Nr. 22 40. Jahrgang 8. Juni 2017

Liebe Klingenbergerinnen, liebe Klingenberger, werte Gäste der Rotweinstadt, nach dem Ausflug im Jahr 2016 auf den Winzerfestplatz kehrt das Altstadtfest wieder in die historische Altstadt mit ihrem unverwechselbaren Charme zurück. Am Freitagabend um 18 Uhr fällt der Startschuss für viel Geselligkeit und schöne Stunden in den Kopfsteinpflaster- straßen unserer Altstadt. Die musikalische Unterhaltung ist dieses Mal mit vielen Künstlern, die „unplugged“ sin- gen, geplant. Hierzu erhalten Sie von uns beim Chapeau ein frisches „Schlappeseppel“ oder im Bereich der Linden- oder Hauptstraße von unseren einheimischen Winzern etwas Besonderes aus ihren Weinkellern. Zu einem kühlen Bier oder einem leckeren Wein gehört natürlich auch etwas für die Gaumen- freuden. Hier lassen Sie sich von unseren Gastronomen und den Marktmitwirkenden überraschen. Sie werden bestimmt das Richtige für sich finden. Um Ihnen den Aufenthalt in der Altstadt von Freitag und Samstag ab 18 Uhr und am Sonntag von 11 bis 17 Uhr zu einem Erlebnis der churfränkischen Art zu machen, waren viele helfende Hände nötig. Bei allen bedanke ich mich persönlich recht herz- lich und insbesondere bei Frau Bettina Lang-Godbersen, welche die Hauptlast für die Organisation getragen hat. Allen Besuchern wünsche ich viel Spaß und Unterhaltung! Ich freue mich, Sie in der Klingenberger Altstadt treffen zu können!

Es grüßt herzlich Ihr

Ralf Reichwein 1. Bürgermeister Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 22 vom 08.06.2017 347

Feierliche Eröffnung der Clingenburg Festspiele 2017

Am Sonntag, 11. Juni 2017, ab 17 Uhr werden die ersten kleinen Geheimnisse der 24. Clingenburg Festspiele gelüftet. Mit kurzen Sequenzen aus den fünf Produktio- nen entführen die Künstlerinnen und Künstler des diesjährigen Ensembles Sie alle in die einzelnen Theaterstücke, um Ihnen Appetit auf mehr zu machen und vielleicht entscheiden Sie sich, das eine oder andere Stück zu besuchen. Wir würden uns sehr freuen.

Durch I.D. Dr. Stephanie Erbprinzessin zu Löwenstein werden Sie in der Festrede schon die Faszination der Clingenburg Festspiele erfahren. Die Big Band des Mu- sikvereins Klingenberg wird die musikalische Umrahmung in gewohnt wunderbarer Art bestreiten.

Liebe Klingenbergerinnen und Klingenberger, liebe Festspielbegeisterte, der Festspielverein, der Stadtrat und die Stadtverwaltung freuen sich über Ihren Be- such im grünen Wohnzimmer unserer Heimatstadt - im Rosengarten mit seiner Blü- tenpracht. Seien Sie unser Gast und wir versprechen Ihnen eine kurzweilige Unter- haltung bei der Eröffnungsfeier.

Ihr Ralf Reichwein Rainer Markens 1. Bürgermeister 1. Vorsitzender Stadt Klingenberg a.Main Clingenburg Festspiele e.V.

348 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 22 vom 08.06.2017   Wir gratulieren herzlich zum

80. Geburtstag am 10.06.2017 Herrn Emmerich Pettermann Zum Hochhäusl 3



Amtliche Nachrichten

Dienstversammlung der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Klin- genberg a.Main hier: Dienstversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Röllfeld Die Stadt Klingenberg a.Main lädt alle aktiven Feuerwehrdienstleistenden der Frei- willigen Feuerwehr Röllfeld zur Dienstversammlung am Freitag, 09.06.2017, um 20:00 Uhr, im Feuerwehrgerätehaus Röllfeld sehr herzlich ein.

Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Bürgermeister 2. Wahl des stellvertretenden Kommandanten 3. Anträge und Verschiedenes

Reichwein 1. Bürgermeister

Bekanntmachung der Bebauungsplansatzung „Bebauungsplan Verbreiterung der Wilhelmstraße“, Stadtteil Klingenberg, gemäß § 10 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) Der Stadtrat hat mit Beschluss vom 25.10.2016 die Bebauungsplansatzung „Bebau- ungsplan Verbreiterung der Wilhelmstraße“ gem. § 10 Abs. 1 BauGB als Satzung beschlossen. Dieser Beschluss wird hiermit gem. § 10 Abs. 3 BauGB ortsüblich be- kannt gemacht.

Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan in Kraft. Jedermann kann den Bebauungsplan mit der Begründung sowie die zusammenfassende Erklärung über die Art und Weise, wie die Ergebnisse der Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung in dem Bebauungsplan berücksichtigt wurden, und aus welchen Gründen der Plan nach Abwägung mit den geprüften, in Betracht kommenden anderweitigen Pla- nungsmöglichkeiten gewählt wurde, bei der Stadt Klingenberg a.Main, Furtwäng- lerweg 1, Zimmer 6, während der allgemeinen Dienstzeiten einsehen und über deren Inhalt Auskunft verlangen.

Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung sowie die Rechtsfolgen des § 215 Abs. 1 BauGB wird hingewiesen.

Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 22 vom 08.06.2017 349 Unbeachtlich werden demnach 1. eine nach § 214 Abs. 1 S. 1 Nrn. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verlet- zung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes und 3. nach § 214 Abs. 3 S. 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvor- gangs, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Bebauungsplanes schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden sind; der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, ist darzulegen.

Außerdem wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Sätze 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen Entschädigungsansprüche für nach den §§ 39 bis 42 BauGB eingetretene Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruchs herbeigeführt wird.

Klingenberg a.Main, 29.05.2017

Stadt Klingenberg a.Main

Ralf Reichwein 1. Bürgermeister

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am vergangenen Wochenende haben Unbe- kannte auf dem Damm einen Kabelverteiler- schrank neben dem Spielplatz mutwillig umgerissen (siehe Bild). Er war somit von unten her offen und man hätte an spannungsführende Teile fassen können. Nicht auszudenken, wenn ein klei- nes Kind dort neugieriger Weise reingefasst hätte… Hier wurde ganz klar eine Grenze über- schritten, weshalb wir Strafanzeige erstatten werden. Sollten Sie Hinweise für uns haben, melden Sie sich bitte unter Tel. 94745-15 oder 94745-25.

Vielen Dank Ihre Stadtwerke

350 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 22 vom 08.06.2017 Städtepartnerschaft – Besuch aus Frankreich In diesem Jahr steht wieder ein Erwachsenbesuch unserer französischen Partnerge- meinde Saint-Laurent-d’Arce an. Die französischen Gäste erwarten wir am 03. Au- gust, die Rückreise erfolgt am 09.08.2017. Die Unterbringung soll wieder in Familien erfolgen. Mittlerweile haben sich sehr lange und intensive Kontakte vieler Familien ergeben, die die Quartiersuche sicher etwas erleichtert. Dennoch ist es immer wieder schön und wichtig, wenn sich neue Gastgeber hier einbinden. Natürlich wird es wieder ein interessantes Besuchsprogramm geben. Vorgesehen sind das Toppelshaus und der Outlet-Center in Wertheim, Darmstadt mit der „Mat- hildenhöhe“ und die Modelleisenbahnwelt in Fürth sowie das barocke Amorbach. Mittlerweile liegt die Gästeliste vor. Wir freuen uns auf ihre Bereitschaft als Gastge- ber zur Verfügung zu stehen. Ihr Interesse dazu richten Sie bitte an: Stadt Klingen- berg a.Main, Herr Herkert, Telefon 133-20, Fax 133-38 oder E-mail [email protected]. Gerne gibt er weiter Auskünfte.

Einrichtung von öffentlichen Bücherschränken Der Stadtentwicklungs- und Umweltausschuss hat beschlossen, in den drei Stadttei- len jeweils einen öffentlichen Bücherschrank aufzustellen. Hintergrund der Bücherschränke ist es, dass sich die Klingenberger Bürgerinnen und Bürger hier kostenlos Bücher ausleihen oder mitnehmen können. Damit dies auch auf lange Sicht funktionieren kann, müssen natürlich auch immer wieder neue Bü- cher in die Schränke gestellt werden. In Klingenberg ist ein Standort an der Sparkas- se, in Trennfurt im Schwimmbad und in Röllfeld im Musikpavillon vorgesehen. Um die Schränke zu pflegen und instand zu halten suchen wir deshalb pro Standort einen ehrenamtlichen Bücherpaten. Wir würden uns freuen wenn sich hierfür je- mand finden würde. Bei Interesse wenden sie sich bitte an die Stadtverwaltung Klingenberg an die Telefonnummer 09372-13355 oder per E-Mail an so- [email protected].

Beratungsstelle für Senioren und pflegende Angehörige, Brückenstraße 19, 63897 , Tel. 09371/6694920, Sprechzeiten: dienstags 15 – 17 Uhr und donnerstags 9 – 11 Uhr Bahnstraße 22, Erlenbach, Tel. 09372 / 9400075 Sprechzeit mittwochs 9 – 12 Uhr. e-mail: [email protected] Das Veranstaltungsprogramm ist unter www.seniorenberatung-mil.de nach- zulesen.

Erscheinungstermine Amtsblatt und Annahmeschluss am Mi. 14.06.17, Annahmeschluss dafür ist am Freitag, 09.06.2017, 12 Uhr, am Do. 22.06.17, Annahmeschluss dafür ist am Freitag, 16.06.2017, 12 Uhr, Tel. 133 21, Fax 133 38, [email protected].

Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 22 vom 08.06.2017 351

Anzeigen, Artikel und Beiträge für das Amtsblatt sind NUR bei der Stadt Klingenberg a.Main unter [email protected] oder in schriftlicher Form im Rathaus oder im Briefkasten des Rathauses (unbedingt mit Angabe des Absenders!) abzugeben.

Artikel, die direkt an die Druckerei geschickt oder gefaxt werden, können nicht mehr abgedruckt werden.

