERM BOND F 5,467 5,454 10586 4,272 OPTIMA OBBLIGAZION. 5,300 5,292 10262 4,722 RAS BOND FUND 14,461 14,454 28000 3,440 BN AZIONI ITALIA 14,243 14,246 27578 -12,350 FONDINVEST WSTREET 7,543 7,471 14605 -11,227 GESTIELLE INTERNAZ. 15,112 15,002 29261 -11,996 RENDICREDIT 7,390 7,379 14309 3,400 PADANO OBBLIGAZ. 7,713 7,701 14934 4,625 ROLOBONDS 8,622 8,616 16695 4,205 BPB TIZIANO 18,569 18,566 35955 -10,579 GEO US EQUITY 3,936 3,936 7621 0,000 GESTIFONDI AZ. INT. 14,255 14,167 27602 -23,170 BILANCIATI ROLOGEST 15,408 15,383 29834 2,412 PERSONAL EURO 9,617 9,602 18621 4,908 ROMAGEST OBBL.INTERN 12,975 12,971 25123 2,569 BPL ITALIA 10,189 10,189 19729 -11,760 GEODE NORDA. EQUITY 5,723 5,670 11081 -11,285 GESTNORD INT.EQUITY 3,859 3,832 7472 -22,897 ALTO BILANCIATO 14,614 14,560 28297 -0,456 ROMAGEST PROF.PRUD. 5,333 5,326 10326 1,600 PERSONAL ITALIA 7,107 7,097 13761 4,378 ROMAGEST SEL.BOND 5,128 5,129 9929 2,416 BPVI AZ. ITALIA 4,943 4,944 9571 0,000 GEPOAMERICA 5,361 5,313 10380 0,000 GRIFOGLOBAL INTERN. 8,547 8,537 16549 -12,989 ARCA 5STELLE A 5,021 5,026 9722 0,420 ROMAGEST VALORE PR85 5,036 5,030 9751 0,000 PRIME BOND EURO 7,403 7,380 14334 5,335 SAI OBBLIG. INTERN. 7,778 7,778 15060 4,585 C.S. AZ. ITALIA 14,561 14,563 28194 -10,454 GESTICREDIT AMERICA 11,947 11,838 23133 -11,516 IAM PORT.MULTI.EQ. 0,000 0,000 0 0,000 ARCA 5STELLE B 4,892 4,906 9472 -2,160 ROMAGEST VALORE PR90 5,032 5,029 9743 0,000 PRIMECLUB OB. EURO 14,409 14,368 27900 5,205 SANPAOLO BONDS 6,903 6,901 13366 3,168 CAPITALGEST ITALIA 21,137 21,144 40927 -8,454 GESTIELLE AMERICA 17,963 17,783 34781 -5,482 ING INDICE GLOBALE 16,907 16,793 32737 -15,338 ARCA 5STELLE C 4,780 4,803 9255 -4,400 ROMAGEST VALORE PR95 5,034 5,032 9747 0,000 QUADRIFOGLIO OBB.INT 5,629 5,620 10899 3,151 SOFID SIM BOND 6,569 6,570 12719 6,346 CARIFONDO AZ.ITALIA 11,112 11,108 21516 -16,876 GESTNORD AMERICA 20,564 20,405 39817 -16,058 INTERN. STOCK MAN. 16,479 16,392 31908 -20,823 ARCA BB 31,575 31,512 61138 -5,954 SPAZIO OBBLIGAZION. 5,460 5,445 10572 2,304 R&SUNALL. OBBLIGAZ. 12,268 12,250 23754 4,622 SPAZIO OBBLIG.GLOB. 5,504 5,500 10657 2,209 CENTRALE ITALIA 16,838 16,832 32603 -16,478 GESTNORD AMERICA-$ 18,382 18,167 0 -16,057 INVESTIRE INT. 12,729 12,642 24647 -19,827 ARMONIA 13,323 13,276 25797 -2,043 TEODORICO MISTO INT. 5,139 5,125 9950 2,780 RAS OBBLIGAZ. 23,843 23,789 46166 5,271 ZENIT BOND 6,552 6,555 12686 4,882 CISALPINO INDICE 17,402 17,396 33695 -15,132 IAM AZ.EMER.AMER. 8,463 8,497 16387 -11,084 LEONARDO EQUITY 4,359 4,322 8440 0,000 ARTIG. MIX 4,777 4,754 9250 0,000 VENETOREND 13,394 13,372 25934 2,557 ROLORENDITA 5,307 5,298 10276 4,468 ZETA INCOME 5,264 5,261 10193 0,000 AUREO COMIT AZIONE 20,015 19,997 38754 -3,079 IAM AZ.NORD AMER. 9,251 9,171 17912 -5,408 MC KW-AZ SET.FINANZ. 4,832 4,821 9356 -6,174 25,505 25,450 49385 -6,324 ZENIT OBBLIGAZIONAR. 6,716 6,705 13004 4,643 ROMAGEST EURO BOND 7,213 7,199 13966 4,901 ZETABOND 13,766 13,753 26655 2,555 AZIMUT BIL. COMIT AZIONI ITALIA 14,369 14,372 27822 -4,556 IAM AZ.PMI AMERICA 21,107 20,929 40869 -4,919 MIDA AZ. INTERNAZ. 4,135 4,110 8006 0,000 19,962 19,926 38652 -3,392 SAI EUROBBLIG. 9,755 9,736 18888 4,994 AZIMUT BILAN.INTERN. DUCATO AZ. ITALIA 15,690 15,699 30380 -16,662 IMIWEST 25,576 25,325 49522 -10,866 OASI PANIERE BORSE 7,495 7,446 14512 -24,989 6,849 6,813 13262 -3,725 SANPAOLO OB. EURO D. 9,974 9,954 19312 6,230 BIM BILANCIATO 21,013 20,980 40687 -11,419 OB. ALTRE SPECIALIZZAZIONI EFFE AZ. ITALIA 7,555 7,559 14629 -9,553 ING AMERICA 22,569 22,386 43700 -10,401 OLTREMARE STOCK 10,992 10,905 21283 -20,514 OB. AREA EURO A BREVE TERMINE SANPAOLO OB. EURO LT 5,756 5,741 11145 7,028 BIPIEMME INTERNAZ. 13,467 13,421 26076 -4,523 AGRIFUTURA 13,945 13,933 27001 3,935 EPTA AZIONI ITALIA 14,926 14,937 28901 -18,831 INVESTIRE AMERICA 23,772 23,567 46029 -17,604 OPEN FUND AZ GLOBALE 4,318 4,336 8361 0,000 ALTO MONETARIO 5,877 5,872 11379 3,250 SANPAOLO OB. EURO MT 6,088 6,079 11788 5,255 BN BILANCIATO 8,647 8,604 16743 -13,287 ANIMA CONVERTIBILE 4,932 4,930 9550 -1,083 EPTA MID CAP ITALIA 4,517 4,514 8746 0,000 OPEN FUND AZ AMERICA 4,370 4,387 8461 0,000 OPTIMA INTERNAZION. 7,071 7,018 13691 -18,178 ARCA BT 7,303 7,300 14141 3,721 TEODORICO OB. EURO 5,169 5,162 10009 3,380 BNL BUSS.FDF CRESCIT 4,550 4,581 8810 0,000 ARCA BOND CORPORATE 5,066 5,058 9809 0,000 EUROCONSULT ZECCHINO 13,478 13,463 26097 -18,041 OPTIMA AMERICHE 6,207 6,152 12018 -10,199 PADANO EQUITY INTER. 5,568 5,536 10781 -15,853 ARCA MM 11,520 11,510 22306 4,338 ZETA OBBLIGAZION. 13,933 13,890 26978 4,539 BNL BUSS.FDF DINAMIC 4,307 4,347 8340 0,000 AUREO GESTIOBB 8,968 8,962 17364 3,461 EUROM. AZ. ITALIANE 26,496 26,507 51303 -6,308 PRIME FUNDS AMERICA 26,960 26,819 52202 7,508 PRIME ALL.SERV.COM.A 0,000 0,000 0 0,000 ARTIG. BREVE TERMINE 5,117 5,114 9908 0,000 ZETA REDDITO 6,124 6,114 11858 4,149 F&F GESTIONE ITALIA BNL SKIPPER 3 4,969 4,949 9621 0,000 AZIMUT FLOATING RATE 6,502 6,502 12590 2,961 24,386 24,393 47218 -10,752 PRIME USA 4,200 4,171 8132 0,000 PRIME GLOBAL 18,151 18,060 35145 -24,546 ASTESE MONETARIO 5,288 5,284 10239 4,209 F&F LAGEST ITALIA CAPITALCREDIT 15,360 15,321 29741 -5,610 AZIMUT TREND TASSI 7,050 7,045 13651 6,158 4,779 4,790 9253 0,000 PUTNAM USA EQ-$ 7,761 7,661 0 -22,714 PRIME WORLD TOP 50 5,000 5,000 9681 0,000 AUREO MONETARIO 5,571 5,568 10787 3,890 F&F SELECT ITALIA CAPITALGEST BILANC. 22,089 22,020 42770 -5,650 OB. AREA EUROPA BIPIEMME COR.BO.EUR. 5,371 5,364 10400 5,272 14,573 14,577 28217 -10,638 PUTNAM USA EQUITY 8,682 8,605 16811 -22,716 PRIMECLUB AZ. INTER. 9,169 9,121 17754 -24,566 BIM OBBLIG.BT 5,264 5,262 10193 3,765 FONDERSEL ITALIA 21,270 21,262 41184 -7,162 CARIFONDO LIBRA 32,945 32,891 63790 -7,639 AUREO RENDITA 15,662 15,633 30326 4,580 BIPIEMME PREMIUM 5,118 5,108 9910 0,000 PUTNAM USA OP.-$ 7,418 7,334 0 -34,659 PUTNAM GL.VAL.$ USA 4,538 4,502 0 0,000 BIPIEMME MONETARIO 9,834 9,829 19041 3,865 FONDERSEL P.M.I. 14,330 14,323 27747 1,057 CISALPINO BILANCIATO 20,345 20,295 39393 -17,033 AZIMUT REDDITO EURO 12,150 12,137 23526 5,817 BIPIEMME RISPARMIO 6,872 6,862 13306 5,788 PUTNAM USA OPPORT. 8,298 8,238 16067 -34,661 PUTNAM GL.VAL.EURO 5,077 5,057 9830 0,000 BIPIEMME TESORERIA 5,540 5,537 10727 4,964 FONDICRI SEL.ITALIA 26,774 26,783 51842 -11,939 COMIT BILANCIATO 30,932 30,899 59893 -2,271 CAPITALGEST B.EUROPA 8,130 8,116 15742 5,365 BN OBBLIG.ALTI REND. 10,138 10,111 19630 -0,137 PUTNAM USA V.$ USA 4,541 4,503 0 0,000 PUTNAM GLOBAL EQ.-$ 8,440 8,352 0 -32,126 BN EURO MONETARIO 10,134 10,125 19622 4,087 FONDINVEST P.AFFARI 22,547 22,540 43657 -10,517 COMIT ESPANSIONE 7,429 7,413 14385 -8,947 CISALPINO REDDITO 11,754 11,721 22759 3,907 BN VALUTA FORTE-CHF 12,900 12,864 0 11,193 PUTNAM USA V.EURO 5,080 5,058 9836 0,000 PUTNAM GLOBAL EQUITY 9,442 9,381 18282 -32,125 BN REDDITO 6,125 6,123 11860 3,600 GEPOCAPITAL 19,281 19,281 37333 -10,458 COMIT MULTI SMERALDO 4,710 4,733 9120 0,000 COMIT EUROBOND 6,524 6,510 12632 5,107 BNL BUSS.FDF G H Y 4,972 4,966 9627 0,000 RAS AMERICA FUND 22,028 21,758 42652 -11,873 R&SUNALL. EQUITY 5,703 5,690 11043 -31,371 BPL MONETARIO 7,141 7,137 13827 3,899 GESTICREDIT BORSIT. 19,153 19,148 37085 -10,679 DUCATO BIL. GLOBALE 5,408 5,388 10471 -11,169 EPTA EUROPA 5,549 5,539 10744 2,493 CAPITALG. BOND CORP. 5,333 5,321 10326 6,087 ROLOAMERICA 14,761 14,628 28581 -11,334 RAS BLUE CHIPS 5,010 4,979 9701 -5,897 BPVI BREVE TERMINE 5,034 5,029 9747 0,000 GESTICREDIT CRESCITA 15,585 15,594 30177 -10,636 DUCATO CAPITAL PLUS 5,000 5,000 9681 0,000 EUROM. EUROPE BOND 5,175 5,165 10020 0,000 CARIFONDO MGRECIAOBB 6,162 6,155 11931 5,549 ROMAGEST AZ.NORDA. 16,061 15,912 31098 -24,888 RAS GLOBAL FUND 16,752 16,564 32436 -16,859 C.S. MON. ITALIA 6,534 6,532 12652 3,484 GESTIELLE ITALIA 17,922 17,834 34702 -13,386 DUCATO EQUITY 50 5,000 5,000 9681 0,000 EUROMONEY 6,867 6,853 13296 4,222 COMIT CORPORATE BOND 5,289 5,279 10241 6,140 SAI AMERICA 15,781 15,641 30556 -17,116 RAS MULTIPARTNER90 5,000 5,000 9681 0,000 CAPITALGEST BOND BT 8,527 8,523 16511 4,140 GESTIFONDI AZ.IT. 16,395 16,391 31745 -16,347 EFFE LIN. DINAMICA 5,005 5,041 9691 0,000 F&F BOND EUROPA 7,691 7,672 14892 3,960 COMIT ITAL.CORP.BOND 5,285 5,273 10233 6,039 SANPAOLO AMERICA 13,174 13,028 25508 -14,753 RAS RESEARCH 4,425 4,392 8568 -20,198 CARIFONDO CARIGE MON 9,407 9,403 18214 4,244 EPSILON LONG RUN 4,750 4,738 9197 0,000 FONDICRI I 6,399 6,389 12390 4,878 COOPERROMA MONETARIO 5,067 5,065 9811 3,222 GESTNORD P.AFFARI 12,618 12,623 24432 -11,115 RISPARMIO AZ.TOP 100 16,832 16,706 32591 -12,588 CARIFONDO EURO PIU' 12,615 12,617 24426 4,135 EPTA MULTIFONDO 2CAP 5,007 4,995 9695 0,000 NORDFONDO EUROPA 6,746 6,732 13062 4,524 DUCATO REDDITO IMPR. 5,162 5,161 9995 0,721 GRIFOGLOBAL 13,767 13,765 26657 -5,140 RISPARMIO IT.BORSEI. 21,072 20,959 40801 -19,041 CARIFONDO MGRECMON. 7,909 7,908 15314 4,148 IMI ITALY 23,870 23,879 46219 -10,726 AZ. PACIFICO EPTA MULTIFONDO 2CAP 4,808 4,793 9310 0,000 CENTRALE CASH EURO 7,313 7,309 14160 4,099 OASI OBBL. EUROPA 11,460 11,430 22190 4,162 EFFE OB. CORPORATE 5,097 5,091 9869 0,000 ROLOTREND 12,995 12,897 25162 -13,746 EUROM. RISK BOND 5,148 5,135 9968 0,000 ING AZIONARIO 25,526 25,550 49425 -12,073 ALTO PACIFICO AZ. 5,832 5,864 11292 -17,754 EPTACAPITAL 14,669 14,610 28403 -10,609 CISALPINO CASH 7,421 7,416 14369 3,616 PERSONAL CONVERGENZA 6,793 6,777 13153 7,043 ROMAGEST AZ.INTERN. 11,562 11,475 22387 -21,448 FONDICRI CORPORATE 4,721 4,714 9141 0,000 INVESTIRE AZION. 22,651 22,635 43858 -9,598 ANIMA ASIA 5,073 5,073 9823 1,908 EUROCONSULT LIRADORO 6,646 6,618 12868 -19,344 COMIT BREVE TERRMINE 6,277 6,271 12154 3,906 PUTNAM EURO.SH.T.LIT 5,558 5,556 10762 2,659 ROMAGEST SEL.AZ.INT. 4,338 4,314 8400 -14,471 GEO GLOBAL BOND TR 1 5,198 5,198 10065 0,000 ITALY STOCK MAN. 15,040 15,031 29122 -13,329 ARCA AZFAR EAST 7,362 7,387 14255 -20,633 EUROM. CAPITALFIT 29,966 29,943 58022 -6,984 COMIT MONETARIO 11,024 11,014 21345 3,931 QUADRIFOGLIO OBB. 13,036 13,020 25241 2,283 SAI GLOBALE 14,320 14,246 27727 -12,799 GEO GLOBAL BOND TR 2 5,184 5,184 10038 0,000 LEONARDO AZ. ITALIA 9,604 9,606 18596 -8,498 ARTIG. AZIONIORIENTE 4,132 4,133 8001 0,000 F&F EURORISPARMIO 21,435 21,381 41504 -2,355 COMIT REDDITO 6,493 6,492 12572 4,204 VENETOPAY 5,405 5,394 10466 4,174 SANPAOLO INTERNAT. 16,751 16,610 32434 -21,408 GESTIELLE CORP. BOND 4,999 4,993 9679 0,000 LEONARDO SMALL CAPS 9,654 9,650 18693 -7,333 AUREO PACIFICO 4,443 4,452 8603 -17,293 F&F LAGEST PORT. 2 5,822 5,800 11273 -12,319 CR CENTO VALORE 5,610 5,605 10862 4,430 SOFID SIM BLUE CHIPS 7,461 7,425 14447 -16,729 GESTIELLE GLOB.CONV. 6,147 6,145 11902 -3,120 MIDA AZIONARIO 23,252 23,267 45022 -19,612 AZIMUT PACIFICO 7,430 7,448 14386 -20,150 F&F PROFESSIONALE 56,840 56,638 110058 -10,262 DUCATO OBBL. EURO BT 5,166 5,160 10003 0,000 SPAZIO AZION. GLOB 4,821 4,788 9335 -19,542 OB. AREA DOLLARO GESTIELLE H.R. BOND 4,873 4,873 9435 -12,842 OASI AZ. ITALIA 13,565 13,583 26266 -11,496 BIPIEMME PACIFICO 5,419 5,441 10493 -23,847 FIDEURAM PERFORMANCE 13,360 13,294 25869 -5,975 DUCATO OBBL. TV 5,108 5,107 9890 0,000 ZETA GROWTH 4,133 4,102 8003 0,000 ARCA BOND DOLLARI 8,776 8,781 16993 10,710 IAM BOND CORP. EURO 5,150 5,144 9972 0,000 OASI CRESCITA AZION. 17,571 17,611 34022 -9,910 BN AZIONI ASIA 9,453 9,460 18304 -28,500 FONDERSEL 45,905 45,840 88884 -3,182 EFFE OB. EURO BT 5,163 5,160 9997 3,508 ZETASTOCK 18,115 17,969 35076 -15,990 ARTIG. AREADOLLARO 5,609 5,626 10861 0,000 IAM BOND CORP. INT. 5,115 5,114 9904 0,000 OASI ITAL EQUITYRISK 19,757 19,760 38255 -15,114 BPL ASIA 3,695 3,753 7155 -19,882 FONDERSEL TREND 10,227 10,198 19802 -2,572 EPSILON LOW COSTCASH 5,115 5,113 9904 0,000 AUREO DOLLARO 6,063 6,082 11740 8,383 NORDFONDO C.BOND 5,428 5,421 10510 7,400 OLTREMARE AZIONARIO 15,427 15,437 29871 -17,480 BPL GIAPPONE 6,655 6,653 12886 -16,488 FONDICRI BILANCIATO 13,269 13,196 25692 -8,306 EPTA CARIGE CASH 5,180 5,178 10030 0,000 AZIMUT REDDITO USA 6,242 6,248 12086 9,297 OASI FINANZA P.CASH 6,833 6,831 13231 3,358 OPTIMA AZIONARIO 6,719 6,723 13010 -10,793 CAPITALGEST PACIFICO 4,806 4,815 9306 -32,328 AZ. INTERNAZIONALI NTT FONDINVEST FUTURO 23,108 23,027 44743 -4,429 EPTA TV 5,847 5,846 11321 3,468 BPL OBBL. AMERICA 7,961 7,990 15415 6,047 PERSONAL FRANCO-CHF 10,313 10,297 0 7,770 PADANO INDICE ITALIA 13,649 13,649 26428 -16,946 COMIT PACIFICO 6,796 6,809 13159 -21,487 AZIMUT INTERNET 2,568 2,539 4972 0,000 FONDO CENTRALE 20,265 20,207 39239 -5,480 EUROCONSULT MARENGO 7,160 7,152 13864 3,979 CAPITALGEST BOND-$ 7,498 7,526 14518 8,950 PERSONAL HIGHYIELD-$ 10,899 10,830 0 4,640 PRIME ITALY 21,427 21,426 41488 -19,731 DUCATO AZ. ASIA 4,583 4,639 8874 -11,780 BIPIEMME INNOVAZIONE 11,961 11,858 23160 -30,821 GEN.ALL.SERV.COM.C 0,000 0,000 0 0,000 EUROM. CONTOVIVO 10,175 10,168 19702 3,837 COLUMBUS INT. BOND 9,408 9,440 18216 6,305 PRIME CORP.BOND EURO 5,000 5,000 9681 0,000 PRIMECAPITAL 57,884 57,881 112079 -19,774 DUCATO AZ. GIAPPONE 4,807 4,806 9308 -28,488 CAPITALGEST H. TECH 3,318 3,288 6425 -36,980 GEO EUROPEAN ETHICAL 4,759 4,759 9215 0,000 EUROM. LIQUIDITA' 6,005 6,000 11627 4,054 COLUMBUS INT. BOND-$ 8,410 8,404 0 6,308 PUTNAM GLOBAL HY 5,287 5,286 10237 3,605 PRIMECLUB AZ. ITALIA 20,737 20,737 40152 -20,297 EFFE AZ. PACIFICO COMIT HIGH TECH 3,274 3,235 6339 0,000 GEPOREINVEST 16,614 16,608 32169 -4,175 EUROM. RENDIFIT 6,863 6,858 13289 4,095 3,789 3,801 7337 -26,024 COMIT AMERICABOND 8,448 8,473 16358 9,543 PUTNAM GLOBAL HY-$ 4,726 4,706 0 3,596 QUADRIFOGLIO AZ.ITA 6,881 6,884 13323 -15,185 COMIT WEB 3,241 3,214 6275 0,000 GEPOWORLD 11,575 11,529 22412 -8,750 F&F LAGEST MONETARIO 6,874 6,869 13310 4,167 EPTA SELEZ. PACIFIC 7,969 8,017 15430 -36,207 COMIT AMERICABOND-$ 7,552 7,544 0 9,547 RAS CEDOLA 6,279 6,271 12158 4,443 R&SUNALL. SMALL CAP 15,360 15,366 29741 -12,368 DUCATO WEB 2,946 2,927 5704 0,000 GESTICREDIT FIN. 16,593 16,515 32129 -5,571 F&F MONETA 5,904 5,899 11432 4,255 EUROM. JAPAN EQUITY 4,506 4,505 8725 0,000 DUCATO MON. DOLLARO 5,072 5,089 9821 0,000 RAS SPREAD FUND 5,122 5,123 9918 1,225 RAS CAPITAL 25,658 25,626 49681 -4,892 EFFE AZ. B. SECTOR 4,047 3,989 7836 0,000 GRIFOCAPITAL 18,088 18,071 35023 -3,802 F&F RISERVA EURO 6,938 6,931 13434 4,049 EUROM. TIGER 9,958 10,073 19281 -14,574 DUCATO OBBL. DOLLARO 7,785 7,809 15074 7,780 RISPARMIO IT.REDDITO 13,357 13,339 25863 1,560 RAS PIAZZA AFFARI 10,571 10,560 20468 -4,352 EPTA TECHNOLOGY FUND 3,143 3,132 6086 0,000 HELIOS BILANCIATO 40 12,247 12,221 23713 -10,540 FIDEURAM SECURITY 8,216 8,215 15908 3,229 F&F SELECT PACIFICO 8,484 8,519 16427 -25,026 EFFE OB. DOLLARO 5,808 5,817 11246 0,000 ROMAGEST PROF.CONS. 5,228 5,222 10123 4,060 RISPARMIO IT.CRESC. 17,907 17,905 34673 -4,805 EUROM. HI-TECH E.F. 19,221 19,092 37217 -39,577 IAM BIL.GLOBALE 10,098 10,069 19552 -5,147 FONDERSEL REDDITO 11,426 11,419 22124 4,261 F&F TOP 50 ORIENTE 3,744 3,785 7249 -25,462 EUROM. NORTH AM.BOND 9,087 9,105 17595 9,865 SANPAOLO BOND HY 5,453 5,435 10558 0,349 ROLOITALY 13,655 13,652 26440 -11,325 F&F SELECT HIGH TECH 2,772 2,763 5367 -38,577 IMI CAPITAL 31,605 31,538 61196 -5,030 FONDICRI INDIC. PLUS 8,095 8,089 15674 3,450 FONDERSEL ORIENTE 5,875 5,892 11376 -20,918 F&F RIS.DOLLARI $ 6,762 6,751 0 8,514 SANPAOLO BONDS FSV 5,528 5,524 10704 6,986 ROMAGEST AZ.ITALIA 34,504 34,488 66809 -16,221 GEPO HIGH TECH 2,994 2,958 5797 0,000 ING PORTFOLIO 33,638 33,570 65132 -8,355 FONDICRI MONETARIO 11,918 11,911 23076 3,779 FONDICRI SEL.ORIENTE 5,408 5,422 10471 -26,978 F&F RISER.DOLLAR-EUR 7,565 7,583 14648 8,505 SANPAOLO OB. EST.ETI 6,123 6,119 11856 3,744 ROMAGEST SC ITALY 4,336 4,337 8396 0,000 GESTIELLE HIGH TECH 3,294 3,247 6378 0,000 INVESTIRE BIL. 14,763 14,726 28585 -8,639 GEO EUROPA ST BOND 1 5,269 5,269 10202 4,564 FONDINVEST PACIFICO 5,476 5,532 10603 -30,569 FONDERSEL DOLLARO 9,155 9,167 17727 10,128 SANPAOLO OB. ETICO 5,285 5,273 10233 5,280 ROMAGEST SEL.AZ.IT 4,581 4,581 8870 -11,461 GESTIELLE PHARMATECH 4,125 4,076 7987 0,000 NAGRACAPITAL 19,943 19,877 38615 -9,118 GEO EUROPA ST BOND 2 5,278 5,278 10220 4,639 FONDINVEST SOLLEVAN. 7,084 7,082 13717 -31,270 GEO USA ST BOND 1 5,354 5,354 10367 5,873 SANPAOLO VEGA COUPON 6,135 6,127 11879 4,929 SAI ITALIA 21,203 21,196 41055 -5,806 GESTIELLE WORLD COMM 9,921 9,873 19210 -35,076 NORDCAPITAL 14,528 14,512 28130 -6,482 GEO EUROPA ST BOND 3 5,282 5,282 10227 4,449 GEO JAPANESE EQUITY 3,912 3,912 7575 0,000 GEO USA ST BOND 2 5,348 5,348 10355 0,000 SPAZIO CORPORATE B. 5,304 5,293 10270 4,636 SANPAOLO AZIONI ITA. 34,399 34,366 66606 -10,570 GESTIELLE WORLD NET 2,639 2,617 5110 0,000 NORDMIX 13,830 13,778 26779 -7,367 GEO EUROPA ST BOND 4 5,256 5,256 10177 4,472 GEODE PACIFIC EQUITY 6,197 6,215 11999 -25,961 GEODE NORDA. BOND 6,274 6,297 12148 11,498 VASCO DE GAMA 10,335 10,310 20011 5,241 SPAOLO OPP.ITALIA 5,009 5,011 9699 0,000 GESTNORD TECNOLOGIA OASI FINANZA P.25 5,206 5,182 10080 -10,287 GEO EUROPA ST BOND 5 GEPOPACIFICO 4,672 4,686 9046 -26,897 2,204 2,181 4268 -48,624 5,274 5,274 10212 5,080 GEPOBOND DOLLARI 7,479 7,496 14481 9,694 ZETA CORPORATE BOND 5,229 5,221 10125 0,000 VENETOBLUE 19,780 19,781 38299 -7,483 GESTICREDIT FAR EAST 5,579 5,596 10802 -26,203 ING COM TECH 2,643 2,597 5118 0,000 OPEN FUND BILANCIATO 4,861 4,876 9412 0,000 GEO EUROPA ST BOND 6 5,284 5,284 10231 4,716 GEPOBOND DOLLARI-$ 6,685 6,674 0 9,688 VENETOVENTURE 14,271 14,277 27633 -6,548 GESTIELLE GIAPPONE 7,103 7,112 13753 -20,796 ING I.T. FUND 10,152 10,036 19657 -41,062 OPEN FUND GNF MULTIF 4,818 4,810 9329 0,000 GEPOCASH 6,043 6,040 11701 3,671 GESTIELLE BOND-$ 8,404 8,408 16272 4,345 ZENIT AZIONARIO 13,792 13,796 26705 -13,502 GESTIELLE PACIFICO 9,097 9,209 17614 -13,130 ING INTERNET 4,142 4,110 8020 -61,111 PRIME ALL.SERV.COM.C 0,000 0,000 0 0,000 GESTICREDIT MONETE 11,545 11,539 22354 4,140 GESTIELLE CASH DLR 6,509 6,514 12603 3,729 SICAV ITALIANE ZETA AZIONARIO 22,124 22,136 42838 -11,779 GESTNORD FAR EAST 8,310 8,359 16090 -23,374 KAIROS PAR.H-T FUND 3,581 3,560 6934 0,000 PRIMEREND 27,597 27,515 53435 -9,846 GESTIELLE BT EURO 6,185 6,181 11976 3,914 IAM BOND DOLLARO 8,907 8,944 17246 9,543 SYMPHONIA AZ. INTER 10,448 10,392 20230 -11,073 GESTNORD FAR EAST-Y 899,059 904,778 0 -23,374 MC HW-AZ SET.BENINV 4,835 4,771 9362 -38,959 PUTNAM GL BAL 5,079 5,061 9834 -2,308 GESTIFONDI MONET. 8,321 8,317 16112 3,456 IAM BOND DOLLARO ($) 7,962 7,963 0 9,541 SYMPHONIA AZ. ITALIA 13,255 13,249 25665 -10,896 PUTNAM GL BAL-$ 4,540 4,506 0 -2,320 AZ. AREA EURO IAM AZ.EMER.ASIA 6,505 6,583 12595 -16,559 MC SW-AZ SET.SERVIZI 3,162 3,165 6122 -45,939 GRIFOCASH 5,991 5,990 11600 4,051 IAM BOND FLESSIBILE 15,210 15,272 29451 9,645 SYMPHONIA FORTISSIMO 3,232 3,227 6258 0,000 PRIME TMT EUROPA 5,000 5,000 9681 0,000 QUADRIFOGLIO BIL.INT 10,426 10,398 20188 -8,927 IAM BOND TASSO VAR. 5,858 5,857 11343 3,681 SYMPHONIA MONETARIA 6,031 6,030 11678 4,234 ALPI AZIONARIO 11,090 11,075 21473 -2,428 IAM AZIONI ASIA 4,913 4,924 9513 -17,966 IAM CASH DOLLARO 14,685 14,728 28434 0,000 RAS ADVANCED SERVIC. 3,763 3,739 7286 -31,507 RAS BILANCIATO 26,626 26,488 51555 -5,541 IMI 2000 14,559 14,556 28190 3,269 SYMPHONIA OB.A.EUROP 6,773 6,759 13114 5,597 ALTO AZIONARIO 16,930 16,908 32781 -2,583 IAM AZIONI GIAPPONE 5,573 5,572 10791 -19,616 IAM CASH DOLLARO ($) 13,127 13,112 0 6,966 RAS HIGH TECH 3,816 3,761 7389 -41,588 RAS MULTI FUND 12,759 12,667 24705 -8,714 ING EUROBOND 7,389 7,385 14307 3,516 SYMPHONIA PAT.GL.RED 5,900 5,903 11424 3,946 AUREO E.M.U. 13,776 13,742 26674 -18,228 IMI EAST 7,995 8,003 15480 -17,983 INVESTIRE N.AM.BOND 6,208 6,223 12020 7,479 RAS MULTIMEDIA 8,404 8,310 16272 -38,759 RAS MULTIPARTNER50 5,000 5,000 9681 0,000 INVESTIRE EURO BT 5,930 5,924 11482 3,998 SYMPHONIA PAT.GLOB. 5,459 5,451 10570 -8,574 BCI EUROINDEX FUND 5,111 5,067 9896 0,000 ING ASIA 5,551 5,581 10748 -20,813 NORDFONDO AREA DOL $ 13,164 13,159 0 8,755 SANPAOLO HIGH TECH 7,725 7,617 14958 -47,577 ROLOINTERNATIONAL 13,894 13,829 26903 -5,431 LAURIN MONEY 5,704 5,701 11044 3,690 BPL MEDITERRANEO 16,065 16,064 31106 -8,068 INVESTIRE PACIFICO 7,915 7,925 15326 -26,679 NORDFONDO AREA DOLL 14,727 14,780 28515 8,758 SPAZIO EURO.NM 3,091 3,069 5985 -64,303 ROLOMIX 13,199 13,163 25557 -5,213 MC EB-OBB BREV.TERM. 5,272 5,269 10208 4,086 CISALPINO AZIONARIO 18,844 18,782 36487 -32,171 OPEN FUND AZ PACIFIC 4,148 4,159 8032 0,000 OASI DOLLARI 7,682 7,711 14874 6,163 OPTIMA FAR EAST 4,086 4,111 7912 -22,642 ZENIT INTERNETFUND 3,114 3,070 6030 -39,976 ROMAGEST PROF.ATT. 5,741 5,720 11116 -8,173 NORDFONDO CASH 7,422 7,416 14371 3,644 PERSONALDOLLARO-$ 14,102 14,096 0 13,901 F. DI LIQUIDITÀ AREA EURO COMIT CAPITAL 15,856 15,856 30701 -6,448 ANIMA LIQUIDITA' 5,193 5,191 10055 3,901 ORIENTE 2000 9,694 9,703 18770 -16,703 SAI BILANCIATO 4,382 4,370 8485 -13,672 OASI FAMIGLIA 6,228 6,225 12059 3,334 PRIME BOND DOLLARI 6,896 6,910 13353 7,851 COMIT PLUS 13,840 13,824 26798 -14,599 ARTIG. LIQUIDITA' 5,074 5,074 9825 0,000 PRIME FUNDS PACIFICO 18,103 18,167 35052 -22,534 SANPAOLO SOLUZIONE 4 5,887 5,859 11399 -4,648 OASI MONETARIO 7,978 7,974 15448 4,574 PUTNAM USA BOND 6,530 6,540 12644 5,612 EPSILON Q GROWTH 4,730 4,745 9159 0,000 AZIMUT GARANZIA 10,531 10,530 20391 3,366 PRIME JAPAN 4,211 4,207 8154 0,000 AZ. ALTRE SPECIALIZZAZIONI SANPAOLO SOLUZIONE 5 25,702 25,562 49766 -7,553 OLTREMARE MONETARIO 6,685 6,678 12944 4,436 PUTNAM USA BOND-$ 5,837 5,823 0 5,607 EUROM. EURO EQUITY 4,486 4,493 8686 0,000 AMERIGO VESPUCCI 7,530 7,524 14580 -25,393 BN LIQUIDITA' 5,913 5,912 11449 4,028 PUTNAM PACIFIC EQ-$ 5,051 5,043 0 -27,664 SPAZIO BILANC.ITALIA 6,017 6,003 11651 -5,109 OPTIMA REDDITO 5,409 5,406 10473 3,939 RAS US BOND FUND 6,434 6,441 12458 10,001 GESTICREDIT PRIVAT. 10,611 10,593 20546 -15,618 ARCA AZALTA CRESCITA 5,439 5,394 10531 0,000 BNL CASH 18,675 18,672 36160 3,474 PUTNAM PACIFIC EQUIT 5,651 5,664 10942 -27,662 VENETOCAPITAL 14,506 14,473 28088 -5,436 PADANO MONETARIO 5,962 5,959 11544 3,867 SANPAOLO BONDS DOL. 7,286 7,299 14108 9,811 LEONARDO EUROSTOXX 5,792 5,789 11215 -15,703 AUREO BENI CONSUMO 5,037 5,000 9753 1,511 BNL MONETARIO 8,563 8,562 16580 3,430 RAS FAR EAST FUND 7,072 7,101 13693 -21,273 ZETA BILANCIATO 19,606 19,520 37963 -5,672 PASSADORE MONETARIO 5,764 5,761 11161 4,137 MIDA AZIONARIO EURO 6,357 6,340 12309 -26,931 AUREO FF AGGRESSIVO 4,356 4,395 8434 0,000 CAPITALGEST LIQUID. 6,035 6,034 11685 3,783 ROLOORIENTE 6,595 6,614 12770 -26,714 ZETA GROWTH & INCOME 4,615 4,610 8936 0,000 PERSEO RENDITA 5,741 5,737 11116 4,571 OASI AZ. EURO 5,231 5,223 10129 -23,377 AUREO FINANZA 5,262 5,254 10189 4,239 CARIFONDO TESORIA 6,387 6,387 12367 3,769 ROMAGEST AZ.PACIFICO 6,145 6,153 11898 -21,015 PERSONAL CEDOLA 5,198 5,195 10065 4,574 OB. AREA YEN PRIME EURO INNOVAT. 3,478 3,472 6734 0,000 AUREO MATERIE PRIME 5,270 5,215 10204 3,658 CASH ROMAGEST 5,243 5,242 10152 3,657 SAI PACIFICO 3,828 3,848 7412 -25,496 PERSONALFONDO MON. 11,740 11,732 22732 3,719 AUREO ORIENTE 5,088 5,086 9852 -5,690 R&SUNALL. AZIONARIO 13,124 13,124 25412 -28,378 AUREO MULTIAZIONI 10,246 10,206 19839 -16,071 BIL. AZIONARI CAPITALGEST BOND YEN CENTRALE C/C 8,472 8,471 16404 3,620 SANPAOLO PACIFIC 6,618 6,663 12814 -28,088 PRIME MONETARIO EURO 13,532 13,526 26202 3,956 5,912 5,911 11447 -7,000 SANPAOLO EURO 20,817 20,784 40307 -25,002 AUREO FF DINAMICO 4,397 4,430 8514 0,000 COMIT TESORERIA 5,281 5,280 10225 3,752 AUREO PHARMA 5,142 5,097 9956 0,803 QUADRIFOGLIO MON. 5,674 5,672 10986 3,370 EUROM. YEN BOND 9,948 9,943 19262 -9,150 BN INIZIATIVA SUD 13,070 13,067 25307 -0,781 DUCATO MON. EURO 7,159 7,158 13862 3,618 AUREO TECNOLOGIA 3,196 3,174 6188 -37,663 R&SUNALL. MONETARIO 6,197 6,195 11999 3,180 INVESTIRE PACIFIC B. 5,282 5,279 10227 -6,711 BNL BUSS.FDF SVILUPP 4,197 4,243 8127 0,000 EFFE LIQ. AREA EURO 5,669 5,668 10977 3,260 AZ. EUROPA AZ. PAESI EMERGENTI AZIMUT CONSUMERS 5,646 5,606 10932 -0,528 RAS CASH 5,729 5,726 11093 3,598 OASI YEN 5,111 5,110 9896 -8,601 AZIMUT ENERGY 5,543 5,479 10733 6,904 COMIT MULTI DIAMANTE 4,543 4,577 8796 0,000 PERSONAL YEN-Y 1007,033 1007,281 0 -3,723 EPTAMONEY 11,753 11,750 22757 4,008 ANIMA EUROPA 5,267 5,261 10198 1,327 ANIMA EMER.MARKETS 4,554 4,531 8818 -8,443 RAS MONETARIO 12,991 12,985 25154 3,695 AZIMUT GENERATION 6,523 6,483 12630 7,233 DUCATO CRESCITA GL. 5,496 5,469 10642 -15,924 SANPAOLO BONDS YEN 6,731 6,747 13033 -5,023 EUGANEO 6,222 6,220 12047 3,769 ARCA AZEUROPA 12,215 12,123 23652 -17,577 ARCA AZPAESI EMERG. 5,005 5,038 9691 0,000 RISPARMIO IT.CORR. 11,201 11,192 21688 3,789 AZIMUT MULTI-MEDIA 5,003 4,926 9687 -41,444 DUCATO EQUITY 70 5,000 5,000 9681 0,000 EUROM. TESORERIA 9,464 9,460 18325 3,977 ARTIG. EUROAZIONI 4,478 4,460 8671 0,000 AUREO MERC.EMERG. 4,025 4,038 7793 -16,770 ROLOMONEY 9,162 9,157 17740 3,877 AZIMUT REAL ESTATE 5,285 5,306 10233 7,484 F&F LAGEST PORT. 3 6,203 6,173 12011 -17,895 FIDEURAM MONETA 12,454 12,452 24114 3,369 ASTESE EUROAZIONI 6,507 6,454 12599 -11,601 AZIMUT EMERGING 4,549 4,547 8808 -21,623 ROMAGEST MONETARIO 10,985 10,978 21270 3,827 BIPIEMME BENESSERE 5,192 5,150 10053 0,000 GEN.ALL.SERV.COM.B 0,000 0,000 0 0,000 OB. PAESI EMERGENTI FONDERSEL CASH 7,590 7,589 14696 3,915 AZIMUT EUROPA 15,723 15,602 30444 -12,998 BPL AMERICA LATINA 6,297 6,323 12193 -7,383 ROMAGEST SEL. SHORTT 5,183 5,179 10036 3,660 BIPIEMME FINANZA 5,073 5,058 9823 0,000 IMINDUSTRIA 14,294 14,239 27677 -8,500 ARCA BOND PAESI EMER 7,606 7,584 14727 9,612 FONDICRI LIQUIDITA' 6,752 6,750 13074 4,101 BIPIEMME EUROPA 15,352 15,280 29726 -14,549 CAPITALGEST EQ EM 12,405 12,475 24019 -12,788 SAI EUROMONETARIO 13,750 13,739 26624 3,461 BIPIEMME RIS. BASE 5,417 5,344 10489 0,000 OASI FINANZA P.35 4,678 4,650 9058 -14,525 AUREO ALTO REND. 5,890 5,879 11405 8,751 GESTICREDIT CASH MAN 6,982 6,981 13519 3,421 BN AZIONI EUROPA 9,634 9,590 18654 -19,783 DUCATO AZ. PAESI EM. 3,610 3,634 6990 -27,070 SANPAOLO OB. EURO BT 6,217 6,212 12038 4,294 BN COMMODITIES 10,795 10,773 20902 5,430 PRIME ALL.SERV.COM.B 0,000 0,000 0 0,000 CAPITALGEST BOND EM 6,614 6,598 12806 10,417 GESTIELLE CASH EURO 5,918 5,917 11459 3,933 BPL EUROPA 8,194 8,158 15866 -10,643 EPTA MERCATI EMERG. 6,917 6,958 13393 -27,925 SANPAOLO SOLUZ. CASH 8,031 8,026 15550 4,939 BN ENERGY & UTILIT. 11,313 11,214 21905 3,352 RAS MULTIPARTNER70 5,000 5,000 9681 0,000 DUCATO OBBL. P.EMERG 8,285 8,280 16042 11,029 ING EUROCASH 5,569 5,569 10783 3,340 BPVI AZ. EUROPA 4,995 4,954 9672 0,000 EUROM. EM.M.E.F. 5,207 5,222 10082 -13,086 SANPAOLO SOLUZIONE 1 5,188 5,183 10045 4,339 BN FASHION 11,059 11,029 21413 -3,751 ROMAGEST PROF.DINA. 5,643 5,617 10926 -18,158 EFFE OB. PAESI EMERG 5,179 5,173 10028 0,000 MIDA MONETAR. 10,340 10,338 20021 3,431 CAPITALGEST EUROPA 8,607 8,596 16665 -12,530 F&F SELECT NUOVIMERC 5,316 5,368 10293 -26,635 SICILFONDO MONETARIO 7,612 7,612 14739 4,331 BN FOOD 11,248 11,192 21779 9,150 SANPAOLO SOLUZIONE 6 22,709 22,553 43971 -11,987 EPTA HIGH YIELD 6,102 6,104 11815 0,942 NORDFONDO MONETA 5,194 5,192 10057 3,714 CARIFONDO AZ.EUROPA 7,565 7,518 14648 -20,141 FONDICRI ALTO POTENZ 9,895 9,974 19159 -20,502 SOLEIL CIS 5,917 5,914 11457 4,007 BN PROPERTY STOCKS 10,292 10,359 19928 3,177 SANPAOLO SOLUZIONE 7 9,647 9,570 18679 -16,258 F&F EMERG. MKT. BOND 6,985 6,985 13525 7,610 OASI 3 MESI 6,201 6,200 12007 3,591 CENTRALE EUROPA 24,037 23,933 46542 -23,054 FONDINVEST A.LATINA 7,211 7,204 13962 -8,675 SPAZIO MONETARIO 5,629 5,627 10899 3,971 BNL BUSS.FDF E N FRO 3,986 4,018 7718 0,000 FONDICRI BOND PLUS 5,967 5,962 11554 11,324 OASI CRESCITA RISP. 6,931 6,929 13420 3,324 COMIT EURO TOP 4,907 4,881 9501 -15,250 FONDINVEST PAESI EM. 7,017 7,047 13587 -29,214 TEODORICO MONETARIO 5,969 5,969 11558 4,334 CAPITALG. SMALL CAP 6,460 6,462 12508 -12,914 GEODE B.EMERG.MKT. 6,469 6,450 12526 8,540 OASI TESOR. IMPRESE 6,880 6,878 13322 3,927 COMIT EUROPA 22,677 22,557 43909 -14,879 GEODE PAESI EMERG. 5,849 5,882 11325 -18,150 BIL. OBBLIGAZIONARI VENETOCASH 10,686 10,680 20691 3,727 CAPITALGEST C. GOODS 16,014 15,930 31007 -1,947 GEPOBOND P.EMERGENTI 6,475 6,463 12537 10,400 OPTIMA MONEY 5,189 5,188 10047 3,490 CONSULTINVEST AZIONE 12,461 12,451 24128 -8,287 GESTICREDIT MER.EMER 4,754 4,789 9205 -28,543 ARCA TE 15,446 15,407 29908 -3,709 ZENIT MONETARIO 6,176 6,176 11958 2,847 COMIT CRESCITA 3,933 3,918 7615 0,000 GESTIELLE E.MKTS BND 7,041 7,028 13633 4,995 PERSEO MONETARIO 6,213 6,211 12030 3,705 DUCATO @ N.MERCATI 2,469 2,464 4781 0,000 GESTIELLE EM. MARKET 7,434 7,479 14394 -22,311 AUREO FF PONDERATO 4,879 4,892 9447 0,000 ZETA MONETARIO 6,940 6,937 13438 4,063 COMIT SMALL CAP 4,657 4,650 9017 0,000 IAM BOND EM.VA.ATTIV 7,948 7,932 15389 14,376 PERSONAL LIQUIDITA' 5,544 5,543 10735 3,606 DUCATO AZ. EUROPA 10,206 10,159 19762 -23,481 GESTNORD PAESI EM. 5,496 5,538 10642 -25,599 AZIMUT PROTEZIONE 6,493 6,483 12572 4,321 COMIT VALORE 4,718 4,713 9135 0,000 IAM BOND EM.VAL.COP. 6,238 6,217 12078 6,723 PRIME LIQUIDITA' 5,502 5,501 10653 4,105 EFFE AZ. EUROPA 3,833 3,812 7422 -19,254 IAM AZ.PAESI EMERG. 4,799 4,833 9292 -23,813 BIPIEMME MIX 4,964 4,962 9612 0,000 CRISTOFORO COLOMBO 18,988 18,857 36766 -10,319 ING EMERGING MARKETS 13,719 13,755 26564 11,863 RISPARMIO IT.MON. 5,437 5,436 10527 3,509 EPTA SELEZ. EUROPA 6,097 6,068 11805 -22,053 ING EMERGING MARK.EQ 5,149 5,178 9970 -23,149 BIPIEMME VISCONTEO 28,621 28,567 55418 -0,910 OB. AREA EURO A MED./LUN. TERM. DUCATO COMMODITY 5,000 5,000 9681 0,000 ALLEANZA OBBL. 5,362 5,354 10382 3,554 INVESTIRE EMERG.BOND 14,334 14,340 27754 10,346 ROLOCASH 7,036 7,035 13624 3,531 EUROCONSULT CORONA 6,936 6,909 13430 -25,105 INVESTIRE PAESI EME. 4,852 4,859 9395 -28,161 BNL BUSS.FDF EVOLUZ 4,736 4,750 9170 0,000 DUCATO FINANZA 4,749 4,728 9195 0,000 ALPI OBBLIGAZIONARIO 5,905 5,894 11434 4,661 NORDFONDO EMERG.BOND 6,184 6,180 11974 6,731 ROMAGEST LIQUIDITA' 5,108 5,107 9890 0,000 EUROM. EUROPE E.F. 19,088 19,013 36960 -16,401 LEONARDO EM MKTS 4,429 4,433 8576 0,000 BNL SKIPPER 1 5,050 5,037 9778 0,000 OASI OBBL. EMERG. DUCATO HIGH TECH 5,000 5,000 9681 0,000 ANIMA OBBL. EURO 5,155 5,145 9981 3,889 4,837 4,835 9366 3,178 SAI LIQUIDITA' 9,196 9,194 17806 3,244 EUROPA 2000 19,411 19,348 37585 -21,975 OASI AZ. EMERGENTI 3,947 3,991 7642 0,000 BNL SKIPPER 2 5,009 4,994 9699 0,000 DUCATO INDUSTRIA 4,367 4,339 8456 0,000 APULIA OBBLIGAZ. 6,126 6,114 11862 4,843 SANPAOLO LIQUIDITA' 6,216 6,215 12036 3,513 F&F LAGEST AZ.EUROPA 26,662 26,535 51625 -17,666 PRIME EMERGING MKT 6,554 6,609 12690 -28,527 BPC STRADIVARI 5,049 5,027 9776 -0,863 DUCATO PIC.MEDIEIMP. 3,556 3,544 6885 0,000 ARCA RR 6,876 6,866 13314 5,260 SPAOLO LIQ.CLASSE B 6,216 6,215 12036 0,000 F&F POTENZ. EUROPA 8,143 8,103 15767 -35,290 PUTNAM EMER.MARK.-$ 3,957 3,965 0 -24,733 DUCATO EQUITY 30 5,000 5,000 9681 0,000 OB. INTERNAZIONALI DUCATO SMALL CAPS 5,000 5,000 9681 0,000 ARTIG. EUROBBLIGAZ. 5,251 5,243 10167 0,000 F&F SELECT EUROPA 21,964 21,856 42528 -21,394 PUTNAM EMERG. MARK. 4,427 4,454 8572 -24,723 DUCATO REDDITO GLOB. 5,524 5,510 10696 -6,213 ALTO INTERN. OBBL. 5,632 5,625 10905 4,392 EPTA FINANCE FUND 5,178 5,164 10026 0,000 ASTESE OBBLIGAZION. 5,138 5,131 9949 5,495 F&F TOP 50 EUROPA 4,510 4,502 8733 -13,799 R&SUNALL. EMERG. MKT 5,756 5,797 11145 -27,286 EFFE LIN. PRUDENTE 4,956 4,963 9596 0,000 ARCA BOND 11,017 11,010 21332 3,933 F. FLESSIBILI EPTA H. CARE FUND 4,651 4,621 9006 0,000 AZIMUT FIXED RATE 7,682 7,671 14874 5,391 FONDERSEL EUROPA 15,593 15,563 30192 -18,219 RAS EMERG.MKT EQ.F. 5,199 5,228 10067 -22,228 F&F LAGEST PORT. 1 6,044 6,031 11703 -3,373 ARTIG. OBB. INTERNAZ 5,453 5,436 10558 0,000 ALARICO RE 5,000 5,000 9681 0,000 EPTA UTILITIES FUND 5,574 5,548 10793 0,000 BIM OBBLIG. EURO 4,975 4,967 9633 0,000 FONDICRI CONVERGENZA 4,082 4,078 7904 0,000 ROLOEMERGENTI 6,156 6,200 11920 -26,749 GEN.ALL.SERV.COM.D 0,000 0,000 0 0,000 AUREO BOND 7,303 7,307 14141 2,963 ANIMA FONDATTIVO 13,258 13,219 25671 -4,004 EUROM. GREEN E.F. BIPIEMME GV.BOND EUR FONDICRI SEL.EURO. 7,857 7,817 15213 -16,030 SAI PAESI EMERGENTI 3,667 3,687 7100 -25,346 12,003 11,985 23241 -3,852 HELIOS BILANCIATO 70 12,602 12,549 24401 -8,195 5,373 5,361 10404 5,002 AUREO FF PRUDENTE 5,107 5,099 9889 0,000 AZIMUT TREND 17,657 17,485 34189 6,169 EUROM. R. ESTATE EQ. BN OBB. EUROPA FONDINVEST EUROPA 18,098 18,006 35043 -15,100 SANPAOLO ECON. EMER. 5,665 5,716 10969 -25,976 5,181 5,217 10032 0,000 OASI FINANZA P.15 5,414 5,401 10483 -1,955 5,872 5,859 11370 4,298 AZIMUT REND. INT. 7,981 7,975 15453 6,073 AZIMUT TREND I 17,230 17,202 33362 -10,488 EUROM. RISK FUND BPL OBBL. EURO FONDINVEST S. EUROPA 6,868 6,887 13298 -31,552 36,309 36,306 70304 -9,903 PRIME ALL.SERV.COM.D 0,000 0,000 0 0,000 6,201 6,189 12007 3,229 BIM OBBLIG.GLOBALE 5,495 5,494 10640 5,429 BIM FLESSIBILE 5,270 5,258 10204 0,000 5,235 5,205 10136 0,000 5,030 5,022 9739 0,000 GEO EUROPEAN EQUITY 4,496 4,496 8705 0,000 F&F SELECT FASHION RAS MULTIPARTNER20 5,000 5,000 9681 0,000 BPVI OBBL. EURO BIPIEMME PIANETA 7,546 7,543 14611 6,072 BN NEW LISTING 7,586 7,571 14689 -40,942 AZ. INTERNAZIONALI F&F SELECT GERMANIA BRIANZA REDDITO GEODE EURO EQUITY 5,542 5,511 10731 -14,037 12,277 12,209 23772 -22,060 ROMAGEST PROF.MODER. 10,804 10,781 20919 -2,093 5,670 5,658 10979 4,844 BN OBBL. INTERN. 8,606 8,585 16664 14,001 BN OPPORTUNITA' 5,765 5,742 11163 -33,074 ALTO INTERN. AZ. 6,127 6,101 11864 -8,620 F&F SELECT N FINANZA C.S. OBBL. ITALIA GEPOEUROPA 5,078 5,037 9832 0,000 5,086 5,055 9848 0,000 SANPAOLO SOLUZIONE 2 5,951 5,945 11523 1,224 6,721 6,705 13014 5,147 BPB REMBRANDT 7,491 7,487 14505 4,085 BNL TREND 24,380 24,238 47206 -20,632 ANIMA FONDO TRADING 13,225 13,173 25607 -6,497 GESTICREDIT EURO AZ. 18,952 18,857 36696 -15,051 FERDINANDO MAGELLANO 6,107 6,141 11825 -20,305 SANPAOLO SOLUZIONE 3 6,348 6,331 12291 -0,172 CAPITALGEST BOND EUR 8,193 8,179 15864 4,984 BPVI OBBL. INTERN. 5,126 5,123 9925 0,000 CAPITALGEST RED.PIU' 6,126 6,128 11862 4,843 APULIA INTERNAZ. 9,237 9,180 17885 -14,638 GESTIELLE EUROPA 14,852 14,761 28757 -20,458 FONDINVEST SERVIZI 17,372 17,280 33637 -9,478 CARIFONDO ALA 8,068 8,058 15622 4,942 C.S. OBBL. INTERNAZ. 7,400 7,395 14328 4,756 CAPITALGEST RISK 9,742 9,731 18863 14,168 ARCA 27 16,477 16,394 31904 -18,924 GESTNORD EUROPA 11,109 11,066 21510 -17,177 GEODE RISORSE NAT. 5,541 5,486 10729 13,661 CARIFONDO CARIGE OBB 8,386 8,375 16238 4,851 CAPITALGEST GLOBAL B 8,461 8,455 16383 3,397 CISALPINO ATTIVO 3,556 3,550 6885 -28,880 ARCA 5STELLE D 4,635 4,655 8975 -7,300 GRIFOEUROPE STOCK 5,483 5,477 10617 0,000 GEPOALIMENT/FARMAC. 6,158 6,108 11924 9,281 OB. MISTI CENTRALE REDDITO 16,734 16,715 32402 4,456 CARIFONDO BOND 7,959 7,960 15411 5,431 DUCATO SECURPAC 12,321 12,258 23857 -13,736 ARCA 5STELLE E 4,478 4,505 8671 -10,440 IAM AZ.EMER.EUROPA 6,790 6,830 13147 -29,898 GEPOBANCARIO/ASSICUR 5,334 5,317 10328 4,608 ALTO OBBLIGAZIONARIO 6,667 6,655 12909 3,028 CISALPINO CEDOLA 5,445 5,432 10543 5,249 CENTRALE MONEY 13,128 13,130 25419 4,730 DUCATO STRATEGY 5,000 5,000 9681 0,000 AUREO GLOBAL 12,510 12,449 24223 -17,080 IAM AZ.PMI EUROPA 8,559 8,547 16573 -30,090 GEPOENERGIA 6,319 6,252 12235 7,961 ANIMA FONDIMPIEGO 15,579 15,567 30165 -1,870 COMIT REDDITO FISSO 5,298 5,284 10258 5,307 COMIT OBBL. ESTERO 6,694 6,690 12961 2,621 EUROM. STRATEGIC 4,411 4,383 8541 0,000 AZIMUT BORSE INT. 14,740 14,606 28541 -12,361 IMI EUROPE 21,662 21,536 41943 -10,650 GESTICREDIT PHARMAC. 16,014 15,797 31007 2,117 ARCA OBBLIGAZIONI EU 6,584 6,566 12748 2,746 CONSULTINVEST REDDIT 6,512 6,519 12609 2,940 COMIT OBBL. INTER. 6,784 6,780 13136 2,430 FONDINVEST OPPORT. 5,731 5,694 11097 -9,002 BIM AZION.GLOBALE 5,206 5,210 10080 -25,372 ING EUROPA 21,630 21,475 41882 -11,624 GESTIELLE WORLD FIN 5,205 5,189 10078 0,000 ARTIG. OBBLIGAZIONI 5,600 5,600 10843 0,000 DUCATO OBBL. EURO MT 5,823 5,816 11275 3,043 CONSULTINVEST H YIE. 4,995 4,995 9672 0,000 FORMULA 1 BALANCED 5,852 5,847 11331 2,182 BIPIEMME GLOBALE 26,412 26,224 51141 -11,576 ING SELEZIONE EUROPA 14,906 14,838 28862 -11,146 GESTIELLE WORLD UTI 5,255 5,188 10175 0,000 AZIMUT SOLIDITY 6,619 6,615 12816 3,147 EFFE OB. ML TERMINE 5,808 5,795 11246 4,667 DUCATO GLOBAL BOND 5,000 5,000 9681 0,000 FORMULA 1 CONSERVAT. 5,694 5,693 11025 3,734 BIPIEMME TREND 4,247 4,222 8223 0,000 INVESTIRE EUROPA 14,595 14,509 28260 -19,069 GESTNORD AMBIENTE 7,759 7,765 15024 1,717 BIM GLOBAL CONV. 5,025 5,027 9730 0,000 EPSILON Q INCOME 5,181 5,171 10032 0,000 DUCATO OBBL. INTER. 8,057 8,057 15601 2,142 FORMULA 1 HIGH RISK 5,986 5,972 11591 -0,844 BN AZIONI INTERN. 13,718 13,637 26562 -16,749 LAURIN EUROSTOCK 4,381 4,355 8483 -12,380 GESTNORD BANKING 11,660 11,626 22577 1,638 BIPIEMME PLUS 5,051 5,045 9780 0,000 EPTA CARIGE BOND 5,206 5,198 10080 0,000 EFFE OB. GLOBALE 5,296 5,290 10254 0,000 FORMULA 1 LOW RISK 5,665 5,663 10969 3,018 BNL BUSS.FDF G.GROWT 4,019 4,083 7782 0,000 MC EU-AZ EUROPA 4,713 4,697 9126 -28,623 GESTNORD TEMPO LIB. 5,616 5,623 10874 -13,904 BIPIEMME SFORZESCO 7,817 7,808 15136 3,783 EPTA LT 6,503 6,486 12592 6,119 EPTA 92 11,120 11,120 21531 3,896 FORMULA 1 RISK 5,824 5,813 11277 -1,505 BNL BUSS.FDF G.VALUE 4,707 4,726 9114 0,000 OPEN FUND AZ EUROPA 4,478 4,515 8671 0,000 IAM ATL.PMI INTERN. 15,551 15,522 30111 -24,685 BN OBB. DINAMICO 11,947 11,945 23133 -3,614 EPTA MT 6,061 6,049 11736 5,353 EUROCONSULT SCUDO 6,710 6,715 12992 1,436 GEO EUR.EQ.TOTAL RET 5,083 5,083 9842 0,000 BPB RUBENS 10,448 10,396 20230 -19,245 OPTIMA EUROPA 4,149 4,117 8034 -17,218 IAM AZ. BENI DI CONS 8,904 8,878 17241 -15,473 BNL PER TELETHON 5,041 5,032 9761 0,000 EPTABOND 17,251 17,228 33403 4,500 EUROM. INTER. BOND 8,551 8,543 16557 6,382 GESTIELLE FLESSIBILE 15,066 15,028 29172 -19,143 BPVI AZ. INTERNAZ. 4,858 4,831 9406 0,000 PRIME EUROPA 4,925 4,917 9536 0,000 IAM AZ. E&M PRIME 8,433 8,375 16329 5,889 BPB TIEPOLO 6,936 6,915 13430 2,877 EUROM. EURO LONGTERM 6,215 6,203 12034 5,589 F&F LAGEST OBBL.INT. 10,865 10,860 21038 6,655 GESTNORD TRADING 6,300 6,281 12199 -12,097 C.S. AZ. INTERNAZ. PRIME FUNDS EUROPA 25,595 25,510 49559 -0,840 10,435 10,357 20205 -13,027 IAM AZ.IMMOB. 6,094 6,114 11800 8,801 BPC MONTEVERDI 5,137 5,119 9947 2,167 EUROM. REDDITO 11,795 11,772 22838 5,293 F&F REDDITO INTERNAZ 7,234 7,231 14007 5,436 IAM PORTFOLIO 1 5,075 5,074 9827 0,000 CARIFONDO ARIETE PUTNAM EUROPE EQUITY 10,190 10,166 19731 -13,746 15,055 14,960 29151 -16,029 IAM AZ.TEC.AVANZATE 6,997 6,922 13548 -35,630 BPL REDDITO 7,610 7,606 14735 0,462 F&F CORPOR.EUROBOND 6,225 6,215 12053 7,142 FONDERSEL INTERN. 12,413 12,414 24035 5,257 IAM PORTFOLIO 2 4,910 4,918 9507 0,000 QUADRIFOGLIO AZ.EUR. 15,975 15,863 30932 -18,444 CARIFONDO CARIGE AZ 8,473 8,418 16406 -15,699 IAM AZIONI BENESSERE 8,140 8,067 15761 9,703 CISALPINO IMPIEGO 5,358 5,344 10375 2,037 F&F EUROREDDITO 10,587 10,562 20499 5,637 FONDICRI PRIMARY B. 10,030 10,023 19421 1,703 IAM PORTFOLIO 3 4,710 4,730 9120 0,000 RAS EUROPE FUND 18,697 18,572 36202 -17,288 CARIFONDO DELTA 27,528 27,381 53302 -16,518 IAM AZIONI FINANZA 8,003 7,977 15496 8,382 COMIT RENDITA 6,469 6,459 12526 3,475 F&F LAGEST OBBL. 14,962 14,929 28970 5,232 GEODE GLOBAL BOND 5,475 5,472 10601 5,066 IAM PORTFOLIO 4 4,483 4,513 8680 0,000 ROLOEUROPA 11,166 11,106 21620 -15,164 CARIFONDO MGRECIAAZ. 7,637 7,586 14787 -14,296 IAM CAP.AZ.FLESSIB. 28,343 28,296 54880 -16,466 COMIT RISPARMIO 5,093 5,081 9861 3,147 FONDERSEL EURO 5,893 5,878 11410 5,420 GEPOBOND 7,661 7,660 14834 3,976 IAM TOP DYNAMIC 5,340 5,193 10340 0,000 ROMAGEST AZ.EUROPA 15,210 15,131 29451 -18,658 CENTRALE G8 BLUE C. 12,871 12,807 24922 -17,509 ING GLOBAL BRAND NAM 5,728 5,674 11091 -11,386 COOPERROMA OBBLIGAZ. 5,531 5,520 10710 2,998 FONDICRI LUNGO TERM. 5,186 5,176 10041 0,000 GESTICREDIT GLOBAL R 10,857 10,847 21022 4,807 IAM TREND 3,933 3,921 7615 -26,527 SAI EUROPA 13,231 13,193 25619 -22,248 CENTRALE GLOBAL 18,825 18,708 36450 -16,662 ING INIZIATIVA 23,843 23,810 46166 -24,192 CR TRIESTE OBBL. 5,862 5,854 11350 3,590 GARDEN CIS 5,842 5,835 11312 4,191 GESTIELLE BOND 9,659 9,653 18702 2,537 KAIROS PAR. INCOME 5,044 5,040 9767 0,000 SANPAOLO EUROPE 10,354 10,292 20048 -29,564 COMIT INTERNAZIONALE 21,024 20,898 40708 -12,846 ING QUALITA' VITA 6,148 6,095 11904 3,851 DUCATO EURO PLUS 17,882 17,834 34624 -1,287 GEODE EURO BOND 5,105 5,094 9885 5,236 GESTIELLE BT OCSE 6,483 6,483 12553 -0,015 KAIROS PARTNERS FUND 4,853 4,848 9397 0,000 ZETA EUROSTOCK 5,896 5,862 11416 -12,496 CONSULTINVEST GLOBAL 5,038 5,031 9755 0,000 ING REAL ESTATE FUND 5,143 5,165 9958 0,000 EPSILON LIMITED RISK 5,076 5,071 9829 0,000 GEPOREND 5,698 5,690 11033 4,244 GESTIFONDI OBBL. INT 7,879 7,877 15256 2,165 LEONARDO FLEX 3,349 3,315 6485 0,000 ZETASWISS 24,923 24,878 48258 -4,329 DUCATO AZ. INTERNAZ. 29,293 29,103 56719 -22,414 MIDA AZ. MID CAP ITA 4,708 4,706 9116 0,000 EPSILON PORTFOLIOINS 5,082 5,076 9840 0,000 GESTICREDIT CEDOLA 6,155 6,144 11918 5,034 HELIOS OBB. INTERNAZ 5,653 5,649 10946 0,676 OASI HIGH RISK 8,886 8,802 17206 -25,402 DUCATO GLOBAL EQUITY 5,000 5,000 9681 0,000 OASI FRANCOFORTE 13,319 13,275 25789 -17,396 EPTA MULTIFONDO 1CAP 5,055 5,045 9788 0,000 GESTIELLE LT EURO 5,784 5,770 11199 5,201 IAM BOND TOP RATING 7,630 7,630 14774 4,735 OASI TREND 4,991 4,969 9664 0,000 DUCATO IMM. ATTIVO 7,205 7,231 13951 10,914 OASI LONDRA 6,419 6,348 12429 -7,427 EUROCONSULT FIORINO 6,324 6,322 12245 -0,955 GESTIELLE MT EURO 11,224 11,207 21733 3,647 IMI BOND 13,878 13,869 26872 3,036 QUADRIFOGLIO FLESS. 18,567 18,518 35951 -17,717 AZ. AMERICA DUCATO MEGATRENDS 5,000 5,000 9681 0,000 OASI NEW YORK 10,100 9,979 19556 -21,608 FONDICRI EUROBOND 7,860 7,849 15219 4,493 IAM BOND CONV.EURO 6,158 6,145 11924 5,067 ING BOND 14,240 14,227 27572 3,218 R&SUNALL. FREE 6,621 6,601 12820 -33,276 ALTO AMERICA AZ. 7,195 7,146 13931 -7,578 DUCATO TREND 4,170 4,139 8074 0,000 OASI PARIGI 16,249 16,211 31462 -15,024 FONDICRI ROMA CAPUTM 9,254 9,244 17918 4,980 IAM BOND EURO 5,629 5,617 10899 5,313 INTERMONEY 7,649 7,648 14811 3,475 RAS OPPORTUNITIES 5,853 5,830 11333 -2,074 AMERICA 2000 15,777 15,631 30549 -12,369 EFFE AZ. GLOBALE 4,316 4,272 8357 0,000 OASI TOKYO 6,541 6,541 12665 -22,555 GEPO CORPORATE BOND 5,255 5,253 10175 0,000 IAM LONG BOND EURO 6,775 6,761 13118 4,795 INTERN. BOND MANAG. 6,909 6,911 13378 1,827 SAI INVESTILIBERO 7,015 6,995 13583 -2,379 ANIMA AMERICA 5,060 5,014 9798 -1,671 EFFE AZ. TOP 100 4,206 4,149 8144 0,000 PRIME FIN. EUROPA 5,000 5,000 9681 0,000 GEPOBONDEURO 5,273 5,258 10210 2,408 IAM OBBIETTIVO RED. 6,752 6,736 13074 5,236 INVESTIRE GLOB.BOND 8,580 8,580 16613 5,821 SANPAOLO HIGH RISK 6,828 6,772 13221 -25,425 ARCA AZAMERICA 25,195 25,047 48784 -16,106 EFFE LIN. AGGRESSIVA 5,041 5,096 9761 0,000 PRIME HEL. EUROPA 5,000 5,000 9681 0,000 GESTIELLE OBB. MISTO 9,100 9,087 17620 0,864 IMIREND 8,434 8,423 16331 4,357 LAURIN BOND 5,330 5,324 10320 6,600 SPAZIO AZIONARIO 6,484 6,473 12555 -15,682 ARTIG. AZIONIAMERICA 4,759 4,714 9215 0,000 EPTA CARIGE EQUITY 4,094 4,062 7927 0,000 PRIME SPECIAL 12,926 12,854 25028 -46,011 GRIFOBOND 6,730 6,726 13031 4,910 ING REDDITO 14,568 14,536 28208 5,435 LEONARDO BOND 5,103 5,100 9881 0,000 SPAZIO CONCENTRATO 4,069 4,039 7879 -17,347 AUREO AMERICHE 4,666 4,630 9035 -14,557 EPTAINTERNATIONAL 15,757 15,631 30510 -20,771 PRIME UTIL. EUROPA 5,000 5,000 9681 0,000 GRIFOREND 7,559 7,555 14636 4,105 INVESTIRE EURO BOND 5,215 5,207 10098 4,050 MIDA OBBLIG.INTERNAZ 11,115 11,114 21522 4,327 ZENIT TARGET 8,983 8,969 17394 -23,398 domenica 8 aprile 2001 lo sport 15

