Donau B2 Landkreis Donau-Ries

1

Ehingen

Thier- haupten Kühlenthal 3 4 2

B2

Lech 5 Landkreis Biberbach Zusam Dillingen an der Donau

Emersacker 7 Langweid 6 Landkreis Aichach- Schmutter Friedberg

Heretsried Altenmünster 8 9 11 Bonstetten 10 8

A8 12 8 13 2 B17 A8 Neusäß B2 19 Stadt- B300 bergen 8

15 18 14 17 Kutzenhausen 8 Landkreis 16 Günzburg Stadt 15 B2

Ustersbach B300 Lech 22 21 20 B17 Zusam 23 2 24 25 8 27 Königsbrunn 26 7 8 15 Großaitingen Singold

15 8 Schmutter 29 30 Graben 8 28 Schwab- münchen 8 Lech Hiltenfingen

Langerringen Landkreis Wertach Landsberg am Lech 7 Landkreis Unterallgäu Landkreis B17 Ostallgäu

------

WWW.LANDKREIS-AUGSBURG.DE NEUE HEIMAT FÜR SICH. FÜR HEIMAT NEUE ENTDECKEN SIEENTDECKEN IHRE

mus.de/radeln-und-wandern www.landkreis-augsburg.de/

www.naturpark-augsburg.de www.bayern-im-web.de/region/landkreis-augsburg burg (inklusive Landkreis-Film und E-Book-Reiseführer des Bayernnetz für Radler: Regio Augsburg Tourismus: Alles rund um Freizeit und Kultur auf der Website des Landkreises Augs Reise-Idee-Verlags): leben-im-landkreis/urlaub-freizeit-kultur Einen Überblick der Sehenswürdigkeiten finden Sie außerdem unter: derWas Naturpark Augsburg – Westliche Wälder zu bieten hat, erfahren Sie unter: Freizeittipps für Familien finden Sie im Familienmagazin liesLotte, online abrufbar unter: www.lieslotte.de/freizeit-tipps-rund-um-augsburg/freizeittipps Radler und Wanderer können sich auf folgenden Websites Tipps und Informationen holen: www.bayerninfo.de/rad www.augsburg-touris „ „ „ „ „

Lebendig, aktiv, aktiv, Lebendig, traditionsreich, naturnah undvoller Überraschungen – im WILLKOMMEN Landkreis Augsburg! Umgeben von einer herrlichen Naturkulisse bietet der Landkreis Augsburg abgelegene Orte für Ruhe und Entspannung. Die weit perfektsich eignen Wanderer, für Naherholungsgebiete läufigen und Radfahrer andere wie Sportler. histori Sehenswürdigkeiten Kulturin nur nicht begeistern Sakralbauten oder Denkmäler sche werden Elemente interaktive und multimediale Durch teressierte. Museen zum Erlebnis für Jung und Alt. Gut unterhalten werden Besucher darüber hinaus bei Konzerten, Theateraufführungen Stärkung be eine Aktivitäten diesen all nach Wer Festivals. oder einladen und Biergärten gemütlichen den in sich es kann nötigt, Köstlichkei oder bei regionalen internationalen den Restaurants lassen. gutgehen ten Ob allein, zu zweit, mitLand findet Freunden sich immer das passende Ausflugsziel oder in der Nähe! als FamilieDeshalb: Starten – im Augsburger Sie jetzt Landkreis! Ihre Entdeckungsreise im eigenen auf mehr? Lust Freizeittippserhalten hier:Sie Weitere „ „ „ „ „ SOLOVIOVA LIUDMYLA VIA ADOBE STOCK ADOBE VIA LIUDMYLA SOLOVIOVA NORBERT BALLEIS WEIGELE JOHANNES NORBERT BALLEIS PINK HOPPER KOPOLD DANIELA CHRISTIAN KOPOLD

