Middlesbrough FC - FC Basel 1893 DOSSIER DE PRESSE

Riverside, Middlesbrough Jeudi, 6 avril 2006 - 20:00 heure locale Quarts de finale - Journée 13

Le Middlesbrough FC devra impérativement rebondir, après avoir subi sa plus lourde défaite de la saison en Coupe UEFA. Au terme du quart de finale aller en Suisse, le FC Basel 1893 tient en effet la corde, grâce à sa victoire 2-0. Matías Delgado a inscrit son sixième but de la compétition en ouvrant le score d'un tir lointain à la 43e minute, peu avant que David Degen n'ajoute un second but pour le leader de la Super ligue suisse, qui se déplace au Riverside Stadium. Le vainqueur de cette confrontation sera opposé en demi-finale à l'AFC Rapid Bucuresti ou au FC Steaua Bucuresti, qui se sont neutralisés 1-1 au match aller.

•Avant le succès de ce match aller, Bâle n'avait battu qu'une seule fois un club anglais en neuf confrontations européennes. Cette unique victoire remonte à la Coupe UEFA Intertoto 1995, lorsque le but d'Alexandre Rey à la 68e minute avait permis aux Suisses de s'imposer 1-0 contre le Sheffield Wednesday FC au Parc Saint-Jacques. Depuis, le club de Super League suisse n'a jamais pris le dessus lors de ses rencontres en deux manches contre l'Aston Villa FC, le Liverpool FC, le Manchester United FC et le Newcastle United FC, même si la victoire sur Middlesbrough lui a permis de mettre un terme à cette série décevante.

•En revanche, Middlesbrough n'avait jamais rencontré d'équipe suisse avant sa victoire face au Grasshopper-Club lors de la phase de groupes, cette saison. Un but de Jimmy Floyd Hasselbaink avait permis au club de Teesside de s'imposer à Zurich le 20 octobre. Le déplacement de Bâle sera donc son premier match à domicile face à une formation suisse.

•Les hommes de Christian Gross se sont qualifiés pour les quarts de finale grâce à une victoire en huitièmes de finale contre le RC Strasbourg. Des buts du milieu de terrain argentin Matías Delgado et de Zdravko Kuzmanovic ont permis à Bâle de s'imposer à l'aller. Le club de Ligue 1 avait donc besoin de deux buts au retour à La Meinau pour se qualifier. Mais un doublé d'Eduardo annulait les réalisations de Rudy Carlier et Cedric Kanté, et offrait la qualification à Bâle.

•On ne s'attendait pas à un tel exploit après la défaite des Suisses à domicile contre les Strasbourgeois pour leur premier match de groupe. Ils se sont ensuite repris en s'imposant de justesse face au FK Crvena Zvezda et au Tromsø IL, mais n'ont rien pu faire face à l'AS Roma pour leur dernier match de groupe (défaite 3-1). Cependant, le match nul entre Strasbourg et Crvena Zvezda permettait à Bâle de se qualifier et de rencontrer l'AS Monaco FC en seizièmes de finale. Le but de David Degen en Suisse a permis aux locaux de prendre une solide option sur la qualification. Le club suisse avait cependant fort à faire dans la Principauté, surtout après l'égalisation de Christian Vieri du point de penalty en début de match, avant que le défenseur Daniel Majstorovic ne redonne l'avantage à Bâle sur l'ensemble des deux matches.

fr..com 1/13 Middlesbrough FC - FC Basel 1893 DOSSIER DE PRESSE

•Les hommes de Steve McClaren se sont qualifiés pour les quarts de finale en remportant une impressionnante victoire contre une AS Roma pourtant en pleine forme. Ayegbeni marquait le seul but du match aller du point de penalty après seulement 12 minutes. Et après l'ouverture du score d'Hasselbaink à la 32e minute au Stadio Olimpico, la formation de Serie A devait marquer trois fois pour se qualifier. Le doublé de Mancini était donc insuffisant et la Roma quittait la compétition.

•Gr âce aux buts marqués en Allemagne à l'aller, Middlesbrough a pu se permettre de s'incliner 1-0 au Riverside au retour face au VfB Stuttgart pour obtenir son billet pour les huitièmes. Dominateurs au tableau d'affichage du Gottlieb-Daimler-Stadion, grâce à des buts de Jimmy Floyd Hasselbaink et Stuart Parnaby avant et après la pause, Boro avait pris une sérieuse option sur la qualification malgré le but de Danijel Ljuboja sur coup franc en fin de match. Les Anglais ont toutefois dû concéder leur première défaite de la compétition au match retour, après avoir remporté trois victoires contre le Grasshopper- Club, le FC Dnipro Dnipropetrovsk et le PFC Litex Lovech en ayant inscrit six buts sans en avoir encaissé aucun, et avoir concédé un nul 0-0 contre l'AZ Alkmaar.

