CHOS n° 6 Ede Save- L’Église locale à votre rencontre

La famille, quelle histoire ! PARABOLES 32 SÉCURITÉ ROUTIÈRE Retable en bois doré du XVIIe siècle, œuvre ET PRÉVENTION ROUTIÈRE

arat de Jean Douillé, cathédrale d', chapelle de la Nativité, n° 7 à droite de la nef p. 2 à 6 Vivre la route J.- M. G M. J.- pages II -III trimestriel • décembre 2017 • 4 e 2 • DOSSIER Édito Ah ! La famille… Visions de la famille u’elle soit sainte, classique, bien- Bouddha pour qui : «Si les membres de la veillante ou dysfonctionnelle, la famille s’aiment tendrement, la maison sera Nos historiques familiaux très Qfamille est le creuset dans lequel un beau jardin fleuri», et celle de Khalil différents ainsi que nos « histoires » de famille, richesses se transmet- se forge notre rapport aux autres et se Gibran qui écrit : «La terre est ma patrie et tant afin que les liens subsistent, développent nos compétences sociales. l’humanité ma famille», ne nous donne-t-il ou se dissimulant dans le but de L’image que nous en avons est souvent pas matière à réflexion ? ne pas dévoiler un secret d’alcôve, liée à notre éducation, nos modèles, Il est présomptueux d’imaginer que permettent l’épanouissement au notre expérience de la vie, nos ren- nous pourrions par nos efforts trans- sein des générations futures, même si le poids du passé constitue une contres, nos lectures. Lieu de ressour- former notre planète en un nouveau charge. cement pour beaucoup, la famille peut paradis terrestre peuplé uniquement Notre humanité formée de familles aussi, les médias s’en font parfois l’écho, d’hommes et de femmes de bonne recomposées, monoparentales, être source de difficultés ou de violence. volonté, mais dans notre marche vers d’accueil, de migrants, religieuses, Mais grâce à une famille d’accueil voire la célébration de la naissance du Christ, chacune avec ses souffrances et ses fragilités, désire apporter le meilleur de cœur, un enfant maltraité peut se peut-être pouvons-nous réfléchir à ce à son entourage en pratiquant bien- reconstruire, une personne isolée tisser que la notion de famille humaine repré- veillance et miséricorde. de nouveaux liens, une aïeule retrouver sente pour nous et à ce que nous faisons « La joie de l’amour », une exhorta- la joie de vivre. pour en soutenir les membres les plus tion de notre pape François consis- Si on admet en tout cas que la famille exposés aux difficultés ? tant en une vision élargie de la famille où il précise « l’Église n’est pas est le fondement de la société, le rappro- une douane, elle est la maison paternelle chement de ces deux citations, celle de B. L. où il y a de la place pour chacun avec sa vie difficile » afin de suivre l’enseigne- ment de Jésus. La Sainte-Famille qui définit le début de l’ère chrétienne, modèle d’humilité, de courage et de foi envers le Père créateur, nous a témoigné qu’avec confiance et espérance, nous pouvons tout réussir. Noël approche : c’est une fête de famille sacrée, que nous soyons croyants ou non, qui réunit autour de la crèche petits et grands, pour une nouvelle naissance, pour une nuit de paix. Joyeux Noël à tous !

Monique Heiniger

Échos Save-Gimone Trimestriel 36, rue de la République - 32 600 L’Isle-Jourdain Tél. 05 62 07 02 75 - [email protected] Directeur de la rédaction : Abbé Paul Lemarchand - Directeur de publication : Bayard Presse représenté par Pascal Ruffenach - Conception et réalisation : Bayard Service Édition Grand Sud-Ouest - 1 rond-point du Général- bse Eisenhower - 31001 Toulouse - Tél. 05 62 74 78 20 / [email protected] Secrétaire de rédaction : Magali Siroit - Création graphique : Virginie Troader

Régie publicitaire : Tél. 05 62 74 78 20 isi g nstock Imprimerie : AMCL - 2 rue de Pré-Fermé - 31200 Toulouse Dépôt légal à parution - Participation annuelle suggérée : b« La famille est le creuset dans lequel se forge notre rapport aux autres et se développent 15 euros – Participation de soutien : 20 euros - ISSN 2553-9515 nos compétences sociales. »

DELTA ELEC Françoise Atelier Retouches PORCHERON & Pascal ENTREPRISE GÉNÉRALE www.optic2000.com & Couture CARROSSERIE PAUTONNIER Marie-Christine Bedouch D'ÉLECTRICITÉ ET DE PLOMBERIE Agrément AXA Une équipe de professionnels à votre écoute à chacun sa 1, rue de la République Prêts de 24, rue de la République Particuliers - Industriels - Collectivité 5 min de LEVIGNAC L’ISLE JOURDAIN ZI BUCONIS - Rue Nicolas Appert - 32600 L’ISLE JOURDAIN véhicules et ISLE JOURDAIN 32600 L’Isle-Jourdain e Tél. : 05 62 07 23 60 - Fax : 05 62 07 34 71 à partir de 1 de plus 05 62 07 00 06 E-mail : [email protected] 05 61 85 71 44 Pour 1 de plus Tél. 05 62 63 11 41

Echos Save-Gimone • n°6 - décembre 2017 DOSSIER • 3 Ah ! La famille… Une famille vraiment sainte ?

epuis des siècles, on appelle la fa- Joseph pensait renvoyer Marie en secret mille de Jésus la Sainte-Famille. quand elle s’est trouvée enceinte avant DMais cette image empreinte d’af- leur mariage. Mais lui aussi a reçu le fectivité n’est-elle pas un peu curieuse, soutien divin pour que son projet fami- quand on sait que la mère était enceinte lial respecte celui de Dieu. avant le mariage, que le père n’était La Sainte-Famille, malgré ses fragilités, pas le père biologique, et que Marie et est un vrai modèle pour nous : modèle Joseph ont eu un enfant qui est mort d’espérance pour nos jours où la famille très jeune après avoir mis ses parents à est de plus en plus menacée. l’épreuve en fuguant quand il avait 12 Malgré les familles décomposées, re- ans, pour suivre un appel de son vrai composées ou mal-composées, nous Père ? sommes toujours à la portée de l’amour Cependant, si on se réfère à la force de illimité de Dieu, même si nous n’avons Dieu qui vient à l’aide des capacités hu- pas, ou plus, l’accès aux sacrements, ciric maines, alors oui, on peut affirmer que car nous sommes tous les bien-aimés / pino g es

cette famille est vraiment sainte. Marie de Dieu.

a reçu de Dieu la force d’accepter tout ce alain qu’Il lui a demandé, y compris l’horreur P. Christophe Adler, b « La Sainte-Famille, malgré ses fragilités, de devoir assister à l’agonie de son fils. Béatrix de Lambertye est un vrai modèle pour nous. » ❝

D’OÙ VIENT LE MOT FAMILLE ? Une communion Ce que dit l’Église Notre mot famille vient du latin d’amour « familia » qui désigna d’abord « l’ensemble des esclaves et des Tout amour sérieux peut être la serviteurs vivant sous un même révélation du Dieu Trinité, qui toit » puis « tous ceux qui vivent est communion d’amour et dont sous le même toit, maîtres la famille est le reflet vivant. et serviteurs et sur qui règne l’autorité du paterfamilias (père « L’Église voudrait se rapprocher de famille) », impliquant ainsi des familles avec une humble

u j eau compréhension, et son désir

une relation de domination. P La « famille » du point de vue est d’accompagner toutes les bPage de titre de l’Histoire naturelle des biologique était alors désignée familles végétales. familles et chacune d’elles afin par le mot latin « gens » (qui qu’elles découvrent la meilleure donnera « génétique » ou encore voie pour surmonter les difficul- « généalogie ») et traduisait l’idée de « produire, engendrer ». tés qu’elles rencontrent sur leur La « gens » désignait le « groupe de tous ceux qui se rattachaient route. Il ne suffit pas d’intégrer par les mâles à un ancêtre commun, mâle et libre », illustrant le fonc- une préoccupation générique tionnement de la société romaine où la transmission se faisait par les pour la famille dans les grands hommes libres. Le sens actuel de « proche parenté » ne s’attache à famille que tardi- projets pastoraux. Pour que les vement (1580). Mais l’évolution ne s’arrête pas là pour autant, l’usage familles puissent être toujours du mot va être étendu à la « succession des individus ayant une origine davantage des sujets actifs de commune » (1611) puis servira à désigner « un ensemble de personnes la pastorale familiale, il faut un qui présentent des caractères communs » (1658). C’est de là d’ailleurs effort d’évangélisation et de que vient l’emploi du mot en histoire naturelle (1676). Il intervient catéchisme envers la famille, qui dans la classification des espèces dont l’objet est de ranger les diffé- l’oriente dans ce sens. » rents êtres vivants en différents groupes en fonction de leurs caractères DELTA ELEC PORCHERON Françoise Atelier Retouches communs : en règne, embranchement, sous-embranchement, classe, & Pascal ordre, famille, genre, espèce et même sous-espèce. On parle ainsi de Pape François ENTREPRISE GÉNÉRALE www.optic2000.com & Couture CARROSSERIE PAUTONNIER Marie-Christine Bedouch familles botaniques. Cependant, le dérivé sous-famille ne date que de 19/03/2016 - « La Joie de l’Amour dans D'ÉLECTRICITÉ ET DE PLOMBERIE Agrément AXA Une équipe de professionnels à votre écoute à chacun sa 1, rue de la République la famille », §200 Prêts de 24, rue de la République 1904. Particuliers - Industriels - Collectivité 5 min de LEVIGNAC L’ISLE JOURDAIN ZI BUCONIS - Rue Nicolas Appert - 32600 L’ISLE JOURDAIN véhicules et ISLE JOURDAIN 32600 L’Isle-Jourdain Emmanuelle Pujeau e Tél. : 05 62 07 23 60 - Fax : 05 62 07 34 71 à partir de 1 de plus 05 62 07 00 06 E-mail : [email protected] 05 61 85 71 44 Pour 1 de plus Tél. 05 62 63 11 41

n°6 - décembre 2017 • Echos Save-Gimone 4 • DOSSIER

Familles, Cousinade je vous hais ! « Foyers clos ; portes refermées ; possession jalouse du bonheur. » Quel bonheur En 1897, André Gide lançait ce cri à travers son roman-poème « Les Nourritures Terrestres ». En effet, c’est à 38 ans, après une de se retrouver ! jeunesse marquée par le décès de son père à 11 ans, après une éducation austère et puritaine et un entourage exclusivement de femmes, après une vie senti- mentale trouble, après le décès dans la douleur/libération de sa mère, que l’auteur peut s’expri- mer ainsi. Pour lui, la famille est le lieu refermé sur lui-même, un vase clos et carcéral. L’absence d’une famille refuge et équili- brée, mais aussi ouverte sur le monde extérieur, engendre des désordres dans la psychologie et le comportement adulte de l’individu. C’est ce que nous retiendrons de cet écrivain, dont le talent a fortement marqué son époque. J.-M. Garat olla Une famille B lain A ecclésiale bC’est évident, la famille est précieuse.