1. Kloster Holzen: 2. Seen im Landkreis Augsburg – 3. Klostermühlenmuseum 4. Kloster – 5. Wallfahrtskirche St. Jakobus 6. Lechmuseum Bayern – Kultur und Natur für Jung und Alt Erholung und Badespaß Thierhaupten – Kulturelles Vermächtnis gefüllt Biberbach – Juwel der Barockzeit Von der Bedeutung des Wassers Das auf einer Anhöhe gelegene Kloster Holzen Ob im Winter oder im Sommer: Die Seen im Augs- Müllerkunst zum Anfassen mit kulturellem Leben „Liabs Herrgöttle von Biberbach“ wird im Volks- Ohne Wasser gibt es kein Leben. Welche Bedeu- beeindruckt mit einer Klosterkirche und einem burger Land garantieren eine willkommene Ab- Als letzte der ehemals vier Mühlen an der Fried- Zu den ältesten Benediktiner-Klöstern zählt das mund das vielbesuchte Kruzifix der Wallfahrtskir- tung der Lech für Natur, kulturelle Entwicklung weitläufigen Areal inklusive Kapelle, Klosterwald wechslung zum Alltag. Vom einfachen Spaziergang, berger Ach wurde die Mühle Thierhaupten im Jahr Kloster Thierhaupten. An die im Kern romanische che St. Jakobus genannt. Die im 17. Jahrhundert sowie die Siedlungs-, Sozial- und Wirtschaftsge- mit Grotte, Tiergehege, Waldlehrpfad und Bier- über ein entspanntes Sonnenbad bis hin zu Sport- 1997 in das Klostermühlenmuseum umgebaut. Der Kirche St. Peter und Paul schließen sich um den erbaute Kirche ist ein wahres Juwel der Barock- schichte unserer Region hatte, erfahren Besucher garten. In der Vorweihnachtszeit verbreitet der angeboten wie Tauchen oder Beachvolleyball – hier Besuch lohnt sich nicht nur wegen der spannenden Kreuzgarten barocke Klostergebäude an. Das Klos- zeit. Auf dem Kirchberg gelegen wird Besuchern im Lechmuseum Bayern. Multimedial gestaltet ist Advents- und Handwerksmarkt mit Handwerks- ist für jeden was dabei! Führungen. Hier heißt es: aktiv werden! Besucher ter ist nicht nur eine Sehenswürdigkeit, sondern nicht nur ein perfekter Ausblick auf das Augsbur- ein Ausflug in das Museum, das in den Räumen kunst, Konzerten, lebender Krippe und Kinder- dürfen selbst Brot backen, Papier schöpfen oder auch Veranstaltungsort für Konzerte und Ausstel- ger Land, sondern auch auf das nahe gelegene des historischen Wasserkraftwerks untergebracht Weihnachtsbäckerei eine gemütliche Atmosphäre. Unsere Seen: Müsli herstellen und erhalten so einen lebendigen lungen. Im Advent lockt der „Engerlmarkt“ viele Be- Fugger­schloss geboten. ist, für die ganze Familie lohnenswert. „„ Badesee Kühlenthal Einblick in die Müllerkunst. sucher in die Klosteranlage. „„ Ilsesee Königsbrunn Kloster Holzen, Klosterstr. 1, 3, 5 Klostermühlenmuseum Thierhaupten Kloster Thierhaupten, Klosterberg. 7, 8 Katholische Pfarr- und Wallfahrtskirche St. Jakobus Lechmuseum Bayern „„ Badesee Gablingen 86695 Allmanshofen // Tel 08273 9959 0 Franzengasse 21, 86672 Thierhaupten 86672 Thierhaupten Am Kirchberg 22, 24, 86485 Biberbach Lechwerkstr. 19, 86462 Langweid www.kloster-holzen.de „„ Rothsee Zusmarshausen www.klostermuehlenmuseum.de www.kloster-thierhaupten.de www.kirche-biberbach.de www.lechmuseum.de/lechmuseum_startseite LANDKREIS AUGSBURG FOTOLIA JENKS REBECCA PUSCHAK URSULA ULF WEISSER GISELA MAHNKOPF