•Avant Middlesbrough, Bâle avait déjà affronté Newcastle, le rival de Boro, au deuxième tour de la Coupe UEFA 2002/03. Les Suisses prenaient les commandes à l'aller à domicile, grâce à deux buts de Mario Cantaluppi et Scott Chipperfield en l'espace de quatre minutes en première période, mais Newcastle relevait la tête pour s'imposer finalement de justesse (3-2) grâce à Shola Ameobi à 15 minutes de la fin. Au retour, Boris Smiljanic marquait le seul but de la rencontre à la 14e minute, scellant l'élimination des Suisses.

fr.uefa.com 2/13 Middlesbrough FC - FC Basel 1893 DOSSIER DE PRESSE

Statistiques Confrontations directes Date Comp. Phase Match Rés Lieu 30.03.2006 UCUP 1/4 FC Basel 1893 - Middlesbrough FC 2-0 Bâle Bilan global J V N D BP BC Middlesbrough FC 1 0 0 1 0 2 FC Basel 1893 1 1 0 0 2 0

Résultats de l'équipe à domicile face aux clubs du même pays que l'équipe visiteuse Date Comp. Phase Match Rés Lieu 20.10.2005 UCUP Gr. Grasshopper-Club - Middlesbrough FC 0-1 Zurich 30.03.2006 UCUP 1/4 FC Basel 1893 - Middlesbrough FC 2-0 Bâle Bilan global J V N D BP BC Middlesbrough FC 2 1 0 1 1 2

Résultats de l'équipe visiteuse face aux clubs du même pays que l'équipe à domicile Date Comp. Phase Match Rés Lieu 24.06.1995 UIC Gr. PF FC Basel 1893 - Sheffield Wednesday FC 1-0 07.08.2001 UIC F FC Basel 1893 - Aston Villa FC 1-1 Bâle 21.08.2001 UIC F Aston Villa FC - FC Basel 1893 4-1 Birmingham 25.09.2002 UCL 1er Gr. Liverpool FC - FC Basel 1893 1-1 Liverpool 12.11.2002 UCL 1er Gr. FC Basel 1893 - Liverpool FC 3-3 Bâle 26.11.2002 UCL 2e Gr. FC Basel 1893 - Manchester United FC 1-3 Bâle 12.03.2003 UCL 2e Gr. Manchester United FC - FC Basel 1893 1-1 Manchester 06.11.2003 UCUP 2e FC Basel 1893 - Newcastle United FC 2-3 Bâle 27.11.2003 UCUP 2e Newcastle United FC - FC Basel 1893 1-0 Newcastle 30.03.2006 UCUP 1/4 FC Basel 1893 - Middlesbrough FC 2-0 Bâle Bilan global J V N D BP BC FC Basel 1893 10 2 4 4 13 17

Statistiques en compétitions européennes Middlesbrough FC J V N D BP BC Coupe des clubs champions européens / UEFA Champions League 0 0 0 0 0 0 Coupe des vainqueurs de coupe 0 0 0 0 0 0 Coupe UEFA 21 11 4 6 28 16 Super Coupe de l'UEFA 0 0 0 0 0 0 Coupe UEFA Intertoto 0 0 0 0 0 0 Coupe européenne/s.-américaine 0 0 0 0 0 0

fr.uefa.com 3/13 Middlesbrough FC - FC Basel 1893 DOSSIER DE PRESSE

Total 21 11 4 6 28 16 FC Basel 1893 J V N D BP BC Coupe des clubs champions européens / UEFA Champions League 42 17 8 17 71 75 Coupe des vainqueurs de coupe 4 0 1 3 3 13 Coupe UEFA 37 15 7 15 66 53 Super Coupe de l'UEFA 0 0 0 0 0 0 Coupe UEFA Intertoto 22 12 5 5 50 28 Coupe européenne/s.-américaine 0 0 0 0 0 0 Total 105 44 21 40 190 169

