September 2018

AUGUST - SEPTEMBER 2018 คณะกรรมการบริหารสถานีวิทยุจุฬาฯ ประวัติรายการดนตรีคลาสสิก ทีปรึกษา ผู้ช่วยศาสตราจารย์ขวัญเรือน กิติวัฒน์ รายการดนตรีคลาสสิกของสถานีวิทยุจุฬาฯ ดําเนินการมา อย่างต่อเนืองเป็นเวลาเกือบ 50 ปี โดยเริมออกอากาศ ประธาน หลังจากสถานีวิทยุจุฬาฯก่อตงไั ด้ไม่นาน ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.พิรงรอง รามสูต (สถานีวิทยุจุฬาฯ ก่อตังเมือปี พ.ศ. 2508) รองอธิการบดี ผู้จัดทํารายการในระยะแรก คือ คณาจารย์จุฬาฯ และ กรรมการ อาจารย์ดนตรีทีมีใจรักดนตรีคลาสสิก อาทิ ศาสตราจารย์ ศาสตราจารย์ ดร.ปาริชาต สถาปิตานนท์ อาจารย์สุภาพร โพธิแก้ว ดร.กําธร สนิทวงศ์ ณ อยุธยา ศาสตราจารย์ ไขแสง ศุขะ- ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ณัฐชานนท์ โกมุทพุฒิพงศ์ วัฒนะ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ สมัยสารท สนิทวงศ์ ณ อาจารย์ ดร.อลงกรณ์ ปริวุฒิพงศ์ อยุธยา และอาจารย์ ปิยะพันธ์ สนิทวงศ์ เป็นต้น นางสาวอรนุช อนุศักดิเสถียร ตังแต่ปี พ.ศ.2511 อาจารย์ ชัชวาลย์ ทาสุคนธ์ และ นายณรงค์ สุทธิรักษ์ อาจารย์ สมโภช รอดบุญ ซึงเป็นเจ้าหน้าทีประจําของ กรรมการผ้อู ํานวยการ สถานีรับช่วงดําเนินรายการต่อมา อาจารย์ สมโภช ถึงแก่ นางสาวสิริลักษณ์ พัฒนลีลาวงศ์ กรรมในปี พ.ศ.2531 และทางสถานีได้ดําเนินงานต่อมา โดยได้ รับความร่วมมือจากบุคลากรผู้ทรงคุณวุฒิหลาย รองกรรมการผ้อู ํานวยการ ท่านของจุฬาฯ นางสาวอินทนิล ปลดเปลองื ตังแต่ปี พ.ศ. 2533 สีส้ ม เอียมสรรพางค์ และ สดับพิณ รัตนเรือง รับช่วงดําเนินงานต่อมาจนถึงปัจจุบัน รายการ ดนตรีคลาสสิกออก อากาศทุกคืน ระหว่างเวลา 22:00 - จุลสารรายสองเดือน Music of the Masters เป็นของ สถานีวิทยุแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย บทความที 24:00 น. ตีพิมพ์ในจุลสารและบทวิทยุของรายการดนตรีคลาสสิก ปลายปี พ.ศ.2538 ทางรายการเปิดรับสมัครสมาชิกราย เป็นลิขสิทธิของผู้ จัดทํา ห้ามผู้ ใดนําไปตีพิมพ์หรือ การดนตรีคลาสสิก และเริมออกจุลสาร Music of the เผยแพร่ซาในํ ทุกๆ ส่วน Masters ตังแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2538 จนปัจจุบัน และ ผ้จู ัดทํา : สดับพิณ รัตนเรือง ตังแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2558 มีการเผยแพร่จุลสาร Music : สีส้ม เอียมสรรพางค์ of the Masters ในรูปแบบออนไลน์ด้วย เครดิตภาพปก : ichanphoto

