Overseas Information

Tender Information

Armenia Project : Water Supply and Sanitation Sector Project Loan No. 2363-ARM Loan from ADB Contract No. : L2363-ICB-1-14 Issued by : Armenian Water and Sewerage CJSC (AWSC) Water Supply and Sanitation Sector Project (WSSP) Floor 3, Vardanants Blind Alley 8, 0010, Yerevan, RA Armenia Attn. : Mr. Norik Gevorgyan, Investment Programs Coordination Department Director Mr. Alexander Margaryan, Procurement Specialist Tel./Fax : +374 10 54 2877 Email : [email protected]; [email protected]; [email protected] For : Improvement of Water Supply and Wastewater Systems of Airum, Noyemberyan Towns and Deghdzavan, Haghtanak Villages including construction of 2 borehole pumping stations with H=90m and Q=90m3/h, construction of about 17 km total length PE and steel pipeline with nominal diameters from DN50 to DN160 and installation of about 230 water meter chambers. Tender cost : Non-refundable fee of AMD 37,000 or US$ 100 + US$ 300 (courier charges). Bid security : US$ 23,000. Bid deadline : 24.11.2009 Nepal Project : Melamchi Water Supply Project, Kathmandu Valley Sub-Project (Subproject 2) Loan No. 1820 NEP (SF) Loan from ADB Contract No. : KUKL/DNI/03/06 Issued by : Project Director Project Implementation Directorate Kathmandu Upatyaka Khanepani Limited Anam Nagar, Tanka Prasad Ghumti Sadak 1235/59 Kathmandu, Nepal Tel. : 977 1 4224986 Fax : 977 1 4224057 E-mail : [email protected] For : - Lot 1 : Truck Mounted Water Tank of minimum 4000 litre capacity (Small Water Tanker); Quantity : 3 Sets - Lot 2 : Truck Mounted Water Tank with minimum 5000 litre capacity (Medium Water Tanker); Quantity : 4 Sets - Lot 3 : Truck Mounted Water Tank of minimum 9000 litre capacity (Large Water Tanker); Quantity : 3 Sets Tender cost : Non-refundable fee of NRs 5,000 or US$ 75 + US$ 250 (courier charges). Bid security : - Lot 1 : US$ 1,700 or NRs 130,000 - Lot 2 : US$ 2,500 or NRs 190,000 - Lot 3 : US$ 2,400 or NRs 180,000 Bid deadline : 20.11.2009

(Source : Asian Development Bank Website)

16 Engineering Export Info-Bulletin, Vol. 11, Issue No. 42, October 19, 2009 Overseas Information

Bangladesh (EEPC Ref. No. DB-306) Project : Health Nutrition and Population Sector Programme (HNPSP) Credit No. 4052-BD; Project ID No. P074841 Credit from IDA Notice No. : WB4189-761/09 Issued by : Brigadier General Md.Shahidul Hoque Mallik Director,( Stores & Supplies) and Line Director (Procurement, Logistics and Supplies Management) DGHS, CMSD, Tejgaon, Dhaka 30, Shaheed Tajuddin Ahmed Sharani, Tejgaon, Dhaka-1208 Tel. : 8115479 Fax : 88-02-9126547 E-mail :[email protected] For : Procurement of Vehicles : - Sub Package-A : Ambulance - Sub Package-B : Car - Sub Package-C : Cross Country Vehicle, - Sub Package-D : Microbus - Sub Package-E : Double Cabin Pickup Tender cost : Non-refundable fee of BDT 1,000.00 or US$ 20.00. Bid security : - Sub Package-A : BDT 12,00,000.00 or US$ 17,400.00 or equivalent amount in a freely convertible currency. - Sub Package-B : BDT 8,30,000.00 or US$ 12,000.00 or equivalent amount in a freely convertible currency. - Sub Package-C : BDT 5,08,000.00 or US$ 7,400.00 or equivalent amount in a freely convertible currency. - Sub Package-D : BDT 21,40,000.00 or US$ 31,000.00 or equivalent amount in a freely convertible currency. - Sub Package-E : BDT 50,000.00 or US$ 750.00 or equivalent amount in a freely convertible currency. Bid deadline : 24.11.2009 Ethiopia (EEPC Ref. No. DB-307) Project : Electricity Access Rural Expansion Project II Credit No. IDA 43440; Project ID No. P101556 Credit from IDA Notice No. : WB4235-762/09 Issued by : Ethiopian Electric Power Corporation Universal Electricity Access Program Dembel city center 11 th floor, room no. 1113B Addis Ababa, Ethiopia Tel. : +251115-54-06-00 E-mail : [email protected] For : Procurement of distribution materials : Tender No. WB EAREPII 4/2001; Lot 1 : Supply of Overhead Line Accessories and Hard wares - Item No. 1 : PG Clamp Al/Al 25#95 mm² (18,100) - Item No. 2 : PG Clamp Al 25#95 mm2/Cu 10#35 mm² 1,200) - Item No. 3 : 33 kV pin with Nut & washers, stalk length= 305 mm 31,800) - Item No. 4 : U chanal cross arm 80 x 43 5/8mm,2.5 mt for suspension assembly 10,150) - Item No. 5 : U chanal cross arm 80 x 43 5/8mm,3.1 mt for Heavy angle assembly (1,800) - Item No. 6 : U chanal cross arm 100 x 48 5.3/8.5mm,2.5 mt for Transformer Base. (2,400) - Item No. 7 : Tie strap 50x5 mm,0.9mt (25,300)