LÉGENDE: Statistiques Comp. - Compétition, Rés - Résultat J - Matches joués, V - Victoires, N - Matches nuls, D - Défaites, BP - Buts pour, BC - Buts contre (NOTE: Ces statistiques sont officielles et peuvent être considérées comme telles pour les communications officielles concernant les compétitions interclubs UEFA suivantes : la Coupe des Champions UEFA, l'UEFA Champions League, la Coupe des vainqueurs de coupes européennes, la Coupe UEFA, la Super Coupe de l'UEFA et la Coupe UEFA Intertoto. Tous les noms des clubs mentionnés dans ces tableaux sont actuels Les totaux des buts comprennent les scores enregistrés suite aux décisions disciplinaires (par ex. les matches gagnés 3-0 par forfait). Les totaux de buts ne comprennent pas les réussites sur penalty lors des séances de tirs au but.. ECCC: Coupe des clubs champions européens / AP: Apparitions PQ2: Deuxième tour de UEFA Champions League : Finale qualification UCUP: Coupe UEFA : Phase de groupes PQ3: Troisième tour de UCWC: Coupe des vainqueurs de coupe 1er Gr.: Première phase de groupes qualification SCUP: Super Coupe de l'UEFA 2e Gr.: Deuxième phase de 1er: Premier tour UIC: Coupe UEFA Intertoto groupes 2e: Deuxième tour EURO: Championnat d'Europe de l'UEFA Prélim.: Phase préliminaire 3e: Troisième tour Mondial: Coupe du Monde 1/4: Quarts de finale 1/8: Huitièmes de finale Qualif.: Tour de qualification 1/2: Demi-finales PQ1: Premier tour de qualification 1/8: Huitièmes de finale 1/16: Seizièmes de finale

fr.uefa.com 4/13 Middlesbrough FC - FC Basel 1893 DOSSIER DE PRESSE

Formation de l'équipe Middlesbrough FC UEFACUP1 UEFA2 N°. Joueur Nat. Né le J B J B Gardiens 1 Mark Schwarzer AUS 06.10.72 17 - 17 - 22 Bradley Jones AUS 19.03.82 3 - 3 - 27 Ross Turnbull ENG 04.01.85 - - - - 32 David Knight ENG 15.01.87 - - - - Défenseurs 3 Franck Queudrue FRA 27.08.78 24 - 24 - 4 Ugochuku Ehiogu ENG 03.11.72 20 1 22 1 5 Chris Riggott ENG 01.09.80 17 1 17 1 6 ENG 03.09.70 29 - 31 - 12 AUT 16.01.83 18 1 24 2 21 Stuart Parnaby ENG 19.07.82 11 1 11 1 23 Colin Cooper ENG 28.02.67 10 - 10 - 24 Andrew Davies ENG 17.12.84 4 - 4 - 26 Matthew Bates ENG 10.12.86 3 - 3 - 29 Anthony McMahon ENG 24.03.86 4 - 4 - 31 David Wheater ENG 14.02.87 1 - 1 - 33 Andrew Taylor ENG 01.08.86 1 - 1 - 38 Sebastian Hines ENG 29.05.88 - - - - Milieux 7 NED 09.05.75 19 1 45 2 10 Fábio Rochemback BRA 10.12.81 19 2 41 3 14 Gaizka Mendieta ESP 27.03.74 16 - 76 11 15 Ray Parlour ENG 07.03.73 21 3 62 5 17 Doriva BRA 28.05.72 22 - 35 1 19 ENG 22.07.84 14 1 14 1 25 James Morrison ENG 25.05.86 10 3 10 3 34 Jason Kennedy ENG 11.09.86 2 - 2 - 37 Adam Johnson ENG 14.07.87 4 - 4 - 39 Lee Cattermole ENG 21.03.88 4 - 4 - 40 Gary Daniel Liddle ENG 15.06.86 - - - - 41 Josh Walker ENG 21.02.89 - - - - Attaquants 9 Jimmy Hasselbaink NED 27.03.72 38 19 46 21 11 Malcolm Christie ENG 11.04.79 1 - 1 - 18 Massimo Maccarone ITA 06.09.79 7 4 7 4 20 Yakubu Ayegbeni NGA 22.11.82 11 2 20 9 30 Danny Graham ENG 12.08.85 2 - 2 - 36 Mark Viduka AUS 09.10.75 25 9 52 15 Entraîneur Steve McClaren ENG 03.05.61 21 - 21 -

LÉGENDE: Formation de l'équipe La formation de l'équipe est présentée dans l'ordre des positions et ensuite des numéros N° - Numéro, Nat. - Nationalité

fr.uefa.com 5/13 Middlesbrough FC - FC Basel 1893 DOSSIER DE PRESSE

Né le - Date de naissance, J - Matches joués, B - Buts 1 - UEFACUP: Nombre de présences total en Coupe UEFA depuis la saison 1992/93, de la Phase de groupes à la Finale uniquement (NOTE: Ces statistiques sont officielles et peuvent être utilisées dans les informations officielles concernant la compétition) 2 - UEFA: Nombre de présences total en compétitions interclubs UEFA, tours de qualification compris (NOTE: Ces statistiques sont officielles et peuvent être utilisées à des fins informatives concernant les compétitions UEFA interclubs suivantes : la Coupe des Champions, l'UEFA Champions League, la Coupe des vainqueurs de coupes européennes, la Coupe UEFA, la Super Coupe de l'UEFA et la Coupe UEFA Intertoto.)