ติดตามรับฟังรายการดนตรีคลาสสิค ทุกวันจนทรั ์ – อาทิตย์ เวลา 22.00 – 24.00 น. ดําเนินรายการ โดย อ.สีส้ม เอียมสรรพางค์ รับฟังสดและย้อนหลงั ทางสถานีวิทยุจุฬาฯ FM 101.5 MHz www.curadio.chula.ac.th Mobile Application ระบบ iOS : cu radio1 และ ระบบ Android : curadio คณะกรรมการบริหารสถานีวิทยุจุฬาฯ ประวัติรายการดนตรีคลาสสิก ทีปรึกษา รายการดนตรีคลาสสิกของสถานีวิทยุจุฬาฯ ดําเนินการมา ผู้ช่วยศาสตราจารย์ขวัญเรือน กิติวัฒน์ เป็นจุลสารของรายการดนตรีคลาสสิก สถานีวิทยุจุฬาฯ อย่างต่อเนืองเป็นเวลาเกือบ 50 ปี โดยเริมออกอากาศ Music of the Masters ประธาน หลังจากสถานีวิทยุจุฬาฯก่อตงไั ด้ไม่นาน ฉบับนี เป็นฉบับที 139 ประจําเดือนสิงหาคม-กันยายน2561 เนื อหาหลักของจุลสารคือ รายการ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.พิรงรอง รามสูต (สถานีวิทยุจุฬาฯ ก่อตังเมือปี พ.ศ. 2508) รองอธิการบดี เพลงประจําวันของรายการดนตรีคลาสสิก สําหรับใช้เป็นคมืู่ อติดตามและเลือกรับฟังบทเพลงที ผู้จัดทํารายการในระยะแรก คือ คณาจารย์จุฬาฯ และ ท่านสนใจ ทงยัังช่วยในการจดจําชือเพลง ชือวงดุริยางค์และชือนักดนตรีทีบรรเลงเพลงบทต่างๆ กรรมการ อาจารย์ดนตรีทีมีใจรักดนตรีคลาสสิก อาทิ ศาสตราจารย์ ศาสตราจารย์ ดร.ปาริชาต สถาปิตานนท์ นอกจากนี ยังมีดัชนีค้นหาเพลงสําคัญๆ ทีท้ายเล่ม (ค้นตามลําดับชือผประู้ พันธ์) อาจารย์สุภาพร โพธิแก้ว ดร.กําธร สนิทวงศ์ ณ อยุธยา ศาสตราจารย์ ไขแสง ศุขะ- ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ณัฐชานนท์ โกมุทพุฒิพงศ์ วัฒนะ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ สมัยสารท สนิทวงศ์ ณ จุลสารฉบับนีตรงกับวันเฉลิมพระชนมพรรษาในสมเด็จพระนางเจ้ าสิริกิต ิ อาจารย์ ดร.อลงกรณ์ ปริวุฒิพงศ์ อยุธยา และอาจารย์ ปิยะพันธ์ สนิทวงศ์ เป็นต้น พระบรมราชินีนาถ ในพระบาทสมเด็จพระปรมินทร มหาภูมิพลอดุลยเดช ผู้ทรงพระคุณอัน นางสาวอรนุช อนุศักดิเสถียร ตังแต่ปี พ.ศ.2511 อาจารย์ ชัชวาลย์ ทาสุคนธ์ และ ประเสริฐ และสังคมไทยยังถือกันว่าเป็น ‘วันแม่แห่งชาติ’ ด้วย นายณรงค์ สุทธิรักษ์ อาจารย์ สมโภช รอดบุญ ซึงเป็นเจ้าหน้าทีประจําของ กรรมการผ้อู ํานวยการ สถานีรับช่วงดําเนินรายการต่อมา อาจารย์ สมโภช ถึงแก่ ทีมงานรายการดนตรีคลาสสิก สถานีวิทยุแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ขอร่วมกับพสก นางสาวสิริลักษณ์ พัฒนลีลาวงศ์ กรรมในปี พ.ศ.2531 และทางสถานีได้ดําเนินงานต่อมา นิกรทุกหมู่เหล่า น้อมสํานึกในพระมหากรุณาธิคุณ และขออัญเชิญคุณพระศรีรัตนตรัยและสิง โดยได้ รับความร่วมมือจากบุคลากรผู้ทรงคุณวุฒิหลาย รองกรรมการผ้อู ํานวยการ ท่านของจุฬาฯ ศักดิสิทธิทังหลายในสากลพิภพ ช่วยปกป้องอภิบาลให้พระองค์ทรงมีพระพลานัยดี มีความเกษม นางสาวอินทนิล ปลดเปลองื สําราญในพระราชหฤทัย และขอจงทรงพระเจริญ อยู่เป็นหลักชัยให้เราชาวไทยมีความอบอุ่นใจ ตังแต่ปี พ.ศ. 2533 สีส้ ม เอียมสรรพางค์ และ สดับพิณ รัตนเรือง รับช่วงดําเนินงานต่อมาจนถึงปัจจุบัน รายการ ตราบนานเท่านาน ดนตรีคลาสสิกออก อากาศทุกคืน ระหว่างเวลา 22:00 - จุลสารรายสองเดือน Music of the Masters เป็นของ บทความฉบับนี ขอนําเสนอเรืองราวของอุปรากร “Suor Angelica” ละครชินเอกของ สถานีวิทยุแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย บทความที 24:00 น. จาโคโม ปุชชินี (Giacomo Puccini) นักแต่งอุปรากรเอกชาวอิตาเลียนจากสมัยโรแมนติก ตีพิมพ์ในจุลสารและบทวิทยุของรายการดนตรีคลาสสิก ปลายปี พ.ศ.2538 ทางรายการเปิดรับสมัครสมาชิกราย เป็นลิขสิทธิของผู้ จัดทํา ห้ามผู้ ใดนําไปตีพิมพ์หรือ การดนตรีคลาสสิก และเริมออกจุลสาร Music of the อ่านเรืองราวแล้ว เชิญติดตามฟังเพลงไพเราะของอุปรากรเรืองนี ในคืนวันอาทิตย์ที19 สิงหาคม ที เผยแพร่ซาในํ ทุกๆ ส่วน Masters ตังแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2538 จนปัจจุบัน และ จะถึงนี ผ้จู ัดทํา : สดับพิณ รัตนเรือง ตังแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2558 มีการเผยแพร่จุลสาร Music : สีส้ม เอียมสรรพางค์ of the Masters ในรูปแบบออนไลน์ด้วย เครดิตภาพปก : ichanphoto

อุปรากรเรือง Suor Angelica เป็นอุปรากรองก์ เดียวของ ปุชชินี (Giacomo Puccini) เนือเรืองเป็น อุปรากรโศกนาฏกรรม ออกแนวปาฏิหาริย์ เขียน บทอุปรากรโดย Giovacchino Forzano ออกแสดง ครังแรกทีโรงอุปรากร Metropolitan นครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา เมือปี ค.ศ. 1918

เนือเรืองก็เป็นเรืองราวของแม่ชี Angelica ซึงเดิม เป็นหญิงสาวจากตระกูลสูงศักดิ พ่อแม่เป็นเจ้าชาย เจ้าหญิง และเสียชีวิตไปนานแล้ว ทงลิ กๆู คือเธอและน้องสาวไว้ในความดูแลของเจ้าป้า ต่อมา Angelica ไปมีความรักต้องห้ามและมีลูกกับชายคนรักด้วย เมือคลอดบุตรออกมาแล้ว เธอจึง ถูกลงโทษให้ไปบวชชีและไปอยู่สํานักชี เพือให้สํานึกผิด

เรืองราวของอุปรากรเริมขนึ หลังจากที Angelica คลอดบุตรและจากครอบครัวมาอยู่ สํานักชีได้ 7 ปีแล้ว ตลอดระยะเวลานนั เธอคิดถึงลูกชายมาก และไม่ได้รับข่าวสารใดๆจาก ทางบ้านเลย ครอบครัวดูเหมือนจะตดขาดเธอไปเสียแลั ้ว

ฉากแรกของอุปรากรเริมขึนในโบสถ์ ขณะทีเหล่าแม่ชีและคณะนักร้องกําลังขับร้ อง เพลงศักดิสิ ทธิ สรรเสริญองค์พระแม่มารี จากนันแม่ชี Genevieffa เล่าให้เหล่าแม่ชีฟังว่า วันนี เป็นวันสําคัญ เพราะเป็นวันเดียวในช่วงเวลาเพียง 3 วันเท่านนในรอบปั ี ทีดวงอาทิตย์อัสดงจะ

1 2 สาดแสงลงมาตกต้องนําพุทีลานวัด ได้เหลียมมุมพอดี ทําให้นําพุทอแสงเป็นประกายสีทอง งดงาม ชวนให้ระลึกถึง แม่ชี Bianca Rosa ทีถึงแก่กรรมไป แล้วก็ชวนกันนํานําพุสีทองไปรดที หลุมศพของแม่ชีผจากไปู้

จากนนเหลั ่าแม่ชีก็จบกลั ุ่มพักผ่อนและสนทนากันว่าด้วยเรือง ‘ความหวัง ความใฝ่ฝัน และความต้องการ’ของชีวิต แม่ชีผใหู้ญ่องค์ทีเคร่งหน่อยก็มีความเห็นว่า ‘ความอยาก ความ ต้องการ’ ทางโลก เป็นสิงที ‘ผิด’ นับเป็นบาป แต่บางท่าน เช่น แม่ชี Genevieffa สารภาพว่าเธอ มีความหวังลึกๆอยเสมอวู่่ า อยากจะได้เห็นลูกแกะ ได้สัมผัสขนอันอ่อนนุ่มของมันอีกสกครั ัง เธอออกจะคิดถึงมัน เพราะตอนเด็กๆเธอต้องช่วยครอบครัวเลยงแกะี ส่วนแม่ชี Dolcina บอกว่า เธอก็มีความอยากเหมือนกัน ยังพูดไม่ทนจะขาดคําั เพือนๆก็ล้อกันใหญ่ว่า แม่ชี Dolcina อยาก กินของอร่อยๆเสมอ ทําเอาเธอโกรธและงอนไป