Von Bürgern für Bürger

Haben Sie von privat etwas zu verschenken oder tauschen? Dann können Sie dies unter dieser Rubrik kostenfrei veröffentlichen.

Produkt von privat Anbieter 2 Zwergkaninchen (nur zusammen) abzugeben Tel. 0170/2148105

Bereitschaftsdienste

Nacht- und Bereitschaftsdienst der Apotheken Raum Do. 08.06. Schwanen-Apotheke Klingenberg, Rathausstraße 4 09372/2440 Fr. 09.06. Römer-Apotheke , Großwallst. Str. 22 06028/7446 Sa. 10.06. Stadt-Apotheke Erlenbach, Elsenfelder Straße 3 09372/5483 So. 11.06. Post-Apotheke Großostheim, Bachstraße 2 06026/5222 Mo. 12.06. Franken-Apotheke Wörth, Odenwaldstraße 8 09372/944494 Di. 13.06. Alte-Stadt-Apotheke Obernburg, Römerstraße 35 06022/8519 Mi. 14.06. Bachgau-Apotheke Großostheim, Breite Straße 47 06026/6616 Do. 15.06. Markt-Apotheke , Fährstraße 2 06022/21225 Fr. 16.06. Elsava-Apotheke , Erlenbacher Str. 16 06022/9100

Nacht- und Bereitschaftsdienst der Apotheken Raum Miltenberg Do. 08.06. Abtei-Apotheke Amorbach, Debonstr. 3d 09373/97370 Fr. 09.06.. Anker-Apotheke Miltenberg, Hauptstr. 21-23 09371/6689801 Sa. 10.06. Mäander-Apotheke Miltenberg, Hauptstr. 32 09371/2944 So. 11.06. Engelberg-Apotheke Großheubach, Hauptstr. 11 09371/3637 Mo. 12.06. Adler-Apotheke Bürgstadt, Kolpingstraße 2 09371/9480700 Di. 13.06. Nibelungen-Apotheke Amorbach, Marktplatz 11 09373/1632 Mi. 14.06. Löwen-Apotheke Amorbach, Löhrstr. 4 09373/1616 Do. 15.06. Martins-Apotheke Bürgstadt, Miltenberger Str.7 09371/7009 Fr. 16.06. Michaelis-Apotheke Miltenberg, Bürgstadter Str. 26 09371/4499

352 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 22 vom 08.06.2017 Zahnärztliche Notdiensttermine 10. – 11.06.2017 Dr. Tobias Wagner, Beethovenstr. 2, Wörth, Tel. 09372 – 73375

Dr. med. dent. Julia Mannherz, Hauptstr. 25, Miltenberg, Tel. 09371 - 3145

Praxiszeiten: 10:00 – 12:00 Uhr und 18:00 – 19:00 Uhr

Tierärztliche Notdiensttermine 10. – 11.06.2017 Herr A. Gräf, Marienstr. 31, Elsenfeld, Tel: 06022/623981

15.06.2017 (Fronleichnam) Frau S. Huber, Schopfäcker 5, Weilbach / Ortsteil Weckbach, Tel: 09373/204001

Auch Rettungsdienst über 112 alarmieren Der einheitliche Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst im Landkreis Milten- berg sowie Stadt und Landkreis Aschaffenburg ist die Rufnummer 112. Auch der ärztliche Bereitschaftsdienst hat eine zentrale Nummer: 116 117 Die neue einheitliche Rufnummer funktioniert ohne Vorwahl, gilt bundesweit und der Anruf ist kostenlos.

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Öffnungszeiten der Bereitschaftsdienstpraxis am Krankenhaus Erlenbach: Samstag, Sonntag und Feiertag: 9:00 Uhr - 13:00 Uhr und 15:00 Uhr - 19 Uhr Mittwoch und Freitag: 17:00 Uhr - 19:00 Uhr Außerhalb der Öffnungszeiten sowie bei Bettlägerigkeit wenden Sie sich bitte, wie bisher an die 116 117.

Notrufe bei Störungen im Bereich der Strom-, Gas- und Wasserversorgung außerhalb der Geschäftszeiten Stromversorgung - Stadtteile Klingenberg + Trennfurt (EZV Wö.) 0171 / 5 18 55 92 - Stadtteil Röllfeld (Bayernwerk) 0941 / 28003366

Gas- und Wasserversorgung (Open Grid Europe) 0 80 01 01 27 07 Abwasserentsorgung (Amme Erlenbach) 01 60 / 96 31 44 41

Nachdenkliches: Die Sängerin Annie Lennox erzählt von ihren Gefühlen, als sie ihr erstes Kind ver- lor: Ich hatte Angst, auf die Straße zu gehen, fühlte mich dem Leben nicht mehr ge- wachsen. Ich hätte gern anders gefühlt. Ich konnte mich allerdings nicht dazu zwin- gen, anders zu empfinden.

Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 22 vom 08.06.2017 353 Doch diese Erfahrung war auch ein Weckruf für mich. Ich hatte die Wahl, mich von meiner Angst beherrschen zu lassen oder mich ihr zu stellen und zu leben. Ich be- griff, dass ich etwas verändern kann, es zumindest versuchen muss. Das ist ein Grund, warum ich mich als Aktivistin für Menschenrechte engagiere. Diese Welt braucht fundamentale Veränderungen in vielen Bereichen. Mein Engagement gibt mir das Gefühl, etwas beeinflussen zu können.

Kirchliche Nachrichten

Neuapostolische Kirche Gemeinde Klingenberg Gottesdienstzeiten: Sonntag, 9:30 Uhr, Mittwoch, 20 Uhr

Gottesdienste und Hinweise zu Veranstaltungen aus der Pfarrei- engemeinschaft St. Johannes-Nepomuk Klingenberg, Röllfeld, Trennfurt: Kath. Pfarrgemeinde St. Pankratius Klingenberg E-Mail: [email protected], Tel. 2536

Do 08.06. 18:00 Uhr Messfeier im Pfarrheim (Pfr. i.R. Kilb) (mit Gebetsgedenken für Brigitte Kiermeier und Familie)

So 11.06. 10:30 Uhr Messfeier ( Domkap. Warmuth) (mit Gebetsgedenken für Adolf und Luzia Raab und verst. Angeh.)

Di 13.06. 14:30 Uhr Seniorennachmittag mit Kaffee und Kuchen im SVZ Klingenberg ab 14:30 Uhr!

Do 15.06. Hochfest des Leibes und Blutes Christi - Fronleichnam 9:00 Uhr Messfeier mit anschließender Fronleichnamsprozession (Domkap. Christoph Warmuth)

So 18.06. 10:30 Uhr Wort-Gottes-Feier (M. Straub)

Kath. Pfarrgemeinde Mariä Himmelfahrt Röllfeld E-Mail: [email protected], Tel. 2558

Fr 09.06. 19:00 Uhr Messfeier (Pfarrer Simon) (mit Gebetsgedenken für alle Kranken der Pfarreieinge- meinschaft // Helga Weis und Angehörige)

Sa 10.06. 18:30 Uhr Vorabendmesse (Domkap. Warmuth) (mit Gebetsgedenken für Wilma u. Richard Zimlich und Ang. // Sieglinde und Willi Bonn und Familie)

Di 13.06. 14:00 Uhr Seniorentreff Röllfeld

Do 15.06. Hochfest des Leibes und Blutes Christi - Fronleichnam 9:00 Uhr Messfeier mit anschließender Fronleichnamsprozession (Pfr. Ball) 354 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 22 vom 08.06.2017 (mit Gebetsgedenken für "Zur Muttergottes d. immerwähr. Hilfe")

Fr 16.06. 19:00 Uhr Messfeier

Sa 17.06. 10:30 Uhr Requiem mit anschl. Urnenbeisetzung Renz 18:30 Uhr Messfeier (mit Gebetsgedenken für Heinz Grein, Eltern und Schwie- gereltern // Lebende und Verstorbene Jahrgang 1951/52)

Kath. Pfarrgemeinde St. Maria Magdalena Trennfurt E-Mail: [email protected], Tel. 92 11 15

So, 11.06. 9:00 Uhr Messfeier (Domkap.) Warmuth f. Verena Reinhart

Mo, 12.06. 21:30 Uhr erstes Nachtgebet mit dem Thema: Worte, die bewegen

Di, 13.06. 18:30 Uhr Messfeier

Mi, 14.06. 18:30 Uhr Vorabendmesse f. Erhard, Gisela u. Sonja Wöber

So, 18.06. 9:00 Uhr Messfeier f. Josef Abb anschließend Fronleichnamspro- zession 1. Altar am Pfarrheim, 2 Altar an der Schule, 3 Altar am Jahnplatz, 4. Altar in der Kirche mit Aussetzung des Allerheiligsten ab 13:00 Uhr ewige Anbetung in Trennfurt Stille Gebetsstunde 14:00 Uhr Stunde meditativ gestaltet von Ellen Markert 15:00 Uhr Stunde gestaltet vom Pfarrgemeinderat 16:00 Uhr Anbetungsstunde gestaltet von Kolping 17:00 Uhr gestaltet vom Frauenbund 18:00 Uhr eucharistische Andacht mit Pfr. Ball zum Abschluss der ewigen Anbetung

Hinweise zu Veranstaltungen

Fronleichnam: in Klingenberg und Röllfeld am Donnerstag, 15. Juni 2017 in Trennfurt am Sonntag, 18. Juni 2017 Wir möchten uns schon im Voraus bei all denen bedanken, die sich wieder um den Schmuck der Häuser und Altäre kümmern! Besonders einladen möchten wir die Erstkommunionkinder, sowie alle Familien mit kleinen Kindern an der Prozession teilzunehmen und den Weg durch Blumen- streuen zu schmücken. Auch den Vereinen mit Ihren Fahnenabordnungen ein herzliches Dankeschön!

Urlaubszeit! Pfarrer Reinhold Ball ist vom 05. bis 12.06.2017 verreist! Vertretung übernimmt un- sere Gemeindereferentin Frau Gabriele Spahn-Sauer (Handy 0172/1485543) Das Pfarrbüro in Trennfurt ist vom 9. bis 30. Juni geschlossen.

Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 22 vom 08.06.2017 355 Nachtgebet Herzliche Einladung zum Nachtgebet. Eine Abendliche Besinnung zum Thema: „Worte die bewegen.“ Ab Montag, 12.6.2017 um 21.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Maria Magdalena. In den Monaten Juni, Juli und August jeden Montag zum Tagesausklang. Wie in den letzten Jahren wollen wir auch in diesem Jahr in der Sommerzeit eine meditative halbe Stunde zum Tagesabschluss anbieten. Leerwerden in einer Welt die einem alles bietet. Abschalten lernen in einer Welt voller Vergnügen. Sich Begren- zen in einer Welt ohne Grenzen. Einfach loslassen üben. Es tut gut den Abend in Stille zu beschließen, sich auf die Nacht einzustimmen. „Innehalten“ in der Stille verweilen. Worten lauschen, die uns berühren. Mit Texten die Menschen vor uns als lebendig und tragend erfahren haben.

Frauenbund Trennfurt

Donnerstag, den 08.Juni 2017 um 08:30 Uhr Frühstücksbuffet im Pfarrheim. Ein letztes Mal vor der Sommerpause (Juli, August) wollen wir uns vom netten Frühstücksteam verwöhnen lassen. Bei frischen Brötchen, Wurst, Käse und Kaffee, zuletzt vielleicht noch einen leckeren Obstsalat, freuen wir uns des Lebens und ver- gessen die kleinen Sorgen. Ein Großes Danke an das Frühstücksteam für eure Be- reitschaft! Aber keine Frage! Am 14.09.2017 starten wir wieder gut gelaunt und erholt in den Herbst.

Mittwoch, den 21.Juni Ausflug nach Aschaffenburg ins Kapuzinerkloster Gemeinsam mit dem Zweigverein Erlenbach fahren wir mit dem Zug nach Aschaf- fenburg. Geplant ist eine kleine Andacht in der Klosterkirche, eine Führung, Kaffee und Kuchen gemeinsam mit der Klostergemeinschaft. Vom Hauptbahnhof sind es nur 10 Min. Fußweg zum Kapuzienerkloster Zugabfahrt: Klingenberg um 12:57 Uhr, Wörth um 13:00 Uhr, Erlenbach um 13:03 Uhr Rückfahrt ist gegen 17:23 Uhr (REHalt nicht in Wörth) oder 17.39 Uhr (RB) möglich. Alle interessierten Frauen und Männer, selbstverständlich auch Nichtmitglieder, sind zu diesem Ausflug herzlich eingeladen! Melden Sie sich an, bis Sonntag den 18.Juni 2017 bei: Rosemarie Ühlein, Trennfurt: Tel.: 2809

Evang.-Luth. Trinitatis-Gemeinde Klingenberg-Wörth Tel. 40 97 32 oder 29 29, E-Mail: [email protected] Gottesdienste

Sonntag, 11. Juni – Trinitatis 09:30 Uhr - Abendmahlsgottesdienst mit Traubensaft, Trinitatis-Kirche in Klingen- berg

Sonntag, 18. Juni – 1. Sonntag nach Trinitatis 09:30 Uhr - Gottesdienst in der Trinitatis-Kirche in Klingenberg 356 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 22 vom 08.06.2017 10:45 Uhr - Gottesdienst in der Wendelinus-Kapelle in Wörth

Predigtreihe „Martin-Luthers Lieder“ Zum Reformationsjubiläum 2017 veranstalten die Kirchengemeinden Klingenberg, Erlenbach und eine Predigtreihe zu den Liedern Martin Luthers. An drei auf- einanderfolgenden Sonntagen im Juni und Juli hören wir in der Trinitatis-Kirche in Klingenberg und am 9. Juli in der Wendelinus-Kapelle in Wörth Predigten zu folgen- den Liedern Martin Luthers: Sonntag, 25. Juni, 9.30 Uhr: EG 341 „Nun freut euch, liebe Christengmein“ (Pfr. Röhm, Eschau) Sonntag, 2. Juli, 9.30 Uhr: EG 421 „Verleih uns Frieden gnädiglich“ (Pfr. Kreile, Er- lenbach) Sonntag, 9. Juli, 9.30 Uhr in Klingenberg sowie 10.45 Uhr in Wörth: EG 4 „Nun kommt der Heiden Heiland“ (Pfrin. Marttunen-Wagner)

Veranstaltungen:

Seniorennachmittag „Rätsel“ Neben Kaffeetrinken und Besinnlichem ist ein buntes Unterhaltungsprogramm ge- plant. Auch neue Gesichter sind uns jederzeit herzlich willkommen! Dienstag, 20. Juni um 14:30 Uhr im Evang. Gemeindehaus, Klingenberg Über Kuchenspenden würden wir uns freuen. Kontakt: Katharina Schmitt, Tel.: 09372/10590

„Bibel und Wein“ Thema: Hyldrich Zwingli und das Züricher Wurstessen Bei einem Gläschen Wein und Gebäck treffen wir uns einmal im Monat, um ge- meinsam über Gott und die Welt ins Gespräch zu kommen. Wir laden Sie zu diesem Bibelabend am Donnerstag, 22. Juni, 19:30 Uhr, in das Evang. Gemeindehaus in Klingenberg recht herzlich ein.

