* TODAY: PRESIDENTS WARNING TO UNIONS * DAILY DOSES OF TEARGAS IN EROS *

Wednesday October 7 1992

plans to boycott polls o a --oo

•••_ STAFF REPORTER •••_ THE Rosh Pinah branch of the Mineworkers' Union of (MuN) is to call on its meinbers to e boycott the coming r egional elections to protest the failure of the GoverDment to address the problems of workers at the Rosh Pinah mine. In a statement the chairperson of the branch, JJ Claasen, said they had decided to take this action

since whatever government came into power the 01 e-e' . ~ . feelings of workers would not be taken into account. Claasen pointed out that the Rosh· Pinah MUN branch had sent letters to various Ministers setting out their grievances but these letters had been ig· nored. . SpoilerSavimbi threatens peace CONTINUED ON PAGE 2 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~;~LUANDA:Me~~o~inili eattoc~ ~~~ ·viewed or annulled and said publication of the results Angola's 16-year civil war struggled yester­ should be halted, "to avoid day to save the peace after the former US­ the worst." ta~k~J nwvemcnt Unita rejected election The findings of most of the 800 international observers, results amJ threatened to return to arms. who monitored the elections imder the aegis of the United "We call on all parties to ton and Moscow joined forces Nations, counter Unita's recommit themselves to na­ to negotiate the peace accords claims of fraud. tional reconciliation," US . and monitor the truce. Deputy Interior Minister Under-secretary for African Cohen denounced Unita's Fernando de Piedade Affairs Herman Cohen, a withdrawal Monday night told slate TV yesterday the MPLA major player in the peace from a new national Angolan remained committed to peace. accords, said in a radio inter­ army as "unaCceptable" and "We are going to do all we view. said the US was pressing its can to maintain peace," he A cease-ftre monitoring former protege to pursue said. "But if we are slapped commission including the claims of vote fraud through on the right cheek, we won't ruling MPLA government, legal means. offer them the left." Unita and observers from In a virtual ultimatum to Russia, Portugal and the authorities Monday night, With 89 percent of polling United States met in emer­ Unita claimed the elections , stations reporting, the latest gency session yesterday in an were "stained by frauds and vote count had President Jose attempt to calm the situation. violations". Unita General Eduardo dos Santos ahead with Burying years of Cold War Arlindo Chenda Pena de­ 50,9 percen·t to Jonas rivalry in Angola, Washing- manded the election be re- Savimbi's 39,3 percent. - AP What happened to Fears of bloodshed in Nam? LUANDA: As tensions grew in Angola yesterday, the United EAST LONDON: The South African Government woUld · States and Portugal joined Unita leader Jonas Savimbi's Ango- not allow what hadhappene~ to Afrikaans in Namibia to A SECURITY firm at the STAFF REPORTER De Bruin accused Night lan rivals in criticising him for happen in as well, the Minister of Educa­ Eros Shopping Centre has Watch Security of mount­ rejecting his apparent defeat in tion and Culture in the House of Assembly, Piet Marais, been acrused fI teargassing . Night Watch Security, came ing racial attacks on cus­ elections ~hich were judged said yesterday. . customers of the nearby to a head when De Bruin tomers of the bottle store free and fair by international -He told the National Party's Cape congress in East liquor shop and according kicked a hole in the security who did not make a noise or observers. to unconfirmed reports one firm's glass door after an­ litter the area with empty Deputy Interior Minister London the Government intended to retain Afrikaans as Femando de Piedade "N'ando" an official language. person has been hospital· other blast of teargas was bottles. ised after coming into sprayed from the office. "Does Night Watch Se­ said on state radio he hoped The Government however realised how sensitive the Unita would not provoke war contact with the gas. De Bruin said he had curity have the right to spray language issue was and how it could push up the and urged Angolans to remain . Pieter de Bruin, owner of threatened to take action if teargas at people passing in political temperature. Its attitude was that language calm after their country's first 'Something Nice Take nothing was done about the front of their office?" he multi-party ballot. policy should not be a bone of contention. Aways' at the shopping teargassing which was hap­ asked. "Ifthey can 't respect Riot police were out in force English and Afrikaans should be retained as official centre, accused Night Watch pening almost on a daily other people they. must f. :. in Luanda yesterday, setting languages and the status of other languages such as Security of spraying tear­ basis. He had laid a charge off ... " up roadblocks and protecting Zulu, Sesotho and Tswana should expand of its own gas at people buying liquor against Night Watch Secu­ Schafer admitted using government buildings. accord. at the local bottle store and rity who have laid a counter­ teargas bui claimed it was The US, which backed Unita in the civil war, and Angola's He had no fears for the future of Afrikaans. "How can drinking it behind the take- charge of malicious dam­ on drunken people who al­ away shop. . age to property against De legedly created a distutbance fonner colonial ruler Portugal a language disappear if more than six million people use have warned of the possibility On Monday, the ongoing Bruin. The police have it as their mother tongue and 18 million understand it?". in the vicinity and left bro- of new violence in the country - Sapa • 'war' between De Bruin and confirmed they are investi­ Thomas Schafer, owner of gating the matter. Cont. on p~ge 2 Cont: on page 2 2 Wednesday October 7 1992 THE NAMIBIAN 'It takes time ... ' President warns u-nions Madonna flys In PRESIDENT Sam Nujoma has warned that developing STAFF REPORTER been much criticised for rules of hope for the future in- , MILAN: American rock Namibia's future, improving living standards and doing which favour South Africa's cluding a major new con- . star Madonna, in an all­ away with some of the inequality in wealth wiu take Namibia as well as from subsidised companies, and tract for Rossing uranium black look, flew to Mi­ years. Britain and elsewhere. a training commission. with Elecrticity de France lan on Sunday and Addressing the -opening tience: "Our economic After the grand opening, Out of the conference from 1995, tremendous headed straight for the last weekend of a trades achievements and prosper­ it continued the whole came a committee to tackle potential in fisheries and fashion runway. About union conference on the ity will largely depend on weekend in' closed session what the unions see as the growing mineral, oil and gas 100 teenagers braved economy, he said the short­ our own behaviours, strate­ at a secluded spot near . three most urgent points: the . exploration. battering rain for hours term outlook is gloomy, with gies and proper scientific . - tender board; "cheap for- With the Foreign Invest­ at the airport for a look growing unemployment and planning. The purpose was to ham- eign labour at the expenSe ment Act and the Labour at their idol. Madonna "The resort to violence mer out the workers' views of unemployed Namibian Code in place, President will attend sOme shows little improvements due for Nujoma said he looked for­ at Milan'syearly ready­ some years. by whichever party cannot on the econOmy and how workers"; and a code of to-war fashion week and "There is a risk that the be tolerated Our plans ought the people can be involved conduct for foreign inves- ward to "a reversal of the promote her latest con­ stable social fabric will to be implemented with pa­ in tackling the main prob- tors. downward trend in invest­ troversial production, ovemeat, and possibly break tience. tolerance, hard work lems: lack of jobs, inequal- Another hot topic was the ments". He added that work the book 'Sex'. up, which in turn would have and the accommodation of ity and the need to empower relationship between the on the trans-Caprivi and serious consequences," the other partners' views," he people and build their skills. trades unions, the Govern- trans-Kalahari "and a solu­ Jackson Jets out President added. said The unions said workers ment and political parties, tion to tre question ofWalvis In a possible reference to The conference was or­ should be part of key ave- with several of the union Bay" would bring more LONDON: Pop super­ the incident in which man­ ganised by the National nues of economic planning leaders on Swapo's central regional trade and revenue star Michael Jackson ager Sylvano Zapparoli of Union of Namibian Work- such as the National Plan- committee. and-the unioQ,§ from transit cargo and there flew to New York yes­ MKU died after being at­ ers' federation and was at­ ning Commission, the ten- affiliated to the ruling party. would now be more chances terday after interrupt­ tacked by workers, Presi­ tended by trade unionists derboardin the Ministry of President - Nujoma's for exports of Namibian­ ing his 'Dangerous' tour dent Nujoma stressed pa- and others from all over Finance which has recently speech held out several rays produced-goods to Angola. and spending a day in London nursing a throat problem. Jackson went to Britain to see a throat , Accident claims two specialist after .calling off a concert in Istanbul on AT least two people were killed and 14 seriously Sunday night, and was injured in a car accident near Ondangua on Monday. seen by doctors on The police yesterday confirmed that NangulaWeel­ Monday. In New York ama' and a two-year-old boy were killed instantly he is to have further when the bakkie in which they were travelling left the ' medical consultations. road near the Onethindi Super Market and over­ There is speculation that turned. Jackson,34, may .have The other 14 passengers were seriously injured and nodules on his vocal are still being treated in the Lutheran Hospital at chords, a condition Onandjokwe. The condition of one of those injured which has affected other was last night repor,t~4 to be very serious. singing stars. force or any other inappropri­ Temptation dies ate pressure". BIRMINGHAN, LA: The statement did not ac­ Eddie Kendricks, a ;Z;:::WJil , cuse Unita djre.ctly of c!isrupt­ founding member of The -,ing the fust ~ free election s· in - and ma-de Clear they frowned . Portugal's fopner colony. But Temptatfons and the upon Savimbi' s actions. "TIns Lisbon made clear its warning falsetto lead for such hits 'I DID IT' ..