7. Landkreis Augsburg – 8. Jugendzentren, -häuser und -treffs – 9. Land-Art-Kunstpfad Bonstetten – 10. Geologischer Lehrpfad Bonstetten – 11. Ballonmuseum Gersthofen – 12. KZ-Außenlager Horgau – Da ist was geboten! Anlaufstelle für Jugendliche Kunst trifft auf Natur Die Geschichte des Staufenbergs Geschichte der Luftfahrt Erinnerung an eine düstere Zeit Das ganze Jahr über lockt der Landkreis Augs- Jugendliche können hier ihre Freizeit mit Gleichalt- Für Kunstliebhaber ermöglicht der von Hama Lohr- Wissen Sie warum sich so viele Seen im Alpen- interaktiv erleben Nordöstlich des Ortsteils „Bahnhof“ der Gemeinde burg mit verschiedenen Veranstaltungen. Fester rigen verbringen und vielfältige Angebote nutzen: mann gestaltete Land-Art-Kunstpfad mit neun vorland befinden? Nein? Dann besuchen Sie den Deutschlandweit einmalig ist das Ballonmuseum Horgau bestand im Jahr 1945 ein Außenlager des Termin im Kalender ambitionierter Läufer ist der gemeinsames Kochen, Konzerte, Ferienprogramm Stationen rund um Bonstetten eine besondere geologischen Lehrpfad in Bonstetten! Der Lehr- in Gersthofen. Im Wasserturm sowie auf 1200 m2 Konzentrationslagers Dachau. Unter menschenun- jährlich stattfindende Landkreislauf. Autoliebhaber oder Hilfe bei Bewerbungen. Die von pädagogischen Annäherung an das Thema Vergänglichkeit. Aus- pfad liegt am Staufenberg und hat eine Länge von Fläche entdecken Besucher interaktiv die Geschich- würdigen Bedingungen sollten dort Häftlinge Teile und andere Interessierte kommen bei der Oldtimer- Fachkräften betreuten Häuser sind offen für alle Ju- gangspunkt ist die erste Station in der Ortsmitte, 4,5 Kilometern. Mit Hilfe von sechs Informationsta- te der Ballonfahrt. Zudem ist das Ballonmuseum für das Flugzeug Me262 fertigen. Die Überreste des Rallye zum Staunen. Für Kinder und Erwachsene gendlichen und sind Rückzugsort zum Relaxen und anschließend führt der ausgeschilderte Weg über feln wird die Entstehungsgeschichte der Landschaft Veranstaltungsort für Konzerte, Ausstellungen und KZ-Außenlagers wurden mit Informationstafeln und bietet das Moussong Theater regelmäßig unter- Freunde treffen. Mehr Infos auf dem Bildungsportal einen ca. 6 Kilometer langen Rundkurs durch die an- während der Kalt- und Warmzeiten anschaulich be- mehr. Besonderes Highlight ist der jährlich stattfin- Stelen vor Ort wieder sichtbar und für die Öffentlich- haltsame Figurentheaterstücke. a3 unter Lernorte. grenzenden Westlichen Wälder. schrieben. Der Rundweg beginnt im Zentrum von dende Ballonmuseumscup, an dem jeder Besitzer keit zugänglich gemacht. Bonstetten. eines Gasballons teilnehmen kann. www.bildungsportal-a3.de Jugendzentren: Bobingen, Diedorf, Gersthofen, Land-Art-Kunstpfad Bonstetten Ballonmuseum Gersthofen Horgau, ehemaliges KZ-Außenlager Graben, Königsbrunn, Neusäß, Schwabmünchen, Hauptstr. 9 (Ausgangspunkt), 86486 Bonstetten www.bonstetten.de/index.php/ Bahnhofstr. 10, 86368 Gersthofen Kreisstraße A5 (Straßenbeschilderung vorhanden) www.landkreis-augsburg.de , Untermeitingen, Welden www.kunstpfad-bonstetten.de geologischer-lehrpfad www.ballonmuseum-gersthofen.de 86497 Horgau MARCUS MERK