Dans ma jeunesse, la famille était n 1923, nos grands-parents quittent le plus jeune d’à peine un mois, jusqu’à souvent un lieu de souffrance : l’Italie et s’installent en Gascogne la plus âgée qui approche les cent prin- parents destinés à divorcer, trois garçons qui se battaient en Eavec leurs neuf enfants. temps (bon pied, bon œil, elle prépare permanence, solitude émotion- Dernièrement, une cousine, malade, toujours une délicieuse liqueur à l’ab- nelle… C’est ce qui a fait que souhaite revoir le lieu où sont nés son sinthe qui a enflammé le gosier délicat j’ai cherché une compensation père, ses oncles et tantes dans les envi- de nos jeunes adultes). ailleurs. Une rencontre person- rons de Turin (à Buriasco). Et quand il nous faut nous séparer, nous nelle avec Dieu à l’âge de 17 « Banco ! dit son mari, j’affrète un bus entonnons ensemble « Quel Mazzolin di ans m’a mis en relation avec ma pour le week-end du 1er-Mai, nous partirons fiori* » qui a bercé nos jeunes années. vraie famille, l’Église : avec un ensemble depuis Toulouse et récupèrerons Quel plaisir de voir la joie sur le visage de Père tendre qui nous invite tous d’autres cousins vers Grenoble, puis direction notre cousine, qui a réussi à souder un à une relation filiale et frater- l’Italie. » peu plus notre famille. nelle dans l’ambiance de l’amour Les plus jeunes prennent en main l’orga- F : fierté, fête, fidélité inconditionnel et miséricordieux. Cette famille me porte toujours nisation avec les cousins italiens, nous A : amour, amitié à travers les séparations, les affublent de T-shirts et de casquettes dis- M : magie, mélange, merveilleux, déménagements, les décès… Plus tinctives (une sorte d’uniforme) et nous mystère, migrant tard, une relecture de ma vie à la voilà partis vers cette terre qui a vu partir I : international, intimité, intégration lumière de cette famille ecclésiale nos grands-parents. L : lueur, louange m’a aidé à voir la beauté de ma Quel bonheur de se retrouver dans la L : lumière propre famille cachée derrière la maison natale familiale, qui n’a pas E : enthousiasme, éducation, ensemble souffrance : voie de la guérison de beaucoup changé en 90 ans, et de parta- ma vision du père, de la mère et ger le repas avec d’autres cousins d’Italie Alain Bolla du frère. dans la ferme qui a vu naître notre grand- P. Christophe Adler mère, et encore habitée par la famille. * Traduction : « Ce petit bouquet de fleurs », Les générations sont mélangées, depuis chant traditionnel piémontais

Echos Save-Gimone • n°6 - décembre 2017 DOSSIER • 5

Famille d’accueil Famille durable ou famille intérimaire ?

tre une famille d’accueil, c’est être une famille très particulière, Êélever et éduquer des enfants qui ne sont pas les vôtres, pour un temps indéterminé ! La première qualité à avoir lorsque l’on est une famille d’accueil est la bienveil- lance. Bienveillance envers les enfants accueillis, mais aussi envers leur famille biologique. Il est déjà difficile d’être séparé de sa famille, mais si en plus l’enfant sent et entend que sa famille ciric est dénigrée, alors le placement sera un / pino g es échec. Si les enfants confiés le sont pour

de longues années, il est possible de alain s’autoriser à un véritable attachement. b« La première qualité à avoir lorsque l’on est une famille d’accueil est la bienveillance. » Les enfants s’enracinent alors dans la culture familiale, et s’assimilent à la temps, il est tout à fait souhaitable de aussi, se professionnalise beaucoup : famille d’accueil sans jamais oublier leur leur donner le meilleur de nous-mêmes, c’est une grande chance pour les enfants, famille biologique. Ils navigueront dans de les rendre le plus autonomes possible et une grande aide pour les assistants les deux, en tentant de trouver leur place en essayant d’accroître l’estime et la familiaux ! au sein de chacune d’elle. confiance qu’ils ont en eux. Si les enfants ne sont confiés qu’un Ce travail passionnant, et éprouvant Isabelle Turck

IL FAIT PARTIE DE LA FAMILLE Nous accueillons* Mike, 15 ans, dans notre famille, en juillet, depuis 2009, en binôme avec la famille de Bernadette et de Fabien, qui ont trois garçons. La première fois nous avions une multitude de ques- tions : sera-t-il heureux chez nous ? Serons-nous à la hauteur ? Va t’il s’adapter à la vie de village ? Et puis Mike s’est tout de suite habitué à nous, à notre manière de vivre, et avec nos deux enfants, qui ont 19 ans et 13 ans, il partage les jeux, les joies, les rires, les peines, notre vie de famille… aujourd’hui, il fait partie de la famille et c’est un enrichissement mutuel. Il vit à Roubaix et quand il arrive dans le , c’est comme si nous nous étions quittés hier, nous l’accueillons chaque année avec beaucoup de joie et d’impatience. M.F.

* L’Accueil familial de vacances du Secours catholique permet

à des enfants d’accéder à des vacances grâce à une famille qui M.F. souhaite « partager ses vacances ». bDe Roubaix au Gers, il n’y a qu’un tour de roue… > https://www.secours-catholique.org/actualites/laccueil-familial-de-vacances-mode-demploi

n°6 - décembre 2017 • Echos Save-Gimone 6 05 62062035 À « Marie etJeanGarat, jeunesparents peuvent être lasolitudeetlesdifficul- essentiel devantdiversesépreuves que tons aussiquelafamilleestunrempart savoirs et des savoir-faire. Nous consta- d’une transmissiondesvaleurs, parents quiestl’occasionprivilégiée ce lienunique enfants etnosparents seretrouver dans Quelle joieégalementdevoirnos souci del’autre, lesdevoirs. la vie en société, les règles à suivre, le où l’enfantapprend larelation àl’autre, famille estlepremier lieuindispensable voûte, nousavonsconsciencequela sion familialeatoujoursétéunecléde d’une famillenombreuse oùlacohé- Nous quiavons« profité » desatouts nos autres famillesdéjàexistantes. nous lavivons,dontelleserattache à manière dontnouslaconcevonset état deslieuxsurnotre jeunefamille Nous avons accèsàtouteslesmaisons funéraires Organisation complète • DOSSIER - Echos Save-Gimone Contrats obsèques UN LOURDSECRET C’est Brigittepourtantqui,grâceàsonsalairede à montersamèrecontreBrigitte. la mêmeréussite.Elleendevientméchanteetarrive une fortejalousiechezsasœuraînéequin’apaseu succès leconcoursdel’agrégation.Celaprovoque et travaillecommeprofesseur. Puisellepasseavec brillantes études.ElleobtientsonCAPESà23ans La cadette,Brigitte,trèsintelligente,réussitde Ainsi, l’histoiredecettemèreetsesdeuxfilles. peut aussipermettred’enêtrelibéré. violente dunoyaufamilial.Maislesecretdévoilé ou lehasard.Lerisque,c’estd’entraînerlarupture les personnesdirectementconcernées,unproche profond desoi.Ilarrivequelesecretsoitrévélépar temps. Lapeurfaitsouventqu’onl’enfouitauplus Un secretdefamillepeutêtretenaceetvivrelong-

La famille est un don et une force. une et don un est famille La d'obsèques bonne occasionpourfaire un troisième enfant,voiciune quelques mois d’accueillir notre Pompes Funèbres Sabine : petits-enfants/grands- 7 j/7et24h/24 •

n°6 -décembre 2017 A placer en page 3 ou page de droite impératif Gers -Haute-Garonne 06 80318833 : la Articles funéraires ver desenfantsconstituenotre petite On pourraitdire qu’ànotre niveau,éle- des chrétiens etdescitoyensaccomplis. responsables, etaussi,nousl’espérons enfants dedevenirdesadulteslibres et dans notre famille, permettront à nos Ces pointsd’appuiquenoustrouvons tés detoutessortes queréservelavie. Marbrerie Gravure pesanteur ? et quidoivent vivremalgréeuxaveccette restent qui le « non-dit»perdure.Qu’advient-ildoncdeceux trop desouffrances. Ontaitcedontonahonte cur Pour lafamille,aujourd’huiencore,celaresteobs- Brigitte devientalorsréellementfolleetenmeurt. pour folleetàlafaireinternercommedangereuse. prétextes, mèreetfilleréussissentàlafairepasser Elle acceptemaisriennechange.Sousdefallacieux partir. Lamèreetlafilleaînéesupplientderester. de brimadesetd’humiliations,Brigittedécide ment… Nesupportantplusunesituationconstante professeur, permetàlafamilledevivrecorrecte- Conseiller enGestiondePatrimoine 06 77654481 : ilestimpossibled’enparlercarc’estremuer Immobilier : Investissement/Crédit www.patrimconseil.fr Prévoyance /MutuelleRetraite • b

32600 Florian Lacotte » » ! force une est famille la don, un est famille La «

Assurance Vie L’Isle Jourdain est uneforce ! relever, lafamilleestundon, Si elleestsûrement undéfidifficileà lequel nousvivons. l’évolution positivedumondedans contribution àlaconstructionet Tél. 05 62 608966 L’Isle Jourdain 5 PlaceGambetta Nelly PASA Marie etJean Garat Claude Turck

» ! Et

J.-M. Garat JEUNES • 7

Marie et Jean Garat, jeunes parents La note de Xavier RENTRÉE ÉTUDIANTE « La famille est un don et une force. » Faites votre choix ! Le 12 octobre dernier, deux « anciennes » de l’aumônerie de L’Isle-Jourdain, ont eu la chance de participer à la messe de ren- l est un domaine auquel chaque être On attribue au roi David, deuxième roi trée de la paroisse étudiante de humain de toute culture est sensible. d’Israël, d’avoir la capacité de guérir, Toulouse : Ce langage particulier est aussi an- de soulager grâce à elle. « C’était une belle messe avec I beaucoup de monde ! Nous nous cien que fort, son champ est si vaste Oui, c’est bien de musique que je vous sommes senties bien accueillies, et varié, qu’il paraît illimité. On pour- parle. On peut considérer la musique et nous avons eu la joie et la rait presque dire que de tout temps, comme une nourriture spirituelle. surprise de retrouver des jeunes l’homme en a produit. Comme pour les goûts culinaires, il n’y que nous avions croisés à Taizé Mais que cela peut-il bien être ? Oui, a pas de vérité absolue pour les goûts ou à Lourdes. cela peut procurer du bien-être ! Cela musicaux. Chacun à ses préférences. La célébration, animée par des est capable de modifier notre état Je vais vous faire découvrir de jeunes jeunes, était à la fois dynamique d’âme. Certains diront qu’elle n’a que artistes qui ont l’audace de mettre et priante. Vraiment faite pour des vertus. Par expérience, je dirais leur talent, leur créativité en com- nous. qu’il faut savoir rester prudent avec elle mun au service de leurs convictions Elle a été suivie d’ateliers de car elle est puissante. Elle est capable chrétiennes. Voilà la carte ! À vos découverte de la paroisse étu- d’avoir sur nous une bonne influence, fourchettes ! diante. Bref un bon moment de partage… à renouveler ! » de nous apaiser, de nous élever, de Bonne écoute ! nous rendre joyeux tout comme nous enfermer dans un état d’esprit négatif. Xavier Sophie et Noémie LA SÉLECTION dr dr dr Le collectif d’artiste Le collectif Cieux Prima Luce est un groupe de jeunes américain Bethel Music Ouvert est un groupe musiciens qui veulent promouvoir qui regroupe plusieurs de louange français la beauté et la richesse des chants auteurs-compositeurs qui regroupe des traditionnels catholiques. de musique et chants chanteurs, artistes, Ils le font avec brio ! Pour preuve : d’adorations. danseurs issus de Gaudete, Behold a Simple Tender

Quelques extraits : différentes branches Babe. oé m ie N et No longer Slaves de chrétiennes. > https://www.youtube.com/

Jonathan et Melissa, Quelques extraits : watch?v=DFtppysEl-k ophie Ever Be. Abba Père, Éveille-toi, S el f ie > www.youtube.com/user/ mon âme S ibethelmusic > www.youtube.com/ b Une messe faite par les jeunes watch?v=SaDXENya6OA et pour les jeunes..