• Owner of 'Something Nice Take Aways', Pieter de Bruin, who broke the is an wtfortunate step which is was aimed specifically at Unita; as 'The Way You Do The not in accprd with the spirit or General Antonio dos Santos Things You Do', died on glass door of Night Watch Sec~ity on Monday evening after teargas was sprayed from the shop. . letter of ·-the Angola peace Franca "N'Dalu", formerly of Monday oflung cancer. accords," ~nnan Cohen, US the MPLA army and now joint He was 52. The Temp­ assistant se2r~tary of state for commander' of Angola's new tations had their· first No ian and had black people work­ 1be inspector explained that ing for him. someone found drunk in a public Africa, said iri a statement on anny, said Unita could plunge 1 hit with 'My Girl' in Several people at the shop- place had to be detained over­ Voice of America radio. "lbis Angola into crisis. "It is very 1965. They went on to action increases rather than - ping centre confirmed that the night three times before ~ could grave and could caUse the whole become Motown's most lessens the tensions which have structure to fall-apart and in­ ken bottles in front of his shop, teargassing had occurred over appear in court on this charge. successful male group, developed in Angola in recent crease tension in the country." but said this had occurred six a long period and almost on a notching more than a days." Many of Angola's w.ar-weary mooths ago. He had laid a charge daily basis. De Bruin said the In a statement, Portugal said people expressed fears the dozen hit singles and with the-police against these smell ofteargas scared his cus­ FEDUP it "considers-unacceptable the bloodshed that killed hundreds trailing only The Supre­ people but they were locked up tomers away and made his skin FROM PAGE 1 taking of any position which of thousands would resume. "I mes for supremacy on for one night and then released itch. A lady working in his attempts to alter the situation pray this doesn't mean war the charts. and the problem started all over shop said the teargas gave her arising from implementation again," said one distraught * Reports:Sapa,AFP,AP again. Schafer denied he was a a sore throat and burnt her The Rosh Pinah workers of the peace agreements by mother of two_ - Sapa racist, saying he was aNamib- nostrils. declared a dispute with hncor . Gert EngelbfC?Cht, Susan Zinc, Iscor and Molly Cop­ work permits. According to Oaasen, Pieters and Lena Swartbooi last per on September 16, and night confirmed to The Na­ The union branch had 99,9 per cent of whites were they now felt that their only mibian they had been sprayed drawn up its own 12-oint trained as apprentices but 'AREYOU with teargas on Monday. All hope was to embark on le­ plan to evaluate workers other workers faced impos­ except Engelbrecht said this gal action, he added. because workers at Rosh sible barriers in qualifying was not the first time. They.all Oaasen cited several Pinah sill did not enjoy the as tradesmen. problems at the mine in­ LO-OKING FOR denied they had ever been same rights and opportuni­ "MUN at Rosh Pinah is charged with disturbing the cluding alleged discrimina­ ties. tired ofthe Government and peace or detained overnight for tion against black workers, . "If therefore warns political RELIABLE being drunk in public. They the continued employment you are white you said they bought liquor to drink receive in-house training parties to stay away since of aliens and the lack of all they are interested in is at home. training opportunities for even if you obtained work our votes. TENANTS? Inspector Geyser of the black workers. with a falsified Std 10 cer­ Namibian Police confirmed that tificate, but if you are black "We have managed to charges had been laid by Schafer South African and Ango­ or coloured your Std 10 become a strong trade un­ and De Bruin and said a secu­ lan citizens continued to take doesn't count and your place ion without the help of any rity self-defence gas cannister jobs away from Namibian political party and both the Danish Family wants to workers at the mine despite remains in the white man's had been used at 17h30 on DTA and Swapo can there- . Monday. the fact that they had no kitchen," he charged. rent reasonably priced 3 - 4 fore gladly stay away," he requested. bedroom house for two In conclusion, Oaasen warned that was a years in Widhoek. problem at Rosh Piriah because it had simply been transformed into job grad­ ing, and the only solution Phone 37565, the branch saw was to take Monday - Friday, from legiu action. 08hOO to t6hOO THE NAMIBIAN Wednesday October 7 1992 3 Namgetsnew UPDATE Searing sex NAIROBI: A leading AIDS fishing vessel doctor has warned Ken­ yans against bathing their A TOTAL of RlO million has been paid by Northern genitals in acid after sex to ward off AIDS, saying Fishing Industries ~d Blue Sea Fishing to buy and re­ many unsuspecting people . equip a Spanish fishing vessel as part of the Namibian had been left with severe fleet. bums. A growing number Northern Fishing Industries - a wholly-owned subsidiary of Kenyans have started of Namibian Fishing Industries (Namfish) - holds 70 per washing with chemicals or cent of the vessel, while Blue Sea owns 30 per cent. battery acid after sex in the The 73 meter ship, Garoya, has a tonnage of! 103,6 and belief that it will kill the is one of the biggest vessels operating off the Namibian HiV virus which causes coast. It will be based at Liideritz catching hake quotas held AIDS, Dundu Owilly told by Seaflower - another N amfish subsidiary - and Blue Sea. a medical conference. It will also be used for training purposes, which meant "Some have used battery chemical which is a sulphu­ increasing the ship's accommodation from 32 crew and ric acid as an ' anti-mis­ officers to 56. sile', with the end resUlt The purchase price of Garoya was R8 million, but being even more disas­ another R2 million was needed to re-equip the vessel. She tlJ)US," Dr Owilly said. is now fishing off the Namibian coast, having picked up her FISHING FO R NAMIBIA ... The 73m Garoya, formerly a Spanish fishing vessel, but crew. now wholly Namibian-owned. . 'Moony' cheats HARARE: Two senior De Beers members of the 'Moony' sect in runbabwe are being tried for allegedly cheat­ lose shine ing the controversial, American-based Unifica­ JOHANNESBURG: Cost­ tion Ch~rch group ofR780 cutting measures are being 000. Hideaki Kamiyoshi, introduced on De Beers' 43, a Japanese national, and South African mines, with Zimbabwean Cleopas Kundiona, 29, are said to retrenchment one of the have siphoned foreign options under consideration. currency from the Unifi­ World economic condi­ cation Church, and indus­ tions necessitated the appli-· trial equipment sent from cation of deferred purchases a Japanese charity, into five or quota arrangements with private companies. They major diamond producers, also duped church mem­ De Beers said in a state­ bers into working - some ment yesterday. Similar for as long as 10 years - for problems of flat market no payment for the com­ prices and rising production panies, telling them they .. were doing "God's work", costs to leading cutbacks had the Harare Magistrates recently taken place in a Court heard yesterday. nunil5er of South- African mining sectors. Goats a goner "We are doing an exer­ cise to find the options ZAKA: Hardy goats have available to streamline . managed to survive Zim­ minitig operations, many of babwe's crippling drought, which are old, high-cost and where even the more resil­ ienfdonkey has failed, but labour intensive. But at they now face a new en­ present we do not know the l~~~!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~U emy - baboons. Starving extent to which we will have MOSCOW: President Boris Yeltsin threatened to draw baboons, with nothing to to go," said the statement. . eat in the now barren Zaka Yeltsin said yesterday that Russia into an open conflict "The extent to which De Yeltsin takes control district of Masvingo prov­ Beers will be forced to Russia was taking full con­ with Georgia. Both nations ince, have now begun at­ implement cutbacks depeIXE trol of the railway and ad­ emment troops. in the troubled re.gion of have engaged in an increas­ tacking domesticated ani­ on the timing of the long­ JOlOlOg coastline in Yeltsin added, however, western Georgia along the ingly sharp war of words in mals. "It's a new phenome­ awaited world economic re­ Abkhazia, where separatists that Russia was not taking Black Sea coast. recent days over the non. Goats and baboons covery." - Sapa are battling Georgian gov- part in any military actions The announcement by Abkhazian conflict. are known to co-exist in peace, but the drought has changed all that," a dis­ Foul play Attempted to rape woman trict council official said. With cattle herds decimated THE Namibian Police yesterday reported a case of in the district, villagers have at school been looking to goats to attempted rape at Omaruru after a man tried to rape a raise money to feed their EXTENSIVE damage was 28-year-old woman at a house at Ozondje at 23hOO on starving families. caused to the Theo Sunday. The case is being investigated. Katjimune Primary School in Katutura when a class­ room was destroyed by fire VIDEO EVENT last Thursday. According to the deputy principal, Raumana Uam­ burn, arson is suspected and Rosalie Goes Shopping a police investigation is (Sequence: Women in Films) underway. Starring: Marianne SHgebrecht, Brad Davis, Judge Reinhold Uaml:mu told The ­ ian yesterday that the fire destroyed hundreds of books, From Percy Adlon, the director who brought us the hilarious tables, chairs and other Bagdad Cafe, comes a wonderful new comedy, starring Marianne school material. . SHgebrecht (War of the Roses, Bagdad Cafe, Moon Over Parador) Damage has been esti­ in the title role, Brad Davis as her husband Ray. Judge Reinhold and mated at approximately R95 Alexander Winter. 000.