ANDREAS DECKE ANDREAS 14. Burgstall Zusameck – LEINFELDER ALFRED BEATRICE SCHUBERT MARCUS MERK STADT STADTBERGEN 13. Museum Zusmarshausen – Relikte und Rekonstruktionen 15. Radwege im Landkreis 16. Sternwarte Diedorf – 17. Theaterhaus Eukitea – 18. Kultur- und Naturerlebnispfad Ein geschichtsträchtiger Ort aus uralten Tagen Augsburg – Mit dem Rad den Ein Blick in die Sterne Theaterstücke, Konzerte, Deuringer Heide – Natur- und Aufgrund ihrer verkehrsgünstigen Lage kann die Hoch über dem Zentrum von Dinkelscherben ge- Landkreis erkunden Ob bei gutem oder schlechtem Wetter: Ein Besuch Workshops und mehr … Rätselspaß Marktgemeinde Zusmarshausen auf eine reiche, legen, entdecken Besucher die Relikte der Burg Zu- Die Natur genießen, die Landschaft erkunden und der Sternwarte Diedorf lohnt sich immer! Zu sehen Das freie Theater Eukitea wurde 1984 unter dem Ein vielfältiger Rätsel- und Informationsparcours in- aber auch wechselvolle Vergangenheit zurückbli- sameck, die im Jahr 1813 zerstört wurde. Nur die sich an der frischen Luft bewegen? Wie würde das gibt es nicht nur die Planeten in unserem Sonnen- Namen Spielwerk gegründet. Nach dem Umzug formiert auf unterhaltsame Weise über die Tier- und cken. Das Museum Zusmarshausen widmet sich Burgkapelle und einige Mauerreste blieben bis heute besser gehen als mit dem Fahrrad! Im Landkreis system, sondern auch ferne Galaxien oder leuch- von Walkertshofen in die Marktgemeinde Diedorf Pflanzenwelt der Deuringer Heide. Der Rundweg mit allen Facetten dieser Geschichte und rundet sein erhalten. Die Fundamente der Hauptburg und der Augsburg steht deshalb ein gut ausgebautes Rad- tende Nebel. In dem einzigartigen Planetarium konnte im Jahr 2007 das Internationale Theater- zehn unterschiedlichen Stationen kann entweder attraktives Angebot durch regelmäßige Sonderaus- Burgbrunnen wurden rekonstruiert. Die wertvollen wegenetz zur Verfügung. Ob Familienausflug, All- erfahren Besucher in einem Live-Vortrag Wissens- haus eröffnet werden. Bis heute können dort, neben selbstständig entdeckt oder im Rahmen einer Füh- stellungen im Bereich Kunst und Kultur ab. Glasfenster der Kapelle sind in der Scherer-Galerie tagsradler oder Spitzensportler – hier findet sich wertes zur Astronomie und genießen nebenbei hervorragenden Eigenproduktionen, Gastspiele, rung erkundet werden. (Zehenstadel) ausgestellt. für jeden der geeignete Radweg. Also: Rauf aufs den Blick in den Sternenhimmel. Theaterworkshops, Konzerte und Lesungen für alle Rad und den Landkreis entdecken! Altersgruppen besucht werden. Museum Zusmarshausen, Augsburger Str. 11, Burgstall Zusameck, Schlossberg (über den Kultur- und Naturerlebnispfad Deuringer Heide 86441 Zusmarshausen Otto-Schneider-Rundweg), 86424 Dinkelscherben www.landkreis-augsburg.de/service-amt/ Sternwarte Diedorf Eukitea – Internationales Theaterhaus Kapellenstraße (500 Meter nach Ortsausgang) www.zusmarshausen.de/Freizeit-Kultur/ www.dinkelscherben.info/index.php/ bauen/bauen-technisch/tiefbau/radwegenetz- Pestalozzistr. 17a, 86420 Diedorf Lindenstr. 