VIDE-GRENIER DE LA SAINT-MARTIN

Le 11 novembre, les lycéens de la Save-Gimone se sont relayés pour tenir un stand de vide-grenier lors de la foire de la Saint Martin à L’Isle-Jourdain. Ils ont récolté 210 � malgré une météo peu encourageante. Un grand merci à tous ceux qui ont donné des objets

et qui sont venus en acheter... DR

n°6 - décembre 2017 • Echos Save-Gimone 8 • PORTRAIT ÉGLISE DU GERS EN MOUVEMENT • I

Hubert de Scorraille Portrait : Josette Sansonnette, répondante bAllô ! Monseigneur MON FRÈRE… Un Gimontois au service Pour une église CHRÉTIEN D’ORIENT ! Les medias ont beaucoup parlé de la accueillante situation de nos frères d’Orient. Depuis quelque temps le discours s’est atténué. du diocèse d’Auch Peut-être est-ce dû à la progression de la libération de villes occupées par Daesh ? Josette Sansonnette est très attachée à son village de , Toujours est-il que les combats se pour- où elle est née en 1932. Elle a travaillé toute sa vie sur l’exploitation suivent avec leur lot de tourments : Le nouvel économe diocésain, Hubert de Scorraille, est un jeune agricole familiale. torture, assassinats, bombardements. père engagé pour qui la famille est une valeur très forte. Personne n’y échappe : familles, vieil- lards, enfants, hôpitaux. Et puis après, c’est le long cortège des obligations pour osette a quitté l’école à 13 ans Mme Cazeneuve, malade, la sollicite répondre aux besoins de la vie courante : e qui vient d’abord à l’esprit pastorale à l’Oratoire d’Auch. Ils élèvent pour aider aux besoins de la en 1990 pour l’aider à l’accueil et eau, pain, nourriture, constructions, re- d’Hubert de Scorraille lorsqu’on une famille de quatre enfants (de 13 à Jferme. En 1998, elle est grave- l’entretien de l’Église. Avec Marie- constructions. Dans ces tourmentes, de Clui demande ce que le mot « fa- 5 ans), et ont fait le choix de s’engager ment malade. Sa fille décède à 45 ans Rose Tarrieu puis Monique Semezies, beaux gestes de solidarité continuent mille » évoque, c’est l’image de la Sainte- dans de nouvelles activités spirituelles et trois ans plus tard son mari suite à elles forment équipe. d’exister entre voisins, chrétiens, musul- Famille, celle du Christ, avec Marie et en famille. Après une grave épreuve de un accident de tracteur. « C’est dans Pourquoi devenir répondante ? « Il mans. Et pourtant les chrétiens sont de Joseph, mais aussi ses grands-parents, santé d’un de leurs fils qui a longue- les épreuves que la foi m’a soute- fallait que quelqu’un le fasse. » C’est diverses églises. Leurs évêques se ren-

Anne et Joachim. Il y voit le fonde- ment séparé la famille pour organiser le corraille nue. » Courageuse et volontaire pour une présence d’Église dans un pe- contrent pour davantage d’entraide. S de ment même de la société humaine : un soutien à l’enfant hospitalisé, il a paru élever sa famille, elle mène l’exploi- tit village. De plus, Josette suit une Les bâtiments (paroisses, couvents), ont ubert homme et une femme s’unissent avec la fondamental à Hubert et Lidwine de H tation et s’affaire au jardin. formation pour les sépultures et le beaucoup servi de lieux refuges, surtout bénédiction de l’Église par le sacrement resserrer les liens familiaux. C’est ainsi bUne famille soudée dans l’amour de Dieu. fleurissement de l’église avec Maria là où il y a un point d’eau potable et en- core quelques légumes des potagers. du mariage, pour transmettre la vie. Il qu’au cours de l’été 2017, ils ont tous Ambrogio. Au village, lorsqu’il y a un Tout cela nous donne à penser : que fai- porte avec force cette conviction, tout les six participé à une retraite familiale ecclésiale au nom de l’évêque : gérer les enterrement, c’est tout le village qui sons-nous de notre liberté dans notre en étant attentif et dans l’accueil des de réflexion et de louange à Paray-le- finances du diocèse, c’est pour lui sou- est informé, et soutient la famille. La pays ? Comment participer davantage à familles qui se sont créées sur des bases Monial, ce qui a permis notamment tenir l’action de l’Église diocésaine dans chorale de Saint-Médard apporte du une belle solidarité avec nos frères, en différentes. aux deux aînés de rencontrer d’autres sa pastorale avec ses prêtres et ses béné- réconfort dans ces moments de grande particulier dans l’accueil des réfugiés ? Hubert est engagé dans des activités enfants élevés dans les mêmes valeurs voles et, par là, être tout entier dans son tristesse. L’église a été restaurée, et Un « Forum des migrants » a eu lieu autour de la paroisse Notre-Dame-du chrétiennes. Ce temps de ressource- engagement de chrétien, en participant la municipalité installe du chauffage récemment à Auch, au presbytère de la Gimontois, comme l’équipe d’anima- ment a fait du bien à toute la famille à la diffusion de la Parole de Dieu, dans quand c’est nécessaire. « L’église, lieu Boubée : belle rencontre ! Cette année et tion paroissiale et la formation des et a permis de nourrir la foi des grands sa vie professionnelle comme en famille de rencontre pour les baptêmes, ma- pour trois ans, nous accueillons avec joie équipes de préparation au baptême et comme des petits. ou avec ses amis. riages, et funérailles, est indispensable un prêtre libanais à . N’ayons à la première communion, tandis que Le nouvel économe est heureux d’enga- dans le milieu rural. Mon souci, c’est pas peur de demander au père Michel Lidwine, son épouse, s’occupe de la ger ses compétences dans une mission Béatrix de Lambertye d’appeler d’autres personnes pour des nouvelles de l’Orient. Il connaît très bien ce monde et de plus, il parle les lan- me remplacer, afin que notre église gues du pays. Que notre accueil soit celui continue d’être signe de la présence d’une Église vivante et joyeuse d’annon-

DR de Dieu au milieu de nous. » cer l’Évangile ! EXPERTISES - MÉDIATION VOYAGES CHABANON bJosette veille à ce que l’église Techniques - Environnement et Etranger soit propre et accueillante. Nicole Supiot + Maurice Gardès JP BAERT archevêque d’Auch, INGÉNIEUR EXPERT - MÉDIATEUR ce lundi 2 octobre 2017 06 11 19 91 41 - Au village 32430 32430 Cologne Tél. : bBillet par Jacques Fauré, avec René Décamps www.agroindustrie.com - [email protected] Tél. 05 62 64 39 81 06 36 80 49 61 SAMATAN RIEUMES 1, place des Cordeliers 13, allée de la Libération EN ASTARAC, UN CRI, UNE ESPÉRANCE • ZAC Peyrin - L’ISLE JOURDAIN 05 62 62 30 37 05 34 47 71 13 • Rue de la République - SAMATAN • ZA de la Pouche - LOMBEZ Lors de l’épidémie de la grippe sont fait l’écho, certains y voyant une demeure. Un groupe de chrétiens www.chaussures-domani.fr • Rue du collège - www.sarnais.fr aviaire, des agriculteurs en grande reviviscence du passé. La détresse de s’est investi auprès d’eux pour les difficulté ont décidé, en accord avec ces agriculteurs était pourtant bien aider. Un dialogue a commencé et LOUBENS TRAVAUX PUBLICS le clergé de l’Astarac, de se rendre à actuelle. Avec ces animaux malades doit se poursuivre, pour ouvrir des Terrassement Saint-Fris, près de . C’était en ou possiblement contaminés, ils ont chemins d’espérance, notamment à Empierrement janvier dernier, à la date où l’église perdu une grande partie de leur pro- l’intention des jeunes qui viennent Enrochement locale fête saint Fris, martyr. Ils ont duction, quasiment leur outil de tra- de s’installer. Et pour tous, trouver les Démolition participé à la procession qui va de la vail. Pour certains, on peut dire sans moyens d’une relance de ce secteur Assainissement fontaine jusqu’à la basilique. Cette exagérer qu’ils sombraient dans le économique, avec la nécessaire mise Balayage-Arrosage démarche n’est pas passée inaperçue désespoir. Si la prière les a portés, à jour de la sécurité sanitaire. Ils nous 32130 SAMATAN de chantier Fax 05 62 62 63 59 Elagage et plusieurs médias régionaux s’en elle ne règle pas tout et le problème en diront plus en janvier prochain. ouverez accueil e d .. Vous tr isponibilité chez nos annonceurs. Tél. 05 62 62 31 31 - 06 80 07 99 90 Echos Save-Gimone • n°6 - décembre 2017 novembre-décembre 2017 - NUMÉRO 110 - PARABOLES 32

FC_AUCH_11-12-17.indd 1 31/10/2017 11:17:53 ÉGLISE DU GERS EN MOUVEMENT • I

Portrait : Josette Sansonnette, répondante bAllô ! Monseigneur MON FRÈRE… Pour une église CHRÉTIEN D’ORIENT !

Les medias ont beaucoup parlé de la accueillante situation de nos frères d’Orient. Depuis quelque temps le discours s’est atténué. Peut-être est-ce dû à la progression de la libération de villes occupées par Daesh ? Josette Sansonnette est très attachée à son village de Moncassin, Toujours est-il que les combats se pour- où elle est née en 1932. Elle a travaillé toute sa vie sur l’exploitation suivent avec leur lot de tourments : agricole familiale. torture, assassinats, bombardements. Personne n’y échappe : familles, vieil- lards, enfants, hôpitaux. Et puis après, c’est le long cortège des obligations pour osette a quitté l’école à 13 ans Mme Cazeneuve, malade, la sollicite répondre aux besoins de la vie courante : pour aider aux besoins de la en 1990 pour l’aider à l’accueil et eau, pain, nourriture, constructions, re- Jferme. En 1998, elle est grave- l’entretien de l’Église. Avec Marie- constructions. Dans ces tourmentes, de ment malade. Sa fille décède à 45 ans Rose Tarrieu puis Monique Semezies, beaux gestes de solidarité continuent et trois ans plus tard son mari suite à elles forment équipe. d’exister entre voisins, chrétiens, musul- un accident de tracteur. « C’est dans Pourquoi devenir répondante ? « Il mans. Et pourtant les chrétiens sont de les épreuves que la foi m’a soute- fallait que quelqu’un le fasse. » C’est diverses églises. Leurs évêques se ren- nue. » Courageuse et volontaire pour une présence d’Église dans un pe- contrent pour davantage d’entraide. élever sa famille, elle mène l’exploi- tit village. De plus, Josette suit une Les bâtiments (paroisses, couvents), ont tation et s’affaire au jardin. formation pour les sépultures et le beaucoup servi de lieux refuges, surtout fleurissement de l’église avec Maria là où il y a un point d’eau potable et en- core quelques légumes des potagers. Ambrogio. Au village, lorsqu’il y a un Tout cela nous donne à penser : que fai- enterrement, c’est tout le village qui sons-nous de notre liberté dans notre est informé, et soutient la famille. La pays ? Comment participer davantage à chorale de Saint-Médard apporte du une belle solidarité avec nos frères, en réconfort dans ces moments de grande particulier dans l’accueil des réfugiés ? tristesse. L’église a été restaurée, et Un « Forum des migrants » a eu lieu la municipalité installe du chauffage récemment à Auch, au presbytère de la quand c’est nécessaire. « L’église, lieu Boubée : belle rencontre ! Cette année et de rencontre pour les baptêmes, ma- pour trois ans, nous accueillons avec joie riages, et funérailles, est indispensable un prêtre libanais à Mirande. N’ayons dans le milieu rural. Mon souci, c’est pas peur de demander au père Michel d’appeler d’autres personnes pour des nouvelles de l’Orient. Il connaît très bien ce monde et de plus, il parle les lan- me remplacer, afin que notre église gues du pays. Que notre accueil soit celui continue d’être signe de la présence d’une Église vivante et joyeuse d’annon-