Left: Deputy head Rau­ Namibian-German Foundation mana Uamburu is pictured with some pupils standing for Cultural Co-operation next to chairs and tables Tel: 225700 destroyed by the fire. 4 Wednesday October 7 1992 THE NAMIBIAN

Chronicles 19hOO: NBC Sport From the 20hOO: News Murder case postponed 20h30: Reasonable Doubts courts 21hlS: After Nine (New) 22hOO: Act of Will (New) , THE MURDER case ROLAND ROUTH Haufiku on the head. ROLAND ROUTH 16hS6: Opening Based on Barbara Taylor against Petrus Nepela, Nepela pleaded not guilty. 07hOO: Tiny Toon Bradford's own relationship 20, was postponed in the Apparently he asked for *IVANMarkSimon,19,on Adventures with her mother, this is a WindhoekHigh Court as a result of severe head legal aid, but at the moment Monday llPpeared in the Wind- 17h30: Storybook dramatic and moving story of on Monday. _ fiacturesandbraindamage. there is no legalrepresenta- hoek Magistrates Court on a International love and sacrifice. According to the charge- tive available. charge of assault with intent to (New) 22h4S: Lloyd Webber Nepela is accused of sheet, Nepela and the de- Pat van Wyk prosecuted do grievous bodily harm. 18hOO: From Monkeys (New) - Music having assaulted Willem ceased man, Haufiku, were and judge Pio Teek was' on According to the charge- To Apes for All. Haufiku with a knobkierie involved in a fight. Haufiku the bench. The case was sheet, Simon stabbed Sbihepo Disaster on July 27 1992 at the farm fell to the ground and Ne- remanded to November 18 Matheus, a security guard, at a Omborondo in Damaraland. pela grabbed a knobkierie and Nepela was ordered to Khomasdal bottle store during Haufiku died two days later and repeatedly -struck remain in custody. November 1991. -';;:=;-=;:=:==-T~~~I7777~7TI77miiiii77T75777ff,1'I d theSimon case pleaded' was postponed not guilty andto r UP! rowns November 11 for trial. Simon P was granted bail of R 100. A MATRIC student from * SELMA Itembo appeared the North died tragically on in the Magistrates 'Court on Friday when he drowned in Monday to face charges of a dam in Windhoek. culpable homicide and reck­ Otto Shikondjeleni Ha­ less or negligent driving. ukongo (18) was in the Itembo pleaded not guilty capital for a computer on both counts. According to course. the charge-sheet Ite~bo killed He was a Grade 12 stu­ Augustines Komomungondo in Windhoek on March 27 this dent at Mweshipandeka SCARLETT LIVES ... Edwina Sheridan, the South year. The case was postponed Senior Secondary School. Mrican entrant in the ''Worldwide Search for Scarlett" to January 13 1993. According to his relatives, competition. She will compete for the chance to portray Otto and other students were * AL WYN Harold Carew Scarlett O'Hara in the mini-series sequel to "Gone with attending a holiday course appeared in the Magistrates the Wind" in the final which will be broadcast tonight and were taken by bus to a Court on charges of culpable on M-Net at 19hOO. d~ in the Windhoek area homicide and reckless or neg- The crowning of the new where they started swim- ligent driving. According to Scarlett Q'Hara, a lady to ming. the charge-sheet Carew was follow in the footsteps of Otto apparently started ' responsible for the death of ' Vivien Lei,gh in the mini-se- having problems anddisap- Nestor Shikale who was killed ries based on the classic movie peared under the water. His in Hocl,lland Park on January 1 Gone with the Wind. friends managed to get him this year. M ' N . I: • i , , 20hOO: The Making of The case was remanded to out of the water, but he was (Premium time) Sergeant Pepper already dead. It- .:~~~~~======~~ I November 11 for plea and trial. 10h30: Egoli The programme celebrates the Otto will be buried from * A CASE of robbery with llhOO: National Lam­ 25th anniversary of the crea- the Elcin church at Oshakati aggravating circumstances was tion of this novel record al- S da Two kI· ds dIee le n' b Iaz e heard in the Windhoek Magi' s- poon's European on atur y. Vacation bum, which entertained ~l- trates Court on Monday, when 12h30: Box Office lions with its innovative AN inquest is to be held Johnny Jacob was accused of :. ... America musical arrangements and into the death of two minor using force to rob Amanda (KTV starts) poetic lyrics. children who were killed on Bruwer on June 291992. 15hOO: Casper and 21hOO: Switching Sunday, October 4. According to the charge-sheet Friends Channels The two youngsters were Jacob threatened Bruwer with 15h30: Little Rosey 22h4S: 60 Minutes: The burned to death in a house a knife and robbed her of a 16hOO: Dinosaucers New Chief at Rotsvesting. Kamanjab. watch worth R399. R280 in 16h30: Widget Bd Bradley interviews police The incident took place at cash and a jersey (value un- commissioner Willie Wil- 04hOO. known). (KTVends) liams, who has replaced Los J acob pleaded not guilty and The circumstances sur- (Open time) Angeles police chief, Daryl the case was postponed to 17hOO: Egoli (repeat) 17h30: Loving Gates and has to rebuild that ~~~§~~~~~~~~~~~~~~~~~~~r~o~u~ndi~'~n~g~th~e~ir~d~e~ath~;st~il~IJ~J~an~U~ary~1~4~have to be established . t R200' l~99~3~£~0~r b il tn:·:al~. ~Ja~C;Ob 18hOO: Amen city's police force. IS ou on a . 18h30: Anything But Love 23hOO: Pretty Woman T~ 10 ~ nated as successor to slain President Anwar Sadat. (Premium time) 01hOO: - ~!~missio~ ends ~~ , - ~ ' 1985 - Italian cruise ship Achille I.:auro is hijacked by 19hOO: The Worldwide Palestinians in Mediterranean. search for Scarlett Today is Wednesday, October 7, the 281st day of 1992. 1987 - The Chief Minister ofLebowa, Dr Cedric Phatudi There are 85 days left in the year. dies at the age of 75. ' ' Highlights in history on this date: 1987 - Chinese police set up roadblocks and patrol Lhasa. 2 Dynamic 1571 - Austria's Don John decisively defeats Turkish capital of Tibet, to prevent pro-independence demonstra­ fleet off Lepanto. tions. International 1879 - Britain invades Afghanistan. ' 1987 - The former Secretary-General of the SACC, Dr 1935 - League of Nations declares Italy aggressor in Beyers N aude, warns that it is possible that the Conserva­ 'Seminars Abyssinia (Ethiopia). tive Party could win the next general election. to be presented at the 1949 - Democratic Republic is established in East Ger­ 1988 - Thousands of workers in Yugoslavia demand SAFARI HOTEL, Windhoek many. higher wages and the ousting of incompetent communist 1950 - UN General Assembly approves Allied advance leaders. mGH IMPACT LEADERSHIP: Lessons in north of 38th parallel in Koreancontlict. 1988 - State President PW Botha and Foreign Minister Pik Botha attend the funeral service of Bavarian Prime Vision, Charisma, Purpose and Employee 1958 - President Iskander Nirza proclaims martial law in Minister Franz Josef Strauss in Munich . . Empowerment Pakistan. 1965 - Talks in London on Rhodesia's demand for inde­ 1989 - Soviet President Mikhail Gorbachev tells East Two day seminar, 19 & 20th October, 1992 Germans to solve their own problems during visit for that ~ndence reach deadlock. 1963 - US President John F. Kennedy signs nuclear test country's 40th anniversary celebrations. MAKE TIME WORK FOR YOU: Increase ban treaty between United States, Britain and Soviet Un­ 1990 - Rwandan army uses helicopter-borne rockets to Your Productivity - One day seminar, 21st ion. repulse armed refugees reportedly attacking Rwanda October, 1992 1967 - Military government in Greece ends house arrest from Uganda. restrictions against former Premier George Papandreou 1990 - 'Nelson Mandela announces at a rally in Pietermar­ Presented by and other ousted officials. ' itzburg that ANC president Oliver Tambo will arrive in MIKE PODOLINSKY 1969 - China says agreement has been reached with South Africa the following month. International Soviet,Union to Qpen negotiations in their border dispute. , 1991 -Diplomats from United States and eight other Consultant 1970 - United Arab Republic Vice President Anwar Sadat nations negotiate in Haiti to pressure that country's mili- officially succeeds the late General Gamal Abdel Nasser ~ tary leader. ' as President. 1976 - Thailand's new junta begins task of consolidating , Today's Birthdays: its power, lifting curfew it imposed, but Parliament and Sir Walter Raleigh, English explorer-poet-courtier (1552- Constitution remain suspended. 1618), June Allyson, US actress (1923-). ' FOR -FURTHER INFORMATION AND TO 1978 - Rhodesian Prime Minister lan Smith undertakes BOOK: quasi-official visit to the US, challenging officials to sup­ Thought For Today: Phone Lyett, Audio Word, (011) 957 - 2097/3040 port his plan for transition of government in his country. There's many a mistake made on purpose - Thomas Hali­ or fax (011) 957-3212 1981 - Egypt's Vice President Hosni Mubarak is nomi- burton, Ca.naqian jurist-humourist (l7~6-1865). !

\' ~ -.-,- 11-.. - .... - .. -1r.-\; - ~ -~.. -.-",:""-=-",,. .;, ..... THE NAMIBIAN Wednesday October 7 1992 5