fr.uefa.com 6/13 Middlesbrough FC - FC Basel 1893 DOSSIER DE PRESSE

Formation de l'équipe FC Basel 1893 UEFACUP1 UEFA2 N°. Joueur Nat. Né le J B J B Gardiens 1 Pascal Zuberbühler SUI 08.01.71 35 - 90 - 18 Louis Crayton LIB 26.10.77 - - - - 25 Riccardo Meili SUI 06.03.82 - - - - 35 Yann Sommer SUI 17.12.88 - - - - Défenseurs 3 Damir Džombić BHZ 03.01.85 ­ ­ 1 ­ 4 Alexandre Quennoz SUI 21.09.78 7 ­ 31 ­ 5 Daniel Majstorovic SWE 05.04.77 6 1 10 1 15 Murat Yakin SUI 15.09.74 15 1 58 4 24 Bruno Berner SUI 21.11.77 9 ­ 13 ­ 30 Boris Smiljanic SUI 28.09.76 36 ­ 58 ­ 32 Reto Zanni SUI 09.02.80 18 ­ 28 ­ Milieux 8 Mile Sterjovski AUS 27.05.79 19 1 31 2 11 Scott Chipperfield AUS 30.12.75 20 2 37 3 12 Papa Malick Ba SEN 11.11.80 11 ­ 13 ­ 14 Djamel Mesbah FRA 09.10.84 1 ­ 1 ­ 20 Matías Delgado ARG 15.12.82 18 8 22 8 21 David Degen SUI 15.02.83 18 3 20 4 22 Ivan Ergić SCG 21.01.81 10 1 29 3 27 Zdravko Kuzmanovic SUI 22.09.87 2 1 2 1 29 Baykal Kulaksizoglu SUI 12.05.83 8 ­ 14 1 Attaquants 9 César Carignano ARG 28.09.82 7 2 9 2 10 Mladen Petrić CRO 01.01.81 26 4 33 6 17 Ivan Rakitic SUI 10.03.88 1 ­ 1 ­ 23 Eduardo BRA 13.10.79 11 3 12 3 Entraîneur Christian Gross SUI 14.08.54 29 ­ 88 ­

LÉGENDE: Formation de l'équipe La formation de l'équipe est présentée dans l'ordre des positions et ensuite des numéros N° - Numéro, Nat. - Nationalité Né le - Date de naissance, J - Matches joués, B - Buts 1 - UEFACUP: Nombre de présences total en Coupe UEFA depuis la saison 1992/93, de la Phase de groupes à la Finale uniquement (NOTE: Ces statistiques sont officielles et peuvent être utilisées dans les informations officielles concernant la compétition) 2 - UEFA: Nombre de présences total en compétitions interclubs UEFA, tours de qualification compris (NOTE: Ces statistiques sont officielles et peuvent être utilisées à des fins informatives concernant les compétitions UEFA interclubs suivantes : la Coupe des Champions, l'UEFA Champions League, la Coupe des vainqueurs de coupes européennes, la Coupe UEFA, la Super Coupe de l'UEFA et la Coupe UEFA Intertoto.)

fr.uefa.com 7/13 Middlesbrough FC - FC Basel 1893 DOSSIER DE PRESSE

Officiels de match Arbitre Yuri Baskakov (RUS) Arbitres assistants Aleksei Monakhov (RUS), Tikhon Kalugin (RUS) Quatrième arbitre Igor Zakharov (RUS) Délégué UEFA Christian Kofoed (DEN) Observateur d'arbitres Vlado Šajn (SLO) Arbitre

Nom Nat. Né le UEFACUP1 UEFA2 Yuri Baskakov RUS 10.05.1964 18 30 Matches du Coupe UEFA concernant les équipes du même pays que les deux participantes Date Comp. Phase Match Rés Lieu 09.11.2000 UCUP 2e Feyenoord - FC Basel 1893 1-0 Rotterdam 27.09.2001 UCUP 1er SK Slavia Praha - Servette FC 1-1 Prague 11.03.2004 UCUP 1/8 Liverpool FC - Olympique de Marseille 1-1 Liverpool 04.11.2004 UCUP Gr. Middlesbrough FC - S.S. Lazio 2-0 Middlesbrough 07.04.2005 UCUP 1/4 Newcastle United FC - Sporting Clube de 1-0 Newcastle Portugal