DR de Dieu au milieu de nous. » cer l’Évangile ! bJosette veille à ce que l’église soit propre et accueillante. Nicole Supiot + Maurice Gardès archevêque d’Auch, ce lundi 2 octobre 2017 bBillet par Jacques Fauré, avec René Décamps EN ASTARAC, UN CRI, UNE ESPÉRANCE Lors de l’épidémie de la grippe sont fait l’écho, certains y voyant une demeure. Un groupe de chrétiens aviaire, des agriculteurs en grande reviviscence du passé. La détresse de s’est investi auprès d’eux pour les difficulté ont décidé, en accord avec ces agriculteurs était pourtant bien aider. Un dialogue a commencé et le clergé de l’Astarac, de se rendre à actuelle. Avec ces animaux malades doit se poursuivre, pour ouvrir des Saint-Fris, près de Bassoues. C’était en ou possiblement contaminés, ils ont chemins d’espérance, notamment à janvier dernier, à la date où l’église perdu une grande partie de leur pro- l’intention des jeunes qui viennent locale fête saint Fris, martyr. Ils ont duction, quasiment leur outil de tra- de s’installer. Et pour tous, trouver les participé à la procession qui va de la vail. Pour certains, on peut dire sans moyens d’une relance de ce secteur fontaine jusqu’à la basilique. Cette exagérer qu’ils sombraient dans le économique, avec la nécessaire mise démarche n’est pas passée inaperçue désespoir. Si la prière les a portés, à jour de la sécurité sanitaire. Ils nous et plusieurs médias régionaux s’en elle ne règle pas tout et le problème en diront plus en janvier prochain.

novembre-décembre 2017 - NUMÉRO 110 - PARABOLES 32

FC_AUCH_11-12-17.indd 1 31/10/2017 11:17:53 II • ÉGLISE DU GERS DANS LA SOCIÉTÉ Sécurité routière et Prévention routière Vivre la route

La route tue. Le Gers n’est pas épargné. Avec les pouvoirs publics, la Sécurité routière et la Prévention routière œuvrent pour l’amélioration du réseau routier. Mais l’attention et le respect des autres, c’est aussi une question de conscience. Et c’est l’affaire de tous.

a route pour beaucoup, c’est du redites à chaque accident, pourquoi ne quotidien. On prend la route la pas écouter aussi les victimes ou leurs Ltête pleine de projets : affaires à familles ? Porter le poids du deuil et traiter, beaux sites à visiter, joies de se reconstruire, nécessite des appuis moments vécus, de souvenirs, moments solides. Pour tous, c’est une invitation de fêtes… Mais la route est aussi le lieu à vivre la route. de drames, du deuil. Au-delà des causes et des solutions qui sont connues et Jacques Fauré

Jean-Marie et Françoise Lucas Après la troisième mi-temps Il y a maintenant seize ans, Vianney et deux autres jeunes rugbymen de Condom trou- vaient la mort dans un acci- dent de voiture. Peu après, les parents de Vianney, Jean-Marie et Françoise, ont découvert l’association Jonathan, Pierres Vivantes, association laïque Monique Chené, 50 ans et ouverte à tous, quelles que soient les croyances ou les opi- Dix ans après nions philosophiques. Lieu de libre parole, pour les parents Monique, 50 ans, a été renversée sur un ayant perdu un enfant, que ce b Jean-Marie et Françoise Lucas. passage protégé à Toulouse en 2007. soit par accident, maladie, sui- Secourue par les pompiers et le Samu 31, cide ou autre. « Les personnes qu’on rencontre dans la rue sont gênées, semblent elle a été hospitalisée, et est restée dans le fuir, ont peur d’éveiller en nous les déchirures. Au contraire, les rencontres entre coma dix-huit jours. Elle souffrait de plu- membres de l’association sont le moment d’échanger ce que l’on vit et comment sieurs fractures aux jambes, bras, épaule on le vit ; se donner mutuellement de l’énergie pour croire en la vie. Celui qui est et mâchoire. Elle est ensuite entrée en parti a tissé ces liens et continue de vivre en nos rencontres. La vie ne s’attarde centre de rééducation et ce pendant deux pas avec hier, elle nous sollicite pour vivre notre avenir. » ans. Là, elle avait retrouvé l’usage de ses Et Jean-Marie ajoute : « Après le décès de notre fils Vianney et de deux de ses membres encore fragiles, mais pas une camarades, dans l’année, j’ai pu rencontrer des dirigeants du rugby de Condom, complète autonomie. De retour chez elle, de Sud-Radio, et aussi le responsable du café où se retrouvaient les joueurs pour plusieurs séances de kiné étaient indispen- évoquer la troisième mi-temps, afin de prendre quelques mesures et je pense sables, et malgré l’aide de ses enfants pré- que cela a été bénéfique pour l’avenir de ces jeunes. » sents au foyer, Monique n’a pu reprendre son travail. Ses fractures à la mâchoire et Propos recueillis par Claude Baudé les conséquences de la trachéotomie lui ont laissé de sérieuses séquelles. Aujourd’hui, Pour joindre Françoise et Jean-Marie Lucas : 05 62 28 26 54. elle a pu reprendre son travail, mais pas à

PARABOLES 32 - novembre-décembre 2017 - NUMÉRO 110

FC_AUCH_11-12-17.indd 2 31/10/2017 11:17:54 ÉGLISE DU GERS DANS LA SOCIÉTÉ • III Sécurité routière et Prévention routière SÉCURITÉ ROUTIÈRE ET PRÉVENTION ROUTIÈRE La Sécurité routière est un organisme d’État qui Vivre la route dépend du ministère de l’Intérieur et qui est géré dans tout département par le préfet. Chez nous, le directeur de cabinet du préfet suit les opéra- tions. Conseil départemental et préfecture sub- ventionnent les actions de sécurité confi ées à la Prévention routière. La Prévention routière est une association loi 1901. Son comité départemental a été créé en 1997. La présidente est Mme Claude Dilhat et le directeur M. Bernard Ladevèze. Le comité pro- pose et met en œuvre les animations de préven- tion, dans les écoles primaires, les collèges et les lycées. Il intervient aussi dans les formations (en lien avec la justice pour les permis à points), les clubs de retraités pour des remises à niveau (nou- velles réglementations), les comités des fêtes (fourniture d’éthylotests), dans les entreprises (risques routiers et simulateurs de conduite), for- mations des moniteurs, discothèques (capitaine de soirée) et bien sûr dans la mise en œuvre des campagnes nationales. Tout ceci en lien particu- lièrement avec l’Éducation nationale et le service de la jeunesse et des sports. b Le code de la route, Colette Sabathé c’est aussi le respect des autres.

Prière de l’automobiliste Déjà ancienne, cette prière n’a rien perdu de son actualité b Hommage aux morts sur les routes gersoises. Seigneur, Accorde-moi de bien user de ma liberté Monique Chené, 50 ans et de garder le sens de mes responsabilités. Donne-moi, même si parfois cela me coûte, Dix ans après d’observer scrupuleusement le code de la route, par respect pour la vie que Tu m’as donnée plein-temps. Sur un plan psychologique, et pour celle de mes frères, qui est sacrée. elle dit ne pas être sortie indemne de cet Que je ne fasse jamais de ma voiture accident, et c’est grâce à ses enfants, ses un char d’assaut ou une imbécile armure pour me vanter de quelque performance nombreux amis et son médecin traitant ou assouvir mon instinct de puissance. qu’elle reprend goût à une vie sociale qua- Qu’elle soit un simple outil au service de mon travail siment normale. et pour le plaisir de mes loisirs. Durant sa longue immobilisation, Accorde-moi, comme le Bon Samaritain, Monique a beaucoup prié et précise de savoir porter secours à celui qui en a besoin qu’elle n’est pourtant pas une pratiquante et de faire un détour pour aider mon voisin. fi dèle. Comme beaucoup de blessés, elle Accorde-moi l’humour et la patience dans les encombrements, se considère miraculée. « Ma façon de et, dans un beau paysage, la grâce de l’émerveillement, conduire m’oblige à bien plus de prudence l’humilité pour accepter mes propres limites, et je pense qu’une faute de conduite ou et la sobriété quand quelqu’un m’invite. un moment d’inattention peuvent boule- Rappelle-moi que je ne suis qu’un pauvre voyageur verser à jamais la vie d’une personne. » qui roule vers Ton ultime rendez-vous mais ne doit pas de lui-même en devancer l’heure. Propos recueillis par Colette Sabathé Michel Hubaut, 1985

novembre-décembre 2017 - NUMÉRO 110 - PARABOLES 32

FC_AUCH_11-12-17.indd 3 31/10/2017 11:18:00 IV • ÉGLISE DU GERS DANS SON TEMPS

bBrèves diocésaines Du visible à l’invisible Conférence au Mouzon Vendredi 17 novembre de 20 h à 22 h, salle du Mouzon, à Auch, L’onction des malades conférence sur « Quelles pauvretés dans le Gers ? » avec René Ortega, directeur de Gers-Solidaire, S’arrêter auprès d’un malade, Hervé Lefebvre, maire de Samatan le toucher, lui dire une parole et Isabelle Cazajous, Secours manifestant de l’attention, Catholique. Jésus l’a fait sur son chemin. Nomination Il lui a dit par ces gestes que même L’abbé Didier Affolabi, prêtre blessé ou malade, il avait du prix du diocèse de Porto-Novo (Bénin) et que sa vie était sacrée. mercier vient apporter son aide aux trois

paroisses du Cédon, des Rives-du- corinne Gers et de la ville d’Auch, ’apôtre saint Jacques, a transmis - criric /

dont l’abbé Jean-Claude ce message, dès les premiers temps bse Lagouanelle est le curé. Lde l’Église dans la lettre à ses com- bUn geste qui témoigne de l’amour de Jésus. munautés : « Si l’un de vous est malade, Agenda qu’il fasse appeler les anciens de la com- il impose les mains au malade, gestes munauté, ils prieront pour lui en prati- de Jésus lui-même. Samedi 18 novembre quant une onction d’huile au nom du De nombreux malades témoignent de la > Maison diocésaine, Seigneur. Leurs prières, inspirées par la paix ou de la joie. Quand ils ont pu vivre 13, rue du Dr-Samalens à Auch : foi, sauveront le malade, le Seigneur le ce moment entourés de leurs proches ou journée diocésaine de la pasto- relèvera, et s’il a commis des péchés, ils de membres de la communauté, c’est rale de la santé. Contact : Philippe lui seront pardonnés » Jacques 5, 14-15. qu’ils avaient toujours leur place dans Labiste, 05 62 08 92 25 « Par cette onction sainte, que le Seigneur la communauté. en sa grande bonté vous réconforte par la Ne réservons donc pas ce sacrement Dimanche 19 novembre grâce de l’Esprit saint. Ainsi, vous ayant lorsque le malade est inconscient. Il > Journée nationale libéré de tous péchés, qu’il vous sauve et peut le recevoir lorsqu’il sent ses forces du Secours catholique. vous relève. » Cette prière est prononcée défaillir. par le ministre en donnant l’onction et Claude Baudé Jeudi 23 et vendredi 24 novembre > Maison diocésaine, session du conseil presbytéral. bDécouverte par Bernadette Armengaud Samedi 25 novembre > Maison diocésaine, réunion du conseil diocésain Tourisme équestre de la pastorale. > 48, rue de Boubée à Auch, La Route européenne d’Artagnan fête du 60e anniversaire de la Mission ouvrière. Au rythme des pas des chevaux, découvrez cette route reliant (Gers), lieu de naissance de d’Artagnan à Maastricht, dans le Limbourg (Pays-Bas), où il a Vendredi 1er décembre trouvé la mort. Avec 4 000 km de chemins balisés en Europe, la Route européenne > 20 h 30, Maison diocésaine d’Artagnan vous propose de découvrir la France, la Belgique et les Pays-Bas, mais (salle Saint-Orens) conférence également l’Espagne, l’Italie et l’Allemagne, dans les pas de d’Artagnan. Grâce gr de M Gardès « Evangelii gaudium, au « Livret des Mousquetaires », carnet de randonnée à cheval, à faire tam- l’exhortation du pape. » ponner dans tous les sites tou- ristiques partenaires, profitez bDes Lupiacois Dimanche 31 décembre de ce voyage d’exception pour >Réveillon paroissial à l’inauguration de la Route obtenir les « Mousquetaires » de du 31 décembre à l’église d’Artagnan. bronze (400 km ou plus), d’argent Sainte-Bernadette d’Auch. (800 km) et d’or (intégralité de Veillée de prière à 21 h, eucharistie la route). Le diplôme « La d’Ar- et temps festif avec réveillon tiré du sac. tagnane » vous sera remis dès 1 000 km parcourus. Site internet du diocèse : Dans le Gers, la route sera inau- gurée au printemps 2018. http://auch.catholique.fr dr