Engineering Export Info-Bulletin, Vol. 11, Issue No. 42, October 19, 2009 17 Overseas Information

- Item No. 8 : Big colar with nut and washer, M16,length, 30cm (19,300) - Item No. 9 : Big colar with nut and washer, M16,length, 40cm (3,000) - Item No. 10 : Small colar with nut and washer, M12, 30cm (18,000) - Item No. 11 : Bolt and nut M 10, 40 mm (55,000) - Item No. 12 : Long bolt with nut and washer, M16 30cm (97,500) - Item No. 13 : Long bolt with nut and washer, M16 40cm (1,800) - Item No. 14 : Strain Clamp (18,100) - Item No. 15 : Socket Eye (18,100) - Item No. 16 : Ball Eye (18,100) - Item No. 17 : Earthing rod 50 x 3mm, 3mt with clamp (22,900) - Item No. 18 : Suspension Clamp for conductor 16 # 35 mm² (115,000) - Item No. 19 : Dead End Clamp for conductor 16 # 35 mm² (60,000) - Item No. 20 : Insulated Piercing Clamp Al/Al 16#50 mm²/16#50 mm² (65,000) - Item No. 21 : Insulated Piercing Clamp Al 16#50 mm²/ Cu 2.5#35 mm² (300,000) - Item No. 22 : Cable tie (100 pieces per packet) (2,710) · Item No. 23 : Suspension hook with nut and washer (76,000) - Item No. 24 : Dead End hook with nut and washer (60,000) - Item No. 25 : Dead End Tube for 50 mm² ABC (50 pieces per packet) (400) - Item No. 26 : Dead End Tube for 16 mm² ABC (50 pieces per packet) (900) - Item No. 27 : Galvinized stay rod & base plate (3,750) - Item No. 28 : Pole cup (5,000) - Item No. 29 : Steel tube (22,500) Final Destination: -Bahir Dar-kombolcha Tender No. WB EAREPII 4/2001; Lot 2 : Supply of Overhead Line Accessories and Hard wares - Item No. 1 : PG Clamp Al/Al 25#95 mm² (18,100) - Item No. 2 : PG Clamp Al 25#95 mm2/Cu 10#35 mm² (1,200) - Item No. 3 : 33 kV pin with Nut & washers, stalk length= 305 mm (31,800) - Item No. 4 : U chanal cross arm 80 x 43 5/8mm,2.5 mt for suspension assembly (10,150) - Item No. 5 : U chanal cross arm 80 x 43 5/8mm,3.1 mt for Heavy angle assembly (1,800) - Item No. 6 : U chanal cross arm 100 x 48 5.3/8.5mm,2.5 mt for Transformer Base. (2,400) - Item No. 7 : Tie strap 50x5 mm,0.9mt (25,300) - Item No. 8 : Big colar with nut and washer, M16,length, 30cm (19,300) - Item No. 9 : Big colar with nut and washer, M16,length, 40cm (3,000) - Item No. 10 : Small colar with nut and washer, M12, 30cm (18,000) - Item No. 11 : Bolt and nut M 10, 40 mm (55,000) - Item No. 12 : Long bolt with nut and washer, M16 30cm (97,500) - Item No. 13 : Long bolt with nut and washer, M16 40cm (1,800) - Item No. 14 : Strain Clamp (18,100) - Item No. 15 : Socket Eye (18,100) - Item No. 16 : Ball Eye (18,100) - Item No. 17 : Earthing rod 50 x 3mm, 3mt with clamp (22,900) - Item No. 18 : Suspension Clamp for conductor 16 # 35 mm² (115,000) - Item No. 19 : Dead End Clamp for conductor 16 # 35 mm² (60,000) - Item No. 20 : Insulated Piercing Clamp Al/Al 16#50 mm²/16#50 mm² (65,000) - Item No. 21 : Insulated Piercing Clamp Al 16#50 mm²/ Cu 2.5#35 mm² (300,000) - Item No. 22 : Cable tie (100 pieces per packet) (2,710) - Item No. 23 : Suspension hook with nut and washer (76,000) - Item No. 24 : Dead End hook with nut and washer (60,000) - Item No. 25 : Dead End Tube for 50 mm² ABC (50 pieces per packet) (400) - Item No. 26 : Dead End Tube for 16 mm² ABC (50 pieces per packet) (900) - Item No. 27 : Galvinized stay rod & base plate (3,750) - Item No. 28 : Pole cup (5,000) - Item No. 29 : Steel tube (22,500) Final Destinatino: -Gilgel-Gibe, -Shashemene-Dire Dawa

