Post LOKALANZEIGER für die VG , VG , VG , VG , VG Betzdorf-Gebhardshain, VG Daaden-Herdorf und Driedorf

2. Oktober 2018 • Woche 40 41. Jahrgang • Auflage 47 194

Wir sind umgezogen – neue Telefonnummern Ausbau der L 292 in Hachenburg Achten Sie auf dieses Symbol Anzeigen: 02602 16 0440 ist abgeschlossen in unseren Ausgaben und entdecken Sie Redaktion: 02602 16 0443 Ortsdurchfahrt in Richtung Mehrwerte mit der PAPER.plus-App! ist wieder für Verkehr freigegeben S. 3

Aus der Region Hunderte Menschen nahmen Abschied Gut zu wissen... Hobbykünstler Kartoffelernte 2018: kleine Menge – stellen aus trauert um 15-jährigen Daniel / Jugendlicher wurde auf Feld tot aufgefunden knappe Marktversorgung

MÜNDERSBACH. Der Nach guten Erträgen im vergangenen Jahr ist für das Jahr Kreativmarkt in der Ge- 2018 mit einer sehr kleinen Kartoffelernte in Deutschland meindehalle in Münders- zu rechnen. Grund dafür sind Hitze und Trockenheit wäh- bach (Schulstr. 3) findet rend der Wachstumsphase. Die Trockenheit des Som- am Sonntag, 7. Oktober mers 2018 schlägt sich auch in der Kartoffelernte nieder. (11-17 Uhr), bereits zum Es werden voraussichtlich rund 8,7 Mio Tonnen Kartoffeln sechsten Mal statt. Wie in geerntet werden. Das sind nach Schätzungen des Sach- den vergangenen Jahren verständigenausschusses von Bund und Ländern zur werden etwa 16 Künstler „Besonderen Ernte- und Qualitätsermittlung“ rund 25 % aus dem Westerwald und weniger als im Vorjahresergebnis. Im vergangenen Jahr auch aus benachbarten UNNAU. Mehrere hundert spendete Trost mit Psalm Daniels Schicksal hatte die am Abend des 15. April die- Familie hatte intensiv mit hatte das Ergebnis bei rund 11,7 Mio Tonnen gelegen. Landkreisen ihre handge- Menschen sind der Einla- 34, Vers 19: „Der Herr ist na- Menschen in Unnau und sen Jahres von Zuhause Plakaten an Tankstellen und Das endgültige Ergebnis kann von der Vorschätzung noch fertigten Waren ausstellen dung der Evangelischen he denen, die zerbroche- den benachbarten Ort- weggegangen, um sein Bahnhöfen nach ihm ge- abweichen, da die Haupternte noch im Gange ist. Nicht und zum Verkauf anbieten. Kirchengemeinde Unnau nen Herzens sind, und hilft schaften seit Monaten be- Handy zu suchen und wur- sucht. In der vergangenen nur in Deutschland, sondern auch in den anderen wichti- Geschenkideen, unter an- zu einer Gedenkfeier für denen, die ein zerschlage- wegt. Der Jugendliche war de seither vermisst. Seine Woche wurde er nun durch gen nordwesteuropäischen Kartoffelanbaugebieten derem Holzprodukte, den 15-jährigen Daniel aus nes Gemüt haben.“ Er rief Zufall von einem Landwirt (Frankreich, Großbritannien, den Niederlanden und Bel- Töpferarbeiten, Strickwa- Unnau-Korb gefolgt. Die dazu auf, das Unglück zum tot zwischen Silage-Ballen gien) herrschten im Sommer 2018 Hitze und Trockenheit, ren, Weihnachtskarten, Trauernden kamen zu Fuß Anlass zu nehmen, auf- auf einem Feld rund 1,2 Ki- so dass das Angebot spürbar niedriger als 2017 ausfällt. sowie Deko aus der Arti- über die umliegenden Fel- merksamer für die Kinder lometer von seinem Wohn- Die Erzeugerpreise übertreffen vor diesem Hintergrund schocken-Technik findet der zu der Stelle auf einem und Jugendlichen der ort entfernt aufgefunden. das extrem niedrige Vorjahresniveau deutlich. Die dies- man an den Ständen. Ein freien Feld zwischen Un- Nachbarschaft zu sein und Laut Polizei war der Ver- jährige Kartoffelanbausaison gestaltete sich hinsichtlich besonderes Highlight ist nau und Korb, an der der aufeinander Acht zu haben. misste zwischen die, in der Witterungsbedingungen erneut sehr schwierig, wenn- gegen 14.30 Uhr der Auf- Jugendliche tot aufgefun- Im Anschluss an die An- Plastikfolie eingehüllten, gleich mit anderen Vorzeichen als im Vorjahr. Die Früh- tritt des Gemischten Chors den worden war. dacht legten zahlreiche Strohballen gerutscht und kartoffelernte blieb von witterungsbedingten Einbußen 1890 aus , Menschen Blumengebinde hatte sich nicht mehr be- weitgehend verschont. Anders sieht es hinsichtlich der unter der Leitung von In seiner Andacht machte und Kerzen unter einem freien können. Die Polizei Haupternte aus. Bei den mittleren und späten Kartoffel- Dietmar Löffler. Für das Pfarrer Christof Schmidt Holzkreuz ab. Das von der hatte bei ihrer Suche ein sorten führten die lang anhaltende Hitze und Trockenheit leibliche Wohl ist gesorgt. deutlich, dass ein Zeichen Feuerwehr aufgestellte mehrere Quadratkilometer zu Mengen- und Qualitätseinbußen, soweit nicht durch Der Reinerlös aus der Be- des Mitleidens und der gro- Kreuz soll stehen bleiben großes Gebiet durchkämmt. Beregnung gegengesteuert werden konnte. Die derzeiti- wirtung der Cafeteria wird ßen Betroffenheit der Be- und den Trauernden weiter Auch eine Hundestaffel war gen Rodeergebnisse weisen mit 350 Dezitonnen je Hektar dem Mündersbacher Kin- völkerung an die trauernde die Möglichkeit zum Ge- im Einsatz. Vermutlich ein Minus von 118 Dezitonnen bzw. 25 % im Vergleich zum dergarten „Pusteblume“ Familie gegeben werden denken bieten. Daniels Va- konnten die Hunde durch Vorjahr aus. Ähnlich niedrige Erträge waren zuletzt im Jahr 2003 zu verzeichnen. Dort, wo es in den letzten Wochen gespendet. Der Besuch solle: „Nun bleibt nur die ter möchte seinen Sohn in Hunderte Menschen haben Abschied von Daniel M. ge- den starken Eigengeruch ausreichend Niederschläge gab, herrschen derzeit gute des Kreativmarktes ist wie Traurigkeit und der Wunsch, Polen beisetzen lassen, wo nommen (Foto oben). Pfarrer Schmidt (Foto unten) der Silage-Ballen die Fährte Rodebedingungen. An anderen Standorten hindern noch immer kostenfrei. dass das nie hätte gesche- die Familie ihre Wurzeln drückte in seiner Andacht die große Betroffenheit der zum Fundort des Leich- zu trockene Böden den Fortgang der Erntearbeiten. hen müssen“. Schmidt hat. Bevölkerung über den Tod des Jugendlichen aus. nams nicht aufnehmen. Herbstlicher Genuss in Höhn Verbandsgemeindewerke Rennerod HÖHN. Der Ortsaus- schuss Mariä Heimsu- chung Höhn in der Pfarrei erfolgreich zertifiziert St. Franziskus im Hohen Westerwald lädt am Don- Umfangreiche Aktivitäten für das Technische Sicherheitsmanagement nerstag, 18. Oktober (18 Uhr), zum Kochkurs RENNEROD/MAINZ. Die „Herbstlicher Genuss“ mit Landesgruppe Rheinland- regionalen und saisona- Pfalz des Deutschen Ver- len Produkten. Der Kurs eins des Gas- und Was- mit den Referentinnen serfaches (DVGW) hat den Petra Bandlow und Silvia Verbandsgemeindewer- Takes findet in der Lehr- ken Rennerod nach küche der Grundschule gründlicher Vorbereitung Höhn (Zehntgrafstr. 12) und erfolgreicher Über- statt. Auch im Herbst kann prüfung im Rahmen einer man sich leicht und vita- Benchmarking-Veranstal- minreich ernähren. In tung der Wasserwirtschaft Kürbis, Apfel, Möhre und des Landes Rheinland- Co stecken viele Vitamine Pfalz im Ministerium für und gesunde Nährstoffe. Umwelt, Energie, Ernäh- Die Teilnahmegebühr er- rung und Forsten (MUEEF) rechnet sich aus den das Zertifikat für das Tech- Kosten für Essen und Ge- nische Sicherheitsma- tränke. Anmeldung bei nagement (TSM) überge- Petra Bandlow unter ben. y (02661) 86 72. Das Technische Sicher- heitsmanagement dient Umweltstaatssekretär Thomas Griese (Zweiter v. links) überreicht die Urkunde zur TSM-Zertifizierung an Bürger- Kunden und Mitarbeitern. meister Gerrit Müller (Dritter v. links) sowie die beiden Werkleiter Stephan Reeh und Dirk Trumm (rechts). Westerwald-Post Es beschreibt die An- forderungen an Trink- Die Anforderungen die- passen. Bürgermeister Ver- und Entsorgungs- te Zertifizierung von un- Geschäftsstelle: wasserversorger im Be- ser Zertifizierung sind so Gerrit Müller nahm die Ur- unternehmen werden Si- abhängiger Seite bestä- Konrad-Adenauer-Platz 3 reich der öffentlichen Trink- gestaltet, dass sie so- kunde von Umweltstaats- cherheit und Nachhaltig- tigt worden sind. Mein aus- 56410 wasserversorgung in Be- wohl bei Trinkwasserver- sekretär Thomas Griese keit in unseren beiden Be- drücklicher Dank gilt der zug auf deren Aufbau- sorgern mit einfachen Or- gemeinsam mit den bei- triebszweigen Wasserver- Werkleitung und den Mit- Zustellung: und Ablauforganisation. ganisationsstrukturen und den Werkleitern, Dirk sorgung und Abwasser- arbeitern der Verbands- k (0261) 98 36 30 03 Wesentliche Vorausset- geringem Personalbe- Trumm und Stephan Reeh, beseitigung groß geschrie- gemeindewerke für die en- Hamburg, London oder New York? [email protected] zungen für die Einhal- stand als auch bei Ver- im Ministerium in Mainz ben. Die Bürger im Ge- gagierte Begleitung im tung der gesetzlichen und sorgern mit komplexen Or- entgegen. Zur Vorberei- biet der Verbandsgemein- Rahmen des Zertifizie- Planen Sie jetzt schon Ihre Anzeigen: technischen Forderungen ganisationsstrukturen mit tung der Qualifizierung der de Rennerod sollen auch rungsverfahren und der k nächste Kurzreise! (02602) 16 04 40 sowie der kundenseiti- hohem Personalbestand Verbandsgemeindewerke weiterhin sicher mit sau- durchgeführten Überprü- Deutschland, Europa oder weltweit – egal, wohin Sie Ihre Fax (02602) 16 04 55 gen Qualitätsansprüche bei angewendet werden kön- Rennerod leisteten die bei- berem Trinkwasser bes- fungen“, freut sich Bür- gsmontabaur@ nächste Städtereise führt, buchen Sie Ihre Tickets zu allen bekannten der Versorgung der Be- nen. Daraus resultiert je den Meister der Sparten ter Qualität versorgt wer- germeister Gerrit Müller Sehenswürdigkeiten ganz bequem von zu Hause aus: der-lokalanzeiger.de völkerung und Industrie nach Trinkwasserversor- Wasserversorgung und den sowie die anfallen- über die erfolgte Aus- mit Trinkwasser sind ent- ger ein unterschiedlicher Abwasserbeseitigung, den Abwässer umwelt- zeichnung. Redaktion: sprechend leistungsfähige organisatorischer Auf- Heinz Putz und Julian gerecht nach aktuellen Die entsprechende Ur- k (02602) 16 04 48 Einrichtungen, sach- und wand. Die Umsetzung der Schnorr, sowie verwal- Standards gereinigt wer- kunde des Verbandes der ww-post@ ordnungsgemäßer Be- Anforderungen des Zer- tungsseitig Anna-Lena den. Dafür bedarf es ge- Abwasserwirtschaft (DWA) Rhein-Kurier ist eine Tochter der Mittelrhein-Verlag GmbH. Vertrauen Sie auch im Reisebereich auf die Qualität Ihrer Rhein-Zeitung. der-lokalanzeiger.de trieb, ausreichend quali- tifizierungs-Arbeitsblattes Jung neben ihren übli- regelter Betriebsabläufe zur für den Bereich der Ab- fiziertes Personal sowie gut ist somit an die spezi- chen Aufgaben umfang- Versorgungs- /Entsor- wasserbeseitigung wird Internet: funktionierende Qualitäts- fische Situation des Trink- reiche Vorarbeiten. „Als gungssicherheit, die durch ebenso in Kürze erwar- www.der-lokalanzeiger.de sicherungsmaßnahmen. wasserversorgers anzu- modernes kommunales die erfolgreich absolvier- tet. 2. Oktober 2018 • Seite 2 Service & Lokales

„Mainzer Erklärung“ für ein Herrchen gesucht gemeinwohlorientiertes Glücksspiel Sechs Nutznießer stützen aktuelles Lotto-Modell / Gefahr durch ausländische Anbieter

REGION. Vertreter von so dem Gemeinwohl ent- re satzungsmäßigen An- sechs großen gesell- zogen. liegen in vielfältiger Weise schaftlichen Institutionen Die Folge: Geringerer Um- für die Menschen in Rhein- haben sich in Mainz für die satz bei den staatlichen land-Pfalz erfüllen können.“ Stärkung des gemein- Lotteriegesellschaften, we- Daher wollen sich die sechs wohlorientierten Glücks- niger Abgaben an die Nutz- Organisationen gemein- Polox (oben) und Phileas (unten) sind drei Monate spielmodells ausgespro- nießer und folglich auch sam als Fürsprecher bei alt. Die Katzenkinder sind noch sehr schüchtern chen. Dies haben sie mit weniger Geld für wichtige den politischen Entschei- und ängstlich Menschen gegenüber. Sie lassen der gemeinsamen Unter- Projekte des Gemeinwohls. dungsträgern etablieren sich anfassen, brauchen aber noch ein bisschen zeichnung der sogenann- Diese Entwicklung wollen und sich auch weiterhin Zeit, um ganz zutraulich zu werden. Die beiden kön- ten „Mainzer Erklärung“ die sechs in Rheinland-Pfalz konsequent für den Erhalt nen sowohl in Freigang als auch in Wohnungshal- Trapezbleche, Dachziegelbleche 1. Wahl untermauert. begünstigten Institutionen des gemeinwohlorientier- tung vermittelt werden. Sie werden nur zu zweit ab- & Sonderposten, Metalldächer aus eigener Produktion, Top Preise, cmgenau nicht tatenlos hinnehmen ten Lotteriemodells in gegeben. Ansprechpartner für alle Vermittlungs- bundesweite Lieferung, Tel. 03685/409140 122 Mio € haben die bei- und haben deswegen die Deutschland einsetzen. katzen sind Marlene Winter unter y 0151 www.dachbleche24.de (Ihr Produzent) den Lotterien GlücksSpi- sogenannte „Mainzer Er- Die Erklärung unterzeich- 28 90 71 43 oder Sylvia Schmidt unter y0171 rale und BINGO seit 1970 klärung“ verfasst und un- neten Dr. Ursula Schirmer 27 25 271. Weitere Vermittlungskatzen auf Alle Arbeiten rund um den Öltank in Rheinland-Pfalz an ihre Dr. Ursula Schirmer, Pfarrer Albrecht Bähr, hinten v. terzeichnet. (Deutsche Stiftung Denk- www.katzenhilfe-westerwald.de. •Tankschutz •Kunststoff-Innenhüllen Nutznießer ausgeschüttet. links: Peter Stieber, Dr. Hartmut Heidenreich, Jochen Darin heißt es unter an- malschutz), Pfarrer Alb- •Tankreinigung •Demontage u. Stillegung •neue Tankanlagen •von Tankanlagen Eine immense Geldsum- Krebühl, Walter Desch und Lotto-Geschäftsführer Jür- derem: „Dieses über Jahr- recht Bähr (LIGA der frei- 40 Jahre me, ohne die in den Be- gen Häfner (vorne v. links). Foto: Stefan Sämmer zehnte erfolgreiche ge- en Wohlfahrtspflege Lan- über Tankbau reichen Wohlfahrt, Sport, meinwohlorientierte För- dessportbund Rheinland- 57290 Neunkirchen Bahnhofstraße 15 Denkmalschutz, Umwelt- deutsche Erlaubnis bieten deutschen Lotterien teil- dermodell hat seit seiner Pfalz in Rheinland-Pfalz), Fachbetrieb nach § 19 L Wasserhaushaltsgesetz. Telefon (02735)3065 schutz, in der Musikkultur Kopien der Lotterien des nimmt. Tatsächlich aber Einführung im Jahr 1970 al- Peter Stieber (Landesmu- Geprüft durch den Telefax (02735)3125 Rheinisch-Westfälischen TÜV [email protected] und in der Entwicklungs- Deutschen Lotto- und To- wettet er auf den Ausgang leine in Rheinland-Pfalz sikrat Rheinland-Pfalz), Dr. zusammenarbeit vieles toblocks –auch der einer Lotterie, nimmt aber mehr als 122 Mio € an Hartmut Heidenreich (ELAN nicht möglich gewesen wä- GlücksSpirale – über das in Wahrheit nicht an dieser Zweckerträgen eingespielt. Rheinland-Pfalz), Jochen Bau & Heimwerker Markt re. Internet an. teil. Die Erträge fließen den Dies ermöglicht, dass die Krebühl (Stiftung Natur und An der Lehmkaute 3 · Bad Marienberg Kommerzielle Anbieter mit Den Spielinteressierten wird privaten Anteilseignern der Destinatäre als gemein- Umwelt) und Walter Desch Braunkohlen - Briketts Sitz im Ausland und ohne suggeriert, dass er an den Anbieter zu und werden nützige Mittelempfänger ih- (Landessportbund). Palettenpreis (40 Stk.) 25 kg € 4,77 (Einzelpreis 4,97 €) (0,20 € pro kg) Tel. 0 26 61 - 95 36 10 · GMK-Baustoffe GmbH Anzeige Anzeige www.bauspezi-gmk.de Modisch im Herbst mit Koch Internationale Motorrad Messe in Köln Gott im Alltag HACHENBURG. Im Katholi- Große Schau mit zahlreichen Marken und Zuschauern Ab Freitag sind bereits die 2019er Kataloge bei Moto-Drom erhältlich schen Pfarrhof in Hachen- burg (Salzgasse 11) erzählt MERENBERG./KÖLN. Am am Samstag, 20. Oktober (9- heutigen Dienstag öffnet die 11.30 Uhr), Birte Rottmann, Intermot die Tore. Moto- unterwegs mit Gott zu sein, Drom bis Donnerstag, 4. Ok- wie Gott im ganz normalen tober, vor Ort. Lesen Sie Alltag erfahrbar ist. Dabei nächste Woche hier den Be- präsentiert sie Geschichten richt von der Messe. zum Lachen, Staunen und Nachdenken. Teilnahmege- Mehr als 1000 Aussteller zei- bühr: 7,50 €. Anmeldung bei gen auf der führenden Motor- Sabine Reimann unter radmesse die Neuheiten und y (02662) 50 55 4oder Trends für die nächste Motor- [email protected]. radsaison. Ab Freitag erfahren Sie bei Moto-Drom bereits alle Neuigkeiten und können sich Herausgeber: schon die 2019er Kataloge Verlag für Anzeigenblätter GmbH kostenlos abholen. Hinter der Jungenstraße 22 56218 Mülheim-Kärlich Tel. (0261) 9281 0 An der B 49 gelegen Große Auswahl an Helmen und Bekleidung im inhabergeführten Fachgeschäft von Michael Mink. Fax (0261) 9281 29 E-Mail: [email protected] Der Fachmarkt für Motorrad- E-Mail: [email protected] fahrer ist im Merenberger Ge- 1000 Helme an Lager Motorradbekleidung Öffnungszeiten Messe Geschäftsführung: WESTERBURG. Im Modeland Koch in Wes- neuen Modetrends im Herbst und Winter brin- werbegebiet leicht zu finden: Eine fachgerechte Größenbe- Mit der richtigen Kleidung Wegen des Messebesuchs ist Burkhard Hau terburg wird der Einkauf auf über 2000 Quad- gen neue Farben, Schnitte und Materialien. Es ist das erste große Gebäu- ratung ist beim Helmkauf be- ausgestattet sieht man nicht das Fachgeschäft vom 2. bis 4. Litsa Papalitsa ratmetern ein Erlebnis. Hier gibt es aktuelle Angesagt sind Karo, Floralmix (Mustermix), de. Von Limburg erreicht man sonders wichtig. Diese umfasst nur gut aus, sondern ist für je- Oktober geschlossen. Geöff- Verlagsleitung: Mode für den Sport, die Jagd, die Freizeit Jeanshosen mit Bordüren und Steppjacken das Fachgeschäft über die das Messen vom Kopfumfang, des Wetter optimal gerüstet. net ist am Freitag, 5. Oktober René Kuhmann oder jeden Anlass. Nun veranstaltete das für Männer. Bei den Farben sind Erdtöne vierspurig ausgebaute B 49 in der Anprobe verschiedener Großgeschrieben wird auch von 8 bis 20 Uhr, am Samstag, (verantwortlich f. d. Anzeigenteil) Koch-Modeteam zum zweiten Mal die Herbst- wie zum Beispiel Rostrot, Olivgrün, Senf- nur zehn Minuten. Größen und Modelle sowie der hier der Unfallschutz. Bei ei- 6. Oktober von von 8 bis 15 Sonderaufgaben: modenschau. Für die Damen wurden Kol- gelb ebenso ein Renner wie graue Nuancen. Überprüfung des festen Sitzes. ner Beratung direkt vor Ort in Uhr, am Montag, 8. Oktober, Christian Thielen lektionen der Marken Comma, Cecil, S. Oli- Moderiert wurde die Modenschau von Su- Fachgeschäft seit 1999 Alle Helme im Sortiment ent- Merenberg erfahren die Kun- von 8 bis 20 Uhr, am Dienstag, Redaktionsleitung: ver, Café, Broadway, Soyaconcept, Tom sanne Tischler. Das Publikum besteht aus Vor fast 20 Jahren eröffnete sprechen der ECE R 22/05. den alles zu einer modernen 9. Oktober von 8 bis 18 Uhr Ralf Helfenstein (V.i.S.d.P.) Daniel Korzilius (Stv.) Joules präsentiert. Bei den Herren standen Ca- den Kunden, die die Kundenkarte besitzen das Geschäft für die Motor- Moto-Drom ist Shoei Compe- und persönlichen Schutzaus- und am Mittwoch, 10. Oktober Alle unter der Anschrift des Verlages mel Active, PME LEGEND, No Excess und eingeladen werden. – bei diesem Mal wa- radfahrer im Landkreis. Eine tence Center und HJC Premi- stattung für Motorradfahrer. von 8 bis 20 Uhr. Beteiligungsverlage: und Tom Tailor hoch im Kurs. Für Out- ren fast 200 Zuschauer dort. Die Models kom- große Auswahl an Markenwa- um Dealer. Alle Modelle und Auch im neuen Jahr im Trend Wochenblatt-Verlag Limburg GmbH door-Enthuasiasten gab es Herbstliches von men aus den eigenen Reihen der Firma re zu günstigen Preisen, lange Größen sind vorrätig. Die Un- ist die sogenannte 3 in 1 Klei- M Weitere Informationen er- & Co. KG, Limburg; Campagnolo, Vaude, Mammut, Lowa und Koch. Auch die Frühjahrsmodenschau stimmt Öffnungszeiten und eine fach- terschiede erklären Michael dung. Die als Zwiebelprinzip halten Sie online auf www. S-W Verlag GmbH &Co. KG, Mayen; Meindl; die passenden Schuhmodelle kamen schon im zweiten Jahr modisch auf die neue gerechte Beratung haben den Mink und sein Team den Kun- bekannte Idee ist bei 5 bis 30 moto-drom.de oder q (06471) TW Wochenspiegel GmbH von Tamaris, Clarks und Camel Active. Die Saison ein. Foto: Simone Reichelt langfristigen Erfolg gesichert. den gerne. Grad immer ideal zu tragen. 951608. & Co. KG, Trier Gesamtauflage im Verbund: 564.376 Kostenlose Botenverteilung an alle Anzeige erreichbaren Haushalte im Verbrei- Notfalldienst tungsgebiet. Seit 15 Jahren im Dienste der Inklusion Preisliste für Anzeigen und Beilagen vom 01.04.2018 Qualitätswäscherei Delfin feiert Geburtstag Alle Angaben veröffent- Der Bereitschaftsdienst der ¸ Zahnärzte gelisch) oder Gezeichnete Artikel geben die lichen wir ohne Gewähr. Praxen in Hachenburg, Al- q 0800 11 10 222 (katho- Meinung des Verfassers wieder. Vom HACHENBURG. In einer tenkirchen, Montabaur und Notfalldienst: lisch) Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet Feierstunde anlässlich des 15- ¸ Ärztlicher Kirchen sind am Wochen- q 0180 50 40 30 8 werden. Für unverlangt einge- jährigen Bestehens der Wes- ¸ Bereitschaftsdienst ende durchgängig von Frei- Frauenhaus sendete Manuskripte, Fotos und ¸ Zeichnungen übernimmt der Verlag terwälder Qualitätswäscherei tag (16 Uhr) bis Montag (7 Apotheken Hachenburg: keine Haftung. Delfin in Hachenburg wür- q 116117 Uhr) erreichbar. Außerdem q (02662) 94 49 433 Für die Richtigkeit der (telefonisch) digten Vorstand und Ge- erreichen Sie sie jeweils Unter q018055 25 88 25 aufgegebenen Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Schaden- schäftsführung des Vereins für Unter dieser zentralen von 19 Uhr am Vortag bis (0,42 Euro/min.) auf dem Frauennotruf ersatzansprüche sind ausgeschlos- Behindertenarbeit und der Nummer werden Sie au- 7 Uhr am Morgen; am Mitt- Handy und q 01805 Westerburg: sen. HSG Hachenburger Service tomatisch zu dem für sie zu- woch bereits ab 14 Uhr. 25 88 25 aus dem Fest- q (02663) 86 78 Satz: gGmbH das große Engage- ständigen Hausärztlichen An Feiertagen sind sie von netz (0,14 Euro/min.) wer- sapro GmbH, Gutenacker ment der inzwischen auf 40 Notdienst weiter geleitet. 18 Uhr am Vorabend bis den die nächstliegenden Weißer Ring: Druck: Industrie Dienstleistungsgesellschaft Mitarbeiter angewachsenen Die Rufnummer ist bun- 7 Uhr am Folgetag er- dienstbereiten Apotheken Opfer-Telefon: mbH, Koblenz Belegschaft. desweit und ohne Vorwahl reichbar. Das Krankenhaus angesagt. Voraussetzung ist q 11 60 06 (kostenlos) Vertrieb: Presse-Zustelldienst GmbH, gültig. in Wissen ist samstags, die Eingabe der Postleit- Koblenz In ihren Grußworten skizzier- Das Delfin-Team feiert das 15-jährige Bestehen der Zuständig sind in der Re- sonntags und feiertags von zahl Ihres Standortes über Hilfetelefon – Geprüfte Gesamtauflage: Verlag für ten Thea Orthey und Maria Qualitätswäscherei. In diesem Rahmen erhielten lang- gion die jeweiligen Bereit- 8 bis 20 Uhr für Sie da. die Telefontastatur, für Gewalt Anzeigenblätter GmbH Weidenfeller, Vorstand des jährige Mitarbeiter eine Urkunde. Foto: Marina Walter schaftspraxen: Westerburg z.B. q 01805(5) gegen Frauen: Auflagenkontrolle durch unabhän- Vereins sowie Winfried W. Hachenburg: DRK-Kran- ¸ Notfallambulanz 25 88 25 56457. Dies ist q 08000 11 60 16 gige Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BDZV und BVDA. Weber, Geschäftsführer des führer der HSG, ging in seinem lichen Erfolg. Für langjährige kenhaus (Alte Frankfurter mit jedem Wahlverfahren Druckauflage: 851.124 (I/2017) Vereins und Aufsichtsrat der Grußwort auf die stürmische Betriebstreue zeichnete er ge- Str. 10) Hachenburg: DRK-Kran- möglich. Wird die direkte ¸ Polizei Verteilte Auflage: 849.285 (I/2017) HSG, die Entwicklung des In- Entwicklung insbesondere der meinsam mit der Betriebslei- Altenkirchen: DRK-Kran- kenhaus unter q(02662) Eingabe der Postleitzahl in insgesamt 25 Einzelausgaben. klusionsunternehmens seit der vergangenen fünf Jahre ein und terin Christa Schmidt und kenhaus (Leuzbacher Weg 85 0 vergessen, wird sie erfragt Polizeiinspektion Gründung im Jahr 2003 und wies auf den Anteil von mehr Winfried W. Weber folgende 21) Altenkirchen: DRK-Kran- und kann nachträglich ein- Betzdorf: stellten die wichtigsten ma- als 50 % der Mitarbeiter mit Personen mit einer Urkunde Montabaur: Katholisches kenhaus unter q(02681) gegeben werden. Der q (02741) 92 60 schinellen und personellen Schwerbehindertenstatus hin. und einer Sonderzahlung aus: Klinikum/Brüderkranken- 88 0 Dienstwechsel der Apo- Meilensteine heraus. Sie be- Er schloss sich dem Dank sei- 15 Jahre: Sinaida Preis und haus (Koblenzer Str. 11- Montabaur: Katholisches theken erfolgt täglich um Polizeiinspektion tonten die ausgeprägte Ein- ner Vorredner an und benann- Ralf Strojansek; 10 Jahre oder 13) Klinikum/Brüderkranken- 8.30 Uhr. Westerburg: satzbereitschaft aller Beschäf- te die geringe Fluktuation in mehr: Tatjana Meyer, Ida Kirchen: DRK-Kranken- haus unter q (02602) q (02663) 98 05 0 tigten und sprachen ihren Dank der Belegschaft neben der ho- Schneider, Renate Schneider, haus (Bahnhofstr. 24) 12 20 ¸ Beratung/Hilfe für den gemeinsam erreichten hen Motivation als eine der Ingo Neuer, Marco Haubrich, Wissen: Sankt-Antonius- Kirchen: DRK-Kranken- Polizeiinspektion Unternehmenserfolg aus. Er- grundlegenden Voraussetzun- Gabriele Kind, Claus Naas und Krankenhaus (Auf der Rahm haus unter q (02741) Telefonseelsorge: Hachenburg: hard Hauptmann, Geschäfts- gen für den erreichten betrieb- Franz Sawatzki. 17) 68 20 q 0800 11 10 111 (evan- q (02662) 95 58 0 2. Oktober 2018 • Seite 3 Die Seite 3