แล้วทังหมดก็หันไปถามแม่ชี Angelica ว่า แล้วเธอล่ะ มีความอยาก ความใฝ่ฝันอะไร ในใจบ้าง แม่ชี Angelica ตอบเสียงแข็งว่า “ไม่มี” ซึงเพือนๆก็กระซิบกระซาบกันว่า Angelica โกหกคําโตแล้ว พวกรุ่นเด็กๆ ก็ถามกันใหญ่ว่า “ทําไม” แม่ชีทีอยมาู่นานกว่าเล่าว่า “แม่ชี Angelica น่ะ อยากรู้ข่าวสารจากทางบ้านแทบตาย เธอมาอยู่ทีนีได้ตัง 7 ปีแล้ว ไม่มีข่าวสาร จากทางบ้านสักคํา เธอทําท่าทางสงบไปงันแหล่ะ แต่ในใจน่ะร้ อนรุ่มเทียว” แล้วยังกระซิบ กระซาบต่อไปอีกว่า “แล้วอันทีจริง เธอมาจากตระกูลรํารวยด้วยนะ ข่าวว่าเป็นถึงเจ้าหญิงด้วย ซํา แต่ทําไมมาลงเอยเอาทีสํานักชีนีก็ไม่รู้”

บทสนทนากระซิบกระซาบถูกขัดจังหวะด้ วยเสียงคุณแม่ชีพยาบาล เธอมาขอ ยาสมุนไพรถอนพิษตัวต่อ จากแม่ชี Angelica เพราะเธอนันมีฝีมือและมีสูตรสมุนไพรหลาย อย่างทีเดียว จากนันก็มีแม่ชีสองคนทีทําหน้าทีซือของกินของใช้เข้าสํานัก กลับมาถึงสํานัก

2 3 ข่าวนทําใี ห้แม่ชี Angelica ตืนเต้นกระสับกระส่ายจนปิดไม่มิด ด้วยหวงว่ั าจะมีใครมาจากทาง บ้าน แล้วไม่นานท่านแม่ชีอธิการก็ประกาศว่า เจ้ าหญิงป้าของแม่ชี Angelica มาขอพบเธอ ทังทีไม่เคยย่างกรายมาทีนีเลย

เจ้าป้า เป็นหญิงสูงศักดิทีสวยสง่ามาก พอๆกับทีปันปึงเย็นชามาก เธอแจ้งว่า ทีเธอ อุตส่าห์มานี ก็เพราะว่าน้องสาวของ Angelica กําลังจะแต่งงานกับชายทีคู่ควรและถูกต้องตาม ครรลองประเพณี และเธอในฐานะทีเป็นผู้ ดูแลหลานทังสองโดยสิทธิขาด รวมทังเรืองทรัพย์ มรดกต่างๆของบิดามารดาหลานๆด้วย จึงนําเอกสารสละการเป็นทายาทรับมรดกของ Angelica มาให้เธอลงชือ

แม่ชี Angelica รู้สกสะเทือนใจึ ตังแต่สัมผัสความปันปึงเย็นชาของเจ้าป้าแต่แรกทีพบ กันแล้ว แต่เธอก็ยินดีทีน้องสาวกําลังจะแต่งงานมีความสุข เธอบอกกับเจ้าป้าว่า เธอสํานึกใน ความผิดบาปแต่หนหลังและได้มอบกายถวายชีวิตแด่พระผเปู้ ็นเจ้าแล้ว แต่ยังมีความทรงจํา เรืองหนึงทีเธอไม่สามารถลบออกจากใจได้แม้แต่เพียงขณะจิตคือ ‘ลูกชาย’ ทีเธอมีโอกาสได้พบ เพียงแวบเดียว และได้จูบเขาเพียงครังเด ียวก่อนทีเขาจะถูกพรากจากเธอไป ขอให้ป้าช่วยเล่า เรืองลูกชายให้ฟังด้วย เธอคิดถึงลูกมาก

เจ้าป้าเงียบไปครู่หนึง ก่อนจะบอกว่า ลูกชายของเธอป่วยและเสียชีวิตไปแล้วเมือ 2 ปี ก่อน

แม่ชี Angelica แทบเป็นลมทังยืน เธองงงันไปหมด แล้วก็ลงชือในเอกสารอย่างเลือน ลอย เมือหมดธุระ เจ้าป้าของเธอก็เดินออกจากห้องไปอย่างชาเย็น หันกลับมามองเธออีกแวบ เดียวแล้วก็กลับไป ทิง ให้ Angelica ครําครวญรําพันถึงลูกน้อยอยู่คนเดียว ท่ามกลางความมืด มิดแห่งราตรี 3 4 จากนนั เธอก็แทบไม่รู้ตัวแล้ว แต่ก็ยังสามารถนําสมุนไพรมาผสมโอสถตามทีเธอ เชียวชาญได้ เธอทําสิงต่างๆไปอย่างเลือนๆลอยๆ ด้วยความสะเทือนใจอย่างยิง แล้วเธอก็เห็น ภาพนิมิต ‘เธอเห็นและได้ยินเสียงลูกชายเรียกเธอดังมาจากสวรรค์’ เธอดืมโอสถสมุนไพรที ผสมขึนมา ด้วยหวังจะจบชีวิต แต่เมือดืมแล้วก็รุ่มร้อนใจเมือนึกขึ นมาได้ว่า การฆ่าตัวตายเป็น บาปมหันต์ และจะทําให้เธอไม่ได้พบลูกชายตลอดไป

ขณะกําลังจะสนใจิ เธอได้แต่สวดมนต์อ้อนวอนให้แม่พระทรงยกโทษให้เธอ เสียงสวด มนต์ของเธอสอดประสานกับเสียงสวดของคณะนักร้ องในสํานัก แล้วภาพนิมิตสุดท้ายทีปรากฏ แก่เธอคือ แม่พระทรงปรากฏพร้อมเด็กชายผมสีทองน่ารักในชุดขาว เขาวิงเข้ ามาหาแล้ว สวมกอดเธอไว้... ขณะทีลมหายใจของเธอแผ่วลงทีละน้อย...ทีละน้อย....