Coupe UEFA Autres Matches Date Comp. Phase Match Rés Lieu 29.07.1998 UCUP PQ1 Wisla Kraków - Newtown AFC 7-0 Kraków 12.08.1999 UCUP Qualif. VPS Vaasa - Saint Johnstone FC 1-1 Vaasa 30.09.1999 UCUP 1er NK Olimpija Ljubljana - RSC Anderlecht 0-3 Ljubljana 10.08.2000 UCUP Qualif. Coleraine FC - Örgryte IS 1-2 Coleraine 12.09.2000 UCUP 1er IFK Norrköping - FC Slovan Liberec 2-2 Norrköping 16.10.2001 UCUP 2e Roda JC - Maccabi Tel-Aviv FC 4-1 Kerkrade 03.10.2002 UCUP 1er AC Chievo Verona - FK Crvena Zvezda 0-2 Vérone 14.11.2002 UCUP 2e Anorthosis Famagusta FC - Boavista FC 0-1 Nicosie 24.09.2003 UCUP 1er RAA Louviéroise - SL Benfica 1-1 Charleroi 27.11.2003 UCUP 2e FC Sochaux-Montbéliard - BV Borussia 4-0 Montbéliard Dortmund 26.02.2004 UCUP 3e Gaziantepspor - AS Roma 1-0 Gaziantep 10.03.2005 UCUP 1/8 LOSC Lille Métropole - AJ Auxerre 0-1 Villeneuve d'Ascq 15.02.2006 UCUP 1/16 Club Brugge KV - AS Roma 1-2 Bruges 09.03.2006 UCUP 1/8 FC Steaua Bucuresti - Real Betis Balompié 0-0 Bucharest

Autres Matches Date Comp. Phase Match Rés Lieu 01.03.1998 U16 Qualif. Greece - Cyprus 2-1 Limassol 11.07.1998 UIC 2e Örebro SK - FK Vojvodina 0-2 Örebro 08.09.1998 U16 Qualif. Norway - Wales 3-0 Tórshavn 12.09.1998 U16 Qualif. Finland - Norway 3-2 Tórshavn 17.09.1998 UCWC 1er SV Ried - MTK Hungária FC 2-0 Ried im Innkreis

fr.uefa.com 8/13 Middlesbrough FC - FC Basel 1893 DOSSIER DE PRESSE

18.07.1999 U18 Gr. PF Sweden - France 0-0 Linköping 21.07.1999 U18 Gr. PF Spain - Italy 3-3 Linköping 04.09.1999 U21 Qualif. Serbia-Montenegro - FYR Macedonia 2-0 Belgrade 19.09.1999 U16 Qualif. Norway - Serbia-Montenegro 2-2 25.04.2001 Mondial Qualif. Netherlands - Cyprus 4-0 Eindhoven 05.06.2001 U21 Qualif. Greece - England 3-1 Athènes 01.08.2001 UIC 1/2 Newcastle United FC - TSV 1860 München 3-1 Newcastle 05.10.2001 U21 Qualif. Germany - Finland 2-0 Ahlen 17.04.2002 Amicaux 1er Poland - Romania 1-2 31.07.2002 UCL PQ2 Club Brugge KV - FC Dinamo 1948 Bucuresti 3-1 Bruges 06.09.2002 Amicaux 1er Czech Republic - Serbia-Montenegro 5-0 16.10.2002 EURO Qualif. Turkey - Liechtenstein 5-0 Istanbul 11.06.2003 EURO Qualif. Luxembourg - Denmark 0-2 Luxembourg 06.08.2003 UCL PQ2 Djurgårdens IF FF - FK Partizan 2-2 Solna 09.09.2003 U21 Qualif. Poland - Sweden 1-1 Wodzislaw Slaski 16.11.2003 U21 Bar. Croatia - Scotland 2-0 Varaždin 24.08.2004 UIC F FC Slovan Liberec - FC Schalke 04 0-1 Liberec 09.10.2004 Mondial Qualif. Albania - Denmark 0-2 Tirana 19.10.2004 UCL Gr. Fenerbahçe SK - Olympique Lyonnais 1-3 Istanbul 08.12.2004 UCL Gr. RC Deportivo La Coruña - AS Monaco FC 0-5 La Corogne 30.03.2005 Mondial Qualif. Bosnia-Herzegovina - Lithuania 1-1 Sarajevo 10.08.2005 UCL PQ3 RSC Anderlecht - SK Slavia Praha 2-1 Bruxelles 07.09.2005 Mondial Qualif. Moldova - Slovenia 1-2 Chisinau 13.09.2005 UCL Gr. PSV Eindhoven - FC Schalke 04 1-0 Eindhoven 28.09.2005 UCL Gr. Rosenborg BK - Olympique Lyonnais 0-1 Trondheim 02.11.2005 UCL Gr. Werder Bremen - Udinese Calcio 4-3 Brême