Aus der Region Ihr Partner für Ortsdurchfahrt Hachenburg: Ausbau Mietgeräte in der Region! Orgel im Kontrast zum französischen Harmonium der L 292 ist abgeschlossen

ABTEI MARIENSTATT. Kirchenmusikdirektor Hans-Eberhard Roß aus Memmingen musiziert am Sonntag, 7. Oktober (17 Rother Straße 1, 57539 Roth Uhr), in der Abteikirche ein Telefon: 02682 964660 spannungsvolles Gegen- über von Werken César Unsere Mitarbeiter freuen sich darauf, Sie Francks (1822-1890) wie fachgerecht und kompetent zu beraten!

„L'Organiste I“, das er für Mietgerätekatalog ein französisches Druckwind-Harmonium geschrieben www.beyer-mietservice.de kostenlose hat, und großer symphonischer Dichtung wie die „Trois Miethotline 0800 092 99 70 Chorals pour Grand Orgue“, das so noch nie realisiert K worden ist. Die Karten kosten 12 €, ermäßigt 10 € und un- G ter 14 Jahren ist der Eintritt frei. Tickets auf www.ticket-re- gional.de, an allen Ticket Regional Vorverkaufsstellen und unter y(0651) 97 90 77 7. Infos unter y(02662) 67 22 oder auf www.abtei-marienstatt.de. Zehn Jahre Missionsweg Nord-Nassau Förderverein der Kita Wanderung nach führt nach Langenaubach „Schatzkiste“ lädt zum Basar RABENSCHEID / HAIGER. nate Bad Marienberg und Vor zehn Jahren wurde Dillenburg in Zusammenar- STEINEBACH/SIEG. Der Förderverein der Kita „Schatz- der Missionsweg Nord- beit mit der Vereinten Evan- kiste“ in Steinebach veranstaltet am Sonntag, 28. Okto- Nassau, der von Lieben- gelischen Mission (VEM) ber (14-16 Uhr), einen Selbstanbieter-Basar mit 23 Ti- scheid über Rabenscheid Wuppertal eröffnet. Anlass schen rund ums Kind im Bürgerhaus in Steine- und Langenaubach zur zur Errichtung dieses Weges bach/Sieg. Neben Baby-, Kinder- und Schwangerenbe- HACHENBURG. -svm- Vor zweieinhalb Jahren hat die kehrsberuhigt. Das steigert die Lebensqualität vor Ort. Haigerer Stadtkirche führt, war 2008 der 40. Todestag kleidung werden auch Spielsachen und Bücher ange- Neugestaltung der L 292 in Hachenburg im Bereich Stei- Kommune und Verbandsgemeindewerke haben den Aus- begründet. Nun laden die des aus Haiger stammenden boten. Die Startgebühr beträgt 4 € und ein Kuchen. Der nebacher Straße, Rheinstraße und Kirchstraße begon- bau genutzt, um Leitungen zu modernisieren, die Bür- Evangelischen Dekanate Missionars August Theis, der Erlös geht an den Förderverein der Kita „Schatzkiste“ nen. Seit Donnerstag ist die Ortsdurchfahrt freigege- gersteige zu erneuern und das Ortsbild aufzuwerten. Westerwald und an der Dill im Jahr 1903 mit einheimi- Steinebach. Anmeldungen unter y 0151 25 38 46 21. ben und der Verkehr rollt ohne Umleitung wieder in Rich- Es wurde nicht nur eine Straße ausgebaut, sondern zum Jubiläum ein. Dies be- schen Mitarbeitern die Mis- tung Steinebach an der Wied. Verkehrsminister Dr. Vol- der Ort insgesamt aufgewertet.“ Das bestätigen auch ginnt am Sonntag, 14. Ok- sionsarbeit im Simalungun- ker Wissing hat anlässlich der Verkehrsfreigabe auf die Menschen vor Ort auf Nachfrage der „Westerwald tober (11.30 Uhr), mit einer Gebiet in Nordsumatra/In- Infomesse berät zu Unterstützung die gesteigerten Baumittel des Landes hingewiesen. Post“. Nicht nur sei das Ergebnis optisch anspre- Wanderung von Raben- donesien begonnen hat. Der bei Pflegebedürftigkeit „Wir investieren in unsere Straßen“, sagte Wissing. „Un- chend, sondern auch viel sicherer für die Verkehrs- scheid (sechs Kilometer) Missionsweg erinnert auch sere Straßen sind die Lebensadern unseres Landes. teilnehmer, sagt ein Anwohner. Man habe im Zuge oder von Haiger (fünf Ki- an weitere Missionare, die Sie verbinden Menschen, sind wichtig für Pendler und Un- der Verbreiterung der Fahrbahn ein altes Haus abge- lometer) aus. Treffpunkt ist aus den Orten Neukirch, GEBHARDSHAIN. Die „Gebhardshainer Gespräche“ im ternehmen. Eine gute Infrastruktur ist wesentlich, um un- rissen, das Autofahrern durch die ehemals schmale die Evangelische Kirche in , Willingen, Bürgerforum Gebhardshain werden am Dienstag, 9. Ok- seren Wohlstand zu erhalten und auszubauen. Das und enge Straßenführung den Blick auf den entge- Langenaubach. Breitscheid, Langenaubach, tober (17-19 Uhr), anders als gewohnt gestaltet. Wäh- Land investiert so viel Geld in den Straßenbau wie genkommenden Verkehr versperrt habe – früher eine häu- Haiger und Haiger-Allendorf rend sich bislang Vorträge zu verschiedensten Themen noch nie zuvor“, so Wissing bei der Verkehrsfreigabe. fige Unfallstelle, die nun dank der uneingeschränkten Dort findet nach Ankunft der seit 1840 als Missionare als Informationsabende bewährt haben, findet diesmal Der Minister hob die Vorteile hervor, welche die Er- Sicht und der großzügigeren Fahrbahn entschärft ist. Gruppen und einem Imbiss nach Afrika und Asien auf- eine Informationsmesse statt. Unter dem Titel „Infomes- neuerung der L 292 für Hachenburg gebracht hat: Das Land Rheinland-Pfalz hat als Baulastträger in die Lan- um 14 Uhr eine Andacht mit gebrochen sind. se – Unterstützung bei Pflegebedürftigkeit“ präsentieren „Die Straße ist modern, breiter und nun auch ver- desstraße rund 1,4 Mio € investiert. Foto: Meurer Pröpstin Annegret Puttkam- die ortsansässigen Pflegedienste, Pflegeheime, Tages- mer und eine Informations- M Im Blick auf die notwendi- pflege, Hospizdienst und Pflegestützpunkt aus der Ver- veranstaltung zum Missi- gen Vorbereitungen für die bandsgemeinde Betzdorf-Gebhardshain ihre Unterstüt- onsweg und der Arbeit der Veranstaltung in Langenau- zungsmöglichkeiten für pflegebedürftige Menschen. An VEM statt. bach wird um eine Anmel- verschiedenen Infotischen können Fragen gestellt und Das Westerwaldstadion soll Der Missionsweg Nord- dung bis zum 8. Oktober ge- Gespräche geführt werden, zudem liegen Broschüren Nassau wurde auf Initiative beten. Anmeldungen bei aus. Welche Angebote gibt es für Pflegebedürftige, wel- von Dekan Martin Fries Martin Fries per E-Mail an che Unterstützung erfahren pflegende Angehörige, an aufwendig saniert werden durch die damaligen Deka- [email protected]. wen wende ich mich, wenn ich Hilfe bei der Körperpflege benötige, wo bekomme ich Hilfe im Haushalt, wer liefert Verwaltung präsentiert Detailplan / Förderantrag wird eingereicht Essen auf Rädern, wie werden Hilfestellungen finanziert, wie stelle ich einen Antrag bei der Pflegeversicherung, WESTERBURG. -pre- Im Mode-Info-Tage gibt es besondere Angebote für Demenzerkrankte, wie Rahmen der öffentlichen sieht ein Tag im Pflegeheim aus, wie werden Sterbende Sitzung des Hauptaus- vom 04. - 06. auf ihrem Weg begleitet? All dies können Fragen sein, schusses der Verbands- die bewegen und an diesem Abend Antwort erhalten. Ei- Okt. 18 gemeinde Westerburg ne Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Infomesse ist wurde über die Sanierung kostenfrei. Die Arbeitsgemeinschaft „Gebhardshainer des Westerwaldstadions Gespräche“ (Evangelische und Katholische Kirchenge- Westerburg gesprochen. meinden Gebhardshain, Beratungsstelle im Pflege- Wie VG-Bürgermeister stützpunkt Betzdorf-Gebhardshain) lädt alle Interessier- Gerhard Loos den Anwe- ten herzlich ein. Für Fragen stehen Karin Neuhausen, Be- senden mitteilte, wurde ratungsstelle im Pflegestützpunkt, unter (02741) y Mitte August die VG-Ver- 97 05 51 und Anja Schneider-Schuhen, Gemeinderefe- waltung Westerburg über rentin, unter (02747) 41 0 zur Verfügung. y das Bundesprogramm „Sanierung kommunaler Herzlich willkommen bei„Theis“! Lassen Sie sich Einrichtungen in den Be- Das Westerburger Westerwaldstadion ist mit seinem Tennenplatz schon lange nicht begeistern von der neuen Herbstmode. Wir informieren Neue Messdiener für Elkenroth reichen Sport, Jugend und mehr auf dem aktuellsten Stand. Foto: Ulrike Preis Sie gerne. Als kleines Präsent erhalten Sie an den Kultur“ (Projektaufruf Modetagen ein Piccolo Winzersekt. 2018) durch die entspre- Entwürfe mit planungs- be- Laufbahn mit Sprunggrube tungen für die Nutzer des chend vorgelagerten Be- ziehungsweise ausfüh- sei vorgesehen. Mehrgenerationenplatzes hörden informiert. rungsreifen Unterlagen er- Im zweiten Abschnitt ist ein vorhalten. Öffnungszeiten: Mo. - Fr.09.00 - 12.30 Uhr arbeitet, diese konnten Ersatzneubau eines Sport- Eine Kostenschätzung für 13.30 - 18.30 Uhr Hintergrund ist, dass mit nunmehr im Rahmen der und Funktionsgebäudes mit das gesamte Projekt liege Sa.09.00 - 14.00 Uhr dem Bundeshaushalt 2018 engen Abgabefrist bestens Mannschaftsraum, Umklei- bei rund 2,7 Mio €. „Das sind lg. Sa.09.00 - 16.00 Uhr Mittel für die Sanierung verwendet werden“, freute den, Duschen, WC und Ge- erste, fundierte Zahlen, die www.theis-herrenmode.de kommunaler Einrichtungen sich der Bürgermeister. räteraum vorgesehen. Da wir ermittelt haben. Sollten in den Bereichen Sport, Ju- Martin Ortseifen, Abtei- das vorhandene Sportge- über die vorgestellte Pla- gend und Kultur bereitge- lungsleiter für Soziales, bäude im Rahmen der zu- nung hinaus weitergehende stellt werden. Die Mittel in Ordnung, Bildung und Kul- künftigen Gestaltung des Wünsche bestehen, ist mit

Höhe von 100 Mio € stehen tur, präsentierte nun den Mehrgenerationenplatzes in einer entsprechenden Kos- 77-0 ELKENROTH. Im Festhochamt zum Pfarrfest durfte Pfar-

für die Förderung investiver Mitgliedern des Hauptaus- eine anderweitige Nutzung tensteigerung zu rechnen“, 09090 l.

rer Reuschenbach sechs neue Messdiener aus den Rei- Te

Projekte mit besonderer re- schusses einen Detailplan integriert werden soll. gab Ortseifen zu bedenken. in, hen der diesjährigen Kommunionkinder begrüßen. Die Ra gionaler oder überregiona- und machte deutlich, wie In der dritten Ausbaubaus- Klar sei, dass über Details Mädchen und Jungen durften nun ihren ersten Dienst de wächst mit. 86641 ler Bedeutung und mit sehr das künftige Stadion aus- tufe ist geplant, die Sport- noch gesprochen werden Die Freu 3-5, .

am Altar übernehmen, wobei sie von Klara Weitz und Li- Str hoher Qualität im Hinblick sehen könnte. Dabei sei stätte mit einem Mehrgene- müsse. Auch sei natürlich an ther

nus Zöller unterstützt wurden. Nach ihrer Erstkommu- ör auf ihre Wirkungen für den durch entsprechende Vor- rationenplatz zu erweitern. Gespräche mit den örtlichen nion hatten sich die Kinder meist wöchentlich mit Klara Donauw

gesellschaftlichen Zusam- planung berücksichtigt, Dazu zählen unter anderem Sportvereinen gedacht. , KG

Weitz und Timo Sgodda zum Messdienerüben getrof- .