ขอเชิญฟังเพลงไพเราะจากอุปรากร Suor Angelica ในคืนวนอาทิตย์ทีั 19 สิงหาคมที จะถึงนี

4 5 AUGUST 2018 5 12 19 26 Haydn’s Oratorio Verdi’s Opera Puccini’s Opera Bernstein’s Musical SUNDAY “The Creation” “Aida” “Suor Angelica” “West Side Story”

MONDAY 6Regular 13 Programm 20 e 27 7 14 21 28 TUESDAY SOLO AND CHAMBER MUSIC 1 8 15 22 29 WEDNESDAY Regular Programme 2 9 16 23 30 Tribute to Tribute to Tribute to Musical Jazz Impressions THURSDAY A. Bliss A. Glazunov J. Ibert Impressionism

3 10 17 24 31 FRIDAY Regular Programme 4 11 18 25 SATURDAY Regular Programme SEPTEMBER 2018 2 9 16 23 30 Humperdinck’s Opera Purcell’s Opera Mozart’s Opera “Te Deum” Gershwin’s Opera SUNDAY “Handel & Gretel” “Dido & Aeneas” “Cosi fan tutte” “Porgy & Bess”

MONDAY 3 10 Regular 17 Programm 24 e 4 11 18 25 TUESDAY SOLO AND CHAMBER MUSIC 5 12 19 26 WEDNESDAY Regular Programme 6 13 20 27 Tribute to Tribute to Tribute to Tribute to THURSDAY A. Dvorak A. Schoenberg G. Holst D. Shotakovich

7 14 21 28 FRIDAY Regular Progamme 8 15 22 29 SATURDAY Regular Programme

6 AUGUST 2018 RADIO GUIDE

Wednesday 1: After Dinner Musicale Strauss Jr: “Voices of Spring”, Op 410 (10:00-10:45 p.m.) (7:22), Soprano: Sumi Jo, Vienna Auber: Overture to the Opera Volksoper Sym/Bibl “Fra Diavolo” (7:38), Academy of Music of the Masters (10:45-11:55 St Martin-in-the-Fields/Marriner p.m.): Tribute to A. Bliss Mozart: Rondo in B-flat, K 269 (7:38), Bliss: Introduction & The Shepherd’s Violin & Cond: Christian Tetzlaff, Holyday (4:29)/ “A Hymn to Pan” German Cham Phil (2:54) from Pastoral “Lie strewn the De Falla: “Nights in the Gardens of White Flocks”, Northern Sinfonia & Spain” (24:48), Piano: Alicia de Chorus/Hickox Larrocha, London Phil / De Burgo Bliss: Cello Concerto (26:26), Cello: Lehar: “The Merry Widow” (3:06), Raphael Wallfisch, Ulster Orch/Vernon Violin & Cond: Andre Rieu, Johann Handley Strauss Orch Bliss: Music for Strings (27:10), Music of the Masters (10:45-11:55 Northern Sinfonia/Hickox p.m.) Walton: Prologo & Fantasia (6:36), Friday 3: After Dinner Musicale London Phil/Bryden Thomson (10:00-10:45 p.m.) Bax: Symphonic Variations for Piano & Chabrier: Overture to “Gwendoline” Orchestra (49:34), Piano: Margaret (8:33), Vienna Phil/Gerdiner Fingerhut, London Phil / Thomson Mozart: Rondo from Flute & Harp Sibelius: Valse triste (5:50), Ulster Concerto in C (9:21), Flute: Karlheinz Orch/Dmitri Sitkovetsky Zoeller, Harp: Nicanor Zabaleta, Orch Phil de Berlin/Ernst Marzendorfer Thursday 2: After Dinner Musicale Tchaikovsky: Allegro con grazia from (10:00-10:45 p.m.) Symphony No. 6 in B minor (7:43), Brunetti: Finale from Symphony Russian Phil/Samuel Friedmann No. 26 in B-flat (3:32), Concerto Koln Tradtitional: “Danny Boy” (4:10), JSBach: Concerto for 2 Violins in Monti: “Czardas” (5:20), Violin: Nigel D minor, BWV 1043 (17:15), Violins: Kennedy, English Cham Orch Christian Ferras & Lord Yehudi Rimsky-Korsakov: Fantasia on Menuhin, Bath Festival Orch/Menuhin Serbian Themes, Op 6 (6:46), Vivaldi: Bassoon Concerto in G, Malaysian Phil/Kees Bakels RV 492 (8:09), Bassoon: Klaus Music of the Masters (10:45-11:55 Thunemann, I Musici p.m.) Sculthorpe: “Small Town” (6:11), Oboe: Guy Henderson, Sydney Sym/ Lyn Williams

71 Tcherepnin: Piano Concerto No. 1, Op 18 (17:19), Swedish Radio Sym/ Op 12 (18:44), Piano: Murray Tommy Andersson McLachlan, Chetham’s Sym/Julian Delibes: “Les filles de Cadix” (3:21)/ Clayton Canteloube: “L’aio de rotso” (1:07)/ Tchaikovsky: Symphony No, 5 in E American Traditional: “Simple Gifts” minor, Op 64 (45:44), London Phil/Sian (3:31), Soprano: Lesley Garrett, Royal Edwards Phil / Robinson Music of the Masters (10:45-11:55 Saturday 4: After Dinner Musicale p.m.): Oratorio (10:00-10:45 p.m. Haydn: An Oratorio “The Creation” Dnu Huntrakul: “The Ancient City” (61:02), Soprano: Gundala Janowitz, (12:41), Maitai Orch/Dnu Huntrakul Contralto: Christa Ludwig, Tenor: Fritz Beethoven: First Movement from Wunderlich, Werner Krenn, Baritone: Violin Concerto in D, Op 61 (24:25), Dietrich Fischer-Dieskau, Bass: Walter Violin: Hilary Hahn, Baltimore Sym/ Berry, Wiener Singverein, Berlin David Zinman Phil/Karajan Prokofiev: “The Montagues & The Capulets (4:09), Piano: Jamorn Monday 6: After Dinner Musicale Supapol, Maitai Orch/Dnu Huntrakul (10:00-10:45 p.m.) Music of the Masters (10:45-11:55 Various Composers: “Carnaval de p.m.) Venise” (4:33) Shostakovich: Waltz from Jazz Suite Haydn: Violin Concerto No. 1 in C (3:41), Concertgebouw Orch/Chailly (20:19), Violin & Cond: Vladimir Dvorak: Cello Concerto in B minor, Spivakov, Moscow Virtuosi Op 104 (42:07), Cello: Jacqueline Du Turina: Danza Gitanas, Op 55 (15:43), Pre, Chicago Sym/Barenboim Orch of the City of Granada/Juan de Liszt: Tone-poem No. 3 “Les Preludes” Udaeta (14:55), German Sym, Berlin / Nagano Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Sunday 5: After Dinner Musicale Raff: Concert Overture “Othello” (10:00-10:45 p.m. (7:39), Phil Hungarica/Werner Andreas Eau Suntornsanan: “Julatrikoon Albert Suite” (14:12), Vocalists: Chiewcharn Shostakovich: Violin Concerto No. 2 Kijsombatchai, Natnaree Malitong, in C-sharp minor, Op 129 (30:14), Subongkot Tongchuang, Nora-ath Violin: Dmitry Sitkovetsky, BBC Chanklum , Bangkok Sym/Nora-ath Sym/Andrew Davis Chanklum Beethoven: Symphony No. 1 in C, Edvin Kallstenius: “Dalarapsodi”, Op 21 (26:06), Berlin Phil / Karajan 2