LÉGENDE: Officiels de match Nat. - Nationalité, Né le - Date de naissance Comp. - Compétition, Rés - Résultat 1 - UEFACUP: Nombre total de matches arbitrés en Coupe UEFA depuis la saison 1992/93, de la Phase de groupes à la Finale uniquement. (NOTE: Ces statistiques sont officielles et peuvent être utilisées lors de communications concernant la compétition. Les matches dans lesquels l'arbitre a officié en tant que quatrième arbitre ne sont pas inclus.) 2 - UEFA: Nombre total de matches arbitrés dans les compétitions interclubs UEFA, tours de qualification inclus. (NOTE: Ces statistiques sont officielles et peuvent être utilisées pour les communications concernant les différentes compétitions interclubs UEFA suivantes : La Coupe des Champions, l'UEFA Champions League, la Coupe des vainqueurs de coupes européennes, la Coupe UEFA, la Super Coupe de l'UEFA et la Coupe UEFA Intertoto. Les matches internationaux ou les matches où l'arbitre a officié en tant que quatrième arbitre ne sont pas inclus.) ECCC: Coupe des clubs champions européens / AP: Apparitions PQ2: Deuxième tour de UEFA Champions League : Finale qualification UCUP: Coupe UEFA : Phase de groupes PQ3: Troisième tour de UCWC: Coupe des vainqueurs de coupe 1er Gr.: Première phase de groupes qualification SCUP: Super Coupe de l'UEFA 2e Gr.: Deuxième phase de 1er: Premier tour UIC: Coupe UEFA Intertoto groupes 2e: Deuxième tour EURO: Championnat d'Europe de l'UEFA Prélim.: Phase préliminaire 3e: Troisième tour Mondial: Coupe du Monde 1/4: Quarts de finale 1/8: Huitièmes de finale CONFCUP: Coupe des Confédérations de la FIFA Qualif.: Tour de qualification 1/2: Demi-finales Amicaux: Matches amicaux PQ1: Premier tour de qualification 1/8: Huitièmes de finale U21: Championnat d'Europe des moins des 21 ans 1/16: Seizièmes de finale : Matches amicaux Moins de 21 ans

fr.uefa.com 9/13 Middlesbrough FC - FC Basel 1893 DOSSIER DE PRESSE

Forme actuelle Middlesbrough se relance (Dimanche, 2 avril 2006) Le Middlesbrough FC et son adversaire en quarts de finale de la Coupe UEFA, le FC Basel 1893, se sont imposés en championnat ce week-end avant leur match retour cette semaine. Les Suisses mènent 2-0 après leur succès au match aller jeudi dernier.

Manchester City FC - Middlesbrough FC 0-1 L'équipe de Steve McClaren a su rebondir après sa défaite en Suisse, en s'imposant dimanche au stade City of Manchester. L'entraîneur de Middlesbrough a fait sept changements après le match face à Bâle, George Boateng et Lee Cattermole retrouvant l'axe du milieu de terrain après leur suspension en Coupe UEFA. , James Morrison, Fábio Rochemback et Yakubu Ayegbeni étaient également alignés. Le nouveau venu Cattermole inscrivait à la 42e minute le seul but de la partie, reprenant de la tête un centre millimétré de la gauche de Stewart Downing, et permettait aux siens de remporter une seconde victoire d'affilée en championnat.

McClaren devait toutefois opérer un changement plus tôt que prévu, constatant à la 9e minute que son latéral gauche Franck Queudrue boitait bas. C'est encore un défenseur de perdu pour le club, déjà privé d'Emanuel Pogatetz jusqu'à la fin de la saison, l'international australien s'étant fracturé le nez et la mâchoire lors du match aller contre Bâle. Et le capitaine Gareth Southgate, touché à la cheville, est également indisponible. McClaren, qui avait aligné neuf joueurs de 24 ans et moins, était ravi de ses trois points : "Nous avons composé une équipe très jeune, pleine de promesses pour l'avenir. Nous avions besoin de fraîcheur après le match de jeudi, et nous devions nous relancer. Nous leur avons donné leur chance et ils l'ont saisie. Nous n'avons marqué qu'une fois cette semaine, mais peut-être sommes nous rationnels. Il suffit de peu de buts pour passer. Ce sera un grand test". FC Basel 1893 - BSC Young Boys 2-0 Bâle dispose d'un point d'avance sur le FC Zürich au classement du championnat suisse, grâce à sa victoire 2-0 sur le BSC Young Boys dimanche. L'équipe de Christian Gross a empoché les trois points grâce à deux buts inscrits en fin de rencontre. L'entrant Mladen Petrić ouvrait la marque à trois minutes du terme. Le Croate obtenait ensuite un penalty dans le temps additionnel, transformé par le défenseur suisse Daniel Majstorovic, qui assurait aux Rhénans leur première victoire en trois rencontres. Le buteur Petrić était ravi de ce succès : "C'est une victoire importante. Nous pouvons maintenant nous rendre à Middlesbrough plus sereins." Bâle avait dû se passer de ses deux blessés de longue durée, Murat Yakin (cuisse) et le buteur argentin César Carignano (genou), qui manqueront le déplacement en Angleterre.