18 Engineering Export Info-Bulletin, Vol. 11, Issue No. 42, October 19, 2009 Overseas Information

Tender cost : Non refundable fee ETB 600.00 or in US$ 50 + ETB 500 or US$ 40 (courier charges).

Bid security : - Tender No.WB EAREP II 4/2001 Lot 1 : bid security ETB 335,000.00 or in its equivalent in any freely convertible currency. - Tender No.WB EAREP II 4/2001; Lot 2 : bid security ETB 335,000.00 or in its equivalent in any freely convertible currency.

Bid deadline : 30.11.2009

(Source : UN Development Business Website)

Sri Lanka Issued by : The Chairman Ministry Procurement Committee Ministry of Transport No. 1, D.R. Wijewardane Mawatha Colombo 10 Sri Lanka For : Procurement of switches, crossings and crossing check rails – (rail section EN 45-E1) and spring points. Tender cost : SL Rs. 6,000.00 (Rupees Six Thousand only) (non-refundable) Closing date: 08.12.2009 [up to 2.00 p.m. (Sri Lanka time)] For further details, please contact : Superintendent of Railway Stores Railway Stores Department Sri Lanka Railways Olcott Mawatha, Colombo 10 Sri Lanka Tel. : 94 (11) 2432044/2436818 or Shri Amrit Paul Attache (Eco & Com) High Commission of India Colombo Sri Lanka Tel. : 94-11-2422158 Fax : 94-11-2446403 E-mail : [email protected], [email protected] (Source : High Commission of India, Colombo)

Sri Lanka Issued by : The Chairman Department Procurement Committee (Major) Sri Lanka Railways Olcott Mawatha Colombo 10 Sri Lanka For : Procurement of 4,000 pairs fish plates for 90 (A) rails to Sri Lanka Railways. Tender cost : SL Rs. 2,000.00 (Rupees Two Thousand only) (non-refundable)

Engineering Export Info-Bulletin, Vol. 11, Issue No. 42, October 19, 2009 19 Overseas Information

Closing date: 17.11.2009 [at 2.00 p.m. (Sri Lanka time)] For further details, please contact : Superintendent of Railway Stores Railway Stores Department P.O. Box 1347 Sri Lanka Railways Olcott Mawatha, Colombo 10 Sri Lanka Tel. : 94 (11) 2432044/2436818 or Shri Amrit Paul Attache (Eco & Com) High Commission of India Colombo, Sri Lanka Tel. : 94-11-2422158 Fax : 94-11-2446403 E-mail : [email protected], [email protected]

(Source : High Commission of India, Colombo)

Sri Lanka Issued by : The Chairman Department Procurement Committee (Major) Sri Lanka Railways Railway Headquarters Olcott Mawatha Colombo 10 Sri Lanka For : Procurement of 1000 pairs junction fish plates to Sri Lanka Railways as per followings: (i) Junction fish plates 80/90 (A) rails – 500 pairs – drawings No. 20031A. (ii) Junction fish plates 88/90 (A) rails – 500 pairs – drawing No. 20032A. Tender cost : SL Rs. 2,500.00 (Rupees Two Thousand Five Hundred only) (non-refundable) Closing date: 16.11.2009 [at 2.00 p.m. (Sri Lanka time)] For further details, please contact : Superintendent of Railway Stores Sri Lanka Railways Olcott Mawatha, Colombo 10 Sri Lanka Tel. : 94 (11) 2432044/2436818 or Shri Amrit Paul Attache (Eco & Com) High Commission of India Colombo Sri Lanka Tel. : 94-11-2422158 Fax : 94-11-2446403 E-mail : [email protected], [email protected] (Source : High Commission of India, Colombo)