menhalt und soziale Integ- dass keine große Gelände- eine Freilichtbühne, ein Wie Loos weiter informierte, Co fen, um die Abläufe im Gottesdienst und die vielfältigen & ration in der Kommune und bewegung stattfindet, um Parcours, eine Kugelstoß- beteilige sich neben Stadt Aufgaben intensiv einzuüben. Die gesamte Gemeinde GmbH er

die Stadt(teil)entwicklungs- keinen unnötigen Mehrauf- bahn, die auch als Boule- und Verbandsgemeinde nt konnte sich davon überzeugen, dass dieses Üben sich ce en

politik zur Verfügung. Die wand zu verursachen. bahn genutzt werden kann, auch der rt

gelohnt hat, denn die neuen Ministranten machten ihre Ga Projekte sollen darüber hi- Die Planungsunterlagen sowie ein Beachvolleyball- an den Kosten. Wenn auch Sache ganz hervorragend. Die gesamte Messdiener- hner naus auch einen Beitrag sehen derzeit Ausbau und feld und ein Beachsoccer- nicht in allen Ausbaustufen, De schaft war an diesem Tag im Gottesdienst vertreten, um zum Klimaschutz aufweisen Sanierung des Wester- feld. Gegebenenfalls könne anteilig aber für die Nutzung die neuen Messdiener in ihrer Gemeinschaft willkom- und über ein überdurch- waldstadions in drei Aus- in diesem Bereich auch ein im Rahmen des Sportun- men zu heißen. Als sichtbares, äußeres Zeichen dieser schnittliches Investitionsvo- bauphasen vor. Die Aus- temporärer Zugang zum terrichts durch das Konrad- Gemeinschaft konnte Pfarrer Reuschenbach die neu ge- lumen oder hohes Innovati- baustufe eins ist mit der Sa- Westerwaldbad geschaffen Adenauer-Gymnasiums, staltete Messdienerfahne weihen und der Gemeinde onspotenzial verfügen. Der nierung des Fußballfeldes werden, erläuterte Ortseifen welches in Trägerschaft des vorstellen. Auf der Fahne steht die St. Elisabeth Kirche WELTTIERSCHUTZTAGE Bundesanteil der Förderung überschrieben. Geplant ist weiter. Kreises liegt. im Mittelpunkt, darunter Brot und Rosen als Symbol der soll in der Regel bei zwi- die Sanierung des vorhan- Änderungen bei der Nut- Mit einer Entscheidung über IN LIMBURLIMBURG, NEUWIEDNEUWIED, KOBLENZ UNDUND Pfarrpatronin. Die Rückseite zeigt Jungen und Mädchen schen einer und vier Mio € denen, sich in schlechtem zung wird es für das vor- den Projektantrag sei noch im Messdienergewand, verbunden mit dem Motto HEILIGENROTH liegen. Zustand befindlichen Ten- handene und für die sportli- im Laufe dieses Jahres zu „Stets zu Diensten“. Getreu dem Motto traf sich die Grup- Wie Loos weiter informierte, nenplatzes zu einem mo- che Nutzung kaum noch rechnen. Sollte der Projekt- VON DO 04. BIS SA 0606.. OKTOBER pe nachmittags dann erneut, um am Pfarrfest die Gäste wurde durch die Verwaltung dernen Kunstrasenplatz mit adäquat zu verwendende antrag nicht positiv be- Mit BBeerraattunungg,, PrProodduktuktvorführung und Lieferantenaktionen mit alkoholfreien Cocktails zu verwöhnen. Ob „Petrus- ein entsprechender Förder- „Aufwärmfläche“ und einem Sportgebäude geben. Nach schieden werden, werde die Flip“, „Orgelbrause“, „Elisabeth-Traum“ oder „Gloriabe- antrag zur Sanierung des Mehrfunktionsspielfeld für einer entsprechenden Um- Sanierung im Rahmen der DEHNER GARTEN-CENTER cher“, alle Rezepte kamen bei Jung und Alt gleicher- Westerwaldstadions abge- beispielsweise Basketball, nutzung soll es einen Raum Machbarkeitsstudie Westerwaldstr. 117 • 65549 Limburg • Tel. 0 64 31/2 19 77 30 dehner.de maßen gut an. An der neu gebauten Cocktailbar mach- Allensteiner Str. 23 • 56566 Neuwied • Tel. 0 26 31/9 87 90 geben. „Bereits im Jahr Volleyball, Badminton und für schlechte Witterungsla- „Schulzentrum Westerburg“ August-Thyssen-Str. 6 • 56070 Koblenz • Tel. 02 61/98 42 40 te das Mixen der Säfte gleich noch mehr Spaß. 2017 hat die Fachabteilung dergleichen. Auch eine gen sowie Sanitäreinrich- weiterverfolgt. Industriestr. 28a • 56412 Heiligenroth • Tel. 0 26 02/9 16 77 00 2. Oktober 2018 • Seite 4 Veranstaltungstipps Der Kulturrenner[od] im Oktober Martin Herzberg, GlasBlasSing und ein Ausflug nach Transsylvanien

RENNEROD. Kulturell hält lassen. Immer nach dem der Oktober in und um Motto: Bitte ein Hit. Der Ein- Rennerod gleich drei tritt beträgt 20 € im Vor- hochklassige Veranstal- verkauf zuzüglich VVK-Ge- tungen bereit: Klaviermu- bühren sowie 23 € an der sik mit Martin Herzberg Abendkasse. Zentrale Vor- bei „Kultur in der Werk- verkaufsstelle zu allen Ver- statt“, musikalisches Up- anstaltungen des Kultur- cycling mit „GlasBlasSing“ vereins Lasterbach ist die und eine Transsilvanische Tourist-Info „Hoher Wes- Nacht in der Musikschule terwald“ in Rennerod. Zu- KlangArt. sätzlich gibt es Vorver- kaufskarten im Online-Shop Am Sonntag, 14. Oktober des Vereins auf www.kul- (18 Uhr), bietet „Kultur in turverein- der Werkstatt“ Klaviermu- lasterbach.de oder aber in sik zum Davonträumen, Bad Marienberg (Buch- Nachdenken und sich Da- handlung Mille), Driedorf hintreiben lassen. Martin (Gemeindeverwaltung), El- Herzberg kommt in die Mu- soff (Bäckerei Wehler), Ha- Die jungen Musiker des Landesjugendorchesters Rheinland-Pfalz befinden sind zurzeit auf einer Konzert- und Be- sikschule KlangArt und ver- chenburg (Hähnelsche gegnungsreise nach Südafrika und Botswana. Auch Sönke Lenz aus Friedewald reist mit. Foto: Stephan Presser zaubert mit seiner ganz ei- Buchhandlung), Limburg genen Note, indem be- (Ticketzentrale), Mengers- wegende Piano-New Clas- kirchen (Bäckerei Simon), sic mit eingängig-emotio- Montabaur (Buchhandlung Sönke Lenz auf Reisen mit nalen Motiven verschmilzt. Reuffel), Weilburg (Tom- Bekannt wurde Martin mys Sports-Bar) und Wes- dem Landesjugendorchester Herzberg durch „die rich- terburg (Buchhandlung Lo- tigen Entscheidungen für go). Musikalischer Botschafter für RLP in Südafrika und Botswana unterwegs die richtigen Menschen“, Den musikalischen Ab- wie er sagt. Er studierte Mu- schluss des Oktobers bie- REGION. Das Landesju- unter dem Dach des Lan- Nach Auslandsreisen in balisierung durch Ver- sikwissenschaft in Berlin tet die Transsylvanische gendorchester Rheinland- desmusikrats gehört seit die USA, China oder auch netzung mit den Part- und promovierte zum The- Nacht am Samstag, 27. Ok- Pfalz befindet sich noch vielen Jahren zu den jun- Tschechien und Polen führt nern vor Ort weiter aus- ma „Musiker im Wettbe- tober (19 Uhr), von „Kul- bis 14. Oktober begibt sich gen Spitzenorchestern es das junge Orchester zubauen und soziale Kon- werb um Aufmerksamkeit tur in der Werkstatt“. Ge- auf einer Konzert- und Be- Deutschlands. Nach der in- in diesem Jahr nach Süd- takte zwischen Deutsch- im Internet“. Heute hat er dämpftes Licht, morbide gegnungsreise nach Süd- tensiven Vorbereitung afrika. Bereits 1998 wur- land und dem südlichen mehr als 10 Mio Plays Stimmung, zwielichtige Er- afrika und Botswana. Un- während der zweiwöchi- den bei einer ersten Kon- Afrika zu fördern. Das Lan- auf YouTube, 28 000 Face- scheinungen und schau- ter der musikalischen Lei- gen Arbeitsphase in der zertreise in das afrika- desjugendorchester ist da- book-Fans und die Mög- rig-schöne Musik, das er- tung des Südafrikaners Al- Landesmusikakademie nische Land viele Kon- bei nicht nur Botschaf- lichkeit, in ganz Deutsch- Martin Herzberg (oben) musiziert in der Werkstatt. Das wartet den Zuhörer in der bert Horne, Chordirektor Rheinland-Pfalz im Som- takte geknüpft und eine ter des Landes Rhein- land Konzertsäle zu füllen. Quartett „GlasBlasSing“ (unten) kommt mit einem Musikschule KlangArt. Kurz und Dirigent am Hessi- mer und drei erfolgrei- weitere Zusammenarbeit land-Pfalz und Deutsch- Der Eintritt beträgt 23 €. „Flaschmob“ nach . Foto unten: Yves Suckdorff vor Halloween präsentie- schen Staatstheater Wies- chen Konzerten in Rhein- angestrebt. Die Reise wird lands sondern auch der Aufgrund begrenzter Plät- ren „Simone Wehmeyer & baden, und mit dem süd- land-Pfalz stürzen sich die in diesem Jahr durch ei- musikalischen Welt Eu- ze sind Eintrittskarten nur Deren neues Programm serspender-Floor-Toms, die Das Ensemble KlangArt“ afrikanischen Pianisten jungen Musiker nun in nen Auftritt in der bo- ropas. im Vorverkauf unter y 0170 heißt „Flaschmob“ und de- so schön „bumm“ ma- mit groteskem Humor ei- Megan-Geoffrey Prins das Reiseabenteuer und tsuanischen Hauptstadt Große Unterstützung er- 65 65 83 8 erhältlich. Kar- monstriert musikalisches chen können, wenn man nen Abend mit schauri- spielt das junge Ensemble wollen mit ihrer Musik das Gaborone ergänzt. hält das Projekt vom Lan- tenreservierungen können Upcycling. Wer upcycled, mit der grünen Perrier-Keu- gen Hits und gruseligen insgesamt fünf Konzerte südliche Afrika erobern. Neben Konzerten in den desmusikrat Rheinland- auf www.kultur-in-der- der wandelt ein scheinbar le draufhaut. Mit dem Blick Klassikern. Der Eintritt be- auf dem afrikanischen Im Gepäck hat das LJO da- großen Konzertsälen sind Pfalz als Träger des Or- werkstatt.de vorgenommen nutzloses Abfallprodukt in für das Besondere im All- trägt 16 €. Aufgrund be- Kontinent – in Johannes- bei nicht nur Werke von Education-Konzerte in chesters sowie dem LJO- werden. etwas Neues, Wertvolleres täglichen verwandeln die grenzter Plätze sind Ein- burg, Pretoria, Gaborone, Beethoven und Rach- Townships sowie ein ge- Förderkreis. Weitere För- Weiter geht es am Frei- um. Nichts anderes tun fünf Musiker den Geträn- trittskarten ebenfalls nur im Kapstadt und Stellen- maninoff, sondern auch meinsames Konzert mit derer sind neben dem tag, 19. Oktober (20 Uhr), „GlasBlasSing“. Zu bestau- kemarkt zum Konzertsaal, Vorverkauf unter y0170 bosch. Mit dabei ist auch das zeitgenössische Werk den Gaborone Youth Sin- Goethe-Institut und dem wenn das „GlasBlasSing“ nen gibt es da zum Bei- wird die Pulle zur magi- 65 65 83 8 erhältlich. Kar- Sönke Lenz (Klarinette) aus „Ingoma“ des südafrika- gers geplant – frei nach Auswärtigen Amt die G. Quintett auf Einladung des spiel die Cokecaster-Fla- schen Klangschatulle, mit tenreservierungen können Friedewald. nischen Komponisten dem Motto: Musik ver- und I. Leifheit Stiftung, Kulturvereins Lasterbach in schengitarre, das Flach- der sich so einige dahin- ebenso auf www. Hendrik Hofmeyr sowie bindet über Grenzen hin- Sparda Bank Südwest eG die Lasterbachhalle nach manninoff-Xylophon, die welkende Melodien leich- kultur-in-der-werkstatt.de Das Landesjugendorches- die jeweilige National- weg. Denn Ziel der Rei- sowie zahlreiche weitere Elsoff-Mittelhofen kommt. Jelzin-Orgel oder die Was- thändig generalüberholen vorgenommen werden. ter Rheinland-Pfalz (LJO) hymne. se ist es, die kulturelle Glo- private Spender.

in Kooperation mit Cinexx-Filmtipp Kalender A Star Is Born | Drama, Dienstag, 2. Oktober lauf. Infos auf www.aok- Hachenburg, Neumarkt. 8 Hachenburg, evangeli- Musik | USA 2018 | teamlauf.de. bis 16 Uhr: Wochenmarkt. sches Gemeindehaus präsentieren Ihnen den FSK 12 | 136 Minuten ¸ Sonstiges: , Feuerwehrhütte. , Bürgerhaus (Steinw. 15). 9 bis 13 Uhr: VdK-Reiseinformationstag Neue Adaption und ro- Ab 11 Uhr: Waldfest des (Dehlinger Weg 20). Erster Reparaturcafé des evange- mantisches Musiker- Bad Marienberg, Markt- DRK-Ortsvereins und der Tag der Kirmes mit Kir- lischen Familienzentrums Drama mit Lady Gaga als platz. 8 bis 12 Uhr: Wo- Freiwilligen Feuerwehr. mesbaumstellen (16 Uhr) Hachenburg. Infos unter Nachwuchsstar, der mit- chenmarkt. , Pfauenhalle und Alpenroder Megaparty q (02662) 94 75 32. hilfe ihres Mentors, Brad- Daaden, Treffpunkt Park- (Schulstr. 7). Ab 10 Uhr: Ok- mit DJ Markus Deluxe (19.30 , Festzelt. Ers- ley Cooper als geschei- platz Bahnhof. 14 Uhr: Wan- toberfest. Uhr). ter Tag des Oktoberfestes terter Popstar, den derung „Rund um das Na- Abtei Marienstatt, Abtei- , Altes Backes. mit dem Luckenbacher Mu- Durchbruch schafft. Die turschutzgebiet Schimme- hof. 14.30 Uhr: Segnungs- 19.30 Uhr: Autorenlesung sikverein (14.30 Uhr), MGV Story ist fast so alt wie rich“ (ca. 9 km). Infos bei gottesdienst mit anschlie- mit Claudio Surland mit Eintracht Streithausen Hollywood selbst und Wanderführer Rudi Strauch ßender Tiersegnung. „Vergnügt und zuge- (15.30 Uhr), Fassanstich verliert dabei nie ihren © Marcin Krzyzak, Shutterstock.com © Boris Stroujko, Shutterstock.com unter q (02662) 62 88 oder , Treffpunkt schmitzt“. durch den Bürgermeister, Reiz. Perfektes Beispiel q 0175 88 37 89 2. Feuerwehrgerätehaus. Ab Musikverein Nauroth und Neue Filme: einer tragischen Liebes- Königsstädte Südpolen Bad Marienberg, Café Ro- 10 Uhr: Wandertag für Je- Samstag, 6. Oktober DJ Moll. geschichte. senthal (Bismarckstr. 2). 15 dermann mit Wanderung Alpenrod, Bürgerhaus Blumenriviera – Côte D’Azur Uhr: Schachtreff des (10 Uhr), Mittagessen (12 ¸ Musik: (Dehlinger Weg 20). Zweiter Wir freuen uns Schachclubs Westerwald. Uhr), Kaffee und Kuchen Tag der Kirmes mit Kir- Mittwoch, 14.11.2018 auf Sie! Infos bei Berthold Gertz un- (14 Uhr) sowie Ehrungen Herdorf, Theater im Hüt- mesumzug (13.30 Uhr), Kir- von 15.00 bis 17.00 Uhr ter q 0177 31 44 97 6. (15 Uhr). tenhaus (Schneiderstr. 26). mesgottesdienst (19 Uhr), , Bürgerhaus. 20 Hohenroth, Feuerwehr- 20 Uhr: Aufführung der Kirmeseröffnung (20.30 Uhr) Informationen unter: Tel. 0261 9281-7677 Uhr: 90er-Party. Eintritt: 5 €. haus. 12 Uhr: Oktoberfest Operette „Orpheus in der sowie Party und Live-Musik Medienhaus ·Hinter der Jungenstr.22·56218 Mülheim-Kärlich mit Haxenessen. Unterwelt“ von Jacques Of- mit dem „Dukes Trio“. Mittwoch, 3. Oktober Westerburg, Treffpunkt fenbach durch die Kam- Steinebach a. d. Wied, Schweizerhof an der L300 meroper Köln. Eintritt: VVK Treffpunkt Parkplatz „Haus ¸ Musik: zwischen Westerburg und Kat. I 22,50 €, erm. 16,50 €; am See“. 14 Uhr: Wande- . 14 Uhr: Wande- Kat II 19,50 €, erm. 14,50 €; rung „Runde um Schmid- Hachenburg, Pit's Kneipe rung durch das Pilzreich AK jeweils 1,50 € mehr. Kar- thahn“ (ca. 4,5 km). Infos bei in Kooperation mit (Wilhelmstr. 7). 22 Uhr: Pow- mit der Masgeik-Stiftung. ten im Rathaus Herdorf, un- Wanderführerin Christel er Cover mit dem „Dukes ter q (0231) 91 72 29 0 Forkmann unter q(02662) Großes Kino im Westerwald Trio“. Eintritt frei. Donnerstag, 4. Oktober oder auf www.proticket.de. 25 17. Bad Marienberg, Jugend- präsentieren Ihnen den ¸ Theater: ¸ Sonstiges: bahnhof. 19.30 Uhr: Mari- VdK-Reiseinformationstag enberg rockt vol. 5 mit „max Westerburg, Stadthalle (Am Montabaur, Konrad-Ade- is alright“, „Shop Honks“ Neumarkt 3). 17 Uhr: Der- nauer-Platz. Ab 8 Uhr: Wo- und „Kompass“. Eintritt frei. nière von „Und das am chenmarkt. Hochzeitsmorgen“ von Ray Selters, Marktplatz. 14.30 ¸ Sonstiges: Nisterstraße 4 · 57627 Hachenburg Cooney und John Chap- bis 18.30 Uhr: Selterser Wo- man mit dem Petermänn- chenmarkt. Rennerod, Westerwaldhal- 02662/ 945050 · www.cinexx.de chen-Theater. Karten auf Hillscheid, Soziotherapie le (Westerwaldstr. 8). Ab 10 www.ticket-regional.de und „Zum Euler“ (Am Limes 18). Uhr: Westerwälder Bulli Tag. Programmkino & Café Neitersen unter q(0651) 97 90 77 7. 15 bis 17 Uhr: Spielnach- 20 Uhr: Multivisionsvortrag © S-Borisov, Shutterstock.com © LianeM, Shutterstock.com Weitere Infos auf www. mittag in Hillscheid. von Peter Gebhard zu sei- Neue Filme: petermännchen-theater.de. ner T1-Bulli-Tour quer Weihnachtsmärkte W II DD Freitag, 5. Oktober durch Europa. Eintritt am W ¸ Sonstiges: Abend: VVK 14 €, AK 17 €. Z 05 Striezelmarkt Dresden ¸ Sonstiges: Karten bei der Touristinfo MAIN Wir freuen Scala& Café uns mkino a. W., Start an Hoher Westerwald unter HEIMSPIELE Mittwoch, 17.10.2018 auf Sie! Program der Touristinfo (Winner Ufer Hachenburg, Sozialraum q (02664) 99 39 09 3 und von 15.00 bis 17.00 Uhr 9). Westerwald-Steig-Lauf im Vogtshof (Mittelstr. 2; un- bei Bürobedarf Bikowski Kartenreservierung 02681/ 950886 mit „AOK-Teamlauf“ auf der ter der Bücherei). 19 Uhr: unter q (02664) 23 3 sowie TICKETS UNTER Informationen unter: Tel. 0261 9281-7677 02681/ 7293 · www.wied-scala.de Wiesenseerunde, Halbma- Treffen der Schachfreunde auf www.diaszene- www.der-lokalanzeiger.de Medienhaus ·Hinter der Jungenstr.22·56218 Mülheim-Kärlich rathon und 10-km-Volks- Hachenburg. westerwald.de. XXXL TIPP: EINKAUFS LANGN ENÄCHTE

DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG EILS JEWIS 04. 05. 06. BBIS GEÖFFNET OKTOBER OKTOBER OKTOBER

IN HENNEF UND IN GÖRGESHAUSEN IN GÖRGESHAUSEN GÖRGESHAUSEN RED SHOPPING WEEK GARANTIERT MARKEN CH AUF VIELE AU E SHOP! UND IM ONLIN 30%1) ESCHENKT G ✔ MATRATZEN ✔ KÜCHEN ✔ UF PRODUKTE ✔ MÖBEL A EN: DER ABTEILUNG JETZT NEU! AUF UCH R A UND VIELEMEH MARKEN St. 2) Mw ESCHENKT! G ✔ LEUCHTEN SHALTS- ✔ HAU PICHE REN & ✔ TEP WA L, SOIRES ✔ BABYMÖBE ACCES & N BEKLEIDUNG ✔ HEIMTEXTILIE - -SPIELWAREN ✔ GARDINEN % XXXL BERATERTAGE 9 NURBIS 1 06.10.2018 DER FIRMA EKORNES

XXXLutz Hennef |Josef-Dietzgen-Str.2|53773 Hennef |Tel.(02242) 9182-0 |Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00–20.00 Uhr|[email protected] XXXLutz Görgeshausen |Unter der Issel |56412 Görgeshausen |Tel.(06485)9190-0 |Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00–20.00 Uhr|[email protected]