18 b, 86420 Diedorf 86391 Stadtbergen (Deuringen) Museum.aspx freizeit-kultur-tourismus/burg-zusameck nordschwaben www.astronomische-vereinigung-augsburg.de www.eukitea.de http://www.eva-augsburg.de/?mp=lehrpfade MARCUS MERK 23. Jüdischer Friedhof Fischach – PATRICK ROSYK GISELA MAHNKOPF MARCUS MERK EUGEN SCHITZ Auf den Spuren einer jüdischen LUTZENBERGER MONIKA 19. Bismarckturm Steppach – 20. Burgwalden – 21. Naturparkhaus und Staudenhaus – 22. Kloster Oberschönenfeld – Gemeinde 24. Stauden-Meditations-Weg – Panoramablick über die Ein Ort mit Geschichte Die Stauden hautnah erleben Ort zum Erkunden und Verweilen Mit der Deportation von 65 jüdischen Bürgern aus Zeit für Ruhe und Besinnlichkeit Stadt Augsburg Gegründet im 12. Jahrhundert, durchlief das Dorf Mitten im Naturpark Augsburg – Westliche Wäl- Eines der meistbesuchten Ausflugsziele im Augs- Fischach endete im April bzw. August 1942 gewalt- Schöne Landschaft, Ruhe, Zeit für sich – das bie- Einzigartig in ganz Schwaben ist der Bismarckturm mehrere Besitzer, u.a. die Familie Fugger. Zentrale der können sich Besucher über das Verhältnis von burger Land ist das Kloster Oberschönenfeld. sam die bis in das 16. Jahrhundert zurückreichen- tet der Meditationsweg im Naturpark Augsburg im Neusässer Stadtteil Steppach. Der 20 Meter Bauwerke des Ortes waren eine Kirche, ein Galgen Mensch und Natur informieren. Zwei sprechende Neben kulturellen Highlights wie der Klosterkirche, de Geschichte der dortigen jüdischen Gemeinde. – Westliche Wälder. Erholung versprechen neun hohe Turm wurde zu Ehren des ersten deutschen sowie ein Wasserschloss, das nach Abbruch im Bäume führen durch die Ausstellung und machen dem Volkskundemuseum und dem Bauernmu- Noch heute erinnern mehr als 400 Gräber auf dem Stationen mit Meditationsübungen verschiedenster Reichskanzlers, Fürst Otto von Bismarck (1815 – Schlossweiher „versank“. Heute präsentiert eine den Besuch für Jung und Alt zu einem Erlebnis. seum Staudenhaus, laden ein Museumsgarten, ein jüdischen Friedhof am Kohlberg an die jüdische Religionen. Der Weg erstreckt sich über Fischach, 1898), erbaut. Auf einer Anhöhe gelegen lockt der Ausstellung im „Backhäusle“ Fundstücke und die Im Bauernmuseum Staudenhaus erhalten die Spielplatz und ein Biergarten zum Verweilen ein. In Vergangenheit in der heutigen Marktgemeinde. Langenneufnach, Walkertshofen, Mittelneufnach Turm als Aussichtsplattform mit einem grandiosen Geschichte des Ortes. Eine prachtvolle Waldwirt- Besucher einen Eindruck von den ärmlichen der Vorweihnachtszeit verwandelt sich die Anlage in Der Friedhof ist für die Öffentlichkeit im Rahmen bis in den Landkreis Unterallgäu. Zu Fuß oder mit Blick auf die Stadt Augsburg. Besichtigungen sind schaft lädt zum Verweilen ein. Lebensumständen der Bewohner Anfang des einen stimmungsvollen Weihnachtsmarkt. von Führungen zugänglich, die regelmäßig über dem Rad: Entspannung ist garantiert! im Sommer ganztägig möglich. 20. Jahrhunderts. die Gemeindeverwaltung und ReAL West angebo- Zisterzienserinnenabtei Oberschönenfeld und ten werden. Historiengalerie Burgwalden Schwäbisches Volkskundemuseum Oberschönen- Bismarckturm Steppach Engelshofer Str. 1, 86399 Bobingen Naturparkhaus und Bauernmuseum Staudenhaus feld, Oberschönenfeld 1, 86459 Gessertshausen Jüdischer Friedhof Fischach Staudenlandhalle Fischach Bismarckstraße, 86356 Neusäß www.stadt-bobingen.de/Burgwalden.o712.html Oberschönenfeld 5, 86459 Gessertshausen https://abteioberschoenenfeld.de Kohlbergstraße, 86850 Fischach Schmutterweg 4, 86850 Fischach CORINNA CAMMERER CORINNA