20 Engineering Export Info-Bulletin, Vol. 11, Issue No. 42, October 19, 2009 Overseas Information

Sri Lanka Issued by : The Chairman Department Procurement Committee Sri Lanka Railways Railway Headquarters Olcott Mawatha Colombo 10 Sri Lanka Bid No. : SRS/F.6776 For : Supply, installation & commissioning of one number double girder over head crane (heavy duty) to Sri Lanka Railways. Tender cost : SL Rs. 2,500.00 (Rupees Two Thousand Five Hundred only) (non-refundable) Closing date: 16.11.2009 [at 2.00 p.m. (Sri Lanka time)] For further details, please contact : Superintendent of Railway Stores Railways Stores Department P.O. Box 1347 Olcott Mawatha, Colombo Sri Lanka Tel. : 94 (11) 2432044/2436818 Fax : 94 (11) 2432044 E-mail : [email protected] or Shri Amrit Paul Attache (Eco & Com) High Commission of India Colombo, Sri Lanka Tel.: 94-11-2422158 Fax : 94-11-2446403 E-mail : [email protected], [email protected]

(Source : High Commission of India, Colombo) Republic of Yemen Selection of Consultants Request for Expression of Interest in providing Consultancy Services to prepare tender documents and contracts and assist in negotiating investment projects to construct railway network in the Republic of Yemen

The Ministry of Transport in Yemen seeks to implement investment projects by the private sector to construct a railway network to connect Yemeni cities together and to connect Yemen to its neighbours and help to establish many investment projects along the railway. They will also connect the areas of minerals to the international line and ports and connect areas with dense population to port cities and agricultural and fishery production areas with export ports and consumption markets. At the moment, economic feasibility studies are being prepared by the United Nations Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) for the following projects : 1. Preparing economic feasibility study for the international coastal railway (extending from Al-Towal on the Yemeni- Saudi borders to Shahan on Yemeni-Omani borders); 2. Preparing economic feasibility study for the railway that will connect minerals areas (Al-Jawf, Marib, Shabwa and Belhaf); 3. Updating economic feasibility study that was prepared by a specialized company in 1997 to connect mass population areas to port cities. All the above studies will be completed before the end of 2009.

Engineering Export Info-Bulletin, Vol. 11, Issue No. 42, October 19, 2009 21 Overseas Information

Based on the above, the Ministry of Transport now invites eligible consultative companies to express their interest in providing required consultancy services for the above project. Interested companies must provide all information and documents affirming that they are qualified to perform the services (brochures, publication, newsletters, description of similar assignments, experience in similar conditions, availability of appropriate skills among staff etc.).Consultative companies may associate to enhance their qualification chances. Such consultancy services are expected to include : Phase I : 1. Preparing the tender documents; 2. Preparing a contract model in accordance with established international commercial standards. Phase II : 1. Assisting in the evaluation of bids and in subsequent negotiations with the winner till the conclusion of the contract; 2. Supervising the execution of the project. The consultant shall preferably provide the following information : 1. Its qualifications for the job; 2. Its financial, technical and advisory status; 3. Its major business and years of relevant experience; 4. Key staff qualification; 5. References (for verification). Expressions of interest shall be made in duplicate hardcopies along with a softcopy (CD) to the address mentioned below. Finance : Government Financing. The consultant will be selected in accordance with the procedures set out in the High Tender Board’s Manual for the Procurement of Consultants Services in force in the Republic of Yemen. Interested consultative companies may obtain further information at the address below between 09:00 am to 14:00 pm from Saturday through Wednesday, excluding official holidays. Expression of interest documents must be delivered to the address below by Saturday, 12 December, 2009.

Khaled Ibrahim Alwazir Minister of Transport Ministry of Transport Alsafiah behind Ministry of Finance Sana’a, P.O. Box 2781 Republic of Yemen Tel. : +967 1 260903 Fax : +967 1260908 E-mail : [email protected], [email protected] or Mr. Mahinder K. Khurana First Secretary (Com.) & HOC Embassy of India P.O. Box 1154, Sana’a Republic of Yemen Tel. : 00967-1-441251/441252 Fax : 00967-1-441257 E-mail : [email protected], [email protected] Website : www.eoisanaa.com

(Source : Embassy of India, Sana’a)

22 Engineering Export Info-Bulletin, Vol. 11, Issue No. 42, October 19, 2009