8 Tuesday 7: After Dinner Musicale Mozart: Bassoon Concerto in B-flat, (10:00-10:45 p.m.) KV 191 (18:07), Bassoon: Willard Thanpuying Puangroy Aphaiwongs: Elliot, Chicago Sym/Abbado “White Lotus” (7:21), Piano & Narongrit Dhamabutra/Choochart Arrangement: Nat Yontararak Pitaksakorn: “Nok Khamin Concerto” Montri Tramoj: “Khaek Toimoh” (6:23), Piano: Natchar Pancharoen, (5:45), Clarinet: Yos Vaneesorn, Piano: Chulalongkorn University Sym/Nora- Pimchanok Suwanthada ath Chanklum Granados: Spanish Dance Music of the Masters (10:45-11:55 (3:49)/Albeniz: Malaguena, No. 6, p.m.) Op 71 (4:18), Violin: Dmitry Rubbra: Festival Overture, Op 62 Sitkovetsky, Pavel Gililov (7:19), New Philharmonia Orch/Vernon Kreutzer: Clarinet Quartet in E-flat Handley (13:17), Clarinet: Eduard Brunner, Mozart: Violin Concerto No. 5 in A, Zurich String Trio KV 219 (29:19), Violin: Itzhak Vaughan Williams: Fantasia on Perkman, Vienna Phil/Levine Greensleeves (5:33), Elgar: Salut Copland: Music to Ballet d’amour (3:28), Piano: Jamorn Supapol, “Appalachian Spring” (25:24), Maitai Cham Orch Cincinnati Pops Orch/Kunzel Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Thursday 9: After Dinner Musicale Mozart: Variations on “Twinkle, (10:00-10:45 p.m.) Twinkle, Little Star”, K 265 (12:09), Lalo: Rhapsodie (10:44), Basle Sym / Piano: Philippe Entremont Andretta Prokofiev: Flute Sonata in D, Op 94 Sibelius: Humoresque in D minor & (22:58), Flute: Sir James Galway, G minor, Op 87 (5:43), Violin: Piano: Martha Argerich Leonidas Kavakos, City of Espoo Cham Brahms: Violin Sonata No. 1 in G, Orch / Lamminmaki Op 78 (28:26), Violin: Pierre Amoyal, Haydn: Cello Concerto in D (25:14), Piano: Frederic Chiu Cello: Julian Lloyd Webber, English Cham Orch Wednesday 8: After Dinner Musicale Music of the Masters (10:45-11:55 (10:00-10:45 p.m.) p.m.): Tribute to A. Glazunov Debussy: Syrinx/Le petite berger/Clair Glazunov: “Desire”, Op 60 (2:29), de lune/Reverie/Le petit negre (15:47), Cello: Mischa Maisky, Piano: Pavel Flute: James Galway, Cham Orch of Gililov Europe

9 Glazunov: Violin Concerto in A minor, Op 82 (19:40), Violin: Maxim Saturday 11: After Dinner Musicale Vengerov, Berlin Phil/Abbado (10:00-10:45 p.m.) Glazunov: “Melodie” (7:13) & Suppe: Overture to “Morning, Noon & “Serenade espagnole” (2:45), Op 20, Night in Vienna (8:29), Orch Sym de Cello: Steven Isserlis, Cham Orch of Montreal/Dutoit Europe/Gardiner Albrechtsberger: Harp Concerto in C Glazunov: Scenes de Ballet, Op 52 (17:22), Harp: Nicanor Zabaleta, Cham (28:19), Scottish National Orch/Jarvi Orch Paul Kuentz/ Paul Kuentz Koch: Suite from Ballet Music Friday 10: After Dinner Musicale “Cinderella” (15:12), Swedish Radio (10:00-10:45 p.m.) Sym/Tommy Andersson JSBach: Sinfonia from Cantata “Wir Music of the Masters (10:45-11:55 danken dir,Gott”, BWV 29 (3:38), p.m.) Taverner Players/Andrew Parrot Glazunov: Overture solennelle, Op 73 Johann Stamitz: Clarinet Concerto in (9:11), Russian National Orch/Pletnev B-flat (15:36), Clarinet: Sabine Meyer, Lalo: Concerto russe, Op 29 (31:04), Academy of St Martin-in-the-Fields/ Violin: Olivier Charlier, BBC Iona Brown Phil/Tortelier Debussy: Symphonic Suite Charles Stanford: Irish Rhapsody No. “Printempts” (16:43), Cleveland Orch/ 4 “The Fisherman of Lough Neagh and Boulez What He Saw”, Op 141 (18:52), Satie: Gymnopedie No. 1 (3:37)/Hahn: London Phil/Adrian Boult A Chloris (4:15), Cor anglais: Albrecht Elgar: Chanson de matin, No. 2, Op 15 Mayer, Academy of St Martin-in-the- (3:51), West Australian Sym/David Fields/Mathias Monius Measham Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Sunday 12: After Dinner Musicale Rutter: “When Icicles Hang” (21:25), (10:00-10:45 p.m.) Flute: Duke Dobing, Baritone: Simon Nat Yontararak: “Rose of Love” for Davies, City of London Sinfonia/Rutter HM Queen Sirikit (8:56), Piano: Nat Rachmaninov: Piano Concerto No. 2 Yontararak in C minor, Op 13 (35:53), Piano: Ovchinnikov: “A Bouquet for HM Georges Cziffra, New Philharmonia Queen Sirikit”, Symphonic Suite Orch/ Georges Cziffra Jr (24:00), RBSO/ Ovchinnikov Anatol Lyadov: A Musical Snuffbox, Verdi: Princess Aida’s aria “O patria Op 32 (2:19), Scottish National mia” from the Opera “Aida” (5:02), Orch/Jarvi 4