NUOTO PASSAPORTI CICLISMO sperando di salutare in modo degno il pubblico belga che mi ha sempre A Livorno gli assoluti validi Manzella: «La Corte federale Oggi il Giro delle Fiandre sostenuto». Sempre in casa Saeco, per i Mondiali di Fukuoka agirà con sollecitudine» Riflettori su Cipollini e Bartoli Dario Pieri, secondo per una manciata di

flash centimetri l’anno scorso (primo Tchmil) si Prendono il via oggi a Livorno i «Esamineremo i ricorsi appena Per un Ballerini che fa 13 al Fiandre (mai presenta con buone chance di vittoria. 48/esimi campionati assoluti primaverili riceveremo le carte e agiremo con nessun corridore si è arrampicato tante Sembra ristabilitosi Michele Bartoli, che di nuoto e di fondo. Le gare saranno sollecitudine». La Corte d' appello volte sui muri fiamminghi), e sul avrà in Paolo Bettini un gregario di lusso anche valide per le qualificazioni ai federale annuncia che entrerà a pieno traguardo di Ninove saluterà per l’ultima (sempre che Vanderarden abbia cosl Mondiali di Fukuoka ( 22 - 29 luglio).La titolo nel caso passaporti. Lo fa per voce volta i suoi numerosi supporter, un altro deciso all’interno della Mapei). Occhi novità è rappresentata dall'inserimento per del suo presidente, Andrea Manzella. over trenta tiene alta l’attenzione alla puntati sugli ultimi due muri, Grammont e degli 800 sl uomini e dei 1500 sl donne. «Non abbiamo ancora ricevuto le carte, partenza dell’85sima edizione della Bosberg, dove vedendo tra i primi anche Prime a scendere in acqua le donne: ma appena avremo la documentazioni prestigiosa competizione ciclistica: Mario Cipollini, si sarebbe autorizzati a fare un dieci concorrenti fra le quali Fabiana dei ricorsi di calciatori e club riunirò il Cipollini. «Arrivo dalla San Remo con pensierino. Come un pensierino dovrà Susini, Simona Ricciardi e Giulia Rutili. collegio». Le società chiedono alla Caf di sicuramente più stimoli che rimpianti - ha fare il vincitore, il cui controllo antidoping Poi spazio agli uomini: 15 atleti con in dichiarare illegittimo l'articolo 40, comma dichiarato il campione di Lucca - Qui al fatto con le nuove tecniche, darà un testa Massimiliano Rosolino(nella foto) 7, delle norme organizzative del calcio (5 nord mi fermerò fino a mercoledì, per giudizio chiaro sull’assimilazione o meno ed Emiliano Brembilla. extracomunitari tesserabili e 3 in campo). correre anche la Gand-Wevelgen di Epo». M.B.

Il successo di Helsinki porta la squadra di Barazzutti allo spareggio per tornare in serie A L’Italia rivede la Davis L’audace colpo degli ignoti azzurri contro la Finlandia

Massimo Filipponi capitano non giocatore, ha contato su 5 care. Si sono subito distinti da Gaudenzi - anche se devono ancora migliorare per ragazzotti più o meno sconosciuti: Fede- e Nargiso: «Non vogliamo soldi, giochia- giocarsela con i migliori - hanno una rico Luzzi (21 anni), Mosè Navarra (27), mo gratis». Servizio vincente. Una mos- qualità non da poco: la capacità di fare ROMA L’Italia del tennis vince in Davis. Vincenzo Santopadre (30), Filippo Vo- sa che ha attirato su di loro la benevolen- gruppo, un tutt’uno con il tecnico e con E già questa è una notizia, per tornare ad landri (20) più Stefano Galvani (24), ag- za di critica e appassionati. Federico Luz- lo staff. Barazzutti non lo dimenticherà. un incontro vittorioso delle racchette na- gregato alla comitiva ma non utilizzabi- zi ha dichiarato: «Ma quali premi... Con Gli azzurri adesso aspettano di cono- zionali si deve risalire all’estate del ‘99, le. La strategia del nuov ct, coriaceo e questa convocazione abbiamo fatto qua- scere l’avversario da affrontare per tenta- sulla terra battuta di Sassari sempre con meticoloso come ai tempi di quando ar- si “13”». Il “quasi” era stato inserito alla re la risalita in serie A. Quella serie A la Finlandia. Si giocava lo spareggio per rivò tra i primi della classifica Atp alla vigilia del match, ora può tranquillamen- persa dai “ribelli” un anno fa contro il la permanenza nella serie A, l’Italia con fine degli anni 70, è stata subito chiara. te scomparire. Luzzi, Navarra e Santopa- Belgio in casa. Tra i possibili nomi (gli Bertolucci in panchina si salva 3-2 (do- Barazzutti li ha radunati con molto anti- dre hanno fatto “bingo” senza accorger- accoppiamenti si determineranno con po aver rischiato il clamoroso 1-3) con cipo (tre settimane di stage), li ha curati, sene. Federico, faccia da scugnizzo, tutto sorteggio) ci sono nazionali di livello al- enorme sofferenza e i nomi dei tennisti li ha seguiti passo passo con il preparato- genio e sregolatezza, buon servizio ma to (Usa, Spagna e Repubblica Ceca), me- finlandesi erano gli stessi di questo re atletico Gianluca Pasquini, insomma rovescio ancora troppo alterno, ha suda- dio (Slovacchia, Romania ed Ecuador) e li ha preparati all’esordio infondendo lo- to per 4 ore e mezza prima di avere la anche abbordabili (Marocco e Belgio). week-end. In campo, in quel confronto, ro coraggio ma, soprattutto, serenità. È meglio su Liukko, un avversario meno scesero Gaudenzi, Sanguinetti e Nargiso, stata questa la parola d’ordine nel ritiro dotato di lui ma sicuramente più regola- FINLANDIA-ITALIA 0-3 i tre uomini che neanche un anno prima azzurro, serenità. E nella capitale finaln- re; Mosè ha dormito un set prima di Luzzi batte Liukko 6-4 7-6 4-6 3-6 14-12 avevano sfiorato l’impresa di vincere la dese l’Italia ha trovato l’ambiente ideale trovare i colpi giusti e gli alti livelli (quel- Navarra batte Nieminen 3-6 7-6 6-2 6-4 Davis perdendo (male) in finale a Mila- per ritrovarsi. A Helsinki non c’era trop- li che gli permisero di arrivare al 3˚ tur- Navarra-Santopadre battono no contro la Svezia dopo aver superato pa attesa per questo confronto, l’impian- no di Wimbledon nel ‘96 partendo dalle Ketola-Nieminen 7-5 7-5 6-4 gli Stati Uniti (senza Agassi e Sampras) a to (da 1000 posti) non ha pesato psicolo- qualificazioni) per freddare Nieminen e ALTRI RISULTATI Milwaukee. Da lì in poi una serie inter- gicamente sui nostri. Anzi, un po’ provo- per dare il giusto contributo a Santopa- TABELLONE PRINCIPALE minabile di accuse e polemiche fino alla catoriamente Luzzi - durante il match di dre (toh, due mancini) per far trionfare (quarti di finale) svolta: i senatori” si rifiutano di parteci- venerdì - ha spesso invitato gli spettatori la coppia in doppio. Brasile-Australia 1-2 pare alla trasferta finlandese in aperto finlandesi ad «alzare il volume». Probabilmente per Gaudenzi, Nargiso e Svezia-Russia 3-0 (ed eterno) contrasto con la federazione. Ma i nuovi moschettieri avevano Sanguinetti la porta della Nazionale è Svizzera-Francia 1-2 Navarra e Santopadre si congratulano doppo il doppio vincente, sotto, la gioia, di Barazzutti Stavolta Barazzutti, all’esordio come centrato la risposta, ancora prima di gio- chiusa per sempre, gli “eroi” di Helsinki Olanda-Germania 3-0

Uno sport dove l’unica legge è il “fai da te”. Chi ha le possibilità ingaggia il maestro internazionale e la federazione resta a guardare Nargiso: «Se torno Il miraggio dei soldi facili fa sfiorire i giovani talenti in doppio gioco io» La vittoria dei giovani azzurri sulla Finlandia fa ben sperare ma tutti Giuliano Cesaratto squadra, poco nobilmente si sono bligo e una volta arrivati lì i nostri invitano alla calma. Anche Diego rifiutati di difenderne i colori. Que- non vedevano l’ora, forse perché a Nargiso, uno dei senatori ribelli stione di soldi, prima di tutto. E di pagare era la federazione, di lanciar- che, per dissidi con la Federtennis, ROMA Esordienti e vincenti: non sa- antipatia per quel Panatta che non si a giocare e guadagnare senza sen- ha rifiutato la convocazione. «Per rà imperitura gloria ma almeno il vuole scendere a patti con i leader tir nessuno anche nei circuiti satelli- Luzzi il difficile viene adesso - ha primo scoglio della serie B di coppa pensando piuttosto a rifondare tut- te, quelli minori. In più i circoli, detto il tennista napoletano - spen- Davis è passato e, soprattutto, è in to il movimento: un’ambizione da padroni dei giocatori, non vedeva- ta la ribalta della Coppa Davis, do- qualche modo archiviata la lunga e lungo tempo predicata un po’ da no di buon occhio lo scippo federa- vrà ora tornare nella sua realtà quo- sterile polemica tra i numeri uno, tutti ma sempre arenatasi negli le dei talenti. Insomma c’era di che tidiana che è fatta di tornei minori la nuova-vecchia Federtennis, il stretti meandri dell’economia di polemizzare ad ogni pié sospinto. in paesi sconosciuti, spettatori ze- suo deus Adriano Panatta e la infi- una federazione abituata a vivere di E fu lo stesso Panatta a dire ba- ro e avversari affamati di vittorie nita querelle su come si fanno e rendita sulle antiche glorie e aspet- sta seguito dal presidente di allora più di lui. C'è il pericolo di un con- gesticono i talenti, su come è bene tando e pregando per l’arrivo di che pensava più agli equilibri politi- traccolpo psicologico». Qui finisce spendere i molti miliardi che la rac- quelle nuove. ci di chi lo votava, le società appun- il Nargiso sensato, poi la provoca- chetta porta con sé, se istituire cen- E il dibattito riparte: è questo il to, che a costruire risultati. Oggi si zione: «Se dovessi tornare non sof- tri federali, se affidarsi ai circoli. sistema adatto per far crescere e ac- parla di rifondazione, gli atleti gio- frirei certo la concorrenza di Navar- Vincere la sfida con la Finlan- compagnare gli aspiranti professio- catori hanno, obtorto collo, conqui- ra, il doppista titolare sarei io. Ci dia, in queste condizioni difficili an- nisti della pallina? o è meglio guar- stato un posto in federazione e la sono i risultati a testimoniarlo, i che psicologicamente, per qualcu- darsi indietro e rifondare, come ai possibilità di dire la loro anche su numeri parlano in mio favore». Alla no è un miracolo, per altri il mini- tempi di Mario Belardinelli, un po- questo. Ci vorrà comunque del inevitabile domanda “Tornerete a mo visto l’avversario e visto che, sto fisico dove tutto questo possa tempo, fermo restando che le vie giocare la Davis?”, Nargiso rispon- comunque, l’Italia in Davis ha per- avvenire? In realtà sull’esempio di del successo implicano fatica ma de: «Non è mio compito fare la sino un passato da difendere e da allora - erano gli anni dello stesso anche robusti sostegni economici a squadra. Quand'anche riuscissimo sempre, quando si tratta di insala- Panatta e della squadra che resta la meno di non aver il carattere di un a trovare un accordo con la Fit, ci tiera d’argento, fa faville. Così oggi più ricca di allori grazie ai vari Ber- lo, poi dismesso, di Riano Flaminio impegnano, in più tolgono ai gelosi atleti e genitori la diaria e le stagio- Pozzi, il tennista che per farsi da sé sarà sempre qualcuno preposto a gioiscono i numeri due, forse tre di tolucci, Barazzutti, Zegarelli e che che forgiò anche nel carattere l’at- coach della gioventù tennistica i ta- ni da passare in isolamento nel suo girò il mondo a proprie spese, ma fare certe scelte. Noi della vecchia un panorama comunque non eccel- si chiudeva nella tiepida Formia tuale number one azzurro, quel- lenti in erba. E altri propendono enclave tutto dieta e racchetta. A che oggi, ad oltre trent’anni, abban- guardia possiamo dare ancora mol- so. I “campioni”, da Gaudenzi a per costruirsi tecnicamente e fisica- l’Andrea Gaudenzi che è il vero ispi- per i centri privati, tipo quello del Riano, e non soltanto lì, funziona- dona il “privato” e, paradossalmen- to alla nazionale e questi ragazzi Pozzi a Nargiso, gli stessi che in mente - vennero più tardi aperti ratore della rivolta. celebre Nick Bollettieri, l’america- va più o meno così, ma i giocatori te, vuole il sostegno federale e per- possono crescere insieme a noi». serie B avevano portato tutta la svariati centri federali tra cui quel- Ma i centri federali costano e no che patteggia direttamente con andavano anche alla scuola dell’ob- ciò si allea con gli scioperanti.