Für Druckfehler keine Haftung.Die XXXLutzMöbelhäuser,Filialen der BDSK Handels GmbH &Co. KG,Mergentheimer Straße59, 97084 Würzburg.Gültig bis 08.10.2018. ILDE36-8-g MEIN MÖBELHAUS. 1) Gültig beiNeuaufträgenfür Möbel,Küchen und Matratzen, auchinden Abteilungen Junges Wohnen, Sparkauf und Express. Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware,bereits reduzierte Ware,„Bestpreis“-/„Bester Preis“-Artikel, Gutscheinkauf, Produkte der Firmen Ambiente by Hülsta,Anrei, Biohort, Bora,CSSchmal,Dieter Knoll, Ekornes, Glatz, Hülsta, Liebherr, Miele,Musterring, now! by hülsta,Rolf Benz, setone by Musterring, Stern, Team7*, Zebraund Valnatura. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Basispreis istGrundlagefür alleAbschläge. Gültig bis 08.10.2018. *Nur in einigen ausgesuchten Filialenerhältlich. 2) Gültigbei Neuaufträgen für Haushaltswaren &Accessoires, Heimtextilien, Teppiche, Leuchten, Gardinen, Babymöbel,-bekleidung und -spielwaren. Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware,bereits reduzierte Ware,„Bestpreis“-/„Bester Preis“-Artikel,Gutscheinkauf und Bücher.Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag istGrundlagefür die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt.(Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt.möglich). Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Basispreis istGrundlagefür alleAbschläge. Gültig bis 08.10.2018. 2. Oktober 2018 • Seite 6 Lokalradar Im Stadtbild von Westerburg ändert sich einiges Ehemaliges „Kaufhaus Schwinn“ wird bald abgerissen / Es soll jetzt auch ein Drogeriemarkt gebaut werden WESTERBURG. -pre- Wie dem Rathausplatz bereits reich der Hofwiese, auf dem band des bekannten Wes- Westerburgs Stadtbürger- eingerichtet wurde. Erfreuli- jetzt nach und nach alle Ge- terburgers Friedel Schweit- meister Ralf Seekatz auf cherweise habe sich die räte auf Edelstahlbasis um- zer herausbringen möchte. der letzten Stadtratssit- Nassauische Sparkasse am gebaut wurden. Besonders Im Bereich der Friedhöfe in zung am vergangenen Alten Markt bereit erklärt, kostenintensiv sei hier das Gershasen und Westerburg Donnerstag mitteilte, wer- dass an ihrem Gebäude große Klettergerüst zu nen- sollen noch weitere Fried- de mit dem Abbruch des ebenfalls ein Hotspot ein- nen. Hier wurden im laufen- hofswege saniert werden. ehemaligen „Kaufhauses gerichtet werden kann. „So- den Jahr noch einmal Hierfür wurden auch ent- Schwinn“ ab Montag, 15. mit werden wir in Kürze auf 7000 € aufgewandt, um die sprechende Mittel bereit- Oktober, gerechnet. Der- beiden Plätzen freies WLAN restlichen Holzbalken zu er- gestellt. zeit laufe noch die Aus- zur Verfügung haben“, freu- setzen. „Somit haben wir in schreibung über die Ver- te sich Seekatz. den vergangenen Jahren Tiefgarage gabe der Abbrucharbei- Aus der Stadthalle konnte er fast 40 000 € in unsere Ein weiterer Punkt betraf die ten. Auf dem Gelände wird berichten, dass die neue Spielplätze in den Stadttei- Tiefgarage unterhalb der bald ein neuer REWE-XL Gastronomie sehr gut an- len und der Stadt Wester- Stadthalle, die mit einer Markt entstehen. Außer- genommen werde und dass burg investiert“, hob der neuen Schrankenanlage dem sei es beabsichtigt, sich somit die Investitionen, Bürgermeister hervor. ausgestattet werden soll. links neben dem Aldi- die nicht unerheblich waren, Langfristig mache es sich Hierbei werde es künftig Markt einen großen Dro- gelohnt haben. „Wir sind bezahlt, einen Großteil der durch ein neues Kassen- geriemarkt zu errichten. froh, ein Pächterehepaar Geräte in Edelstahl vorzu- system ermöglicht, dass die gefunden zu haben, wel- halten. „Bei dieser Gele- Einfahrt mit der EC-Karte er- Wie zu erfahren war, möchte ches sein Handwerk ver- genheit möchte ich mich folgt und beim Ausfahren Aldi seinen Markt um rund steht und hohen Zuspruch Ein neuer Drogeriemarkt entsteht auf dem Gelände der Firma Koch. Foto: Preis bei den vielen Spendern dann mit der EC-Karte be- 300 Quadratmeter vergrö- aus der Bevölkerung er- und auch beim Verschöne- zahlt werden kann. Eine ßern. Nach verschiedenen fährt“, lobte Seekatz. Straßenbauarbeiten stimmungsgespräche mit Anwesen in der Graf-Kon- bei beträgt rund 25 000 €. rungsverein bedanken, die Bargeldzahlung sei somit Abstimmungsgesprächen, Die derzeitigen Straßenbau- dem LBM statt, ob in diesem rad-Straße erworben. Dieses Im Bereich der Oberstadt erheblich dazu beigetragen künftig nicht mehr möglich. auch mit den übergeordne- Pfefferkuchenmarkt maßnahmen im Stadtgebiet Bereich eine Kreiselanlage soll abgebrochen und Park- soll noch in diesem Jahr mit haben, dass die Kosten nicht Dauerparker erhalten eine ten Dienststellen und Pla- Auf Wunsch des Gewerbe- konnten im Bereich des Hil- errichtet werden kann oder plätze errichtet werden. Der der Altstadtbeschilderung komplett von der Stadt ge- Freikarte für die Ein- und nungsbehörden, sei die vereins und des Arbeits- serberges fristgerecht ab- nicht. Da auch Grunderwerb Grunderwerb sei bereits ge- begonnen werden. Hierbei tragen werden mussten“, Ausfahrt. „Diese Geräte sind Stadt gemeinsam mit der kreises findet der nächste geschlossen werden. Der zu tätigen ist, werde die Bau- tätigt. „Für den Abbruch und sei es geplant, zunächst an sagte Seekatz. wesentlich kostengünstiger Firma Koch zu dem Ent- Pfefferkuchenmarkt auf dem Kreuzungsbereich in Höhe kommission sich auch die- die Anlegung des Parkplat- der Freilichtbühne, am Ge- In der vergangenen Sitzung und nicht so wartungsin- schluss gelangt, dass ein Rathausplatz statt. Der Vor- des Hotels Deynique wurde sen Bereich demnächst ge- zes warten wir nun auf die mündener Tor/ Burgman- des Haupt-, Bau- und Fi- tensiv als die klassischen Bebauungsplan, der die Be- teil liege hier ganz klar in entschärft und auch die nauer anschauen und dann Zustimmung der zuschuss- nenhaus und auf dem Bür- nanzausschusses wurde Kassenautomaten, die lei- zeichnung „Günther-Koch- der Nutzung des Ratssaal- Gehweganlage wurde ent- entsprechend berichten. Pa- gebenden Behörde. Sobald gersteig vor der alten Syna- beschlossen, dass der Ski- der in der Vergangenheit Straße - Teil 1“ trägt, im ver- gebäudes bei schlechtem sprechend verbessert. rallel hierzu teilte Seekatz diese vorliegt, kann mit den goge Informationstafeln auf- club Westerburg bei der Re- mehr und mehr Störungen einfachten Verfahren hier Wetter. Auf der großen Wie- Wie der Bürgermeister wei- mit, dass ebenfalls die Stra- Arbeiten begonnen werden“, zustellen, die dann auch für paratur der Liftanlage fi- aufwiesen. Ebenfalls entfällt aufzustellen sei. Der Vorteil se könne sicherlich auch ter mitteilte, laufen die Bau- ßenplanungen bis zum Be- äußerte sich der Bürger- Stadtführungen genutzt nanziell unterstützt werden der Umgang mit Bargeld, dieses Plans liege darin, wieder ein Streichelzoo auf- maßnahmen im Bereich Ge- reich der Abfahrt Wengen- meister weiter. werden können. Die SPD soll. Derzeit werde noch ge- was auch unseren Bauhof dass zeitnah mit einer Um- gebaut werden. mündener Tor/Tiergarten- roth auf die Umgehung in Weiter sei zu berichten, dass hatte seinerzeit für das prüft, welchen Beitrag die entsprechend entlastet“, so setzung gerechnet werden Nach vielen Sitzungen des straße derzeit sehr gut. „Wir Auftrag gegeben wurden. Da in Kürze eine Spezialfirma Burgmannenhaus eine sol- Versicherung hierzu leisten Seekatz. kann. Somit würden die Ein- Arbeitskreises sei wieder ein sind hier sogar vor dem Bau- insgesamt die Straße von mit dem sogenannten Patch- che Tafel beantragt. Die kann. Alle Verantwortlichen Zum Antrag E-Mobilität/Ins- kaufsmöglichkeiten in die- attraktives Programm zu- zeitenplan. Die zuständige Wengenroth über die Tier- Verfahren eine Vielzahl von Textgestaltung erfolge im seien sich aber darüber ei- tallation von Ladesäulen der sem Bereich erheblich ver- sammengestellt worden, so Baukommission wird sich gartenstraße/Gemündener Straßenschäden in Wester- Rahmen eines Projektes der nig, dass die durch den SPD teilte er mit, dass die bessert. Weitere Ausführun- Seekatz weiter. Als Fest- diese Straßenbaumaßnah- Tor und die Langgasse als burg und den Stadtteilen be- Berufsbildenden Schule in Sturm entstandenen Schä- Planungen diesbezüglich gen hierzu erläuterte Daniel wirtin konnte Jacqueline me in Kürze ansehen“, so wichtige Verkehrsstraße ein- seitigen werde. Eine ent- Zusammenarbeit mit dem den an der Skiliftanlage bis bei der Verbandsgemeinde Hesser vom Planungsbüro Möbes von der Gaststätte Seekatz. gestuft sei, könne auch hier sprechende Auftragsverga- Stadtarchivar und der Ge- zum nächsten Winter be- laufen, da dort ein gleich- ISU aus Bitburg. „Klimperkasten“ gewonnen Ebenfalls laufen derzeit die mit erheblichen Zuschüssen be auch zur Rissesanierung schichtswerkstatt. seitigt sein müssen. lautender Antrag gestellt werden. Es gibt auch die Planungen zum weiteren gerechnet werden. wurde vom Haupt-, Bau- Ebenfalls hat der Ausschuss wurde. Er hoffe, dass es Freies WLAN Idee, an gleicher Stelle ei- Ausbau der Tiergartenstraße Zur Anlegung von zusätzli- und Finanzausschuss in der Spielplätze einem Zuschuss für die Ge- diesbezüglich bald zu einer Eine positive Nachricht war nen Wintermarkt im Januar bis zur Ecke Stadionstraße. chen Parkplätzen für den jüngsten Sitzung vergeben. Angesprochen wurde auch schichtswerkstatt zuge- Umsetzung komme, äußerte auch, dass freies WLAN auf anzubieten. Hierzu finden derzeit die Ab- Oberstadtbereich wurde ein Das Auftragsvolumen hier- der große Spielplatz im Be- stimmt, die einen Gedicht- sich der Bürgermeister.

TICKETS FÜR IHR EVENT-HIGHLIGHT 2018

rry Me - Christ Maus

Springmaus Matthias Schweighöfer Aschenputtel – Elvis – das Musical Bad Kreuznach – Haus des Gastes Koblenz – CMG Arena das Musical Trier – Arena Trier 24. November 2018 29. Januar 2019 Bad Kreuznach – Kursaal 14. Februar 2019 8. Dezember 2018

rry Me - Christ Maus

Foto: BB Promotion Cro Beatrice Egli Springmaus Dschungelbuch – Frankfurt – Festhalle Trier – Arena Trier Mayen – Aula des BBZ das Musical 11. November 2018 17. November 2018 1. Dezember 2018 Koblenz – Rhein-Mosel-Halle 29. Dezember 2018

Tickets unter: www.der-lokalanzeiger.de K I R M E S IN Anzeigensonderveröffentlichung 8 vom 5. bis 7. Oktober 201

„Alpenrod – unser Dorf – unsere Zukunft – Gesundheit hier leben wir – hier feiern wir auch Kirmes“

Liebe Mitbürgerinnen, gement ganz herzlich der „Altstädter Dorfmu- liebe Mitbürger, liebe danken. sikanten“ mit einem zünf- auf den Punkt Freunde und Gäste der Die Ortsgemeinde Al- tigen Frühschoppen wei- Alpenroder Kirmes, penrod lädt anlässlich der ter. So können wir bei gu- Bewegung ◢ Durchblutung ◢ Therapie Kirmes nunmehr zum 6. ter Blasmusik und viel Vorträge und Präsentationen rund um wie jedes Jahr am 1. Mal zum Senioren-/Ge- Spaß hoffentlich dazu die Gesundheit von Mensch und Tier Sonntag im Oktober fei- meinde-Frühstück am beitragen, dass im Bür- ern wir in Alpenrod un- Kirmessonntag ab 9.30 gerhaus zünftig gefeiert Samstag, 20. Oktober 2018 um 14 Uhr sere traditionelle Kirmes, Uhr ins Bürgerhaus ein. wird und somit unsere Gut Neuhof in 57642 Alpenrod in diesem Jahr von Frei- Zusammen mit der Kir- langjährige Kirmestradi- Infos unter www.gutneuhof.de oder 0171 -85 85 402 tag, 5. Oktober, bis Sonn- mesgesellschaft, dem tion bewahrt wird. tag, 7. Oktober, in und Festwirt Michael Müller Ich freue mich darauf, um das Bürgerhaus Al- und hoffentlich vielen Kir- mit allen Bürgerinnen und penrod. Mit viel Enga- mesgästen wollen wir Bürgern, den Mitgliedern gement und Leiden- wieder alle zusammen, der Kirmesgesellschaft, schaft ist die Kirmesge- Alt und Jung, ein reich- sowie hoffentlich vielen sellschaft Alpenrod be- gramm erwartet. Für die haltiges Frühstück ge- Gästen aus Nah und Fern reits seit vielen Wochen kleinen Kirmesgäste hat meinsam genießen. In die „Alpenroder Kirmes ̓ Das Ausflugs- und Monaten mit der der Rummelplatz vor dem diesem Jahr wird das 2018“ gemeinsam zu fei- Auf gehts!!! und Wanderziel im Westerwald Ausrichtung der dies- Bürgerhaus an allen drei Frühstücksbuffet vom ern ein und lade dazu Alte Poststraße jährigen Kirmes beschäf- Kirmestagen geöffnet. Al- Team Hotel/Restaurant ganz herzlich ein. Oft kopiert -nie erreicht! 57642 Alpenrod tigt, sodass uns wieder len Mitgliedern der Kir- „Favolosa“ (Gasthaus am ein hervorragendes ab- mesgesellschaft Alpen- Kirchplatz) serviert. Da- Tel. 02662/1210 wechslungsreiches und rod möchte ich an die- nach geht es dann unter Ihre Ortsbürgermeisterin Fax: 02662/943748 www.alpenroder-huette.de unterhaltsames Pro- ser Stelle für ihr Enga- musikalischer Mitwirkung Beate Salzer -täglich für Sie ab 11.00 Uhr geöffnet! Samstag und Sonntag ab 10.00 Uhr -Sonntag von 10.00- 12.00 Uhr Frühstücksbüfett (Anmeldung erforderlich) -Kaffee und reichhaltige Kuchenauswahl -rustikale Küche 364 Tage im geöffnet -Wintergarten mit Kamin bis 50 Pers. Jahr Ein Fest mit Tr adition Südöstlich von Hachenburg im Westerwald, am lin- ken Ufer der Großen und des Enspeler Bachs, liegt die Gemeinde Alpenrod mit ihren drei Ortstei- len Alpenrod, Dehlingen und Hirtscheid. Dort veran- staltet die Kirmesgesellschaft Alpenrod 1995, be- stehend aus rund 100 Mitglieder, bereits seit vielen Jahren ihre traditionelle Kirmes. Schon seit mehre- Ihr Online-Shop mit dem Handwerkerservice ren Jahren ist die Kirmes in Alpenrod der Jahreshö- hepunkt vieler Einwohner, Firmen, Vereine und be- Am Flutgraben 2 - 57647 Hirtscheid nachbarten Ortsbewohnern. Zum ersten Oktober- Tel.: +49 2661 94 91 35 Wochenende (Goldener Oktober) hin, bereitet die Fax: +49 2661 94 91 36 Kirmesgesellschaft, in Zusammenarbeit mit ihrem E-mail: [email protected] Festwirt, mühe- und liebevoll die Kirmes für ihre Freunde und Gäste von Nah und Fern vor. Die Jungs www.primus-ofenshop.com & Mädels engagieren sich nicht nur an der Kirmes, sondern auch tatkräftig im Ortsleben von Alpenrod.

Neben Party und Live-Musik gehören das traditionelle Kirmesbaum stellen, der Kirmesumzug, Rummel für Kinder und der zünftige Frühschoppen zu den Höhepunkten der Alpenroder Kirmes.