ANC's INTERNATIONAL WRAP-UP detainee Oxfam turns 50 with a challenge LONDON: The British charity Oxfam marked its 50th birthday on Monday with an appeal to governments in the developed world saga to resist pressure to cut international aid. Oxfam Director David Bryer said it would be a tragedy if Britain LONDON: South Africa's and other donor governments reduced their aid spending to save African National Congress money when so many countries in Africa and elsewhere were tortured hundreds of its crying out for hdp to relieve famine and poverty, followers, some fatally, in Bryer was referring to reports that the recession-battered British exile training camps for government is considering cutting its 1,83 billion pounds aid criticizing their leaders, a budget by 15 per cent in annual expenditure proposals to be former ANC official said announced next month. Similar cuts were proposed elsewhere in on Monday. Europe, Bryer said. Mweri Twala, who trained ANC guerrillas in sabotage 1m Ethiopians desperate techniques in African train­ NAIROBI: An estimated 1,3 million people in Ethiopia's moUn­ ing camps in the 1980s, tainousnorthern province ofTigre are threatened with starvation, called for an international Ethiopia radio reported. inquiry into the abuses, The broadcast on late Monday said emergency food stocks in the which he likened to "Viet~ Horn of Africa nation were depleted, and donors had failed to ' cong and Khmer Rouge respond to appeals. methods," including live The Relief and Rehabililation'Agency 'said.the number of needy burials. in Tigre was increasing fast, swollen by returnees from abroad He said several of ANC and from people in former settlement centres returning to their leaders, now negotiating a home region. political settlement with the South African government, Grim search for bodies colluded in the torture. AMSTERDAM, Holland: Search crews started a full-scale hunt Twala, trained in the for­ for bodies yesterday after stabilizing a lO-story apartment build­ mer Soviet Union in the ing that was sliced in two by an Israeli jumbo jet, MAN OUT OF TIME ... ChlefMangosuthu Buthelezi, leader of the Inkatha Freedom - 1970s, showed broad scars Officials feared the death toll from the Sunday evening crash of. on his stomach and right an El Al cargo plane could exceed 250, most of them residents of , Party gestures _as he addresses several thousand Zulus at a rally to commemorate the low-income housing project. Search teams filled stretchers Shaka Day recently near Durban. Buthelezi has pulled the IFP and his K wazulu arm during an interview. He is now head of a pressure with bits of charred human remains that were barely recognizable 'government' out of democracy talks while opposing the Sept. 26 agreement between as fingers, legs and other body parts. the ANC and the Pretoria regime. Yesterday Zimbabwean leader Robert Mugabe group called the Returned Exiles Coordinating Com­ revealed that he had turned down an appeal from SA Foreign Minister Pik Botha to Uganda loses patience mediate with Buthelezi. Photo: AFP. mittee. His trip to Britain was KAMPALA: Uganda, saying its northern neighbour Sudan was sponsored by the extreme stretching its patience "beyond endurance," has warned that it right-wing organisation, the will retaliate to any incursion into its territory by Sudanese US-based International troops, officials said yesterday . France pushes debt They said the Ugandan government handed a protest note to the Freedom Foundation. However, reputable hu­ Sudanese embassy here last weekend warning Khartoum to man rights organisation expect an "appropriate response" ifits troops, fighting rebels near the border, strayed into Uganda. elief for Mrica Amnesty International is also probing what it has called "very serious abuses," fol­ 'Socialist tyranny' - Gqozo __ PM slams IMF and World Bank lowing similar claims by JOHANNESBURG: The South African Government had em­ other dissidents. Some have barked on the disastrous path to an African socialist tyranny, LIBREVII..tE: France an­ Beregovoy called on other tries attending the summit alleged up to 260 people Ciskeian military leader Brig said at a homelands nounced a major debt relief.· industrial countries to match had failed to conclude eco­ died by execution, in power summit yesterday. package for four African France's aid to Africa - which nomic policy programmes fights or by suicide. The summit was called by the leaders of , countries yesterday and he said stood at 16 billion with the IMF and were thus ANC leaders acknowledge KwaZulu and the to protest against agreements reached between the Government and the African National Congress on levelled sharp criticism at francs ($3,3 billion) in 1991 starved of new money and there were abuses in the September 26. the International Monetary - and said the IMF aOO World banned from the Paris Club training camps and has Ciskei would not stand by idly and watch the Government and the Fund and the World Bank. Bank were not doing enough where official debts are appointed a committee to ANC destroy the country, Gqozo said. Prime- Minister Pierre for the continent. __ rescheduled. - investigate. Beregovoy told 14 heads of Africa' SaImual payments "This situation is unac- The movement says all , Democracy 'not Islamic' state at the Franco-African to these institutions were ceptable. The IMF and the prisoners were released in summit in Gabon that France greater than the amount it World Bank must be more 1991 when the South Afri­ ISLAMABAD: Pakistan's top religious court has begun hearing remained "a militant advo­ received from them, he said attentive to Africa's situ­ can government allowed a challenge against the existence of political parties oy three men cate" for the troubledconti­ More than half the 35 coun- ation," Beregovoy said. them to return home freely. who contend the mvlti-party system is un-Islamic, press reports nent. said yesterday. The petitioners, Mehmud ur Rehman Faisal; Abdur Rab Jeffery "You are not alone. France and Abdur Razzaq Adil, contend that political parties' create is at your side," he said, disunity by splitting society into factions. , giving details of the French Under the country's constitution the Federal Shariat Court is initiative which officials said vested with powers to invalidate any law it considers contrary to would help Gabon, Ivory Islamic principles. Coast, Cameroon and Congo. These middle-in­ Malawi trade boycott? come but heavily indebted countries have not benefited LUSAKA: Malawian opposition parties have appealed to the from past measures on be- HARARE: Zimbabwean President Robert MQg- Botha and the Zimbabwean international community to ban imports of the country's main foreign exchange earners - tea and tobacco - as punishment for the half of the poorest African abe said yesterday he was asked to try and per- leader served as the first regime's continued abuse of human rights. states. suade Inkatha Freedom Party leader Mangosuthu face-ta-face contact between The call was made by the Lusaka-based United Front for Multi­ Beregovoy, standing in for Buthelezi to rejoin Codesa by South African For- Mugabe and any official party Democracy (UFMD) and the Malawi-based Alliance for convalescent PresidentFran- eign Minister Pik Botha. representative of Pretoria. Democracy (Aford). • cois Mitterrand, said France The encounter has also The opposition parties said the ban would go a long way towards would create a debt conver- Mugabe said he had re- minister links with South opened the way for it long- forcing Malawian president Hastings Kamuzu Banda to accept sion fund of four billion pli~d that he could not in- Africa, admitted yesterday awaited meeting between pluralism in politics. French francs ($830million) terv

Windhoek: Tel 061-224471. Tlx 908-7 33 . Fox 061-34802 Clients vary from Central Government and Large Corporates Swokopmund: Tel 0641-5053. to Smaller Companies Wolvis Boy: Tel 0642 -2291/:c. Tlx 908-3053 .

FIRST NATIONAL BANK WELCOMES THE NAMIBIA STOCK EXCHANGE

We are helping bring the best in banking and financial expertise into Namibia. Since independence, FNB has played a key role in establishing Namibia's independent financial infrastructure. The Namibia Stock Exchange, launched on September.3D, marks yet another milestone in building an independent economy. First National Bank is proud to be a founder member of the Association that brought it into being and will continue play a key part in it's future. We are committed to using our resources, skills and experience to help you, our clients, get the best from the NSE. As investors or as businesses going to the exchange to raise capital - we will support you all the way. THE NAMIBIAN Wednesday October 7 1992 7

Waiting for the FIRST SHARE THE brand-new Namib­ A NSE could alsO"be the advanced and with the small ian Stock Exchange, offi­ channel for overseas inves­ set-up will allow Namibi­ cially launched last week, tors to back the growth of ans to buy and sell shares is waiting for its first share. Namibian industries with considerably cheaper here Like other stock exchanges some regulation and pro­ than in South Africa. in Botswana and . tection. There is growing The minimum fee here is Swaziland, it will start interest worldwide in set to be R15 per purchase small, but hM plans to grow "emerging" or ·new stock or sale, compared to R30 in steadily. markets as rewards - and South Africa. The charges The whole exchange will risks are larger. vary accon:ting to how much be run from one personal If prospects for southern is being traded, but are ONE OPERATOR ... Suzette Kruger, assistant in the local office of stockbrokers computer with a 486 proc­ Africa look good, investors usually a fraction of a per GeOrge Huysamer and Partners, is set to be the Namibia Stock Exchange. On the essor in an office in .the could put money into ex­ cent on large deals. telephone 'and computer she will be able to make deals in'shares. Other parts of t h~ Nimrod Building in central changes across the region. There is no marginal se- programme allow banks and eventually other dealers to ring in with inquiries and Windhoek. Potential inves­ Botswana's stock exchange curities tax here which adds allow the NSE management to reset the fees and make other alterations. ' tors will be able to tele­ has grown rapidly from five another one per cent onto phone the stockbroker or companies to 12 and from ' the cost of all transactions fjiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii agent sitting in. that office, 110 million pula to 700 in South Africa, and this who will instantly be able million pula. . will also encourage people to tell them the prices the . To be allowed to put its to invest here. Non-residents' On the occasion of the.opening of the shares are available at and shares on the N:SE a com­ shareholders taxes are lower will be able to do the deal pany will have to satisfy a here than in South Africa Namib~an Stock Exchange: on the screen. committee about its record, and Finance Minister Gert A printer across the room its profitability and the abil­ Hanekom promised that will print out the accounts ity of its management. This more tax incentives are to 'We have been waiting for andtransfernotes which are' will encourage Namibian go before the National As- part of the records of any managers to do better and . sembly soon. ~o.ck transaction. The new maintain higher standards. The exchange is legal as a long time for the exchange could transform The NSE computer pro­ soon as it has picked up a the business environment in gramme is locally designed licence from the Receiver formation.of our own Namibia, where raising cash by Asab Data, linked to of Revenue, and approval for expansion of a business SouthAfrica's Q Data group, for this has been given Some financial platjorm. has proved hard in the past andis getting inquiries from five Namibian companies as interest rates are high and many other countries who (Goldfields Namibia, May we grolp from money at the banks limited are also interested in start­ Some of the companies ing a small exchange. It is Continued on page 8 strength to strength!" which could benefit the most rr~=~iiiiiiii~~~~~~~~~iiiiiiiiiiiiiiiiiiii, are fishing firms. Namibian fishing companies need large @ IGeorge Huysamer I amounts of capital to buy (Ill theequipmentsuchllSboats . I & Partners, Incorporated I or processing plants to make sure most of the value of their catch stays here. But .sc'oemans with the fish resource re­ Congratulations with the OFFICE SYSTEMS covering under ' careful opening of the WINDHOEK: TEL (061) 38320 management, rewards once " the company has quotas and NAMIBIAN STOCK EXCHANGE WALVIS BAY: TEL (0642) 3944 is fishing could be great.