Gp di Suzuka, Loris ha battuto il primato del circuito nelle prove della gara d’esordio nel mondiale. Bene Biaggi. La prima volta di Katja ESTRAZIONE DEL LOTTO BARI 5 86 72 33 52 CAGLIARI 26 20 62 16 21 FIRENZE 88 12 34 69 65 Moto, un giro da record per Loris Capirossi GENOVA 29 75 82 49 59 MILANO 12 25 70 11 3 SUZUKA Moto nera e tuta nera, per mare per il saltellamento di una per fare quel tempo deve aver dato una marmitta rotta - ha spiegato il smo sono pronti. Ducati, Yamaha e NAPOLI 61 18 57 28 64 questione di sponsor, umore alle gomma, poi ho visto la bandiera a non il 100% ma almeno il 150%. pesarese - e i tecnici della Honda Honda li presenteranno al più pre- PALERMO 40 66 34 23 76 stelle. Negli occhi di Loris Capiros- scacchi e allora non ci ho pensato Mi ha tolto la pole ma anch'io ho hanno calcolato che nel solo rettili- sto per approfittare della modifica ROMA 63 72 13 5 29 si, autore di una superlativa po- su un istante: ho dato il massimo, ottenuto quello che volevo: una par- neo ho perso sei decimi di secondo. nel regolamento del motomondiale TORINO 76 84 37 78 72 le-position per il Gp del Giappone non ho sbagliato niente e alla fine è tenza dalla prima fila. Quindi posso Capirossi ci ha messo molto del suo che apre alla partecipazione di que- nella classe regina del Motomondia- arrivato questo 2.04 e 7, un tempo dirmi soddisfatto. Sapevo che oggi i ha proseguito Rossi ed è sempre sta- sto tipo di motore accanto a quello VENEZIA 31 38 55 77 79 le, a prove finite brillava una luce di davvero incredibile». Con una mo- tempi sarebbero scesi, ma non mi to uno bravo a sfruttare la gomma a due tempi. entusiasmo. «È una pole molto im- to che non è certo a livello di quella aspettavo di certo un tempo così da tempo. Aveva anche davanti me La prima a presentare il prototi- I NUMERI DEL SUPERENALOTTO portante per il team e spero sia solo di Rossi. «Sì - ammette Capirossi - importante. Ribadisco: Loris è stato e vedeva che stava per prendermi e po sarà la Ducati, a maggio, in occa- JOLLY l'inizio - ha spiegato il pilota italia- ci manca qualcosa ma non mi la- bravo ma penso che anche la sua questo l'ha motivato. Poi anche la sione del Gran premio di Spagna; 5 12 40 61 63 88 31 no - perchè ci meritiamo qualcosa mento. Spero solo che la Honda ne moto era a posto, altrimenti non sua moto andava bene, del resto - seguita a giugno dalla Yamaha al di più. Sono contentissimo, abbia- tenga conto per il futuro». avrebbe spinto così tanto». ha ironizzato Valentino - il tempo Mugello e dalla Honda in Catalo- Montepremi L. 16.396.275.130 mo lavorato non per cercare il tem- Sornione il sorriso di Biaggi. Il I problemi di Biaggi?: «Stanotte non l'ha fatto a piedi...». Si qualifica gna. Anche l'Aprilia ha abbandona- Jackpot L. 15.515.433.337 po, ma per la gara: tredici giri da «corsaro» ha perso la pole ma è sta- ho dormito poco per un dolore allo Katja Poensgen, 24enne tedesca che to i piani per un bicilindrico 500 Ai 6 L. Nessun 6 test, una sorta di gara nelle prove, to fin troppo facile leggergli in fac- stomaco, poi anche la carburazione con la partecipazione al Gp di do- per concentrare gli sforzi su un mo- per capire e risolvere parecchi pro- cia che le cose non vanno poi male. non era a posto e mi ha messo in mani segna il debutto del gentil ses- tore 4 tempi al quale lavorano una Ai 5+1 L. 9.378.097.300 blemi». Giusto in tempo per l'ulti- Una sensazione confermata dai difficoltà». L'ambizione, evidente, è so nel mondiale classe 250 squadra di ingegneri capitanata dal- Vincono con punti 5 L. 69.771.400 mo assalto alla pole. «Sono partito complimenti che il pilota romano di partire in questo mondiale con Intanto, i primi prototipi di mo- la inglese Cosworth e un'altra guida- Vincono con punti 4 L. 844.700 concentrato - racconta Capirossi - e raramente sciorina. «Davvero bra- una vittoria». E Valentino Rossi? tociclette con motori a quattro tem- ta da un tecnico transfugo dalla Fer- dopo mezzo giro mi stavo per fer- vo Capirossi - ha esordito Biaggi - «Ho fatto metà del giro buono con pi per i campionati di motocicli- rari. Vincono con punti 3 L. 22.500 ia vnrìsr nprogramma in è sera (venerdì Milan fermare. cerca- di o to visti rubato, abbia li motorino nessuno che senza un sono si dentro ultras alcuni portati tutti» «liberi di ti minu- Ma dieci-quindici spettatori. quei in degli domenica deflusso sicuro rapido e un permettere per aperte cancellate vengono le quando partita, fini- la sca che l’accettabile prima oltre minuti dieci-quindici allentano evidente- si che mente ma per- transennati), seguendo partita uno corsi ad la uno ad inizi entra che (si Con- prima severi Sportivi). trolli Impianti Ausiliari le (Persona- stadio, P.A.I.S. dal allo gestito viene accessi che degli controlli dei dal d’ora quarto gare. un delle circa termine a aperti vengo- no cui «permanentemente in momento dal presidiati» saranno dello ingressi gli è stadio tutti misura, che deciso prima stato come Intanto, vi- sta». l'abbia sui guardiano nessun salita ndr) che spalti, senza (la agli collegano «chiocciola» che torrioni la salire vespetta una a fatto abbia come agevo- lazioni, state sono ci se capire vogliamo giudiziaria che all'autorità rapporto consegneremo «nel - spie- Boncoraglio ha gato - ma televisive), riprese alle gra- zie identificati (subito tifosi interisti quattro ultras di ha denuncia ora alla per Siro portato San a pomeriggio nica occupavano che inferiore. l’anello spettatori sugli tato precipi- fosse spalti, sugli ai tribale un trofeo rubato come esibito scooter, ed delll’Atalanta quello tifosi se tutti responsabilità». per pesantissime diventate proprie sarebbero Che le as- deve sumersi ognuno «perché Meazza, sta- lo dio consorzio Mi- in e gestiscono che Inter lan, di suo rappresentanti nel di i convocato ufficio questore ha di al mattina ieri prima che sonno Boncoraglio, di tolto Enzo aver Milano po’ deve bel Siro San un di anello secon- do del gradoni dai giù rotolava che e iBeo ie ai ln Te- Elena Maria Aires Buenos di Alva- studio rez dello Hi- dipendenti Francisco i e dalgo, Mascardi Gustavo ri procurato- Felice i Governato, biancoazzurra Nello e Pulici società della dirigen- ti i materiale, di e accusa ideologico l' falso con giudizio, Tortora a rinviato Gip ha il Veron, argentino Sebastian centrocampista Juan Cra- al Sergio e Lazio gnotti della Assieme presidente argentino. al calciatore del ne naturalizzazio- sulla nell'inchiesta mate- riale e ideologico falso di l'accusa con Cragnotti della Sergio presidente biancazzurra il società e Veron Juan Sebastian Lazio della giudi- centrocampista a il rinviato zio ha Tortora Claudio ool rmnl rvt el lr neit ietfct)i usoeidg u ul el uiir riau rsdopraet el in degli permanente presidio un ordina e ausiliari degli ruolo sul indaga questore il (identificati) interisti ultrà degli bravata criminale la Dopo cnaopsaot:CantieVrnal sbarra alla Veron ROMA e Cragnotti passaporti: Scandalo N l’odio» solo prevale e nessuno di terra diventate cancelli sono MILANO curve i le gestire, chiudono da difficili più Ora sempre «Situazioni motorino? del Lancio v eproernit idzopri et i“as dooioemtrae.I arndlaLzo Vdeecei rcsoc aàragione» darà ci processo il che «Vedrete Lazio: della patron Il materiale”. e ideologico “falso di reato il per giudizio a rinviate persone le ove 16 lqetr acisoaItre Inter a chiesto ha questore Il sistema il infatti c’è accusa Sotto dome- consumata è si che follia La

lGpdltiuaed Roma di tribunale del Gip Il lo sport in tv ’maied ulmotorino quel di L’immagine 01,00 00,45 00,30 20,45 20,40 19,20 18,40 18,00 13,00 rn Cavagnola Bruno iiro ap italiano camp. Biliardo, sport Studio Roma da Tennis Valencia-Leeds semifinale Pallamano, Abruzzo Giro Ciclismo, sera Sport Romandia Giro Ciclismo, Roma da Tennis tt vnaadlp l1 ottobre 13 il pm scorso. dal era avanzata rinvio di stata de- richiesta difese La alle avvocati. e gli Argentina Silve- in pm Piro dal rio fatti atti cinque degli rogatoria della dopo traduzione alla consiglio, dedicate udienze di di venti e camera un'ora è di Gip termine al del arrivata decisione La ottobre. 11 prossi- mo il da- monocratico inizierà giudice al processo vanti Il argentino. re calciato- l'inchie- del per naturalizzazione rinvi sulla i sta 9 tutto Sono in Veron). dunque di italiano dell'avo anagra- fico certificato il redatto ha mente material- che (colui Orsomarso franco Gian- Castello impiegato Fagnano di l' comune e del Camaiani Ilario e daldi (Rai2) iur agestire». indi- da da e difficile viduare più situazione crea- una ha to ciò Tutto ricono- dell’altro. alcun del scimento senza logica tutti, contro la tutti l’odio, l’inimicizia, Prevale molti tifoserie. solo altre di con scomparsa gemellaggi alla ri- esempio, forte portato, ad un ha che stato generazionale c’è cambio ultras; peg- stessi de- in gli all’interno e spaccature sono cambiato, Ci è gio. curve delle panora- il ma anni ultimi negli - Marinelli hanno lo che quelli lanciato. fuoco e a dato petardo preso un hanno con gli hanno che lo quelli calci, che quelli mo- torino, il introdotto hanno che coloro ultras, tra tutto dieci-dodici in essere criminale: potrebbero bravata della nisti protago- arri- alle dei sta all’identificazione polizia danni La vando cose. senza alle e e persone motorino interisti del ultras gli con scherno contatti senza di avvenisse sfasciato) rito al sta oppo- curva dalla dopo assistito avevano (soprattutto che stadio dallo loro uscita la perché sei- dell’Atalanta, i tifosi controllare mila a impegnati uomi- erano suoi ni i quei partita in della che finali ricordato minuti ha questore il spal- ti, sugli dell’ordine forze delle diato be- funzionare di ne». dimostrato ha siste- al- ma il E primo partita. della dal minuto all’erta l’ultimo calcisti- stanno società che che, «steward», dalle degli direttamente paga- ti a responsabilizzati tifosi affidata dei a cioè è - blica pub- sicurezza studi Centro del di- rigente Marinelli, stadi Maurizio spiega degli - esterna inglesi bonifica «La terra. Inghil- in adottata quella richiama glio chiavi». le con custodi o «maschere», buttafuori da opportuno: fare ritiene possiamo non lo noi polizia la vol- che ogni aprirli ta per rappresen- chiavi le loro con un tante essere deve can- vi 54 anti- dei celli ognuno piazzale In stadio. nel lo stante vigilanza assi- la ad incisiva curare più po’ contribuiscano un società maniera in le le «Vo- che aumentare dell'ordine: gliamo di forze le derby) con sinergie il l’altro tra (Italia1) Prrpo-agug Maurizio aggiunge - «Purtroppo imme- intervento mancato il Circa Boncora- da proposta soluzione La (Rete4/Stream) (Rai2) (SportStream) (RaiSporSat) (Rai2) (RaiSportSat) (Eurosport) an el ai.L iuzoeera situazione La Lazio. ai truffaldina della condotta danni una tra di parlato altro ha l' giudice il giudizio, il dispo- ne che decreto Nel uno sereno. con spirito processo il affronterà biancoaz- - società zurra della interessi gli difen- de che Longo, Ugo avv. ha l' - aggiunto Lazio «La trovato». oggi abbiamo che non giustizia sede altra quella in otterremmo che comu- sicuri diventato Siamo esser nitario. di fatto dal prati- co, tratto che economico ha sia non utile, nessun giocatore legali an- il - perchè i Alonsi che Fabio commentato e Petrelli hanno Marcello - del Ma- falso commissione procuratori alla Hidalgo suoi e dei scardi e Veron di Saocnit el estraneità dell' convinti «Siamo n ocr”srt oeiaprgiauiicevlvn eeeJuve-Roma vedere volevano che card-pirata abusivi smart gli per le domenica contro serata “oscura” match Un’ il vince + Tele ain e ouet.Nnh dub- ho e Non documenti. Tedaldi dei la cazione falsifi- tempo nella concorso suo abbia a chiunque - laziale te presiden- il aggiunge - denunciato Ho è è ottimismo. commento all' improntato Cragnotti suo comunque il Sergio ma Lazio«. amareggiato, dan- della ai truffa ni una essere che che quella può non a estraneità assoluta dimostrare mia poter la di certo, anzi con- vinto, resto ma Tortora Gup del cisione de- della atto del Prendo Veron. naturalizzazione calciatore sulla pratiche le riguarda quanto per tranquilla mente farlo.». a dibattimento il sarà re. prelimina- udienza di sede in poteva risolvere si non che complessa talmente S iaeel ocez assoluta- coscienza la avere di «So Nnèqetoed oii ainaou atti- un Ragioniamo codici. di spiega: questione qualcuno poi è gior- Ma «Non questi altro. in un scherzetti commenta fare ni», di di vena (guardia in non è gf finanza) chiavi «Il qualcuno. dalle chiede dipendere aggiornate?», «Può disperatamente soluzione. cercavano una e nero!») tutto immagini («Vedo le video dal loro scomparire ai vedendo i «Aiutooo!» colleghi dopo chiedevano subito esperti e meno 12 alle pirati una calato ad è effi- «buio» grazie dimostrata Il cacissima è carte-pirata si un usa che sferrato informatica chi ha contromisura a Tele+ colpo abusive. card duro smart utilizzando loro Juventus-Roma le attesissima alla assi- per stere preparati comodamente erano si dome- sera che nica informatici «pirati» i delusi rimasti Sono lae innspr ul delle nulla sapere non irregolarità. studio presunte di allo e pratica la Alvarez affidato aver affermando di procedimento nel lesa te par- invece, essere di Lazio, Buenos sostenuto sempre della hanno di dirigenti Alvarez I Aires. studio rivol- di allo possibilità gersi la esame aveva Parma in dai nel preso fin giocava che cui in e tempi materna) parte da ma sono esistono, realmente sua (che nella famiglia italiani dell' antenati conoscenza di a esistenza essere di sem- detto ha pre Veron addebito: ogni spinto a emergeranno tribunale». in personale note chiare mio Lazio della il lesa parte ed di ruolo il che bi l naaihnosmr re- sempre hanno indagati Gli l’Imbecillità lungometraggio del Regista interisti. ultrà alcuni interpreti e Protagonisti Inter-Atalanta. partita la durante Meazza stadio dello gradinate sulle scorsa domenica girato film-horror del fotogrammi I eoettlr lmgi l boairegolari. abbonati gli meglio al tutelare e feno- il meno debellare di fine verranno al a che periodicamente applicate e informatiche contromisure Box un di predisposto Gold piano aver di del annuncia proposito danni questo la ai contro informatica lotta sua pirateria la determinazione certo porta- con intende avanti battaglia che re sostiene la Tele+ qui. E ferma si alle contraffatte. non che card grazie calcio smart Juventus-Roma di loro vedere appassionati di gli speravano del tutti stata senso per vero è nel termine, nerissima, domenica giornata di una quindi Quella sul nazionale. diffuse pirata card territorio smart delle disattivare parte a maggior riuscita era la «buio»: del motivo spiega- il ha ieri Tele+ to ragionare. da poco c'era Ma mo». la e ul elsoi sr come usare Berlusconi, quale re, pecto- in Consiglio del presidente un ascoltiamo pedagogico Quando modello. come evidente, è ca politi- mediazione un la Perché alibi. diventasse contenuti quasi di ideologici, violenza, nella ta, sovraccarica- ormai forma, la do, meto- il è appropriato) più verbo endemica. è è, tale se malat- tia, La Breznev). (presidente Kiev a e Kruscev) (presidente sca Mo- a memorabili assi- pestaggi Ho a stito cavallo. a polizia la nire interve- Londra a visto Ho solini. Mus- chiamava il si ministro e primo bambino negli quand’ero così. viste da stadi ho comportati ne sono Scazzottature si Né mai londinese. esclusivo in club si un baronetti non l’altro come per comportino e l’uno per parteggia- che no fazioni le che natu- rale È contagiati. po’ un resti se ne non dell’uccisione, contendenti trionfo il dei e uno di che vuole, fin si metaforica cele- morte, che la racconto bra un un a a e fronte rituale di che dire naturale Voglio è che io. che ricordare quello posso a nei rispetto e contenuti modi nei rinnovato fenomeno esiste, il Però televisione. peggio, in e, giornali sui caso del no occupa- si che «medici» dei da parte d’enfasi più di un riconoscere la contamina che sportiva. contestualità Aids un vo, nuo- virus un competenza, ranea appa- contempo- nostra problema di un rentemente è Che cina. medi- questa prendono che zienti pa- i purificandi, i comportano si N L’ ootaio o epranel- parla ne l’ non tragico, colo spetta- dallo viene ne che purifi- cazione della catarsi, della Ari- stotele bene, pensiamoci (però è, ov- vio altrettanto catartica Aristotele, funzione dopo una sé abbia Che in ovvio. è investa sport, gli che tutti e sublimazione una dietetiche. ragioni per Maga- ri regole. senza e serio scanna- sul si va Ci selvaggio... buon il il che Altro naturale. la re era d’esse- modo spettacolo un di lo sublimazione più, Di dei me. antichissi- radici sono le comportamenti Dunque bene. di signorine per vergini trattasse di si pubblico un non im- che spettacolo magino di genere specifico. il documento Dato un incro- ciato mai ho non perché tifosi, i comportavano si come Non invece regolamento. so per morte, e sangue pretendevano i che connotava giochi che violenza e cru- deltà di livello il solo conosco seo, Estetica Politica) A i h giclic (mai colpisce oggi che Ciò non può si non D’accordo, h ’gnsoi eeesia genere in l’agonismo Che A niacdv,a Colos- al accadeva, accadere, anzi poteva di idea quanto pallida più la ho on lcommento Il N PEADALLA PPRESA nella o VRAI CHE VVERSARIO lpolm come è problema Il . MC:UNA EMICO: Poetica, OC PORTINARI FOLCO sauvage anel- ma , ho lftr rfrsonon preferisco futuro pensare. al vec- chio, Sono politici. i i intelligenti Anche tifosi. più e partite le tenti diver- più Insomma, oggettivamente ilarità. erano con e botte za qio,cmrgii moschito pronunciò (anzi, il compragli squito», mo- ’l «Catie torinese: dialetto consiglio, in un da gridare levò a curva si una voce una riuscito tentativo non ennesimo un A diano. centrome- il a velocità mai in prendere riesce non centravanti super- bo il ma Rigamonti, di a fronte bisonte il Nordhal no-Milan, Tori- motorino: altro un ricorda fuori. e stadio allo verba- li scontri l’ironia, degli sale il ormai era che scomparsa ne- tetro, ro, pou- diventa «au Tutto voir»... che Altro ginazione. scadi- uno dell’imma- preoccupante di mento risultato il è parlo cui di L’imbecillità della parte quasi messinscena. fa che crimine, arredo un al fosse fino l’im- legittima becillità che si che così quel È costi. costi interessi, ai propri solo interessandosi da non vogliono, vedono, occhi non parte, un’altra gli si- voltano stematicamente che coloro i con dono condivi- e e imbecilli spartiscono gli criminali che inteso, Ignoranza, ben sull’ignoranza, dell’imbecillità. gio peg- è fondata che coltivata, un’ignoranza le intellettua- rozzezza una Di cosa? Di sintomatici. episodi due inferiore. Sono si che nell’anello coloro trovavano di testa sulla moto- retta, una Siro San di dall’anello superiore giù buttato hanno domeni- ca che interisti tifosi trova- dei la ta sostanza nella diversa è una discorsi politici. È certi da morale. appresa nel lezione che oltre co fisi- nel da legittimamente «nemico», eliminare il diventi versario l’av- che cioè Accade povero mondo. più del paese il Benin, nel no nemme- non precedenti abbia ristorante, credo un da Zago aggrediscono all’uscita che laziali si tifo- dei lecito. quello sia come ai episodio tutto Un più che Pare bada mezzi. non e che verbale materiale aggressività di mento Colosseo. del tem- pi ai tifo domandavo il fosse mi quale ne- all’inizio e questo ebrei Per per gas gri. a camere e te mor- promettono inneggiano e Auschwitz che ad negli striscioni leggere stadi meraviglia e fa ideologica non scuola la sta dove ra allo- capisce si Resistenza; della redu- ci partigiani ultimi agli An nostalgici di i preferisce che ier l’altro, solo dichiara, Milano di daco sin- il quando greve; anche sulto, l’in- dialettico argomento unico extracomunitari amtrtad a iomi Siro San di motoretta La Non pseudopolitici. Meglio, incre- un fenomeno nel Noto o o eol'unanimità». vedo Non to? presi- «Pat- il Sensi: Franco capire Roma della fa dente Come flebile. è ne soluzio- questa a arrivare di la speranza Ma linea. questa su incentrata sarà discussione la agli Tutta limite extracomunitari, un mantenere per d'onore club i patto tra un di progetto il strerà illu- Galliani Adriano riunione Nella le. federa- Corte dalla sancita comunitari la extra- degli gradito immediata hanno liberalizzazione non che società al- tre della e il Juventus placare della per nervosismo diplomazia sua la tutta a ricorrere dovrà oggi Carraro Franco atd ago2001 maggio 8 martedì L P EZIONE OLITICA D moscuito) IVENTA Sen- . gressi domenica 8 aprile 2001 17

OSHIMA E IL SUO «GOHATTO», UFFICIALE E GENTIL-OMO Stefano Della Casa JULIO BOCCA Torna la grande danza al Sistina Dopo tanti anni di silenzio, ritorna sugli schermi i festival internazionali. Basterebbe leggere il cast americani che sperano di acquistare un posto sul lo stesso automatismo meccanico che ci ricordia- di Roma. Lunedì è di scena Julio italiani Nagisa Oshima: mancava dal 1986, anno per capire che siamo di fronte a un grande film. mercato internazionale. «Gohatto» racconta una mo in «L’impero dei sensi» e il tutto è dominato Bocca con il Ballet Argentino in cui era uscito Max mon amour. Nel frattempo Nagisa Oshima regista, Takeshi Kitano attore: storia d’amore tra uomini ma (altra particolarità) dalla maschera di ”Beat” Takeshi, come viene fondato nel 1990. Acclamato nei si è occupato molto di documentari, suoi e altrui, quindi il meglio del cinema giapponese degli ulti- non è un film omosessuale nel senso che ha ormai soprannominato in patria dove è una star televisi- teatri come una rock star, Bocca ed è stato colpito da una grave malattia che lo ha mi anni, il linguaggio della trasgressione della questo termine (il «film omosessuale» è diventato va. Un erotismo nevrotico, intenso, dominato dal- si esibirà in cinque creazioni, dal costretto a muoversi su una sedia a rotelle. Nouvelle Vague anni ’60 mescolato assieme all’iro- un vero e proprio genere, con sue norme interne e le pulsioni di morte. tango al Graham. La «vulgata» della critica internazionale dice che è nia del nuovo modo di raccontare di oggi. Un sue ritualità obbligatorie). «Gohatto» è un film estraneo alla cultura occiden- stato un grande sino a «L’impero dei sensi», e che evento paragonabile, ad esempio, a un film di Per ottenere questo risultato, va detto, è risultata tale, narrato con tempi estranei al cinema occiden- NADA E PIERO CIAMPI in seguito ha occidentalizzato il suo cinema risul- Jean-Luc Godard interpretato da Quentin Taran- decisiva la fissità del volto di Takeshi Kitano, quel- tale. E poi c’è la sequenza finale, una delle più Nada in concerto con un tando così meno graffiante, più manieristico e au- tino. la fissità frutto di una semiparalisi (i postumi di intense che si siano viste sullo schermo negli ultimi omaggio a Piero Ciampi. Succede tocompiaciuto. «Tabu-Gohatto» (il nuovo film si Per quanto riguarda poi la presunta globalizzazio- un incidente) che contribuisce però non poco al anni. lunedì e martedì al Valle di Roma intitola così, ed esce in Italia un anno dopo la ne del cinema di Oshima, la risposta è altrettanto mito che si è giustamente formato attorno a lui. È un film che rompe gli schemi, che spiazza i assieme alla pianista jazz Rita presentazione a Cannes) sembra fatto apposta per efficace: il film è in costume, ma senza nessuna Kitano è un ufficiale: attorno a lui, in una scuola luoghi comuni: forse avrebbe meritato un diverso Marcotulli e al polistrumentista smentire questo ennesimo luogo comune prodotto concessione all’esotismo che è invece ormai una di samurai, ci sono attendenti, aspiranti samurai, trattamento sul mercato italiano, un’uscita in sta- taccuino Javier Girotto. primefilm dalla comunità asfittica dei critici che frequentano componente essenziale per i film dei paesi non geishe; l’amore rimbalza tra gli uni e gli altri con gione più alta.

Alberto Crespi Quei Fichi riciclati Golino, meglio Ceccherini Megan una diva QUELLI BRAVI ROMA. Attori italiani dietro la lavagna? La proposta, un po’ feroce, ricorre periodica- dalla tv al cinema se recita in inglese da protagonista no! che non è attrice CHE IL SET mente almeno da quando è finita la gran- de tradizione della commedia all’italiana: Già il fatto che il loro primo film si intito- Ha fatto un film con Dustin Hoffman, La Toscana al potere è partita bene (Be- Al cinema esser belle aiuta, ma non ba- RESPINGE un cinema popolare e popolato, se ci pas- li «Amici Ahrarara» deve indurre al so- certo. Perché in inglese (credeteci!) reci- nigni, Benvenuti, il primo Nuti) poi ha sta. Megan Gale non è un’attrice, sarà sate il bisticcio, da grandi mattatori e subli- spetto. Non abbiamo nulla contro di lo- ta meglio che in italiano. La prendiamo cominciato a far danni. Già era difficile bene abituarsi all’idea (in Australia sono mi caratteristi. ro, ma li scegliamo come simboli di un a simbolo di tutti i problemi di dizione accettare lo spropositato successo di in molti a ridere per la fama conquistata Oggi, coesistono due scuole di pensie- malcostume: il riciclaggio cinematografi- che affliggono il nostro cinema. Il suo Pieraccioni. I suoi emuli, poi... Massimo in Italia dalla loro simpatica connaziona- Per tanti attori che girano dozzine di ro. La prima: nel cinema italiano, rispetto co di trovate che funzionano solo al ca- birignao è spesso intollerabile, e la cosa Ceccherini funziona solo in piccoli ruoli le). Ma sono clamorosi anche i casi del- film e non sanno recitare, ce ne sono al passato, recitano tutti male. La seconda: baret o in tv. Il cinema è racconto e i è tanto più triste, se si pensa quanto di contorno (nel «Ciclone» il suo perso- la Marini («L’angelo azzurro», ma per altri che sono bravissimi e al cinema, nel cinema italiano, dopo anni di orrori, si Fichi hanno il respiro per la battuta de- Valeria è fotogenica. È uno di quei volti naggio era il più divertente). Se conqui- cortesia...) e della Cucinotta, unico caso come suol dirsi, ”non passano”. ricomincia a recitare bene. Le due scuole menziale, e stop: un loro film dovrebbe di cui la macchina da presa si innamora. sta il proscenio, non lo si regge più. di ragazza arrivata allo status di diva Quindi scelgono altre strade, per sono equamente rappresentate nella criti- durare al massimo trenta,quaranta se- Ma il cinema muto non si fa più... Sanremo l’ha ampiamente dimostrato. senza passare per quello di attrice. amore o per forza: magari ca, nelle chiacchiere da salotto (meno in condi.. rimpiangendo per tutta la vita la quelle da bar, dove si parla più di France- chance (espressiva ed economica) che sco Totti che di Stefano Accorsi), nei dibat- il cinema ha loro negato. titi fra addetti ai lavori. Come sempre in In passato, era il destino dei grandi questi casi, a costo di apparire cerchiobot- mattatori teatrali: a partire dai tisti, sono vere entrambe. Ma la prima, grandi Ricci, Ruggeri, Zacconi o dalle catastrofica, è un po’ più vera della secon- sorelle Gramatica, per arrivare a da, buonista. La vigilia dei David di Dona- Salvo Randone, Gianni Santuccio, tello, che saranno assegnati martedì (e ai Tino Carraro. Tutti fuoriclasse che quali sono candidati giovani interessanti, spopolavano in teatro, nobilitavano come la brava Giovanna Mezzogiorno del- gli sceneggiati tv ed erano ignorati dal l’Ultimo bacio e il notevole Luigi Lo Ca- cinema. Per restare all’attualità, il scio dei Cento passi), può essere l’occasio- caso più clamoroso è certo quello di ne per fare il punto Gigi Proietti, sulle facce che ve- forse l’attore diamo al cinema. E italiano più che non sono sem- amato del pre belle... momento: un Poiché la tradi- grande solista in zione è grande, me- teatro, che ha glio rifarsi ai classi- dimostrato in tv ci. Volete vedere de- di saper uscire gli esempi di gran- dal proprio de, ma davvero cliché per GRANDE, recita- entrare in zione cinematogra- personaggi a fica? Andate in vide- tutto tondo. Ma oteca. Sia Una vita al cinema non difficile, film di Di- ha mai no Risi, sia il Pinoc- funzionato, a chio tv, di Luigi Co- parte un film mencini, sono ap- culto come pena stati rieditati. ”Febbre da Nel primo, osserva- cavallo”, accanto te con attenzione la a Montesano. strepitosa scena in Si potrebbero cui Alberto Sordi, fare esempi a partigiano in fuga, iosa. Anche i chiede ospitalità a sommi teatranti Lina Volonghi, pa- italiani del dopoguerra, Dario Fo ed drona di una pen- Maria Grazia Eduardo De Filippo, hanno dato al sione. La bravura Cucinotta. A destra cinema (soprattutto il primo) meno di Sordi, il suo Valeria Marini. In di quanto avrebbero potuto. E chi ha “crescendo” fino al- alto da destra i visto Totò sul palcoscenico giura che i la memorabile bat- Fichi d’India, film restituiscono una pallida ombra tuta «che c’è er tede- Valeria Golino, del suo genio. Spesso i grandi del sco?» quando si ren- Massimo teatro sono stati usati, per le loro de conto che c’è un Ceccherini, Megan qualità vocali, nel doppiaggio. Ci nazista alle sue spal- Gale. In basso a piace quindi ricordare due signori le, è lampante. Ma Non basta stare davanti a una destra Gigi Proietti come Gianrico Tedeschi e Paolo guardate bene la Ferrari, resi popolarissimi dalla Volonghi (che era cinepresa per essere in grado di pubblicità, ma ascoltabili al cinema un’attrice fantasti- in doppiaggi d’autore. Per Tedeschi, ca). Guardate il mo- godetevi la voce ”milanese” di do in cui sostiene la recitare. Vediamo chi se la cava e chi Riccardo Garrone in ”Audace colpo tirata di Sordi e cer- dei soliti ignoti”. Per Ferrari, oltre ai ca di fargli capire, meno tra gli interpreti di casa nostra Bogart d’annata, rivedetevi con un calibratissi- ”Accattone” e ”Edipo re” di Pasolini, mo gioco di occhia- nei quali doppia, benissimo, Franco te, che il pericolo in- Citti. combe. I tempi, gli sguardi, i movimenti: stroianni levarsi, quando voleva, il primi- no solo riproporre se stessi. Altrettanto parlare della Gialappa’s medesima (assai tagonista dei Cento passi di Giordana. Fra Al.C tutto l’Abc della recitazione è al suo me- genio accento romanesco. Inoltre, il cine- certa è la mancanza di talento di alcune deludente il loro film, Tutti gli uomini del le donne, Giovanna Mezzogiorno (prota- glio. Per quanto concerne Pinocchio, non ma degli anni ‘50 e ‘60 costringeva anche belle ragazze arrivate al cinema di recente, deficiente). Del resto, anche Aldo Giovan- gonista dell’Ultimo bacio) è invece in lizza abbiamo un punto preciso da segnalarvi. attori di quel calibro a lunghe gavette. Og- come Maria Grazia Cucinotta, Manuela ni & Giacomo, nonostante gli incassi stella- con Laura Morante e Margherita Buy. Tut- Dovreste osservare, e godervi, tutta la pro- gi, a volte, si diventa registi & primattori al Arcuri, Valeria Marini o, che Dio la perdo- ri, hanno espresso al cinema il 20, forse il ta gente in gamba, una buona squadra va di Nino Manfredi: ammirarlo per come primo film, reduci solo da fortunate carrie- ni, Megan Gale (anche qui, conta però il 30% del loro potenziale. Quando poi an- nella quale è però difficile individuare la invecchia e si finge povero, affamato e in- re in cabaret. Passare dal cabaret al cinema contesto: Sophia Loren, agli esordi, non che il materiale di partenza ha precisi limi- Magnani o il Mastroianni del terzo millen- freddolito; e per come parla toscano, lui è come lasciare il tennis e darsi al rugby: il era più brava della Arcuri, ma una dura ti (come nel caso dei Fichi d’India) gli esiti nio. Semmai, il nome di Lo Cascio (esor- ciociaro divenuto famoso da «burino» in primo è un gioco individuale, il secondo gavetta e un efficiente apparato di «costru- possono anche essere imbarazzanti. diente bravissimo inserito in un cast, quel- una storica Canzonissima. di squadra (e richiede ben altro fisico). zione del divismo» l’hanno portata a risul- Al di fuori dei comici e delle belle da lo dei Cento passi, complessivamente stra- Facile dire: quelli erano attori! In real- Il panorama italiano è stranamente tati straordinari). Diverso, invece, il discor- calendario, il cinema italiano del 2000 ordinario) induce a un’ultima riflessione, tà, al di là dei talenti individuali, diverse contraddittorio. C’è sicuramente gente so sui bravi che si buttano via: categoria sembra aver raggiunto un discreto livello stavolta positiva: c’è in Italia un mondo erano le scuole e diverso era il cinema in che andrebbe schiaffata dietro la lavagna. nella quale il principe è Christian De Sica, medio in cui mancano le punte. L’attore sommerso di attori regionali, finora relega- cui si inserivano. Sordi veniva dal varietà Ma ci sono anche nomi che dovrebbero un attore di grandi mezzi che però si ac- italiano del momento è Stefano Accorsi: ti nei teatri di provincia o nelle fiction (come Tognazzi), Manfredi dall’Accade- finire sulla lavagna, dalla parte dei buoni. contenta di filmetti di serie B. Ulteriore che è bravo, ma deve ancora crescere mol- televisive, che possono dare molto più di mia (come Gassman e Mastroianni). Il Partiamo, comunque, dai «cattivi». È del suddivisione: quelli bravi in altri contesti, to (magari levandosi, a botte di dizione, quanto il cinema abbia, finora, chiesto lo- varietà dava agli attori la perfezione mate- tutto evidente, ad esempio, che nuovi co- che patiscono il cinema, o addirittura lo quell’accento emiliano che non può andar ro. Esempi? Ne facciamo uno solo, il Mar- matica dei tempi, collaudati a contatto mici come Pieraccioni, Ceccherini, Pana- snobbano. L’esempio più clamoroso degli bene per tutti i ruoli), e non ha ancora il cello Mazzarella di Placido Rizzotto: uno con il pubblico; l’Accademia forniva la tec- riello sono abili intrattenitori (e a volte ultimi vent’anni è sicuramente Paolo Ros- fisico per reggere lo stress da divismo. È che prima di interpretare un sindacalista nica, grazie alla quale Manfredi poteva fa- nemmeno quello, vedere Ceccherini a San- si, un genietto teatrale che al cinema «non ovviamente nella terna di attori candidati siciliano è stato Marcel Proust nel film di re il toscano, Gassman il milanese e Ma- remo) ma modesti attori e inesistenti regi- passa»; simili i casi di Claudio Bisio e di al David di Donatello: dovrà vedersela con Raoul Ruiz ispirato alla Recherche, ed era sti. Non «interpretano» personaggi, posso- molti comici del giro Gialappa’s, per non Nanni Moretti e con Luigi Lo Cascio, pro- perfetto in entrambi i casi. Da vero attore. martedì 8 maggio 2001 lo sport 17

TENNIS, MASTERS SERIES FEMMINILI TENNIS, MASTERS SERIES MASCHILI TORINO CICLISMO Dopo Venus anche Serena: Prima giornata con sorpresa Il patron granata Ciminelli: Niente corse per Pantani le Williams snobbano Roma Santopadre elimina Norman «Nessuna festa ai gol della Juve» prima del Giro d’Italia flash ˘ Seguendo le orme della sorella maggiore La prima giornata ai Tennis Masters Series di Né esultanza, né abbracci: il patron del Marco Pantani tornerà in gara al Giro Venus, anche Serena Williams ha ritirato la Roma è stata dominata dalla pioggia che ha Torino Franco Cimminelli nega di avere d'Italia, che prenderà il via il 19 maggio sua partecipazione agli Internazionali di compromesso il programma. Tra i pochi match festeggiato le reti bianconere al “Delle con il prologo a cronometro tennis. Il motivo del forfait sarebbe un conclusi spicca il successo di Vincenzo Santopadre, Alpi”, come riportato da alcuni quotidiani. Montesilvano-Pescara; fino ad allora dolore persistente al ginocchio. Venus azzurro di Davis, che ha sconfitto Magnus «Ho applaudito - dice - i gol della Juventus niente corse per il Pirata. La conferma Williams si era ritirata per lo stesso identico Norman, testa di serie n.5 nonché detentore del come quello di Nakata poichè apprezzo i viene da Giuseppe Martinelli, sul sito malessere, che non le ha comunque titolo, in due set: 6-4 6-3. Questi gli altri risultati: gesti tecnici di valore. Avrei fatto lo stesso internet di Marco Pantani. impedito di vincere domenica il torneo Greg Rusedski (Gbr) b. David Prinosil (Gerl) 6-3 per Montella, ma, quando ha segnato, «Da qui al Giro d'Italia - spiega via d'Amburgo. Sulla terra battuta del Foro 6-2; Juan Carlos Ferrero (Spa) b. Sjeng Schalken avevo già lasciato lo stadio. Al di là di tutto internet Martinelli - non abbiamo in Italico, restano in lizza per aggiudicarsi gli (Ola) 6-3 7-5; Fabrice Santoro (Fra) b. Adrian - conclude Cimminelli - ho un solo programma altre competizioni. I corridori Internazionali di quest'anno la campionessa Voinea (Rom) 6-3 6-4; Andreas Vinciguerra (Sve) interesse sportivo: il Torino e i suoi della Mercatone Uno-Stream Tv in carica Monica Seles, e le due stelle b. Fernando Meligeni (Bra) 6-2 6-0; Francisco successi tra i quali, spero, quello nel derby lavoreranno a casa, seguendo le tabelle Martina Hingis e Jennifer Capriati. Clavet (Spa) b. Rainer Schuttler (Gerl) 6-1 6-2. dell' anno prossimo con la Juventus». di allenamento». Nakata, gol pesanti & privacy Tutte le manie del più forte calciatore asiatico di tutti i tempi Serio, riservato e con uno strano hobby: sfuggire i giapponesi

Massimo Filipponi co contro il Boavista). Il gol di domeni- po un allenamento per consegnargli donne-manager. rugia e si sono spostati nella capitale ca a Van der Sar, che ha avviato l’opera- un dolce tipico che aveva preparato Parla bene l'italiano, ma solo con per mettere al corrente i loro lettori su zione-aggancio, e il tiro che, maldestra- per lui. Hide non la degnò nemmeno chi e quando vuole lui. In patria co- ogni mossa dell'idolo del Sol Levante. ROMA Il giapponese dagli occhi di mente respinto dal portiere della Juve, di uno sguardo e tirò dritto. munque ha partecipato ad un ciclo di In Giappone è un simbolo, soprattutto ghiaccio a Torino non doveva esserci. ha poi permesso a Montella di conclu- Silenzioso, discreto, non esulta do- trasmissioni televisive sulla lingua ita- per i giovani che si vestono e si tingo- Non fosse stato per la sentenza della derla, certamente contribuiranno a po i gol (nemmeno domenica contro liana in cui ha fatto l'insegnante. Per no i capelli come lui. Nakata è una Corte Federale che ha annullato il tet- renderlo ancora più “personaggio”. la Juventus), Nakata è il vero prototi- contratto non divide la stanza con nes- vera star seguita in ogni passo. È facile, to degli extracomunitari (mai più di Nakata è perennemente assediato da po del professionista. Lavora con co- sun compagno di gioco (comunque a sulle tv del suo paese, vedere passare tre in campo), Hidetoshi Nakata, 24 giornalisti giapponesi (in 5 lo bracca- stanza e pignoleria in allenamento, Roma ha ottimi rapporti con Di Fran- almeno una volta al giorno la sua im- anni da Yamanashi, il più forte calcia- no tutto l’anno) ma la sua privacy, sempre allo stesso modo, che venga cesco). Di politica non s'interessa, né magine, tra filmati sportivi e spot pub- tore asiatico di tutti i tempi, se ne sa- finora, non è mai stata violata. Perché impiegato la domenica o no: «Mi paga- in Giappone né in Italia, ma a Roma blicitari. rebbe rimasto al freddo della tribuna. Hide (come lo chiamano i compagni) no per questo». ha conosciuto Massimo D'Alema, a Dopo Juve-Roma Nakata si è spo- Come già gli è capitato per 13 volte in è gelosissimo della sua vita privata. Ex studente di scienze economi- cui ha regalato una sua maglia autogra- stato a Milano per poi concedersi una questo campionato. Un talento relega- Di lui si sa che non sopporta la che, si sa muovere bene in un mondo fata. Ama rifugiarsi nel mondo virtua- nottata nella sua discoteca preferita: to in (quasi) perenne esilio nonostante stampa del suo Paese («A loro non che ormai è un business. Definirlo una le di Internet, dove può navigare e inve- balli e cori tutti per lui. Ieri invece la classe e la stima più volte testimonia- interessa l’aspetto calcistico»), ed ama multinazionale che cammina non è stire on-line. giornata dedicata agli acquisti nelle tagli da Capello. In Coppa Uefa, ad poco i giapponesi in generale («Perché esagerato, perché intorno alla sua im- La voglia di nascondersi di Nakata boutiques d'alta moda di via Montena- esempio, Nakata è stato schierato 7 vol- non mi lasciano in pace»). Una volta a magine gira un realtà fatta di gadget e nasce dal solito motivo: i numerosissi- poleone, dove la gente è discreta, ed i te (su 8 partite disputate dalla Roma)e Perugia fece piangere una ragazza del di interessi economici di ogni genere, mi cronisti del suo Paese, che lo seguo- suoi connazionali sembrano adeguar- ha anche realizzato un gol (all’Olimpi- Sol Levante che lo aspettò a lungo do- curati da un'agenzia guidata da due no da quando vestiva la maglia del Pe- si.