KiKi-Kindermorgen Samstag, 24. Juni, Evang. Gemeindehaus in Wörth, von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr. Hast Du Spaß am Singen, Spielen, Basteln und hörst Du auch so gerne Ge- schichten über Jesus wie Rabe-KIKI, unser Kinderkirchen-Maskottchen? Dann komm!!! Wir freuen uns schon auf Dich!!!

Ökum. Eine-Welt-Stand im Evang. Gemeindehaus, Klingenberg Öffnungszeiten: Jeden Sonntag nach dem Gottesdienst

Evang.-Luth. Pfarramt Klingenberg Pfr. Hannes Wagner: Tel. 40 97 32 - Montag freier Tag. Pfrin. Marjaana Marttunen-Wagner: Tel. 120 70 20 – Montag freier Tag Pfarramtssekretärin Birgit Bonn: Tel. 29 29 – Mi., Do. von 9:00 Uhr - 12:00 Uhr E-Mail: [email protected]

Urlaub Bis einschließlich Sonntag, 18. Juni befindet sich Pfarrer Hannes Wagner und Pfar- rerin Marttunen-Wagner im Urlaub. Das Evang.-Luth. Pfarramt ist am Mittwoch,

Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 22 vom 08.06.2017 357 7. Juni und Donnerstag, 8. Juni geschlossen. Die Vertretung in dieser Zeit überneh- men: Bis 09.06.: Pfrin. Haas aus Hofstetten: Tel.: 06022/655222, vom 10.06. – 18.06.: Pfr. Kreile aus Erlenbach: Tel.: 09372/5340

Brauchtum, Kultur, Soziales

Freiwillige Feuerwehr Trennfurt 07. Jun Ausbildung Rettungshundestaffel 19:00 08. Jun Jugendübung 18:30 11. Jun Ausbildung Rettungshundestaffel 10:00 11. Jun Feuerwehrfrühschoppen 10:00 14. Jun Ausbildung Rettungshundestaffel 19:00

Freiwillige Feuerwehr Röllfeld - www.feuerwehr-roellfeld.de Fr. 09.06.17 Dienstversammlung mit Wahl des 2. Kommandanten (20:00 Uhr, Feuerwehrhaus); Kleiderordnung: Vereinskleidung Mi. 14.06.17 Aufbau Mainachtsfest (15:00 Uhr, Feuerwehrhaus) Do. 15.06.17 Kreisjugendfeuerwehr Zeltlager Do. 15.06.17 2. Röllfelder Mainachtsfest (12:00 Uhr, Feuerwehrhaus) Fr. 16.06.17 Kreisjugendfeuerwehr Zeltlager Sa. 17.06.17 Kreisjugendfeuerwehr Zeltlager So. 18.06.17 Kreisjugendfeuerwehr Zeltlager

Freiwillige Feuerwehr Klingenberg – www.feuerwehr-klingenberg.de Termine: So. 11.06.17 09.00 Uhr Teilnahme Altstadtfest, TP Feuerwehrhaus Do.15.06.17 09.00 Uhr Teilnahme Fronleichnamsprozession und Verkehrsab- sicherung; TP Feuerwehrhaus Sa. 17.06.17 19.00 Uhr Feuerwehrfest Weckbach, TP Feuerwehrhaus Di. 20.06.17 19.00 Uhr Technischer Dienst Mi.21.06.17 18.30 Uhr Übung Jugend und Minis

Förderverein Freibad Klingenberg e.V. Der Turnverein Trennfurt bietet gemeinsam mit der Schwimmschule NATARE aus Aschaffenburg einen Kompaktkurs "Kraulen lernen" für Erwachsene an. Diesen Kurs unterstützt der Förderverein für teilnehmende FÖV Mitglieder. Kraulen gilt als leicht zu erlernender Schwimmstil. In den USA beginnt der Schwimmunterricht mit dem Kraulen. Der DSV und die DLRG empfehlen das Kraulschwimmen aus gesundheitlichen Gründen.

358 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 22 vom 08.06.2017 Wer also den Schwimmstil erlernen oder verbessern möchte ist hier genau rich- tig! Der Kurs findet an 3 Tagen statt: 15.6., 17.06., 18.06. im Schwimmbad Klingenberg Einsteiger: 9 Uhr Fortgeschrittene: 10 Uhr

Kursgebühr: Mitglieder TVT: 20€ Nichtmitglieder TVT: 40 € Bonus für Fördervereinmitglieder: zusätzlich 10€

Anmeldung bis 12.6.2017 bei Udo Wohlmann 09372/20423 oder [email protected]

Bitte vormerken: Termin Heckenschnitt am 23.6. ab 15 Uhr!!!