10 Soprano: Katia Ricciarelli, Orch of the CPEBach: Flute Sonata in D (10:19), La Scala/Abbado Flute: Konrad Huntler, Cello: Anne Music of the Masters (10:45-11:55 Bylsma, Fortepiano: Jacques Ogg p.m.): Opera Delight Mozert: Clarinet Quintet Movement in Verdi: Highlights from the Opera B-flat, K 91 (7:38), Clarinet: Eduard “Aida” (63:10), Lead singers: Katia Brunner, Emerson String Quartet Ricciarelli, Placido Domingo, Elena Paganini: Rondo “La campanella” Obraztsova, Leo Nucci, Nicholai from Violin Concerto No. 2 in B minor Ghiaurov, Ruggero Raimondi, Chorus (3:45) / Caprice No. 24 (6:04), Violin: & Orch of the La Scala/ Abbado Uto Ughi, Piano: Leonardo Bartelloni Music of the Masters (10:45-11:55 Monday 13: After Dinner Musicale p.m.) (10:00-10:45 p.m.) Prokofiev: Sonata for Violin & Piano Gershwin: Rhapsody in Blue (17:07), in F minor, Op 80 (29:53), Violin: Piano & Cond: Leonard Berstein, LA Roman Nodel, Piano: Indhuon Phil Srikaranonda Balakauskas Dittersdof: Harp Concerto in A Bridge: String Quartet No. 3 (32:04), (19:00), Harp: Nicanor Zabaleta, Cham Endellion Quartet Orch Paul Kuentz/ Paul Kuentz Grieg: “Solveig’s Song” from “Peer Wednesday 15: After Dinner Gynt Suite No. 2” (4:35), Polish Radio Musicale (10:00-10:45 p.m.) Sym/Tadeusz Wojcienchowski JSBach: Orchestral Suite No. 5 in Music of the Masters (10:45-11:55 G minor (17:35), Musica Antiqua, p.m.) Koeln/Reinhard Goebel Suppe: Overture to “Fatinitza” (7:37), Mozart: Violin Concerto No. 4 in D, Och Sym de Montreal/Dutoit K 218 (22:47), Violin: Itzhak Perlman, Dvorak: Piano Concerto in G minor, Vienna Phil/Levine Op 33 (37:44), Piano: Andras Schiff, Krommer: Finale-Presto from Partita Vienna Phil/Dohnanyi in B-flat, Op 78 (4:18), Malaysian Phil Arensky: Suite No. 2 “Silhouettes”, Wind Ensemble Op 23 (18:47), Danish National Radio Music of the Masters (10:45-11:55 Sym/Jarvi p.m.) Albeniz: Rapsodia espanola (17:53), Tuesday 14: After Dinner Musicale Piano: Alicia de Larrocha, London Phil (10:00-10:45 p.m.) / De Burgos JSBach/Busoni: Chaconne (14:20), Mascagni: Intermezzo from Piano: Artur Rubinstein “Cavalleria rusticana” (3:40), Royal Liverpool Phil/Libor Pesek 5

11 Sibelius: Symphony No. 4 in A minor, Takako Nishizaki, New Zealand Sym / Op 63 (35:54), Berlin Phil / Karajan James Judd Fibich: Poem (1:52), Cham Orch Hummel: Trumpet Concerto in E-flat Kremlin/Rachlevsky (19:44), Trumpet: Andre Bernard, English Cham Orch / Malcolm Thursday 16: After Dinner Musicale Rimsky-Korsakov: “Procession of the (10:00-10:45 p.m.) Nobles” from the Opera “Mlada” Strauss Jr: “Emperor Waltz” (12:16), (5:02), Phil Hungarica / Rozsnyai Berlin Phil / Harnoncourt Music of the Masters (10:45-11:55 Dnu Huntrakul: “Golden Touch” p.m.) (3:29), Maitai Orch / Dnu Huntrakul Dvorak: Overture “Othello” (13:47), CPEBach: Flute Concerto in D minor, Oslo Phil/Mariss Jansons Wq 22 (22:04), Akademie fur alte Scriabin: Symphony No. 3 in C minor Musik, Berlin “Divine Poem”, Op 43 (46:46), Danish Faure: Apres un Reve, Op 7 (3:16)/ National Radio Sym/Jarvi Sicilienne (4:03), Cello: Jules Eskin, Tanglewood Festival Chorus, Boston Saturday 18: After Dinner Musicale Sym / Ozawa (10:00-10:45 p.m.) Music of the Masters (10:30-11:55 Liszt: Symphonic poem No. 10 p.m.): Tribute to J. Ibert “Hamlet’ (14:16), Gewandhaus Orch, Ibert: Three Short Pieces for Wind Leipzig / Masur Quintet (7:00), Pro Musica Woodwind Schubert: Rondo for Violin & Strings Quintet (14:56), Violin: Stefan Wagner, Ibert: Symphonie concertante for Oboe Southwest German Radio Sym, & Strings (27:57), Oboe: Humbert Stuttgart, Cond: Norrington Lucarelli, Manhatten Cham Orch/ Waldteufel: “Dolores”, Op 170 (8:34), Richard Clark Vienna Volksoper Sym / Bauer-Theussl Ibert: “Tropisms for Imaginary Loves” Saint-Saens: “Swan” from “The (24:27), National Orch of ORTF/Jean Carnival of the Animals” (3:32), Cello: Martinon Jules Eskin, Boston Sym / Ozawa Music of the Masters (10:45-11:55 Friday 17: After Dinner Musicale p.m.) (10:00-10:45 p.m.) Strauss Jr: “Artists’ Life”, Op 316 Haydn: First Movement from (10:08), Berlin Phil/Karajan Symphony No. 92 in G (7:57), Vienna Brahms: Piano Concerto No. 2 in Phil/Bernstein B-flat, Op 83 (50:03), Piano: Stephen Peter Breiner: “Half-Moon Climbs” Kovacevich, London Sym / Davis (4:27)/ “Tulufan” (4:31), Violin: 6

12 John Barry: Main Theme from “Out of Puccini: “O mio babbino caro” (2:17) Africa” (3:23), Violin: Itzhak Perlman, /Dvorak: “Songs My Mother Taught Pittsburgh Sym/Williams Me” (2:26)/Struass: morgen, Op 27 (3:41), Soprano: Yvonne Kenny, Sunday 19: After Dinner Musicale Melbourne Sym / Vladimir Kamirski (10:00-10:45 p.m.) Mendelssohn: Piano Concerto No. 1 in Beethoven: Overture to “Coriolan”, G minor, Op 25 (20:17), Piano: Howard Op 60 (8:34), Berlin Phil /Karajan Shelley, London Mozart Players Bizet: “In the Depths of the Holy Strauss Jr: “Voices of Spring”, Op 410 Temple” from “The Pearl Fishers” (7:11), Berlin Phil / Harnoncourt (5:41)/ Puccini: Questo amor from Music of the Masters (10:45-11:55 “Edgar” (3:20), Baritone: Teddy Tahu p.m.) Rhodes, Tenor: David Hobson, Sinfonia Ravel: Rigaudon (3:43), Piano: Jamorn Australis / Thomas Woods, Antony Supapol, Maitai Orch/Dnu Huntrakul Walker Rodrigo: Concierto para una Fiesta Dnu Huntrakul: “Ancient City” (29:30), Guitar: David Russell, Naples (12:41), Maitai Cham Ensemble/ Phil / Kunzel Dnu Huntrakul Wiren: Symphony No. 3, Op 20 Saint-Saens: Ballet Music from (25:37), Sami Sinfonietta / Stefan “Samson & Dalilah” (7:17), Vienna Solyom Sym/Jonel Perlea Mascagni: Ave Maria (3:27), Soprano: Grieg: Morning Mood (4:02), Yvonne Kenny, Adelaide Sym/David Tasmanian Sym/David Stanhope Stanhope Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Opera Delight Tuesday 21: After Dinner Musicale Puccini: Opera “Suor Angelica” (10:00-10:45 p.m.) (61:19), Lead singers: Joan Sutherland, Francisque: Pavane & Bransles (6:00), Christa Ludwig, Anne Collins, Harp: Marisa Robbles Elizabeth Connell, Enid Hartle, Isobel Harvey: “Ayutthaya Fantasy” Buchanan, Marie McLaughlin, Della (5:43)/Traditional: “Khmen Saiyoke” Jones, Janet Price, Elizabeth Gale, (4:26)/ “Sao Mai” (4:03), Guitar: Miriam Bowen, National Phil/Bonynge Hucky Eichelmann De Falla: Suite populaire espagnole Monday 20: After Dinner Musicale (12:32), Violin: Cho-Liang Lin, Piano: (10:00-10:45 p.m.) Sandra Rivers Goetz: Overture to the Opera “The Chopin: Waltz No. 1, Op 18 Taming of the Shrew” (6:10), Cologne (5:08)/Waltz No. 7, Op 64 (3:24)/No. 6, Radio Sym / Stein Op 64 (1:48), Piano: Peter Schmalfuss 7