We are proud to our membership . Reaching out with

Our goes to the the rest of

stock _ .<1'...... j.-_ U~:::·:.Ii:I.I. ~ years ahead Namibia. .. Nictus congratulates the Namibian Stock Exchange on the first steps to financial Independence . . L..---O ··- . ~----' _es

• • ,. • • ~ • • • l" .. • • .. • ~ • 8 Wednesday October 7 1992 THE NAMIBIAN What'sf a Stock Exchange? Yesterday's quotations for unit trusts: A STOCK exchange allows investors to ,buy shares in the have to pay R5 for each of the 100 000 shares which origiJ?ally ownership of compairies. For instance if the start-up costs of a 'cost RI. But if the company went bankrupt and stopped trading, (Please note pric'es/or Metlife not received) company are RlOO 000 then this could, in theory, be raised by the shares would be worth a 100 000th share of whatever value is Buy Sell Yield % issuing 100 000 shares of RI each with e,ach investor owning a left in the company, or virtually nothing. . General Equity Funds: proportion of the company according to how many of the shares Inbeiween the start of the company and its eventual crash or ABSA 128,07 119,77 6,1 7 -he or she has. sale, an investor may decide to sell his or her shares. He or she BOEGrowth 133,40 124,62 4,07 As the company mqes profits each year, the investors also get could need the money for something else, may not think that Community · a proportion of the after-tax profits, in payouts known as "divi­ company or that sector of the economy is going to do well in Growth Fund 109,88 104,38 na dends". These are tax free in Namibia. -future, or may want to invest in something else. Fedgro 117,98 110,16 5,24 lfthe company grows and then someone wants to buy the whole The Namibian Stock Exchange will match buyers with sellers. _ company, after a year or two its value will be worth far more than The price of a share will move according to how many people CUGrowth 106,24 99,19 4,79 the start-up cost, say R500 000. To buy the company the new want to buy it, based on their views of the company's prospects, Guardbank Growth 2261,78 2107,91 5,06 owner would have to buy all or most of the shares and thus would and how many people want to sell it. If there are more sellers than IGI 121,64 113,84 3,77 buyers, the price will go down, and if it's the other way round the Momentum 221,06 207,35 . 4,77 price will go up. Metfund· 112,64 111,46 13,52 Sometimes the share price moves in a matter of hours. NBS Hallmark 853,29 796,70 5,78 Norwich 313,38 292,59 4,58 Old Mutual Investors 2423,22 2258,79 3,96 Sage 2199,21 2053,24 5,41 Who should invest? Sanlam 1507,21 1409,70 3,67 Sanlam Index 1157,88 1083,29 4,25 INVESTING in shares is not to buy a whole range of differ­ Sanlam Dividend 414,91 388,88 5,17 for your life savings. It is a ent shares and other invest­ Southern Equity. .--, 119,18 ~ 167,86 4,78 higher risk investment, which ments, thus spreading the risk. carries with it the chance of At the moment there is very Standard 1092,82 1027J8 7,80 . higher returns, often at least little for pension funds, insur­ Syfrets Growth 255,73 239,43 5,00 beating inflation. ance companies and other big Syfrets Trustee 108,15 101,32 5,01 For individuals, first you investors to put their money UAL 1857,78 1745,01 5,53 should secure the basics of your into Namibia aJ:ld millions of Specialist Equity Funds: prosperity including buying a rand in Namibians' savings are ABSA Industrial 119,75 111,99 4,71 house, getting a pension and being invested south of the Guardbank Resources 129,23 121,30 6,17 life insurance, and other vital Orange River. The Namibia Guardbank Industrial 110,57 103,76 6,41 needs. Then you can use some Stock Exchange could change Sage Resources 95,08 88,75 6,42 of your money to speculate -'a that and mean that sums of Sanlam Industrial 967,93 905,99 3,29 . polite word for "gamble" - in money are available to help shares. local companies get equipment Sanlam Miriing 253,43 236,93 5,82 But many of the investors and expand. That could be the Southern Mining 110,76 103,62 5,98 ,will not be individuals. For boost necessary to get busi­ Southern Pure 105,49 98,77 na instance, a pension company ness moving in mining, fish­ Standard Gold 138,33 129,65 9,09 SOLE STOCKBROKER ••• Wikus Hanekom ofGeorge has a lot of investors' money ing and to take advantage of Standard Iqdustrial 106,36 106,21 na Huysamer and Partners. pooled together and can afford any regional opportunities. Standard International 90,59 84,76 na UALMining and . Resources 320,41 299,99 4,97 NSE UAL Selected Cont. from page 7 Opportunities 1583,34 ' 1481,01 4,60 CDM congratulates Old Mutual Mining 198,80 185,15 5,99 Namfish, Namsea, Nictus Old Mutual Industrial 319,67 297,74 4,59 and Metje and Zeigler) are Old Mutual the new Gold Fund 86,86 80,92 6,92 :...... ' already listed and traded on . ' ~. - " the Johannesburg Stock Old Mutual Namlblan'Stock Exchange, and can be bought Top Companies 219,10 204,23 na and sold through the Wind­ Income/Gilt Funds: hoek office. These will also Metboard Income 168,45 156,40 4,89 -Exchange be bought ,and sold on the Guardbank Income 123,85 121,31 14,92 NSE but stockbroker Wikus Old Mutual Income 110,43 109,22 13,15 Hanekom, who will run the Standard Income 92,48 91,57 ' 14,31 and wishes them all the exchange, says it will take Syfrets Income . 110,88 109,77 14,44 about a month before the Syfrets Gilt 1128,17 1116,89 na first Namibian company, UALGilt 1206,33 1194,26 12,98 best of luck for the future perhaps Nictus of Namsea, is ready to be listed here. Gold price Other companies, who are Gold was fixed at 350,30 dollars per ounce yesterday not listed on the JSE, will - afternoon in London compared with 350,50 in the morning be listed in Windhoek. Only and 349,50 on Monday afternoon. CDM (Proprietary) Limited three or four are set to be listed by the end of next year. Dollar/rand Commercial rand Previous closing yesterday's closing 2,8285/8300 2,8270/85 WISPECO (NAM~BiA) Financial rand Previous closing yesterday's closing (PTy) LTD,' 4,79/4,81 4,57/4,60 P.O. BOX 2131, Windhoek, 9000, Tel: (061) 61217 Fax: (061) Money market 61839, Ruhr Str, Northern Industrial Area. 90 day liquid BA rate Previous closing yesterday's closing ' Namibia takes a GIANT 12,55 12,55 step in 011 price Futures prices (dollars per barrel) at 16h30 GMT yester­ selfsufficiency by launching its day: IPE Brent (Nov) own stock exchange. W,: at Wispeco, also a proud Oct 6 20,36 OctS (close) 20,36 member of the sto'ck exchange, ~ould like to ~ake New York Light cr.llde (Nov) Oct 6 21,79 tJtis opportunity tocongr~tuhite the Oct 5 (close) 21,77 Namibia Stock Exchange THE NAMIBIAN Wednesday October 7 1992 9

Spanning ontstaan oor Angolese uitslag !;!l;:;~: ( .·. pogings ·. tot·· geheimhouding J