Montella, numeri da campione

Hidetoshi Nakata, decisivo il suo ingresso domenica al Delle Alpi

Io c’ero Lo strip della Ferilli alla Play-station Lapo Novellini dribblare, lanciare lungo o corto , contrastare , non mi hai messo dentro un Paramatti al po- correre «dequà e dellà” (come direbbe Er Piot- sto di Pessotto, generoso ma un po’ cotto nel ta !), nascondere il pallone. finale, e un O’ Neill per Inzaghi tenendo in Sushi, sashimi, tekkamaki , harakiri, tsunami: Siente a me ! Sta Roma stava en campo campo Del Piero ? il torinese medio , juventino, ora conosce con non dico uno, non dico due, ma dico tre La Roma è partita con un 3-4-1-2 che con un’altra parola in “giapu” : Nakata ! Na-kata ? brasileri: Cafu, Aldair e Assunçao e un giappo- Nakata è diventato un 3-6-1 con Batistuta uni- Si che le Kata ! Na kata una e te spara un fuoco nese che imita ( e tutti sappiamo come i giap- co incursore , la Juventus ha iniziato con un d’artificio che altro che quelli dei fans della ponesi imitino bene). In Brasile , palleggiano 4-3-1-2 che con l’uscita di Del Piero ed Inza- Juve tra primo e secondo tempo , Na kata due anche con i limoni marci, figurati se gli dai un ghi e l’entrata di Conte , Kovacevic e Ferrara si e tira-crossa un altro missile su un Van der pallone, delle scarpe da calcio e un prato. Naka- è trasformato in un 4-4-1-1. Con Kovacevic Saar ancora frastornato dal fragore della prima ta, che tra l’altro è davvero intelligente, si gioca- che non è mai stato un maratoneta , Zidane esplosione. “CIAAAAPPPA !” ( slang giovanile va tutta la sua carriera in mezz’ora. Capello gli che rallentava tendendo a fermarsi (Avendo Domenica il gol in extremis ha ridato sprint alla Roma per la volata finale e respinto la Juve a -6. È stata giapponese che sottointende «e porta a casa!»). ha detto «Senti un po’ Nakata, vedi che c’ho veramente già dato ! ) la Juve si è trovata in la 10ª rete stagionale in campionato (più 2 in Coppa Italia e 4 in Uefa), sicuramente decisiva ma Di che è la colpa ? È colpa di Van der Saar, no è un problema e vedi che se non giochi come sai inferiorità numerica (-2) a centrocampo . Bar- importanti sono state anche le doppiette all’Inter e al Brescia, e quella all’Udinese del 22 aprile. Ecco Inzaghi che non ha fatto il terzo, di Tacchinar- è meglio che il prossimo anno te raggiungo zelletta giapponese ! Ci sono , Nakata e Capel- tutti le cifre della sua seconda stagione giallorossa (inizialmente un po’ sofferta): 23 presenze in di che «minchia Zio fa, ha perso un pallone a nella J-League , ci faranno pure er gioco per la lo che si giocano lo strip della Ferilli alla Play- campionato; 3 partite seguite dalla panchina; 3 gare saltate per infortunio; 9 volte in campo dall’inizio centrocampo……!» . C’est dur dur etre un Playstation 5 ma er prato se lo scordamo !» station ! . Capello fa a Nakata «Senti ma com’è (in 6 occasioni sostituito); 14 volte subentrato; 1160 minuti giocati (esclusi quelli di recupero); 10 gol; 2 Zidane ! Diciamolo chiaro e tondo come il sole Poche parole ma chiare , guardate Nakata e che quando giochiamo a Juve-Roma per lo doppiette; 7 le squadre a cui ha fatto gol (Vicenza, Reggina, Inter, Brescia, Verona, Udinese e Juventus). rosso nella bandiera giapponese, (tanto per Capello negli occhi e capirete perché c’è chi Scudetto me randelli sempre 2-0 ?» “Croce, R1 Per un infortunio riportato in Nazionale (primo gol in azzurro due settimane fa contro il Sudafrica) ha non infierire !) Zizou è l’unico che sa giocare a nasce per vincere e chi per perdere ! Caro esce Totti , entra Nakata, mannaggia so anni saltato il derby di ritorno. Lo scorso anno alla Lazio ha realizzato 3 gol in due gare. pallone nella Juventus. Intendo dire stoppare , Ancelotti , mi stai pure simpatico, ma perché che giochi alla Play e ancora non lo sai ?»

Ultima stagione per Ancelotti, Van der Sar rispedito al mittente: si darà fiducia al giovane Carini? Una difesa nuova di zecca, si profila uno scambio Inzaghi-Vieri Dalla porta alla panchina, la Juventus prepara la rivoluzione

Massimo De Marzi ti a sé due strade: dare fiducia al giovane un altro francese, Philippe Mexes, men- pillo di Zoff) e miliardi&.È destinato nativa, mentre Omar Sivori dall’Argenti- uruguayano Fabian Carini (con l’acqui- tre è in dirittura d’arrivo la trattativa col invece a restare una chimera il sogno na ha consigliato l’attaccante Saviola, sto di Turci quale alternativa d’esperien- Napoli per Troise. Moggi, poi, cercherà Vieira, come quello di soffiare al Milan sul quale c’è però da superare la concor- TORINO Tre anni senza vittorie sono tan- za) oppure scegliere di affidasi ad un di soffiare alla Lazio Paolo Negro, già "ringhio" Gattuso. Dal Bologna rientre- renza del Barcellona. Il ruolo di quinta ti per qualsiasi grande, figurarsi per una portiere più maturo. In questo caso i un anno fa vicino al matrimonio con la rà Maresca, mentre, per cautelarsi dalla punta se lo contenderanno il giovane squadra abituata a fare indigestioni di bianconeri sono pronti a mettersi sulle Signora. Tra le sicure conferme trovano possibile (pesante) squalifica di Davids bolognese Cipriani (già metà biancone- vittorie come la Juve. Il pareggio con la piste di Toldo e Buffon, i due angeli posto solo Tudor e Pessotto. per il caso nandrolone, la Juve punta sul ro) e il francese del West Ham Kanoutè. Roma ha visto sfuggire l’ultimo treno custodi della porta azzurra. Ma se sul Centrocampo. Si punta su un gioca- motorino del Perugia Davide Baiocco. Lasceranno sicuramente Torino sia Ko- per lo scudetto. Ed allora via alla rifon- primo c’è da battere una Roma in netto tore che abbia feeling con il gol. In cima Attacco. Due sole le certezze: Zine- vacevic (destinato in Spagna, anche se si dazione. Lo ha ammesso lo stesso Mog- vantaggio, per quanto riguarda il guar- alla lista delle preferenze ci sono due dine Zidane e Alex Del Piero. Poi tutto è è fatto vivo pure il Chelsea) che Treze- gi domenica sera, anche se il dg ha rifiu- diano del Parma la situazione è più flui- nomi: lo spagnolo Mendieta e il ceko possibile. Anche un clamoroso ritorno guet, vicinissimo all’Olympique Marsi- tato di pronunciare la parola rivoluzio- da. Nedved. Per arrivare al primo bisogna di Christian Vieri, che litiga con Moratti glia. ne. La Signora della stagione 2001/2002 Difesa. Si punta a ricostruire il re- capire come chiuderà la stagione il Va- un giorno sì e l’altro pure. Bobo-gol Allenatore. La società ha ribadito avrà un look molto diverso da quello parto attorno a Lilian Thuram. Il colos- lencia (che, in caso di successo in Cham- giura di non aver ancora deciso il suo piena fiducia in Carlo Ancelotti, ma in- attuale. so francese è appetito da molti grandi pions League, confermerebbe il suo capi- futuro, Moggi vorrebbe aiutarlo a fare tanto, mentre la curva invoca Vialli, si Portiere. L’erroraccio contro la Ro- club, ma Moggi da tempo sta lavorando tano), mentre l’acquisto dell’esterno la- in fretta, offrendo al giocatore un qua- sente parlare di un ritorno di Lippi. ma, ultimo di una lunghissima serie, co- a questa operazione. La Juventus è di- ziale ha grosse possibilità di andare in driennale da favola (10 miliardi a stagio- Prandelli e Cosmi sono tenuti d’occhio sterà il posto a Edwin Van der Sar. Il sposta ad offire al Parma 60-70 miliardi, porto. Nedved nei giorni scorsi non ha ne) e proponendo Inzaghi all’Inter qua- per il 2002, quando scadrà il contratto gigante olandese sarà rispedito in patria tra soldi e giocatori (Zanchi e/o Monte- escluso l’ipotesi di lasciare la capitale e le contropartita tecnica. Il vicentino Lu- di Ancelotti. Ma se la stagione finisse La posizione di Zidane fotografa quella della Juventus dopo la sfida con la Roma o ceduto al Barcellona. La Juve ha davan- ro). Per il futuro si segue con interesse se Moggi offre alla Lazio Zambrotta (pu- ca Toni potrebbe essere una valida alter- ingloriosamente... 18 martedì 8 maggio 2001

VI LASCIAMO IN COMPAGNIA DI UNA «VIPERA» BELLISSIMA

MUSICA E BURATTINI Noi oggi partiamo per Cannes, dove per 12 giorni si raduna il Gotha del voluto mettere in scena il mondo come lo vedevo da bambino - spiega nemmeno cosa sia. Anche per questo ho ambientato "Vipera" subito Debutta stasera al Piccolo Eliseo di cinema mondiale. Ma voi che, beati, restate a casa vostra avrete comun- Citti -. I bambini sono incoscienti e cattivi, vedono il mondo a modo dopo la guerra: era un mondo di piccole cose, in cui ci si conosceva tutti, Roma «Fantasy Sketches»,un que occasioni di andare al cinema senza mettere il cervello all'ammasso. loro. Il mio ricordo più forte della guerra è quanto mi piacevano i si era ancora, appunto, "gente". Oggi nessuno conosce il proprio vicino, delizioso spettacolo tra musica e L'11 maggio, distribuito dalla Lantia, esce a Roma (poi, si spera, anche bombardamenti: non vedevo l'ora che suonasse l'allarme, perché i gran- siamo tutti "pubblico" e non abbiamo più scopi nella vita. Quando ero burattini, destinato ai bambini ma in altre città) «Vipera», il nuovo film di Sergio Citti. Per noi ogni film di di scappavano in cantina e io potevo rubare i fichi dall'albero della ragazzo lo scopo era semplice, evidente: vivere, o se volete, sopravvivere. adatto anche agli adulti,in cui Maurice questo poeta (sì, avete letto bene: poeta, anche se vi sembra una parolac- portinaia. Su questi ricordi ho inserito il tema della maternità, della Svoltare la giornata. Riempirsi la pancia». Sendak intreccia i capricci e le cia) è un evento. Ma siamo in pochi a pensarla così: vi basti sapere che il santità, di questa religiosità "paleocristiana" che in qualche modo mi Il film è stato girato in Sicilia, fra Castiglione, Paternò e le falde fantasie dei piccini attraverso precedente film di Citti, «Cartoni animati» (con Fiorello), non è mai perseguita. Ma non vorrei dare troppe spiegazioni: io non so mai perché dell'Etna. Giancarlo Giannini ha dato un contributo doppio: oltre a l’infanzia e le musiche di Mozart e il uscito, e che «Vipera» arriva nei cinema molti mesi dopo l'ultimo ciak. una storia mi ossessiona, se lo capissi forse non la racconterei più. Siete recitare nel proprio ruolo, ha anche doppiato Keitel. Di questi due teatro di burattini di Amy Luckenbach. «Vipera», a raccontarne la trama, sembra un melodramma di Mataraz- voi critici che, dopo, dovete spiegarmi cosa diavolo ho combinato». stupefacenti interpreti, Citti dice una cosa molto concreta e quindi, a PASION GITANA zo: figli della colpa, orfani abbandonati, mariti cornuti, vergini violenta- Citti può essere considerato l'ultimo cantastorie del cinema italiano: «Io suo modo, poetica: «Giannini e Keitel sono due attori. Prendono un Al teatro Greco di Roma replica te. Ma Citti trasforma la cruda storia di un'orfana e di una madre sarei felicissimo di poter semplicemente raccontare le mie storie a voce, sacco di soldi ma sono adorabili. Gli attori sono gente strana, che pensa stasera dello spettacolo di flamenco fedifraga in un presepe vivente, in cui campeggiano le figure di Harvey agli amici. A volte lo faccio. Il problema è che gli amici non pagano. soprattutto a coprirsi bene il sedere. Ma quando ne trovi uno onesto, «Bajo la Luna» con la compagnia di Keitel (il padre della protagonista) e di Giancarlo Giannini (il gerarca Quindi, per guadagnare, faccio il cinema. Ma lo faccio solo se ne sento il almeno una chiappa alla fine te la fa vedere». Caterina Costa e con Rafael Campallo. taccuino primefilm fascista che la mette incinta). La storia va dal '43 agli anni '50: «Ho bisogno, e lo faccio per la "gente", non certo per il "pubblico", che non so al.c.

Gabriella Gallozzi dre...». Responsabilità, invece, e tante ne avrà il regista di Preferisco il rumore del mare nel ruolo di giurato a Cannes: «Spe- ROMA Una storia dell’oggi. Anche doloro- ro di far bene il mio dovere di giurato - sa. E una rivisitazione in chiave contem- dice Calopresti che ha appena finito di poranea di uno dei classici del Novecen- scrivere il suo nuovo film, La felicità non to. Sono Domani di Francesca Archibugi costa niente - e cioè saper cogliere nei film e Le parole di mio padre di Francesca Co- quello che raccontano della vita. Non sta- mencini, la più giovane della famiglia di Nelle foto grandi, da rò lì per scegliere, ma per cogliere qualco- cineasti. Quasi una piccola pattuglia del sinistra, scene da sa: un sentimento, un linguaggio, l'inten- nostro cinema al femminile, dunque, che «Domani» e da «Le zione di un nuovo autore o il talento di affronta il festival di Cannes nella sezione parole di mio un attore». E per il momento aggiunge: «Un certain regard».Qui, infatti, passeran- padre». Accanto, la «Dai titoli del concorso, ovviamente, si no nei prossimi giorni (rispettivamente il regista Francesca deduce poco. Solo che c'è una serie di 16 e il 19 maggio) i loro film. Comencini, a grandi autori, da guardare con un certo Due pellicole completamente diverse sinistra, Francesca rispetto. Io, che non sono proprio un tra loro per temi e stile. Se la regista di Archibugi cinéphile, mi concederò il lusso di guarda- Mignon è partita ha già incontrato con re film per tutto il giorno». E con interes- successo il pubblico delle sale col suo toc- se, sicuramente, sarà visto anche Domani, cante racconto del terremoto che nel set- quello di Francesca Archibugi. Un bel tembre ‘97 sconvolse Marche e Umbria, film che si inserisce a pieno titolo in que- Francesca Comencini, invece, battezzerà sta nuova onda del nostro cinema che al festival questa sua rilettura molto perso- guarda al presente. Anche se doloroso. nale di La coscienza di Zeno, in uscita nei Come quello che vivono ancora oggi cinema il prossimo 25 maggio. Un raccon- le centinaia di famiglie che, a distanza di to ambientato nell’oggi, ma completa- più di tre anni dal terremoto dell’Umbria, mente sospeso nel tempo che ha tra i sono costretti nei container. Perché di lo- protagonisti la bella figlia d’arte Chiara ro parla il film. Di quelle scosse (ricostrui- Mastroianni, Mimmo Calopresti (che a film sono due i «modelli» paterni. Quello sono riuscita». E anche Chiara Mastroian- te con gli effetti speciali) che in un attimo Cannes sarà in giuria) e Fabrizio Rongio- di Zeno, il bravo Toni Bertorelli, assente e Un dolente affresco del ni, nel film nei panni di un’attrice, parla hanno spazzato via le loro case , il loro ne, già interprete della Palma d’oro Roset- severo. E quello delle tre sorelle attraverso del grande Marcello come di un padre quotidiano, ma non la voglia di ricomin- ta. le quali passa l’innamoramento del prota- dopo-terremoto, la storia di un comprensivo e attento: «Certo che nel ciare anche se nella perenne emergenza. «È da tanto tempo - spiega Francesca gonista, che ha il volto di Mimmo Calo- mio personaggio c’è molto di autobiogra- Sono piccole storie quelle che ci racconta Comencini - che desideravo cimentarmi presti, padre giovanile, fuori dagli schemi padre difficile fico. Fare l’attrice con un padre come il Francesca Archibugi. Piccoli spaccati di col romanzo di Svevo. Io ho vissuto tantis- tradizionali, iper presente, ma ossessivo e mio non è stato facile. Ma non per lui varia umanità colti nel momento della simi anni in Francia e allora il mio unico quasi castrante. «Ecco - spiega Francesca che, anzi, non mi ha mai ostacolato, ma tragedia. Quando ognuno di noi è in gra- legame con l’Italia era la letteratura. Inol- Comencini - ho cercato di filmare questi Il cinema donna racconta così per quello che rappresentava: l’idea del do di dare il meglio o il peggio di se stes- tre La coscienza di Zeno mi ha sempre due genitori come dei totem. Come delle confronto, la paura di deluderlo per me è so. Storie di amicizia (quelle tra due bam- colpito per la sua straordinaria moderni- immagini assolute. sempre stata un ostacolo». bine), di solidarietà «inaspettata» (quella tà. Soprattutto quella del protagonista, un Da una parte l’assenza dell’uno che E Calopresti per la prima volte nei tra un ragazzino un po’ teppista e una giovane ai margini che vive un profondo crea il disfacimento di Zeno, dall’altra la inevitabilmente fa pensare ad un vissuto cato di un ruolo forte la figura di mio panni di padre? «Per me è stata una bella anziana signora malata di cancro), di crisi smarrimento di fronte alla perdita del pa- presenza troppo soffocante di quello delle molto personale. Sia nel caso della regista, padre. Lui in realtà è dolcissimo. Certo esperienza anche se vengo da origini e di coppia (quella tra una incredibile Or- dre». Quello del rapporto col padre, pro- ragazze che crea l’impossibilità di agire e figlia di Luigi Comencini. Che in quello per una figlia decidere di fare il mestiere contesti completamente diversi. Il mio nella Muti in versione casalinga e Marco segue infatti la regista, «è un argomento, di vivere delle protagoniste». dell’attrice, figlia di Marcello Mastroian- del padre è sempre una scelta difficile, mi personaggio è un uomo incapace di assu- Baliani). Insomma, un racconto corale un tema che mi ha sempre toccato molto, Insomma, un confronto-scontro tra ni. «Mah - dice Francesca - da adulta mi ci sono voluti anni e percorsi molto diver- mersi fino in fondo le proprie responsabi- che offre un importante tassello del varie- al di là di ogni autobiografismo». E nel figli e padri troppo «ingombranti» che, rendo conto di essere stata io ad aver cari- si prima di potermi affrancare. Ma poi ci lità, come mai dovrebbe essere un pa- gato universo del nostro cinema.

La storia di un serial killer ambientata a Bologna gareggia nella Settimana della critica, riservata alle opere prime. Un film interessante per la sua visionarietà «Almost Blue» di Infascelli ha già vinto: è lì a Cannes

Alberto Crespi terli in competizione è quasi motivo di è la visibilità, e il prestigio, ottenuti con anche recente (i casi di Bilancia e di Profe- che ad entrare nel lavoro dei super-poli- ora, ma è giusto sfruttare l'occasione can- vanto. A volte vincono addirittura la Pal- un film di genere, esordio quanto mai ta stanno lì a dimostrarlo: a proposito, ziotti, a descriverci i mezzi iper-sofisticati nense per dire che si tratta di un film ma d'oro: successe a Steven Soderbergh anomalo nel panorama del cinema italia- che cognomi simbolici e inquietanti...) ci dei quali possono servirsi. Anche se natu- interessante soprattutto dal punto di vista Dopo il David di Donatello, la Semai- con il film «Sesso bugie e videotape», nel no recente. dice che la scommessa è più che legittima, ralmente il cuore del film è il personaggio visivo: Infascelli è un visionario autenti- ne de la Critique: era difficile ipotizzare 1989. «Almost Blue», tratto da un romanzo non di meno il pubblico è più propenso a del killer (Rolando Ravello), che può esse- co, un regista di genere che, se avrà le una carriera migliore per «Almost Blue», Alex Infascelli non vincerà la Palma, di Carlo Lucarelli edito da Einaudi, è infat- credere ad un serial-killer del Wisconsin, re riconosciuto solo da un radioamatore chances giuste per crescere, potrebbe rin- il film d'esordio di Alex Infascelli. La Se- al massimo punterà alla «Camèra d'or», ti un thriller. Di più: racconta la caccia a piuttosto che dell'Emilia Romagna. E in- cieco (Claudio Santamaria) e che ha ma- verdire la vecchia tradizione dei Bava, dei maine è la sezione di Cannes che selezio- premio riservato alle opere prime che in- un serial-killer, addentrandosi su un terre- vece «Almost Blue» ci porta in quel di nie davvero strane, sulle quali la regia in- Freda, dei Fulci, degli Argento. na esclusivamente opere prime, esatta- crocia tutte le sezioni del festival (e per il no che da un lato è molto alla moda - i Bologna, in piena zona Dams, altra zona dugia con particolari altamente splatter. È anche - per ora - il miglior approdo mente come la sua gemella (e omonima) quale, quindi, la concorrenza è spietata: serial-killer sono i veri «divi» multimedia- quanto mai modaiola e scivolosa. Almeno per chi scrive, che sviene quando audiovisivo di Lucarelli, scrittore apprez- veneziana, la Settimana della Critica. So- per l'Italia è in lizza anche «I nostri anni» li della modernità - ma dall'altro è mina- L'assassino miete vittime tra i fuori si parla di piercing anche se si tratta di zato ma forse, ultimamente, troppo pre- no sezioni che negli anni hanno perso di Daniele Gaglianone, che abbiamo inter- to, proprio perché di assassini seriali sono sede, e una squadra speciale di poliziotti semplici orecchini... senzialista. Basti dire che è nella squadra parte della loro spinta propulsiva, o quan- vistato ieri; il giurato italiano per questa stracolmi il cinema, la letteratura, il costu- (capeggiata dall'energica ispettrice Grazia Come quasi tutti i film italiani presen- di autori di Celentano, e francamente «Al- to meno della propria specificità: un tem- sezione «trasversale» è Stefano Della Ca- me, la sociologia degli ultimi 20-30 anni. Negro, vigorosamente interpretata da Lo- ti a Cannes, «Almost Blue» è uscito nelle most Blue» è un po' meglio di quelle tre- po gli esordienti arrivavano difficilmente sa, direttore del Torino Film Festival). In La scommessa di Infascelli è quella di rac- renza Indovina) si mette sulle sue tracce. sale nel periodo in cui l'«Unità» era assen- mende mini-fictions incluse fra i 125 mi- al concorso dei grandi festival, oggi met- realtà Infascelli ha già vinto: la sua vittoria contare un serial-killer italiano. La realtà Infascelli e Lucarelli si divertono, così, an- te dalle edicole. Non è il caso di recensirlo lioni di adrianesche cazzate. martedì 8 maggio 2001 in scena 19

ADRIANO CELENTANO La frattura al piede destro non ferma il ALZA IL VOLUME A QUOTA UNDICI ciclone Celentano. Adriano ha infatti Franco Fabbri sciolto la riserva decidendo di andare in C’è una scena esilarante in «This is Spinal Tap», tanto varrebbe suonare col volume a nove, e poi quando ti modificato – in qualche riunione politica della sinistra, per se l’ascoltatore-campione si allontana dalla radio, la sua onda giovedì, nonostante l'ingessatura “rockumentario” del 1984 di Rob Rainer («Stand By Me», serve potenza in più tirare su a dieci». Il chitarrista si discutere quale effetto possa avere l’appello alla razionalità rete ha raddoppiato lo share: nelle statistiche, le radio che che gli fascia la gamba fino al «Harry ti presento Sally», «Misery non deve morire») nel scurisce, capiamo che il suo cervello sta ticchettando furiosa- su un interlocutore che ha solo voglia di autoingannarsi, di uno lascia sintonizzate anche quando si sposta in tutt’altra ginocchio. Non potrà camminare ma quale viene raccontata la tournée americana di un gruppo mente, poi sbotta: «Ma questo va fino a undici!» credere a un trucchetto (l’Elettorato Affascinato, come lo parte della casa sono precipitate, quelle che uno ascolta sta studiando con gli altri autori delle heavy metal inesistente. Il solista, intervistato, mostra la sua Un critico sostiene che se è stato girato un film sul rock chiama Eco). Spesso in buona fede, come il nostro chitarri- davvero (le radio di parola, di cultura, di musica-figura e soluzioni scenografiche divertenti. collezione sterminata di chitarre elettriche, ma il pezzo del migliore di «This is Spinal Tap», nessuno ha avuto il corag- sta un po’ tonto. non di musica-sfondo) sono salite. Mi sembra naturale PIERO NATOLI quale è più orgoglioso è un amplificatore Marshall, modifi- gio di farcelo vedere. In ogni caso, non mi risulta che il film In questi tempi, di giochi coi numeri se ne fanno tanti. È domandarsi se per caso anche i sondaggi elettorali che da Piero Natoli, un volto noto del cinema cato secondo le sue richieste. Tutti i pomelli che controllano di Rainer sia mai stato presentato in Italia: sarebbe impossi- anche tornata fuori l’inaffidabilità dell’Auditel, strumento mesi ci vengono sbandierati come ineluttabili non contenga- italiano visto recentemente anche nell' volume, presenza, acuti, bassi, eccetera, portano ora come bile doppiarlo, dato che gran parte del senso di questo sul quale si basano interessi colossali, a meno di un anno da no qualche “baco” sistematico. Un altro mio amico, musici- «Ultimo bacio» Muccino, è ricoverato in indicazione del valore massimo il numero undici, non dieci. ritratto meticoloso di personaggi inesistenti (ma iperrealisti- quella memorabile mezz’ora o giù di lì di ascolti milionari sta raffinatissimo, entusiasta e perspicace (non come quello coma al Policlinico Umberto I di Roma. «Quando sei arrivato a mettere tutto a dieci, dove puoi ci) si basa su intonazioni, gerghi, dialetti, sul contrasto fra per il segnale orario, quando per un temporale si era inter- degli Spinal Tap), mi scrive pressappoco così: «Cosa pensia- L' attore, romano, 55 anni, si è sentito andare, eh?» dice trionfante il chitarrista all’intervistatore l’inglese cockney dei musicisti e l’americano di discografici e rotta una diretta. Un amico che dirige la programmazione mo di fare nel caso sempre meno improbabile di una vitto- male sabato scorso in palestra. Autore esterrefatto. «Con questo puoi andare fino a undici!» L’inter- promoter. Ma lo si vede con grandissimo godimento anche di una rete radiofonica estera mi ha raccontato che da ria elettorale? Come vorremmo festeggiare? Cosa potremmo di documentari e inchieste televisive, vistatore (lo stesso Rob Rainer) fa notare: «Ma se hai fatto senza essere padroni della lingua. Sarebbe stato utilissimo quando è stato introdotto un nuovo sistema di rilevazione suonare?» Non lo so, caro Maurizio. Ma so a che volume: Natoli deve la sua maggiore notorietà a help! cambiare solo le scritte il volume massimo resta lo stesso: proiettarlo – magari anche solo la scena dell’amplificatore basato su un braccialetto elettronico che “stacca” il segnale volume undici. «Ferie d' agosto» di Virzì. Fermate il trend: troppo Verdi uccide Verdi 1460 siti di celebrazioni dedicate al grande compositore. La propaganda serve la conservazione

Giordano Montecchi magari lo è, ma rinuncia ad esserlo per fare del Conte maggio fiorentino di Luna un fratricida. «Egli era tuo fratello» gli grida mentre la testa di Manrico cade sotto la scure del 2001, Italia: Giuseppe Verdi, l'opera, i boia. Poi se ne va, furente e soddisfatta per la porta di teatri, il belcanto (che con Verdi non c'en- servizio, gettando il mantello, perché lo spettacolo è tra un fico secco, ma andiamo avanti). Ri- finito una volta per tutte. Questa è la felice trovata di sveglio culturale? Esame di coscienza? Me- Trovatore di lusso Pizzi, l’unica, oltre alle colonne di fuoco, in un allesti- nu per turisti ? Trionfalismo pompiere? mento intellettualmente levigato, intessuto di preziosi Non sono domande retoriche. Proprio richiami pittorici, come il catalogo di una bella mo- non si sa bene cosa rispondere. Il viluppo da Pizzi e Mehta stra, da sfogliare soffermandosi su ogni immagine di cose è così strettamente annodato che è patinata. difficile capire cosa c'è dentro. Anche se la Fissata la cornice, Zubin Mehta la riempie - da sensazione è che il centenario verdiano re- Rubens Tedeschi esperto macchinista - gettando la giusta quantità di chi in sé qualcosa di intrinsecamente incul- carbone nella fornace della locomotiva romantica, turale, ipotecato com’è da un'ingordigia per guidare le voci agli immancabili appuntamenti in mediatica il cui fine è moltiplicare in mo- FIRENZE Nell’inflazione dell’anno verdiano (do- cui la notte placida tace, la vampa stride, il sorriso è do esponenziale il ricorrere della parola ve «il mio Trovatore è più Trovatore del tuo») il un balen che vince il raggio, e via di questo passo sino "Verdi", far sì che le radio, le tivvù, i muri, Maggio Fiorentino esordisce con un quartetto vincen- all’orrendo fuoco della pira. Un tantino smorzato le tavole imbandite, le serate mondane, le te: Zubin Mehta, Pizzi, Alagna e la Cedolina che, questo perché Roberto Alagna è un tenore fra i miglio- agenzie di viaggio, i rotocalchi, i negozi di diciamolo subito, è la rivelazione. Applausi alle stelle ri del nostro tempo, con uno splendido timbro sia per articoli regalo e di gastronomia, ci rimandi- (figuriamoci, c’è il “do di petto” anche se un po’ la malinconia del “trovatore” che per gli slanci eroici no come un'inondazione incontenibile indeciso) e qualche mugugno per lo spettacolo di Pier del “bandito”. Accanto a lui, la Leonora di Fiorenza questo nome: "Verdi, vErdi, veRdi, verDi, Luigi Pizzi che ha il torto di essere se stesso: scenogra- Cedolina dà lezione di canto, in un crescendo che verdI....". fo abilissimo, impeccabile nello scoprire in Velasquez raggiunge il culmine nella struggente scena del «Mise- Com'era prevedibile l'anno delle cele- un modello pittorico, costumista incantevole, e regi- rere». L’estrema invocazione d’amore lanciata sulle brazioni verdiane si è trasformato nell'an- sta manierato. «ali rosee», è di una miracolosa dolcezza. Tutti gli altri no della propaganda verdiana. È una gran Detto questo abbiamo detto tutto, perché, nel mantengono un bel decoro: Larissa Diadkova è una cassa che attira e incuriosisce tanti, tantissi- Duemilauno, non resta più niente da rivelare nel Tro- pregevole cantante anche se le sfugge la tragica ambi- mi. E che, per contro, respinge e avvilisce vatore. Il dramma che, in passato, sembrava oscuro, è guità di Azucena; Carlo Guelfi disegna un Conte di altri. Quanti altri? Sicuramente molto po- diventato chiarissimo quando ci si è convinti che la Luna più nobile che lacerato dalla passione e Giorgio chi in confronto ai primi; un'accolita che sua novità (intuita al volo da Verdi) sta nell’ambiguo Giuseppini riesce un adeguato Ferrando. poi i compri- sembra avere poca voce in capitolo e che personaggio di Azucena: la madre che non è madre, o mari, coro e orchestra, accomunati nel trionfo finale. sarebbe facile liquidare come un'aristocra- zia di snob, intellettualini, mai-contenti, spregiatori della cultura di massa. Eppure, Un’immagine dal schiano di essere un danno per la cultura ancora una volta strumento della conserva- se le nostre antenne non ci ingannano, «Trovatore» andato italiana che, già così arretrata musicalmen- zione. Quanto a lui, musicalmente parlan- proprio nell’ambiente musicale, questo in scena al Maggio te, ripiomba indietro, crogiolandosi nell' do non era certo un conservatore e lo di- sentimento circola e ha motivazioni soffer- con la regia di Pizzi idea che i teatri d'opera sono ancora il mostrò a ripetizione, ma si prestò volentie- te. Apriamo internet e cerchiamo "celebra- e la direzione di centro del mondo, che la civiltà musicale si ri a far la parte di chi snobbava il nuovo, zioni verdiane". Fra i 1460 siti segnalati, Zubin Mehta misura dalla capacità polmonare dei teno- lusingato nel suo amor proprio da quel subito ci si fanno incontro leccornie tipo ri, che il teatro d'opera è quello, vivaddio, e ruolo di padre della patria e da un editore "ventiquattro ore di collegamenti da tutto va benissimo ancora oggi e chi ne critica il che lo commercializzava a tappeto come il mondo con vapensieroday.it", oppure viene? Già, è inutile chiedere di pazientare, perdutamente Verdi, anche se non aveva- Lo sappiamo: da sempre fama e gran- sistema anacronistico e asfissiante è bene si una gallina dalle uova d'oro. È verosimile "oggetti regalo: consegne solo in Italia", o Verdi è qualcosa da consumare caldo. Ep- no mai osato dirlo. Ammutoliamo dinanzi dezza hanno i loro rituali altisonanti. Per- arrenda all'evidenza di quei trionfi. che da lassù Verdi sia tutt'altro che dispia- ancora."celebrazioni verdiane: www.eviag- pure mi chiedo: diremmo lo stesso di un alle ovazioni trionfali, tributate tanto al do ché dunque turbare questa festa con invet- Ho sognato a occhi aperti: alla tv e in ciuto di come stanno andando le cose. Ma gi.com/speciali/giamaica" (come dire che convegno sui tumori? Come che sia, le di petto alla fiorentina, quanto al sol di tive da sanculotti o con moralismi puerili? prima serata c'era la prima puntata di un il tributo che gli si deve, va degradandosi se non trovate posto nel tal teatro, potrete luminarie verdiane hanno dalla loro un petto alla milanese (perché lì, a Milano, di È presto detto: l'argomento principe di cui bellissimo documentario realizzato da un in adulazione. Mai come oggi, per poter sempre consolarvi con un viaggio ai tropi- argomento principe: «è un'occasione irri- "do di petto" non vogliono neanche sentir- sopra non sta in piedi in quanto queste grande regista con la consulenza di studio- conoscere Verdi, l'Italia ha bisogno di libe- ci). petibile per far sì che tutti finalmente cono- ne parlare). Autorità, alte uniformi, pen- celebrazioni verdiane non inducono tanto si del calibro di Conati, Della Seta, Petro- rarsi di un Verdi trasformatosi in abbrac- Beninteso Verdi 2001 ha registrato an- scano Verdi, è un alto servigio reso a un nacchi, collier degni di Arsenio Lupin. a conoscere Verdi, bensì a misconoscere belli, Parker. E il giorno dopo il giornale cio soffocante, produttivo unicamente in che iniziative eminenti. Come il grande paese di cui si lamenta perennemente l'in- Non resta dunque che accodarci, felici per Verdi, perpetuandone un'immagine oleo- commentava gli stupefacenti dati dell'Au- termini economici. Ricordo di aver letto convegno di Parma-New York-New Ha- cultura musicale». Vediamo sfilare perso- il privilegio che ci è concesso, un po’ esitan- grafica e retrò che occorreranno anni e ditel... recentemente un articolo dal titolo bellissi- ven promosso dall'Istituto di studi verdia- nalità illustri, divine e divini che intervista- ti nell'accostarci a questa musica che, ci anni per rimuovere dalla coscienza colletti- Sogni. Purtroppo, per quanto grandis- mo: "Non nominare il nome di Proust in- ni. Bah, un convegno, direte, e cosa ce ne ti ci confessano di avere sempre amato dicono, è così sublime. va. In una parola: queste celebrazioni ri- simo e adorabile, Verdi oggi come ieri è vano". Di sicuro vale anche per il nostro.

Bologna celebra il centenario della nascita dell’attore. Ma, tra eventi e omaggi forzati manca il ricordo del suo ruolo, accanto a Pirandello, nella storia del teatro italiano Gino Cervi, quando i comunisti mangiavano i bambini

Leoncarlo Settimelli lini) cercava di dissuaderlo. «La gente lo vede devono recare in cassa a Roma” contiene un cercare contributi e omaggi forzati che forse ormai come Peppone… E poi direbbero che errore di stampa e va invece letta “tutti si faranno spettacolo ma non gettano luce su l’ho fatto lavorare perché è mio padre…». «La- devono recare in massa….”». Meno male che uno dei nodi cruciali del teatro italiano. Non fosse altro che per aver dato la voce a scialo fare il fascista, che è la parte sua» gli Duvivier mise un po’ a posto le cose e scelse A proposito di spettacolo, per il suo Ritrat- Laurence Olivier e Orson Welles, si meritereb- rispose Vancini. Ed ebbe ragione, perché nes- una strada più morbida, con Fernandel e Cer- to Governi ha recuperato un altro aspetto un be un posticino speciale nell’Olimpo degli at- sun’altro poteva disegnare quel miscuglio di vi che rappresentavano una Italia di baciapile po’ in ombra di Cervi, quello del cantante, tori. Parliamo di Gino Cervi, di cui Bologna ferocia e ipocrisia come Cervi padre, che va e di figli di Stalin che in qualche misura rispec- dalla voce grave e perfettamente intonata, che ricorda in questi giorni il centenario della na- dal Barillari per capire se questi ha visto dalla chiavano la Grande Antitesi del dopo ’48. E canta arie d’opera o canzonette e qualche vol- scita. Gino Cervi dei kolossal di regime, a co- finestra la strage dei repubblichini; e di fronte che, secondo Giancarlo Governi, che sta prepa- ta si accompagna anche al piano. Si vedrà nel minciare dalla Corona di Ferro per proseguire a quel poveraccio che s’è ammalato perché nel rando un Ritratto di Gino Cervi per Raitre, Ritratto, Cervi che canta una nenia africana poi con Ettore Fieramosca («Che non si versi ’22 era andato in casi- «erano due facce di (Quartetto pazzo) con la Magnani che inorridi- mai più una goccia di sangue italiano», vi si no spinto proprio da una stessa medaglia, sce; oppure un’aria d’opera (“Monsù Tra- proclamava con voce stentorea e intanto Mus- lui, e glielo rimprove- Avrebbe voluto fare Don entrambi amati dal vet”), o una versione bolognese di Domenica solini mandava gli alpini a morire in Russia). ra, Cervi prorompe: pubblico» che corre- è sempre domenica, complice Mario Riva, o i Gino Cervi, che ancora Blasetti fa uscire dai «Ma capisci, un fasci- Camillo e invece si va a seguire ogni nuo- couplet dei Moschettieri (“Biblioteca di Stu- fondali di cartapesta di Cinecittà fabbrica del sta che non va con le va avventura dei due dio uno”) insieme al Quartetto Cetra, la Pizzi, consenso al regime, per girare Quattro passi donne!». ritrovò a fare un eroi di Brescello. Villa. Insomma, un aspetto fin qui dimentica- tra le nuvole (proiettato a Bologna nella versio- Ma forse una ge- Peppone da operetta E soprattutto me- to di un Cervi che ha suonato tutte le corde, ne restaurata), primo esempio di quello che nerazione intera lo ri- no male che Cervi fe- comprese quelle dei Caroselli, per pubblicizza- sarebbe stato il neorealismo, insieme con Os- corda proprio per perché un comunista ce anche altro, come re il famoso brandy «che crea una atmosfera». sessione di Visconti e I bambini ci guardano di Peppone, che invece così non s’era mai visto si è visto, e in televi- Ecco, Cervi – diranno i critici – seppe De Sica. Gino Cervi che nel dopoguerra fa avrebbe dovuto esse- sione dette vita a un conquistare il pubblico per l’atmosfera di bo- Jean Valjean nei Miserabili (con un debuttan- re impersonato dallo commissario Maigret narietà che dava ai suoi personaggi (si pensi al te Mastroianni che si vede appena), il Quartet- stesso Guareschi. Lo che fu popolarissimo bolognesissimo “Cardinale Lambertini”). E to pazzo con una grande Anna Magnani che provarono, ma il cinema non era fatto per lui. e lo strappò ai ruoli estremi e antitetici di poi per quella voce che gli veniva dalla scuola parla con la voce di Tina Lattanti, e approda Lui restava autore di una saga anticomunista comunista-fascista. Il che finì però per lasciare dei grandi «tromboni» come Ruggeri, che lui, infine a Peppone, nella saga guareschiana di che Berlusconi non ha avuto problemi a ripro- nell’ombra il Cervi attore di teatro, l’allievo che non aveva fatto scuole o accademie, aveva Un’immagine di Gino Cervi nei panni del commissario Maigret Don Camillo. In realtà lui avrebbe voluto fare porre ai tempi nostri. Perché per Guareschi i forse prediletto di Pirandello, in quella tempe- imparato direttamente sulle tavole del palco- il prete Don Camillo, perché il comunista pro- comunisti mangiavano i bambini, e li disegna- rie esaltante che fu il Teatro Eliseo di Vincen- scenico. Al quale era arrivato perché il padre, prio non se lo sentiva addosso. E del resto lo va sanguinari, baffuti e torvi. E trinariciuti, zo Torraca, antifascista di Giustizia e Libertà amico di D’Annunzio e Carducci, era critico faceva da fascista, perché un comunista così cioè con tre buchi nel naso e li sbeffeggiava che il ministro del Minculpop Pavolini avreb- la vita randagia e costituissero un gruppo stabi- vi-Pagnani e alcuni indimenticabili rappresen- teatrale del “Resto del Carlino” e se lo portava non s’era mai visto. Ed ebbe una grande intui- insieme all’Unità. Le vignette del Bertoldo, a be rimosso volentieri. Ma non poté, visto che le), seppe mettere accanto, oltre a Pirandello, tazioni del repertorio shakespeariano. Con Pi- dietro, qualche volta, nella Bologna a cavallo zione Florestano Vancini nel chiamarlo a im- guardarle oggi, appaiono incredibili. Ecco i attorno all’Eliseo e a quel gruppo di attori che nomi come Costa, Sharoff, D’Amico e altre randello, Cervi e gli altri girarono l’Europa, della prima guerra mondiale, ma lo aveva mes- personare il federale di Ferrara, anche quando comunisti chiusi come vacche in una grande rispondevano ai nomi di Cervi, Stoppa, Nin- intelligenze. Da loro nacque una intensa e nuo- furono a Berlino come a Parigi e forse le gior- so poi in guardia: «Teatro tu? Sarai sempre un Tonino Cervi, figlio di Gino, produttore de La cassa e la didascalia che dice: «Contrordine, chi, Pagnani, Morelli (che Torraca ospitò nel- va stagione del teatro italiano, nacque anche nate bolognesi avrebbero dovuto prestare più cane!». Poveri padri, non ne imbroccano mai lunga notte del ‘43 (sceneggiato anche da Paso- compagni: la frase dell’Unità che dice “tutti si le famose “stanze” perché la smettessero con in Italia la figura del regista e nacque la Cer- attenzione a questo Cervi, anziché buttarsi a una. 20 cinema e teatri martedì 8 maggio 2001

Quasi Le fate Un corpo La stanza Sotto Harry The calling famosi ignoranti da reato del figlio la sabbia un amico vero La chiamata

trame Los Angeles primi anni Settanta. Il Alla morte del marito Antonia Vi ricordate la bella adolescente di Il dolore, quello struggente che Felice ritorno di Charlotte Una coppia come tante, con pro- Kristie è una donna benestante e rock, come nel resto del pianeta, è (Margherita Buy) scopre che il Io ballo da sola di Bertulucci? Oggi invece di unire, come vuole la re- Rampling nel nuovo film di le al seguito (tre scatenate bambi- felice. Suo marito è bello e affasci- la parola d’ordine di ogni ragazzo. suo consorte la tradiva da molti Liv Tyler è cresciuta ed è la prota- torica buonista, divide le persone François Ozon, nuova promes- ne), sta trascorrendo la meritata nante, suo figlio è adorabile e Anche per il quindicenne protago- anni. Ma non con una donna. gonista di questa commedia pim- che si amano. E’ questo il tema sa del cinema francese. L’attri- vacanza. Quando, per una pura amatissimo. Tutto fila liscio, in- nista che, da buon rocchettaro, Con un amante uomo, Michele pante dell’esordiente Harld Zwart, dell’ultimo Moretti. Un Moretti ce, nei panni di Marie, è un’in- coincidenza, la famigliola viene somma, fino al giorno in cui una scrive recensioni per il giornalino (Stefano Accorsi). Da quel mo- affermato regista di spot pubblici- che cambia completamente regi- quieta signora di mezza età alla bloccata da un gentile signore, sua amica viene uccisa e lei finisce della sua scuola. Grazie ad un caso mento Antonia cercherà di entra- tari. Qui la bella Liv è nei panni di stro e ci racconta la sofferenza di quale «sparisce» improvvisa- Harry, appunto, che si presenta in contatto con un misterioso tas- del destino, però, il giovanotto si re in contatto con lui, per capire i una bambolona sexy in grado di una famiglia davanti alla morte mente il marito. Completamen- come un vecchio compagno di sista che le affida un’inquietante ritroverà come un vero critico mu- percorsi sentimentali del marito. far girare la testa a quattro uomini del figlio. Un film drammatico te incapace ad affrontare il lut- scuola del marito. Da quel mo- iscrizione. Da quel momento la sicale a scrivere per il prestigioso E alla fine arriverà a condividere contemporaneamente: un bar- sull’elaborazione del lutto, in cui to e terrorizzata dalla solitudi- mento l’uomo non mollerà un at- donna vedrà sconvolta tutta la Rolling Stone e a seguire da vicino col ragazzo la sua vedovanza. man, un vecchio killer, un poliziot- Nanni veste i panni di uno psicoa- ne, Marie si rifugia in una sorta timo la coppia sommergendola di sua vita che si trasformerà in un il tour di una band «quasi famo- Opera terza del turco-italiano Fer- to e un avvocato. Nel cast c’è an- nalista, incapace di far fronte al di sogno in cui continua a vive- attenzioni e regali. Un eccesso di horror: suo marito e suo figlio , sa». Il racconto semiautobiografi- zan Ozpetek, apprezzata dalla cri- che Michael Douglas nella doppia suo dolore. E soprattutto un film re il quotidiano al fianco di suo amicizia e di gentilezza? Starete a infatti, sono finiti vittime di un co è firmato da Cameron Crowe. tica e anche dal pubblico. veste di attore e produttore. in cui si piange come vitelli. marito. vedere. patto diabolico.