PARABOLES 32 - novembre-décembre 2017 - NUMÉRO 110

FC_AUCH_11-12-17.indd 4 31/10/2017 11:18:01 IV • ÉGLISE DU GERS DANS SON TEMPS ÇA SE PASSE CHEZ NOUS • 13 bBrèves diocésaines Du visible à l’invisible Maison de retraite de Cahuzac Conférence au Mouzon Vendredi 17 novembre de 20 h à 22 h, salle du Mouzon, à Auch, L’onction des malades conférence sur « Quelles pauvretés Rétrospective dans le Gers ? » avec René Ortega, directeur de Gers-Solidaire, S’arrêter auprès d’un malade, Hervé Lefebvre, maire de Samatan le toucher, lui dire une parole et Isabelle Cazajous, Secours manifestant de l’attention, ’abord logis des prêtres à la dotale de retraite. En 1904, les Catholique. disposition des visiteurs de la sœurs des écoles chrétiennes Jésus l’a fait sur son chemin. Dchapelle de Notre-Dame-de- sont chassées du pensionnat Nomination Il lui a dit par ces gestes que même Cahuzac de nuit et de jour, le presbytère qui déménagera en ville en L’abbé Didier Affolabi, prêtre blessé ou malade, il avait du prix fut agrandi pour en faire leur résidence 1912. Les tribulations conti- du diocèse de Porto-Novo (Bénin) et que sa vie était sacrée. sous monseigneur de Trappes. Une nuent et en 1930, le bureau mercier vient apporter son aide aux trois brèche fut alors ménagée dans le mur de bienfaisance de Gimont

paroisses du Cédon, des Rives-du- corinne sud de la chapelle reliant directement vend résidence, pensionnat et Gers et de la ville d’Auch, ’apôtre saint Jacques, a transmis - maison presbytérale et église. C’est locaux intermédiaires. Après criric / * dont l’abbé Jean-Claude ce message, dès les premiers temps bse aussi l’unique accès à la mécanique de le temps de l’alumnat des Lagouanelle est le curé. Lde l’Église dans la lettre à ses com- bUn geste qui témoigne de l’amour de Jésus. l’orgue (un orgue Puget) offert par l’or- Assomptionnistes qui a tant munautés : « Si l’un de vous est malade, ganiste P. Baqué. En 1796, résidence et marqué les Gimontois, les murs Agenda qu’il fasse appeler les anciens de la com- il impose les mains au malade, gestes jardin sont rachetés par une habitante abritent une maison de retraite munauté, ils prieront pour lui en prati- de Jésus lui-même. de Cahuzac et la commune se les voit (1975), qui devient EHPAD, Samedi 18 novembre quant une onction d’huile au nom du De nombreux malades témoignent de la confier en 1821. Armand de Cahusac mais la toute récente vente au > Maison diocésaine, Seigneur. Leurs prières, inspirées par la paix ou de la joie. Quand ils ont pu vivre relève alors le titre de chapelain et Toit familial de Gascogne ouvre 13, rue du Dr-Samalens à Auch : foi, sauveront le malade, le Seigneur le ce moment entourés de leurs proches ou s’y donne sans compter. Installés à une page nouvelle, espérons u j eau journée diocésaine de la pasto- relèvera, et s’il a commis des péchés, ils de membres de la communauté, c’est Cahuzac en 1859, les missionnaires dio- qu’elle soit heureuse et favo- P rale de la santé. Contact : Philippe lui seront pardonnés » Jacques 5, 14-15. qu’ils avaient toujours leur place dans césains font de la résidence un pension- rable à la chapelle toute proche ! bPortail Renaissance du logis presbytéral Labiste, 05 62 08 92 25 « Par cette onction sainte, que le Seigneur la communauté. nat de jeunes filles en 1866. Ils se livrent en sa grande bonté vous réconforte par la Ne réservons donc pas ce sacrement à de nombreux travaux plus ou moins Emmanuelle Pujeau Dimanche 19 novembre grâce de l’Esprit saint. Ainsi, vous ayant lorsque le malade est inconscient. Il heureux dont la construction d’une > pour plus d’informations : > Journée nationale * libéré de tous péchés, qu’il vous sauve et peut le recevoir lorsqu’il sent ses forces aile à l’ouest pour une maison sacer- Petit séminaire [email protected] du Secours catholique. vous relève. » Cette prière est prononcée défaillir. par le ministre en donnant l’onction et Claude Baudé Jeudi 23 et vendredi 24 novembre > Maison diocésaine, session du conseil presbytéral. « Laudato Si » Opération Sakado bDécouverte par Bernadette Armengaud Comment passer du désir Un geste solidaire Samedi 25 novembre à l’action ? > Maison diocésaine, réunion du conseil diocésain Tourisme équestre Ces objets qui encombrent vos armoires seront de la pastorale. Depuis un an, notre diocèse propose la lecture de utiles à d’autres. L’association Entraide, avec > 48, rue de Boubée à Auch, La Route européenne d’Artagnan « Laudato Si » et une dizaine de groupes s’est consti- e l’association Sakado et le Samu social, récolte fête du 60 anniversaire tuée. Mais qu’en est-il des engagements concrets ? des vêtements chauds, sacs à dos, de sport et de de la Mission ouvrière. Au rythme des pas des chevaux, découvrez cette route reliant Lupiac (Gers), lieu Si la lecture n’est pas terminée, on note que le désir de couchage, couvertures, serviettes et trousses de de naissance de d’Artagnan à Maastricht, dans le Limbourg (Pays-Bas), où il a passer aux actions concrètes se heurte à la difficile réa- toilette, ainsi que produits d’hygiène et nourri- Vendredi 1er décembre trouvé la mort. Avec 4 000 km de chemins balisés en Europe, la Route européenne lité de notre monde : s’engager positivement est loin ture « Noël » en petit conditionnement pour les > 20 h 30, Maison diocésaine d’Artagnan vous propose de découvrir la France, la Belgique et les Pays-Bas, mais d’être évident. Pourtant notre groupe organisera une personnes vivant dans la rue. Après les récoltes, (salle Saint-Orens) conférence également l’Espagne, l’Italie et l’Allemagne, dans les pas de d’Artagnan. Grâce célébration pour faire germer des idées et déjà l’EAP les bénévoles distribuent les sacs à dos qu’ils gr de M Gardès « Evangelii gaudium, au « Livret des Mousquetaires », carnet de randonnée à cheval, à faire tam- de la paroisse veut rendre notre Église locale plus remplissent avec vos dons dans les rues aux plus verte pour reprendre l’expression du label Paroisse l’exhortation du pape. » ponner dans tous les sites tou- défavorisés cet hiver. Donnons nos objets neufs Verte créé au niveau national. ristiques partenaires, profitez ou d’occasion mais propres et en bon état, rangés bDes Lupiacois Pourtant la formation diocésaine a animé une initia- Dimanche 31 décembre de ce voyage d’exception pour depuis longtemps dans nos armoires, nos gre- >Réveillon paroissial à l’inauguration tion sur l’économie sociale et solidaire et complète niers, nos garages ou ceux de nos amis et voisins. de la Route obtenir les « Mousquetaires » de du 31 décembre à l’église cela par des visites de déchetteries, d’associations de Merci pour votre générosité. d’Artagnan. bronze (400 km ou plus), d’argent réinsertion… Sainte-Bernadette d’Auch. > En savoir plus : http://sakado.org/les-kits-sakado (800 km) et d’or (intégralité de Suivons notre pape, changeons nos mentalités ! Veillée de prière à 21 h, eucharistie Les permanences des collectes auront lieu les dimanches 19 la route). Le diplôme « La d’Ar- Soutenons les initiatives écologiques, celles qui for- et temps festif avec réveillon et 26 novembre et 3 décembre 2017, de 10 h à 17 h à la salle ment à la culture, au respect de la vie et des pauvres. tiré du sac. tagnane » vous sera remis dès polyvalente de Bonrepos-sur-Aussonnelle ou directement 1 000 km parcourus. On ne sait pas quoi faire ? Ouvrons nos cœurs à la au domicile de Jacqueline Lécailler quand vous le souhaitez. beauté de la Création ! Tournons-nous vers l’Amour ! Site internet du diocèse : Dans le Gers, la route sera inau- Contact ou détail des besoins précis (et des objets à éviter) : gurée au printemps 2018. D. Prudon 06 26 34 03 89/[email protected]. http://auch.catholique.fr dr

PARABOLES 32 - novembre-décembre 2017 - NUMÉRO 110 n°6 - décembre 2017 • Echos Save-Gimone

FC_AUCH_11-12-17.indd 4 31/10/2017 11:18:01 14 • ÇA SE PASSE CHEZ NOUS

LE SECTEUR SE RÉNOVE À Gimont, nouvelle maison paroissiale À Samatan, coup de jeune pour les salles paroissiales Au 21 rue du Château, en face de la sortie de la sacristie de l’église, les salles paroissiales n’avaient pas reçu de « coup de jeune » depuis 1979. Depuis le mois d’avril, huit entreprises régionales ont travaillé à la modification de la structure, de l’organisation et de la déco- ration de ces salles. La salle du

jmg rez-de-chaussée pouvant accueillir vingt personnes a été agrandie par bl bTout beau, tout neuf, mais à l’intérieur. emprise sur la terrasse. La terrasse bLe soleil s’est ajouté aux bénédictions de la journée. elle-même, donnant la vue sur le Boulevard des Platanes, a été carrelée et protégée par un garde-corps en fer forgé. Un coin cuisine aménagé La nouvelle maison paroissiale de la rue Guillaume- pour les « pots », ainsi qu’un w.-c. aux normes handi- gr Ader a été bénie par M Gardès au cours d’une capés, complètent cet équipement du rez-de-chaussée. cérémonie le 9 septembre dernier. L’architecte et les À l’étage, une salle sur la rue accueille douze per- entreprises locales qui ont travaillé à l’importante sonnes et une autre coté terrasse quinze personnes. rénovation des lieux étaient invités, ainsi que tous Une cloison mobile sépare ces deux pièces qui, à les paroissiens. Un concert a ensuite été donné par l’occasion, peuvent être réunies pour les groupes l’ensemble Madrigal, suivi d’un pot de l’amitié cha- plus importants. Un équipement complet, avec impri- leureux et animé. mante, prises pour vidéo, Wi Fi, ventilation, chauffage B. L. commandé à distance depuis le téléphone des respon- sables de groupe, assurera tout le confort pour une utilisation agréable. J.-M. Garat

Avec le centre de préparation au mariage (CPM) L’Église veut aider les couples qui souhaitent engager Les fiancés sont généralement satisfaits de ce parcours leur vie dans la fidélité à approfondir leur réflexion. riche, invitant à la vérité avec soi et avec son parte- Sur le secteur pastoral, nous proposons cet accom- naire, et ils comprennent alors mieux la profondeur pagnement aux couples qui demandent le mariage, et la beauté du sacrement qu’ils ont à vivre. Beaucoup quelle que soit leur motivation, leur situation, leur sont confortés, d’autres rassurés mais il arrive que proximité de l’Église, sur trois mercredis soirs et certains découvrent qu’ils ne sont pas mûrs pour un un dimanche à partir du 1er mars. Animées par des tel engagement. Ce cheminement privilégié invite couples mariés, des prêtres et des diacres, des interve- aussi à un approfondissement de la relation d’Amour, nants extérieurs, ces rencontres se déroulent autour de la relation personnelle à Dieu, de la foi sur laquelle de témoignages de couples, de réflexions et partages, s’appuie le sacrement de mariage. Le but ultime est d’une méditation ou d’un enseignement et de temps de donner à tous les moyens de vivre un mariage conviviaux. Les futurs mariés vont mûrir leur décision réussi, heureux et qui dure sous le regard bienveillant en découvrant les quatre piliers du mariage chrétien et aimant du Maître de l’Histoire. (liberté, fidélité, indissolubilité, fécondité), et appro- fondir la relation à la foi, la joie de l’Évangile, la vie Pascal Laborie, diacre à construire. > Contact : votre paroisse, dont vous trouverez les coordonnées en dernière page.