UNITA het sy soldate uit regverdig verloop het. MPLA is op die vooraand die gesamentlike weennag UDita-generaal, Arlindo van die verlciesings saamges­ VERMOEDENS die burgemeester van Keetmanshoop, Hampie Plichta, is wat voor die verkiesings . Chenda Pena, wat verlede mee tot een gesamentlike besig om oor te stap na Swapo kon gister-me"t 'n redelike mate van sekerheid gevonn is onttrek en vereis week kort v66r die verkies- . weennag om vrese van bevestig word, alhoewel dit uit verskeie oorde ontken is. Plichta het verlede dat die hele verkiesingsre­ ings beheer van die gesa­ hemude geweld uit die weg jaar bespiegelings dat hy reeds 'n Swapo-lid is op navrae deur 'n Afrikaan­ sultate hersien moet word mentlike weennag oor­ te ruim. stalige dagblad as ongegrond bestempeI. . midat dit duidelik begin raak geneem het, het die onttrek­ Generaal AntoDio Franca het die MPLA het 'n aan­ king van UDita uit die mag van die MPLA, wat in gesa­ Hy is op die stadium Die Swapo-kantoor op vraag laat ontstaan of dit sienlike voorsprong. Met bekend gemaak en vir 'n mentlike beheer met Pena aangehaal as dat hy gese Keetmanshoop wou niks oor gedoen is met die oog op byna negentig persent van hersieDing van die hele is oor die weennag, het die . het: "Indien ek dit doen, sal die saak se nie en het . die komende verkiesipgs en die stemme wat tot gister proses gevra. Hy het ook integrasie daarvan as onher­ ek dit openlik bekend maak." verldaar: "As Plichta oorges­ of hy vir Swapo in die Karas­ reeds getel was het Dos die nasionale verkiesing­ roeplik en as 'n versekering Die navrae van die koer­ tap het na Swapo is dit ' n streek sal staan. Santosvoorgeloopmet51,2 - komissie gevra om Die voort vir voortgesette vrede in die ant is gedoen na dit al hoe saak vir horn om dit self Vertroulik word ook vem­ persent teen die 39 persent te gaan met die bekendmak­ land bestempel. meer begin blyk het dat bekend te maak." Hulle kan eem dat Plichta die stap wil van Uftita-leier, Jonas ing van verdere uitslae Die. Savimbi se eie woorde in Plichta ideologies in die egter geen inligting bekend neem met verskeie be­ Savimbi. Dieselfde versoek is ook 'n radioboodskap aan on­ rigting van Swapo begin neig maak oor nuwe lede wat sigheidspersoonlike in Die onttrekking van die deur die Sekretaris-Generaal dersteuners Saterdag het het. aansluit Die. Keetmanshoop en omge­ Unita-mag het vrese . laat van UDita, Paolo Aliceres egter vrese van hemude Bronne binne Swapo het Bronne na aan Plichta kon wing wat begerig is om horn ontstaan Savimbi sal die Mango, aan die verkiesing­ gevegte in Luanda laat aangedui dat Plichta reeds gisternie die gerugte beves­ in hierdie politieke stap te resultate as ongeldig verldaar kommissie gerig. Mango Qntstaan. vir ' n kaartjie aansoek tig of ontken Die. volg_ . en die sestienjaaroue dreig die verkiesingkom­ Hy het die MPLA van gedoen het maar hulle kon Plichta het gister die vraag Swapo het onlangs een burgeroorlog in die land missie moet verantwoorde­ knoeiery beskuldig en aktiv­ Die met sekerheid bepaal of ontduik deurte se alkaartjie van sy sterkst~ moontlike hervat. likheid aanvaar vir wat in iste van UDita beveel om op daarwel'nkaartjieaanhom waarvoor hy aansoek gedoen kandidate vir die Savimbi het vroeer die land kan gebeur as dit hul poste te bly om hul uitgereik is Die. het is ' n vliegkaanjie en hy streeksverkiesings in die wydverspreide . bedrog Die aan sy versoek gehoor opdragte uit te voer. Hulle beskik Die oor 'n Swapo­ . Karas-streek verloor met die beweer in die verkiesings gee Die. sal op die regte tydstip rea­ kaartjie Die. motorongeluk waarin die wat verlede Dinsdag en Die meeste soldate in die geer oV die maneuvers van Die beweerde oorstappery Katolieke priester J acky . Woensdag onder die toesig . land is as demobiliseer die MPLA, het hy gese . deur Plichta het opnuut die Basson oorlede is. van ongeveer agthonderq verklaar deur die Verenigde Die MPLA se Unita magte waarnemers van die Veren­ Volke nadat hul, hul wap­ het regeringsgeboue in die igde Volke gehou is. ens moes inhandig. Beide noordelike dorpe van I III Die VereDigde Volke se het egter agtema mekaar M'Banza Congo en Soho dit sal eers wag tot al die beskuldig die ander het om ring en dat dat daar 'n stemme in die verkiesing wapens versteek. ontploffing was by 'n poli­ Relief getel wotd voor daar veddaar Ongeveer 11 000 UDi­ siewapendepot in suidelike sal word of alles vry en tamagte en 23 000 van die Menongue. Ilill Coordinator The Namibia Red Cross is seeking a person Attie Potgieter__ raak Wi~~ibald Kapuenene with a Stll!ldard 10 qualification or higher, who has basic bookkeeping skills aria - a driver's license, preferably heavy duty, to fill the Erkenning aan 1959-geskiedenis position of Relief Co-ordinator to work in the DIE stadsraad van Windhoek te bewerkstellig se hy, hy het Potgieter, wat niks vir die Die munisipaliteit het besluit Drought Relief Programme. het op sy jongste maandver­ tesame met nog baie ander inwoners van Katutura beteken om die naam Attie Potgieter gadering verlede week besluit mense op 12 Desember 1959 nie daar gebruik, terwyl daar _te verskuif na uitbreiding ses This challenging and rewarding work will om •n straat in Katutura te na Katutura uit die ou lokasie in die middestad nie straat­ in Katutura en die bestaande require the successful applicant to manage the hernoem na een van die eer­ gevlug. name is van inwoners van straat weer te herdoop na logistics of Relief assistence, drive supplies to ste inwoners van die 'n Vergadering is kort · Katutura nie. Willibald Kapuenene. the remote areas targeted, keep the necessary daarna vir almal in die nuwe ,------'------' woonbuurt wat weens die administrative records and supervise the bloedige onluste in die ou woonbuurt byeengeroep lokasie in 1959 daarheen waartydens die nuwe inwon­ distribution of food in rural areas. The Relief uitgewykhet. Die versoek aan ers gevra is om hul name en Gammams Primary School Co-ordinator must be an independent die munisipaliteit om die straat­ vanne in te handig sodat die individual who is comfortable working alone. naam te verander is deur strate na hul vernoem moet Kapuenene self gedoen_ word. Kapuenene het ook in Vacancy Salary is negotiable and will be determined In die versoek aan die muni­ sy brief gevra waarom word after an evaluation of your personal experience Above-named school is awa~ing applications from qualified teachers for sipaliteit om die verandering name soos die van Attie permanent appointment effective from 1 January 1993 and qualifications_ ~:1 ~ : All subjects applicable to Junior Primary teaching All applications must be submitted in writing Veertien ernstig beseer Medium of IllItruCtlon: English and addressed to: Closing date for Applications: 9 October 1992 The Secretary General Requirements: in motorongeluk 1. All applicants must be professionally qualjfied and be Namibian Namibia Red Cross c~izens . Documentary proof for both m'ust be submitted. P.O. Box 346 TEN minste twee persone is dood en veertien emstig beseer. 2. The prescribed application forms (Z83 ro Z0I1229(1) or 21554) must Windhoek in 'n motorongeluk Maandag in die omgewing van Oridan­ be completed. These fOrmS are obtainable from any school or close 10 October. For further glla in die noorde van die land. Die polisie het bevestig dat regional 'office of teh Ministry of Education and Cu~ure. Applications Nangula Weelama en 'n tweejarige seuntjie onmiddelik 3. A health questionaire (Z27) must be completed. details interested persons may call the follow­ 4. Two recent testimonials (not older than two years) must accompany ing Windhoek number: 35 226. gesterf het toe hul bakkie die pad verlaat en omgeslaan het. the application. Die oorblywende veertien passasiers is almal emstig Awllcatlons should be mailed to: beseer en word behandel in die Lutherse Hospitaal op The Headmaster Onandjokwe. Ben van hulle se toestand word as baie kritiek Gammams Primary School beskryf. Dit is nog nie bekend hoe presies die ongeluk pla­ P.O. Box 10369 ( asgevind het Die maar daar word beweer die bestuurder het Khomasdal Telephone enquld,,: 21250516 (office hours - 07:00 -13:00) ifi NAMIBIA .RED CROSS beheer verloor oor die voertuig kort voor dit die pad verlaat 31773 (h) (Mr N.M. TRUS) het. ..

.: I t ..' ,~~ ;;;;; ...... :...... ~ .. 10 Wednesday October 7 1992 THE NAMIBIAN 'Unita'i'na halaombili ETIKOHONDE li nyanyal­ Mehoololo lopaupre­ anga lepangelo nevilikilo ifa otashi dulika li ka holoke sidende Do Santos oku na laSavimbi kutya itaka tam­ vall moAngola meni lefimbo mo omawi eepelesenda 51 bula oidjemo yehoololo Iixupi eshi ovawiliki vaUnita omanga Sa"!Tbi a mona ngeenge ina tindana, ola eta ve likufa mo momahoololo 39%. Mehoolc;>lo leengudu, oumbada muvahapu osheshi otete opaudemokoli moshi­ MPLA oya mona eepe­ otashi dulika oita i ka holoke Ibngo osho, 00 kwa li kwa lesenda 56 omanga Unita a vali moAngola. teelelwa a ete mbili oyo ya dja mo no 33%. Unita okwa kala ta lwifa kana konima yeedula 16 Fiyo opapa opena ashike epangelo laMpla okudja tuu doita i lula. . omawi eepelesenda 15 00 eshi la ya koshipundi Eendjai doita daUnita oidjemo yao inai shiivika momudo 1975. mOmaandaha oda yandja natango. Moule weedula 16 doita i elombwelo kovakwaitava Lwopokati opo ondjai lula moshilongo omo, otaku vaUnita ovo va li metanga yoita yaUnita, Ndjai Arlino tengenekwa kutya omwa fila lomuhanga lokuamenena Chenda Pena, okwa yandja ovanhu 350 000, vahapu ova ombili moshilongo, opo va elombwelo kokangudu ningwa oilema omanga tiyepo etanga 010, vo shune . komahoololo opo kaha pit­ Angola ye mwene, 00 a li kashiimba mofuka. ife vali nande oidjemo nale oshilongo tashi tondoka Ovawiliki vaUnita otava yehoololo, ngeenge inaka omashini nomaadi eenyiki, Oftkola oya hovela vali onghela, konima eshi ya kala ya fuda po oule womafiku indile ehoololo li shune mo, hala oupyakadi. a ninga shimwe shomoilongo manini. Ounona ava ova fanekelwa onghela poftkola younona yedina Theo Katjimune shaashi vati ova nyokomwa Pena ta lombwele ovak­ oyo ya hepa inaku shiya vali muKatutura, tava danauka nehafo ngaashi have shi ningi shito. Efano: TYAPPA nova dengelwa keholo peen­ waita vaUnita aveshe ve omolwoita. NAMUTEWA. _- c hele dimwe. likufe mo metanga Omuwiliki waUnita, Jonas lomuhanga. . Savimbi, okwa vilikila nale Etanga lomuhanga ola okudja oshivike sha dja ko totelwe konima yeshaino Omalihumbato Illai a etelela omadengo kutya ye otaka kupulashi lombili, nokwa li la fikama oidjemo yehoololo, ngeenge movakwaita vaUnita veli L::::'::::::}:':"': :':':" ':':':""':':':':':"':':':':':':':':':'::::::::"" " ::::::::::;:1 "Nepem be ota ti oda Na ka Ii nd i" f; :::::::': ,.;.;.,.;.;., ... ,.,.,.;.;.,.;., ..... ,.,.;,',',',',',',',',',',"""" ", :::::::::::::::! ina wina. Fiyo opapa otashi omayovi 11 nova Mpla ve li ulike kutya Unita okuli na­ omayovi 23. OVANAMBELEWA vav­ TVAPPA NAMUTEWA POKATOPE ama ombinga. tango konima. Elikufemo laUnita met- ali vepangelo ve na sha Set ta holola natango netukaulo lomadu ovo va aSeptemba okwa hangika Lwopokati opo Set, Sa­ eudwonya laye eshi ooina dengelelwe pOkatope kovalumenhu vavali, umwe lomo na Sakaria ova pula ava vatatu tave va shindile momafiku 8 Septemba, Jacob Nepembe na Boas ovo Nepembe na Boas opo ve owina. Ke shii kutya epya otaku hokololwa kutya ova ve mu lombwela kutya ova vape eembapila davo 000 ove li hala ve li ninge shike, . dengwa omolwomalihum­ dja keembelewa da­ tadi holola kutya ohava shaashi Ndapunikwa na bato avo mai, 00 a nyika Komufala ' kOndangua longele shili epangelo na Hilde ova hombolwa ve na olushindo nodino. nokOshakati nova hala ova tumwa va konakone omaumbo avo. 'Ovanambelewa ovo vav­ okupopya naye shi na sha oshinima shepya 010 .. Oshemukumwifayoeshi _._ OSWALD SHIVUTE MONOOLl ••_ ali otava pewa yo ombedi nepya 010. Ovanambelewa ova anya meme Rauha oye unene e Aakalimo oyendji momikunda mboka taya yi momahogololo kutya okwa li va ama om­ _Nepemre vati okwa pula okuyandja eedokumende lile ekondjelo leumbo eli odhindji, unene tuu ngasbi yaa Iongithe etopoIo lyiikulya binga nova anya okuyandja Set a hokolole kutya efyo davo. komesho nonande naye