CORALLO NUOVO ORCHIDEA 180 posti Chocolat MILANO Largo Corsia dei Servi, 9 Tel. 02.76.02.07.21 Via Terraggio, 3 Tel. 02.87.53.89 commedia di L. Hallstrom, con J. Binoche, L. Olin, J. Depp BRUGHERIO 380 posti L'ultimo bacio 200 posti RKO 281 15,00 (£ 7.000) 17,30-20,00-22,30 (£ 13.000) AMBASCIATORI commedia di G. Muccino, con S. Accorsi, G. Mezzogiorno, S. Sandrelli drammatico di B. Ross, con L. Schreiber, J. Cromwell, M. Griffith 180 posti I cavalieri che fecero l'impresa S. GIUSEPPE Corso Vitt. Emanuele, 30 Tel. 02.76.00.33.06 15,00 (£ 7.000) 17,30-20,00-22,30 (£ 13.000) 16,10-18,10 (£ 7.000) 20,20-22,30 (£ 12.000) avventura di P. Avati, con E. Furlong, R. Bova, M. Leonardi Via Italia, 68 Tel. 039.87.01.81 720 posti Ferite mortali 15,45 (£ 7.000) 19,00-22,15 (£ 13.000) 677 posti Spettacolo teatrale azione di A. Bartkowiak, con S. Seagal, T. Arnold 21,00 15,30 (£ 7.000) 17,50-20,10-22,30 (£ 13.000)

DUCALE Piazza Napoli, 27 Tel. 02.47.71.92.79 ODEON sala 1 Nell'intimità Via Santa Radegonda, 8 Tel. 02.87.45.47 D'ESSAI CANEGRATE 359 posti drammatico di P. Chéreau, con M. Rylance, K. Fox, T. Spall sala 1 Serata ad inviti AUDITORIUM SAN CARLO PANDORA ANTEO 14,45-17,20 (£ 7.000) 19,55-22,30 (£ 13.000) 1169 posti 21,00 AUDITORIUM S. LUIGI Via Milazzo, 9 Tel. 02.65.97.732 Corso Matteotti, 14 Tel. 02.76.02.04.96 Via Volontari della Libertà, 3 Tel. 0331.40.34.62 sala 2 Le fate ignoranti sala 2 The Mexican Riposo sala Cento Super8 Stories 128 posti drammatico di F. Ozpetek, con M. Buy, S. Accorsi 537 posti commedia di G. Verbinski, con B. Pitt, J. Roberts, J. Gandolfini Riposo 100 posti documentario di E. Kusturica 15,00-17,30 (£ 7.000) 20,00-22,30 (£ 13.000) 14,50 (£ 7.000) 17,25-19,55-22,35 (£ 13.000) 15,00-16,50 (£ 7.000) 18,40-20,30-22,30 (£ 12.000) sala 3 Il nemico alle porte sala 3 Passione ribelle sala Duecento La stanza del figlio 116 posti guerra di J. Jacques Annaud, con J. Fiennes, J. Law, R. Weisz 250 posti drammatico di B.B. Thomton, con M. Damon, H. Thomas, P. Cruz 200 posti drammatico di N. Moretti, con N. Moretti, L. Morante, A. Orlando 14,30-17,10 (£ 7.000) 19,50-22,30 (£ 13.000) 15,00 (£ 7.000) 17,30-20,00-22,35 (£ 13.000) DE AMICIS 14,20-16,15 (£ 7.000) 18,20-20,30-22,30 (£ 12.000) sala 4 La stanza del figlio sala 4 S.Y.N.A.P.S.E. - Pericolo in rete sala Quattrocento Fast food, fast women Via Caminadella, 15 Tel. 02.86.45.27.16 CARATE BRIANZA 116 posti drammatico di N. Moretti, con N. Moretti, L. Morante, A. Orlando 143 posti thriller di P. Howitt, con T. Robbins, R. Philippe, C. Forlani 340 posti La presa del potere da parte di Luigi XIV 400 posti commedia-sentimentale di A. Kollek, con J. Harris, A. Thomson, L. L'AGORA' 15,00-17,30 (£ 7.000) 20,00-22,30 (£ 13.000) 15,00 (£ 7.000) 17,30-20,00-22,35 (£ 13.000) di R. Rossellini Lasser sala 5 Le fate ignoranti Via A. Colombo, 2 Tel. 0362.90.00.22 15,00-16,50 (£ 7.000) 18,40-20,30-22,30 (£ 12.000) 18,00-22,00 (£ 8.000) Riposo 171 posti drammatico di F. Ozpetek, con M. Buy, S. Accorsi Roma città aperta 15,00 (£ 7.000) 17,30-20,00-22,35 (£ 13.000) drammatico di R. Rossellini sala 6 Un corpo da reato 20,00 (£ 8.000) ELISEO 162 posti commedia di H. Zwart, con L. Tyler, M. Dillon, M. Douglas Via Torino, 64 Tel. 02.86.92.752 15,20 (£ 7.000) 17,40-20,10-22,35 (£ 13.000) Chiuso per lavori sala 7 Thirteen Days - 13 giorni APOLLO 144 posti drammatico di R. Donaldson, con K. Costner, B. Greewood, S. Culp CARUGATE Galleria De Cristoforis, 3 Tel. 02.78.03.90 15,45 (£ 7.000) 19,15-22,20 (£ 13.000) DON BOSCO 1200 posti Faccia a faccia SANLORENZO sala 8 Harry, un amico vero Corso di Porta Ticinese, 45 Tel. 02.66.71.20.77 Via Pio XI, 36 Tel. 02.92.54.499 drammatico di J. Turteltaub, con B. Willis, S. Breslin, L. Tomlin 100 posti commedia di D. Moll, con L. Lucas, S. Lòpez, M. Seigner Riposo 15,45-18,00-20,15-22,30 (£ 13.000) Riposo EXCELSIOR 15,00 (£ 7.000) 17,30-20,00-22,35 (£ 13.000) Galleria del Corso, 4 Tel. 02.76.00.23.54 sala 9 Sala riservata sala Excelsior Il nemico alle porte 133 posti 588 posti guerra di J. Jacques Annaud, con J. Fiennes, J. Law, R. Weisz sala 10 Chocolat 14,30-17,10 (£ 7.000) 19,50-22,30 (£ 13.000) 124 posti commedia di L. Hallstrom, con J. Binoche, L. Olin, J. Depp 14,50 (£ 7.000) 17,20-19,55-22,35 (£ 13.000) CASSINA DE' PECCHI ARCOBALENO sala Mignon Quasi famosi ABBIATEGRASSO CINEMA ORATORIO 313 posti commedia di C. Crowe, con B. Crudup, F. McDormand Viale Tunisia, 11 Tel. 02.29.40.60.54 AL CORSO Via C. Ferrari, 2 Tel. 02.95.29.200 14,45-17,20 (£ 7.000) 19,55-22,30 (£ 13.000) sala 1 Scoprendo Forrester - Finding Forrester C.so S. Pietro, 62 Tel. 02.94.62.616 Riposo drammatico di G. Van Sant, con S. Connery, F. Murray Abraham Riposo 14,45-17,10 (£ 7.000) 19,20-22,00 (£ 10.000) sala 2 Quasi famosi ORFEO commedia di C. Crowe, con B. Crudup, F. McDormand Viale Coni Zugna, 50 Tel. 02.89.40.30.39 14,45-17,20 (£ 7.000) 19,55-22,30 (£ 13.000) GLORIA 2000 posti Faccia a faccia sala 3 Nell'intimità Corso Vercelli, 18 Tel. 02.48.00.89.08 drammatico di J. Turteltaub, con B. Willis, S. Breslin, L. Tomlin CERNUSCO S. NAVIGLIO sala Garbo L'ultimo bacio drammatico di P. Chéreau, con M. Rylance, K. Fox, T. Spall 15,45 (£ 7.000) 18,00-20,15-22,30 (£ 13.000) AGRATE BRIANZA AGORA' 14,45-17,20 (£ 7.000) 19,55-22,30 (£ 13.000) 316 posti commedia di G. Muccino, con S. Accorsi, G. Mezzogiorno, S. Sandrelli Via Marcelline, 37 Tel. 02.92.45.343 15,05 (£ 7.000) 17,35-20,15-22,30 (£ 13.000) DUSE Riposo sala Marilyn S.Y.N.A.P.S.E. - Pericolo in rete Via M. d'Agrate, 41 Tel. 039.60.58.694 329 posti thriller di P. Howitt, con T. Robbins, R. Philippe, C. Forlani Riposo 15,00 (£ 7.000) 17,25-20,05-22,30 (£ 13.000) PALESTRINA ARIOSTO Via Palestrina, 7 Tel. 02.67.02.700 MIGNON Via Ariosto, 16 Tel. 02.48.00.39.01 225 posti Sala riservata Via G. Verdi, 38/d Tel. 02.92.38.098 270 posti Il tempo dei cavalli ubriachi Riposo drammatico di B. Ghobadi, con N. Ekthiar-Dini, A. Ekthiar-Dini MAESTOSO ARCORE 17,10-19,00-20,40-22,30 (£ 10.000) Corso Lodi, 39 Tel. 02.55.16.438 NUOVO 1346 posti The Mexican Via S. Gregorio, 25 Tel. 039.60.12.493 commedia di G. Verbinski, con B. Pitt, J. Roberts, J. Gandolfini 632 posti Concerto 14,30 (£ 7.000) 17,10-19,50-22,30 (£ 13.000) CESANO BOSCONE PASQUIROLO Corso Vitt. Emanuele, 28 Tel. 02.76.02.07.57 CRISTALLO ARLECCHINO 438 posti Valentine - Appuntamento con la morte Via Pogliani, 7/a Tel. 02.45.80.242 Via San Pietro all'Orto, 9 Tel. 02.76.00.12.14 horror di J. Blanks, con D. Richards, D. Boreanaz, M. Shelton 550 posti La stanza del figlio 300 posti Sotto la sabbia MANZONI 15,30 (£ 7.000) 17,50-20,10-22,30 (£ 13.000) drammatico di N. Moretti, con N. Moretti, L. Morante, A. Orlando drammatico di F. Ozon, con C. Rampling, B. Cremer, J. Nolot Via Manzoni, 40 Tel. 02.76.02.06.50 ARESE 21,15 (£ 8.000) 15,30-17,50-20,10-22,30 (£ 13.000) 1170 posti The calling - La chiamata horror di R. Caesar, con L. Harris, R. Lintern CINEMA ARESE 15,30 (£ 7.000) 17,50-20,10-22,30 (£ 13.000) Via Caduti, 75 Tel. 02.93.80.390 600 posti Concerto di musica classica PLINIUS 21,00 CESANO MADERNO Viale Abruzzi, 28/30 Tel. 02.29.53.11.03 BRERA sala 1 L'ultimo bacio EXCELSIOR Corso Garibaldi, 99 Tel. 02.29.00.18.90 MEDIOLANUM 438 posti commedia di G. Muccino, con S. Accorsi, G. Mezzogiorno, S. Sandrelli Via S.Carlo, 20 Tel. 0362.54.10.28 Riposo sala 1 The Mexican Corso Vittorio Emanuele, 24 Tel. 02.76.02.08.18 15,00 (£ 7.000) 17,30-20,00-22,30 (£ 13.000) 350 posti commedia di G. Verbinski, con B. Pitt, J. Roberts, J. Gandolfini 588 posti Men of honor - L'onore degli uomini sala 2 Traffic 15,00-17,30-20,00-22,30 (£ 13.000) drammatico di G. Tillman Jr., con R. De Niro, C. Gooding Jr., C. 249 posti drammatico di S. Soderbergh, con M. Douglas, D. Cheadle, C. BIASSONO sala 2 Harry, un amico vero Zeta-Jones Theron CINE TEATRO S. MARIA 150 posti commedia di D. Moll, con L. Lucas, S. Lòpez, M. Seigner 14,30 (£ 7.000) 17,10-19,50-22,30 (£ 13.000) 15,15 (£ 7.000) 19,30-22,30 (£ 13.000) 15,00-17,30-20,00-22,30 (£ 13.000) Via Segramora, 15 Tel. 039.275.56.27 sala 3 La Comunidad - Intrigo all'ultimo piano Riposo CINISELLO BALSAMO 249 posti commedia di A. de la Iglesia, con C. Maura, E. Antu–a 15,00 (£ 7.000) 17,30-20,00-22,30 (£ 13.000) MARCONI sala 4 L'infedele Via Libertà, 108 Tel. 02.66.01.55.60 METROPOL 249 posti drammatico di L. Ullman, con L. Endre, E. Josephson 584 posti L'ultimo bacio 15,30 (£ 7.000) 18,30-21,30 (£ 13.000) commedia di G. Muccino, con S. Accorsi, G. Mezzogiorno, S. Sandrelli CAVOUR Viale Piave, 24 Tel. 02.79.99.13 20,10-22,30 1070 posti Passione ribelle sala 5 15 minuti - Follia omicida a New York Piazza Cavour, 3 Tel. 02.65.95.779 141 posti azione di J. Herzfeld, con R. De Niro, E. Burns BINASCO 650 posti Le fate ignoranti drammatico di B.B. Thomton, con M. Damon, H. Thomas, P. Cruz 15,15 (£ 7.000) 17,40-20,05-22,30 (£ 13.000) 15,00-17,30-20,00-22,30 (£ 13.000) S. LUIGI drammatico di F. Ozpetek, con M. Buy, S. Accorsi Largo Loriga, 1 15,40 (£ 7.000) 17,55-20,15-22,30 (£ 13.000) Riposo PAX Via Fiume, 19 Tel. 02.66.00.102 Riposo MEXICO PRESIDENT Via Savona, 57 Tel. 02.48.95.18.02 Largo Augusto, 1 Tel. 02.76.02.21.90 CENTRALE 362 posti Sex Pistols: oscenità e furore 253 posti Storie BOLLATE Via Torino, 30/32 Tel. 02.87.48.26 documentario di J. Temple, con P. Cook, S. Jones, J. Lydon, Gen drammatico di M. Haneke, con J. Binoche, T. Neuvich, J. Bierbichler sala 1 Concorrenza sleale Matlock, M. McLaren 15,30 (£ 7.000) 17,50-20,10-22,30 (£ 13.000) SPLENDOR COLOGNO MONZESE 120 posti commedia di E. Scola, con D. Abatantuono, S. Castellitto, G. Depardieu 20,10-22,30 (£ 9.000) P.zza S. Martino, 5 Tel. 02.35.02.379 14,30-17,10 (£ 7.000) 19,50-22,30 (£ 12.000) Riposo CINE TEATRO SAN MARCO sala 2 Chimera Via Don P. Giudici 19/21 90 posti commedia di P. Corsicato, con I. Forte, T. Ragno, T. Arana Riposo 14,10-16,10 (£ 7.000) 18,10-20,20-22,30 (£ 12.000) NUOVO ARTI SAN CARLO Via Mascagni, 8 Tel. 02.76.02.00.48 Via Morozzo della Rocca 4 Tel. 02.48.13.442 504 posti Le follie dell'imperatore 490 posti Scoprendo Forrester - Finding Forrester BOLLATE - CASCINA DEL SOLE CINETEATRO animazione di M. Dindal drammatico di G. Van Sant, con S. Connery, F. Murray Abraham AUDITORIUM Via Volta Tel. 02.25.30.82.92 15,00 (£ 7.000) 17,00-18,50-20,40-22,30 (£ 13.000) 14,30 (£ 7.000) 17,10-19,50-22,30 (£ 13.000) Via Battisti, 14 Tel. 02.35.13.15.3 300 posti Scoprendo Forrester - Finding Forrester COLOSSEO Riposo drammatico di G. Van Sant, con S. Connery, F. Murray Abraham Viale Monte Nero, 84 Tel. 02.59.90.13.61 21,15 sala Allen La stanza del figlio 191 posti drammatico di N. Moretti, con N. Moretti, L. Morante, A. Orlando 15,30-17,50-20,10-22,30 (£ 13.000) NUOVO CINEMA CORSICA sala Chaplin Il mistero dell'acqua Viale Corsica, 68 Tel. 02.70.00.61.99 SPLENDOR MULTISALA 198 posti drammatico di K. Bigelow, con S. Penn, E. Hurley 200 posti Cineforum Viale Gran Sasso 50 Tel. 02.23.65.124 BRESSO 15,30-17,50-20,10-22,30 (£ 13.000) 15,30-21,00 (£ 12.000) 552 posti Men of honor - L'onore degli uomini CONCOREZZO sala Visconti Billy Elliot Cut - Il tagliagole drammatico di G. Tillman Jr., con R. De Niro, C. Gooding Jr., C. S. GIUSEPPE S. LUIGI 666 posti drammatico di S. Daldry, con J. Bell, J. Walters, G. Lewis horror di K. Rendall, con M. Ringwald, J. Napier, S. Bossell Theron Via Isimbardi, 30 Tel. 02.66.50.24.94 Via De Giorgi, 56 Tel. 039.60.40.948 15,30-17,50-20,10-22,30 (£ 13.000) 18,30 (£ 12.000) 14,30 (£ 7.000) 17,10-19,50-22,30 (£ 13.000) Riposo Riposo martedì 8 maggio 2001 cinema e teatri 21

L’educazione Super8 L’ultimo I cavalieri Faccia Animali che Il nemico di Giulio stories bacio che fecero l’impresa a faccia attraversano la strada alle porte

Ricostruzione dell’adolescen- Emir Kusturica in versione rocket- Film rivelazione del giovane Ga- Pupi Avati si cimenta con le cro- Commedia per famiglie confezio- Lo sfondo è quello delle periferie Lo storico assedio di Stalingrado za torinese di Giulio Carlo Argan, tara. Il celebre regista balcanico rac- briele Muccino, apprezzato da ciate. In particolare con la VII, nata dalla Disney che racconta la romane care a Pasolini. Qui Isa- nel nuovo film di Jean-Jacques futuro storico e critico d’arte e conta in un documentario la storia pubblico e critica. Il racconto è guidata da Luigi IX di Francia, storia di Russ, un quarantenne di bella Sandri ambienta questo suo Annaud, regista di Il nome della sindaco di Roma. Ambientato nel della sua band, No smoking. Nato corale e ritrae passioni, tradimen- conclusasi miseramente. Lo stes- successo. Un bel giorno però l’uo- secondo lungometraggio dedica- rosa. Qui si rievoca con toni epici 1931 a Torino, il film racconta la vent’anni fa il gruppo punk-rock ti e vita di coppia dei trentenni di so sovrano, infatti, rimane ucciso mo precipita nel panico più totale to ai «ragazzi di vita» di oggi. Tra la celebre battaglia che segnò le vita monotona del giovane Giulio ha musicato anche Gatto nero gat- oggi. Una generazione che ha pau- e mentre le sue spoglie stanno per quando in casa sua appare Rusty, loro c’è Martina, una sorta di Ro- sorti della Seconda guerra mon- che, figlio dell’economo del mani- to bianco ed è diventato celebre ra di crescere, che pensa alla car- essere riportate in patria un grup- un ragazzino grassottello, lamen- setta italiana, che vive tra una ma- diale. Raccontata a partire dallo comio femminile cittadino, passa con album, concerti e tournée in riera, ai soldi, ma teme ogni re- po di cavalieri, sull’Appenino to- toso e «perdente». Cioè, lui stesso dre prostituta e un padre «pappo- scontro, a mo’ di duello, tra due le sue giornate ricopiando su un tutto il mondo. Tra le quali quella sponsabilità. Nell’affresco, però, sco-emiliano, vengono a sapere all’età di otto anni. Come per ma- ne» e spacciatore. Le sue giornate cecchini. L’uno russo, figlio di registro le cartelle cliniche delle francese che ha portato la band fin sono immortalati anche i loro ge- che la sacra Sindone scomparsa gia, infatti, il brillante quaranten- passano tra piccoli furti nei centri contadini (ha imparato a sparare ricoverate. Giornate sempre ugua- nel tempio della musica parigina: nitori: cinquantenni spesso in cri- misteriosamente, è stata rinvenu- ne si troverà a confrontarsi con commerciali e la compagnia di grazie al nonno) e l’altro, il tede- li, senza alcuna distrazione fino al l’Olympia. Da dove parte, infatti, si e insoddisfatti della vita familia- ta in Grecia. Il piccolo drappello l’immagine del suo «io bambino» Sciù, un ragazzino scappato di ca- sco graduato, sicuramente di ori- giorno in cui arriva Margherita, questo racconto omaggio di Emir ri che, a loro volta, hanno paura di eroi decide di cambiare meta che aveva cercato di allontanare sa. Un giorno però arriva sulla gini aristocratiche. E intanto sullo una ragazza sui vent’anni... ai suoi compagni d’avventura. di invecchiare. per recuperare la celebre reliquia. per tutta la vita. sua strada una poliziotta... sfondo infuria la battaglia.

SALA RATTI CINEMATEATRO NUOVO METROPOL MULTISALA 17,00-20,00-22,30 CORNAREDO C.so Magenta, 9 Tel. 0331.54.62.91 Via S. Martino, 19 Tel. 02.97.29.13.37 Via Cavallotti, 124 Tel. 039.74.01.28 Traffic Riposo Riposo 557 posti L'ultimo bacio drammatico di S. Soderbergh, con M. Douglas, D. Cheadle, C. MIGNON commedia di G. Muccino, con S. Accorsi, G. Mezzogiorno, S. Sandrelli Zeta-Jones Via M. di Belfiore, 25 Tel. 02.93.64.79.94 15,30-17,30-20,00-22,30 17,00-22,45 Riposo Scoprendo Forrester - Finding Forrester TEATRO LEGNANO 270 posti Le fate ignoranti drammatico di F. Ozpetek, con M. Buy, S. Accorsi drammatico di G. Van Sant, con S. Connery, F. Murray Abraham Piazza IV Novembre, 3 Tel. 0331.54.75.29 17,00-20,00-22,30 700 posti Faccia a faccia MELZO 15,30-17,50-20,10-22,30 drammatico di J. Turteltaub, con B. Willis, S. Breslin, L. Tomlin 270 posti Passione ribelle CORSICO ARCADIA MULTIPLEX drammatico di B.B. Thomton, con M. Damon, H. Thomas, P. Cruz 15,30-17,40-20,10-22,40 SAN LUIGI Via M. della Libertà Tel. 02.95.41.64.44 Via Dante, 3 Tel. 02.44.71.403 2001: Odissea nello spazio RHO Riposo fantascienza di S. Kubrick, con K.Dullea, G.Lockwood The Mexican CAPITOL LENTATE SUL SEVESO commedia di G. Verbinski, con B. Pitt, J. Roberts, J. Gandolfini Via Martinelli, 55 Tel. 02.93.02.420 Faccia a faccia CINEMA S. ANGELO TEODOLINDA MULTISALA 580 posti Nell'intimità Via Garibaldi, 49 Tel. 0362.56.24.99 drammatico di J. Turteltaub, con B. Willis, S. Breslin, L. Tomlin drammatico di P. Chéreau, con M. Rylance, K. Fox, T. Spall CUSANO MILANINO Quasi famosi Via Cortelonga, 4 Tel. 039.32.37.88 20,10-22,30 (£ 7.000) Riposo 157 posti Quasi famosi SAN GIOVANNI BOSCO commedia di C. Crowe, con B. Crudup, F. McDormand Passione ribelle commedia di C. Crowe, con B. Crudup, F. McDormand Via Lauro, 2 Tel. 02.61.33.577 15,30-17,50-20,10-22,30 Riposo drammatico di B.B. Thomton, con M. Damon, H. Thomas, P. Cruz The calling - La chiamata Faccia a faccia ROXY LISSONE horror di R. Caesar, con L. Harris, R. Lintern drammatico di J. Turteltaub, con B. Willis, S. Breslin, L. Tomlin Via Garibaldi, 92 Tel. 02.93.03.571 15,40-18,00-20,20-22,40 EXCELSIOR Valentine - Appuntamento con la morte 700 posti S.Y.N.A.P.S.E. - Pericolo in rete DESIO Via Don C. Colnaghi, 3 Tel. 039.24.57.233 horror di J. Blanks, con D. Richards, D. Boreanaz, M. Shelton thriller di P. Howitt, con T. Robbins, R. Philippe, C. Forlani L'elemento del crimine Il nemico alle porte 20,30-22,30 (£ 7.000) CINEMA TEATRO IL CENTRO drammatico di L. Von Trier, con M. Helphick, E. Knight guerra di J. Jacques Annaud, con J. Fiennes, J. Law, R. Weisz Via Conciliazione, 17 Tel. 0362.62.62.66 21,15 Le follie dell'imperatore 475 posti Bread and roses animazione di M. Dindal TRIANTE drammatico di K. Loach, con A. Brody, E. Carrillo Via Duca d'Aosta, 8 Tel. 039.74.80.81 21,15 Riposo ROBECCO SUL NAVIGLIO AGORA' LODI P.zza XXI Luglio, 29 Tel. 02.94.97.50.21 DEL VIALE Riposo GARBAGNATE Viale Rimembranze, 10 Tel. 0371.42.60.28 MEZZAGO 483 posti S.Y.N.A.P.S.E. - Pericolo in rete AUDITORIUM S. LUIGI thriller di P. Howitt, con T. Robbins, R. Philippe, C. Forlani BLOOM Via Vismara, 2 Tel. 02.99.59.403 20,00-22,30 Via Curiel, 39 Tel. 039.62.38.53 MOTTA VISCONTI Riposo 500 posti L'ultimo bacio RONCO BRIANTINO commedia di G. Muccino, con S. Accorsi, G. Mezzogiorno, S. Sandrelli CINEMA TEATRO ARCOBALENO 21,30 Via S. Luigi Tel. 02.90.00.76.91 PIO XII FANFULLA Riposo Via della Parrocchia, 39 Tel. 039.60.79.921 ITALIA Viale Pavia, 4 Tel. 0371.30.740 Riposo Via Varese, 29 Tel. 02.99.56.978 Quills - La penna dello scandalo Riposo drammatico di P. Kaufman, con G. Rush, K. Winslet, J. Phoenix 20,00-22,30 MONZA APOLLO ROZZANO GORGONZOLA MARZANI Via Lecco, 92 Tel. 039.36.26.49 NOVATE MILANESE FELLINI SALA ARGENTIA Via Gaffurio, 38 Tel. 0371.42.33.28 400 posti Il mistero dell'acqua NUOVO V.le Lombardia, 53 Tel. 02.57.50.19.23 Via Matteotti, 30 Tel. 02.95.30.06.16 590 posti Qui non è il paradiso drammatico di K. Bigelow, con S. Penn, E. Hurley Via Cascina del Sole, 26 Tel. 02.35.41.641 510 posti Le fate ignoranti Riposo drammatico di G. M. Tavarelli, con F. Gifuni, E. Bernardi, A. Catania Riposo drammatico di F. Ozpetek, con M. Buy, S. Accorsi 20,15 21,15 Metti una sera a cena di G. Patroni Griffi, con J. L. Trintignan LAINATE 22,00 ASTRA ARISTON Via Manzoni, 23 Tel. 039.32.31.90 SAN DONATO MILANESE Largo V.Veneto, 23 Tel. 02.93.57.05.35 610 posti Grazie per la cioccolata OPERA 830 posti L'ultimo bacio MODERNO MULTISALA drammatico di C. Chabrol, con I. Huppert, J. Dutronc, A. Mouglalis TROISI commedia di G. Muccino, con S. Accorsi, G. Mezzogiorno, S. Sandrelli Corso Adda, 97 Tel. 0371.42.00.17 21,30 EDUARDO Piazza G. Dalla Chiesa Tel. 02.55.60.42.25 20,10-22,30 sala 1 Nell'intimità Via Giovanni XXIII, 5/f Tel. 02.57.60.38.81 374 posti Criminali da strapazzo drammatico di P. Chéreau, con M. Rylance, K. Fox, T. Spall 276 posti La stanza del figlio commedia di W. Allen, con W. Allen, T. Ullman, H. Grant 20,10-22,30 drammatico di N. Moretti, con N. Moretti, L. Morante, A. Orlando 21,30 sala 2 Le fate ignoranti 21,15 drammatico di F. Ozpetek, con M. Buy, S. Accorsi CAPITOL LEGNANO 20,10-22,30 Via A. Pennati, 10 Tel. 039.32.42.72 GALLERIA 876 posti Valentine - Appuntamento con la morte horror di J. Blanks, con D. Richards, D. Boreanaz, M. Shelton SAN GIULIANO P.zza S. Magno Tel. 0331.54.78.65 15,45-18,00-20,15-22,30 1377 posti Miss Detective ARISTON commedia di D. Petrie, con S. Bullock, M. Caine, B. Bratt MACHERIO via Matteotti, 42 Tel. 02.98.46.496 20,10-22,30 PADERNO 425 posti Chocolat PAX MANZONI commedia di L. Hallstrom, con J. Binoche, L. Olin, J. Depp Via Milano, 15 Tel. 0347.087.34.44 CENTRALE Via Manzoni, 19 Tel. 02.91.81.93.4 21,30 GOLDEN Riposo P.zza S. Paolo, 5 Tel. 039.32.27.46 560 posti Il sapore della vittoria Via M. Venegoni, 112 Tel. 0331.59.22.10 600 posti Il nemico alle porte drammatico di B. Yakin, con D. Washington, W. Patton, W. B. Harris 448 posti The Mexican guerra di J. Jacques Annaud, con J. Fiennes, J. Law, R. Weisz 21,00 commedia di G. Verbinski, con B. Pitt, J. Roberts, J. Gandolfini MAGENTA 15,00-17,30-20,00-22,30 SEREGNO CENTRALE ROMA P.zza V. Veneto, 1/3 Tel. 02.97.29.85.60 Via Umberto I, 14 Tel. 0362.23.13.85 MIGNON Ferite mortali MAESTOSO METROPOLIS MULTISALA 320 posti Le fate ignoranti Via Palestro, 23 Tel. 0331.54.75.27 azione di A. Bartkowiak, con S. Seagal, T. Arnold Via S. Andrea, 23 Tel. 039.38.05.12 Via Oslavia, 8 Tel. 02.91.89.181 drammatico di F. Ozpetek, con M. Buy, S. Accorsi 245 posti Nell'intimità 800 posti S.Y.N.A.P.S.E. - Pericolo in rete 285 posti I cavalieri che fecero l'impresa 21,00 drammatico di P. Chéreau, con M. Rylance, K. Fox, T. Spall thriller di P. Howitt, con T. Robbins, R. Philippe, C. Forlani avventura di P. Avati, con E. Furlong, R. Bova, M. Leonardi 20,10-22,30 15,00-17,50-20,10-22,30 21,00 180 posti Un corpo da reato commedia di H. Zwart, con L. Tyler, M. Dillon, M. Douglas S. ROCCO 21,00 Via Cavour, 83 Tel. 0362.23.05.55 Riposo