13 Music of the Masters (10:45-11:55 Crusell: Clarinet Concerto in F minor, p.m.) Op 5 (24:06), Clarinet: Hakan Ives: Quarter tone Chorale for Strings Rosengren, Swedish Radio Sym / Kamu (5:47), NEC Cham Orch /Georg Mais Smetana: “Moldau” (12:56), Chicago Faure: Piano Quartet No. 2 in G minor, Sym / Levine Op 45 (32:13), Domus Quartet Music of the Masters (10:45-11:55 Haydn: String Quartet No. 4 in B-flat, p.m.): Musical Impressionism Op 76 “Sunrise” (23:57), Orlando Faure: “Apre un reve”/ “Soir”, Op 83/ Quartet “Mandoline”, Op 58/Franck: “Nocturne”/Duparc: “Romance de Wednesday 22: After Dinner Mignon”/Satie: “Ludions” (19:31), Musicale (10:00-10:45 p.m.) Soprano: Elly Ameling, Piano: Rudolf Haydn: Symphony No. 32 in C Jansen (18:04), Cappella Coloniensis/Hans- Debussy: “Prelude to the Afternoon of Martin Linde a Faun” (10:58), London Sym/Tilson Tchaikovsky: Variations on a Rococo Thomas Theme, Op 33 (18:44), Cello: Steven Debussy: “A Girl with Flaxen Hair” Isserlis, Cham Orch of Europe / (2:45)/Arabesque (3:15), Clarinet: Gardiner Gervase de Peyer, Piano: Gwenneth Traditional: Dark Eyes (3:32), Andre Pryor Kostelanetz & His Orch Satie: “Gymnopedies” No. 1 (4:45) & Music of the Masters (10:45-11:55 No. 3 (3:16), Academy of St Martin-in- p.m.) the-Fields/Marriner Beethoven: Symphony No. 4 in B-flat, Debussy: “Beau soir” (2:20), Soprano: Op 60 (32:38), N.Y. Phil / Bernstein Claudette Leblanc, Piano: Valerie Schumann: Cello Concerto in A minor, Tryon Op 129 (25:26), Cello:Lynn Harrell, Ravel: Orchestral Suite No. 2 from the Cleveland Orch/Marriner Ballet “Daphnis & Chloe” (16:56), Adam: “Minuit, Chretiens” (5:23), Southwest German Radio Sym, Soprano: Yvonne Kenny, Adelaide Stuttgart/Petre Sym/David Stanhope Friday 24: After Dinner Musicale Thursday 23: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) (10:00-10:45 p.m.) Attenberg: Suite for Violin, Viola & Mozart: Overture to “The Marriage of Orchestra No. 1, Op 19 (10:50), Violin Figaro”, KV 492 (3:55), Sinfonia & Cond: Alberto Lysy, Viola: Paul Varosvia/Krivine Coletti, Camerata Lysy Gstaad 8

14 Rodrigo: Arietta from Concerto Loewe: Overture to “The Three Madrigal (6:10), Guitar: Pepe & Angel Wishes” (6:40), Southwest German Romero, Academy of St Martin-in-the- Radio Orch / Falk Fields/Marriner M. Haydn: Flute Concerto in D Rutter: Suite Antique for Flute, (16:56), Flute: Emmanuel Pahud, Harpsichord & Strings (17:12), Flute: Haydn-Ens Berlin/Hansjorg Duke Dobing, Harpsichord: Wayne Schellenberger Marshall, City of London Sinfonia / Somtow Sucharitkul: “Princess Rutter Galyani” Symphony (35:03), Siam Phil/ Luang Praditpairoh: Khmane Puang Somtow Sucharitkul (4:09)/Khaek Sarai (3:42), Maitai Cham Vaughan Williams: Fantasia on Ensemble/Dnu Huntrakul Greensleeves (4:43), Academy of Music of the Masters (10:45-11:55 St Martin-in-the-Fields/Marriner p.m.) Balakirev: Piano Concerto No. 1 in Sunday 26: After Dinner Musicale F-sharp minor, Op 1 (13:30), Piano: (10:00-10:45 p.m.) Malcolm Binns, The English Northern Vivaldi: “Nulla in mundo pax sincera” Phil/David Lloyd-Jones (6:27), Soprano: Lesley Garrett, Britten Brahms: Symphony No. 2 in D, Op 73 Sinfonia/Ivor Bolton (49:44), Cologne Radio Sym / Barshai Strauss: “Roman Countryside from the Villa d’Este in Tivoli” from Symphonic Saturday 25: After Dinner Musicale Fantasy “From Italy”, Op 16 (9:14), (10:00-10:45 p.m.) Aarhus Sym/Norman del Mar Liszt: Hungarian Rhapsody in D minor Glazunov: “Chant du minstrel”, Op 71 (10:29), Gewandhaus Orch, (4:14), Cello: Stephen Isserlis, Cham Leipzig/Kurt Masur Orch of Europe / Gardiner Bruch: Adagio from Violin Concerto Rutter: “When Icicles Hang” (21:25), No. 1 (9:58), Violin: Anne-Sophie Flute: Duke Dobing, Baritone: Simon Mutter, Berlin Phil / Karajan Davies, City of London Sinfonia/Rutter Sammartini: Flute Concerto in G Music of the Masters (10:45-11:55 (16:16), Flute: Jean-Pierre Rampal, p.m.): Tribute to L. Bernstein I Solisti Veneti / Scimone Bernstein: “The West Side Story” Franck: Panis angelicus (4:29), (60:32), Lead singers: Dame Kiri te Soprano: Lesley Garrett, British Kanawa, Jose Carreras, Tatiana Sinfonia/Ivor Bolton Troyanos, Kurt Ollman, Marilyn Horne, Music of the Masters (10:45-11:55 Orchestra & Chorus Conducted by p.m.) Leonard Bernstein