THE NAMIBIAN Wednesday October T 1992 11

Sport Shorts Tel. 36970 United up • Classified • Fax. 33980 for sale

ENGUSH Premier League . . . ~------~ In MemOl'ial Entertainment Houses for Sale Houses for Sale Legal Notices club Sheffield UIiited was put for sale on Monday after chairperson Paul W oolhouse THE ALIENS ACT, 1937 could not meet a Monday NOTICE OF INTENTION deadline to raise 3-million OF CHANGE OF SURNAME poUnds to pay for a control~ ling stake. W oolhouse, a millionaire businessman, said I, Amalia Mbendeka, empJoyed .however: "I am still chairper­ R96300 .as an accountant inte'nd M.LE.A. - C.R.S . . son and chief executive of * 2 Bedrooms with b.i.c. and applying to the Minister of Sheffield United having a KHOMASDAL en suite_bathroom Home Affairs for authority substantial investnient in the . Stay In onell * Lounge under section 9 of the Aliens club." Rent out onell * Kitchen with b.i.c. Act, 1937, to assume the Jolll Kaiyamo * Bathroom surname Munghwetele for the Born: 1953 - 05 - 23 House: * Burglar proof reasons that Mbendeka is my Expensive Died: 1990 -10 - 11 • 3 Bedrooms fathers surname. I previously • 1 Bathroom * Newly built KATUTURA bore the names Mbendeka. player It's 2 years since you left us to • Large Lounge I Dining room Any person who objects to my • Open plan kitchen GRYSBLOK _-'c fmd heavenly rest. Flat: • 3 Bedrooms R150000 as-gumption of the said MARIO Lemieux on Mon­ surname of Munghwetele ·1 Bathroom • 3 Bedrooms day became the richest paid We are still missing you, may • Large Lounge I should as soon as may be lodge player in hockey, signing a * Main bedrooms with en your soul rest in Peace. Dining room suite bathroom complete his objection, in writing, with a • Kitchen seven-year contract with the with round bathr and statement of his reasons From your Father, Mother, im~~~~f~,~ • Very large er! Pittsburgh Penguins worth telephone therefore, with the Magistrate about 42-million dollars. Brother and Sisters. OCTOBER SPECIAL • Plans for garage and verandah of Windhoek. • Absolute bargain at R139 000 * Generous lounge Announcement of the deal was * Kitchen Special Services 3 Budget Videos for THE ALIENS ACT, 1937 made by the Penguins on the WOODLANDS * Garage NOTICE OF INTENTION KHOPMASDAL occasion of Lemieux's 27th * Walled-in plus alarm OF CHANGE OF Bargain of a lifetime!! Your area agent is just a birthday and on the eve-of the ONLY SURNAME National Hockey League CB WELDING Plot&. Plan phone call away. Just six erven available Phone Shanjenka season open~r last night. For general welding, steelworlc, Dries R5 • 3 Large bedrooms (b.i.c.) Tel: 223210 (w) I, Abraham Antonius, risiding Burglar bars, Gates, Security • Beautiful tiled bathrooms & or 227633 (h) at Combat support regiment Leeds Doors, e_te ..... seperate toilet Otjiwarongo and employed as a Tel: 061 - 62600 or 62543 (w) YOUR ENTERTAINMENT • Spacious lounge soldier, intend applying to the • Modem open plan kitchen rejected Tel: 061 - 51980 After hours IS OUR BUSINESS HOUSE FOR SALE IN Minister of Home Affairs for GlSTAVVOGTS CENTJI: WEFftilPNf{ • Burglar proofed EROSPARK • Fully carpeted authority under section 9 ofthe 'IHE UEFA have rejected Aliens Act, 1937, to assume the • Magnificent view Double storey house, . 3 Leeds United's demands that • 450 sq.m . erven surname Shivolo, for the they host the controversial lm~~~~r~,~ • Fence all around Bedrooms, Kitchen, Family reasons that Antonius is my room, Double Garage, European Cup layoff match ONLY R97 500 , .. father'snameandShivoloishis ' Avoid dlssapolntment Swimming pool, Alarm system against VFB Stuttgart, ~ For Sale surname. I previously bore the Phone your niatchmakers .J · For R255 000 ' names AntOnius. Any person spokesperson for the Euro­ .. Tel: 217820 pean governing body said on Every day.. new fashion. . THURSTANSALT who objects to our assumption ESTATES AT 37697/8 or·AlH Monday. The spokesperson Every day something excitIDK. of the said surname of Shivolo for you. . ',' ASTR ID 33744 .should as soon as' may be lodge . added that no- decision on DIANE 41900 his objectibn, ID writing, with a " where and when the-new'm3tcli WOMAN'S PARADISE ADRIAN 41207 _KOCK & SCHlVIIDT .' . statement of 'his ' reasons would be played would CLAUDE 62415 tie' FEMINA RADIOF"AGE' • ,' .... 522221 - therefore, with the Magistrate '. taken until today or tomor~ ': 522n . . - of Otjiwarongo ..~. . . row. Both teams had until . AcCousti~ steel-string guitar -t.'- - v • ~ ,:~ , J 0. \ , . : . Legal ~o_ tlCes , J' midnight yesterday to appeal . with electric pick-up - R400 ' " THE ALIENS ACT" 1937 KLEIN WINDHOEK Electropic mini-keyboard - . NOTICE OF INTENTION > l . against the disciplinary com- Townhouse and flats t o mittee ruling, . R200 . OF CHANGE OF Cont act Nathan at 36970. · sell. R147 000 THE ALIENS ACT, 1937 SURNAME · * Minutes from centre of NOTICE OF INTENTION Ollivetti M19 Twin floppy. town OF CHANGE OF Goran wins I, J osua Johannes residing at . Ideal entry.Jevel computer . . * Private .walled-in garden SURNAME Soweto Kat utur a and R1000 . .. ,' . • Choose your own carpet s, . SECOND-SEEDED Goran currently unemployed intend Contact Tobie, 228990 aIh. tiles, novilon, and Ivanisevic, showing little sign I; Alina Daclel, residing at . applying to the Minister of cupboards of rust from a four-~~ek lay­ ------Omukuiru, am currently a Home Aff!!irs fo r authority * Two caI1!orts per unit. off, blasted his way into the Car for Sal~ ·house wife, intend applying to 'under section 9 of the Aliens * 3 bedrooms' with b.i.c. " third round of the Sydney the Minister of Home Affairs Act; 1937, to assume the * Security walls with Indoor Tennis Tournament . for authority under section 9 of surname Nekundi for the -Vehicle for Sale: Toyota Hilux remote control gate at the Aliens Act, 1937, to assume reasons t hat I want to use my yesterday. Ivanisevic, who is main entrance D CAB, 4x4, white, all extras, the surname Iileka for the father's surname and not first locked in a tight battle for the • occupation 1 December 1987, good condition, R45 000. reasons that Daniel is my name. I previously bore the last spots in the season-end­ * Only 2 available "Employment required Phone Tom 221645 (w) or fathers surname. I previously names J oshua J ohannes. Any ingATPTourfina}forthe top 41832 (h) Phone Dera at 32401 bore the names Alina Daniel. person who objects to our eight ranked players, rode his Any person-who objects to my A . lady with General Office assumption of the said powerful serve-and-volley assumption of the said work experience is looking for USED CARS & SPARES ACADEMIA . surname of Nekundi should as game to a 6-2, 6-4 victory All makes surname of Iileka should as work. She is also in possession. New on the market. A cosy soon as may be lodge his Large stoc~ mc1uding: soon as may be lodge his over Gianluca Pozzi of Italy of a valid drivers licence (Code home very neat with a objection, in writing, with a • Trailers ~. - objection, . in . writing, with a in the 1,I-million dollar event. 10) If you need driver please separate flat , Very statement of his reasons a • Truck bodies, cabs and cab parts realisticaJiy priced, ' '. statement of .his reasons. call Mona at tel 061 - 62661 • Reconditioned engines, gearboxes, therefore, with the Magistrate anytime. differentials R230000 therefore, with the Magistrate of Windhoek. RRPMlllg·jg.·::1 • Starter motors, alternators and Phone Dera a t 32401 .of Ondangwa. ~• > generators sparked by more offence-ori­ . • Crankshafts ented tactics and by the' in­ Employment offe.r;ed D&O SALES (PTY)·LTD EROSPARK creasing use of a zone defence • CiJr. ret Parl, Witficlel. House with a lovely view. THE ALIENS ACT, 1937 . gpJ'l~~tta r ry. . ... by teams following the example Select clothing Bok>burg. P.D. Box' 133n , Witficld Must be sold. Immediate NOTICE OF INTENTION "Imported 2nd hand clothing 1467. Tel. (011) 826-5011/2/3/4 Fax Gel'sol1Qt §9nyain t of the national squad coached (OIl ) 823-2424 occupation. OF CHANGE OF by Arrigo Sacchi, Zone de­ direct from importers. Super A • 31-33 Main Rccf Rei. Primrooc, Germi.>­ Phone Dera at 32401 SURNAME .,.<. · O .u.r:~C:lY~i~i~{1 .• "·"· •• ?··. fence allows better midfield Grade 45 kg bales. Wholesale ton. reI (OIl) 825-5293/4/5 ' Oei@r1mel1t .arid control and better support. of and bulk prices. Business )' rellCh' th~6ation .. enterpreneurs I Agents FOR SALE I, Pascal Timoteus, residing at forwards but also ' provides Urgently looking The Military School, requiredl Tel: 021 - 9345007 ,< . thr9~gh!n~ defensive risks if the players . Fax 9345008 Cape Town" for houses to sell Okahandja and employedas a ·. Nami.bjan! do not move quickly to put the soldier, intend applying to the Ford F250 4 x 4 in all area...... · VV~ ·~pij~!p you opponents in an offside posi­ ''Spotless'' Phone Dera at Minister of Home Affairs for tion, Milan's Dutch star Marco Vacancy .for _ experienced authority under section 9 of the with~Uy'ou r machinist Van Basten has scored llix goals R28000.00 -32401 A'llens Act, 1937, to assume the advettisir'lg Following requiremen's ~ isurname Rweenya for the so far, while Fiorentina' s ONCO ", KLEIN WINDHOEK are important: reason's that Timoteus is my req~ire!'1entS! . Argentine centreforward Gab­ " MUST BE SOLD - 4 years experience in Te142660 fathers first name. I previollsly riel B atistuta has tallied four. Bachelor flat tracksuit factory ·* . bore the names Timoteus. Any . Giuseppe Signori, the newly .* Living roOlIl Knowledge of industrial , White Mercedes Benz person who objects to my The Namibian hired forward ofLazio of Rome, .. * ,Kitchen machines 1" 230E-1989 . assumptioI). of ' the said Advertising Department ~ho is supported in front by . - CV , , .* Sun roof * Bathroom . * Balcony · surname of Rween:ya should as P.O. Box 20783 Briton Paul Gascoigne, is. the ,Std 7 Certificate * Airconditioning soon as may be lodge his * New carpets league leader with seven goals, _. - Salary negotiable * Leather seats' objection, in writing, with a NAMIBIA, WINDHOEK Argentine Abel Balbo, ' of ~ . Proof of Namibian ID Price : RU5 000 · statement of' his reasons _Tel. (061) 36970 MAKE AN OFFER unheralded Udinese, is tied with - Contact us at Tel212286 Contact: Mrs S~anepoel therefore, with the Magistrate -Phone Dera at 32401 Fal\(061) 33980 Van Basten at six, (office hours) Tel: 37470 (w) or 51641 (h) of Okahandja.