Spessartbund Ortsgruppe Klingenberg 1904 e.V. Frisch auf liebe Wanderfreundinnen, Wanderfreunde und Gäste Unsere nächste Fahrt führt uns im Kropfbachtal mitten im Spessart in ein ehema- liges Kloster, gegründet Ende 11. Jahrhundert, heute ein gutes Restaurant mit Fisch- zucht. Wir fahren am 21.06. zur Kartause 13:20 Uhr Abfahrt Hemmelrath, 13:25 Uhr Weingut, 13:30 Uhr Winzerfestplatz, 18:00 Uhr Rückkehr Anmeldung bei Hans Fischer, Tel. 10870

Clingenburg Festspiele e.V. Herzliche Einladung an unsere Mitglieder zur Generalprobe „Cabaret“ auf der Clingenburg am Dienstag, 13. Juni 2017 um 20.00 Uhr. Für die Mitglieder ist der Eintritt frei. Gern bieten wir auch in diesem Jahr wieder die Möglichkeit, eine Begleitperson mitzunehmen. Der Eintritt beträgt 25 €. Ein- trittskarten sind an der Abendkasse erhältlich.

Wir freuen uns auf Sie und wünschen Ihnen einen unterhaltsamen Abend.

AWO-Seniorenkino Im Juni zeigt das AWO-Seniorenkino die Komödie: Der HundertEINjährige, der die Rechnung nicht bezahlte und verschwand Termin: Dienstag, 20. Juni 2017 um 14.30 Uhr. von Felix Herngren; S 2016; 108 Min. Der Eintritt beträgt 6,50 Euro (für Senioren über 60, Schüler sowie für größere Gruppen mit mindestens 10 Teilnehmern ermässigt: 5,50 Euro). Das Kinobistro öffnet an den Seniorenkino-Dienstagen um 13.30 Uhr, Kaffee und Kuchen können zum Selbstkostenpreis von jeweils 1,– Euro gekauft werden. Rollstuhlfahrer sind herzlich willkommen! 0 93 72 / 51 97 (t-fon kino - kartenreservierung) Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 22 vom 08.06.2017 359 Gesang und Musik

Gesangverein 1863 Klingenberg - www.gesangverein-klingenberg.de Chorproben Die Chorproben für Vocabella und den DaCapo-Chor fallen am 09.06. aus. Die nächsten Übungsstunden finden somit erst am Freitag, 16.06. statt. Bitte die neuen Anfangszeiten beachten: Vocabella beginnt um 19.30 Uhr, DaCapo schließt sich um 20.30 Uhr – jeweils im katholischen Pfarrheim – an!

Musikverein Röllfeld 1920 e.V. - www.mv-roellfeld.de Termine – Blasorchester Mi. 07.06. Musikprobe, 20 Uhr Sa. 10.06. Ständchen bei Rainer Wengerter, 18.15 Uhr, TP 18 Uhr Mi. 14.06. keine Musikprobe Do. 15.06. Prozession Fronleichnam TP 9.40 Uhr Kirche Mi. 21.06. Musikprobe, 20 Uhr Sa. 24.06. Standkonzert und Sternmarsch beim Kreismusikfest in Rüdenau, TP 17.15 Uhr Pfarrheim, 18 Uhr Standkonzert, 18.30 Uhr Sternmarsch So. 25.06. Musikfest in Obernburg 18.30-21.30 Uhr, TP 17.30 Uhr Pfarrheim Mi. 28.06. Musikprobe, 20 Uhr

Termine – Jugendkapelle Mo. 19.06. Jugendprobe 19.40 Uhr, Pfarrheim Mo. 26.06. Jugendprobe 19.40 Uhr, Pfarrheim Mo. 03.07. Jugendprobe 19.40 Uhr, Pfarrheim Mo. 10.07. Jugendprobe 19.40 Uhr, Pfarrheim So. 16.07. Auftritt beim Musikerfest um 14.30 Uhr, TP 14 Uhr im Alten Rathaus

Musikverein Trennfurt 1952 e.V. – www.mv-trennfurt.de Unsere nächsten Termine: Vorstufenorchester (VO), Jugendkapelle (JK), Blasor- chester (BO)

Sa. 10.06. Geburtstagsständchen (BO So. 11.06. 11:00 Uhr Mudau (BO) So. 18.06. 9:00 Uhr Kirche und anschließend Prozession (BO) So. 25.06. 10:30 Uhr Rüdenau und anschließend Sternmarsch (BO) So. 02.07. 7:30 Uhr Tagesausflug nach Tripsdrill (Treffpunkt 7:15 Uhr an der Dreifach-Turnhalle

Termine der Stammtischkapelle:

Fr. 09.06. Dieburg Sa. 24.06. TV Sommerfest

360 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 22 vom 08.06.2017 Sport

TV Trennfurt Wandern Die Wandergruppe lädt zu einer Radtour am 11. Juni nach Mömlingen ein. Treffpunkt ist um 11 Uhr am Schwimmbad. Die Tour wird von Heinz und Maria Schaab geführt. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.

Kanuclub Klingenberg 1924 e.V. nächster Jugendtreff am Bootshaus am 22.06., am 06.07. und am 20.07. Infos bei Dennis Vill, Tel. 09372-10332 oder 0151-03349498 ab 16.00 Uhr.

Von 15.06. bis 18.06. Wanderfahrertreffen in Distelhausen bei Pielenhofen an der Naab. Infos bei Evelyn Vill, 09372-1640.