Poitiers Isabelle 7j/7j CAMPANINI SARL 24h/24h LOCATION VENTE Entreprise MATÉRIEL MÉDICAL MENUISERIE BOIS, PVC & ALU POMPES FUNÈBRES - MARBRERIE SEMELLES CONTENTION AGENCEMENT - BARDAGE Saveurs de Gascogne Bd. du Nord 32200 GIMONT SARL DUTECH MICHEL Route de - 32200 Gimont Thierry BERTHEAU 05 62 67 70 26 AGENT PEUGEOT Tél. 05 62 677 233 Gimont 05 62 67 78 05 - 05 62 66 04 57 [email protected] Rue de la Tuilerie 32200 Gimont 05 62 67 80 79 [email protected] GERIAL sarl - ZA Lafourcade 05.62.65.48.01 www.menuiserie-teani.com 32200 GIMONT ISLE EN DODON - - -

Echos Save-Gimone • n°6 - décembre 2017 ÇA SE PASSE CHEZ NOUS • 15

ENVOI EN MISSION Les Aguillounès À L’ISLE-JOURDAIN Au gui l’an neuf ! Cette tradi- tion apparue en Bretagne serait une résurgence du culte des druides gaulois envers le gui. Dans le Gers,

eber la coutume W interrompue enis D en 1914 a été bUne belle assemblée de bénévoles, qui ne demande qu’à s’élargir. redynamisée Le dimanche 15 octobre, a été marqué par la célébra- de 1940 à tion de la fête de la paroisse de Saint-Bertrand 1943. de L’Isle-Jourdain, dans la collégiale. Qui étaient les L’abbé Paul Lemarchand, entouré des diacres de Aguillounès ? la paroisse et des enfants de chœur, a célébré une René, de bAccueil des Aguillounès. magnifique messe, en présence d’un grand nombre Castelnau- de paroissiens. Barbarens, nous raconte : « Nous avions 15 à Chacun y a mis du sien, tant l’équipe d’animation, 20 ans et, par groupes de cinq, nous partions que la chorale accompagnée par une équipe d’ins- le samedi soir veille des quatre dimanches de trumentistes, flûte, piano, guitare violons. De plus, l’Avent. Dès la sonnerie de l’Angélus à 19 heures, le baptême d’un petit enfant a été célébré pendant dans la nuit à pied, bravant le mauvais temps, l’office. nous allions de maison en maison à travers Monsieur le curé a appelé les représentants des champs ou chemins de terre avec lanterne à bénévoles, qui œuvrent toute l’année dans notre pétrole, sac sur les épaules et un bâton pour se dynamique paroisse, et nous avons pu voir le grand défendre des chiens. Parfois les familles étant nombre des bonnes volontés qui permet sa bonne averties, nous préparaient gâteaux au fer, noix, marche. châtaignes grillées et vin nouveau ; les enfants Cependant, de nouvelles recrues sont toujours néces- étaient ravis de ces soirées au coin de la chemi- saires et les bienvenues. née. Avant d’entrer nous chantions en français ou Un grand merci à l’ensemble des intervenants pour en gascon le chant de " La guillouné". leur action et leur dévouement, c’est grâce à leur Nous souhaitions la bonne année, et les familles implication que notre Église reste au service de nous donnaient du blé, des œufs, du saucisson, chacun. de l’eau-de-vie ou des pièces et nous chan- tions : " De braves gens nous avons trouvé. Que Sylvie Longo Dieu garde leur maison avec les gens qui y sont dedans ". Il arrivait que les gens refusent de nous ouvrir. Nous allions dans les familles jusqu’à minuit et nous rentrions chargés de victuailles, puis nous FERMETURE revendions à l’épicier et au meunier les produits de notre collecte. Le boulanger faisait des pains Après sa reprise en 2011 par la famille Cuegniet, mêlés d’anis vert qui étaient bénits et distribués l’Hôtel-Restaurant Le Coin du Feu à Gimont a fermé aux fidèles lors de la messe de minuit à Noël. » en septembre 2017. Le chef, Christophe Cuegniet, a repris une gérance à Séméac, La Belle Époque, Monique Heiniger et y apportera son expérience de la cuisine gersoise et des produits locaux.

CAMPANINI SARL Entreprise MENUISERIE BOIS, PVC & ALU AGENCEMENT - BARDAGE Saveurs de Gascogne Route de Touget - 32200 Gimont Tél. 05 62 677 233 Gimont 05 62 67 78 05 - masseube 05 62 66 04 57 [email protected] GERIAL sarl - ZA Lafourcade www.menuiserie-teani.com 32200 GIMONT

n°6 - décembre 2017 • Echos Save-Gimone 16 • QUESTIONS DE FOI Quitte ta famille !

« Pars de ton pays, de ta famille et de la maison de ton père vers le pays que je te ferai voir. Je ferai de toi une grande nation et je te bénirai. Je rendrai grand ton nom. Sois en bénédiction. En toi seront bénies toutes les familles de la terre. » (Gn 12,1-3)

ontradictoire, cette invitation du Seigneur à quit- encore plus : si Abraham doit quitter sa famille, c’est pour ter sa famille, pour ensuite promettre que par là en construire une autre et pour y trouver une bénédiction Csera donnée la bénédiction à toutes les familles ? bien plus grande. Et en effet, en partant du petit clan de Que veut-il nous dire dans ces lignes, qui se trouvent au sa naissance, il va devenir propriétaire d’un vaste pays et fondement de l’Histoire de l’Alliance avec son peuple, au avoir une famille aussi nombreuse qu’une nation ! fondement de toute histoire d’alliance entre lui et chaque Il est bon de se rappeler que notre famille est à la fois notre homme ? richesse, notre héritage, ce qui fait que nous sommes ce que nous sommes (et cela même si nous ne la connaissons D’abord, c’est le Seigneur qui prend l’initiative de cette pas, même si nous en sommes séparés, même si peut-être invitation : il s’engage auprès d’Abraham et en sa faveur, elle est un lieu de souffrance…) ; et qu’en même temps il en prenant en compte toute son histoire, passée autant est nécessaire de nous en éloigner pour construire notre que future. D’ailleurs, n’est-ce pas le même Abraham qui vie, aller notre chemin propre. aura un fils dans sa vieillesse, alors qu’humainement cela était impossible ? Enfin, le chemin que le Seigneur offre à chacun personnel- Le Seigneur veille sur chacun de nous, il nous conduit sur lement a une dimension universelle : en acceptant ce que le chemin de notre vie, il prend soin de nous, et il sait le Dieu lui demande, Abraham devient source de bénédic- bonheur qu’il nous prépare en nous donnant telle famille tions pour toutes les familles de la terre, c’est-à-dire pour à la naissance, et en nous guidant pas à pas vers un « nou- le monde entier. veau pays », même si cela n’arrive pas de la manière ou Ce que nous vivons individuellement, dans les épreuves ou aussi vite que nous l’aurions voulu. dans la joie, porte toujours des fruits pour l’ensemble de l’humanité : Dieu se sert de chacun de nous pour étendre Ensuite, le Seigneur ne retire rien si ce n’est pour donner son amour et le faire parvenir à tous les hommes. ciric / bault

abrice f

Ets NAUTÉ Sarl TOURNAN & Fils Route de Toulouse - Z. A. - SAMATAN Mécanique - Tôlerie Garage AD Expert - Vente Véhicules Multimarques Neufs & Occasions Tél : 05 62 62 48 68 AbbayeNeuf et Occasion de Location de Véhicules Point Loc ADA - Station de lavage 24H/24 7J/7 Fax : 05 62 62 45 35 SAMATAN Email : [email protected] - www.ada.fr/location-voiture-samatan.html ZA Rte de Toulouse 32130 SAMATAN www.ad-auto.fr/garage/garage-ad-expert-tournan-et-fils - www.tournan.multimarque.fr 05 62 62 44 54 ✆ 05 62 62 31 74

CHAUFFAGE - SANITAIRE HOSTELLERIE CLIMATISATION - ENERGIE RENOUVELABLE Archer DOUAT BOIS DU LAC ALAIN ANÉ Commerce de bois et panneaux Vente • Installation, Hôtel - RestauRant Dépannage • Entretien Coiffure 9, place Saint-Bertrand .. 25, rue de la République 32600 L’Isle-Jourdain L’ISLE-JOURDAIN Merci. 32600 L’ISLE-JOURDAIN Tél. 05 62 07 03 91 21, place du 8 mai 1945 - SAMATAN Tél. 05 62 07 03 67 Tél. 05 62 07 00 45 Fax 05 62 07 04 37 Tél. 05 62 63 98 39 - [email protected]

Echos Save-Gimone • n°6 - décembre 2017 CULTURE • 17

La recette de sainte Hildegarde La Sainte-Famille

Sainte Hildegarde UN IDÉAL DE FAMILLE conseille de manger les poires cuites, car dit-elle Les représentations artistiques de la Sainte- Famille connurent un grand succès en tant que de ce fruit, « si on le mange peinture de la famille idéale : un couple aimant cru, il donne la migraine et chérissant son enfant et vivant selon oppresse la poitrine ». le modèle chrétien, illustration parfaite de la

Remarquons qu’elle dr vie pratique des chrétiens à qui elle était offerte parlait des poires du en exemple. XIIe siècle. « Si quelqu’un mange des poires cuites, elles l’incom- La représentation de la Sainte-Famille suit deux modent quelque peu car elles font diminuer en lui l’infection en la schémas distincts : soit la Vierge Marie traquant et en la détruisant ; toutefois elles lui assurent une bonne et l’Enfant Jésus sont accompagnés de sainte digestion car elles font sortir l’infection avec elles. » Anne ou de sainte Élisabeth et éventuellement Voici la recette : du petit Jean-Baptiste soit seulement la Vierge, Jésus et saint Joseph. Ce deuxième modèle mettant en valeur la figure de saint Joseph se Poires au vin et aux épices développe au XVIe siècle avec la contre-réforme. Il fait écho à La Sainte-Trinité formée quant à Ingrédients pour 4 personnes elle par le Père, le Fils et le Saint-Esprit, particu- lièrement célébrée par les Jésuites. Des peintres, ■ 4 poires comme Bartolomé Esteban Murillo vont penser ■ 1,5 litre de vin rouge combiner les deux représentations dans une ■ 1/2 c. à soupe de cannelle élaboration édifiante : l’Enfant Jésus figure ainsi ■ 1/2 c. à soupe de gingembre entre sa mère Marie et son père nourricier saint

■ 1 pincée de clou co mm ons

Joseph et est survolé par le saint Esprit sous la de girofle en poudre forme d’une colombe et dominé encore par

■ 4 c. à soupe de miel w iki m edia Dieu le Père, faisant de lui le point de rencontre entre dimension terrestre et transcendante, Faire bouillir les épices avec le vin et le miel. Éplucher les révélant la double nature de Jésus : à la fois poires, couper-les en deux et enlever le cœur. À ébullition, homme et Dieu. ajouter les poires et laisser frémir 4 à 5 minutes. Servir Le culte de la Sainte-Famille se diffuse au froid avec des biscuits de la joie (recette du numéro 2 ou XVIIe siècle et sa fête a été fixée au dimanche sur demande au journal). On peut aussi préparer les épices entre Noël et le jour de l’An (s’il n’y a pas de douces en infusion à prendre à tout heure, chaude ou froide. dimanche, au 30 décembre).