_ ,,,, 4'!. ,,'''.. 4 •• _ .. ----- ' ---~-

12 Wednesday October 7 1992 THE NAMIBIAN

-~. . . . Team spirits· high SPORT as national squad leaves... Association's president tunity to promote our na­ competition. Today; I am CONRAD ANGULA Charles 'The Lip' Kauraisa tion," Kauraisa said: proud to see you off on this was surprisingly cautious Minister Ithana could not special mission. I hope you An e.xtremely optimis­ during his speech in which hide her feelin~ for the game will maintain the same dis­ tic and tremendously h~ preferred to praise the she has learned to love' so cipline and determination motivated national soc­ PAU, France: The Springboks will rely on a more government for its support deeply since her appoint­ in Madagascar as you have mobile pack of forwards to break their losing cer team paid a courtesy of the national sport. ment as Sports Minister on in Namibia. streak when they face a powerful Aquitaine Selec­ call on Sport Minister "Let me convey my best March 19, 1991. Try your best for your Pendukani Ithana at the wishes to the players and "Unity is strength and you country and remember, don't tion in the second match of their French rugby tour the officials on their debut can forget about success if be provoked by ,anyone ei­ here tonight. ministry's conference hall before their depar­ appearance in world foot­ you don't put forces to­ theron or off the field. Keep The main concern after imagination by employing ture for Madagascar on ball. gether," she adviced the your pride and your cool. players.~' :-' ,~ . ~ tbeirtour-opening defeat by llneout variations. Monday. We are the youngest na­ If you happen to lose - a French Development side It is in the scrums that the tion in this competition and "You were chosen from lose with pride and dignity. The word "ready" was last weekend was the fail­ Boks are expected to everyone is looking to us. ttIousands to represent your Don't go on the rampage clearly written on the faces ure to retain possession up struggle, despite the fron­ So let us lead by example country in a foreign country when you are defeated," she of the players, who could front. trow ofJobann Styger (OFS), and make use of the oppor- in a tough international urged the players. not hide their excitement at This resulted in the backs Harry Roberts (Tvl) and being part of the history­ seeing very little of the ball, Willie Hills (N Tvl) appear­ making squad which will and it is something the new ing to be a solid one. , represent Namibia in its first pack will have to concen­ The Aquitaine pack con­ international encounter. trate on if the tourists are to tains six players who have Team manager Eliphas get on their winning ways represented 'Aupapa' Shipanga was the with tPe first of two tests France, including rough first to express his optimism , "'!#'gainst France only 1 0 days and tumble lock Olivier to the minister and mem­ away. Roumat and South bers of the press present at By including Natal's Wabl African-born No 8 Dries the reception stating that he Bartmarm l00sehead flank. van Heerden. at ' was sure of very positive it is presumed that the Boks Tiaan stiauss and burly , results. ' will be quicker to the point lockDrikus Hattingb (N Tvl) . "I know iris going to be of breakdown than they were are the only players to have tough for us in Madagascar. in the first match in Bor­ retained their places from But the Namibian nation can deaux. The powerful pres­ the opening match line-up, rest assured that the players ence of Bartmann, who and rightly so. we have picked to represent captains the side, will also us are very capable. give the visitors more drive Italy in goal heaven . "Everyone is extremely when going forward confident and I 'have never :- " The South Africans were' MILAN: Ina stronghold witnessed such great spirit easily and frustratingly of defensive play, players prevailing in a team. robbed of the ball while on and experts are puzzled over I must admit that every­ the attack in that game. If a .scoring spree which is thing is now in the hands of ' they allow this to happen turning the Italian league the players and from the again, they'll be in deep into ,a heaven for forwards. determination they displayed trouble because the Aqui­ A record 156 goals have during training, it can only taine backline is reputedly been scored in the first five go well in Madagascar," the fearsome. rounds of the 18-team first fanner Blue Waters midfield Including Northern division, and a league mark crncs DUO ... Optimism is clearly Written on tbefaces of the Civics teammates Tiger dynamo said Transvaal's AdolfMalan at of 48 goals in nine games Goagoseb (left) and midfield genius Brian Isaacs, before the national team's depar­ The Namibia Football lock will give them much was set on Sunday. ture to Madagascar on Monday. needed height in the line~ The "Italian soccer revo­ outs, and a steady stream of lution", as some sports dai­ possession is expected to lies are calling it, has been come from this department continued on page 11 .Joyner-Kersee - just as long as they use URGENT gets top award CAR AUCTION Thursday 8th October at 17hOO hrs. NEW YORK: Athletics star Jackie Joyner-Kersee was three gold, two silver Instructed thereto by various Banks, Businesses and golfer Pat Bradley were honoured as the amateur and two bronze. etc. The foUowing vehicles will be sold urgently by and prof~onal sportswomen of the year on Monday Protopova and her hus­ Public Auction: by the Women's Sports Foundation. bandOleg Protopopov were the first Soviet figure skat­ Hilux D/Cab 4x4 - 4x Toyota LDV's - 2 x Toyota Polish track and field star the foundation's work aid­ ers to win an Olympic gold Landcruisers - Nissan Tracters - Toyota LDV's - 2x Irena Kirszenstein Szew­ ing young female athletes. Toyota Landcruisers - Nissan Trackers - Toyota medal, at Innsbruck in 1964. inska and former Soviet "I think with what we as Corola's - Nissan Sentra - Opel Monza and Kadetts - Their innovative· balletic figure skater Ludmila Be­ women are trying to do with Nissan 1400 Bakldes - V/W Jetta's, Golfs, Passats and ' style brought them gold lousova-Protopova were young people, the best is again in 1968 at Grenoble Combi's - Landrovers - Isuzu Bakkie Diesel LWB - among five others named as yet to come," as well as four world and Mercedes Cars - Ford Sierras and many more. new members of the Inter­ Szewinska won more European titles. The pair left Ps. Note: 90 % of the vehicles must be sold without national Women's Hall of major titles than any other the Soviet Union in 1979 reserve prices! Fame at the foundation's athlete in track and field and now live in Switzer­ 13th annual ceremonies. She won Olympic gold Terms: Cash ofBanIc guaranteed cheques land Joyner-Kersee success­ only. medals in 1964, 1968 and Also admitted to the Inter­ fully defended her 1988 1976 and also competed in Pse. Note: A securing deposit ofR1000is national Women's Hall of Olympic heptathlon gold ,1972 and 1980. payable with registration Fame were three Americans: medal at Barcelona this year (Refundable if no purchase is made) A former world record­ figure skater Carol Heiss and added a bronze medal holder in the 100, 200 ;md Jenkins, collegiate basket­ Viewing: Day of Auction in the long jump, which she 400 metres and with Po­ ball coach Margaret Wade For further info17lUltion please phone had won in 1988. land's 4xlOO relay team, the and "Brave" Bessie Cole­ The Auctioneers, Auction Car Sales, cor "All I ever wanted to do tall athlete from Warsaw also man, the first licensed black Independence Ave and Grimm Street. was give my best, and give took an Olympic silver pilot in the world, who had Windhoek 061 - 31421 or 227786 my best ~o the young kids," medal in the long jump. Her to go to France in 1921 to said JQyner-Kersee, noting total Olympic medal haul . achieveherdream offlying.