teatri SESTO SAN GIOVANNI PESCHIERA APOLLO ARIBERTO Cosenza, M. Faggiani, P. Scheriani presentato da la Compagnia Stabile Oggi ore 21.00 Quando la moglie è in vacanza di G. Axelrod regia di S. DE SICA Via Marelli, 158 Tel. 02.24.81.291 Via D. Crespi, 9 - Tel. 02.89400455 del Teatro Litta Giordani con P. Longhi, P. Pellegrino 590 posti Nell'intimità Riposo Via D.Sturzo, 2 Tel. 02.55.30.00.86 403 posti La tigre e il dragone drammatico di P. Chéreau, con M. Rylance, K. Fox, T. Spall LUDIIALYDIS SPAZIO STUDIO ATTO PRIMO azione di A. Lee, con C. Yun Fat, M. Yeoh, Z. Ziyi 20,00-22,30 (£ 8.000) ARSENALE via Rutilia, 11 - Tel. 02.56810239 Via Turroni, 21 - Tel. 02.7490354 21,30 Via C. Correnti,11 - Tel. 02.8321999 Oggi ore 21.00 In3pido - II Rassegna del Corto Teatrale «Sinestesi Sabato 12 maggio ore 21.00 Strettamente riservato regia di di R. Di Oggi ore 14.00 La terra desolata di T.S. Eliot regia di A. Raimondi con A. Remix» - «Una Pace d'acciaio e Shakespinter.net» «Sul ponte del Tita- Gioia con G. Casali, G. Casoli CORALLO Raimondi nic» Via XXIV Maggio, 87 Tel. 02.22.47.39.39 TEATRIDITHALIA - TEATRO DI PORTAROMANA 580 posti Faccia a faccia Corso di Porta Romana, 124 - Tel. 02.58315896 drammatico di J. Turteltaub, con B. Willis, S. Breslin, L. Tomlin ATELIER CARLO COLLA E FIGLI MANZONI 20,20-22,30 (£ 8.000) Via Montegani, 35/1 - Tel. 02.89531301 Via Manzoni, 42 - Tel. 02.76000231-76001285 Giovedì 10 maggio ore 20.45. Serata ad inviti Woyzeck e il futuro del PIEVE FISSIRAGA Riposo Oggi ore 20.45 Un ragazzo di campagna di P. De Filippo regia di L. De male di G. Buchner regia di Roberto Valerio con R. Valerio, M. D'Amico, CINELANDIA MULTIPLEX Filippo con L. De Filippo presentato da I Due della Città del Sole S. Scucimarra, M. Casté, S. giunti SS. n. 235 Tel. 0371.23.70.12 Passione ribelle DANTE AUDITORIUM SAN FEDELE drammatico di B.B. Thomton, con M. Damon, H. Thomas, P. Cruz Via Falck, 13 Tel. 02.22.47.08.78 Via Hoepli, 5 - Tel. 02.86352230 NUOVO TEATRIDITHALIA - TEATRO ELFO Via Ciro Menotti, 11 - Tel. 02.76110007 20,15-22,40 550 posti The calling - La chiamata Oggi ore 10.30 Il mio letto è una nave di G. Pizzol regia di B. Ferrari con P.zza San Babila - Tel. 02.781219 The Mexican horror di R. Caesar, con L. Harris, R. Lintern Giovedì 10 maggio ore 20.45 Dance! di S. Marconi regia di S. Marconi Oggi ore 20.45 Bambole di P. Fontana regia di R. Valerio con C. Crippa, C. Pastori presentato da Teatro d'Artificio L. Toracca, D. Cipani commedia di G. Verbinski, con B. Pitt, J. Roberts, J. Gandolfini 20,30-22,30 (£ 8.000) con R. Paganini, C. Noschese, R. Fusco presentato da la Compagnia della 20,05-22,40 Rancia The calling - La chiamata CARCANO TEATRINO DEI PUPI horror di R. Caesar, con L. Harris, R. Lintern Corso di Porta Romana, 63 - Tel. 02.55181377 Via S. Cristoforo, 1 - Tel. 02.4230249 20,25-22,35 ELENA Oggi ore 20.45 Rumors di Neil Simon regia di A. Corsini con V. Toniolo, NUOVO PICCOLO TEATRO (TEATRO GIORGIO STREHLER) Riposo Faccia a faccia Via San Martino, 1 Tel. 02.24.80.707 S. Santospago, C. Stagnaro, A. Di Nola presentato da dalla Compagnia Largo Greppi, 1 - Tel. 02.723331 drammatico di J. Turteltaub, con B. Willis, S. Breslin, L. Tomlin 930 posti The Mexican Stabile Attori & Tecnici Oggi ore 20.30 Tevjie un mir (tevjie e noi) di M. Ovadia con il contributo 20,10-22,30 commedia di G. Verbinski, con B. Pitt, J. Roberts, J. Gandolfini speciale di P. Vernikov e con la TheaterOrchestra TEATRO DELLA 14EMA Le follie dell'imperatore 20,05-22,30 (£ 8.000) Via Oglio, 18 - Tel. 02.55211300 animazione di M. Dindal CIAK Venerdì 11 maggio ore 21.00 Ciao Tecoppa! di Rino Silveri regia di R. 20,35 Via Sangallo, 33 - Tel. 02.76110093 OLMETTO Silveri con P. Mazzarella, R. Silveri, E. Petrini, A. Testa, C. Bregonzi Quasi famosi Oggi ore 21.00 Barracuda di D. Luttazzi con D. Luttazzi Via Olmetto, 8a - Tel. 02.875185-86453554 commedia di C. Crowe, con B. Crudup, F. McDormand MANZONI Oggi ore 21.00 La bottega da caffè (intermezzo musicale) di C. Goldoni 22,40 P.zza Petazzi, 18 Tel. 02.24.21.603 regia di E. De Giorgi con M. Brigida, G. Lamanna, E. De Giorgi presentato TEATRO DELLE ERBE Valentine - Appuntamento con la morte 600 posti S.Y.N.A.P.S.E. - Pericolo in rete CRT-SALONE da Associazione Teatrale Duende Via Mercato, 3 - Tel. 02.8646498 horror di J. Blanks, con D. Richards, D. Boreanaz, M. Shelton thriller di P. Howitt, con T. Robbins, R. Philippe, C. Forlani Via Ulisse Dini, 7 - Tel. 02.89011644 Oggi ore 10.00 e ore 14.00 Peter Pan di J. M. Barrie regia di Cosetta 20,30-22,35 20,30-22,30 (£ 8.000) Giovedì 10 maggio ore 21.00 Points con e coreografia di E. Burns Colla con la Compagnia di Marionette e Attori di Gianni e Cosetta Colla Giovedì 10 maggio ore 21.00 The Holiday con e coreografia di B. Reid ORIONE Via Fezzan 1 ang. v.le Caterina da Forlì - Tel. 02.4294437 Domenica 13 maggio ore 15.30 Pian un mumentÉragiunem! di Antonio TEATRO LA CRETA RONDINELLA Viale Matteotti, 425 Tel. 02.22.47.81.83 CRT-TEATRO DELL'ARTE Cècu presentato da Compagnia i Soliti noti Via Allodola, 5 - Tel. 02.4153404 Viale Alemagna, 6 - Tel. 02.89011644 Oggi ore 21.00 Il tacchino di G. Feydeau regia di di A. Monti presentato 571 posti La Comunidad - Intrigo all'ultimo piano Oggi ore 21.00 Mr. Winter coreografia di G. Botelho con B. Cailieu, N. da dalla Compagnia SDEA PIOLTELLO commedia di A. de la Iglesia, con C. Maura, E. Antu–a 20,20-22,30 (£ 8.000) Cantillon, M. Winter presentato da Alias OSCAR KINEPOLIS Via Lattanzio, 58 - Tel. 02.55184465 TEATRO STUDIO Via S. Francesco, 33 Tel. 02/92.44.36.1 Oggi ore 21.00 Un marziano a Roma di E. Flaiano regia di di G. Sammar- Passione ribelle FILODRAMMATICI tano con N. Arcangeli D. Garofalo presentato da da T.C. Produzioni Via Rivoli, 6 - Tel. 02.723331 Venerdì 11 maggio ore 20.30 Petruska liberamente ispirato all'omonimo drammatico di B.B. Thomton, con M. Damon, H. Thomas, P. Cruz Via Filodrammatici, 1 - Tel. 02.8693659 presenta Oggi ore 21.00 Solitudini di D. Buzzati regia di L. Puggelli con A. De balletto di Igor Stravinskij a cura di Eugenio Motti Colla 17,00-20,00-22,30 SETTIMO MILANESE Guilmi, U. Ceriani presentato da dalla Compagnia Stabile Teatro Filodram- Venerdì 11 maggio ore 20.30 Sheherazade liberamente ispirato al poe- Nell'intimità AUDITORIUM ma sinfonico di Nikolaj Rimskij Korsakov a cura di Eugenio Motti Colla drammatico di P. Chéreau, con M. Rylance, K. Fox, T. Spall matici OUT OFF 17,00-20,00-22,30 Via Grandi, 4 Tel. 02.32.82.992 Via Dupré, 4 - Tel. 02.39262282 Valentine - Appuntamento con la morte Riposo Oggi ore 21.00 Stretta sorveglianza di J. Genet regia di A. Latella con R. VENTAGLIO NAZIONALE MILANO-MUSICAL horror di J. Blanks, con D. Richards, D. Boreanaz, M. Shelton FRANCO PARENTI Tedeschi, M. Foschi, M. Caccia, A. Pavone Via Pierlombardo, 14 - Tel. 02.55184075 Piazza Piemonte, 12 - Tel. 02.48007700 17,00-20,00-22,30 Spazio Pirelli Giovani: oggi ore 21.30 Tutta casa, letto e chiesa di D. Fo Riposo S.Y.N.A.P.S.E. - Pericolo in rete thriller di P. Howitt, con T. Robbins, R. Philippe, C. Forlani e F. Rame regia di V. Molinari con L. Vasini PAOLO GRASSI - PICCOLO TEATRO 17,00-20,00-22,30 SOVICO Sala Grande: oggi ore 20.30 Pericolosamente amicizia di E. De Filippo Via Rovello, 2 - Tel. 02.723331 VERDI Quasi famosi NUOVO regia di A. Ruth Shammah con U. Bellissimo, F. Cordella, M. Di Rauso Oggi ore 20.30 Il libertino di E. Emmanuel Schmitt con G. Dix, O. Via Pastrengo, 16 - Tel. 02.6071695 commedia di C. Crowe, con B. Crudup, F. McDormand Via Baracca, 22/24 Tel. 039.20.14.667 Piccolo, G. Senesi Oggi ore 21.00 Line I. Horowitz regia di di R. Sarti con E. Callegari, G. 17,00-20,00-22,30 Riposo GRECO Ganzerli, A. Rosti, G. Zola presentato da da sole nella Corrente e Teatro Faccia a faccia del Buratto drammatico di J. Turteltaub, con B. Willis, S. Breslin, L. Tomlin Piazza Greco, 11 - Tel. 02.6692456 SALA FONTANA 17,00-20,00-22,30 Riposo Via Boltraffio, 21 - Tel. 02.6886314 Ferite mortali Oggi ore 10.00 Cipì spettacolo per bambini dai 3 agli 8 anni di M. Lodi azione di A. Bartkowiak, con S. Seagal, T. Arnold VILLASANTA con A.M. Ponzellini, R. Meregalli presentato da Elsinor 17,00-20,00-22,30 ASTROLABIO INTEATRO SMERALDO Musica The calling - La chiamata Piazza XXV Aprile, 10 - Tel. 02.29006767 Via Mameli, 8 horror di R. Caesar, con L. Harris, R. Lintern Riposo Oggi ore 20.45 Prove per un recital di Gigi Proietti con Gigi Proietti SALA LEONARDO ALLA SCALA 17,00-20,00-22,30 Piazza L. Da Vinci - Tel. 02.66988993 Piazza della Scala - Tel. 02.72003744 The Mexican Giovedì 10 maggio ore 21.00 Moby Dick studio dall'opera di H. Melville Domenica 13 maggio 20.00 1 rappr. fuori abb. Un ballo in maschera commedia di G. Verbinski, con B. Pitt, J. Roberts, J. Gandolfini LIBERO presentato da Quelli di Grock e Laboratorio Permanente III Anno Via Savona, 10 - Tel. 02.8323126 17,00-20,00-22,30 Il nemico alle porte VIMERCATE Domani ore 21.00 Caligola di Albert Camus regia di C. D'Elia con A. AUDITORIUM DI MILANO guerra di J. Jacques Annaud, con J. Fiennes, J. Law, R. Weisz Astorri, M. Cacciola, R. Recchia, G. Rossi, N. Stravalaci, C. Villa presenta- SALA WAGNER Corso San Gottardo (angolo via Torricelli) - Tel. 02.83389201 17,00-20,00-22,30 CAPITOL MULTISALA to da Teatri Possibili Piazza Wagner, 2 - Tel. 02.473723 Giovedì 10 maggio ore 20.30 Turno A Concerto musiche di L. Dallapicco- Men of honor - L'onore degli uomini Via Garibaldi, 24 Tel. 039.66.80.13 Sabato 12 maggio ore 21.00 Mon Bebé di M. Hannequin regia di Anna De la, F. Liszt, B. Bartòk, J. Brahms, C. E. Ives direttore Roberto Polastri drammatico di G. Tillman Jr., con R. De Niro, C. Gooding Jr., C. Theron 285 posti Le fate ignoranti Velo presentato da Gruppo Teatrale del Credito Italiano 17,00-20,00-22,30 drammatico di F. Ozpetek, con M. Buy, S. Accorsi LITTA Il sapore della vittoria 21,00 Corso Magenta, 24 - Tel. 02.86454545 PALAIDROPARK (EX CIRCO NANDO ORFEI) drammatico di B. Yakin, con D. Washington, W. Patton, W. B. Harris 99 posti Traffic Oggi ore 21.00 Le tentazioni di Erodiade (Quanti angeli volano tra le SAN BABILA C/o Idropark Fila - Tel. 02.70208035 20,00 drammatico di S. Soderbergh, con M. Douglas, D. Cheadle, C. cose non dette) di R. Cavosi regia di A. Syxty con R. Boscolo, P. Corso Venezia, 2/A - Tel. 02.76002985 Venerdì 11 maggio ore 15.30 e ore 18.00 La fatina e la luce magica Le follie dell'imperatore Zeta-Jones animazione di M. Dindal 21,00 u iii:nvlst aibl o locali rovescio, con di carattere variabile annuvolamenti. a nuvolosità anche locali precipitazioni Sicilia: e salvo Sud nuvoloso Sardegna: variabile. poco nuvolosità Centro e Nord sera giorno scelti per voi 22 30 ILPENTITO. 13.00 .0ILPENTITO. Nero. RegiadiPaqualeSquitieri 1.00 Regia diWilliamRedford Con GeorgeArdisson. DJANGOSFIDASARTANA. 23.00 Smith. RegiadiGiulianoCarnimeo DA RAGAZZI. SIMONEEMATTEO... UNGIOCO 21.00 Schneider. RegiadiAlbertoBevilacqua LACALIFFA. 19.00 Milian. RegiadiBrunoCorbucci Film poliziesco(Italia,1982).ConTomas DELITTOSULL’AUTOSTRADA. 17.00 Celentano. RegiadiCastellanoePipolo ASSO. 15.00 Regia diPaqualeSquitieri (Italia, 1985).ConFrancoNero. .0AFORISMI. Brandt: AristoteleeReinbrandt” 1.30 TELEGIORNALE. 13.30 “Delitto aDixieland” Telefilm. LASIGNORAINGIALLO. 12.35 LAPROVA DELCUOCO. 11.35 TG1. 11.30 “Cantate connoi” CIVEDIAMOSURAIUNO. 14.40 RICOMINCIARE. 14.10 Faccia afaccia:FI-RC TRIBUNA POLITICA. ELEZIONI2001- 13.55 .5ILGRILLO. Montani: l’originaleelacopia” 1.05 APPUNTAMENTO ALCINEMA. —.— PORTA APORTA. 22.55 TG1. 22.50 Cane, LeandroCastellani Paola Pitagora.RegiadiAlessandro Con Vanessa Gravina,GiorgioBorghetti, INCANTESIMO4. 20.55 MINIQUIZSHOW. 20.40 Rubrica diattualità ILFATTO DIENZOBIAGI. 20.35 TELEGIORNALE. 20.00 Telefilm. “Laspedizione” LASIGNORADELWEST. 10.40 APPUNTAMENTO ALCINEMA. 10.35 Conduce DanielaRosati 10.00 Tuttobenessere. Rubrica. 9.30 Tg1-Flash.Notiziario; 7.30 Tg1-FlashL.I.S.Notiziario; Notiziario; Economiaoggi.Attualità; All’interno: 7.00-8.00-9.00Tg1. RAIUNOMATTINA. Contenitore. CCISS. 6.45 6.40 RASSEGNASTAMPA. TG1. —.— 6.30 ILCOLOREDEISANTI. Rubrica EURONEWS. 6.25 6.00 Conduce Amadeus “L’occasione diunavita”. QUIZSHOW. 18.45 Tg1.Notiziario 17.00 Attualità. All’interno: LAVITA INDIRETTA. 16.20 CIVEDIAMOSURAIUNO. 15.15 .0STAMPA OGGI. TG1-NOTTE. 0.40 0.15 Conduce BrunoVespa er ig rsil ans s 98 89 1998. Young, Usa Sean minuti. Barnes. con Priscilla - King, Perrt Griffith Mark di Regia COWBOY IL E DIVA LA Notiziario. Notiziario Notiziario Film commedia.ConPaul Film. ConAdriano at e entrambi. impor- si per più tante parentesi di la qualcosa e rivelerà lui con del passare tempo a costretta è Sean go, luo- solitaria. del allevatore un e da Soccorsa sperduta zona in blocca una la d’auto incidente ma un ultimo vacanza una suo concede si del film, fatiche le vita. Dopo sua alla della attrice dell’uomo giovane ricerca una è Sean urc “Pietro Rubrica urc “Reinhard Rubrica Film. ConFranco Film drammatico Film. ConRomy Attualità Gioco. Attualità. Notiziario Attualità Soap opera Notiziario. Notiziario Miniserie. Attualità. Gioco Gioco Gioco. Varietà Film. .0DUEPOLIZIOTTIAPALM BEACH. CAMPIONATO ITALIANO. 1.30 1.00 MASTERSSERIESMASCHILI. Tennis. Roma APPUNTAMENTO ALCINEMA. 0.30 TG 2EAT PARADE 0.25 0.10 TG2-NOTTE. 23.45 Tricolore -NuovoPSIAn Confronto: Girasole-MS/Fiamma TRIBUNA POLITICA. ELEZIONI2001- 23.00 Regia diCelesteLaudisio Francesca Reggiani,Tullio Solenghi. Enrico Bertolino.ConNinaMoric, Varietà. ConduceNatashaStefanenkoe SUPERCONVENSCION2001. 20.50 TG2-20.30. 20.30 a “Classificasettimanale” IMAGNIFICI7. ma. 0.30 con DavidCronenberg CRASH. 22.50 ILSEGNAFILM 22.40 OCCHIOPEROCCHIO. 22.30 Brooks. RegiadiAlbertBrooks commedia (USA,1999).ConAlbert LADEADELSUCCESSO. 21.00 CASASTREAM. 20.50 POPCORN. 20.30 Abatantuono. RegiadiNeriParenti TIFOSI. 18.25 Sean Penn.RegiadiNickCassavetes SHE’SSOLOVELY. 16.35 Film. ConAlainDelon.RegiadiG.Behat COREOGRAFIADIUNDELITTO. 14.30 CINEMAE 14.10 aae516.00 5 Canale Telefilm. “Lamanopesante” Telefilm. “Vendetta” SQUADRASPECIALECOBRA11. 19.00 RAISPORT SPORTSERA 18.40 TG2-FLASHL.I.S. 18.30 81 ANIMORPHS. 18.10 80 TG2-NET. 18.00 GIRLS.COM. WWW.RAIDUEBOYSAND 16.25 Messaggi autogestiti TRIBUNA POLITICA. ELEZIONI2001- 16.15 VARIABILE. INVIAGGIOCONSERENO 16.00 BATTICUORE. 15.30 ALPOSTOTUO. 14.40 AFFARI DICUORE. 14.00 TG2SALUTE. 13.55 nuova Lega -ComunistiitalianiForza TRIBUNA POLITICA. ELEZIONI2001- 13.30 TG2-GIORNO. 13.00 IFATTI VOSTRI. 12.00 ANTEPRIMAIFATTI VOSTRI 11.30 TG2MATTINA. 11.15 11.05 Tg2EatParade. 10.55 Nonsolosoldi.Rubrica; 10.35 Tg2Medicina33.Rubrica; All’interno: Notizie.Attualità; TG2-10.30. 10.30 VARIABILE. INVIAGGIOCONSERENO UNMONDOACOLORI. 10.10 9.55 .0CASAECHIESA. “Il Natalemiharovinatolavita” 9.30 GOCART MATTINA. Contenitore 7.00 Film comico.ConDiego Film drammatico.Die Rubrica dicinema s 95 2 minuti. Dustin Freeman. 127 1995. Morgan con Usa Russo, - Rene Petersen Hoffman, Wolfang di Regia LETALE VIRUS Attualità. Rubrica Rubrica Notiziario. Notiziario Contenitore einc u as Adriatico. basso sul e setto- ionico sul re specie annuvo- diurna, evoluzione con nuvoloso, ad lamenti poco Sicilia: e nuvolo- Sud della sità. aumento con Sarde- nuvoloso poco e gna: Centro nuvoloso. parzialmente Nord: Rubrica dicine- Talk show. Film. Con Attualità Attualità. Attualità. Interviste: Notiziario. Telefilm. “Illeader” Rubrica Rubrica Rubrica Notiziario Biliardo Notiziario Talk show Varietà Film Telefilm. luaspiegazione. alcuna senza e misteriosamente stituito de- viene dell’epidemia, ricolosità pe- aver dell’alta autorità dopo le avvertito quale, il colonnello, il attendono apocalittiche Scene del- indagini. le medico svolgere per l’esercito ufficiale un statunitense del- invia governo regione Il una l’Africa. in vittime do mieten- sta sconosciuto virus Un Talk show Michael J.Fox.RegiadiJamesBridges Film drammatico(USA,1988).Con LEMILLELUCIDINEWYORK. 23.20 SPECIALE. 23.00 CINECHAT. 22.50 Streep. RegiadiRobertZemeckis commedia (USA,1992).ConMeryl LAMORTE TIFA BELLA. 21.00 HOLLYWOOD CONFIDENTIAL 20.50 ANOIPIACECORTO 20.20 Lou D.Phillips.RegiadiRobert Resnikof PENTAGRAM. 18.35 STUDIOZONE. 18.25 FEMMESFATALES. 17.55 Con M.Streep.RegiadiPatO’Connor BALLANDOALUGHNASA. 16.15 Film. ConL.Griffin.RegiadiS.Clayton LASCOMPARSA DIFINBAR. 14.30 Notiziario Attualità 32 TELEKOMMANDO. 23.20 TG3PRIMOPIANO. 22.55 TG3. 22.45 Regia diPatriziaBelli Conduce DanielaPoggi. CHIL’HA VISTO?. 20.50 Teleromanzo. UNPOSTOALSOLE. 20.30 BLOB. 20.10 Trentino AltoAdige” TORALE. ELEZIONI2001-TRIBUNAELET- 20.00 Rubrica sportiva RAISPORT TRE. 20.00 .0FILMONAMOUR. “Al centrodituttolaregia” APPUNTAMENTO ALCINEMA. 0.30 TG 3. 0.25 0.15 aae521.00 5 Canale 13 TG3ITALIE. COMINCIAMOBENE. 11.30 9.30 LIANA. REPUBBLICA. LACOSTITUZIONEITA- LASTORIASIAMONOI, DOCUMENTI -L’ALBA DELLA 9.00 LAPARTE DELL’OCCHIO - L’ESTETICA INTV. MEDIAMENTE. 8.30 8.05 RAINEWS24-MORNING NEWS. 6.00 90 TG3. 19.00 GEO&GEO. 17.30 COSEDELL’ALTRO GEO. 16.40 TG3GTRAGAZZI. 16.30 CARTONI. LAMELEVISIONE:FAVOLE E 15.45 ZONAFRANKA. 15.20 AMICICUCCIOLI. —.— Documentario SOGNANDOGLIANIMALI. 15.10 TG3NEAPOLIS. 15.00 TG3LEONARDO. 14.50 TG3. 14.00 TG3L’UNA ITALIANA. 13.10 “Per leregioniinteressate” AUTOGESTITI. ELEZIONI2001-MESSAGGI 12.55 TG3PARI EDISPARI. 12.55 TG3ITALIE. 12.25 “Per leregioniinteressate” 2001. TRIBUNEAMMINISTRATIVE 12.25 Rubrica RAISPORT NOTIZIE. —.— TG3. 12.00 Rubrica dicinema tult.“Valle d’Aostae Attualità. Rubrica dicinema Film horror. Con Rubrica dicinema Notiziario. Notiziario Attualità. urc “Lafirmadiunpatto” Rubrica Contenitore. Rubrica Contenitore perragazzi Notiziario Notiziario Notiziario Film Attualità. Rubrica Film. Attualità. nscena in Varietà INCROCIATE A… LA 11.45 ICONCERTI DIMATTINOTRE 10.50 ILSIGILLODILÜFFENBACH 10.30 RADIOTREMONDO MATTINOTRE 10.00 PRIMAPAGINA 9.01 RADIOTREMONDO 7.30 MATTINOTRE -LUCIFERO 7.15 6.00 18.45 ILPITTORE 24.00 BOOGIENIGHTS 22.00 INCANTESIMO(O.M.) 20.56 ILCAMMELLODIRADIODUE 20.50 DISPENSER 20.37 ALLE8DELLASERA 20.00 GRSPORT. 19.54 FUORIGIRI 19.00 CATERPILLAR 18.00 TRIBUNAPOLITICA 17.33 ILCAMMELLODIRADIODUE 16.00 ACQUARIO.ITOPIBALLANO 15.00 ILCAMMELLODIRADIODUE 13.41 IFANTONI ANIMATI 13.00 GRSPORT. 12.47 ILCAMMELLODIRADIODUE 12.00 3131CHAT ILRUGGITODELCONIGLIO 11.00 FUTBOL.2ªPARTE 9.00 8.45 FABIO EFIAMMALATRAVE NEL- L’OCCHIO. 8.00 ILCAMMELLODIRADIODUE. All’interno: 7.54GRSport INCIPIT 6.01 6.00 13.30 -15.3017.3019.3020.3021.30 GOLEM. GR1-SPORT. 8.35 QUESTIONEDISOLDI 8.25 ITALIA, ISTRUZIONIPERL’USO 7.34 6.13 22.00 -23.0024.002.003.004.00 12.10 -13.0017.3019.0021.00 40 NOTTECLASSICA 24.00 A curadiMonicaNonno STORIEALLARADIO. 23.30 FIORENTINO TEATRO DELMAGGIOMUSICALE 20.30 RADIOTRESUITE 19.50 HOLLYWOOD PARTY 19.03 INVENZIONIADUEVOCI 18.15 CENTOLIRE 18.00 LEOCHEDILORENZ 16.00 INVENZIONIADUEVOCI 14.30 DIARIOITALIANO 14.10 FAHRENHEIT 14.00 LABARCACCIA 13.00 LAMUSICADIDOMANI 12.30 LANOTTEDEIMISTERI 0.38 RADIOUNOMUSICA 23.46 TRIBUNAPOLITICA 23.00 UOMINIECAMION 22.33 ZONACESARINI-MUSICCLUB 21.06 GRMILLEVOCI 21.03 TRIBUNAPOLITICA 20.37 ZAPPING 19.33 ASCOLTA, SIFA SERA 19.23 GR1-INEUROPA /BAOBAB 16.00 HOPERSOILTREND 15.06 GR1-AMBIENTE 15.00 CONPAROLE MIE 14.08 GR1-MEDICINAESOCIETÀ 14.00 RADIOACOLORI/GR1SPORT 12.36 GR1-COMEVANNO GLIAFFARI 12.00 GR1SCIENZA 11.00 ILBACODELMILLENNIO 10.15 QUESTIONEDIBORSA RADIOANCH’IO 10.06 GR1-CULTURA 9.08 9.00 21 TOURNÉE. 12.15 Rubrica Notiziario. GR 3: RADIO 3 GR 2: RADIO 2 GR 1: RADIO 1 Rubrica Attualità Attualità Rubrica Contenitore Rubrica 6.45 -8.4510.4513.4516.45 6.30 -7.308.3010.3012.30 6.00 -7.007.208.0010.00 Documentario Rubrica Rubrica STRANA COPPIA.INTERVISTE RADIO A curadiCeciliaDiGennaro Attualità Attualità ep rvsofn le8d domani. di regioni. 8 le tutte alle su fino instabile previsto tempo Tempo depressiona- determinare circolazione a continua una che da ria interessata è l'Italia Situazione: Rubrica A curadiGianlucaNicoletti “Tullia ZevieCorradoPani” Con GiosuéCalaciura Notiziario sportivo. Notiziario sportivo. Notiziario sportivo. tv Reed. All’interno:3.30Meteo Barbara, AnnaMariaSandri,Mexwell CAPITAN FANTASMA. (Italia, 1953).ConFrankLatimore,Paola 2.35 All’interno: 1.50Meteo Depardieu, OrnellaMuti,MichelPiccoli. .5L’ULTIMA DONNA. (Italia/Francia, 1976).ConGérard TG4-RASSEGNASTAMPA 0.55 0.30 All’interno:23.55Meteo Irvin. Alessandro Gassman.RegiadiJohn Redgrave, UmaThurman,AlidaValli, media (GB/USA,1995).ConVanessa UNMESEALLAGO. 23.20 LEAGUE. PRESSINGCHAMPIONS 22.45 Valencia -Leeds(Semifinale) CHAMPIONSLEAGUE. 20.45 Con SarahPolley. RegiadiDougLiman GO-UNANOTTEDADIMENTI- CARE. 0.15 Regia diDanielLindLagerlof (Svezia, 1999).ConBjornKjellman. BREAKINGOUT. 22.30 Ferrell. RegiadiJohnFortenberry Film commedia(USA,1998).ConWill ANIGHTAT THEROXBURY. 21.00 Documentario. ICANCELLIDELL’INFERNO. 20.00 Con J.Casack.RegiadiJohnBadham THEJACKBULL. 18.00 Con A.Lawrence.RegiadiMannyCoto THEOTHERME. 16.30 Nigel Hawthorne.RegiadiDavidMamet ILCASOWINSLOW. 14.30 +GOLMONDIAL 13.30 Film commedia(USA,1999). c c c c c c Rubrica sportiva sRddddddHw c xddddddddddddddddHwchgc cdddddddddddddd@wccddddddddddddd@‰cdddddddddddddrccdddddddddddddvccdddddddddddddIctddddddddddddddc c c c c c c †9dddddddddddddddddddddH‰chec c†9ddddddddddddddddddHwchfc c‡8dddddddddddddddTˆ‡8dddddddddddddddddAuchgc c cs9ddddddddddddddddddddddd@whec RETE 4 csRddddddddddHwc csRddddddddddddHwc c sRdddddddddddddddHwc csRddddddddddddddddHwchgc yPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuc c cyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuhgc csRddddddddddddddddddddHwc csRddddddddddddddddddddHwchfc c‡PdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuhfc ‡8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆhec †9dddddddddddddddddddddddddd@‰c†RddddddddddddddddddddddddH‰c dddddddddddddddddddddddddd@‰hec dddddddddddddddddddddddddH‰chec c‡8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆchc ‡8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆhc †9dddddddddddddddddddddddddddddd@‰c†9dddddddddddddddddddddddddddd@‰c cxdddddddddddddddddddddddddddddd@‰hc ddddddddddddddddddddddddddddd@‰chc c‡8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆcgc ‡8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆgc UddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIgc Qddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰hecQdddddddddddddddddddddddddddddddddddrgc †9ddddddddddddddddddddddddddddddddddrchec†9dddddddddddddddddddddddddddddddddScgc c†9ddddddddddddddddddddddddddddddddS †9ddddddddddddddddddddddddddddddd@‰cgc oe areeLva iaCi tla1985. Italia Cei. minuti. 85 Pina Lavia, Gabriele Guerri- Monica tore, con - Lavia Gabriele di Regia GILDA SCANDALOSA ctddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvcfc cUddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIcfc tddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvfc UddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwces9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIfc ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wcfc†9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddfc dddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰h†9ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvcec ddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰chc†9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIcec dddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰ddddddddddddddddddddddddddddddddddrcdddddddddddddddddddddddddddddddddSdddddddddddddddddddddddddddddddd@‰ddddddddddddddddddddddddddddddd@‰cdddddddddddddddddddddddddddddddrddddddddddddddddddddddddddddddScddddddddddddddddddddddddddddd@‰cdddddddddddddddddddddddddddd@‰ddddddddddddddddddddddddddddrcdddddddddddddddddddddddddddSdddddddddddddddddddddddddd@‰ddddddddddddddddddddddddd@‰cdddddddddddddddddddddddddr cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcec ddddddddddddddddddddddddSc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcec ddddddddddddddddddddddd@‰cdddddddddddddddddddddd@‰ddddddddddddddddddddddrcdddddddddddddddddddddS cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcec dddddddddddddddddddd@‰ cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcec ddddddddddddddddddd@‰c cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcec dddddddddddddddddddr ddddddddddddddddddSc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcec ddddddddddddddddddrc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcec dddddddddddddddddd cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcec dddddddddddddddddd dddddddddddddddddd dddddddddddddddddd cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddScec ddddddddddddddddddvc ddddddddddddddddddAˆ cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcec dddddddddddddddddddAuc dddddddddddddddddddddTucddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhfcdddddddddddddddddddddddddddddAuhfc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddfc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddSfc ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhfcddddddddddddddddddddddddddddddddchec cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrfc ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhfcddddddddddddddddddddddddddddddddchec ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhfcdddddddddddddddddddddddddddddddddTˆhc ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhfcddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆcgc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddScfc ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhfcdddddddddddddddddddddddddddddddddddIcgc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰cfc ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhfcddddddddddddddddddddddddddddddddddddvgc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddrgc ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhftddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆcfc ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvcheUdddddddddddddddddddddddddddddddddddddIcfc ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆhctdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvfc dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAucgy8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIfc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddScgc cdddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰cgc dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuceyPddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvcec ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIcec dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcec dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcec cdddddddddddddddddddddddddddddddddH‰hc dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcec dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvec dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIec ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddec ddddddddddddd ctdddddddddddddddddddddddddddddddddddddrhfxddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcec cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddSchfcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcec cxddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰chfcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcec Film. Film commedia Film. Film Film com- Film. Con h u ei. temi sui che noiosa, comunque componente voyeuristica, sulla più mandosi riprendere soffer- Parigi”, a voler tango “L’ultimo Il sembra sessuale. film una relazione intraprende quale morbosa il con ti fumet- di viaggio disegnatore un In conosce in Roma. da fugge macchina dell’amante, le braccia tra marito il scoperto Valeria, Film Calcio. Con M.Schaffel.RegiadiJulieDavis Film commedia(USA,2000). ILOVEYOUDON’TTOUCHME. 23.45 Regia diSrdjanDragojevic (Francia/Serbia, 1998).ConD.Pekic. THEWOUNDS. 22.00 Documenti SOLACONLAGUERRA. 21.00 Regia diRegisWargnier Film. ConSandrineBonnaire. EST-OVEST AMORE-LIBERTÀ. 19.00 Lange. RegiadiDesMcAnuff matico (USA/GB,1998).ConJessica LACUGINABETTE. 17.10 Con A.Silverstone.RegiadiHughWilson SBUCATO DALPASSATO. 15.30 Redgrave. RegiadiRachidBenhadj MIRKA. 13.30 Telenovela VENTODIPASSIONE. 19.40 VIVEREMEGLIO. 8.45 Notiziario. All’interno: TG4-TELEGIORNALE. 18.55 Previsioni deltempo All’interno: 17.50Meteo. Elisabeth Mueller, GiaScala. Con RobertMitchum,StanleyBaker, Film (USA,1959). LECOLLINEDELL’ODIO. 17.00 MARTE &VENERE. 16.00 SENTIERI. 15.00 Gioco LARUOTA DELLAFORTUNA. 14.00 Notiziario TG4-TELEGIORNALE. 13.30 FORUM. 11.40 Notiziario TG4-TELEGIORNALE. 11.30 Telenovela FEBBRED’AMORE. 10.30 ESMERALDA. Telenovela 9.30 .0TG4-RASSEGNASTAMPA. Attualità. (R) 8.20 PESTEECORNA E GOCCIEDISTORIA. PACIFIC DRIVE. 8.15 7.30 Hugo Arana SENZAPECCATO. Telenovela. ConLuisaKuliok, 6.40 MANUELA. Con GreciaColmenares,JorgeMartinez 6.00 93 VOXPOPULI. 19.35 Meteo.Previsionideltempo 19.24 AAI 024 10 17 12 CATANIA 13 10 NAPOLI 20 15 21 PERUGIA 17 GENOVA TRIESTE IBN 118 11 15 10 12 8 LISBONA GINEVRA 16 BONN 5 COPENAGHEN c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c .0TG5. 2.30 VERISSIMO-TUTTIICOLORI DELLA CRONACA. 2.00 STRISCIALANOTIZIA-VOCE DELL’IMPRUDENZA. TG5-NOTTE/METEO 1.30 1.00 MAURIZIOCOSTANZO SHOW 23.30 22.15 Meteo5.Previsionideltempo Regia diWolfgang Petersen.All’interno: Russo, MorganFreeman,KevinSpacey. (USA, 1995).ConDustinHoffman,Rene VIRUSLETALE. 21.00 ed ElisabettaCanalis Laurenti. ConMaddalenaCorvaglia Conducono PaoloBonolis,Luca DELL’IMPRUDENZA. STRISCIALANOTIZIA-VOCE 20.30 TG5/METEO5. 20.00 cyFchc CANALE 5 cyPdrchc cyPdddhec ddddddddddddddddddddddddgc ddddddddddddddddddddddddgc xddddddddddddddddddddddddIgc cQddddddddddddddddddddddddgc cxddddddddddddddddddddddddgc ctddddddddddddddddddddddddgc s9dddddddddddddddddddddddddcgc c†9ddddddddddddddddddddddddvgc ‡Pddddddddddddddddddddddddddddhec c‡8dddddddddddddddddddddddddddddhec ‡8ddddddddddddddddddddddddddddddhec csRdddddddddddddddddddddddHw c csRddddddddddddddddddddddddddddddddHwc c sRddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHw c s9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwchgc c†RddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwc c †RdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddH‰chfc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhec tdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhec Udddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhec ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhec ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhec ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhec ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhec ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhec ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvchc dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddchc †9ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰chec c†9ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰hfc ctdddddddddddddddc cUdddddddddddddddc cddddddddddddddddc cddddddddddddddddc cddddddddddddddddc cddddddddddddddddc cddddddddddddddddcheyPdddddddddTuccddddddddddddddddceyPdddddddddddddddddddddddddTuctddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTucUdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuhgc ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆhfc dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAuchec dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆchc ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIchc c c c Qddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰hc †9ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰chc c†9ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰hec c ctdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvhc cUddddddddddddddddddddddddddHwfcsRddddddddddddddddddddddddddddAˆcgc cddddddddddddddddddddddHwchfsRddddddddddddddddddddddddddIcgc ddddddddddddddddddTˆdddddddddddddddddddAucdddddddddddddddddddddTˆcQdddddddddddddddddddddAuxdddddddddddddddddddddddTuhfyPddddddddddddddddddddddddddScgc cQdddddddddddddddddddddddddTucecyPdddddddddddddddddddddddddddddddrcgc cxdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddShc c‡8ddddddddddddddddddddddddrgc y8dddddddddddddddddddddddddcgc tddddddddddddddddddddddddSgc cUddddddddddddddddddddddddgc Film. ConVanessa m 23.35 Tmc Rubrica cyPdTufcyPTuc c‡Pddddddcc‡PddddTˆc cUdddddddcy8ddddddIc cddddddddddddddddddc cddddddddddddddddddc cddddddddddddddddddc cddddddddddddddddddc dddddddddddddddddddc dddddddddddddddddddc Qddddddddddddddddddc xdddddddddddddddddSc cQdddddd@wcdddddd@‰chfcdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhec c†RddddH‰ccdddddH‰ cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhec dddddddddchcddddddddchfcdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhec ‡PddddddddddddddddddddddddddTu †9dddddddddchxdddddddd@‰checdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhec ‡8dddddddddchtddddddddAˆchecddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddShec ddddddddddddddddddddddddddddd@‰c csRdH‰ddddddddddddddddddd†RdH‰ c‡8ddddddddddddddddddddddddddddddc cUdddddddddddddddddddddddddddddddv cddddddddddddddddddddddddddddddddIcdddddddddddddddHcRdddddddddddddddcddddddddddddd@wfs9ddddddddddddcQddddddddddd@‰cfcxdddddddddddSc†9ddddddddddrhQddddddddd@‰hecdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhec c‡8ddddddddddvgc‡8dddddddddIchecddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrhec cUdddddddddddAˆcf‡8dddddddddddvhecddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddchec cdddddddddddddAuecy8ddddddddddddIhetddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddchec cdddddddddddddddddddddddddddddddddheUddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddchec cQdddddddddddddddddddddddddddddddShedddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddchec cxdddddddddddddddddddddddddddddd@‰hedddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddchec c‡8dddddddddddddddddddddddddddddddhec cUddddddddddddddddddddddddddddddddhec yPddddddddddddddddddddddddddddddddddhec cdddddddddddddddddddddddddddddddddhec Soap opera Telenovela. Attualità Notiziario. (R) Film drammatico Rubrica Soap opera Rubrica Film dram- .CALABRIA R. ROMA FIRENZE TORINO BOLZANO ALGERI BARCELLONA VIENNA VARSAVIA HELSINKI Gioco Rubrica (R) Show. (R) Show. iu rel ui ihlPcoi Italia/ Piccoli. minuti. 108 Michel 1976. Francia Muti, Depar- Ornella Gérard con dieu, - Ferreri Marco di Regia DONNA L’ULTIMA Film drammatico Film. Notiziario. .0VOXPOPULI. 0.40 STUDIOAPERTO -LA GIORNATA. 0.30 MAIDIREMAIK. Con laGialappa’s Band 0.05 Elio Germano,AlessandraBertin Con EnricoSilvestrin,DinoAbbrescia, “Si faprestoadireeffettocollaterale”. comedy. “Sifaprestoadirezizzania”- VIAZANARDI,33. 23.05 Regia diFabioCalvi Conduce DariaBignardi. TEMPIMODERNI. 20.40 .5INNAMORATI PAZZI. “Che notte!” 1.45 .5FRASIER. “Martin colpisceancora” STUDIOSPORT 1.15 0.45 .5MLB. US@SPORT. 0.35 0.10 Lemmertz. RegiadiAluizioAbranches drammatico (Brasile,1999).ConJulia UNBICCHIEREDIRABBIA. 23.00 Nigel Hawthorne.RegiadiDavidMamet Film drammatico(USA,1999).Con ILCASOWINSLOW. 21.15 Regia diRogerMichell (USA/GB, 1999).ConJuliaRoberts. NOTTINGHILL. 19.10 PREMIERELEAGUE. 17.30 MLB. 15.10 Rubrica sportiva US@SPORT. 14.45 Khaniani. RegiadiJafarPanahi (Iran, 1997).ConMinaMohamad LOSPECCHIO. 13.10 ’nouiaiiàtaisessi. i tra del l’incomunicabilità Dramma evira. si furente epilo- go, tragico un in e, ragazza, la del- fidanzato del confronti nei gelo- so e possessivo più sempre L’uomo fa si deteriora. si rapporto iniziale il l’idillio Dopo bambino. del d’asilo l’insegnante con rela- zione una inizia un che carico a con figlio e separato momento disoccupato, al ingegnere un è Jean c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c 14 12 13 10 11 Conduce Gerry Scotti Conduce Gerry MILIARDARIO. CHIVUOLESSERE 18.40 Conduce CristinaParodi DELLA CRONACA. VERISSIMO-TUTTIICOLORI 18.00 Previsioni deltempo Meteo5. 17.00 All’interno: Priscilla Barnes,DavidGroh. Film Tv. ConSeanYoung, King, Perry LADIVA EILCOW-BOY. 16.00 Conduce MariaDeFilippi UOMINIEDONNE. 14.40 Soap opera CENTOVETRINE. 14.10 34 BEAUTIFUL. 13.40 TG5. 13.00 VIVERE. 12.30 “Cambiare vita” TERRAPROMESSA. 11.30 Regia diPaoloPietrangeli(R) con FrancoBracardi. Conduce MaurizioCostanzo MAURIZIOCOSTANZO SHOW. Talk show. 9.45 “L’angelo custode” LACASANELLAPRATERIA. Telefilm. TG5-MATTINA. 8.45 8.00 TRAFFICO/METEO5. Notiziario BORSAEMONETE. 7.57 7.53 TG5-PRIMAPAGINA. Notiziario 6.00 11 11 12 9 7 cddd c†9dddAˆhc Notiziario TLA1 ITALIA c‡PddTˆc ‡8ddddAˆ 20 15 15 17 22 c‡8ddddddAuyPdddTˆ ‡8dd@c9ddddddddddAˆc c‡8dd@‰c†9ddddddddddIc ‡8dd@‰ecxdddd@wedddc c‡8dd@‰cfddd@‰cedddc ‡8dd@‰ec‡Pddd@‰fQddv 23 16 21 23 13 c‡8dd@‰ce‡8ddd@‰cfxddI ‡8dd@‰ec‡8ddd@‰gcddd Baseball Baseball. SundayGame dddchedddd@‰e‡8ddd@‰cdddcheddd@‰cc‡8ddd@‰ dddchdddd@‰e‡8ddd@‰c dddchddd@‰cc‡8ddd@‰ dddcgdddd@‰e‡8ddd@‰c dddcgddd@‰cc‡8ddd@‰ dddcec‡Pddd@‰e‡8ddd@‰c dddce‡8ddddrceUddd@‰ dddcc‡8dddddvcctddd@‰c dddcy8ddddddAuy8dd@‰ ddddddddddddddddd@‰c QddddddHws9ddddd@‰ †RdddHwce†RdddH‰c c cy8dd@‰ce‡8ddd@‰cgcddd dddd@‰ec‡8ddd@‰hcddd ctddd@‰ce‡8ddd@‰chcdddvc‡8dd@‰ec‡8ddd@‰hecdddAˆ c c dddddchfddd@‰cc‡8ddd@‰ c c‡8dd@‰ce‡8ddd@‰checddddAˆc‡8dd@‰ec‡8ddd@‰hfcdddddAˆ c c †9dddddchfcy8dd@‰cc‡8ddd@‰cxdddddchfdddd@‰e‡8ddd@‰c c c cy8dd@‰ce‡8ddd@‰chfcddddddAˆc c †9dddddddcc†9ddddddc c‡8dd@‰cc‡8ddd@‰ ‡8dd@‰e‡8ddd@‰c c c c‡Pddd@‰ec‡8ddd@‰‡8ddd@‰ce‡8ddd@‰cUddd@‰ec‡8ddd@‰ cdddddddAˆ cdddedddAˆc cdddeQdddAˆ c c c †9ddAˆedddcc†9ddAucdddc c‡8dd@‰cc‡8ddd@‰ ‡8dd@‰e‡8ddd@‰c c c ctddd@‰ce‡8ddd@‰cy8dd@‰ec‡8ddd@‰ cddde†9dddAˆc cdddec†9dddAˆ c c †9ddAˆfdddcc†9ddAˆcedddc cUdddcec‡8ddd@‰ tdddSce‡8ddd@‰c c c ‡Pddd@‰ce‡8ddd@‰c cdddf†9dddAˆc c ddddAˆgdddccs9ddAˆcfdddc ctdddrf‡8ddd@‰c UddSfc‡8ddd@‰ c c c‡8ddd@‰ec‡8ddd@‰cUddd@‰ce‡8ddd@‰ctddd@‰ec‡8ddd@‰ cdddfc†9dddAˆ cdddg†9dddAˆc cdddgc†9dddAˆ†9ddAˆhdddccxdddAˆcgdddc c c c cdddgc‡8ddd@‰ tdddg‡8ddd@‰c c c c‡8dd@‰ce‡8ddd@‰c‡8dd@‰ec‡8ddd@‰ cdddh†9dddAˆc cdddhc†9dddAˆ†9ddAˆhedddcc†9ddAˆchdddc c c cdddhc‡8ddd@‰ cdddh‡8ddd@‰c c c c‡8dd@‰ce‡8ddd@‰cy8dd@‰ec‡8ddd@‰ cdddhe†9dddAˆc cdddhec†9dddAˆs9ddAˆhfdddcc†9ddAˆchedddc c c cdddhec‡8ddd@‰ cdddhe‡8ddd@‰c c c cdddd@‰ce‡8ddd@‰ctddd@‰ec‡8ddd@‰ cdddhf†9dddAˆchgc xdddAˆcddddAˆchfdddc cdddhfc†9dddAˆhgc dddc cdddhf‡8ddd@‰chgc cdddhfc‡8ddd@‰hgc c‡8dd@‰cecUddd@‰c‡8dd@‰ftddd@‰†9ddAˆc†9ddAˆc cddd cddd dddc dddc †9dddAˆchfc c†9dddAˆhfc cddd cddd ‡8ddd@‰chfc c‡8ddd@‰hfc c‡8dd@‰cec‡8dd@‰cy8dd@‰fcUdd@‰†9ddAˆc†9ddAˆc cddd cddd dddc dddc †9dddAˆchec c†9dddAˆhec cddd cddd ‡8ddd@‰chec c‡8ddd@‰hec cdddd@‰cfcdddrctddd@‰gcddd s9ddAˆc†9ddAˆc cddd dddc dddc †9dddAˆchc cddd cddd ‡8ddd@‰chc c‡8ddd@‰hc c‡8dd@‰cgcQdddddddddddddddcy8dd@‰hc†9ddddddddddddddcxdddAˆcddddAˆc cddd cddd dddc dddc †9dddAˆcgc c†9dddAˆgc cddd cddd ‡8ddd@‰cgc c‡8ddd@‰gc ‡Pddd@‰che†RdddddddddddddcUddd@‰dddAˆcddddAˆcs9ddAˆc cddd dddc dddc dddc dddc †RdddAˆcfc cddd cddd cddd cddd s9ddAˆfc ‡8ddd@‰cfc c‡8ddd@‰fc ‡PdddSfc ctddd@‰ccUdddrcQdddccxdddv dddc dddc dddc dddc cddd cddd cddd cddd c†9ddIfc xdddvcec cddddcec cdddrcec ALAI1 16 10 13 8 CAGLIARI 19 12 PALERMO 16 POTENZA 13 CAMPOBASSO 21 PESCARA 15 PISA IMPERIA MONDOVÌ VENEZIA VERONA Telefilm. TN 723 17 MALTA 25 14 ATENE ISTANBUL 24 11 BELGRADO 10 9 MONACO FRANCOFORTE LONDRA MOSCA OSLO Attualità. (R) Rubrica sportiva Film commedia Notiziario Film commedia Show. Gioco. Show. Soap opera Situation Telefilm. Calcio Attualità. Soap opera ee40.55 4 Rete Notiziario Film Talk show. 15 10 13 10 15 .5DICHESEGNOSEI?. “L’oroscopo diTmc” TMCEDICOLANOTTE/METEO 1.45 1.10 Regia diGabrieleLavia (Italia, 1985).ConMonicaGuerritore. SCANDALOSAGILDA. 23.35 Rubrica AcuradiRenatoRonco CRONO-TEMPODIMOTORI. 22.55 TMCNEWS. 22.35 Regia diMichaelMazo VA. CRAKERJACK-FURIAESPLOSI- 20.55 Conducono ElaWeber, ArnaldoMangini CRAZYCAMERA. 20.30 TMCSPORT. 20.10 Regia diJean-PierreMelville ISENZANOME. (Francia, 1970).ConAlainDelon. 1.50 14 15 Notiziario 8 5 3 Telefilm. atd ago2001 maggio 8 martedì 20 14 15 13 22 21 26 10 13 14 Film Tv. ConNastassjaKinski. LHR 215 12 19 11 11 ALGHERO 8 MESSINA LEUCA DI M. S. 19 14 BARI 22 L’AQUILA 15 ANCONA BOLOGNA CUNEO MILANO AOSTA MTRA 15 11 7 6 BUCAREST 10 8 AMSTERDAM MADRID 80 PRAGA 5 ZURIGO PARIGI BRUXELLES BERLINO STOCCOLMA avedere da perdere non da aevitare da oìcosì così Conduce EnricoPapi Musicale. SARABANDA. 19.58 Attualità ILCASODIVITTORIOFELTRI. 19.56 STUDIOAPERTO. 19.30 Brendon, AnthonyS.Head Con SarahMichelleGellar, Nicholas “Pazzi d’amore”. BUFFY. 18.30 “Xena rivivenel2000” RA. XENA-PRINCIPESSAGUERRIE- 17.30 “Biglietto perl’inferno” L.A.HEAT. 11.25 2ª parte Katie Holmes.1ªparte Michelle Williams,JoshuaJackson, Con JamesVan DerBeek, Telefilm. “Haivistol’albastamattina?”. MAGNUMP.I. 10.25 A-TEAM. “Funerale asorpresa” 9.25 Jaleel White,DariusMcCrazy Con ReginalVel Johnson, OTTOSOTTOUNTETTO. Telefilm. “Ilpupazzodiabolico”. 8.50 “Un baciosottoilvischio”. DAWSON’S CREEK. 15.35 Conduce DanieleBossari Attualità. WOZZUP-LACASADIITALIA 1. 15.05 CIAOBELLI. 14.45 VOXPOPULI. 12.50 Notiziario STUDIOAPERTO. 12.25 Notiziario Notiziario sportivo Telefilm. Film poliziesco c c c c c c c c c c c c c c c c cdfc cdfc cdfc cdfc cdfc cdfc cdfc cdfc cdfc cdfc cdfc cdfc cdfc cdfc cdfc cdfc cdfc cdfc tSfc cdcdfc ‡Fhc Urhc ctSchc ‡F‰chc c‡8rhc ‡8Schc c‡8drchc cUddhec cdwchec c‡F‰hec 14 13 13 10 11 39 9 2 8 8 cyFc c csdw cdfc c‡P@‰ccU@‰t@‰cUrdcdcQv†Gc c c c c c c c c‡Eˆ‡8‚Gcdfc 8d cdfc cdfc yPdddddddddTucfcUrchec sRddddddddddddddddddddddhec yPdddddddddddddTucecdhfc Rubrica. QddddddddddddddddddddddAˆchec xdddddddddddddddddddddddIchec cddddddddddddddddddddddddvhec c‡8c‡8ScU@‰c ctScfc Urfc ‡8rcfc ‡PdddddddddddddddddTˆchgc ct@‰‡F‰cF‰ ct@‰gc USgc ‡F‰cgc c‡8dddddddddddddddddddAˆhgc cBdddddddddddddddddddddAˆchfc cxddddddddddddddddddddddAˆhfc 21 19 15 16 19 dches9dddddddddddddddddHwcfdcfc dchec†Rdddddddddddddddhgc dchfcsdwcsRdddddddddhcdfc Film ‡F‰c 32 17 11 15 15 c‡F‰ ‡8rc cFwc c‡8d dc ‡F‰c cd ctSc d@ @‰ c‡F‰ ‡F‰c cyF‰ cFwc c‡PH‰chfcd Telefilm. Telefilm. cs@‰ Telefilm. Show Attualità dddddddddddddddddddddddddddddddd@‰ dddddddddddddddddddddddddddddddd@w dddddddddddddddddddddddddddddddddS dddddddddddddddddddddddddddddddddddc dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd ddIcgdddddddddddddddddddddddddc dddcgQddddddddddddddddddddddddc dddcgcddddddddddddddddddddddddc dddcgUddddddddddddddddddddddddc dddcfctdddddddddddddddddddddddddc dddcfy8dddddddddddddddddddddddddc c‡Fc cB c c†Gc c‡F‰ ‡F dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰fcyPTˆcfcdddgQdddddddScgdc dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddH‰cecyPdddIcfcdddgxdddddddrcfctdc dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwcec‡PddddddcfcdddgcddddddSgcUdc dddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wgy8dddddddcfcdddvcfcddddd@‰gtddc ddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcf‡PdddddddddcfcdddIcfcdddddrcfc‡8ddc ddddddddddddddddddddddddddddddddddddfc‡8ddddddddddcfcddddcfcddddSg‡8dddc ddddddddddddddddddddddddddddddddTuhf‡8dddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆc ddddddddddddddddddddddddddddddddddTuhc‡8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆ ddddddddddddddddddddddddddddddddddddTug‡8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddI dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆcc‡8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd ctdddddddddddddddddddddddddddddddH‰ccddddddddddddddddddddddddddddddHwcc‡Eˆe‡8h‡PTˆfcyPTˆceGuyFc‡8ccUdIeUdcddccddcU sGcddcd@‚RAcexd@‰cUdcecdfddfdccdcddcU sRdddcd@‚9Aˆcddccd cdddvcddcddccddcdAˆccddcdrgcdrccddcecdfd‰fdccdcxdcdAuccddcdrcxdIcddccd cdddAˆddcddccddcddAˆcddcdcgcdecdddddcdfdddddcetdedcdddTˆddcdceddcddacd dddddddddddddddddddddddddddddddH‰c dddddddddddddddddddddddddddddHwc ‡PTufcyPTˆc cddcddcdcQdccdScdu†ddddcdccydcecdecddcecdfdcfcUdrctdcducƒdddcdcedrcdcQdd cQdcddcdc†9dd@‰cQdd@cRdcdddddcecdecdddddcddddcdddddccddccddcddd@‚Rdcdddddccdc†Rd c†9cecde†RH‰e†RH‰fcsdw cddcddddcddccddccs9Aˆddcdcgcdecddcecdfdcfc‡8Sedces9dddcdcedScd†ddd ctddddddddddddddddddddddddddddddddddcdddddddddddddddddddddddddddddddddddcxdddddddddddddddddddddddddddddddddd ddddTuyPdddddddddddddddddddddddddddc dddddddddddddddddddddddddddddddddddc dddddddddddddddddddddddddddddddddddc cdddddddddddddddddddddddddddddTucxddddddddddddddddddddddddddddddTuctddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAuy8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd cUdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd c‡PddddddddddddddddddddddddddddddddTuc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddH‰cfcdddddddddddddd@‰c cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwcgtddddddddddddd@‰ cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddecsRHwcgcy8dddddddddddddrc cyPddddddddddddddddddddddddddddTuc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddShyPddddddddddddddddd@‰c cdddddddddddddddddddddddddddddddddddcdddddddddddddddddddddddddddddddddddcdddddddddddddddddddddddddddddddddddcdddddddddddddddddddddddddddddddddddcdddddddddddddddddddddddddddddddddddcQdddddddddddddddddddddddddddddddddd dddcfcdddddddvcgctdddddddddc ddrcfcdddddddIcgcUdddddddddc ddgcddddddddcgcddddddddddc ddgcddddddddvgcddddddddddc ddgcddddddddIgtddddddddddc ddgcQddddddddfc‡8ddddddddddc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wcs9dddddddddddddddddDc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰cexdddddddddddddddd@‰c cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰fcddddddddddddddd@‰ cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhfyPdddddddddddddddS cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddheyPdddddddddddddddd@‰ cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddH‰gcddddddddddddddddddddr cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcfcddddIgddgtddddddc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcfcddddddchecddddddddc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcfcddddddchetddddddddc cddddddddddddddddddddddddddddddddddd@c9ddddddddddddddddcfcddddddvheUddddddddc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddrc†9dddddddddHwcddScfcddddddIhedddddddddc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddec†RdddHwgddgcdddddddhedddddddddc cxdddddddddddddddddddddddddddddddddd ddvcfcxdddddddddTucy8dddddddddddc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwhcdddddddddddddddddddSc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwhecdddddHcRdddddddddd@‰c cQdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@whfcddd@wfdddddddddr cxddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰chfcdddrcfdddddddddc ctddddddddddddddddddddddddddddddddddddfcUdddddddddddcfcddddcfcddddrgUddddc cUddddddddddddddddddddddddddddddddddddvcetddddddddddddcfcddddcfcQddScfctdddddc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddAucy8ddddddddddddcfcddddvfcxddrcfcUdddddc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcfcdddddcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcfcdddddvchectdddddddc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcfcdddddIchecUdddddddc Uddddddc Notiziario Telefilm. “Speciale suExitWounds” MTVMOVIESPECIAL.EXIT WOUNDS. 1.00 40 BRANDNEW. 24.00 FLASH. 23.55 SEXINTHE90’S. 23.30 KITCHEN. 22.30 quotidiana” Volo, l’appuntamentoperun’oradivita 00 CA’VOLO. 20.00 HITLISTUK. 19.00 81 HITSNONSTOP. 18.10 80 FLASH. 18.00 SELECTMTV. 16.30 MAD4HITS. 15.30 DAILY WIRNEWS. 15.27 TOTAL REQUESTLIVE. 14.30 HITLISTUK. 13.30 “L’oroscopo diTmc” .0DICHESEGNOSEI?. 7.00 .0DICHESEGNOSEI?. “L’oroscopo diTmc”. 8.30 DUEMINUTIUNLIBRO. A curadiAlainElkann TMCSPORT EDICOLA. 8.25 METEO. 8.00 TMCNEWSEDICOLA. 7.55 7.30 TRENIPOTIEUN MAGGIORDOMO. 7.05 Conduce FlaviaFratello NEL TEMPO. QUANTUMLEAP-INVIAGGIO 17.20 95 TGOLTRE. 19.50 TMCNEWS/METEO. 19.30 Telefilm IGIUSTIZIERIDELLANOTTE. 18.25 PARADISE. 16.25 MAGGIORDOMO. TRENIPOTIEUN 16.00 Con ChristianKohlund Film (Germania,1999). ARRIVEDERCINEDA. 14.10 SIMON&SIMON. 13.00 TMCNEWS. 12.45 TMCSPORT. 12.30 DRAGNET. 11.55 MAGGIORDOMO. TRENIPOTIEUN 11.25 —.— NEVEROSSA. Con RobertRyan.All’interno: 9.35 AUTOSTOPPERILCIELO. Telefilm 8.35 A curadiRiccardoSorrentino Tmc News.Notiziario Rubrica Telefilm Notiziario Notiziario Previsioni deltempo. Rubrica “Dalla casadiFabio Telefilm Telefilm Telefilm. Telefilm Rubrica. Telefilm Notiziario Musicale Musicale Musicale Notiziario sportivo Rubrica Musicale Film (USA,1951). Musicale Telefilm Rubrica Rubrica. Rubrica Notiziario Attualità. Attualità. Show martedì 8 maggio 2001 23