Source : d’après « Santé et Sérénité, recettes de la joie avec Emmanuelle Pujeau sainte Hildegarde » de Jany Fournier-Rosset ed. Téqui

Dublin 2 018 World Meeting of Families La 9e rencontre mondiale des familles se tiendra à Dublin, en Irlande, du 22 au 26 août 2018. L’événement aura pour thème « L’évangile de la famille, Ets NAUTÉ joie pour le monde ». Sarl TOURNAN & Fils Route de Toulouse - Z. A. - SAMATAN Mécanique - Tôlerie L’exhortation apostolique « Amoris Garage AD Expert - Vente Véhicules Multimarques Neufs & Occasions Tél : 05 62 62 48 68 Neuf et Occasion Laetitia » du pape François propose Location de Véhicules Point Loc ADA - Station de lavage 24H/24 7J/7 Fax : 05 62 62 45 35 SAMATAN Email : [email protected] - www.ada.fr/location-voiture-samatan.html ZA Rte de Toulouse 32130 SAMATAN une nouvelle manière de vivre www.ad-auto.fr/garage/garage-ad-expert-tournan-et-fils - www.tournan.multimarque.fr 05 62 62 44 54 ✆ 05 62 62 31 74 l’Église, de réaliser cet amour qui remplit de joie la vie du peuple de Dieu, des familles et de la société. Pour le pape, CHAUFFAGE - SANITAIRE Dublin 2018 n’est pas un événement à part. Il entre dans un HOSTELLERIE CLIMATISATION - ENERGIE RENOUVELABLE processus d’encouragement, d’accompagnement et d’ani- DU LAC ALAIN ANÉ Archer DOUAT BOIS mation pour les familles. L’Église tout entière y est impli- Commerce de bois et panneaux Vente • Installation, Hôtel - RestauRant Dépannage • Entretien quée, et 3 000 volontaires sont attendus pour participer à Coiffure 9, place Saint-Bertrand u j eau l’organisation. .. P 25, rue de la République 32600 L’Isle-Jourdain L’ISLE-JOURDAIN Merci. 32600 L’ISLE-JOURDAIN Tél. 05 62 07 03 91 21, place du 8 mai 1945 - SAMATAN bVitrail, église de Cologne. Tél. 05 62 07 03 67 Tél. 05 62 07 00 45 Fax 05 62 07 04 37 Tél. 05 62 63 98 39 - [email protected] > Inscriptions : http://www.worldmeeting2018.ie/fr D’après le site : https://fr.aleteia.org n°6 - décembre 2017 • Echos Save-Gimone 18 • HISTOIRE ET PATRIMOINE

Le Vœu de Louis XIII, en l’église de Samatan L’Isle-Jourdain La chaire eucharistique de la collégiale Clés de lecture du tableau Saint-Martin

Inaugurée le 9 décembre 1894, ’église Saint-Jean-Baptiste de cette chaire est l’œuvre des Samatan abrite le tableau classé ébénistes toulousains Exupère aux Monuments histoiriques inti- et Jules Vincens et du sculpteur L Paul Moulins. Sa décoration tulé le Vœu de Louis XIII évoquant la nais- illustrant différents épisodes sance miraculeuse de Louis-Dieudonné liés au sacrement de l’Eucharis- (le futur Louis XIV) après 22 ans de ma- tie (agneau pascal, Adoration riage. Dès 1630, Louis XIII avait fait le du Saint-Sacrement par les vœu de consacrer la France à Dieu par anges…) et la statue d’ange sur l’intermédiaire de la Vierge. En 1637, le l’abat-voix tenant une bande- frère Fiacre eut la révélation intérieure role avec l’inscription : « Venite que la reine Anne d’Autriche devait Adoremus » « Venez, Adorons », demander publiquement que l’on dise lui vaut l’appellation de « chaire trois neuvaines afin qu’elle donne un eucharistique ». On notera la héritier à la couronne. Les neuvaines représentation sur le dosseret de la Vierge de Lourdes rattachant commencèrent le 8 novembre pour bien cette œuvre au XIXe siècle s’achever le 5 décembre, exactement

(apparitions à sainte Bernadette neuf mois avant la naissance de Louis pu j eau en 1858). (5 septembre 1638). bComposition du Vœu de Louis XIII (Samatan, e Louis XIII maintint son vœu par une XVII ) Emmanuelle Pujeau loi du 10 février 1638 faisant de la fête quant notamment qu’il y figure offrant de l’Assomption, la fête nationale du sa couronne et son sceptre à une Pietà. royaume de France : « Nous avons déclaré Huile sur toile de 2,60 x 2 mètres, et nous déclarons que, prenant la très sainte l’œuvre de Samatan est dans un très et très glorieuse Vierge Marie pour protec- mauvais état de conservation rendant trice spéciale de notre royaume, nous lui son étude difficile. L’artiste inconnu a consacrons particulièrement notre personne, choisi une composition en triangle. La notre État, notre couronne et nos sujets […] Vierge en pied présente l’Enfant tendant afin que sous une si puissante patronne, ses bras à Louis XIII agenouillé, un qua- notre royaume soit à couvert de toutes les trième personnage semblant tenir un entreprises de nos ennemis, qu’il jouisse lon- livre est difficilement identifiable (frère guement d’une bonne paix […] car tel est Fiacre ?). On devine au sol la couronne notre bon plaisir ». royale et la cape d’hermine sur le man- Il ordonne encore que tous les ans, dans teau royal (une fleur de lys est encore tout le royaume, le jour et fête de l’As- visible dans le bas). La scène élégante somption : « Il soit fait commémoration de et pleine de tendresse est dominée par notre présente Déclaration à la Grand-Messe le visage de la Vierge au sommet du

pu j eau qui se dira ». Il fera sculpter un nouveau triangle. bLa chaire eucharistique (XIXe) maître-autel à Notre-Dame de Paris en donnant des instructions précises indi- Joëlle Pujeau

Ecole / Collège Ecole SAMATAN 5, Place de la Fontaine AUCH 29, Bd Sadi Carnot Notre Dame le Clos Fleuri N. Dame de cahuzac Audition Merlet MIRANDE 26, rue Victor Hugo l’Isle Jourdain Gimont BAYARD Au Delphinium 54, rue Nationale Artisan Fleuriste Créateur 05 62 07 37 93 05 62 67 76 57 1 SEUL NUMÉRO DU LUNDI AU VENDREDI VIC FEZENSAC SERVICE www.ndleclosfleuri.com 05 62 63 61 76 4, allée du bataillon de l’Armagnac Agence bi-média ENTRETIEN REPARATION Sandrine Labeyrie-Benedet TOUTES MARQUES Aide à domicile Accompagnement spécialisé CARROSSERIE - PEINTURE Garde d’enfants Ménage Jardinage TRANSPORT CASSE AUTO GARAGE TECHNICIEN AGREE Aide à la mobilité INTERFLORA ORTOLAN-PUJOS SFTF MEDICALISÉ GIMONTOISE Agent Service CLIMATISATION VENTE VN, VO 20 rue de la République - SAMATAN POMPE A CHALEUR • Réparation toutes marques DOMOTIQUE Régie ZA LAFOURCADE - 32200 GIMONT TAXI Tél : 05 62 67 74 07 PLOMBERIE... 05 62 06 35 76 • Carrosserie - Peinture ALARME INTRUSION 05 62 06 89 46 • Pare-Brise - Climatisation VIDEO SURVEILLANCE... [email protected] www.service-a-dom.fr Tél. 05 62 62 44 14 06 58 14 82 82 • Vente véhicules neufs & occasions ZA Lafourcade-Gimont / [email protected] publicitaire • Dépannage 24h/24 SAMATAN [email protected] Tél. 05 62 67 92 08 TAXI WALTER Z.I. EMPÊTRE - Rte de SARAMON MONFERRAN SAVES 05 62 07 86 65 ✆ 05 62 74 78 26 En Bentaro - 32270 ANSAN GIMONT 05 62 67 82 06 ance à n LOMBEZ 32200 GIMONT [email protected] Faite conf os annonceurs, ils méritent vo re intérê ! Favorisez le commerce local ! Echos Save-Gimone • n°6 - décembre 2017 VIE DES PAROISSES • 19

Carnets de familles

Notre-Dame Saint-Bertrand • Joêlle Blanchère-Laborie Septembre Saint-Majan du Gimontois • Jean-Louis Minvielle, • Candyce Amouroux Baptêmes 92 ans • Olivia Doussat Baptêmes Baptêmes Août • Guy Lamarche, 85 ans Septembre • Louise Laurendon • Berthe Bégué, 102 ans Mariages • Chloé Furton Août • Lise Taverne • Gérard Reycoudier, Juillet • Tiago Duval • Chloé Gulion • Lama Taverne 92 ans • Dimitri Mercier • Mahé Glaria • Schainess Roques • Francis Bégué, 81 ans et Agnès Caminel Octobre • Enéa Glaria • Patxi Delacote • Monique Bouvier, 92 ans • William Revel • Lucie Ressejac Septembre • Eléonore Furon • Robert Olivier, 77 ans et Jennifer Granier • Julien Beidner • Gaspard Terrade • Julia Derolez • Georgette Aressy, 93 ans • Anthony Favorel • Ethan Binimelis • Fernand Melac, 92 ans et Julie Sirech Novembre • Lian Binimélis Septembre • Lexie Durand • Thomas Lasfargues • Clément Duc Septembre Août • Cyril Colomès • Olivia Haven • Pierre Leran, 80 ans • Arnaud Dagneau Mariages • Agathe Villemur • Timéo Loriot • Marguerite Briol, 93 ans de Richecour Septembre • Emy Fontalba • Jacques , et Lorraine de Saint Pol • Guilhem Prieur Octobre • Valentine Delles 86 ans • Lucas Babelaere et Claire Corbel • Raphaël Schaeffer • Naomi Zoldos et Élise Roeland Octobre • Cara Barcina • Sarah Vilaspasa • Suzanne Dumouch, • Jérôme Mirouze • Fabien Oriol • Émile Primong 85 ans et Christelle Xuereb et Adeline Parant Octobre • Gérard Exposito, 82 ans • Baudouin de Bayser Mariages • Victor Chauvigné • Marie-Thérèse Christaud- Septembre et Sixtine de Castelbajac Braize, 86 ans • Guillaume Doussat Août • Anna Chauvigné • Jacqueline Tourne- et Morgane Hummer • Florian Glaria • Joseph Constensou Sépultures Lalanne, 68 ans • Julien Baraldo et Émilie Braeme • Lyse Boche Août • Denise Laborie, 92 ans et Aurélie Chazelon • Sébastien Dardenne • Enzo Loubet • Roger Bouas, 80 ans • Robert Falières, 84 ans et Mélanie Polidoro • Enzo Danezan • Sixtine Gagnardot • Denise Aram, 86 ans Sépultures Septembre Septembre • Tom Beraudo-Martin • Paulette Capillon, 84 ans Juillet • Inès Biran, 94 ans • Jean Gilles Fillouse • Michel Beyria • Suzanne Lamarque, et Jessica Zaina Mariages Octobre • Marie Rene, née Pourcet 86 ans • Bertrand Boutié Août • André Aressy, 88 ans • Maria Bortolussi, et Sophie Massart • Florent Laborde • Germaine Belabal, Août 105 ans et Amandine Degobert 95 ans • Madeleine Acrontini, • Angèle Cot, 86 ans Sépultures • Gilles Lepied • Reine Dartigue, 90 ans née Cazaux • Fernande Lescurat, et Nastasia Filoni • Roger Brux, 75 ans • Anne-Marie Diana 94 ans Août • Olivier Bérard • Michel Castagné, • Jean-Marie Brocas, • Henri Moles et Adilan Apdoman 83 ans Septembre 83 ans • Firpa Santin • Paul dardenne, 87 ans • Émilienne Beros, • Henri Dambielle, 88 ans • Édith Siau Septembre • Eloi Arranz, 91 ans née Sabathier • Daniel Carsalade, 79 ans • Françoise Doriac • Etienne Aubrejac • Colette Brux, 73 ans • Jean-Louis Rey • Pierre Charlas, 95 ans • Roger Casse et Caroline Rothera • Marie-Thérèse Gouzou • Marie-Claire Sommaggio • David Lahille Saint-Cérase-de- • Odile Colomes, Octobre Septembre et Emmanuelle Petrenko Saramon-les- née Airoldi • Marthe Moulis, 90 ans • Jacques Pomadé • Jean Dilhan 4-Vallées • Françoise Pelloquin, • Marie-Rose Dutech, • Zhéphirin Mascaras et Claire Bonzom née Feltrin 89 ans • Joseph Vido • Jean-Gabriel Dispans Baptêmes • Henriette Cadot-Castex, • Marie Estebe, 94 ans • Gabrielle Daran et Chloé Blanchon Août née Delas • Roland Libéros, 70 ans • Paul Castel • Ange Molina • France Mercier, 81 ans Octobre Sépultures • Enaël Baro • Francis Bonnet, 66 ans • André Jean Août • Lucas Peireto • Nicolle Kloster • Louis Jourdan, 81 ans • Thibault Delachaussée • Michel Junca • Michel Moulas, 60 ans • Astrée Inidry bse • Michel Groussac, 82 ans / isi g nstock