Am 17.06. Sonnwendfeuer am Bootshaus.

Feuerschützenverein 1896 e.V. Klingenberg Öffnungszeiten: Freitag von 19 bis 22 Uhr, Sonn- und Feiertag von 10 bis 12 Uhr, Samstag nach Vereinbarung. Nachwuchs ist immer willkommen! Jungschützen und interessierte Jugendliche können sich mit Jugendleiter Otto Helm in Verbindung setzen: Tel. 09372/5468. Fahrgelegenheit vorhanden.

Turnverein Klingenberg 1863 e.V. - www.tv-klingenberg.de Alle unsere Angebote finden in der TV-Turnhalle »ehemaliges E-Werk«, Ludwigstraße 41, in statt. Badminton wird in der Dreifachturnhalle in Trennfurt gespielt. Basketball Training U10 (Jahrgänge 2006 und jünger), samstags von 12.15 Uhr bis 13.15 Uhr. Anwesenheit der Eltern während des Trainings erwünscht. Trainer: Alissa Weigelt und Tilo Hartig Tel.: 940 6241 Monis Minis turnen jeden Dienstag 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr Übungsleiterinnen: Monika Rebel Tel.: 2430 und Silke Carusotto Tel.: 12109 Step-Dance Step-Aerobic meets Dance Das perfekte Bodyshaping! Neueinsteiger sind herzlich willkommen! Training dienstags 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr Übungsleiterin: Michaela Eilbacher, Tel.: 0162/9817894 (ab 18.00 Uhr) Gerätturnen männlich Freitags 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 22 vom 08.06.2017 361 Übungsleiter: Maximilian Lochschmidt und Stefan Ebert. Tel.: 2552 Gerätturnen weiblich Geeignet für talentierte Mädchen ab 5 Jahren. Trainingszeiten: Anfängergruppe: Montag und Mittwoch von 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr Wettkampfgruppe: Montag und Mittwoch von 17.00 Uhr bis 19.15 Uhr Übungsleiterinnen: Simone Steiner, Marion Schadt, (Mo) Tel.: 921176 Julia Neumann, Petra Eifert, Raquel Miron, (Mi) Tel.: 3310 Showtanzgruppe TOGETHER Ab 18 Jahren immer freitags 19.00 Uhr bis 20.15 Uhr Übungsleiterin: Silvia Lüft, Tel.: 922174 Fitness für den Mann ab 35 Gymnastik und verschiedene Ballsportarten sorgen für Fitness und Entspannung. Freitags von 20.15 Uhr bis 21.45 Uhr Übungsleiter: Franz Ebert, Tel.: 2645 Fitness für die Frau ab 35 Gymnastik mit dem Ziel, das allgemeine Wohlbefinden zu steigern. Es sind keine Grundkenntnisse erforderlich – 2 Gruppen: Dienstagsgruppe: Von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr Infos: Monika Rebel, Tel.: 2430 Mittwochsgruppe: Von 19.30 Uhr bis 20.30 Uhr Übungsleiterin: Marianne Ebert, Tel.: 2645 Seniorenturnen Leichte Übungen zur Erhaltung der Gesundheit. Montags von 9.45 Uhr bis 11.00 Uhr Übungsleiter: Franz Ebert, Tel.: 2645 Tischtennis Freizeit- und Hobbyspieler treffen sich donnerstags von 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr Übungsleiter: Franz Lüft, Tel.: 12223 Badminton Dienstags in der Dreifachturnhalle Trennfurt • 18.30 Uhr bis 20.00 Uhr Schüler und Jugendspieler • 20.00 Uhr bis 21.30 Uhr Hobby-, und Leistungsspieler Übungsleiter Thomas Lüft, Tel.: 09371/660088 Wir bieten Pilates und Zumba® als Kursprogramm an. Diese und weitere Infos erhalten Sie auch über unsere Homepage www.tv- klingenberg.de

TuS Röllfeld e.V. Turnen und Gymnastik beim TUS Röllfeld So. ab 10.30 Uhr Nordic Walking Mo. Fitness - und Beweglichkeit für Männer von 19.30 - 21 Uhr Di. Pilates - und Entspannung(Kurse) 10 - 11 Uhr und 18 - 19 Uhr 362 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 22 vom 08.06.2017 Mi. Hatha - Yoga( Kurse ) 10 - 11.30 Uhr Fitnessgymnastik für Frauen von 19.30 - 21 Uhr Do. Rückenfit/Faszien ( Kurse ) von 9 - 10 und von 10 - 11 Uhr, sowie von 18 - 19 Uhr Kleinkinderturnen von 16 - 17 Uhr, Zumba von 19 - 20 Uhr, Fitnessgymnastik für Frauen von 20 - 21.15 Uhr Fr. X-DO für Frauen und Männer von 19 - 20 Uhr Ansprechpartner: Karin Stelzer, Tel. 09372 - 3307 Der Tus - Röllfeld trägt das Qualitätssiegel Pluspunkt Gesundheit. DTB - "Sport pro Gesundheit"

Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 22 vom 08.06.2017 363