25. Schul-, Textil- und Hauswirt- schaftsmuseum Bobingen – Blick RAMONA FRODL STADT KÖNIGSBRUNN STADT SCHWABMÜNCHEN LOCHBRONNER SEBASTIAN GISELA MAHNKOPF in die Vergangenheit 26. Mercateum und Infopavillon „955“– 27. Römerbad Königsbrunn – 28. Museum und Galerie 29. Singoldsand Festival – 30. Ungarnzeitliche Fliehburg Im Dachgeschoss einer ehemaligen Mädchen- Einblicke in vergangene Zeiten Relikt von vor über 2000 Jahren Schwab­münchen – Ein Event der besonderen Art Haldenburg – Zufluchtsort in schule befinden sich sowohl das Schulmuseum „Aus Indien und aller Welt“ – so heißt die Daueraus- Im Bereich des Städtischen Friedhofs Königsbrunn Informativ und unterhaltsam Eine Mischung aus Live-Musik, Kunst, Natur und kriegerischen Zeiten als auch das im Jahr 2002 eröffnete Textil- und stellung rund um den Fern- und Seehandel. Das konnten in den vergangenen Jahren zahlreiche Ge- Im Jahr 1913 wurde das Kunst- und Kulturge- familiärer Atmosphäre lockt jedes Jahr im August Rund 800 Meter südwestlich von Schwabegg liegt Hauswirtschaftsmuseum der Stadt Bobingen. Alte Museum ist im weltweit größten begehbaren Glo- bäudespuren einer öffentlichen Badeanlage aus der schichtsmuseum in einem ehemaligen Schulhaus zahlreiche Besucher zum Singoldsand Festival die frühmittelalterliche Ungarnschutzburg Halden- Schulbänke, Lehrkarten oder die Schulglocke er- bus untergebracht. Die Hülle zeigt eine Weltkarte Römerzeit gesichert werden. Bäder gehörten zum gegründet. Heute gilt es als lebendiger Veranstal- nach Schwabmünchen. Direkt am namensgeben- burg. Die Wallanlage entstand als Schutzanlage für innern an vergangene Schultage. Eine Küche aus aus dem Jahr 1529. Wer sich nicht nur für die his- allgemeinen Hygienestandard, doch die technische tungs- und Ausstellungsort: von Kunstausstellun- den Fluss Singold gelegen, lädt das Popkulturfes- die Bevölkerung in Zeiten der kriegerischen Ausei- den 1930er Jahren ermöglicht einen Einblick in das torischen Handelsbeziehungen interessiert, kann Konstruktion der Königsbrunner Anlage ist heraus- gen über Theaterstücke, Lesungen mit Musik und tival zum Genießen, Tanzen und Vergnügen ein. nandersetzung mit sesshaften Ungarn (Ungarnein- Alltagsleben der damaligen Zeit. sich im Infopavillon „955“ über die Schlacht auf dem ragend. Zahlreiche Informationstafeln geben auf Kulinarik, Vorträgen bis hin zu Museumsfesten. Speziell für Kinder und Familien wird ein „Singold- fälle). Bis heute sind für Schutzwälle typische Merk- Schul-, Textil- und Hauswirtschaftsmuseum Lechfeld informieren. dem Areal tiefere Einblicke. Ein Blick in das Programm lohnt sich! sandkasten-Tag“ angeboten. male wie die „Reitergassen“ oder die mächtigen Bobingen, Pestalozzistraße 1, 86399 Bobingen Mercateum und Infopavillon „955“ Römerbad, Wertachstraße (Städtischer Friedhof), „Ungarnwälle“ gut erhalten. www.landkreis-augsburg.de/leben-im-landkreis/ Alter Postweg 1, 86343 Königsbrunn 86343 Königsbrunn Museum und Galerie der Stadt Schwabmünchen Haldenburg, Schlossbergstr. 53 urlaub-freizeit-kultur/kultur-und-heimatpflege/ www.koenigsbrunn.de/kultur/museen/mercateum www.koenigsbrunn.de/kultur/sehenswertes/ Holzheystr. 12, 86830 Schwabmünchen 86830 Schwabmünchen (Schwabegg) museen/museen-bobingen www.koenigsbrunn.de/kultur/museen/955 roemerbad www.schwabmuenchen.de/museum-und-galerie www.singoldsand-festival.de www.schwabegg.de Lebendig, aktiv, traditionsreich, naturnah und voller Überraschungen – WILLKOMMEN im Landkreis Augsburg! Umgeben von einer herrlichen Naturkulisse bietet der Landkreis Augsburg abgelegene Orte für Ruhe und Entspannung. Die weit- läufigen Naherholungsgebiete eignen sich perfekt für Wanderer, Radfahrer und andere Sportler. Sehenswürdigkeiten wie histori- sche Denkmäler oder Sakralbauten begeistern nicht nur Kulturin- teressierte. Durch multimediale und interaktive Elemente werden Museen zum Erlebnis für Jung und Alt. Gut unterhalten werden Besucher darüber hinaus bei Konzerten, Theateraufführungen oder Festivals. Wer nach all diesen Aktivitäten eine Stärkung be- nötigt, kann es sich in den gemütlichen Biergärten und einladen- den Restaurants bei regionalen oder internationalen Köstlichkei- ten gutgehen lassen. ENTDECKEN SIE IHRE Ob allein, zu zweit, mit Freunden oder als Familie – im Augsburger NEUE HEIMAT FÜR SICH. Land findet sich immer das passende Ausflugsziel in der Nähe! Deshalb: Starten Sie jetzt Ihre Entdeckungsreise im eigenen Landkreis! Lust auf mehr? Weitere Freizeittipps erhalten Sie hier: „„Alles rund um Freizeit und Kultur auf der Website des Landkreises Augsburg (inklusive Landkreis-Film und E-Book-Reiseführer des Reise-Idee-Verlags): www.landkreis-augsburg.de/ leben-im-landkreis/urlaub-freizeit-kultur