Ecole / Collège Ecole SAMATAN 5, Place de la Fontaine AUCH 29, Bd Sadi Carnot Notre Dame le Clos Fleuri N. Dame de cahuzac Audition Merlet MIRANDE 26, rue Victor Hugo l’Isle Jourdain Gimont BAYARD Au Delphinium LECTOURE 54, rue Nationale Artisan Fleuriste Créateur 05 62 07 37 93 05 62 67 76 57 1 SEUL NUMÉRO DU LUNDI AU VENDREDI VIC FEZENSAC SERVICE www.ndleclosfleuri.com 05 62 63 61 76 4, allée du bataillon de l’Armagnac Agence bi-média ENTRETIEN REPARATION Sandrine Labeyrie-Benedet TOUTES MARQUES Aide à domicile Accompagnement spécialisé CARROSSERIE - PEINTURE Garde d’enfants Ménage Jardinage TRANSPORT CASSE AUTO GARAGE TECHNICIEN AGREE Aide à la mobilité INTERFLORA ORTOLAN-PUJOS SFTF MEDICALISÉ GIMONTOISE Agent Service CLIMATISATION VENTE VN, VO 20 rue de la République - SAMATAN POMPE A CHALEUR • Réparation toutes marques DOMOTIQUE Régie ZA LAFOURCADE - 32200 GIMONT TAXI Tél : 05 62 67 74 07 PLOMBERIE... 05 62 06 35 76 • Carrosserie - Peinture ALARME INTRUSION 05 62 06 89 46 • Pare-Brise - Climatisation VIDEO SURVEILLANCE... [email protected] www.service-a-dom.fr Tél. 05 62 62 44 14 06 58 14 82 82 • Vente véhicules neufs & occasions ZA Lafourcade-Gimont / [email protected] publicitaire • Dépannage 24h/24 SAMATAN [email protected] Tél. 05 62 67 92 08 TAXI WALTER Z.I. EMPÊTRE - Rte de SARAMON MONFERRAN SAVES 05 62 07 86 65 ✆ 05 62 74 78 26 En Bentaro - 32270 ANSAN GIMONT 05 62 67 82 06 ance à n LOMBEZ 32200 GIMONT [email protected] Faite conf os annonceurs, ils méritent vo re intérê ! Favorisez le commerce local ! n°6 - décembre 2017 • Echos Save-Gimone 20 • INFOS PRATIQUES

Horaires de messes CONTACTS PAROISSES Samedi 2 décembre les enfants, suivie de la Dimanche Samedi 17 février Notre-Dame-du-Gimontois • 18 h00 L’Isle-Jourdain messe ouverte à tous) 21 janvier • 16 h 00 Saramon (messe (défunts), , • 18 h 00 Lombez, • 9 h 00 des malades) • Père Rodrigue Nguekam Samatan, Simorre Pujaudran • 9 h 30 • 18 h 00 Aurade, Samatan 2bis, rue Guilhaume-Ader • 19 h 30 Cologne 32200 Gimont Dimanche • 10 h 30 Cologne, Gimont, Dimanche 18 février • 21 h 00 Samatan L’Isle-Jourdain 3 décembre • 9 h 00 Lussan 09 66 96 87 75 • 20 h 30 Gimont • 11 h 00 Lombez [email protected] • 9 h 00 • 23h 30 L’Isle-Jourdain • 9 h 30 • 9 h 30 Saint-André Samedi 27 janvier • 10 h 30 Cologne, Gimont, • 10 h 30 Cologne, Gimont Lundi 25 décembre • 18 h 00 Cologne, Hôpital L’Isle-Jourdain Saint-Bertrand (défunts), L’Isle-Jourdain Jour de Noël de Lombez, Monferran, • 11 h 00 Lombez de L’Isle-Jourdain Cologne • 11 h 00 Lombez • 10 h 30 L’Isle-Jourdain, Saramon (défunts) • 15 h 00 Baillasbats • Abbé Paul Lemarchand Gimont, Sauveterre, Samedi 24 février Samedi 9 décembre Saramon Dimanche 36, rue de la République • 10 h 00 Gimont (messe de 28 janvier • 18 h 00 Cologne, Hôpital 32600 L’Isle-Jourdain Sainte Barbe) Samedi • 9 h 00 Maurens de Lombez, Maraistaing, • Maison paroissiale : • 18 h 00 Cologne 30 décembre • 9 h 30 Saint-Lizier-du- Saramon Rue Saint-Clotilde (défunts), Auradé, hôpital • 18 h 00 Cologne, Planté Dimanche 25 février 32600 L’Isle-Jourdain de Lombez, Saramon Samatan, Saramon • 10 h 30 Gimont, • 9 h 00 (défunts) L’Isle-Jourdain 05 62 07 02 75 Dimanche • 9 h 30 Labastide-Savès [email protected] Dimanche • 11 h 00 Samatan • 10 h 30 Gimont, 31 décembre Permanences à la maison paroissiale : 10 décembre Samedi 3 février L’Isle-Jourdain • 10 h 30 L’Isle-Jourdain, du lundi au vendredi de 10 heures • 9 h 00 Saint-Sauvy Gimont, Montpezat • 17 h 30 Gimont Notre- • 11 h 00 Samatan • 9 h 30 Dame-de-Cahuzac (messe à 12 heures et de 15 heures Samedi 6 janvier Samedi 3 mars • 10 h 30 Gimont, d’envoi à Taizé) • 18 h 00 L’Isle-Jourdain à 17 heures, et le samedi L’Isle-Jourdain (familles) • 18 h00 L’Isle-Jourdain • 18 h00 L’Isle-Jourdain de 10 heures à 12 heures (défunts), Samatan, Sara- (défunts), Ségoufielle, • 11 h 00 Samatan (défunts), Pujaudran, Samatan, Simorre mon (familles), Ségoufielle Samatan, Simorre Samedi (éveil à la foi) Dimanche 4 mars Saint-Majan-de-Haute-Save 16 décembre Dimanche 4 février • 9 h 00 Escorneboeuf • Père Christophe Adler • 18 h 00 Castillon, Dimanche 7 janvier • 9 h 00 Touget • 9 h 00 Saint-Germier • 9 h 30 7, place du Château Samatan, Saramon • 9 h 30 • 10 h 30 Cologne, Gimont, 32 130 Samatan (familles) • 9 h 30 Nizas • 10 h 30 Cologne, Gimont, • 10 h 30 Cologne, Gimont, L’Isle-Jourdain 05 62 62 31 65 L’Isle-Jourdain • 11 h 00 Lombez Dimanche L’Isle-Jourdain • 11 h 00 Lombez [email protected] 17 décembre • 11 h 00 Lombez Samedi 10 mars http://saint-majan-haute-save. • 9 h 00 , Samedi 10 février • 18 h 00 Samatan paroisse-catholique.fr/ Samedi 13 janvier • 18 h 00 Cologne (dé- • 9 h 30 Lahillaire • 10 h 30 Saramon (messe Permanences au presbytère () funts), Frégouville, Hôpital Dimanche 11 mars des pompiers) de Lombez, Saramon • 9 h 00 Sainte-Marie du lundi au mercredi et le samedi • 10 h 30 Gimont • 18 h 00 Aurade, Cologne Cologne, L’Isle-Jourdain • 9 h 30 Polastron de 10 heures à 12 heures. (défunts), Hôpital de Lom- Dimanche 11 février • 10 h 30 Gimont, • 11 h 00 Lombez bez, Simorre • 9 h 00 Ansan L’Isle-Jourdain Saint-Cérase-de-Saramon- Samedi • 9 h 30 Saint-Soulan • 11 h 00 Lombez Dimanche • 10 h 30 Gimont, les 4-Vallées 23 décembre 14 janvier • 18 h 00 Cologne, hôpital L’Isle-Jourdain • Père Rodrigue Nguekam • 9 h 00 Blanquefort • 11 h 00 Samatan Messes à l’abbaye 2bis, rue Guilhaume-Ader de Lombez, Marestaing, • 9 h 30 de Boulaur Saramon • 10 h 30 Gimont, Mercredi 14 février 32200 Gimont • 9h00 tous les jours 09 66 96 87 75 Dimanche L’Isle-Jourdain Cendres en semaine 24 décembre • 11 h 00 Samatan • 18 h 00 Samatan, Simorre • 10h00 les dimanches. [email protected] • 10 h 30 Gimont, L’Isle- • 18 h 30 Gimont, L’Isle Pour Noël la messe de Samedi 20 janvier Jourdain (familles, avec KT) Jourdain, Samatan • 18 h 00 Frégouville, nuit est à minuit (suivie de Courrier des lecteurs : • 17 h 00 Auradé, Aubiet, Samatan, Simorre l’illumination du cloître) Simorre (célébration avec et la messe du jour à 10h. 2bis, rue Guilhaume-Ader > À noter : ces horaires sont susceptibles de modification. 32200 Gimont, Consultez votre feuille paroissiale, à laquelle vous pouvez vous abonner par mail auprès de votre paroisse [email protected]

CUISINES, ÉLECTRO-MÉNAGER, SALLE DE BAIN, DRESSING, PARQUET... RJ AGENCEMENT JULES LORENTE « Emmoignard » 32490 Castillon-Savès Tél. : 06 66 90 83 16 - Fax : 05 62 07 96 85 SAMATAN - Route de Toulouse - 05 62 62 43 08 CONTRÔLE GIMONT - Quartier Bonne Fontaine - 05 62 67 73 50 TECHNIQUE AUTOMOBILE GIMONT ISLE JOURDAIN - Pl. Joseph - 05 62 06 43 46 Cyril Noguès Z. A. Lafourcade LOMBEZ - 32, Avenue des Pyrénées - 06 80 73 90 65 Route de Garbic Plus de 1400 32200 GIMONT centres en France ✆05 62 65 67 61 Echos Save-Gimone • n°6 - décembre 2017

A PLACER EN DERNIER DE COUVERTURE