57642 Alpenrod Hauptstraße 4 Kirmes in Alpenrod: Tel. / Fax: 02662/ 4370 Das Programm Mountain-Bike • Rennräder • Trekkingräder Kinderräder • E-Bike • E-Bike-Leasing Freitag, 5. Oktober stück mit dem sin- genden Schornsteinfe- ab 16 Uhr: traditio- ger nelles Kirmesbaum ab 11 Uhr: zünftiger stellen am Bürger- Frühschoppen mit fri- haus schem Hachenburger Tele e r w a l d - P o s t – neue Kabel 3.0 W e s t ür Projekt 02602 160440 DE vor die T ssen Anzeigen: AM WOCHENEN abgeschlo 02602 160448 Tipps! inden Redaktion: DE: haben die wälder Ortsgeme AM WOCHENEN ehen? Wir hließt 158 Wester 7 Serie n g evm-Gruppe sc S. portgröße kalen tz an erwälder S gskalender mit lo ans Glasfaserne West roßer Veranstaltun S. 4/5 chen G ts olt bei der Deuts gionalen Highligh Heim h aus h S. 3 und re ab 19.30 Uhr: Al- Fest-Bier und den „Alt- erbac Kai Ott old im Mixed E s-Meisterschaft G N d PPostost Tischtenni ent l deem a i w Driedorf r rf und e en-Herdo ad t t Da VG s s hain, hards o e Geb tzdorf- P VG Be - WWesterwald , penroder Megaparty mit städter Dorfmusikan- sterburg d We 94 l erod, VG uflage 4747 1941 a nn berg, VG Re 1. JJahrgangahrgang • AAuflage 47 194 w Marien 441. r , VG Bad e nburg - t G Hache NIBELUNGEN s für die V DIE e KALANZEIGER SIEGFRIED W LO ICHBIN NICHT E N D E CHE N Driedorf s Symbol Drachentöter! M WO den-Herdorf und 34 e auf diese A hain, VG Daa 2018 • Woche Achten Si rf-Gebhards ahrga 22. August taltungen entdecken SieSie 942 , VG Betzdo 2. J n Verans eren Ausgaben und 02651-494 d, VG Westerburg tzt Ferie in uns estspiele-mayen.de Rennero hule Höhn nu der Region PER.plus-App!p! burgf Marienberg, VG DJ Markus Deluxe ten“ rundsc aus t der PA , VG Bad G aßnahmen Mehrwerte mi VG Hachenburg iche Baum haltung für zahlre , Tipps und Unter S. 4 e Termine er Toilettenanlag Familie ug, Erneuerung d für die ganze 18 • Woche 29 d ufz . 3 20 l pe, A S Juli a Auffahrram 21. etterw s mehr Kl und einige den wissen . . . en in Gut zu ours lock z berechnungechnung er Region e Parc oblen FFinanzamt:inanzamt: NNeubereu Aus d Neu ab 15 Uhr: leckerer Kaf- h K ze bbeiei t nac mutbarkeeitsgritsgreenzen in Ein abwechslungsreiches und unterhaltsames Pro- omm dderer ZZumutbarku gen Weltmusik der Region awil k zert lichen BBelaselasttungenun Aus Adel T Open-Air-Kon aaußerußerggeewwööhhnlichenn esterburg n für das anzhofs vomvom 19.19. W bezahle teil desdes BundesfinanzhofsBundesfin and nur drei ON. DurchDurch einein UrteilUr r KrankheitKrankheit ben Waldbr ufen und REREGION.GI Durch ein Urteil desAufwendungenAu Bundesfinanzhofsfwendungen fürfü vom 19. erle ickets ka 17 könnenkönnen mmehrehr en. DDieie t tzt vier T JanuarJanuar 201720 ücksichtigt wwerden.erd verhinder Je uermindernd bberücksichtigter er URG. AAmm mor-mor- undund PPflegeflege ssteuerminderndte urde zugunstenzugunsten derd WWESTERBURG.ESTERB aren BelastungBelastung wurdew g, 22.22. Juli,Juli, el TawilTawil ggehteht enze derder zumutbarenzumutb e BBelastungs-elastungs- gigengigen Sonntag,Sonnta vergan-vergan- KKOBLENZ.OBLENZ. AAdeld GrenzeGr der zumutbaren BelastungErstErst wwennenn wurde ddieseies zugunsten der sikfans MMUDENBACH.UDENBACH. AmAm nders“- bürger ggeändert.eändert. diedie Steu-Steu- d aallelle WWeltmusikfanseltmu Samstag, 6. Oktober fee und selbst ge- ön anders“-a teuer osten ssindin urde derder aufauf „so„so schönsch SSteuerbürger ird, könnenkönnen diedie KostenK hloss- genengenen SonntagSonntag wurdew kommtkommt überschrittenüberschritten wird,w ze liliegt,egt, iistst 1177 UUhrhr in dderer SSchloss-c gramm erwartet die Besucher. r undund enze ren um burg eeinin Open-Air-TourOpen-Air-Tou grenzegr as untunterer ddieserieser GGrenze will-will- PPolizeiolizei in HachenburgHachen tember minmindern.dern. AAlles,lles, wwas BBeispiel:eispiel: e in WesterburgWesterburg ald- Samstag,Samstag, 8.8. SeptemberSep eerlastrlast desdes Zumutbaren.Zumutbaren. kirchekirch brand in einemeinem Wald-W amam che och im BereichBereich dern UnterUnter demdem Mot-Mot- WaldbrandWald hr), aansns DDeutscheeuts dagegendagegen nochn derjährigen KinKindern kommen.kommen. en dderer KKreisstra-reisstra- ((2020 UUhr), eleute mit zzweiwei minderjährigenmin ttrifftrifft AAfrika“frika“ sstücktück nnebeneb oblenz. VVerheirateteerheiratete EEheleuteh ünfte (bei(bei Arbeit-Arbeit- ttoo „Eu„Europaropa denbach in EckEck nachnach Koblenz.K betrag derder EinkünfteEink zzweiwei ßeße 9 vvonon MudenbachMu en eineneinen GesamtbetragGesamt beitslohn aab-b- elen ddortort ggleichleich meldet. habenhab egel dderer BBruttoarbeitslohnruttoar sspielenpi i- chtung BBorodorod ggemeldet.e AMAM n istist ddasas in dderer RRegel Arbeits-Arbeits- BandsBands ausaus bei-be RiRichtung a- alAnzeiger undund nehmernnehmer FFahrtkostenahrtkosten undund virtuosevirtuose PolizeiPolizei mitteilt,mitteilt, wa-w LokalAnzeigerLok eess ungskosten wiewie trug nten. AAnlassnlass WIeWIe diedie DE mmachenachen zzüglichüglich WerbungskostenWerb arkeitsgrenze bbetruge ddenen Kontinenten.Kontine eetwatwa 1155 QQuad-uad- WWOCHENENDEOCHENEN 0 €€.. DDieie ZZumutbarkeitsgrenzeumutb zertjubi- rrenen vvoror OOrtrt dasdas KonzertKonzert el) vvonon 4411 55000 g liegtliegt siesie beibei t ddasas 111. KKonzertjubi-on backener Kuchen der : FürFür mittel)mitt rechnun iists erholz in BrandBrand möglich:möglich ch derder neuenneuen BBerechnunge sik in ratmeterratmeter UnterholzUnt n SSängers,ängers, dderer bisherisher 12451245 €.€. NNacha eitskosten (Arzt-(Arzt- um dderer RReiheeihe „Mu„Musik rand gginging ddeses bbeliebteneliebte b ragenen KKrankheitskostenrankh lläumä ö- ggeraten.eraten. DDerer BBrand oche sei-sei- €.€. BBeiei selbstselbst getragenenget ppluslus FFahrt-ahrt- orfkirchen“. ZZuu hhö- s undund in derder vorigenvorigen WocheW 11091091 vvonon EErstattungen,rstattungen, aaltenlten DDorfkirchen“. StraßenrandStraßenrand ausau eierte, en nachnach AAbzugbzug ssteuer-stteuueerr-- eerlebenrleben ssindind vomvom 40. GGeburtstageburtstag ffeierte, rrechnungenechnung h nunnun 119091990099 EuEurorroo rrenen unundd zzuu ei aaufuf ddieie aangren-ngren- nennen 40. 00 € mmaacchheenn ssiiichch he ien unundd wwarar ddabeiab t vvierier KKartenarten zumzum kosten)kosten) vonvon 300030 DDieie kkonkreteonkrete HHöheö Belem“ aausus BBelgienelg e üüberzu-berzu- ggibtibt eess jjetztetz her nunurr 11755755 €€).). „„Belem“ aausus zzendenenden BBäumeäum zzgl. GGebüh-ebüh- bbemerkbaremerkbar ((bisherbis EinEinzelfallzelfall ab-ab- andinka BBand“and“ schnel-schnel- PPreisreis vvonon ddreirei ((zzgl. lilichch t vomvom jeweiligenjeweiligen ddieie „M„Mandinka reifen. DurchDurch denden t istist aabb uerminderung istis sten dderer ((Gambia/Gui-Gambia/Gui- greifen.g atz ). DDiesesieses AAngebotngebo derder SteuerminderungSte eide wwerdenerden zzugunstenugun WWestafrikaestafrika M s rren).en ch F n EinEinsatz es llenen undund beherztenbeherzte . 330000 000000 SSteuerbescheideteuerb rn mit. BisBis al). KKartenarten fürfür U gig ue eg EI n te n uerweh- ssofortofort bbuchbar!uchbar! hhängig.ä LandesamtLandesamt fürfür SteuernS nea/Senegal).nea/Se BA gen Feuerweh-Fe ilt dasdas dderer derder freiwilligenfreiwilli ddeses KKaiserfes-aiserfes- rger geprüft,geprüft, teiltte 0 000000 zzuvoruvor eer-r- HHöhepunktöhepunkt in S BürgerBü 0 n S men und 3300 ddieseniese ab 13.30 Uhr: Kir- Kirmesgesellschaft so- burg, BBo-o- Im RRahmenah wwerdenerden rrund S en 018 r S rrenen aausus HHachenburg,ach en TagTag zu-zu- e SSeptembereptember 22018 gunsten derder n GeschichteGeschichte ddere A einenein EnEnded e zugunstenzu hrige A d Mü- titivalsvals kommtkommt erbescheid 223-jährigen3-jä P h undun steu P , MudenbachMudenbac chrö- EinkommensteuerbescheideEinkommen bei aallelle S esterwälder rod,rod AAtzetze SSchrö- ngene den ddabeia Sn WWesterwälder cca.a. 5500 vvoror CComedianomedian gangenega ufgegLriffen wwerdener bbekanntenekannte ddieie mit rprüft. AAufgegriffenL h c sschenbach,chenbach, sche Eck,Eck, be-be- teIEuerbürger üüberprüft.be en derder VorjahreVorjahre reihe gibtgibt eess nnocho Steuerbürger E en, ansans DeutscheDeut S I rerklärung KKonzertreiheonzert atz waren,war derder V n SteuererklärungenSteue en im EinsatzEins aamm V denendenen in dende KKrank-rank- ageskas- LeutenLeut schluss lle, beibei ndere n dderer TTageskas- sschnellchnell vvoror zzumum AAbschlussb Fälle,Fä stungen ((insbesondereinsbeso ffürür 1616 € ana onnte dderer BBrandrand nurnur 9999 wöhnliche BBelastungenela n, ddieie zu-zu- rvierungen kkonnte ht ag NenaNena nichtnicht aaußergewöhnlicheußerge en) erklärterklärt wurden,wurde sse.e.KKartenreservierungenartenrese KontrolleKontrolle gebrachtgebrac SonntagSonnt en legeaufwendung zen sen- untunterer ns ssteigenteigen llassenass heits-heits- undund Pflegeaufwendungen)Pf ch ddenen aaltenlten GGrenzenren zumzum Tageskassen-Tageskas eentstandenntstanden nunurr LLuftballonsuftballo jjedochedoch nnochoch nnacha ssindind wwerden.erden. EsEs bare BBelastungelastung VVoraussetzungoraussetzung h nochnoch mmöglichöglich äden. AAu-u- wwirdird . . . mutmutbare fahrensrechtliche ppreisreis auchauc ggeringeeringe SSachschäden.achsch anstaltun- hnet wwurde.urde. VVerfahrensrechtlicheer eid mit demdem 2) 9955 0808 3030 mals ür aallelle ddreirei VVeranstaltun-er bberechneterec , dassdass derder BescheidBesch untunterer q (02602)(0260 mesumzug mit Musik wie Musik + Tanz mit en nochmalsnoch FFür t jedoch,jedoch tofahrertofahrer wwerdenerd ch eineeine be-be- eineeine ÄnderungÄnderung istis igkeitsvermerk r karten@karten@ n, inins-s- ggenen ggibtibt eess nochno fürfür rsehenen VVorläufigkeitsvermerkorläuf ooderder untuntere arauf hingewiesen,hingewiese TTicketsickets e AAugustugust 22013013 vversehenene baren abor.de. ddarauf al- nzte AAnzahlnzahl aann sseiteit EndeEnd ßigkeit einereiner zumutbarenzumut leinkunst-mons-t dere bbeiei dderer aanhal-nh ggrenztere d r VerfassungsmäßigkeitVerfassungsmä be-be- kkleinkunst-mons-tabor.de. bbesondereeson xklusiven VVIP-IP- unund zurzur FrageFrage derde geaufwendungen ckenheit, aaufuf ffürür ddenen eexklusiven nkheits- undund PflegeaufwendungenPfle be- ttendenenden TTrockenheit,ro eich. elastung beibei KKrankheits-ra und steht die In-I ende Ge-Ge- BuBusiness-Bereich.siness-Ber BBelastung bei weitere Auskünfte keinenkeinen FallFall brennendebrenn gegeben wurde. Für m AAutouto kannt enstände aausus ddeme uf wwww.ww ggenstände DKKartentWE gibtibt ess aauf REINKI-RM& SESCHINLEMMALPEERNFERSODT durch das Dorf dem singenden ab 19 Uhr: ökume- Schornsteinfeger nischer Kirmesgottes- Für die Kleinen öff- dienst in der Kirche net an allen drei Ta- ab 20.30 Uhr: Kir- gen vor dem Bür- Ihre Mediaberaterin meseröffnung durch gerhaus der Rummel- S. Mareen Gehrmann Kirmesekel „Julian“ – platz mit vielen At- M.Q. anschließend Party & traktionen & Fahrge- Telefon 02602 1604- 41 Live-Musik mit der Live- schäften. Stahlverarbeitung Manfred Quirmbach Mobil 0172 8313094 band „Dukes Trio“ Es lädt ein: Festwirt Mi- [email protected] „Alles aus einer Hand“ Sonntag, 7. Oktober chael Müller (Geträn- Am Wehrholz 7 ke Müller, Oberwam- – Brennzuschnitte 57642 Alpenrod DJ Markus Deluxe wird den Besuchern der Al- ab 9.30 Uhr: Senio- bach) & Kirmesgesell- – Mechanische Bearbeitung Telefon 026 62 - 95 22 0 www.der-lokalanzeiger.de penroder Megaparty musikalisch ordentlich ren- & Gemeindefrüh- schaft Alpenrod – Schweißkonstruktionen Telefax 026 62 - 95 22 30 einheizen. – Strahlarbeiten E-Mail: [email protected]

• Grabdenkmale • Bestattungen Arne Nilges Martin Born • Küchenarbeitsplatten • Treppen und Fensterbänke Dehlinger Weg 2 Dehlinger Weg 2 57642 Alpenrod 57642 Alpenrod Am Wehrholz 6 · 57642 Alpenrod Telefon 02662 1661 Telefon 02662 9684091 Tel.: 02662-2705 · www.natursteinbetrieb-gelber.de Hauptstraße 88 [email protected] 56477 Rennerod Telefon 02664 993040 [email protected]

Viele Infos, News und Mehr auf: www.der-lokalanzeiger.de 2. Oktober 2018 • Seite 8 Auto und Marktplatz

Anzeige Begehrter Ansprechpartner auf der Expo Real Discounter Norma mit starker Präsenz auf der Leitmesse für Immobilien

REGION. Die Halle C 2 mit Vom Unternehmen werden nanzierung zur Verfügung ste- Stand 132 wird auf der Expo facettenreiche Immobilien- hen. Real 2018 zum Treffpunkt der projekte verwirklicht, zu de- Auf dieser Grundlage freut Immobilienkompetenz: Pro- nen etwa die vielfach beach- sich das Unternehmen auf die jekt- und Stadtentwickler, In- tete Kindertagesstätte direkt Expo Real in München – mit vestoren, Grundstückseigen- oberhalb eines modernen Norma in Halle C 2 am Stand tümer und kommunale Ent- Norma-Marktes im Nürnber- 132. scheider werden hier von dem ger Ortsteil Gostenhof gehört. Der expansive Discounter gesamten Norma-Expansi- Die Potenziale sind groß: Vom Norma mit Hauptsitz in Nürn- onsteam zu Fachgesprächen einfachen Liegenschafts-Um- berg ist in Deutschland, Ös- erwartet, in denen es um die bau bis zur kompletten Stand- terreich, Frankreich und verlässliche Zusammenarbeit ort-Revitalisierung, vom flan- Tschechien mit bereits mehr mit dem expansiven Discoun- kierenden Wohnungsbau bis als 1450 Filialen am Markt. Im ter aus Nürnberg geht. zur Kindertagesstätte sind vie- Online-Shop NORMA24.de Schnupperkurs in der Jugend-Trial-Schule le interessante Immobilienva- finden die Kunden neben vie- REGION. Kinder und Jugendliche im Al- nötigten Motorräder werden vom ADAC Das konzernfreie Unterneh- Der Discounter Norma präsentiert sich vom 8. bis 10. Oktober rianten möglich – für jedes len attraktiven Nonfood-Wa- ter von sechs bis 14 Jahren haben am Mittelrhein zur Verfügung gestellt. An- men gehört seit mehr als fünf in München bei der Expo Real, der Leitmesse für Immobilien. Areal, egal ob in Miete, zum renwelten mit 20 000 Artikeln Sonntag, 4. November, die Möglichkeit, meldeschluss ist der 19. Oktober. Wei- Jahrzehnten zu den begehrten Kauf oder in Erbpacht. In die- z. B. auch Top-Weine, die den Trial-Sport als attraktive Freizeit- tere Informationen und Anmeldung un- Ansprechpartnern in der Im- innovative Weiterentwicklung branchenweit den Ruf als sem Zusammenhang kann das günstigsten Nah- und Fern- möglichkeit kennenzulernen. Der Kurs be- ter www.motorsport-mittelrhein.de/ mobilienbranche. Auch auf des Norma-Immobilienport- kompetenter und entschei- Norma-Management selbst- reisen oder die aktuellsten inhaltet sowohl Theorie/Technik als auch motorsportschulen/trial-schule oder un- der Expo Real vom 8. bis 10. folios für neue Anknüpfungs- dungsschneller Immobilien- verständlich auch immer für Produkte zur Telekommuni- praktische Fahrübungen. Die dafür be- ter y(0261) 13 03 275. Oktober in München wird die punkte sorgen, wobei Norma partner genießt. alle Fragen rund um die Fi- kation.