UN MILIARDARIO CONTRO LE MULTINAZIONALI Renato Pallavicini Le vostre idee sono spaventose «linusiani» della prima ora, quelli cresciuti a Peanuts, per la prima volta (negli Usa aveva esordito nel ‘68 con il lavoro nelle fabbriche dei fornitori asiatici della multinazio- I Krazy Kat, Bristow, Pogo, Li’l Abner, B.C. e tanti altri, nome di Bull Tales). nale delle scarpe da ginnastica. Non solo sbeffeggi, visto che e i vostri cuori sono deboli. all’inizio le hanno guardate con un po’ di diffidenza. Quelle Il numero di maggio della storica rivista di «fumetti e diversi- non sono mancate pressioni, da parte di alcuni degli sbeffeg- strisce che parlavano di campus, di studenti, di partite di tà» (Baldini & Castoldi lire 7.000) oltre alla consueta razione giati, per ostacolare la pubblicazione delle strip di Doonesbu- I vostri atti di pietà e di crudeltà football, di «machi», di sfigati e di «nerds» (ma che andavano di strisce con protagonisti Mike, Zonker, Joanie, B.D., Boop- ry, usando il ricatto di tagliare la pubblicità ai giornali che le sono assurdi, compiuti con calma, a sfrugugliare nella vita, nei costumi e nella politica america- sie & co. dedica al fumetto di Trudeau un articolo dal titolo ospitano. ni) lo facevano con un tratto un po’ rozzo ed un linguaggio «L’uomo che sbeffeggiò le multinazionali», firmato da Enzo Per fortuna il prestigio e la notorietà di Trudeau sono una come se fossero irresistibili. un po’ troppo interno agli Usa per risultare immediatamente G.Baldoni che cura anche buona parte del sito www.doone- robusta «corazza» contro questi assalti e la struttura editoria- Infine, la vostra paura del sangue comprensibili ai lettori italiani. E invece... E invece Doonesbu- sbury.it, appena aperto e rivolto ai fan italiani. Garry Trude- le Usa sufficientemente indipendente da respingerli. Così, ry di Garry Trudeau, oltre ad essere un successo mondiale, au, è un cartoonist che «ha fatto tremare di rabbia sei presi- mister Trudeau continua la sua battaglia contro i vizi, pubbli- cresce sempre di più. pubblicato su migliaia di quotidiani in tutto il mondo, che ha denti degli Stati Uniti» è che ha procurato più di un fastidio ci e privati della società americana. E nonostante sia diventa- Del sangue e del tempo prodotto libri, una serie tv diretta da Bob Altman, un carto- ad imperi economici e multinazionali: dalla Microsoft alla to miliardario, intascando i diritti delle sue strisce, è rimasto on, un musical, un gioco per computer e perfino un premio Philip Morris, dalla National Rifle Association, la lobby ame- coerente a se stesso. Ogni lunedì mattina, posa matite e Pulitzer, piano piano ha conquistato anche i più diffidenti e ricana delle armi da fuoco, alla Nike, bersagliata da una serie pennelli, e va ad aiutare gli amici di The Street Journal, il il calzino di Bart

ex libris Paul Valéry resiste su Linus dal novembre del 1971, quando vi apparve di strisce in cui si mettono sotto accusa le condizioni di giornale di strada dei senzatetto di Manhattan.

il libro Leggende Parigi, un’estate fa un bimbo LA PASSIONE visita EuroDisney insieme ai genitori e sparisce. Due giorni dopo il SENZA ENSIERO bambino viene trovato nello stesso P luogo della scomparsa, a EuroDisney, senza un rene. La storia ha DI NIETZSCHE dell’incredibile, anche dal punto di ANGELO GUGLIELMI vista medico. Eppure è riportata da una rivista di psicoanalisi. Segno che aura Pariani è una scrittrice seria. Molte sono le moti- il tema del trapianto non solo suscita vazioni (che confessa essere) alla base del suo scrivere: problemi etici e psicologici ma anche Lalcune esprimendole in proprio, altre attribuendole a ansie di diverso tipo che fanno altri (ma in cui si riconosce), «...tutte le persone che scrivo- nascere le cosiddette leggende no... lo fanno a causa di una sorta di insoddisfazione nei metropolitane (storie anche credibili confronti della realtà, per cui si sentono spinti a corregger- ma tutte da dimostrare). Tra le più la, a ricostruirla in un universo di immagini e storie tutte diffuse, quella del rapimento di loro». Ancora più pertinentemente (o più scopertamente): bambini per il prelievo di organi. «forse si può scrivere per abitudine, per mestiere, per soldi, Sulla rivista «Islamic amd ma io scrivo perché non ne posso fare a meno; perché è il comparative quarterly» B.B. Pende solo modo che conosco di parlare tacendo; perché, in scrisse un ampio articolo nel quale fondo, questo racconto è il mio segreto». Infine più dram- denunciava il traffico clandestino di maticamente: «...scrivere è questo dubbio...urgenza di mu- organi in Medio Oriente e descriveva tare quello che ho scritto, di intervenire di nuovo, creare l’Egitto come il più grande mercato altre pagine. Come si trapianta un germoglio in un vaso arabo di organi, soprattutto reni più largo, col terriccio più concimato. Rigiro le parole; le (riecco i reni). A Il Cairo, scrive Pende soppeso, quest’espressione cosa ci fa qui? Le frasi ondeggia- nell’articolo, andrebbero sia pazienti no davanti agli occhi, questo cambiamento non si può facoltosi in cerca di organi sia fare, le parole sono così vive, tremanti...». donatori poveri provenienti da tutti i Ho insistito con citazioni ripetute per convincervi (e paesi africani. Qualche giorno fa è convincermi) che Laura Pariani non è una scrittrice per tornata a galla per mano dei padri caso. Ricordo il suo primo libro Di corno e d’oro (non no modificando gli imperativi morali e deontologici comboniani (in un articolo pubblicato riesco a controllare il ricordo perché non trovo più il libro che da sempre avevano sostenuto il giuramento di dal loro periodico «Missione oggi») la ma spero che si tratti di un ricordo esatto) di cui mi Avere il cuore o il rene di un altro Ippocrate. La stessa rivista di scienza e etica Kos , nei storia dell’esistenza di autobus che, sorprese la forza del linguaggio, felice contaminazione di primi anni novanta, divulgava l’argomento sollecitan- via Moldavia, Ucraina e Romania, italiano e dialetto lombardo, e la capacità fantastica che do riflessioni sull’etica e sul diritto, oltrepassando, i porterebbero giornalmente organi rimestava (si esaltava) in piccole storie, di, ambientazione equivale ad accogliere uno confini della cultura occidentale per occuparsi dei freschi, ancora nella loro sede campestre, raccontate come leggende antiche. Di quel pri- paesi islamici sino a proporre poi attente analisi del naturale, (cioè donatori mo libro ho apprezzato la malinconia cupa e aspra che vi «straniero» nel nostro corpo tessuto socio-politico sottostante al trapianto d’orga- inconsapevoli) a Sofia e Istanbul per serpeggiava e che alle mie orecchie suonava come segno di no. trapianti garantiti senza lunghe file rispetto (anzi di devozione) verso lo scrivere, il linguaggio, E bisogna imparare a conviverci Ma all’affermarsi del trapianto come realtà clini- d’attesa. le parole. Dopo quel primo libro non ne ho letti altri fino a ca consolidata, l’editoria ha corrisposto con la pubbli- questo ultimo, Le foto di Orta, che ho sotto gli occhi. Qui cazione di diversi testi fra cui, imprescindibile, Psi- l’ambizione è alta: l’autrice tenta il colpo di schizzare il cologia e Psichiatria del trapianto d’orga- ritratto di un grande filosofo tedesco morto di pazzia per Bruno Moroncini ni di Rupolo e Poznanski (Masson). Una narrazio- affidata paradossalmente non solo e non troppo pensiero, cogliendolo nel momento della sua gran- psiche ne partecipe e umana; un libro utile, di facile com- tanto alla morte dell’altro ma anche e so- de (e fallimentare) passione amorosa. Il filosofo è Friedrich prensione e capace di affrontare e sintetizzare i moltis- prattutto alla propria. Fra le pagine più Nietzsche tormentato d’amore per la giovane Louvon, Sa- a tecnica dei trapianti solleva, come simi aspetti psicodinamici del trapianto: sia che il suggestive di Nancy vanno annoverate quel- lomé, che incontra appunto a Orta Novarese, a specchio di recenti polemiche hanno dimostra- punto di vista appartenga al donatore, ai suoi familia- le in cui viene descritta la tecnica dell’opera- un delizioso lago piemontese, dove, in una lunga passeggia- Lto, una serie di problemi etici, oltre ri oppure al candidato-in-attesa. Non mancano ovv- zione: il torace viene completamente aper- ta a due, vive prima la speranza che giuridici, non indifferenti. Primo fra Il trapianto cambia viamente aggiornamenti normativi e precise disami- to, il sangue circola in modo extracorpo- di essere accettato e poi la dispe- La foto di Orta tutti quello dell’accertamento senza ombra ne delle riflessioni etiche. Belle anche le note iniziali reo, il corpo è totalmente estroflesso. Du- razione del rifiuto di cui porte- di Laura Pariani di dubbio della morte. Anche a non voler sulla storia del trapianto che si intrecciano alla vertigi- rante questo periodo la vita è sospesa, si è rà la ferita per tutta la vita. considerare l’antico e forse insopprimibile anche la vita interiore nosa espansione della scienza medica. come morti, mantenuti in vita solo da un l romanzo accompagna Rizzoli terrore della morte apparente resta vero Desidero informarla che abbiamo tro- apparato tecnologico. E questa sospensio- Nietzsche in giro per l’Ita- pagine 213 che datare la morte continua ad essere qual- vato un cuore di Ugo Barbara (Piemme) è una ne della continuità del proprio essere, que- Ilia - da Roma, a Rapallo, a lire 28.000 cosa di molto difficile: quando si muore? e ià dagli anni ‘80, anche in Italia, le riviste scien- sorta di «romanzo psicologico» che si addentra in sta quasi-morte, è la condizione per soprav- Bellagio, a Torino - dove il filo- che cosa significa morire? Domande queste tifiche hanno iniziato ad occuparsi delle que- merito ai criteri di scelta dei pazienti-candidati al vivere, per accedere ad una forma di vita sofo viaggia alla ricerca di un esattamente speculari a quelle che s’interro- Gstioni psicologiche connesse ai trapianti d’orga- trapianto, mentre Con il cuore in sospeso di che non ha nulla di naturale se la natura po' di sollievo per la malattia che lo ha colpito (in proposi- gano sull’inizio della vita, sull’istante a par- no. Agli aspetti tecnico scientifici e clinico organizzati- Cristina Bono (Bollati Boringhieri) si ha una garbata propria del nostro corpo ci avrebbe conse- to c’è chi parla di una tara ereditaria, chi dei postumi di tire dal quale sia possibile parlare della pre- vi si è andata affiancando, sempre più intensa, una narrazione, in forma diaristica, di chi l’esperienza del gnati solo pochi anni fa alla morte certa una lue contratta in gioventù). Ma il suo vero male, oltre senza di una vita umana. Ma i trapianti riflessione di natura etica, legislativa e sociale che è trapianto di cuore l’ha vissuta con tutta la grinta senza l’intervento del trapianto. quello fisico che pure lo strazia, è il ricordo di quell’amore spingono a porre anche altre domande, al- riuscita a coinvolgere un pubblico di non specialisti. possibile: dalla riabilitazione fisica, all’angoscia per La conseguenza è che i concetti della vita e infelice, di quell’amore mai iniziato che pure ha incendiato trettanto decisive: cosa vuol dire avere un La rivista Psichiatria e Medicina molto diffusa l’immagine di sé frantumata al ritrovamente di una della morte perdono i contorni certi e sfu- per sempre il suo sangue, constringendolo non solo a corpo e in che senso il corpo è il corpo fra i medici di base dedicava, in quelli stessi anni, solida identità. Infine il lavoro di Santa Fizzarotti mano l’uno nell’altro: ciò che crediamo vi- patire l’irridente rifiuto ma più ancora la consapevolezza proprio? E con quale logica dovremmo in- molto spazio alla psicologia dell’iter emotivo nei tra- Selvaggi con Il cuore dell’Altro (Schena), pagine ta è una morte strisciante e quel che ci della sua innata incapacità a amare (anche impedito della terpretare il fenomeno del rigetto, la neces- pianti. L’angoscia dell’attesa, l’incognita dell’interven- intessute di rimandi etici, filosofici nonché psicodina- sembra morte è un modo della sopravvi- gelosia della sorella Elisabetta) e più in generale dell’impos- sità dell’abbassamento delle difese immuni- to e la stessa accettazione di una nuova identità corpo- mici, che spostano ulteriormente la riflessione sul venza. La comunità che attraverso i trapian- sibilità di rompere il cerchio di solitudine cui tutto il mon- tarie per cercare di evitarlo, le conseguenze rea venivano discussi mentre il rischio di rigetto biolo- significato dell’essere medico nel contesto delle nuo- ti si costituisce fra i donatori e i riceventi do, come un castigo, lo condanna. - malattie di vario tipo fra cui anche il gico veniva correlato ai fattori culturali e di relazione ve frontiere della medicina. E ancora sul tema Trapia- non è quindi fondata sulla solidarietà o sul Dunque l’ambizione è alta; il risultato incerto. L’autri- tumore - che quasi inevitabilmente ciò pro- con il donatore. L’interesse per qualità della vita dei no d’organo: apetti etici, religiosi, giuridici e psicolo- sacrificio. Se essa realizza una forma di fra- ce scrive in un italiano colto qui e lì interrotto da qualche duce? Ed infine quale tipo di comunità ver- pazienti trapiantati prendeva, via via, il sopravvento gici, la rivista Materiali per il piacere della ternità lo fa a partire dal fatto che nel tra- espressione (o singola parola) in gergo, quasi a incatenarlo rà ottenuta dall’innesto nel proprio corpo sulla mera valutazione della «sopravvivenza» e le pri- psicoanalisi – diretta da Giuseppe Maffei - orga- pianto d’organi ciò che viene condiviso e e ancorarlo (il linguaggio) a qualcosa di più reale che gli dell’organo di un altro, da questi scambi di me voci di psicoanalisti, dalle pagine della Rivista nizza a Lucca un convegno nazionale per il 10 e 11 comunicato è appunto questo elemento in- impedisce di volare via. organi e di corpi? di Psicoanalisi , si preoccupavano di questa nuo- novembre. Un’esperienza interdisciplinare d’avan- comunicabile e irrapresentabile: la coappar- a è il lettore che non riesce a stare sulla pagina, In un piccolo ma folgorante libretto la cui va sezione della medicina che come presupposto ave- guardia che porrà a confronto psicoanalisti, chirur- tenenza di vita e morte, l’intreccio inestrica- giacché dopo la prima molte altre pagine si susse- intensità emotiva è pari alla profondità del- va l’intercambiabilità, non solo di organi ma anche di ghi, esponenti della bio-etica, giuristi e religiosi. bile dell’identico e dell’altro, dello stranie- Mguono ripetendo la prima senza far fare nessun l’elaborazione concettuale che vi è messa in pazienti. Conseguentemente, per i medici si andava- Manuela Trinci ro e dell’intruso. La comunità non è l’effet- passo avanti non tanto alla storia quanto alla crescita (alla opera, Jean-Luc Nancy (L’Intruso, a cura di to di una scelta, ma di un’imposizione. Al credibilità) di quel male assoluto di cui il filosofo è prigio- Valeria Piazza, Cronopio) lega l’esperienza rapporto comunitario, qualunque sia la niero. Forse era necessario (ma non è accaduto) che la sua di chi, come lui, ha subito un trapianto di furtivo e imprevedibile. costringa a fare i conti con essa e con il suo sua forma, si deve essere costretti: una tera- disperazione amorosa (sulla quale a ogni pagina il roman- cuore al grande tema etico-politico del- La riflessione su ciò che può significare su- carattere perturbante. In altri termini, il pia anti-immunitaria, abbassando le difese zo ritorna) si incrociasse o comunque entrasse in collisio- l’ospitalità: l’accoglienza con la quale il no- bire un trapianto di cuore costituisce per corpo è l’altro che è in noi e che permette il dell’organismo ed esponendolo al rischio ne qui e lì con lo sviluppo del suo pensiero, in modo che stro corpo si dispone a ricevere il cuore di Nancy un’occasione per ribadire una posi- rapporto con l’altro in generale. di altre malattie, lo obbliga quasi ad entrare sentimento e ragione, ponendosi a specchio ricavassero un altro equivale all’ospitalità che dimo- zione già espressa in altre opere come ad Ciò è dimostrato dal fatto che non si sareb- in comunione con il cuore dell’altro e a ciascuno autorità dall’altro. striamo nei confronti dello straniero che esempio Corpus (ed. it. di Antonella Mosca- be arrivati al trapianto come unica possibili- sopportare il suo carattere intrusivo. Il pa- Ma il romanzo non va oltre la denuncia che «Dio è arriva alla frontiera. E come quest’ultimo si ti, Cronopio), in cui si sosteneva non solo tà di sopravvivenza se il cuore di Nancy, il radosso della comunità consiste quindi nel morto...» o la dichiarazione che «la parola amore significa scinde nella doppia figura dell’immigrato che noi siamo il nostro corpo, per cui cade suo cuore naturale e originario, non avesse fatto che più riduco l’immunità che mi catastrofe», o, per finire, la sentenza che «la storia di ciascu- legalizzato e familiare e di quello pericolo- ogni distinzione d’essenza fra quest’ultimo incominciato a perdere colpi, se il suo cuo- protegge dall’altro, più quest’ultimo s’in- no è la storia del suo fallimento». so e clandestino, così l’organo che viene ad e l’anima o la psiche, ma soprattutto che re non si fosse manifestato come un intru- stalla nella mia casa, e più aumenta a dismi- Intendiamoci il romanzo esibisce nobiltà di respiro e abitare il nostro corpo coniuga in sé i tratti ben lungi dall’essere il fondamento della so che andava espulso al più presto dal sura il tasso dell’estraneità in generale con buon governo del linguaggio, per così dire un’alta retorica di un’estraneità cui ci riesce di fare l’abitu- nostra intimità e della nostra identità, il cerchio dell’intimità. La morte quindi non cui ho a che fare. Più l’altro è in me, più io ma un po' ricattatoria, nel senso che ci chiede rispetto sulla dine e di un’intrusione che rappresenterà corpo proprio costituisce al contrario il viene tanto da ciò che ci è estraneo e scono- divento altro a me stesso, come se infine fiducia senza sapersela per intero meritare. E noi all’autrice per la nostra intimità sempre un fastidio e principio stesso dell’esteriorizzazione, che sciuto, ma si annida in ciò che ci è più fossi io il vero intruso, l’indecidibile coinci- quella fiducia gliela diamo aspettandola al prossimo lavoro un disordine. Nello straniero, scrive Nan- il corpo cioè è quell’alterità che ci affetta da proprio, abita dentro di noi, nel nostro denza di me stesso e altro, d’intimità e in- (libro). cy, c’è sempre un che d’intruso, un tratto sempre, da prima ancora che un altro ci corpo, e la possibilità della sopravvivenza è trusione. 24 orizzonti martedì 8 maggio 2001

Roma avrà il suo Museo dei bambini. Si chiama «Explora» e COM’È NOIR LA PROVINCIA FRANCESE verrà inaugurato mercoledì 9 in Sergio Pent via Flaminia 80 alle 12, 30. È on necessariamente un romanzo nero deve ap- le di questo crudele affresco d’esordio del giudice istrut- la puntura di una spina di rose - non crea un dramma una perversa normalità nella gestione degli istinti natura- concepito come un percorso N partenere a una specifica categoria: in questo tore Éric Halphen ci riportano, all’apparenza, a un passa- irreale e inaspettato. La madre di Max si avvia verso la li. L’anonimato di Max racchiude tutte le nostre idiosin- urbano in minatura da esplorare. campo gli autori francesi sono maestri nel delineare le to di intime sicurezze familiari, in una dimensione dedi- morte, all’apparenza per la superficialità e l’incompeten- crasie contemporanee: in un mondo opaco e indifferen- Con piazze, banche, case, fobie ancestrali e i malesseri che si annidano nelle loro ta al paziente lavoro della sopravvivenza, dove una borsa za dei due medici che l’hanno avuta in cura. Il suicidio te le sicurezze hanno forme provvisorie, e la vendetta è ospedali, supermarket e persino province falsamente candide o tra le vie non sempre d’acqua calda nel letto invernale era un simbolo di certez- dei genitori, uniti anche nell’ultimo dolore, trasforma l’arma più lineare per chiudere i conti con le proprie il sottosuolo. E con le fogne, la luminose della Ville Lumière. Da Simenon al giovanissi- za e di pace. Le «bouillottes» del protagonista Max sono Max in un vendicatore senza pietà, che deve trovare responsabilità. «Virgola» - questo il soprannome dato a rete idrica e telefonica, e le mo Pascal Françaix, abbiamo letto decine di cronache rimaste a raffreddarsi in una nuvola di ricordo, mentre il sfogo alla sua impotenza nella distruzione di chi ha sciu- Max dalla madre vedendo la forma delle sue lacrime di preesistenze archeologiche. delittuose che sarebbe ingiusto definire semplici gialli o passato si fa nostalgia e il presente è un’incombenza di pato le sue sole certezze. Si procura una pistola e mette in bambino - è maturato in base a sicurezze acchiappate al L’intento pedagogico è quello di romanzi d’intrattenimento. L’anima nera delle bassezze doveri mal sopportati a cui far fronte per «crescere». atto il suo piano, fino alla più estrema delle soluzioni. volo nel vuoto della sua vita adulta. La sua vendetta è il familizzare il bambino con la vita umane rappresenta di per sé una categoria letteraria che Max soffre di una sindrome d’inadeguatezza che lo rele- Amici e donne hanno attraversato intanto il cammino simbolo paradossale - temibile - di tutte le contraddizio- reale, addestrando via via le sue potremmo inquadrare in una cornice di realismo sociale ga ai margini di uno squallido lavoro di contabile. Fidan- della sua odissea nera, ma sono figure rese inutili e inade- ni che ci stanno attorno e che spesso dobbiamo superare percezioni del mondo. Nasce esasperato, dove le problematiche quotidiane della gente zamenti brevi e sconclusionati, paura di un mondo ostile guate dalla penna di un autore che conduce impietosa- reprimendo i nostri più violenti istinti. dalla collaborazione di Museo dei comune - una piccola borghesia sempre in affanno - si dove l’unica sicurezza è ancora rappresentata dalle mente la sua creatura dritta all’inferno. Virgola Bambini Scarl Onlus, Istituto di trasformano in dramma, scendendo tutti i possibili scali- «bouillottes» e dalle visite ai genitori. Persone felici e La traccia del romanzo è angosciosa e inquietante, ci di Éric Halphen Psicologia del Cnr e Comune di narrativa ni della degradazione. Le «bouillottes» del titolo origina- unite, queste ultime, fino a quando un banale incidente - pone di fronte a una situazione eccezionale che diventa Meridiano Zero, pagine 192, lire 23.000 bambini Roma.

Sinistra, destra e politica culturale. A po- chi giorni dalle elezioni politiche, cosa teme la comunità artistica della destra italiana e cosa vorrebbe dalla Sinistra? La parola a quattro generazioni di artisti rappresentate da Fabio Mauri, Achille Perilli, Enrico Castellani, Jannis Kounel- lis, Cesare Pietroiusti, Lorenzo Romito e Anna Lombardi. Di cosa ha bisogno l’arte contemporanea? Di quale politica ENRICO CASTELLANI: Penso che dob- culturale? A meno di una biamo temere quello che teme la gente settimana dalle elezioni politiche, comune, cioé che per i prossimi cinque che vedono schierata una Destra che non ha un anni governi una persona che si sta com- programma per la cultura perché non ha proprio un prando le elezioni a suon di miliardi esi- programma, sette artisti discutono di politica e di arte, di biti in maniera volgare. cultura italiana e di internazionalità. Adachiara Zevi, architetto (è tra i redattori della rivista JANNIS KOUNELLIS: Naturalmente «L’Architettura») e storica dell’arte (insegna Storia noi siamo di Sinistra ma la paura nasce dell’Arte all’Accademia delle Belle Arti di Napoli), ha per le scelte culturali di questa Sinistra; riunito intorno a un tavolo quattro generazioni di artisti alla prossima Biennale il padiglione ita- per discutere di questi temi. Fabio Mauri, Achille Perilli, liano si chiamerà «Venezia». Neanche Enrico Castellani, Jannis Kounellis, Cesare Pietroiusti, un ristorante a Brooklyn! Lorenzo Romito e Anna Lombardi. Ognuno di loro fotografa la propria realtà di artista, dà il proprio giudizio ACHILLE PERILLI: Abbiamo avuto per su ciò che finora è stato fatto dalle istituzioni nel campo dieci anni un governo di Sinistra che dell’arte contemporanea, apre lo sguardo all’Europa ed non ha avuto una politica culturale di esprime i propri timori e desideri d’artista e di cittadino. Sinistra. Abbiamo avuto il vuoto, cioé Il dibattito che riportiamo in queste pagine è una sintesi una serie di improvvisazioni in un cam- di quello che i sette artisti hanno discusso insieme intorno po o nell'altro. al tavolo dell’«Unità». Spunti di riflessione, consigli e provocazioni. Come si suol dire, il CASTELLANI: Io dico che è bene che dibattito è aperto. non ci sia la politica culturale di un go- verno; ho paura dello stalinismo, del mussolinismo, di quello che un governo al potere può fare come sgarro alla cultu- ra. E poi non credo che di colpo arrive- ranno i carri armati; la democrazia ci sarà sempre. PERILLI: Che vuol dire una cultura di Dipingi un quadro di sinistra! Sinistra? Comprendere anche le muta- zioni sociali in atto, gli apporti delle nuo- ve tecnologie, come far avanzare la cultu- ra italiana in Europa.Io faccio parte del Consiglio di Amministrazione di Ro- ma-Europa: quest' anno c'è una sola co- sa italiana in un festival di 3 miliardi e I pittori parlano di politica mezzo. Sono state fatte alcune riforme, ma gli artisti, gli intellettuali, la gente di Sinistra è stata mai consultata? Il dram- ma è il distacco tra la struttura governati- va e il Paese reale.