fr.uefa.com 10/13 Middlesbrough FC - FC Basel 1893 DOSSIER DE PRESSE

Championnats nationaux Middlesbrough FC (Premiership) Date Adversaire Rés Buteurs 13.08.2005 - Liverpool FC (H) 0-0 20.08.2005 - Tottenham Hotspur FC (A) 0-2 23.08.2005 - Birmingham City FC (A) 3-0 Viduka (2), Queudrue 28.08.2005 - Charlton Athletic FC (H) 0-3 10.09.2005 - Arsenal FC (H) 2-1 Ayegbeni, Maccarone 18.09.2005 - Wigan Athletic FC (A) 1-1 Ayegbeni 25.09.2005 - Sunderland AFC (H) 0-2 02.10.2005 - Aston Villa FC (A) 3-2 Ayegbeni, Boateng, Ayegbeni (pen) 15.10.2005 - Portsmouth FC (H) 1-1 Ayegbeni 23.10.2005 - West Ham United FC (A) 1-2 Queudrue 29.10.2005 - Manchester United FC (H) 4-1 Mendieta (2), Hasselbaink, Ayegbeni (pen) 06.11.2005 - Everton FC (A) 0-1 20.11.2005 - Fulham FC (H) 3-2 Hasselbaink, Morrison, Ayegbeni 27.11.2005 - West Bromwich Albion FC (H) 2-2 Viduka, Ayegbeni (pen) 03.12.2005 - Chelsea FC (A) 0-1 10.12.2005 - Liverpool FC (A) 0-2 18.12.2005 - Tottenham Hotspur FC (H) 3-3 Ayegbeni (2), Queudrue 26.12.2005 - Blackburn Rovers FC (H) 0-2 31.12.2005 - Manchester City FC (H) 0-0 02.01.2006 - Newcastle United FC (A) 2-2 Ayegbeni, Hasselbaink 14.01.2006 - Arsenal FC (A) 0-7 21.01.2006 - Wigan Athletic FC (H) 2-3 Ayegbeni, Hasselbaink 31.01.2006 - Sunderland AFC (A) 3-0 Parnaby, Pogatetz, Hasselbaink 04.02.2006 - Aston Villa FC (H) 0-4 11.02.2006 - Chelsea FC (H) 3-0 Rochemback, Downing, Ayegbeni 26.02.2006 - West Bromwich Albion FC (A) 2-0 Hasselbaink (2) 04.03.2006 - Birmingham City FC (H) 1-0 Viduka 12.03.2006 - Charlton Athletic FC (A) 1-2 Viduka 18.03.2006 - Blackburn Rovers FC (A) 2-3 Viduka, Rochemback 26.03.2006 - Bolton Wanderers FC (H) 4-3 Viduka, Parnaby, Hasselbaink (pen), Hasselbaink 02.04.2006 - Manchester City FC (A) 1-0 Cattermole 09.04.2006 - Newcastle United FC (H) 15.04.2006 - Portsmouth FC (A) 17.04.2006 - West Ham United FC (H) 23.04.2006 - Manchester United FC (A) 29.04.2006 - Everton FC (H) Pos. Clubs J V N D BP BC Pts 1 Chelsea FC 32 25 4 3 60 19 79 2 Manchester United FC 32 22 6 4 64 30 72 3 Liverpool FC 33 20 7 6 47 22 67 4 Tottenham Hotspur FC 32 15 10 7 46 32 55 5 Arsenal FC 31 16 5 10 53 23 53 6 Blackburn Rovers FC 32 16 5 11 43 37 53 7 Bolton Wanderers FC 30 13 9 8 43 34 48 8 Wigan Athletic FC 32 14 5 13 37 39 47 9 West Ham United FC 32 13 7 12 46 46 46 10 Everton FC 32 13 5 14 31 43 44