Ankauf: Antiquitäten, Antikmöbel Katharina, 74 J., gel. Gärtnerin, zu- Rentner sucht nette Witwe, 50-68 ... Hallo Verkäufer, aufgrund der Ankauf Hyundai Skoda Nachlass, z.B. Porzell., Zinn, Uhren letzt war ich im Pflegebereich tätig, J., als Lebensgefährtin, habe eige- Vermietungen großen Nachfrage suchen wir Nerzgard., Gold-u. Silberschmuck ich bin eine gut aussehende, zärtli- nes Haus, bitte keine PV. k (0163) Wohnhäuser aller Art und ETW im Münzen.Otto Mau k (0261) 401431 che Witwe, mit guter Figur u. etwas 9027420 Westerwald. Alle Preislagen !!!! – Ab Bj. 79: Ankauf v. Autos für den Hyundai Wunschbestellung für Skoda Wunschbestellungfür mehr Oberweite. Mein Herz sehnt Diez/Stadtmitte: vermiete Laden Wir beraten Sie gerne - BUCK IM- Export. Fast alle Ty pen, Geländewa- deutsche Neuwagen, EU-Import deutsche Neuwagen, EU-Import (ca.56m²) ab Dez. als Geschäft, Ankauf v. Antiquitäten & Luxus- sich nach e. guten Mann, Alter u. MOBILIEN Bad Marienberg, seit 40 gen, Wohnmobil, Unfallwagen, Mo- sowie Jahreswagen, mit Inzahlung- sowie Jahreswagen, mit Inzahlung- Aussehen sind nicht entscheidend, Baumarkt Praxis od. Büro, keine Gastronomie, Jahren ... k (02661) 63367 torschaden etc. HD-Automobile,k nahme, Finanzierung zu To p Kondi- nahme, Finanzierung zu To p Kondi- gegenständen: Silberleuchter, Ta- Neubez., Schaufenster, 2 Eingänge, (06431) 4930203, (0176) 70278032 felsilber Gold- /Brilliantschmuck, habe Auto u. bin nicht ortsgebun- 2WC, MieteVB, k (06486) 2046086 tionen.Besuchen Sie tionen.Besuchen Sie den. Mir fehlt ein lieber Mann, gerne www.auto-aktuell.eu www.auto-aktuell.eu Uhren, Meissen, KPM, Glas, Mün- Wir suchen dringend aufgrund zen, Briefmarken, Ölgemälde, alte auch älter! Lassen Sie uns doch Gartenbau Kantner Creative Gar- hoher Nachfrage 1-2 Familienhäu- Auto Aktuell Mathias Czajkowski Auto Aktuell Mathias Czajkowski einfach mal telefonieren pv k tengestaltung zum günstigen Preis. Seit 17 Jahren in Limburg!!! e.K. Betzdorfer Str.18, 57583 Nau- e.K. Betzdorfer Str.18, 57583 Nau- Te ppiche, Bronzefiguren, Orden, Mi- Wohnungen ser, Bungalows u. Bauernhäuser. litaria, Jagd, Möbel, kpl. Nachlässe, (0261) 98309510 Fordern Sie jetzt eine unverbindli- Rufen Sie uns unverbindlich an! Seriöser, deutscher Autohandel roth k (02747) 2108 roth k (02747) 2108 che Beratung oder Kostenvoran- sucht gepflegte Gebrauchtwagen. Barzahlung, bundesw. Ankauf Weigel Immobilien - Kunst-/Antikhandel & Auktionator. schlag. k (06439) 2297122 oder !!!Kein „was ist letzter Preis?“!!! (0151) 25244607 Niederhadamar, Singlewohnung, k(02664) 9116375 Email: Wir bewerten Ihr Auto fachmän- k (02601) 914740, (0170) 1894989 ELW + sep. Eing., Sout., ca. 52 m², [email protected] nisch und machen Ihnen ein faires Mazda VW Ilse, Anf. 70, jung aussehende Wit- 2 Zi.-App., EB’15, FBH, helle Flie- Angebot! Besuchen Sie uns Mo-Fr. Ankauf von Standuhren, Wanduh- we, mit vollbusiger, schl. Figur. Ich Stellenangebote sen, off. EBK z. Übernahme, TglB. Gesucht: Häuser - Bungalows, von 9 - 18 Uhr und Sa. 10 - 14 Uhr. ren, Ta schenuhren, Armbanduhren wünsche mir von Herzen: morgens DU/WC, Abstellr., Te rr. + Gart., ruh. MFH, ETW in Limb., Weilb., Diez, Axel Schumacher Handelsgesell- etc. k (0151) 29602786 beim Aufwachen Deine Hand zu Hadamar + Umgeb. Zinn-Immobilien Mazda Wunschbestellung für VW Wunschbestellung für deut- Wohnl., Stellpl., ab 1.12.18, KM 370 schaft mbH, Ottostrasse 2, 65549 sche Neuwagen, EU-Import sowie spüren, nie mehr alleine am Früh- Zuverlässige, deutschsprachige ¤, k(0177) 3074049 k (06433) 947711, 0170-47 68 097 Limburg, k (06431) 971170, e-mail: deutsche Neuwagen, EU-Import stückstisch zu sitzen, Dich zu um- lt. Focus bester Makler im Gebiet sowie Jahreswagen, mit Inzahlung- Jahreswagen, mit Inzahlungnahme, Reinigungskräfte für sofort nach [email protected] Finanzierung zu To p Konditionen. Verkauf sorgen, gemeinsam etwas zu unter- Limburg gesucht. Arbeitszeit: Mon- Diez, Whg. , 110 m², über 2 Etagen, Besuchen Sie auch unsere Ausstel- nahme, Finanzierung zu To p Kondi- nehmen, etwas für uns zu kochen, Kein Maklervertrag! Wir suchen tionen.Besuchen Sie Besuchen Sie www.auto-aktuell.eu tag - Mittwoch und Freitag 3 x wö- 1. OG und DG, 4,5 Zimmer, Miele lung mit ca. 30 gepflegten Ge- Auto Aktuell Mathias Czajkowski glücklich sein, von Herzen lachen, chentlich a`1,5 Std. Bewerbungen EBK, 2 Bäder, Balkon, Keller, sep. Immobilien für solvente Käufer im brauchtwagen, alle mit Garantie und www.auto-aktuell.eu liebe Worte austauschen u. zärtli- Großraum Koblenz, Westerwald u. Auto Aktuell Mathias Czajkowski e.K. Betzdorfer Str.18, 57583 Nau- Tischkreissäge Elektra Beckum an MSK Gebäudemanagement, Hr. Waschraum mit Waschmaschine u. neuem TÜV! Unser Fahrzeugan- roth k (02747) 2108 BKH 450 (Metabo) 380 V; El. Verti- che Gesten spüren. Mit m. Auto be- Kuhlmann, k (06485) 183524, 9-18 Tr ockner, 2 Stellplätze, gepfl. 2 FH Limburg. k (02602) 9199905, gebot finden Sie unter: e.K. Betzdorfer Str.18, 57583 Nau- suche ich Dich! Kontakt über: Herr M. Jung; [email protected] roth k (02747) 2108 kutierer/Lüfter Atika VT 32 Z; An Uhr. an NR mittleres Alter, keine Haus- www.mobile.de/Schumacher Sammler: 2 Messingkannen u. - (0800) 4 33 66 33, auch Sa/So, tiere ab 1.1.19. KM incl. Stellplätze, Nutzfahrzeuge Topf; Preise VB; k (06439) 909267 www.2-samkeit.de Interviewer (m/w) für Züge ab/an 650 ¤ + NK + Kt., k (06432) 5960 Suche Mehrfamilienhaus von Pri- vat zu kaufen. k (0163) 3651788 ! Achtung ! Auto für Export ge- Limburg/Lahn. Wir suchen ab sucht, 100 - 10.000 Euro, kaufe alle Mercedes Kaminholz reines Buchenholz, in 05.11.2018 Interviewer zu Ta ges- - renovierte, helle Wohnung, KFZ, Diesel u. Benziner, auch mit Wohnmobile 25 cm und 33 cm Scheiten. Ach- randzeiten auf Honorarbasis für ab sofort frei, 3 ZKB, ca. 75 m², allen Schäden, TÜV. Km, Plakette tung: nur solange der Vorrat reicht! Fahrgasterhebungen in Zügen. Wei- HWR, G-WC, PKW-Stellpl., sep. Telefonservice Herta, 72 J., ehem. Haushälterin. tere Infos/Bewerbung kostenlos auf egal, Barzahlung, Selbstabholung Mercedes Jahreswagen Wunsch- k (0151) 73054830 Wenn man als Witwe alleine ist, Eingang, Bj. 1968, V-244 kWh/ bis 22:00 Uhr k (0261) 20829883 bestellung, mit Inzahlungnahme, Rolf kauft alle Wohnwagen/Wohn- www.econex.de/jobs.Kennwort: (m²a), Gashzg., KM 280 ¤ + NK + fehlt etwas. Wie gerne würde ich „Projekt 2134“ od.k (0173) 3222594 Finanzierung zu To p Konditionen. mobile, auch Bastler o. renov. be- Damenkleidung, Gr. 54/56, teilwei- noch einmal einem einsamen Mann Kaution. Weigel Immobilien, Mobil: Besuchen Sie www.auto-aktuell.eu dürftige o. beschädigte so wie gut se neu, günstig zu verkaufen. eine gute Frau sein. Wieder für zwei k (0160) 93714566 Auto Aktuell Mathias Czajkowski erhaltene von 1950 - 2018. Zu jeder k (0157) 30067637 planen, einkaufen, kochen u. sor- Mitarbeiter/Teamleiter (m/w,> 18 0 – 20.000,- ¤! Der Gebrauchtwa- e.K. Betzdorfer Str.18, 57583 Nau- Zeit zu erreichen auch Sa. / So., k Jahre, GfB + VZ) für Regalservice Waldbr.-Lahr, 2 Zi. Komfort-Whg., gen- Ankauf! Unfallwagen, Jeep, gen. Ich bringe alle Voraussetzun- roth k (02747) 2108 (0221) 2769612 und k (0177) gen für unser schönes Miteinander in Bad Camberg gesucht. EM 82 m², gr. Wohn + Esszi., Schlafzi., Wohnmobil, auch o. TÜV mit vielen 5088242, Fa. Camping Rolf DienstleistungsgesellschaftmbH, Diele, Bad + Kü., kl. AR, Loggia, km, bei Abwicklung sofort Bargeld, Tiermarkt u. freue mich auf Ihren Anruf üb. pv, herzliche Grüße k (0176) Herr Miloloza, k (0176) 80183217, Keller. KM 400 ¤ + NK + 3 MM KT, k (06431) 2881281 oder (0176) Wir kaufen Wohnmobile + Email: [email protected] Garage mögl. k (06479) 2475118 23995842 Keles Automobile 4 Winterreifen, neuwertig, Miche- 57606003 Wohnwagen k 03944-36160 Geflügelhof Franzsander, Geflü- od. 869 lin Alpin 5 M+S, 205/55R16, 91 Htl. www.wm-aw.de Fa. mit Reifendrucksystem, für Merce- gelverkauf jeden 1.+3. Freitag im Werner, 60 J., gepflegt, mit vollem Krankengymnast(in) / Physiothe- Kaufe Unfall- u. TÜV abgelaufene des B-Klasse, Preis VB. k (06433) Monat. Auf den Raiffeisenmärkten, Haar, verwitwet, möchte trotz rapeut(in) in Voll- oder Teilzeit ab Wohnung in Beselich ab 1.11.18 KFZs zu Höchstpreisen. Verkauf v. 947990 oder k (0172) 6622223 Privat sucht Wohnmobil/ bitte al- Altenkirchen-Leutzbach, Raiffei- Schicksalsschlag wieder nach vor- sofort oder später gesucht. zu verm., 4 ZKB, (EBK kann über- les anbieten k (0173) 6359282 senstr.1, von 9.45 – 12.00 Uhr, Neu- ne blicken u. mit e. lieben Partnerin Praxis Judith Eberling, k (06486) nommen werden, Preis VB), Bad m. gebrauchten Ersatzteilen u. Reifen. 8966 24 Std. Abschleppservice. k Herr Binger wied-Segendorf, Nordhausenerstr. glücklich sein. Wir könnten schön Dusche + Wanne, Balk. Gartenmit- (06484) 8910960. Autoservice B 49 Opel 20, von 12.45-14.30 Uhr. Jeden 1. Essen gehen, reisen, die Natur erle- benutzung, k (06484) 4365288 ben u.v.m. Vielleicht gehören wir 4 Mitarbeiter (m/w) für unsere Pro- Familie sucht Wohnmobil ab 3 Donnerstag im Monat, FGS-Siele- mann GmbH, 53567 Asbach, Asba- bald zusammen? PV, Anruf und Ver- motionstände für sofort gesucht. Montabaur, Whg. im 1. OG, 2 Auto City Ankauf aller PKW, LKW Personen. Bitte alles anbieten. k Infos unter k (0178) 7755556 Verkaufe Kleinwagen, Opel Corsa (0176) 80271359 cher Str.2. von 14.00-15.00 Uhr, mittlung garantiert kostenlos k Schlafzi., Wohn-/Esszi., Küche, u. Firmenwagen, zahle bar und B, C, Renault, Tw ingo, Ford Ka, ab www.geflügelhof-franzsander.de k (0800) 2886445 Bad, Balkon, ca. 100 m², ab 1.1.19 mehr als Andere k (0177) 7707076 750 ¤ alle 2 Jahre TÜV, unfallfrei, (05250) 53322 zu verm. KM 620 ¤ + NK. k (0176) od. (0201) 85832725 guter Zustand k (02684) 9770174 Ich, Heidrun, 65 Jahre jung, Rent- Stellengesuche 84924060 Motorräder Kaninchen, Rote Neuseel.-Kreu- nerin, gelernte Krankenschwester, zung, schlachtreif zu verkaufen, zuletzt habe ich als Sachbearbeite- Diez Stadtmitte, Single-Whg., ca. Audi Kaufe alle Kleinwagen , TÜV, ab- evtl. auch geschlachtet, k (02663) rin gearbeitet, habe eine schöne Fi- Achtung! Allround-Handwerker 48 m², Neubezug, Wohnzi., Kü., gelaufen, beschädigt, zahle bar. k Peter Hilb, Motorrad-Zentrum gur, bin liebevoll u. sehr herzlich, bietet preisgünstig an: Fliesen, La- Limburg, Westerwaldstr. 82! Wir 8610 Schlafz., Du/WC, ab Dez., 360¤ KM (02684) 9580410 gute Hausfrau u. Köchin, suche üb. minat legen, tapezieren, Innenaus- +NK, 3-MM-Kt, k (06486) 2046086 führen Motorräder v. Aprilia, Quads pv einen lieben Mann (Alter unwich- bau u.v.m., k (02664) 912092, Audi Wunschbestellung für deut- v. Herkules, Roller v. Piaggio, Vespa, Mobiler Hundesalon fachgerech- tes waschen, scheren, trimmen al- tig), bei getrenntem oder gemeinsa- (0172) 1043110 Hadamar - Oberzeuzheim, ca. 55 sche Neuwagen, EU-Import sowie Gilera, Derbi + Aprilia, Reparatur al- men Wohnen. Sie erreichen mich k ler Motorradmarken! Jetzt neu bei ler Hunderassen, Mischlinge und m², 2 ZKB, EBK, Balkon, Keller, KM Handeln Jahreswagen, mit Inzahlungnahme, (0151) 62903590 Handwerker sucht Arbeit! Tape- Finanzierung zu To p Konditionen. uns: Signal-Iduna Versicherungen Katzen. k (02603) 14446 320 ¤ + NK + Kt., k (0170) N Susanne Flügel-Hilb. k (06431) zieren, Streichen, Laminat- und 9314034 Besuchen Sie www.auto-aktuell.eu 11 Ausgaben zur Wochenmitte Beate, 57 J., mit schlank-fraul. Fi- Fliesen legen, Verputzen. k (06431) undhelfen! Auto Aktuell Mathias Czajkowski N 72045 www.peter-hilb.de 18 Ausgaben am Wochenende Verschiedenes gur, koche für mein Leben gern u. 598716 Hadamar-OT, DG-Whg., 3 ZKB, e.K. Betzdorfer Str.18, 57583 Nau- mag alles was wächst u. blüht. Das roth k (02747) 2108 N1,8 Millionen Haushalte GWC, gr. Te rrasse, Stellpl. ab 1.12., HELFT UNS LEBEN isteine Alleinsein kann manchmal richtig Initiative derRhein-Zeitung NWerbung die ankommt! Ankauf Suche Arbeit! Erledige für Sie je- KM 500¤+NK+2MM Kt., k (0157) traurig machen, besonders jetzt an de Arbeit rund ums Haus sowie 55745624 oder (06433)9185946 und ihrer Heimatausgaben für Neubezug? EineÜberlegung den langen Herbstabenden. Mir wert? Ihrer Polstermöbel. Mendig, Garten u.v.m., k (0176) 21596952 Kinder und Familien in Not. Rares für Bares Händler sucht Tr ö- fehlt ein Mann mit Herz, für eine lie- Wir konzentrieren unsmit k (02652) 4206 Wilh. Hanstein bev. Partnerschaft. Lass uns zus. del und antike Wertgegenstände, Häuser HELFT UNS LEBEN in erster GmbH, www.wilhelm-hanstein.de glücklich sein u. melde Dich üb. pv Elektriker mit langjähriger Pelze, Zinn, Te ppiche, Porzellan, Berufserfahrung übernimmt Elek- Linie auf unsere Region. Uhren, Modeschmuck, Silberbeste- k (0176) 34488463 Bäume fällen, Entwurzeln, Rück- troarbeiten. k (0163) 3346458 cke, Münzen, Gold-/Silberschmuck, Bad Camberg-Erbach, EFH 5-ZKB Seit mehr als 37 Jahren hel- Möbel, Bilder, Puppen, Militaria, schnitte, Abfuhr, Haftpflichtvers., Angelika, 62 J., verwitwet, mit Dachbalkon, 116m² Wfl., vor 5 J. Festpreisangebot, auch Sonntags schöner fraul. Figur, gute Köchin u. fen wir spontan, unterstützen Motorräder u. Mopeds, Hirschgewei- umgebaut, + große Scheune m. Ga- Langzeitprojekte und leisten he, Haushaltsauflösungen u. Ankauf k (02683) 3989993 geschickte Hausfrau, mobil u. unge- Unterricht rage, ohne Garten, ab Nov. zu komplette Samml., kostenfreie bunden. Wünsche mir endlich wie- verm., KM 900¤, k (0178) 9069770 Hilfe zurSelbsthilfe. Dabei flie- Hausbesuche, sofortige Barzahlung Au-Pair-Agentur für Gastfamilien. der einen lieben Partner an meiner ßen alle eingegangenen Spen- vor Ort.In Zusammenarbeit mit dem Wir informieren Sie gern unter k Seite, dem ich Glück, Zärtlichkeit u. Nachhilfe in Ma, De, Eng. sehr- den zu 100 Prozent in die Auktionshaus k (0176) 24002191 (06431) 9779944 ab 17 Uhr Fürsorge schenken möchte. Wenn preiswert. k (0157) 92341986 Gesuche Projekte,die vonehrenamtli- oder k (0261) 20387933, Josef Sie es auch ehrlich meinen, fassen chen Mitarbeiternbis zumAb- Reinhardt Sie sich ein Herz u. rufen jetzt üb. schlussbetreut werden. Quitten kostenlos abzugeben pv an. k (0176) 45891454 zum Abholen Raum Dornburg. Bei Häuser Ankauf alter Möbel, Porzellan, Interesse: k(06436) 2776 Verkauf Dafür verbürgt sich der Kristall, Kunst, Te ppiche, uvm. k Hedi, 77 J., gute Köchin u. Autofah- Vorstand von (0151) 29059997 rerin. Als Witwe weiß ich, was es HELFT UNS LEBEN: heißt, alleine zu sein u. sehne mich Wir suchen dringend für unsere Bekanntschaften so sehr nach einem Mann, dem ich Häuser zahlreichen Kunden aus Frankfurt, Sofort Bargeld für Pelze aller Art, vertrauen kann. Wir können ge- Köln u. Bonn, Einfamilienhäuser, Ta schen, Porzellan, Garderobe, trennt oder am liebsten zusammen Bauernhöfe u. Renditeobjekte. Ru- Münzen,Bilder, Näh/Schreibmaschi- Koblenz-Rauental, REH, 84 m² fen Sie uns unverbindlich an! Manuela Lewentz-Twer, Bettina, Anf. 60, e. auffallend hüb- wohnen. Warte gerne auf Ihren An- VVoorsitzende nen, LP´s, Puppen, Te ppiche, sche Frau mit Herz, die liebevolles ruf üb. pv k (0176) 34498406 Wfl., 3 ZKB, Te rrasse, Garage, www.bender-immobilien.de AUF DEN Schmuck, Zinn, Geweihe, Gehstö- Miteinander mag. Haben Sie auch Stellpl., Bj. 2006, KP 289.000 ¤ VB. k (02681) 9826260 o. (02602) cke, Rollatoren, Uhren, Möbel, Du- keine Lust mehr auf einsame Aben- Elisabeth, 70 J., hübsch, schlank, U&K Immobilien, k (02621) 627979 9502744 pont, Mantblank, Silbergegenstän- de u. trostlose Wochenenden? Fehlt sucht Witwer bis 75 J., für ein ehrli- PUNKT de, Gobelin, Handarbeit, Tischwä- Ihnen e. Partnerin mit der sie reden, ches Miteinander. Zuschr. an: Chif- sche, MO-SO seriöse Abwicklung schmusen u. lachen können? Ich fre ZK 5162541 Westerwald-Post, ❖ Hostessen und Modelle ❖ Fred Pretz, konzentriert. k (0163) 4634129 Frau Binger suche e. Mann, gerne älter, damit Konrad-Adenauer-Platz 3, 56410 stellvertretender Vorsitzender wir beide wieder glücklich sind. Bin Montabaur Antiquitäten, Hifi, altes Spielzeug, e. gute Hausfrau, koche gerne, bin Schallplatten (Rock), Schmuck, Mili- fürsorglich u. nicht ortsgebunden. Senioren aufgepasst! Damen 55- taria, Möbel 60er, Werkzeug, Mün- Kontakt über: k (0800) 4 33 66 33, 80 J. m. FS su. Lebensp. Gratis Info. Hans Kary, zen, Ferngläser, Porzellan, Fotoap., auch Sa/So, www.2-samkeit.de k (06741) 934656 o. (0261) 869191 Geschäftsführer k (0151) 50358455, Montabaur au. Sa./So. PV Beate Laux seit 1990 Sparkasse Koblenz IBAN DE72 5705 0120 Ankauf von Gold- und Silber- Besser als Seniorenheim ist ver- Mit dir in den Herbst! Er 74/173 schmucksowie Modeschmuck, liebt u. glücklich zu zwein, bei Son- sucht schlanke Sie, die unkompli- 0000 0013 13 [email protected] www.druckerei-hachenburg.de Armbanduhren und Ta schenuhren. nenschein im trauten Heim. GT- ziert und offen ist, im Raum Alten- Zahle fair. k (0151) 29602786. Partnerservice, k (02623) 5654 kirchen (50 km) k (0179) 2428793 helftunsleben.de Anzeigensonderveröffentlichung 2. Westerwald- Sieg Ausstellung Infos unter: messecom.eu

SA., 6. UND SO., 7. OKTOBER 2018 | 10 – 18 UHR | BETZDORF/ SIEG Mehr als frischer Wind!

Sehr geehrte Besucherinnen und Besucher, liebe Ausstellerinnen und Aussteller, die Verbandsgemeinde Betzdorf-Gebhardshain freut sich auf die 2. „Westerwald-Sieg Ausstellung“, die am 6. und 7. Oktober 2018 auf dem Schützenplatz in Betzdorf stattfindet. Gerade heute im digitalen Zeitalter ist es umso bedeutender, dass sich die heimischen Betriebe den Heraus- forderungen stellen und die Chancen der Ausstellung nutzen. Denn es wird an diesem Wochenende ein Fo- rum geboten, das den Dialog zwischen den Ausstellern und den Besuchern fördert. Die Ausstellung eignet sich in hervorragender Weise zu einem persönlichen Fachgespräch, für Produktvorführungen und die Wei- tergabe von interessanten Informationen an die hiesige Bevölkerung. Die Wirtschaft unserer Region ist gut aufgestellt. Das liegt insbesondere an ihrer Weitsicht und starken regio- nalen Verankerung sowie ihrer Kundennähe. Das ist ein Erfolgsmerkmal erster Güte. Gerade die Unterneh- men unserer „neuen“ Verbandsgemeinde Betzdorf-Gebhardshain haben die Möglichkeit, sich mit viel „fri- schem Wind“ während der Ausstellung zu präsentieren und direkt mit den Kunden in Kontakt zu kommen. Besuchen Sie mit Ihrer Familie, Ihren Freunden und Bekannten die 2. „Westerwald-Sieg Ausstellung“ und machen Sie sich ein Bild von der Leistungsfähigkeit und Qualität unserer Betriebe. Ich wünsche allen Gästen einen angenehmen Aufenthalt in Betzdorf und den teil- nehmenden Unternehmen ein erfolgreiches Wochenende.

Bernd Brato Bürgermeister Stadt und Verbandsgemeinde Betzdorf Schaufenster heimischer Wirtschaftskraft in Sachen Bauen, Wohnen und Energie „Westerwald - Sieg Ausstellung“ lockt am Wochenende nach Betzdorf BETZDORF. Nach großem Vor- Beratung inklusive. Natürlich darf jahreserfolg startet die Wes- auch die intelligente Haustech- terwald - Sieg Ausstellung am nik nicht fehlen: Auf der Messe Wochenende 6./7. Oktober (je- erfährt man den neuesten Stand ngs- weils 10 – 18 Uhr), in Betzdorf, der Handysteuerung, Lichttech- nzieru auf dem Veranstaltungsgelände niken und elektronische Steue- Fina „Schützenplatz“. Es ist die zwei- rungsmöglichkeiten. Ein infor- te Auflage der Leistungsschau e matives Rahmenprogramm mit fensiv in der neuen Verbandsgemein- Fachvorträgen zu den verschie- Of de Betzdorf/Gebhardshain densten Themenbereichen run- mobilie wieder mit dem Motto „mehr det die umfangreiche Ange- Wohnim als frischer Wind !“ Der Eintritt Solche lebensgroßen exotischen Tierskulpturen für den eigenen botspalette ab. Die Wirtschafts- ist frei. Garten werden eines der Highlights der Messe in Betzdorf sein. förderung der VG Betzdorf und REG Betzdorf-Gebhardshain Regionale Leistungsschauen dukte und ihre Dienstleistungen zum Einrichten, Wohnen, Garten- begleiten die neue Veranstal- sind eine hervorragende zu präsentieren. und Landschaftsbau abgedeckt tung als ideelle Träger. Als Bo- Möglichkeit für Handwerksbe- Dabei stehen die Aussteller aus ist. Weitere Themen sind umfas- nus für ihre Teilnahme bekom- triebe und Unternehmen, sich ei- der neuen Verbandsgemeinde sende Informationen zu den al- men Aussteller aus der neuen ner interessierten Öffentlichkeit Betzdorf-Gebhardshain eindeu- ternativen und erneuerbaren Verbandsgemeinde Betzdorf - Bei Neubau oder Kauf - zu präsentieren und um Aufträge tig im Mittelpunkt des Interesses. Energien nach dem bewährten Gebhardshain einen kostenlo- zu werben. Bei der zweiten „Wes- Durch die Begrenzung der Mes- Motto „Die beste Energie ist im- sen Standaufbau inklusive Wän- mit einem starken Te am terwald-Sieg Ausstellung“ Nut- sedauer auf zwei Tage ist die mer noch die, die man spart“. de und Standteppich. Fühlen Sie in Ihre Wunschimmobilie. zen zahlreiche heimischen Be- Messe für viele kleinere Unter- Von energieeffizienten Altbau- sich eingeladen zu einem ange- trieben die Chance, ihre Stärken nehmen aus der Region auch sanierungen bis zum Holzhack- nehmen und erlebnisreichen herauszustellen und ihre Leis- durchführbar und bezahlbar. Ab- gut werden alle Themenbereiche Messebesuch in der Siegstadt tungsfähigkeit, Kreativität und wechslungsreich wird das The- von fachkompetenten Ausstel- mit vielem Überraschendem in- Branchenvielfalt zu zeigen. Zu- menspektrum der Leistungs- lerfirmen vertreten sein. begriffen. Jeder Besucher erhält Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. sätzlich können die Unterneh- schau in jedem Fall sein. „Bauen Von mechanischen Lösungen - zudem eine kostenlose „Glücks- Wir machen den Weg frei. men bestehende Kontakte zu ih- & Wohnen“ wird im Mittelpunkt also einfachen baulichen Lö- tüte“. Der Eintritt ist frei! • ren Zulieferern und Händlern stehen. Ein Auszug aus der um- sungen, wie Gitter, Riegel, Rah- Nehmen Sie Ihr Wohnglück jetzt in die Hand. vertiefen und neue Kontakte fangreichen Angebotspalette men, Schlösser - bis zu elektro- M Weitere Informationen für in- Wir zeigen Ihnen gerne, wie Sie Ihr Vorhaben knüpfen. In erster Linie Unter- dokumentiert, dass die kom- nischen Maßnahmen, wie Alarm- teressierte Teilnehmer und Be- verwirklichen können. nehmen aus der Region Wes- plette Bandbreite von der Wohn- anlagen oder Überwachungs- sucher erhält man unter terwald/Sieg erhalten dort die immobilie über Neubau oder Sa- systemen reicht das Angebot in y (02741) 933 444 bei Mess- www.westerwaldbank.de/baufinanzierung Möglichkeit, sich und ihre Pro- nieren und Renovieren bis hin Sachen Sicherheit, die komplette eCom und www.messecom.eu

Das LokalAnzeiger-Team wünscht Besuchen Sie uns auf der den Besuchern Westerwald-Sieg Ausstellung! der 2. Westerwald-Sieg Ausstellung

einen interessanten Tag in Betzdorf!

steinundgartenpark.de Machen Sie Ihren Garten zur Wohlfühloase!