„„Einen Überblick der Sehenswürdigkeiten finden Sie außerdem unter: www.bayern-im-web.de/region/landkreis-augsburg

„„Was der Naturpark Augsburg – Westliche Wälder zu bieten hat, erfahren Sie unter: www.naturpark-augsburg.de

„„Freizeittipps für Familien finden Sie im Familienmagazin liesLotte, online abrufbar unter: www.lieslotte.de/freizeit-tipps-rund-um-augsburg/freizeittipps

„„Radler und Wanderer können sich auf folgenden Websites Tipps und Informationen holen: Bayernnetz für Radler: www.bayerninfo.de/rad Regio Augsburg Tourismus: www.augsburg-tourismus.de/radeln-und-wandern WWW.LANDKREIS-AUGSBURG.DE ENTDECKEN SIE IHRE NEUE HEIMAT FÜR SICH.

WWW.LANDKREIS-AUGSBURG.DE Lebendig, aktiv, traditionsreich, naturnah und voller Überraschungen – WILLKOMMEN im Landkreis Augsburg! Umgeben von einer herrlichen Naturkulisse bietet der Landkreis Augsburg abgelegene Orte für Ruhe und Entspannung. Die weit- läufigen Naherholungsgebiete eignen sich perfekt für Wanderer, Radfahrer und andere Sportler. Sehenswürdigkeiten wie histori- sche Denkmäler oder Sakralbauten begeistern nicht nur Kulturin- teressierte. Durch multimediale und interaktive Elemente werden Museen zum Erlebnis für Jung und Alt. Gut unterhalten werden Besucher darüber hinaus bei Konzerten, Theateraufführungen oder Festivals. Wer nach all diesen Aktivitäten eine Stärkung be- nötigt, kann es sich in den gemütlichen Biergärten und einladen- den Restaurants bei regionalen oder internationalen Köstlichkei- ten gutgehen lassen.

Ob allein, zu zweit, mit Freunden oder als Familie – im Augsburger Land findet sich immer das passende Ausflugsziel in der Nähe! Deshalb: Starten Sie jetzt Ihre Entdeckungsreise im eigenen Landkreis! Lust auf mehr? Weitere Freizeittipps erhalten Sie hier: „„Alles rund um Freizeit und Kultur auf der Website des Landkreises Augsburg (inklusive Landkreis-Film und E-Book-Reiseführer des Reise-Idee-Verlags): www.landkreis-augsburg.de/ leben-im-landkreis/urlaub-freizeit-kultur

„„Einen Überblick der Sehenswürdigkeiten finden Sie außerdem unter: www.bayern-im-web.de/region/landkreis-augsburg

„„Was der Naturpark Augsburg – Westliche Wälder zu bieten hat, erfahren Sie unter: www.naturpark-augsburg.de

„„Freizeittipps für Familien finden Sie im Familienmagazin liesLotte, online abrufbar unter: www.lieslotte.de/freizeit-tipps-rund-um-augsburg/freizeittipps

„„Radler und Wanderer können sich auf folgenden Websites Tipps und Informationen holen: Bayernnetz für Radler: www.bayerninfo.de/rad Regio Augsburg Tourismus: www.augsburg-tourismus.de/radeln-und-wandern