fr.uefa.com 11/13 Middlesbrough FC - FC Basel 1893 DOSSIER DE PRESSE

11 Charlton Athletic FC 32 12 7 13 37 42 43 12 Newcastle United FC 32 12 6 14 34 39 42 13 Manchester City FC 32 12 4 16 39 38 40 14 Middlesbrough FC 31 11 7 13 44 52 40 15 Fulham FC 33 10 6 17 41 54 36 16 Aston Villa FC 32 8 11 13 34 46 35 17 West Bromwich Albion FC 32 7 6 19 28 49 27 18 Portsmouth FC 31 7 6 18 27 52 27 19 Birmingham City FC 31 6 7 18 23 44 25 20 Sunderland AFC 32 2 5 25 21 57 11 LÉGENDE: Championnats nationaux - , J - Matches joués, V - Victoires, N - Matches nuls, D - Défaites, BP - Buts pour, BC - Buts contre, Pts - Points

fr.uefa.com 12/13 Middlesbrough FC - FC Basel 1893 DOSSIER DE PRESSE

Championnats nationaux FC Basel 1893 (Super League) Date Adversaire Rés Buteurs 16.07.2005 - FC Schaffhausen (H) 1-0 Ergić 22.07.2005 ­ FC Thun (A) 0­3 30.07.2005 ­ FC Zürich (H) 2­1 David Degen, Delgado 06.08.2005 ­ FC Yverdon­Sports (A) 2­1 Sterjovski (2) 14.08.2005 ­ FC St. Gallen (A) 3­3 Giménez (2), Petrić 20.08.2005 ­ FC Aarau (H) 7­2 Delgado (2), Giménez (3), Petrić, Sterjovski 27.08.2005 ­ Neuchâtel Xamax FC (H) 3­0 Eduardo, Delgado, Delgado (pen) 11.09.2005 ­ Grasshopper­Club (A) 2­2 Delgado (pen), Rossi 22.09.2005 ­ BSC Young Boys (H) 1­1 Rossi 25.09.2005 ­ FC Schaffhausen (A) 2­1 Eduardo, Delgado 02.10.2005 ­ FC Thun (H) 5­1 Petrić (3), Ba, David Degen 16.10.2005 ­ FC Zürich (A) 4­2 Delgado (2), Eduardo, David Degen 29.10.2005 ­ FC Yverdon­Sports (H) 3­1 David Degen, Delgado, Chipperfield 06.11.2005 ­ FC St. Gallen (H) 1­0 Zanni 20.11.2005 ­ FC Aarau (A) 2­0 Ba, Rossi 04.12.2005 ­ Grasshopper­Club (H) 1­0 Delgado (pen) 07.12.2005 ­ Neuchâtel Xamax FC (A) 2­3 Petrić, Smiljanic 11.12.2005 ­ BSC Young Boys (A) 6­1 David Degen, Sterjovski, Eduardo, Delgado, Smiljanic, Ergić 12.02.2006 ­ FC Zürich (A) 1­1 Petrić 19.02.2006 ­ FC Schaffhausen (H) 1­1 Majstorovic 26.02.2006 ­ FC Yverdon­Sports (H) 2­1 Nakata, Sterjovski 04.03.2006 ­ FC Thun (A) 1­1 Eduardo 12.03.2006 ­ Grasshopper­Club (H) 2­1 Kavelashvili, Eduardo 19.03.2006 ­ FC St. Gallen (A) 2­2 Smiljanic, Ergić 22.03.2006 ­ FC Aarau (H) 1­1 Kavelashvili 02.04.2006 ­ BSC Young Boys (H) 2­0 Petrić, Majstorovic (pen) 09.04.2006 ­ Neuchâtel Xamax FC (H) 12.04.2006 ­ FC Aarau (A) 20.04.2006 ­ FC St. Gallen (H) 23.04.2006 ­ Grasshopper­Club (A) 29.04.2006 ­ FC Thun (H) Pos. Clubs J V N D BP BC Pts 1 FC Basel 1893 26 16 8 2 59 30 56 2 FC Zürich 27 16 7 4 62 28 55 3 BSC Young Boys 27 11 10 6 37 34 43 4 Grasshopper­Club 27 10 10 7 35 27 40 5 FC Thun 27 9 7 11 36 40 34 6 FC St. Gallen 27 8 7 12 41 42 31 7 FC Aarau 27 7 9 11 24 40 30 8 FC Yverdon­Sports 27 8 4 15 31 46 28 9 FC Schaffhausen 27 6 8 13 25 39 26 10 Neuchâtel Xamax FC 26 5 6 15 31 55 21 LÉGENDE: Championnats nationaux - , J - Matches joués, V - Victoires, N - Matches nuls, D - Défaites, BP - Buts pour, BC - Buts contre, Pts - Points

fr.uefa.com 13/13