· Natursteine für Treppen, · Immer frischer Mulch & Mauern, Wege und Plätze Mutterboden · Dachbegrünung und · Kompetente Beratung Rollrasen · Ausreichend Parkplätze · Quellsteine und Findlinge · Erreichbar aus jeder uns auf der · Gartenaccessoires BeRichtungsuchen trSotzie Baustelle g Ausstellung. Westerwald-Sie Gewerbepark 13 · 57518 Betzdorf · Tel. 0 27 41 / 92 13 0 · Fax 0 27 41 / 92 13 10 www.steinundgartenpark.de · [email protected] .. BKM.MANNESMANNR Abdichtungssysteme

IHR EXPERTE VOR ORT: Hauptsitz Bauwerkabdichtung Expert GmbH & Co. KG Nordstraße 3 · 56412 026 02 - 1 06 83 53 [email protected] BWA Sauerland - Zertifizierter Fachbetrieb Dirk Scheppe Auf der Burg 11 · 57462 Olpe 0 27 61 - 5 35 96 98 [email protected] 2. Oktober 2018 • Seite 10 Lokalradar

Anzeige Tierisches Fotoshooting „Die Zukunft der Feuerwehr und des Roten Kreuzes“ in Hachenburg Erfolgreiche Abschlussübung von Nachwuchskräften aus Daaden und Herdorf

HERDORF. Bei der dies- des Jugendrotkreuz für das jährigen Abschlussübung zur Verfügung stellen des der Jugendfeuerwehren Objektes nachträglich über- Daaden und Herdorf sowie mittelt. des Jugendrotkreuz Her- Im Anschluss an die Übung dorf erwartete die Ju- wurde durch Volker Hain gendlichen bei der Firma und Achim Schlosser an Thomas in Herdorf ein an- Markus Hees und Dennis spruchsvolles Szenario. Weyand das Ehrenzeichen der Jugendfeuerwehr Die Ausgangslage: nach ei- Rheinland-Pfalz in Bronze ner Raucherpause werfen verliehen. Markus Hees hat Mitarbeiter Zigarettenreste als Betreuer angefangen, in die Böschung und die ist jetzt stellvertretender Ju- Wiese fängt Feuer. Diese Foto links: Dennis Weyand und Markus Hees (Zweiter u. Dritter v. links) werden durch Volker Hain, Sven Schönfelder gendfeuerwehrwart der JF Angestellten ziehen sich bei und Achim Schlosser (v. links) geehrt. Foto rechts: Die Versorgung der unter dem Pkw eingeklemmten Person. Daaden, Wertungsrichter der dem Versuch, das Feuer JF im Kreis Altenkirchen zu löschen teils schwere Rettung der verletzten Per- vour gemeistert“. Er be- Übung gut gelaufen sei chen Tätigkeit bleiben“. „Ei- und fördert die Zusam- Verletzungen zu. Eine wei- sonen im und unter dem dankte sich bei den Ju- und hoffte, dass „alle bei ne hervorragende Darbie- menarbeit mit anderen Ju- tere Person befindet sich Fahrzeug sowie an der Bö- gendwarten und Betreuern der Stange bleiben und in tung, hervorragend aus- gendorganisationen wie zum HACHENBURG. Im Fressnapf Hachenburg gibt es am Sams- mit ihrem Fahrzeug auf dem schung. Das Jugendrot- beider Organisationen, da die aktive Wehr eintreten“. gearbeitet von den Be- Beispiel dem THW. Dennis tag, 6. Oktober, ein Haustier-Fotoshooting von Fotografin Mo- Heimweg und wird durch kreuz war für die Einrich- ohne diese die Jugendar- VG-Bürgermeister Wolf- treuern“, lautete das Fazit Weyand ist als Betreuer tä- nika Horn aus Seck. Sie kommt von 10 bis 18 Uhr in die Sayn- den Brand so abgelenkt, tung einer Sammelstelle und beit gar nicht möglich wä- gang Schneider hob das von Kreisjugendfeuerwehr- tig, Wertungsrichter der JF straße 27 und bietet folgendes Angebot: 3 x hochauflösende Fo- dass sie einen anderen Mit- die Versorgung sowie Be- re. Bei den Jugendlichen „wunderbare Zusammen- wart Volker Hain. im Kreis Altenkirchen und todateien inklusive USB-Stick für 55 €. Monika Horn bearbei- arbeiter, welcher eine un- treuung der Verletzten zu- würde man sehen, dass spiel der Jugendfeuerwehr Bei der Übung waren ins- hat außerordentlichen Ein- tet die Fotos und speichert die Fotodateien auf einem USB- bekannte Flüssigkeit auf ei- ständig. sie mit Feuereifer bei der Sa- und des Jugendrotkreu- gesamt 54 Jugendliche, satz im Bereich der In- Stick. Dieser kann nach Fertigstellung im Fressnapf abgeholt nem Hubwagen transpor- VG-Jugendfeuerwehrwart che wären und sein Ap- zes“ hervor, da dies „für sechs „Mimen“ und 25 Be- klusion innerhalb der JF ge- werden. Für das Fotoshooting nimmt sich die Fotografin je Ter- tiert, überfährt. Die Aufga- Sven Schönfelder begrüß- pell lautete: „Ihr seid die Zu- die Zukunft hoffen lässt“. treuer beteiligt. Da die Ge- leistet. Beide sind seit mehr min 40 Minuten Zeit. Die Termine können vorab im Fressnapf ben der Jugendfeuerweh- te nach Abschluss der kunft der Feuerwehr und Sein Dank galt allen Be- schäftsführung der Firma als zehn Jahren im Dienst Hachenburg reserviert werden. Nähre Informationen zu der Fo- ren lagen in der Brand- Übung die Anwesenden. Die des Roten Kreuzes. Macht treuern und er gab seiner Thomas leider verhindert der Jugendfeuerwehr und tografin findet man auch auf Ihrer Facebook-Seite: Fotografie bekämpfung an der Bö- Jugendlichen hätten seiner weiter so.“ Der stellvertre- Hoffnung Ausdruck, „dass war, wird dieser das Dan- haben sich über das nor- Mona Bo https://de-de.facebook.com/Fotografie-Mona-Bo- schung, Bergung der un- Ansicht nach „das ge- tende Wehrleiter André Fries alle Jugendlichen mit Feu- keschön der Wehrleitung, male Engagement hinaus 1437028753270570. bekannten Flüssigkeit und plante Szenario mit Bra- befand ebenfalls, dass die ereifer bei der ehrenamtli- der Jugendfeuerwehr und verdient gemacht. Stellenmarkt Evangelische Kita Rehe feiert • Maler (m/w) • Elektriker (m/w) IHK Koblenz: Ehrung der • Schweißer (m/w) • Staplerfahrer (m/w) • Trockenbauer (m/w) „sehr guten“ Prüflinge 50-jähriges Bestehen sowie Fachhelfer (m/w) und Facharbeiter (m/w) Feierstunde für Ehrenamtliche und ehemalige Mitarbeiter aller Gewerke • Helfer (m/w) zu übertariflichen Konditionen REHE. Sehr feierlich und den des Kirchenvorstan- ab sofort gesucht. Fahrdienst vorhanden gut besucht war die dritte des, Erika Garnix als Mit- Wilhelm Gesellschaft Veranstaltung im Rahmen glied des Kirchenvorstan- für Projekte und Logistik mbH des Jubiläumsjahres zum des und des Kita-Aus- Im Buschkamp 4, 57537 Wissen 50-jährigen Bestehen der schusses, Juliane Thomas, ☎ (02742)912010 [email protected] Evangelischen Kinderta- ebenfalls Kirchenvor- gesstätte Rehe. Neben den standsmitglied und Vorsit- Mitarbeiterinnen der Kita zende des Kita-Ausschus- waren etliche ehemalige ses, Förster Peter Klein, Mitarbeiterinnen, Kirchen- Förster Dirk Steffen, Kurt vorstandsmitglieder und Gräf, Raimund Rübsamen, ehemalige Kirchenvor- Torsten Sahm, Tobias standsmitglieder, Ehren- Sahm, Steffi und Matthias amtliche, Freunde und Bahr und die Freiwillige Sicherheitsmitarbeiter Gönner der Einladung des Feuerwehr Rehe. (w/m/d) KOBLENZ/HACHENBURG. Ein besonderer Erfolg in Trägers gefolgt. Für mehr als 43 Jahre & der Nachwuchsförderung: Der NORMA-Auszubildende Dienst in der Evangeli- Marvin Alzer-Müller war bei der Auszubildenden-Be- Als Ehrengast und Mitbe- schen Kita Rehe wurde Gebäudereiniger stenehrung der Industrie- und Handelskammer Kob- gründer des Kindergartens auch die Erzieherin und (w/m/d) lenz dabei. Er absolvierte in den letzten zwei Jahren er- konnten Pfarrer und De- Der Kirchenvorstandsvorsitzende Torsten Giehl bedankt sich beim Pfarrer in Ruhe- ehemalige Leiterin Karin für Limburg, Montabaur, folgreich seine Ausbildung zur Verkäufer im Einzel- kan im Ruhestand Ger- stand Gerhard Zimmermann. Foto: Joana Jung Heinz geehrt und an ih- Selters und handel in der NORMA-Filiale in Hachenburg mit der No- hard Zimmermann begrüßt rem letzten Arbeitstag in gesucht. te „Sehr gut“. Durch die Unterstützung der Be- werden. Neben Pfarrer Axel rer Zimmermann in seiner getragen haben, dass der der im Alter von zwei bis den wohlverdienten Ru- reichsleiterin für Aus- und Fortbildung, Anja Hunhold Elsenbast, der die Kita seit Festrede vom Bau des Kin- Kindergarten zu dem wer- sechs Jahren. Für alle Kin- hestand entlassen. Der Trä- (links), schaffte Marvin Alzer-Müller seine Ausbildung 2015 als zuständiger Ge- dergartens und des an- den konnte, was er heute der wird morgens ein gro- ger und das Team dank- Bewerbung unter: mit Bravour. Die Niederlassung in Kerpen-Sindorf freut meindepfarrer führt und be- grenzenden Dietrich-Bon- ist – nämlich eine moder- ßes, tolles Frühstücksbüf- ten Heinz für ihr beson-  064 31 / 9 66 00 sich mit einer solchen Abschlussleistung sowie auf gleitet, waren auch die Pfar- hoeffer-Hauses sowie den ne Kindertagesstätte mit fet angeboten und es ste- deres Engagement, ihre www.heym.de den neuen Ausbildungsstart 2018 und die neuen Aus- rer Michael Zopf und Hei- ersten Jahren der Weiter- schönen Räumen, einem hen 44 Tagesplätze mit Verbundenheit und ihre zubildenden. ko Wulfert gekommen, um entwicklung. Zusammen mit tollen großen Außenge- frisch, zubereitetem Mit- langjährige Treue mit Blu- Glückwünsche zu über- dem damaligen Bürger- lände und einem enga- tagessen zur Verfügung. [...] men und einem Gut- bringen. Zahlreiche weite- meister Otto Immel hatte gierten Mitarbeiterteam, das Die Kita arbeitet nach ei- schein. Sie wünschten ihr re Gäste überbrachten Prä- Zimmermann die Grün- allen Kindern und Fami- nem Leitbild mit dem Leit- für ihren neuen Lebens- sente und gute Wünsche dung des Kindergartens lien Einiges zu bieten hat“, satz „Wir sind alle gebor- abschnitt alles Gute, viel Cooler Job für die Kita. angeregt und alle not- so die Leiterin Bettina Drei- gen in Gottes Hand“. Mit un- Gesundheit und Gottes rei- Der Kirchenchor Rennerod wendigen Maßnahmen seitel. „Seit 50 Jahren sind serer offenen Haltung neh- chen Segen. Sehr gerührt eröffnete das Fest mit dem ausgeführt. „Besonders die wir eine Evangelische Kin- men wir alle Kinder und ih- entgegnete Karin Heinz: „Ich füfürr schlaueeLLeeuuttee!! Lied „Ich wollte nie er- schönen Sommerfeste und dertagesstätte und unser re Familien individuell an. war immer sehr gerne in wachsen sein“ von Peter die gute Zusammenarbeit Dienst ist im Evangelium [...] Die heutige Situation Rehe, sonst wäre ich nicht Maffay. Durch das Pro- mit den Kindergärtnerin- von Jesus Christus be- der Kita kann als ausge- so lange geblieben. Alles gramm führte der Vorsit- nen sind mir in guter Er- gründet. Das spürt man wogen und stabil be- war Gnade.“ zende des Kirchenvorstan- innerung geblieben. Es hat schon beim Hereinkom- zeichnet werden und zur- Der Träger und die Erzie- des Torsten Giehl, der als sich viel entwickelt in den men und es erfüllt uns mit zeit sind keine Erweite- herinnen bedankten sich ehrenamtlicher Trägerver- letzten Jahrzehnten und als Freude und Dank. 1967 be- rungen wie zum Beispiel herzlich bei allen Helfern treter schon viele Jahre al- heutiger Träger der Ein- gann die pädagogische Ar- neue Gruppen oder eine und Spendern sowie beim le wichtigen Entscheidun- richtung können Sie stolz beit mit 45 Kindern in zwei Krippengruppe geplant.“ Kirchenchor für die wun- gen für die Kita mitträgt sein auf Ihre Mitarbeiter Gruppen. Die überwiegend Anlässlich der Feierstunde dervolle musikalische Be- und mit verantwortet. In und auf Ihre Kita“, sagte vier- bis sechsjährigen Kin- wurden Ehrenamtliche für gleitung der Feierstunde. dem darauf folgenden Film Gerhard Zimmermann in der wurden vormittags ge- ihre teilweise jahrzehnte- Die Veranstaltungsreihe konnten die Besucher ei- seiner Rede. bracht, gingen zum Mit- lange Arbeit in der Kita ge- anlässlich des Jubiläums- Jetzt nen Zusammenschnitt von „In der heutigen Feier- tagessen nach Hause und ehrt. Überreicht wurden ei- jahres der Kita wird mit ei- ller Bildern aus den letzten fünf stunde wollen wir die Men- kamen nachmittags noch- ne Urkunde und ein Prä- nem großen Spielefest für uste Jahrzehnten anschauen. schen feiern, die in den letz- mal wieder. Heute bietet sent an Torsten Giehl als alle Kita-Kinder und ihre Fa- Wir suchen jungeMenschen ab Z en! Sehr bewegt erzählte Pfar- ten 50 Jahren dazu bei- die Kita Platz für 60 Kin- ehrenamtlichen Vorsitzen- milien abgeschlossen. 13 Jahren, die unser Anzeigenblatt werd austragen.

Du bist: Wir bieten dir: mindestens13Jahrealt faireBezahlung Immobilien zuverlässig planbareArbeitszeiten verantwortungsbewusst gründliche Einarbeitung Bender&Bender Immobilien Gruppe www.bender-immobilien.de und vielesmehr Jetzt bewerben: t Presse-Zustelldienst GmbH ·Mittelrheinstraße 2·56072 Koblenz eu uf N ka 0261/9836-3031 ·[email protected] · WerdeZusteller.de er V

A-14922 W-15410 A-15365 Hachenburg,renov.Wohn-/u. Eine Immobilien-Leibrente bietet RennerodVG,Bungalow mit Hachenburg! SiemöchtenIhre Gebhardshain VG,moderner Geschäftshaus im Zentrum,Bj. Ihnenlebenslanges Wohnrecht in Garten,2Garagen, ca. 155 m² Immobileverkaufenund benöti- Bungalow,Wfl. 168m², Grdst. 1910,Wfl. 146m² ’215.000 - IhremHausund eine Rentenzah- Wfl.,4Zi., Bj.1991 ’ 225.000 - genregionale Hilfeu.Beratung? 2071 m²,Bj. 2016 ’ 385.000 - Energieausweis istinArbeit! Gas-ZH lung! Jetzt gleich informieren! Verb.: 177kWh/(m²a),Effkl.F,Gas-ZH RufenSie unsunverb.an! Bedarfswert: 23 kWh/(m²a),Erdwärme 02662/9697923 0800 /1188660gebWhrenfrei 026 02 /950 27 44 02662/9697923 02741/973 23 12 2. Oktober 2018 • Seite 11 Lokales & Sport Achtelfinalspiele haben's in sich DJK Gebhardshain nutzt Angebot Noch im Oktober geht's im Fußball-Rheinlandpokal weiter Badmintonworkshop am Landesstützpunkt Bad Marienberg gut besucht

REGION. Spannende Par- 10) Spiel 2 – Spiel 4 BAD MARIENBERG / tien im Bitburger Rhein- 11) Spiel 6 – Spiel 3 GEBHARDSHAIN. Der landpokal: Am Donners- 12) Spiel 5 – Spiel 7 Badmintonverband Rhein- tagabend wurden in den Das Halbfinale geht mit wie land und die Verbands- Räumlichkeiten des Wett- folgt weiter: trainerin Oliwia Zimniew- bewerbssponsors, der Bit- 13) Sieger Spiel 9 – Sieger ska hatten zum ersten von burger Brauerei, die Ach- Spiel 12 drei geplanten Workshops tel, Viertel- und Halbfinal- 14) Sieger Spiel 11 – Sie- in diesem Jahr nach Bad paarungen ausgelost. Die ger Spiel 10 Marienberg eingeladen. Lose zog Klaus Anton, Das heißt: Eine Neuauflage Teamchef der SG Mittel- des Vorjahresfinale, als sich Ziel des neuen Konzeptes mosel Leiwen, die kürzlich die beiden Koblenzer ist es, vereinsübergreifend in beim DFB-Ü40-Cup in Mannschaften gegenüber- regelmäßigen Abständen Berlin den zweiten Platz standen, ist erneut möglich! einen ganzen Tag dem ra- erreichte. Ausgetragen werden die santen Rückschlagsport zu Achtelfinals am 16./17. Ok- widmen und dabei sowohl „Der Bitburger Rheinland- Die beiden Stadtrivalen TuS Koblenz und Rot-Weiß Kob- tober 2018 (Verlegungen den Kindern, als auch den Zahlreiche Kinder nahmen mit Spaß am Badmintonworkshop in Bad Marienberg teil. pokal ist ein besonderes lenz, die das Endspiel 2018 bestritten, könnten im Fi- sind möglich), die Viertelfi- Vereinstrainern die neuesten Event in unserem Verband, nale 2019 erneut aufeinandertreffen; beide sind noch im nals sind für den 13./14. Erkenntnisse aus den Be- richtet. Nach intensivem „Smash“ Betzdorf und TuS auch die Bereitschaft aller, gerade wenn man an das Rennen. Foto: Schlenger November vorgesehen, die reichen Lauf- und Schlag- Dehnen und Aufwärmen Bad Marienberg – war zu- etwas zur „Workshopsnack- Endspiel der vergangenen Halbfinals sind für den technik, Kraft und Ausdauer folgten zahlreiche Technik- dem ein intensives Üben in bar“ beizutragen und das Saison denkt, als wir rund sagte Gerd Müller, Ver- 3) SV Vesalia Oberwesel – 19./20. März 2019. Das sowie Taktik zu vermitteln. blöcke, die von Spielen auf- Kleingruppen möglich. Engagement des ausrich- 7500 Zuschauer begrüßen kaufsleiter Eifel/Trier bei der Sieger SV Sirzenich/SV Endspiel um den Bitburger Neun Kinder und zwei Trai- gelockert wurden, sodass Am Ende des Tages waren tenden TuS Bad Marien- durften. Wir danken Bitbur- Bitburger Braugruppe. Eintracht Trier Rheinlandpokal findet zum ner aus den Reihen der DJK keine Langeweile aufkam. zwar alle Teilnehmer platt, berg. „Cheftrainerin“ Oliwia ger herzlich für die bereits Noch stehen nicht alle 16 4) SG – Sport- nunmehr vierten Mal im Gebhardshain nahmen das Durch die zahlreich anwe- aber nach vielen neuen Ein- war von der positiven Stim- seit 25 Jahren bestehende Achtelfinalisten fest, Runde freunde Eisbachtal Rahmen des Finaltags der Angebot an, das sich auch senden Trainer – auch von drücken und Lernerfolgen mung und dem gezeigten Partnerschaft“, sagte Walter 3 geht am Mittwoch, 3. Ok- 5) TuS Mayen – FV Engers Amateure statt – und zwar ausdrücklich an Einsteiger den Nachbarvereinen BC auch gut drauf. Super waren Einsatz begeistert. Desch, Präsident des Fuß- tober (15.30 Uhr), mit der 6) SV Morbach – TuS Kob- am Samstag, 25. Mai 2019, ballverbandes Rheinland. Partie SV Sirzenich – Ein- lenz am Tag des DFB-Pokal-Fi- Anzeige „Wir fördern den regionalen tracht Trier zu Ende. Fürs 7) SV Mehring – TSV Em- nals in Berlin. Der Austra- Fußball gern und freuen Achtelfinale wurden fol- melshausen gungsort wird noch festge- uns daher auf eine weiter- gende Partien ausgelost: 8) DJK Pluwig-Gusterath – legt. Wie in den Vorjahren Gross und Enners sind die modische hin gute Zusammenarbeit 1) SG Mendig – FSV Salm- TuS Rot-Weiß Koblenz auch wird die ARD die End- im Rahmen der langjähri- rohr Im Viertelfinale treffen fol- spiele der Landespokale in Verbindung in Hachenburg gen Partnerschaft mit dem 2) SG Weitefeld – SG Nei- gende Sieger aufeinander: einer bundesweiten TV-Li- Fußballverband Rheinland“, tersen 9) Spiel 8 – Spiel 1 vekonferenz übertragen. Rund 350 Gäste kommen zur aktuellen Herbstmodenschau HACHENBURG. Die Fami- Bei der Modepräsentation lienunternehmen Modehaus standen dann natürlich die Gross und Schuhhaus Enners neuen Looks im Vorder- Gelungen, funktionell und notwendig aus Hachenburg präsentierten grund. Wer modisch geklei- in einer tollen Abendveran- det sein möchte, kommt in Anbau des Feuerwehrhauses Weitefeld offiziell eingeweiht staltung den Schuh- und Mo- dieser Herbst-Wintersaison deherbst 2018. Auch wenn die nicht um die neuen kräfti- WEITEFELD. Im Rahmen Weitefelder Feuerwehrhau- Tage immer noch lange und gen Farbtöne herum. Beere, einer kleinen Feierstunde ses. Er bedankte sich bei die Temperaturen gefühlt Weinrot und Maisgelb be- wurde im Beisein von Wehrführer Jörg Hölze- noch Lichtjahre von Herbst- stachen durch die warme Aus- Wehrleiter Matthias Theis mann für die angenehmen laub und frostigen Abenden strahlung. Die ganze Vielfalt und Kreisfeuerwehrins- Gespräche in der Vorpla- entfernt waren, macht sich der neuen Kollektionen wur- pekteur Dietmar Urrigs- nung und die gute Zu- doch langsam aber sicher in de von den Models ein- hardt die „Box 4“ durch sammenarbeit während der den Mode- und Schuhhäusern drucksvoll in Szene gesetzt. VG-Bürgermeister Wolf- Umsetzung. KFI Dietmar ein Gefühl von herbstlicher Die Präsentation der Gross gang Schneider am Feu- Urrigshardt lobte die Ent- Gemütlichkeit breit. Kindermode war wie immer erwehrhaus offiziell ein- wicklung der gesamten ein Highlight der Veranstal- geweiht. Verbandsgemeinde, „hier Rund 350 Gäste konnten El- tung. Passend dazu natürlich tut sich einiges in Sachen ke und Volker Schürg, Sa- auch die Schuhvielfalt: Mo- „Ein schweißtreibendes Brandschutz“. Er wünschte scha Krumm, sowie Kai und disch funktionell und gute Projekt findet heute sein den Kameraden, dass sie Kathleen Enners und Anke Bei der Gross Modenschau präsentierten „Menschen wie du Passformen zeichnen die neu- Ende“, so die Worte von in ihrem Anbau nicht nur Schneider bei der Gross mo- und ich“ die aktuelle Herbstmode. en Modelle bei Boots und Matthias Theis, der das Pro- besser arbeiten, sondern de & mehr Herbstmoden- Trekking Modellen aus. jekt und seine Zusam- auch ihre geleistete Arbeit schau begrüßen. Bereits zum Eine solche Erlebnismoden- deren Veranstaltung werden. Die Männermode beein- menarbeit zwischen Ver- in schönen Stunden ge- neunten Mal hieß das Mo- schau bietet übrigens nur Die mehr als 180 gezeigten druckte bei den Anzügen bandsgemeinde, Löschzug Jörg Hölzemann (Wehrführer), Florian Knautz (stellver- nießen können. dehaus Gross seine Kunden der örtliche Fachhandel sei- Kollektionen wurden durch und Sakkos durch die schlan- und Förderverein aus- tretender Wehrführer), Wolfgang Schneider (VG-Bür- „Wir stehen mit Stolz heute zur Modenschau in den Räu- nen Kunden. Bei Gross in Ha- das tolle und modische Sor- ke Linienführung und inte- drücklich lobte. Neben ei- germeister), Dietmar Urrigshardt (Kreisfeuerwehrins- in dieser Halle“, so begann men im Adolf-Münch-Weg 1 chenburg gelebte Tradition. timent vom Schuhhaus En- ressante Detaillösungen. Ganz ner vierten Box, die Platz pekteur) und Matthias Theis (Wehrleiter VG) bei der Ein- Wehrführer Hölzemann sei- willkommen. Bei einem Glas Auch die Fachhändler in der ners einfach perfekt ergänzt. neu gibt es ab November in zur Lagerung der Rollcon- weihung des Anbaus am Feuerwehrhaus in Weitefeld. ne Dankesrede, in der er Sekt und den schon be- Innenstadt bieten ihren Kun- Die Auswahl an toller Schuh- der Herrenabteilung das le- tainer für das MZF bietet, sich nicht nur an alle Mit- rühmten selbst gemachten den immer wieder neue An- mode im Schuhhaus Enners gendäre Lacoste Polo Shirt wurden ein Atemschutz- letzten Jahren begrüßen 20 000 € durch den eige- glieder seiner Mannschaft Häppchen präsentierten die regungen und Ideen. Was ist einfach großartig. und natürlich auch die gan- pflegeraum mit Büroar- dürfen, die sich über die nen Förderverein geschul- richtete. Auch die Partner, Models, die allesamt aus dem liegt also näher, als den Fach- Egal ob eine riesige Aus- ze Lacoste Kollektion. beitsplatz sowie eine not- neue Umkleide freuen dür- tert. Zusätzlich leisteten die die hierfür häufig zurück- Gross Kunden- und Mitar- handel in der Region in der wahl an Sneakertypen, mo- Der Umbau in der Gross-Wä- wendig gewordene Da- fen. Aber auch die Atem- 37 Männer und Frauen des stecken mussten, wurden beiterkreis kommen, die neue man lebt, zu unterstützen dischen Pumps oder Stiefeln scheabteilung wurde von den menumkleide errichtet. „Hat schutzgerätewarte und Ge- Löschzuges Weitefeld ins- bedacht, ebenso wie die Herbstmode. „Die Präsenta- und dort einzukaufen. In der und Stiefeletten, eleganten anwesenden Kunden als ein- man beim Bau bereits an rätewarte begrüßen den gesamt 2300 ehrenamtli- Verbandsgemeinde und tion unserer neuen Kollekti- harmonischen und tollen Ge- oder sportlichen Herrenschu- fach rundum gelungen be- Damentoiletten gedacht, hat großzügigen aber funktio- che Stunden beim Bau, um Bürgermeister Schneider, onen durch unsere Kunden meinschaft des Werberings, hen, bis hin zur passformsi- zeichnet. Neue Kabinenein- man seinerzeit wohl nicht nellen neuen Arbeitsplatz, dieses Projekt zu stem- der „von Beginn an Ver- und [...] Mitarbeiter sowie de- der das ganze Jahr hindurch cheren und modischen Aus- richtungen, neue Teppichbö- damit gerechnet, das ir- der die Anforderungen der men. „Solch ein unglaubli- trauen in den Wehrführer ren Kinder ist einfach glaub- tolle Aktionen und Feste wahl an Kinderschuhen – den und Stores an den Fens- gendwann einmal Frauen heutigen Zeit und den im- cher Einsatz muss erwähnt und seine Mannschaft hat- würdiger. So sieht man an durchführt, lohnt sich ein Be- bei Enners überzeugt ein- tern mit neuen Bannern im In- ihren Dienst bei der Feu- mer größer werden Auf- und anerkannt werden“, so te“, dass dieses Projekt um- 'Menschen wie du und ich', such allemal. fach die Mischung aus mo- nenraum machen den Be- erwehr versehen würden“, wand bewältigbar macht. Bürgermeister Schneider. gesetzt werden kann. In ei- dass unser Modeangebot auch Die mittlerweile sechste Ko- discher Aktualität, profes- such dort einfach zu einem tol- so der Wehrleiter. Insge- Insgesamt 107 000 € wur- Für ihn komplettiert und er- nem Punkt waren sich alle für unsere Kunden gemacht operation mit dem Schuh- sioneller Beratung und einer len Wohlfühlerlebnis. Ganz samt drei Frauen hat der den in den Anbau inves- weitert dieser Anbau die einig: die harte Arbeit hat ist“, erläutert Volker Schürg, haus Enners ließ den Abend tollen Preis-Leistung immer neu und erstmalig, wurden Löschzug Weitefeld in den tiert, hiervon wurden rund bereits tolle Einrichtung des sich in jedem Fall gelohnt. Inhaber des Modehauses. wieder zu einer ganz beson- wieder aufs Neue. auch Dessous gezeigt.