FABIO MAURI: Se si vuole fare una critica a posteriori, le istituzioni di Sini- stra sono state molto parziali. L'arte è per le istituzioni politiche o di governo un puro ornamento. Un regime politico deve avere un'idea di cosa sia la cultura del proprio Paese, altrimenti fatalmente le idee che spaccerà saranno le non idee televisive. Per quello che riguarda l'arte, c'è una linea molto precisa che compren- de anche la Biennale. Tutto comincia da un complesso del Partito comunista ita- liano verso l'arte degli artisti organici al Partito. C'è poi l'altra cultura di Sinistra, quella che ha vinto in senso internazio- nale. Come superare la diatriba combat- tuta senza esclusione di colpi? Chiaman- do a risolvere i problemi tra i comuni i Lanzichenecchi, cioé gli stranieri. Prima «Superficie bianca» questa società, mentre il concetto di Na- chi, come Lorenzo e Anna, si sente inve- ci sono stati i francesi, con Jean Clair, e di Enrico Castellani zione, facilmente strumentalizzabile dal- ce straniero in patria. adesso arriva Szeeman e la prima cosa (1963) la Destra, è regressivo. che fà è cancellare il padiglione italiano, Sopra PERILLI: Non credo che ci sia questa e va benissimo alla Sinistra. una foto ANNA LOMBARDI: Io faccio parte del- dicotomia. A me non me ne importa di Cesare Pietroiusti lo stesso gruppo di Stalker. Sicuramente niente del padiglione italiano; dal 1968, KOUNELLIS: Io ho discusso molto, e in alto il nostro lavoro non è politico, ma nasce quando l'ho chiuso con Novelli, non ci pubblicamente, anni fa con De Michelis un’opera da una attitudine politica. Quello che mi ho più messo piede. che allora era vicino agli artisti: lui vole- del gruppo Stalker inquieta rispetto a una programmaticità va un museo Guggenheim a Venezia e io culturale è che spesso istituzionalizzare ZEVI: Vorrei dare la parola a Pietroiusti, gli dicevo che quelli non erano gli inte- significa raffreddare le istanze. Mi viene un po’ ponte tra tre generazioni. ressi effettivi di questo Paese. Io sono un in mente che il Ministero delle Politiche internazionalista convinto, ma quel pro- Giovanili fà una manifestazione che si CESARE PIETROIUSTI: Lavoro dalla getto era impostato male. chiama «Enzimi», uno sciommiottamen- fine degli anni Settanta, conosco quindi artista, di audience internazionale. Così dell'ignoranza è enorme. Io non penso Sono terrorizzato anch' io dall' organici- to di quello che effettivamente esiste e l' impegno culturale legato all'ideologia, PERILLI: Io scrissi su l'Unità contro il hanno evitato qualsiasi sfumatura ten- affatto che con Berlusconi al potere di tà dell' arte o della cultura al potere poli- fermenta. Mi ricordo che qualche anno ma anche quello legato al contesto. Pro- progetto di Cacciari, perchè il Guggenhe- denziale, ideologica. Vorrei toccare ades- colpo arriverà Alleanza Nazionale a proi- tico; bisogna sicuramente resistere alle fa, ai tempi della prima Giunta Rutelli, pongo la figura di artista come osservato- im è una multinazionale, è come dare a so altri punti, perché non è vero, Castel- bire le mostre; se studiano un pò l'origi- multinazionali, ma non per questo non era stata formata una Commissione di re critico della realtà, portatore di una Mc Donald's tutte le trattorie italiane. I lani, che la democrazia ci sarà per sem- ne del fascismo, riusciranno a fare delle internazionalizzarsi; a me non me ne im- artisti e di critici di varie generazioni che identità, ma anche di un dubbio. Perché francesi se ne guardano bene dal farlo, i pre; io sono più vecchio di te e ti assicu- cose anche buone e la gente dirà: vedi, porta niente se hanno chiuso il Padiglio- è diventata poi una struttura di potere. temiamo questa Destra? Io la temo per- tedeschi lo stesso, gli inglesi pure; per ro che era impensabile il fascismo, era però, mandano i bambini alle colonie ne Italia. Noi stiamo facendo un inter- ché porta a un limite estremo la mancan- quanto riguarda gli spagnoli, Bilbao ha impensabile il seguito del fascismo, e il l'estate; vedi, fanno affrescare le Universi- vento alla Galleria comunale che si chia- KOUNELLIS: Quando si parla di Sini- za di rispetto per la realtà; un program- funzionato perchè hanno avuto la fortu- Mediterraneo è sempre più stretto da tà e le stazioni. ma «Siamo tutti stranieri»: la multicultu- stra si parla dell'attività delle Kunsthalle ma come Il Grande Fratello priva della na di avere un bellissimo edificio, però è guerre e la sopraffazione dell'insipienza, ra è una grande offerta per trasformare che hanno svolto un ruolo incisivo in un sua dignità la realtà comune e ordinaria. stata finanziata da Bilbao.Venezia sta fa- LORENZO ROMITO: Io faccio parte di periodo difficile dell'Europa e hanno of- cendo lo stesso errore. Stalker, un gruppo che opera tra l'arte e ferto un territorio espositivo aperto al l'architettura, nato con la Pantera nel '90 dialogo tra gli artisti, contribuendo così KOUNELLIS: La perdita di identità sot- e attivo dal '95. Condivido appieno quel- alla loro formalizzazione. Quando si par- tolinea che la negatività ha avuto il so- lo che dice Mauri: c'è l'impegno morale la di Sinistra si parla di una Sinistra so- pravvento e che la prospettiva ha perso il Romito: sono a far sì che la Destra non vada al potere, Perilli: Cosa cialdemocratica, nata da una borghesia Pietroiusti: il senso dell'orizzonte. però ce n'è anche un altro, che la Sinistra centrale. Non è vero che l'identità sia spaventato non fraintenda che questo è un manda- manca ora? Il una cosa negativa. Bisogna vedere i gio- berlusconismo MAURI: La risposta diventa chiara con dall’idea di una to; questo voto viene strappato in qual- melange delle vani che lingua portano, perché io penso impone una un piccolo paradosso. La cultura della cultura e di che modo. Io appartengo a una genera- idee, la dialettica che l'omologazione dilaga. Nella costru- felicità basata su Sinistra si è trovata in acque agitate in ‘‘ zione che non ha mai partecipato organi- ‘‘zione della lingua l'identità c'entra ecco- ‘‘ questi anni di abbandono del Pci. Si so- un’arte organica camente alla struttura politica; solo i me- interna me. apparenza no salvati, questo è il paradosso, con no qualificati hanno aderito al sistema ADACHIARA ZEVI: Assistiamo a una Mirò e Warhol, cioé con pittori. Mirò al potere politico politico perché veniva richiesta una ade- tra gruppi divisione, evidenziata dalla questione e menzogna che fà i disegni stupendi per bambini, sione semplicemente accademica e l'in- del padiglione italiano alla Biennale, tra ma è un politico; Warhol è un grande telligenza in fondo era compromettente. chi ne ritiene gravissima la chiusura, e martedì 8 maggio 2001 orizzonti 25

«L’obiettivo non obiettivo». È il tema che il Museo del AMENDOLA, LIBERALE COMUNISTA Risorgimento e della Resistenza Bruno Gravagnuolo di Vicenza propone a partire dal Il 5 giugno 1980 moriva Giorgio Amendola, figura Amendola, e più in generale sul Pci nella storia d’Ita- Pci intrattenne un rapporto originale e non scontato, interno, poi però messa in ombra in nome dell’unità 10 maggio. Si tratta di una chiave del Pci, figlio del liberale Giovanni Amendola lia, ammirevole per equilibrio, passione e serietà. in bilico tra revisionismo e fedeltà alla matrice di del partito. E ancora: la convergenza con i socialisti, rassegna di filmati storici e di e protagonista emblematico di quella scelta di vita Esemplare- a contrario - rispetto a tante baruffe sto- campo originaria. E il suo riformismo stava in una in direzione del partito unico, «né socialdemocratico propaganda che si snodano dal che condusse una parte della generazione antifascista riografiche attuali, dove l’intento politico si mescola certa idea «processuale» del movimento operaio in nè leninista», tanto avversato nel Pci e che era in 1924 al 1944, anno di «Ivan il degli anni trenta e quaranta all’approdo comunista. più o meno obliquamente alla ricerca. occidente. Il cui compito, per Amendola, era quello realtà «socialdemocratico». Il limite più grande di Terribile» di Eizenstein, incluso L’anno scorso, a fine giugno, in occasione del venten- E che le spine del confronto non fossero per niente di assumere sulle spalle la guida politica dell’accumu- Amendola? La fedeltà all’Urss, problematica ma co- come opera a parte nella nale della morte, la rivista Le Ragioni del Socialismo» camuffate dalla retorica lo si vede anche dal titolo del lazione economica, surogando e integrando l’anar- stante. Benché sia stato proprio lui ad aprire il con- rassegna. I filmati sono tratti diretta da Emanuele Macaluso allestì a Roma, alla volume che raccoglie oggi gli atti di quel convegno, in chia capitalistica, sino a imprimerle segno socialista. fronto in materia, e contro Togliatti. Ad Amendola si dall’Archivio storico centrale Biblioteca del Senato, un importante convegno cele- una splendida edizione Rubettino a cura di Giovanni Il discorso valeva ancor più in Italia, laddove, nell’ana- contrappose a lungo Ingrao, negli anni sessanta. In dell’ex Urss, e dalla cineteca del brativo, al quale presero parte storici e uomini politi- Matteoli ed Emanuele Macaluso: Giorgio Amendola, lisi amendoliana, il capitalismo assumeva forme oli- nome di uno sviluppo «altro» dal capitalismo e dei Giornale Luce. Giovedì 24 maggio ci di spicco, tra cui Luciano Cafagna, Francesco De comunista riformista (pp. 182, L. 25000). Infatti «co- garchiche, sottosviluppate e squilibrate. Secondo una «contropoteri» della società civile. Ebbene sull’analisi saranno proiettati inoltre i cartoni Martino, Giuliano Amatao, Massimo Salvadori, Anto- munista riformista» è un ossimoro, a rigore una con- linea d’analisi che discendeva direttamente dal meri- macroeconomica e sulla socialdemocrazia aveva ra- animati bellici di regime, assieme nio Maccanico, Giorgio Napolitano, Alessandro Nat- traddizione in termini. Almeno per quel che concer- dionalismo di Salvemini, Gobetti e Gramsci, vere ma- gione Amendola. Ma sull’automia della società civile ai materiali di Dziga Vertov girati ta, Aldo Tortorella, Giuseppe Tamburrano ed altri ne la tradizione comunista del ‘900, quella inaugurata trici teoriche del «liberale» Amendola. Altro elemen- colse di più nel segno il radicale Ingrao. E le vicende tra il 1924 e il 1934, e al film figure chiave ancora. Ne venne fuori un serrato confronto su da Lenin e dalla sua rivoluzione. Con la quale però il to forte era in Amendola la battaglia per il dissenso dell’ultimo decennio lo rivelano a ritroso. cinema e storia «Moloch» di Alexandr Sokurov.

quadro senza ideologia? I protagonisti del forum PERILLI: Allora l'ideologia è la tensione ENRICO CASTELLANI creativa. È nato a Castelmassa (Rovigo) nel 1930. A Milano, nel 1959, con Piero Manzoni fonda la rivista «Azimuth». È stato presente alle Biennali di Venezia del 1964 e del 1966, a quella di San MAURI: È la coerenza a determinati va- Paolo del Brasile nel 1965 e, nel 1968, a Documenta 4, Kassel. L’ultima sua mostra è in corso lori che, come dico, sono più di Sinistra alla Fondazione Prada a Milano. che di Destra. Come li verifico? Intanto con una imprescindibilità logica ogni JANNIS KOUNELLIS volta che devo fare una cosa. Non faccio Nato al Pireo nel 1936 si trasferisce in Italia dove completa gli studi all’Accademia di Belle Arti. Del 1960 è la prima mostra alla Galleria La Tartaruga di Roma: Nel 1967 comincia a Boldini: le belle signore di Parigi; forse creare oggetti di arte povera e via via propone allestimenti tesi a coinvolgere lo spettatore, faccio peggio, però questa è la scelta. anche attraverso l’esposizione di animali vivi e di se stesso. A partire dagli anni Ottanta Ogni tanto uno pensa che la società sia realizza opere con lamiere e materiali grezzi della vita quotidiana. cambiata perché, bene o male, vediamo l'architetto inglese, il curatore america- FABIO MAURI no. Ma il pensiero della borghesia italia- Nato a Roma nel 1926, dalla fine degli anni Cinquanta frequenta la cosiddetta Scuola di Piazza na non illuminata è soffocante, ogni tan- del Popolo e nel 1967 è tra i fondatori della rivista «Quindici».Tra le sue performance più to io ci capito, basta una seratina, è terri- famose «Che cos’è il fascismo», «Ebrea», «I numeri malefici» e «Muro d’Europa» ispirato al ficante! Si dice: siamo nel 2001! Non è muro di Berlino. vero, siamo nel 1222! La funzione, allo- ra, di un intellettuale, come lo definiva ACHILLE PERILLI Michelangelo, è proprio di rendere intel- Nasce a Roma nel 1927. Partecipa nel 1947 alla redazione e alla mostra di Forma 1. Nel '48 ligente la realtà in cui si opera. Aderisce al Mac e partecipa all'organizzazione dell'esposizione Arte Astratta in Italia. Tiene la sua prima mostra personale nel 1957 a Roma alla Galleria La Tartaruga. Ha partecipato alla XXXI, XXXIV edizione della Biennale Internazionale d'Arte di Venezia. ROMITO: Ribadisco il mio voto ad argi- ne di una situazione pericolosissima. CESARE PIETROIUSTI Non è vero che c'è la democrazia. Quan- È nato a Roma nel 1955. Tra le mostre principali: «Ipotesi di identità» del 1987, «Cesare do mettiamo in carcere gli extra comuni- Pietroiusti» del 1989, «In che cosa posso esserti utile?», «Pensieri non funzionali». tari, quando parliamo di clandestini e giochiamo sulle parole, come fa Rutelli, ANNA LOMBARDI e LORENZO ROMITO per dire che siamo a favore di una sicu- Lei è nata nel 1968 e lui nel 1965. Fanno parte del gruppo Stalker che opera tra l’arte e rezza nazionale, come puoi pretendere l’architettura, nato con la Pantera nel 1990 e attivo dal 1995. che io ti creda ancora?

KOUNELLIS: La nostra Sinistra ha gesti- to la cultura secondo modelli anglosas- soni. In Inghilterra c'è una politica cultu- rale legata alla politica estera. Noi dob- biamo avere una differenza, che vuol dire ricchezza, quel punto di vista che può diventare dialettico, perché se non hai un punto di vista, come puoi preten- dere di essere credibile e dialettico? Non posso immaginare Mondrian nato in Spagna, mentre si capisce che il minima- lismo ha un punto di vista protestante.

PERILLI: È vero, la lingua nazionale è fondamentale, però, alla fine dell'800, esisteva un fenomeno straordinario, la Mitteleuropa, una mescolanza di razze, di lingue, di dialetti. Sono convinto che oggi esiste di nuovo un clima europeo; un artista europeo è diverso da un ame- ricano, un cinese o un africano. Penso a Thadeusz Kantor, non solo un ebreo polacco, un ebreo spagnolo, ma un intel- lettuale europeo con una tensione enor- me, che è fondamentale, se no diventi Guttuso, non ci piove! Chiediamo alla Sinistra di capire che noi viviamo in Europa.

KOUNELLIS: Volevo fare un'osserva- zione sul teatro tedesco: Brecht è un'en- tità culturale legata alla Sinistra, non operaista, ma come rivoluzione totale. E in questa tensione Kantor rientra certa- mente. Apparteniamo a questa area na- ta nel dopoguerra, con l'idea della tra- sparenza dei confini; anche l'uscita dal quadro riguarda questa trasparenza, Trovo questa espropriazione perico- il divenire della nostra società. «Mörder von rechts» cioè la disponibilità dell'altro al dialogo. losissima, e credo di avere ora capito di Fabio Mauri (1992) Io non credo alla Pop-art, perché ha meglio Pasolini: lui diceva queste cose MAURI: Voi avete scelto, come tre quar- Sopra, un'immagine fissa, non ha disponibili- 30 anni fa, quasi inascoltato. Quello che ti della cultura internazionale, di passare «Immaginazione e tà, mentre il minimalismo inizialmente vedo nella mancata politica culturale da una funzione critica a una funzione pigrizia» l'ha avuta. della Sinistra è abbastanza inquietante. antropologica. I vostri contenuti sono di Achille Perilli Per esempio, il giovanilismo, io sono ottimi perché vi siete salvati dalle aspiri- (1960) MAURI: Quello che occorre non è solo estremamente scettico perché penso che ne che un'altra generazione vi ha messo e in alto la libertà, ma la condivisione della cultu- bisogna dare l'opportunità alle idee, in campo ma, linguisticamente, non ri- «Senza titolo» ra. Bisogna che l'istituzione capisca che non all'età anagrafica. Esaltare il giovani- baltano nulla. Qui si pongono due o tre di Jannis Kounellis la cultura non sono quattro voti e un lismo è l'evidenza di un vuoto. Ho l' temi fondamentali: che cosa cerchiamo (1998) ornamento, ma il pane quotidiano di impressione che in questi ultimi anni di salvare, noi stessi? L'internazionalità? chi deve operare. delle operazioni nate con buone inten- No, qui siamo internazionali in conto zioni come costruire il nuovo museo, proprio, la nostra cultura italiana invece dare spazio ai giovani, esprimano un non lo è, è semiaffondata. La cultura si italiana, dell'arte, non l'ideologia, a cui Galleria Nazionale d'Arte Moderna ri- vuoto di progetto. Proprio nel momen- supporta con la tensione, la struttura non credo, per carità, l'unico che ce l'ha schiano di essere controproducenti, per- to in cui la posizione politica dominan- non deve prevalere sui contenuti, ma è Berlusconi, l'ideologia del denaro. ché mascherano, sotto un' apparenza te è la più vicina ideologicamente, si non deve nemmeno ostacolarli, deve ac- scintillante ed efficiente, l'assenza di con- avverte un disagio che va riconosciuto cettare una critica, come i pescetti picco- PIETROIUSTI: Io temo che il berlusco- tenuti critici, di tensione morale. ed elaborato, per non diventare artisti di li che vanno intorno ai denti della bale- nismo ci imponga una felicità basata sol- regime. na. Un mondo armonioso, le volte in tanto sull'apparenza e sulla menzogna. MAURI: La nostra vita s'identifica con cui lo è stato, vedi i primi anni della Quello che vorremmo dalla Sinistra è il la cultura, la più vicina a questo punto è ROMITO: Noi crediamo che investiga- Rivoluzione Russa, è finito poi in una rispetto della tensione morale. In questo quella della Sinistra, quindi noi la votia- re la marginalità voglia dire investigare catastrofe: non ci deve essere cioé una senso, alcune iniziative come la nuova mo. Bisogna, però, che la Sinistra appro- totale somiglianza tra gli intellettuali e il fondisca la cultura verso cui siamo regime. Desideriamo che la Sinistra ten- orientati. ga conto della cultura che già c'è. Auspi- chiamo una cultura che chiarisca ciò in ZEVI: Un problema di conoscenza, dun- cui crede e, in termini di valori, dica in que, ma anche di identità, di un punto Kounellis: Noi quale funzione vede gli artisti. Cosa dob- Mauri:Quello di vista da cui guardare le cose. biamo fare, David che fà il ritratto di dobbiamo Napoleone a cavallo? No, vogliamo che occorre non PERILLI: Io non credo che la Sinistra avere quella esprimere un pensiero sul mondo. è solo la libertà, debba avere un punto di vista. differenza che ma anche la MAURI: Chiariamo un punto: cosa si ‘‘ PERILLI: Ai miei tempi si usava fare le ‘‘ intende per ideologia? Non quella condi- può diventare riviste, io continuo a farle, però non c'è condivisione visa e governativa, ma quel sotto pensie- dibattito; manca il melange delle idee, la ro, quella fiducia in determinati com- dialettica dialettica interna fra gruppi. Per cultura della cultura portamenti e fondamenti. di Sinistra intendo la possibilità di verifi- care qual'è lo stato attuale della lingua KOUNELLIS: Ma come si fa a fare un 26 commenti martedì 8 maggio 2001 Il Referendum Morale del 13 Maggio Nessuno ha il diritto di sottrarsi, perché «nessun uomo è un’isola»: chiamiamo al voto Segue dalla prima destra, il maggior pericolo per il no- anche gli incerti e i delusi, contro l’instaurazione di un regime di fatto, contro stro paese è però costituito dall'Elet- L'instaurazione di un regime di fat- l’ideologia dello spettacolo, per salvaguardare la molteplicità dell’informazione torato Demotivato di sinistra (e si to (che, ripeto, si instaura al di là dice sinistra nel senso più ampio del delle volontà individuali) non fa termine, dal vecchio laico repubbli- parte di alcuna dialettica democrati- UMBERTO ECO cano al ragazzo di Rifondazione, si- ca. no al cattolico del volontariato che Per chiarire perché la nostra non si fida più della classe politica). anomalia non allarma la maggioran- nesi. Il Migrante Albanese non pen- la Costituzione da parte dell'Ulivo. pri affari privati. Questo elettorato te comprensibile, possa fruttare al occupazione di regime di fatto. Esso È la massa di coloro che tutte le cose za degli italiani occorre esaminare serebbe neppure a venire in Italia se E allora? Quale articolo della costitu- afferma candidamente che un presi- capo del governo mille miliardi, è stato prodotto dalla nostra socie- dette sinora le sanno (e non avreb- anzitutto quale sia l'elettorato po- la televisione gli avesse mostrato per zione possa poi essere modificato, è dente ricco almeno non ruberebbe non corrisponde alla loro nozione tà, con anni e anni di attenzione ai bero neppure bisogno di sentirle ri- tenziale del Polo. Esso si divide in anni solo l'Italia di Roma città aper- per loro irrilevante. Non dimenti- perché concepisce la corruzione in quotidiana del dare e avere, compe- valori del successo e della ricchezza petere), ma si sentono delusi dal go- due categorie. Il ta, di Ossessio- chiamo che subito dopo la Costi- termini di milioni o centinaia di mi- rare, vendere o barattare. Che senso facile, è stato verno uscente, primo è l'Eletto- ne, di Paisà - e si tuente Candido ironizzava con vi- lioni, non in termini astronomici di ha parlare a questi elettori di off prodotto anche di fronte a ciò rato Motivato, Il maggior pericolo terrebbe anzi gnette salaci sull'articolo secondo il migliaia di miliardi. shore, quando al massimo su quelle dalla stampa e Ma non ci attendono che si attendeva- fatto da coloro lontano da que- quale la repubblica difende il paesag- Questi elettori pensano (e con spiagge esotiche desiderano poter fa- dalla televisione no considerano che aderiscono è l’elettorato sta terra infelice. gio, come se si trattasse di un bizzar- ragione) che Berlusconi non si fa- re una settimana di vacanza con vo- non di destra, è elezioni normali tiepidamente al Polo per effet- Migra perché co- ro e irrilevante invito al giardinag- rebbe mai corrompere da una busta- lo charter? stato prodotto quello che han- tiva convinzio- demotivato nosce un'Italia gio. Che quell'articolo anticipasse le rella pari al costo di un appartamen- Che senso ha parlare a questi da parate di mo- Chi rifiuta questa no ricevuto, e si ne. È convinzio- di sinistra, il ragazzo in cui una televi- attuali e tremende preoccupazioni to tricamere con bagno, o dal regalo elettori dell'Economist, quando delle flessuose, presa di coscienza evirano per far ne motivata sione ricca e co- per la salvezza dell'ambiente sfuggi- di una grossa cilindrata, ma (come ignorano anche il titolo di molti da madri che ab- dispetto alla mo- quella del leghi- di Rc, il cattolico lorata distribui- va non solo al grande pubblico, ma del resto quasi tutti noi) trovano giornali italiani e non sanno di che bracciano final- è destinato al girone glie. sta delirante che del volontariato sce facilmente persino a giornalisti informati. impercettibile la differenza tra dieci- tendenza siano, e salendo in treno mente il figlio degli ignavi Per punire vorrebbe mette- ricchezza a chi A questo elettorato non vale gri- mila e ventimila miliardi. L'idea che comperano indifferentemente una emigrato in Au- chi non li ha re extracomuni- sa che il nome dare che Berlusconi metterebbe la un parlamento controllato dalla rivista di destra o di sinistra purché stralia, da cop- soddisfatti, fa- tari e possibil- di Garibaldi era mordacchia ai magistrati, perché nuova maggioranza possa votare ci sia un sedere in copertina? Que- pie che ottengo- ranno vincere il mente meridionali in vagoni piom- Giuseppe, un'Italia dello spettacolo. l'idea della giustizia si associa a quel- una legge che, per una catena di sto elettorato è pertanto insensibile no il riconoscimento dei vicini per- regime di fatto. La responsabilità bati; quella del leghista moderato il Ora a questo elettorato che, tra la di minaccia e intrusione nei pro- cause ed effetti non immediatamen- a ogni accusa, al riparo da ogni pre- ché hanno esibito le proprie crisi morale di costoro è enorme, e la quale ritiene conveniente difendere l'altro (come dicono le statistiche), coniugali davanti a una telecamera, Storia domani non criticherà i dro- gli interessi particolari della propria legge pochi quotidiani e pochissimi dal Sacro spesso trasformato in spet- gati delle telenovelas, che avranno area geografica pensando che possa libri, poco importa che si instauri tacolo, dall'ideologia che basta grat- avuto la telenovela che volevano, vivere e prosperare separata e blin- un regime di fatto, che non diminui- Maramotti tare per vincere, dallo scarso fascino ma coloro che, pur leggendo libri e data dal resto del mondo; quella rebbe, anzi aumenterebbe la quanti- mediatico di ogni notizia che dica giornali - non si sono ancora resi dell'ex fascista che, pur accettando tà di spettacolo cui è stato abituato. quello che le statistiche provano, conto o cercano disperatamente di (magari obtorto collo) l'ordine de- Fa quindi sorridere che ci si ostini a che la criminalità è diminuita, men- ignorare che quello che ci attende mocratico, intende difendere i pro- sensibilizzarlo parlando del conflit- tre è ben più morbosamente visibile tra qualche giorno non sono elezio- pri valori nazionalistici, e intrapren- to d'interessi. La risposta che si il caso di criminalità efferata, che ni normali, bensì un Referendum dere una revisione radicale della sto- ascolta sovente in giro è che a nessu- induce a pensare che quello che è Morale. Nella misura in cui rifiute- ria del Novecento; quella dell'im- no importa che Berlusconi si faccia accaduto una volta potrebbe accade- ranno questa presa di coscienza, so- prenditore che ritiene (giustamen- i propri interessi se promette di di- re domani a tutti. no destinati al girone degli ignavi. te) che le eventuali defiscalizzazioni fendere i loro. A questi elettori non Questo Elettorato Affascinato Contro l'ignavia si chiamano promesse dal Polo sarebbero soltan- vale dire che Berlusconi modifiche- sarà quello che farà vincere il Polo. ora anche gli incerti e i delusi a sot- to a favore degli abbienti; quella di rebbe la Costituzione, primo perché L'Italia che avremo sarà quella che toscrivere un appello molto sempli- coloro che, avendo avuto contenzio- la Costituzione non l'hanno mai let- esso ha voluto. ce, che non li obbliga e condividere si con la magistratura, vedono nel ta, e secondo perché hanno persino Di fronte all'Elettorato Motiva- tutte le considerazioni di questo arti- Polo un'alleanza che porrà freno all' sentito parlare di modificazioni del- to e all'Elettorato Affascinato della colo. indipendenza dei pubblici ministe- Contro l'instaurazione di un re- ri; quella di coloro che non voglio- gime di fatto, contro l'ideologia del- no che le loro tasse siano spese per lo spettacolo, per salvaguardare nel le aree depresse. Per tutti costoro nostro Paese la molteplicità dell'in- l'anomalia e il regime di fatto, se formazione, consideriamo le prossi- non benvenuti, sono in ogni caso me elezioni come un Referendum un pedaggio di poco conto da paga- Morale a cui nessuno ha diritto di re per vedere realizzati i propri fini - sottrarsi. e pertanto nessuna argomentazione Questo sarà per molti un appel- contraria potrà smuoverli da una lo a mettersi una mano sulla co- decisione presa a ragion veduta. scienza e ad assumersi la propria La seconda categoria, che chia- responsabilità. Perché «nessun uo- meremo Elettorato Affascinato, cer- mo è un'isola… Non mandare mai tamente la più numerosa, è quella a chiedere per chi suona la campa- di chi non ha un'opinione politica na: essa suona per te». definita, ma ha fondato il proprio sistema di valori sull'educazione stri- Questo appello di Umberto Eco sciante impartita da decenni dalle compare nella Home Page di Go- televisioni, e non solo da quelle di lem/L'Indispensabile, HYPERLINK Berlusconi. Per costoro valgono ide- Parole, parole, parole di Paolo Fabbri «http://www.enel.it/golem». ali di benessere materiale e una vi- Puoi sottoscriverlo inviando un sione mitica della vita, non dissimi- messaggio all'indirizzo appelloeco@ le da quella di coloro che chiamere- operamultimedia.it oppure alla no- mo genericamente i Migranti Alba- LA LIBERTÀ CHE NON ABITA QUELLA CASA stra casella e-mail «[email protected]»

Pretendono che la libertà abbia trovato Casa. anime e di patrie? Chissà? E chissà com'è fatta chiamavano liberi), la seconda al legame di Col carattere che ha, non pensavo che la questa casa, se Le Libertà sono in tante: una «amicizia» (v.friend). Ma entrambe si cercasse. E dev'essere una casa particolare, villa o un condominio? un falansterio o un riferiscono ad un unico senso: sviluppare e perché ospita non la libertà ma Le Libertà. Tra villaggio-vacanza? Quali andranno in garage e vivere insieme, in un gruppo di riferimento che il singolare e il plurale c'è la sua bella quali in soffitta? A proposito, ci sarà della permette la crescita individuale. Il pronome Sé differenza, anche se la parola è indeclinabile servitù o delLe Servitù?. Ci piacerebbe saperlo: e il possessivo Suo hanno radice comune con la (come tante altre, da «Abilità» a «Zollosità»). non è il caso, in questi tempi, di fare d'ogni parola Sodale. La singolarità assoluta, cioè Anche la Regione Toscana ha commissionato parola un Fascio. Bisogna saper distinguere tra sciolta è etimologicamente Idiota. C'è da fidarsi un Dizionario internazionale delLe Libertà. Il un liberale-liberista e un libertario-libertino e della etimologia? Penso di sì, almeno come vocabolario però è prudente con Le Libertà al non scambiare per servilismo i servizi di un proposta di valore: la Libertà propria si pensa plurale: le prevede quando uno «si prende delLe inserviente. Anche perché c'è in giro molta con la Solidarietà comune. Libertà», cioè fa i propri comodi senza rispetto servitù volontaria, cioè una domanda di Insomma: avete capito che preferisco la libertà e soprattutto senza il permesso degli altri. Che dipendenza da figure carismatiche e come singolarità e solidarietà. Quella che un siano tutte così le inquiline della casa? Già, e demagogiche, domanda che viene anche dal poeta, Eluard voleva scrivere persino sulle quante sono? Intanto ci dovrebbero essere sia Le basso. (Che Freud abbia avuto torto a non orecchie del suo cane. Non l'enorme Statua Libertà di, che Le Libertà da: Libertà da mettere il gregarismo tra gli istinti delle (?) Libertà con torcia e corona. È una qualcuno o da qualcosa, Libertà di fare e di primordiali?). libertà, provvisoria, ma vigilante: quella di non essere. Troveranno posto nella nuova Casa, per Ma l'indeclinabile Libertà non è un concetto: è farsi mettere a tacere delle parole definitive. Da es. la libertà di pensiero e di opinione? quella di una parola, con una sua etimologia. Tra il difendere, con la lingua e coi denti. La libertà disporre del proprio utero e di scegliere la latino liber e l'inglese free, per es. c’é differenza della parola penultima. Libertà nomade questa, propria morte? di non credere ai salvatori di di radice: la prima rinvia a «crescere» (i figli si che non abita certo in quella Casa.

cara unità... La nostra "Unità" deve estrarsi ed uscire fuori dagli schemi, domani mattina. non approvo. dalla convenzioni classiche che dipingono giovani sempre più Ho trovato un giornale molto vicino alle mie e alle nostre Il 13 maggio tornerò a votare non per improvvisa folgorazio- disagiati, sempre più caricati da stereotipi pesanti e senza aspettative, che sia e diventi lo slancio per una uscita vittorio- ne, lo farò perché non sopporterei di vivere in un paese Ecco il giornale riscontri reali (tutti discoteche e playstation oppure disereda- sa dal grigiore politico-intellettuale che in questi ultimi anni ci governato da una accozzaglia di imbecilli e/o delinquenti ti) . ha caricato di ombre più che di luci. dichiarati e no, amalgamata dai quattrini di una «porzione di che noi giovani vogliamo Un giornale della prospettiva che pensi e faccia pensare noi Tornare nelle edicole, tornare nelle strade, tra la gente signifi- nano» che ha bisogno di scarpe con rialzo e tessera P2. ragazzi, noi giovani compagni. ca rimpossessarsi di ciò che era già nostro: la voglia e la gioia A Rutelli un consiglio: c’è tanta astensione convinta, ragiona- Gabriele Ferri, Pescara Nella sostanza noi ci riconosciamo in un giornale che: di ritrovarsi tra le pagine del nostro quotidiano. ta e politicamente corretta con la quale sarebbe lungo ragiona- Si è parlato molto nelle università, nelle scuole, nei luoghi in Stimoli la capacità critica per una rinascita delle coscienze re e che ancora si sente comunista secondo la etimologia della cui si raccolgono i giovani, di questo gradito ritorno dell'Uni- contro l'omologazione imperante. parola («comunis» insieme). tà nelle edicole. Da queste discussioni ne è uscita fuori l'anato- Sappia orientare su valori che sembrano persi come l'onestà, Torno a votare dopo anni Non c’è tempo per farlo (fino al 13 maggio). mia del nostro quotidiano. la coerenza, il rispetto dell'altro, la tolleranza. Sarà molto più utile mostrare muso duro e brevi battute L'Unità deve rappresentare prima di tutto la voce della gente Esca da una visione provinciale della politica, che guardi alla convincete gli altri indecisi contro questi avversari! stanca e incazzata, passi il termine, sia quelle persone che storia e al sapere degli uomini, ai nostri padri, per guardare al Con l’impegno che la eventuale vittoria del centrosinistra sarà quotidianamente si battono per l'affermazione dei diritti socia- futuro e per definirne i contorni avendo salde radici. Eric Mattioli, Fano (Ps) solo l’inizio e non un punto di arrivo a sinistra. li sia quelle persone che restano ai margini dello sviluppo, del Dia ai giovani la gioia di leggere un giornale, questo giornale, Militante attivo ed impegnato, diffusore dell’Unità dal ’72 al Una particolare attenzione alla giustizia come sinonimo di progresso tecnologico ma soprattutto ideologico del mondo. che non parli solo dei giovani ma che faccia parlare i giovani. 1985, mi sono allontanato dalla politica, dal Pci, per una democrazia, ed uguale per tutti, ricchi, potenti e poveri. Con chiunque vinca il 13 maggio, con chiunque vada al So che questo non è semplice. questione personale di giustizia «ingiusta» e per la sfiducia dei governo del Paese, il nostro quotidiano deve restare assuluta- Ma tornerà la voglia di diffondere il giornale la domenica, per dirigenti eredi del partito di Enrico Berlinguer che già nel mente svincolato; lontano e critico verso il potere. le piazze e i luoghi di incontro come hanno fatto tanti compa- 1982 individuava, nella degenerazione dei partiti politici Deve essere il giornale della fantasia, del dileggio ironico e gni prima della mia generazione. (compreso il suo) i mali d’Italia. auto-ironico. Per questo ho apprezzato e apprezzerò sempre l'intervento di Dopo aver assistito all’abbraccio di Occhetto e Segni e altri, Le lettere (massimo 20 righe dattiloscritte) vanno indirizza- Un giornale con gli artigli che faccia inchieste e non solo intellettuali e uomini di cultura italiani ed internazionali, per festeggiare la vittoria di un referendum che oggi tutti te a: «Cara Unità», via Due Macelli 13/23 00187 Roma o notizie Ansa, che dia voce a tutte le voci dentro e fuori dal Furio Colombo è una garanzia. criticano, ho smesso di recarmi alle urne; ho rinunciato ad un alla casella e-mail «[email protected]» coro. Questa è l'Unità vincente l'Unità che voglio trovare in edicola mio diritto per non avallare una politica che non approvavo e martedì 8 maggio 2001 commenti 27 Pensioni basse, scuola e salute privata Sono questi i gravissimi propositi che trapelano dagli Segue dalla prima ne di anzianità, con ciò però am- «scampoli» di programma che la destra ha finora esposto. E si mettendo che nuovi interventi po- capisce perché occultare le scelte diventa una strada obbligata trebbero essere in gestazione e Sull'istruzione è sufficiente rin- non fornendo alcuna rassicurazio- viare all'idea del "bonus" come uni- ne a coloro che il diritto non l'ab- ca proposta per la scuola italiana, LAURA PENNACCHI biano ancora acquisito; b) ha sug- destinata per tutto il resto al ritor- gerito di ridurre di un terzo la no allo "status quo" più plumbeo e componente previdenziale pubbli- più pesante. Per quanto riguarda ca (attraverso la contrazione di 10 la sanità, il goffo tentativo di ma- la questione delle pensioni per scenti per una generalizzata capita- per le organizzazioni e per le asso- ma previdenziale pubblico e, anzi, elevata presenza tra i suoi elettori chiederne l'"indispensabile rifor- lizzazione di tipo privatistico). ciazioni dei lavoratori). Poiché fa- una netta opzione in favore della di operai transfughi dal centrosini- punti dell'aliquota contributiva) scheramento del lupo (privatizza- al fine di sollecitare l'espansione tore) in agnello (desideroso di ma strutturale" (il che sta a dire B re più bambini, benché certamen- sua demolizione attraverso la pri- stra) si lasciano andare ad afferma- che quelle realizzate "non" sarebbe- Sul "Corriere della Sera" il Po- te auspicabile, produrrebbe effetti vatizzazione. zioni che sollevano grande preoc- della componente privata; c) non mantenere la qualità della sanità sembra volere, in questo schema, italiana) emerge evidentissimo ro riforme, tanto meno struttura- lo ribadisce che le "vere riforme" sui conti pubblici fra qualche de- C cupazione (si veda "Il Sole-24 li) e per rivendicare "un reale mec- delle pensioni sono "fare più bam- cennio (20-30 anni?) e la sollecita- Perfino gli esponenti della Le- Ore" del 30 aprile). Infatti, la Lega fare posto alla tutela del potere quando si osserva che viene an- d'acquisto delle pensioni in essere, nunziata (sul "Corriere della Sera" canismo di incentivi fiscali per la bini" e dare maxincentivi fiscali zione dei fondi aperti significa op- ga (notoriamente attenta alle que- a) ha proposto di fornire garanzie partecipazione a fondi previden- per la generalizzazione di "fondi zione per una privatizzazione ge- stioni pensionistiche, soprattutto assolute, in caso di nuovi interven- con ciò lasciando aperta la possibi- del 5 maggio) una "Irap a morire", lità che si ripetano gli attacchi alla cioè - visto che l'Irap è una delle ziali … aperti e concorrenziali" (il aperti" (cioè fondi privati, per di neralizzata, se ne ricava un profon- quelle attinenti al pensionamento ti, per coloro che hanno già acqui- che significa l'apertura di spazi cre- più individuali, senza alcun ruolo do disinteresse per le sorti del siste- di anzianità, in conseguenza dell' sito il diritto ad andare in pensio- "scala mobile" delle pensioni che fonti principali di finanziamento ebbero luogo nel 1994. del Servizio Sanitario Nazionale - La posizione dell'Ulivo è radi- la sparizione di una parte rilevan- calmente diversa, nutrita come è tissima dello stesso servizio nazio- dalle seguenti convinzioni: nale. 1) il sistema pensionistico pubbli- Ancora più inquietante è il gio- co è stato salvato proprio perché è co a rimpiattino che il Polo di cen- stato già profondamente rinnova- trodestra fa sulle pensioni. Qui, in- Tasse sotto al 30% to, grazie all'iniziativa dei governi fatti, esso provocò nel 1994, nei di centrosinistra; in particolare, la sette mesi in cui durò il suo gover- riforma del 1995 (legge 335) e il no, il più aspro conflitto sociale, suo successivo rafforzamento del quella vera e propria rivolta di po- 1998 stanno conseguendo risultati polo che lo indusse a recedere dai rilevanti in termini sia di equità, suoi disegni di aggressione al siste- cinque anni di vita in meno sia di sostenibilità finanziaria (nel ma previdenziale pubblico e di pri- 2050 la quota della spesa pensioni- vatizzazione. E qui il Polo ha tenta- NICOLA CACACE stica sul Pil sarà agli stessi livelli to di far dimenticare i suoi trascor- del presente, cioè al 13-14%) e, si, alternando promesse mirabo- quindi, gli interventi che dovesse- lanti con ammissioni reticenti e Segue dalla prima hanno scelto la soluzione della Sanità dominata dell'Ulivo. Certo che è possibile, ma onestà vuole ro ancora rivelarsi necessari si con- prolungati silenzi. dal privato se la passano peggio degli altri. America- che si dica anche che il prezzo da pagare nel caso figureranno come "correttivi limi- Non a caso i sindacati dei pen- E, guarda caso, sono anche tra i pochissimi paesi al ni e coreani presentano dati di mortalità infantile malaugurato di realizzazione delle promesse del tati" (del tipo dell'estensione del sionati Cgil, Cisl, Uil in queste ore mondo che presentano un carico fiscale inferiore superiori del 30% all'Italia, che è allineata con i Polo sarebbe uno ed uno solo, la distruzione del sistema contributivo pro-quota a chiedono, con una lettera aperta, al 30%, precisamente 21,4% Corea e 29,7% Stati tutti) e non come radicali riforme; che le due coalizioni che si fronteg- paesi più ricchi, (6 per mille di mortalità contro l'8 Sistema Sanitario Nazionale. Uniti. Qualcuno potrebbe essere indotto a pensare per mille di USA e Corea), ed anche la speranza di Questo significherebbe tornare indietro nel 2) va ribadito e rafforzato l'equili- giano si pronunzino apertamente a quanto siano fortunati i cittadini di quei paesi i brio già disegnato che attribuisce sulla verifica del 2001 e sul futuro vita alla nascita è più grande in Italia, dove la tempo di almeno duecento anni quando le possibi- cui Governi hanno trovato la soluzione per «avere Sanità è ancora centrata sul pubblico, più di 78 lità di cura da tutti i malanni, quelli lievi e quelli una funzione primaria (e quindi del sistema previdenziale: poiché la botte piena e la moglie ubriaca», cioè buoni quantitativamente maggioritaria) "l'Ulivo-Insieme per l'Italia" ha già anni in Italia contro rispettivamente 73 e 76 anni gravi, era affidata solo alla capacità di spesa e di livelli di Sanità nazionale facendo pagare tasse più in Corea ed America. reddito dei singoli cittadini, infatti in quegli anni la alla previdenza pubblica nel rap- presentato da tempo il suo pro- porto con la previdenza comple- gramma, la richiesta è in realtà ri- basse che altrove. È possibile quindi far pagare meno del 30% di vita media dei poveri era quasi la metà di quella dei Devo disilludere subito questo qualcuno se c'è; tasse come promette Berlusconi piuttosto che «far ricchi. Credo proprio che nessuno in Italia rim- mentare, identificandone fonti di volta all'on. Berlusconi. È il suo alimentazione idonee e non sosti- comportamento, infatti, che ali- infatti i dati sanitari e salutistici diffusi dalla stessa scendere gradualmente le tasse sotto il 40%» come pianga quegli anni, seguaci o meno che siano del pubblicazione mostrano che entrambi i paesi che tutive (come il Tfr); menta il dubbio che dietro il silen- sostiene Rutelli e come è scritto nel Programma Polo o dell'Ulivo. 3) "Invecchiamento attivo" - stra- zio o le reticenze di oggi si nascon- da già aperta con la Finanziaria dano i colpi di domani. Questo per il 2001 - e predisposizione di dubbio si trasforma in certezza una nuova assicurazione per la quando, archiviata l'ipotesi di por- la foto del giorno "non autosufficienza", sono due tare tutti i minimi pensionistici a 1 fra i futuri fondamentali approdi milione di lire al mese (la sua asso- da raggiungere a tutela della digni- luta infondatezza è stata resa mani- tà, oltre che del reddito, della po- festa dall'indicazione del costo, pa- polazione anziana. ri addirittura, essendo le prestazio- Una biforcazione del cammi- ni inferiori a tale soglia più di 11 no è, dunque, di fronte a noi: di milioni, a 54.000 miliardi all'an- qui la strada dell'espansione riqua- no), si vedono emergere i seguenti lificata del welfare che indica il cen- aspetti. trosinistra, di lì il viottolo di ridu- A zione e compressione che si na- Nella risoluzione di minoran- sconde nelle false suggestioni del za sull'ultimo Dpef (27 luglio centrodestra. Il 13 maggio sarà de- 2000, cioè solo pochi mesi fa) il cisivo per questa biforcazione, co- Polo di centrodestra menzionava me per molte altre cose rilevanti.

L’imperatore Akihito e l’Imperatrice Michiko del Giappone mentre si uniscono alla danza e ai giochi di un gruppo di bambini, durante una visita a una scuola d’infanzia di Tokyo

te ha affermato che la Fininvest è cosa di «cosa nostra», e Un «memorandum» che ciò si può evincere dagli atti della Procura di Palermo. Come spiega oggi ai suoi elettori gli abbracci e baci con lo per il 13 maggio stesso Berlusconi?Le potenti delinquenze organizzate italia- ne, su quali partiti faranno convergere i propri voti, passan- Bruno Tarantino, Montefredane (Av) do poi all’incasso? Riflettere e regolarsi di conseguenza. Memorandum per il 13 maggio 2001, data che potrà rivelar- si storica per il paese: rischio concreto di precipitare in un baratro o, in alternativa, continuazione dell’opera di miglio- Non dobbiamo deprimerci ramento dell’Italia, politicamente, socialmente ed economi- camente. Berlusconi ha dichiarato che in caso di vittoria del Loro hanno già perso centrodestra, adotterà le famigerate ricette di Reagan e Tha- tcher, che provocarono in Usa e in Gran Bretagna lo sman- Nevio Frintini, Falconara tellamento dello stato sociale ed enormi schiere di nuovi Rispetto alla attuale fase politica Nazionale vale la pena dire disoccupati e di nuovi poveri, e di ricchi ancor più ricchi. poco per non deprimersi e per non farsi trascinare nelle Egli intende privatizzare tutto, e attuare tagli sconvolgenti fogne puzzolenti della Casa del Cavaliere nero (e brutto).! alla spesa pubblica: si pensi alla miserrima fine che faranno La lunga complessa, variegata storia della Umanità parla scuola, sanità, pensioni e pubblico impiego in genere, non- molto chiaro: Mai il cammino dell’essere umano sulla stra- ché la privatizzazione della Rai che, direttamente o indiret- da del Diritto, della Libertà, della Giustizia e della Democra- tamente sarà venduta a se stesso, per cui si può tramutare la zia è tornata indietro! dizione Casa delle Libertà in «Cassa» delle Libertà. Secondo Esso può comportare errori, rallentamenti ed interruzioni Bossi, sostanzialmente, la soluzione ottimale della Questio- per periodi più o meno lunghi poi, sempre, esso ha ripreso ne meridionale, si potrà realizzare attraverso l’intervento dalla Sua fase più avanzata (precedentemente raggiunta)!! «attivo» del Vesuvio e dell’Etna. Ha anche offeso l’intelli- Anche in Italia è già successo per scrivere la pagina più buia genza dei leghisti: chi non ricorda, quando come un forsen- della Sua storia ) alla fine, però, nonostante discorsi roboan- nato si scagliava contro Berlusconi nel Parlamento gridan- ti ed informazione asservita, quel cammino verso il progres- dogli: sei un piduista, tessera della P2 n.... E più recentemen- so civile riprendeva potente. La tiratura dell’Unità del 7 maggio è stata di 151.546 copie