»Zum RECHT kommen« Anzeigensonderveröffentlichung

Recht der Überstunden (Teil 2)

Werden Überstunden bei der Entgeltfortzahlung binnen drei Monaten ab Fälligkeit geltend gemacht im Krankheitsfall berücksichtigt? werden. Es ist daher dringend zu empfehlen, Grundsätzlich nein: Kranke Arbeitnehmer erhalten Überstundenvergütung spätestens drei Monate nach Entgeltfortzahlungen. Das ist der für die maßgebende Ableisten der Überstunden schriftlich geltend zu regelmäßige Arbeitszeit zu zahlende Lohn. Daher machen. Das gilt nicht, wenn die Überstunden bereits spielen Überstunden und deren Bezahlung bei vom Arbeitgeber auf einem Zeitarbeitskonto erfasst der Errechnung der Entgeltfort zah lung keine wurden. Rolle. Erst wenn der Arbeitnehmer ständig eine Wer muss die Überstunden im Streitfall beweisen? besti mmte Arbeitszeit erbri ng t, die mit der Der Arbeitnehmer. Er muss für jede Stunde darlegen, tariflichen oder betriebsüblichen Arbeitszeit nicht wann er sie geleistet hat und was er innerhalb übereinstimmt, dann können auch diese Beträge in dieser Zeit getan hat. Weiterhin muss er darlegen die Entgeltfortzahlung einfließen. und beweisen, dass diese Arbeit vom Arbeitgeber Fachanwälte für Familienrecht, Verkehrsrecht, Verfallen Ansprüche auf Überstundenvergütung? angeordnet wurde. Deshalb sollte der Arbeitnehmer Arbeitsrecht, Miet- und WEG-Recht Ja, sehr häufig: Nahezu alle Tarifverträge und die geleisteten Überstunden sofort aufzeichnen, die Dr. Werner Wengenroth | Fachanwalt für Arbeitsrecht Schwerpunkt: Handels- und Gesellschaftsrecht viele Arbeitsverträge enthalten Verfallsklauseln. Tätigkeit vermerken und möglichst vom Arbeitgeber Neustraße 33 | 56457 Westerburg Neustraße 33 |D-56457 Westerburg Tel.: 026633013 |www.wengenroth-anwaelte.de Danach gehen Ansprüche verloren, wenn sie nicht abzeichnen lassen (Anerkenntnis). Tel.: 0 26 63 3015 | www.wengenroth-anwaelte.de RUDI GUTENDORF In 90 Jahren um die Welt Vom Elend des afrikanischen Fußballs Geboren wurde er in Kob- im Argen. Deshalb hat Af- in Johannisburg einen Zwi- zeug als Imbiss serviert lenz-Neuendorf, als Fußbal- rika letztlich noch bei kei- schenstopp von nicht we- wurde und das in der Hand ler machte er sich bei TuS ner Weltmeisterschaft ei- niger als acht Stunden. unseres Torwarts schon Neuendorf seinen Namen, ne entscheidende Rolle Acht Stunden in der brü- nicht mehr sichtbar war, ehe es ihn in die große wei- gespielt, obwohl das spie- tend heißen Transit-Lounge würde uns als Mahlzeit te Welt verschlug: Kulttrai- lerische Potenzial auf dem als Vorbereitung auf das für den ganzen Tag rei- ner Rudi Gutendorf steht riesigen Kontinent gewal- Länderspiel am nächsten chen. Vielleicht haben die mit 54 Trainerstationen im tig ist und immer wieder Tag – eine Idiotie son- mitreisenden Funktionäre Guinness-Buch der Weltre- einzelne Stars hervor- dergleichen. Mit meinem sich das Geld in die ei- korde. Was er in diesem bringt. Ein wichtiges Prob- deutschen Pass setzte ich gene Tasche gesteckt. Wen Zeitraum erlebt hat, lässt er lem ist die unerfahrene af- mich ab, um im nahen Ho- interessiert das schon – Ha- im LokalAnzeiger Revue rikanische Trainerkultur. Fi- liday Inn ein kurzes Ni- kuna Tabu! Aber der Fuß- passieren. nanzschwache, verfilzte und ckerchen zu machen. Als ball im schwarzen Erdteil schlecht organisierte Na- ich zurückkehrte, kamen al- wird durch solche Zu- In der vorigen Woche be- tionalver- bände binden er- le Spieler auf mich zu- stände immer wieder zu- richtete Rudi Gutendorf, wie fahrene Spieler nicht ein, gelaufen. Sie waren voll- rückgeworfen. er als Nationaltrainer in Sim- eine systematische Trai- kommen schlapp vor Hun- Auf wirklich große Erfol- babwe gefeuert wurde. nerausbildung und Wis- ger und Durst ,,Coach, ge können die Afrikaner senserweiterung wird nicht coach, we are hungry, we bisher nicht verweisen, ab- So ist das nun mal im Trai- betrieben. Für Fußball- are terribly hungry!“ Es stell- gesehen von den Olym- nerleben. Von heute auf Weltmeisterschaften und te sich heraus, dass nie- piasiegen Nigerias und Ka- morgen wird ein neuer Qualifikationen müssen mand Geld dabei hat. „Sor- meruns. Aber alles braucht Mann engagiert, der dann dann europäische Feu- ry, Rudi. Man hat uns kei- seine Zeit. Die meisten af- häufig den Lohn der Ar- erwehrleute engagiert wer- nen Cent mitgegeben“, be- rikanischen Staaten exis- beit seines Vorgängers den – doch meist für so kur- hauptete der Delegati- tieren in Unabhängigkeit ernten kann. Doch ich den- ze Zeit, dass sie nichts onsleiter (derselbe, der sich erst seit den 1960er Jah- ke daran nicht mit Bit- Wirkliches bewegen kön- in Namibia den Farb- ren, ihre Verbände nah- terkeit zurück, denn ich nen. fernseher kaufte). Ich bin men erst spät an den Welt- weiß, wie es im afrika- mal wieder laut gewor- meisterschaften teil. Und nischen Fußball zugeht. Verträge werden den, aber was half es. Al- die wenig professionellen Wer fragt nach Gerech- oft nicht gehalten so bin ich wieder raus Strukturen machen es tigkeit? Natürlich erlebt man Es gibt in Afrika keinen ge- Die größte Sportzeitung in Simbabwe kündigte die Ankunft des neuen Nationaltrainers aus Deutschland an. durch den Zoll, mit dem Ta- schwierig, nationale Ver- so etwas als Trainer nicht ordneten professionellen xi in die Stadt gefahren bände und Länderspiele nur in Afrika. Doch hier Fußball, kann es auch bis sich so viele afrikanische dermachen würden – ge- ten. Dafür kamen nicht we- tend ansah, sagte ich ihm und für 80 Dollar Ham- zu organisieren. Der Filz in- sind die Sprunghaftigkeit jetzt nicht geben, da das Jungspieler von europäi- lingt nie der große Durch- niger als sechs Funktio- ganz ruhig: ,,Das sind Na- burger und Coca-Cola ge- nerhalb vieler Organisati- und die Unzuverlässigkeit große Geld fehlt, die meis- schen Scouts (von bö- bruch. Ich kenne die Qua- näre mit, die von ihrer Wich- tionalspieler, nicht Ihre Ge- kauft. Von meinem eige- onen ist nicht zuletzt noch vieler Sportfunktionäre be- ten Zuschauer keine ho- sen Zungen „Menschen- litäten dieser Teams, aber tigkeit höchst überzeugt päckträger. Wir alle soll- nen Geld, natürlich. Wie eine Spätfolge der Kolo- sonders tragisch, denn sie hen Eintrittspreise zahlen händler“ genannt) nach Eu- auch die grenzenlos ver- waren. Für den Delega- ten Respekt vor unseren die Hyänen fielen die aus- nialzeit. Bis heute sind die sind ein Grund dafür, wa- können und weil zu we- ropa in die Jugendinter- antwortungslosen Funkti- tionsleiter, ein hoher Za- Nationalspielern haben, es gehungerten Spieler über meisten afrikanischen rum dieser Kontinent es nig Bewusstsein für pro- nate locken lassen. Von onäre. In Simbabwe ha- nu-Funktionär, war es das sind die Vertreter Ihrer Na- das Essen her – und vor- Staaten von den Indust- nicht schafft, auf der Büh- fessionelles Verhalten im zehn Talenten entpuppt be ich diese Missstände Wichtigste, sich in Na- tion.“ Damit hatte ich mir ei- neweg natürlich die Funk- rienationen abhängig, die ne des Weltfußballs dau- Fußballgeschäft herrscht: sich meist einer als pro- mehr als einmal bitter er- mibia noch vor dem Spiel nen Feind fürs Leben ge- tionäre. Ich weiß nicht, ob ihnen die fähigsten Men- erhaft oben mitzumi- Verträge werden oft nicht fitabler Star. Den Green fahren müssen. Als wir bei- einen riesigen Farbfern- macht. es Korruption oder Un- schen – Sportler ebenso schen. gehalten, versprochene Eagles of Nigeria, den Black spielsweise mit der Olym- seher zu kaufen, den zwei fähigkeit oder beides zu- wie Manager oder Wis- In den 40 Jahren seit mei- Prämien fast nie ausbe- Stars of Ghana, der KK Ele- pia-Mannschaft nach Na- meiner Spieler in den Om- Hamburger und Cola gleich ist, was immer wie- senschaftler – außer Lan- nem ersten Einsatz in Tu- zahlt. Ohnehin liegen die ven of Zambia oder die El- mibia flogen, schickte man nibus schleppen sollten. für hungrige Spieler der solche Situationen he- des locken. nesien, in denen ich af- Gehälter der Spieler in Af- fenbeinküste-Mannschaf- mich mit elf jungen Spie- Das ging mir zu weit. Ich Solche Auslandsreisen raufbeschwört. Vielleicht rikanische Mannschaften rika bei vergleichbarem ten, die jedes iranische lern, einem Ersatztorwart befahl den Spielern, die werden fast niemals rich- war wirklich kein Geld da. M In der nächsten Wo- trainiert habe, stellte ich Spielniveau ein Vielfa- oder US-amerikanische und einem Ersatzspieler Kiste abzustellen, und zwar tig vorgeplant. Als wir ein Vielleicht hat man ge- che folgt ein weiterer Teil große Fortschritte fest, doch ches niedriger als bei uns. Team in acht von zehn los – obwohl drei aus- sofort. Als mich der Funk- andermal nach Mosam- dacht, das kümmerliche über den afrikanischen Fuß- vieles liegt noch immer Es ist kein Wunder, dass Spielen gnadenlos nie- gewechselt werden könn- tionär ungläubig und wü- bique flogen, hatten wir Sandwich, das im Flug- ball.

Garantierte Abholstellen für Mehrtagesfahrten (Taxi, Minibus): Durchführungsgarantie! • Altenkirchen, • Diez, Emmerichstraße • Neuwied, Bahnhof Konrad-Adenauer-Platz • Hachenburg, Neumarkt • Ransbach-Baumbach,Voba REISE ZUM WEISSEN & • Andernach, Bahnhof • Höhr-Grenzhausen, Schulzentrum • Sinzig, Bahnhof • Bad Breisig, Bahnhof • Koblenz, Busbahnhof/Sparda • Vallendar-Schönstatt, SCHWARZEN GOLD ISTRIENS • Bad Ems,Westbahnhof • Lahnstein, Bhf Niederlahnstein Pallottistr. /Gnadenkapelle Kulinarische Reise in eine beliebte Zielregion • Bad Marienberg, • Limburg, ICE-Bahnhof • Weißenthurm, Brückenstr. Busbahnhof NeuerWeg • Limburg Markthalle, • Westerburg, Poststraße 26.10. – 04.11.2018 | 10 Tage • Bad Neuenahr, Bahnhof Ecke Ste-Foy-Str. /Austraße • Willroth, Aral-Tankstelle • Bendorf, Alte Post • Mayen/Polch, Mitfahrparkplatz Polch • Zentrale Abfahrtab Preis pro Person im DZ | Halbpension € 1339,- • Betzdorf, Wilhelmstraße Kreisel L113 , Reisezentrum • Boppard, Bürgermeister-Syree-Platz • Montabaur, ICE-Bahnhof (kostenlose Parkplätze) Weihnachtsmärkte des Erzgebirges Reisen im -Premiumbus eutschland pur! Mit Bergparade und Erzgebirgs-Rundfahrt Harz - D 21.10. - 27.10. (7Tg) Mondänes Seebad Binz auf Rügen Naturschönheiten genießen ****SUP Strandhotel Rugard, Ausflüge Rügen & Stralsund HP €798,- 22.10. - 31.10. (10Tg)Einmaliges Kroatien entdecken Traumhafte Nationalparks, Küstenstädte, Schifffahrt, uvm. HP €1199,- 29.10. - 09.11. (12Tg)Sonne tanken an Spaniens Mittelmeerküste Pyrenäenvorland, Barcelona, Girona, Kloster Montserrat HP €999,- 02.11. - 13.11. (12Tg)Andalusien – feuriges Südspanien Granada, Marbella, Ronda, Algeciras, Valencia, Sevilla HP €1398,- 17.11. - 23.11. (7Tg) Bezaubernde Toskana mit 5-Sterne Hotel Grand Hotel Principe di Piemonte ***** & schöne Ausflüge ÜF+ €849,- 29.11. - 03.12.//12. - 16.12. (5Tg) Alpenadvent im Pongau 30.11. - 03.12.2018 // 13.12. - 16.12.2018 (4Tage) ****Hotel Schartner, AusflugWolfgangsee und Salzburg HP €649,- • Fahrt im 2/1-bestuhlten 5-Sterne Premiumbus • 1.Termin ****Hotel Kreller Freiberg (100 %WER bei Holidaycheck©) • 2.Termin ****Hotel Alekto 03. - 06.12.//10. - 13.12. (4Tg) Dresdner Striezelmarkt © HotelTheWestin, Ausflug Sächsische Schweiz,Seiffen ÜF €449,- Freiberg (100 %WER bei Holidaycheck ) • Begrüßungssekt • Stadtführung Chemnitz • Erzgebirge-Rundfahrt mit Reiseleiter • BesuchWeihnachtsmärkte 04. - 06.12.//07. - 09.12. (3Tg) Romantik und Schokolade Chemnitz, Seiffen, Annaberg und Zwickau • Audio-Guide ****Htl. Stuttgart, ChocolArtTübingen, Rothenburg o.d.Tauber ÜFab€ 379,- Preis pro Person im DZ | Halbpension ab € 479,-

Advent in der Kaiserpfalz Reisen im -Komfortbus Goslar - Schönster Weihnachtsmarkt Norddeutschlands

23.10. - 28.10. (6Tg) Olivenernte in der Toskana ****Hotel Atlantico, Pisa, Lucca, San Miniato undVinci HP €499,- 30.10. - 04.11.//06.11. - 11.11. (6Tg) Rügen und Stralsund ****Parkhotel Rügen in Bergen, Stadtführung Stralsund ÜFab€ 249,- 29.11. - 01.12.//16. - 18.12. (3Tg) Leipziger Weihnachtsmarkt Mit über 250 orginell geschmückten Ständen ÜFab€ 239,- 29. - 30.11.//12. - 13.12. (2Tg) Stuttgart zur Vorweihnachtszeit Zentrales ****Hotel Maritim mit Stadtführung ÜF €185,- 02. - 03.12.//09. - 10.12. (2Tg) Weihnachtsflair im Elsass Zentrales Hotel Straßburg,Stadtführungen Straßburg &Colmar ÜF €179,- 4Tage 30.10. – 02.11.2018 02. - 04.12.//17. - 19.12. (3Tg) Advent in Lothringen und Luxemburg Zentrales ****Hotel in Metz, mitTrier, Metz & Luxemburg ÜFab€ 229,- • Fahrtim 4-Sterne Komfortbus • ****HKK HotelWernigerode 29.11. - 30.11.2018 // 13.12. - 14.12.2018 (2Tage) (97%Weiterempfehlungsrate bei Holidaycheck©) • Begrüßungs- 05. - 08.12.//10. - 13.12. (4Tg) Prag - weihnachtliche Stimmung • Fahrt im 4-Sterne Komfortbus • 4-Sterne Hotel Niedersächsischer Hof getränk • Stadtführung Goslar undWernigerode • Ganztagesausflug ****Hotel NH Prague City, 2 verschiedene Stadtführungen ÜF €299,- © Harz-Rundreise mit Reiseleiter • Nutzung desWellnessbereiches (100%Weiterempfehlungsrate bei Holidaycheck ) • Stadtführung in Goslar 06. - 09.12.//16. - 19.12. (4Tg) Weihnachtsmärkte um den Bodensee Preis pro Person im DZ | Halbpension € 299,- ****Hotel City Krone, mit Ulm, Bregenz, Konstanz, uvm. HPab€ 399,- Preis pro Person im DZ | Übernachtung/Frühstück € 169,-

König's Reisen GmbH Winter/Frühjahrkatalog 18/19 mit über 200 Seiten wunderschöner Reisen – unverbindlich anfordern! Christian-Heibel-Str. 45 Kostenfrei aus dem Festnetz unter 0800 0400 123 (Mo.-Fr. 7:00 -22:00 Uhr und Sa. & So. 8:00-18:00 Uhr) oder www.koenigSreisen.de 56422 Wirges Tel.: 02602 93480