15 Monday 27: After Dinner Musicale C minor, Op 13 “Pathetique” (16:41), (10:00-10:45 p.m.) Piano: Wilhelm Kempff Britten: The Young Persons Guide to Music of the Masters (10:45-11:55 the Orchestra, Op 34 (16:40), London p.m.) Phil/Sian Edwards Vaughan Williams: Six Studies in Kreisler: “Schon Rosmarin” (1:53) / English Folk-song (7:17), Cor anglais: “Liebesfreud” (3:08) / “Liebesleid” Jeremy Polmear, Piano: Diana (3:41), Violin: Gil Shaham, Orpheus Ambache Cham Orch Sain-Saens: Cello Suite, Op 16 (25:58), Franck: “Les Djinns”, Op 45 (12:54), Cello: Luigi Piovano, Piano: Luisa Piano: Duncan Gifford, Tasmanian Sym Prayer / Sebastian Lang-Lessing Chopin: Piano Trio in G minor, Op 8 Sean O’Boyle: “Molly” (3:28), Violin: (28:05), Piano: Marianna Shirinyan, Robert John, Orch Victoria/O’Boyle Violin: Vilde Frang, Cello: Andreas Music of the Masters (10:45-11:55 Brantelid p.m.) Eau Suntornsanan: “Suntaraporn Wednesday 29: After Dinner Suite” (7:16), Bangkok Sym/Nora-ath Musicale (10:00-10:45 p.m.) Chanklum Mozart: Symphony No. 24 in B-flat, Bruch: Concerto in E minor for K 182 (9:53), Berlin Phil / Bohm Clarinet & Viola, Op 88 (19:48), Carulli: Guitar Concerto in A (9:08), Clarinet: Thea King, Viola: Nobuko Guitar: Siegfried Behrend, I Musici Imai, London Sym/Alun Francis Giovanni Paisiello: Piano Concerto Delius: “Florida Suite” (37:28), Ulster No. 3 in A (12:44), Piano: Francesco Orch/Handley Nicolosi, Campania Cham Orch/Luigi Piovano Tuesday 28: After Dinner Musicale Waldteufel: “Les Sirenes”, Op 154 (10:00-10:45 p.m.) (7:24), Vienna Volksoper Orch/Bauer- Beethoven: First Movement from Theussl Violin Sonata No. 5 in F, Op 24 Music of the Masters (10:45-11:55 “Spring” (10:52), Violin: David Garrett, p.m.) Piano: Alexander Markovich Beethoven: Coriolan Overture, Op 62 Hoffmeister: Solo Quartet No. 2 (8:00), Philharmonia Orch / Klemperer (14:17), Violin: Winfried Russmann, Penderecki: Cello Concerto No. 2 Viola: Hirofumi Fukai, Cello: Yuri (37:15), Cello: David Geringas, Seiler, Double-bass: Gerhard Dzwiza, Beethoven Hall Orch / Pendereck Beethoven: Piano Sonata No. 8 in Sibelius: En Saga, Op 9 (19:20), The Philharmonia / Ashkenazy 10

16 Thursday 30: After Dinner Musicale Clementi: Symphony in D, Op 18 (10:00-10:45 p.m.) (16:34), London Mozart Players / Bizet: Prelude & Habanera from the Bamert Opera “Carmen” (9:13), Soprano: Music of the Masters (10:45-11:55 Marilyn Horne, Manhattan Opera p.m.) Chorus, Metropolitan Opera Orch/ Debussy: Rondes de printemps (7:44), Bernstein Cleveland Orch/Boulez De Falla: “Nights in the Gardens of Strauss: Horn Concerto No. 2 in E-flat Spain” (24:48), Piano: Alicia de (18:25), Horn: Dennis Brain, Larrocha, London Phil/De Burgos Philaharmonic Orch/Sawallisch Waldteufel: Tres jolie, Op 159 (8:26), Nielsen: Symphony No. 2, Op 16 “The Vienna Volksoper/Bauer-Theussl Four Temperaments” (33:44), Danish Music of the Masters (10:45-11:55 National Radio Sym / Schonwandt p.m.): Jazz Impressions HM the King: “Friday Night Rag” (4:21), BKK Saxophone Quartet ML Usni Pramoj: Jazz Impressions for Strings (10:42), RBSO/Usni Pramoj Milhaud: “Scaramouche” Saxophone Suite, Op 165 (11:20), Alto Sax: Branford Marsalis, Orpheus Cham Orch Bernstein: “West Side Story” Suite (19:01), Violin: Joshua Bell, Philharmonia Orch/Zinman Gershwin: “An American in Paris” (18:01), Pittsburgh Sym/Previn

Friday 31: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) Mozart: Notturno in D for 4 Orchestras, KV 286 (14:30), Orch of the 18th Century & the Age of Enlightenment / Bruggen Vivaldi: Bassoon Concerto in C, RV 473 (11:25), Bassoon: Klaus Thunemann, I Musici

17 SEPTEMBER 2018 RADIO GUIDE

Saturday 1: After Dinner Musicale Catalani: “La Wally” (4:02), Soprano: (10:00-10:45 p.m.) Sarah Brightman, Orch & Cond not Prasidh Silapbanleng: Prelude of specified Siam (11:52), Latvian National Sym / Tchaikovsky: Selections from the Terje Mikkelsen “Nutcracker” Suite (17:44), Nagoya Sarasate: Concert Fantasy on Themes Phil/Kenichiro Kobayashi of Opera “Carmen”, Op 25 (12:38), Music of the Masters (10:45-11:55 Violin: Anne-Sophie Mutter, Vienna p.m.): Tribute to E. Humperdinck Phil / Levine Humperdinck: Highlights from the De Falla: “Generalife Garden” from Opera “Hansel & Gretel” (63:00), Lead “Nights in the Gardens of Spain” singers: Brigitte Fassbaender, Lucia (10:19), Piano: Alicia de Larrocha, Popp, Walter Barry, Julia Hamari, London Phil / De Burgos Anny Schlemm, Norma Burrowes, Smetana: “Sarka” from “My Edita Gruberova, Vienna Children’s Fatherland’ (9:27), Vienna Phil / Levine Choir, Vienna Phil / Solti Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Monday 3: After Dinner Musicale Rimsky-Korsakov: “Golden Cockerel” (10:00-10:45 p.m.) Suite (26:44), Russian National Herold: Clog Dance (2:13), Royal Orch/Pletnev Liverpool Phil / Wordsworth Liszt: Piano Concerto No. 1 in E-flat Scott Joplin: “The Entertainer” (2:57) / (18:28), Piano: Krystian Zimerman, Euday Bowman: “12th Street Rag” Boston Sym/Ozawa (2:43), Piano: William Tritt, Cincinnati Piston: Fantasy for English Horn, Harp Pops Orch / Kunzel & Strings (8:28), English Horn: Glen Debussy: Clarinet Rapsodie (8:40), Danielson, Harp: Therese Elder Clarinet: James Campbell, The Wunrow, Seattle Sym/Schwarz Philharmonia / Simon HM The King: “Echo” (6:06), Morton Gould: “Interplay”, American Arranged & Cond: ML Usni Pramoj, Concertette for Piano & Orchestra RBSO (15:07), Piano: Stewart Goodyear, Cincinnati Pops Orch / Kunzel Sunday 2: After Dinner Musicale Mussorgsky: “Night on a Bare (10:00-10:45 p.m.) Mountain” (9:23), Transcribed by Verdi: Prelude to “La Traviata” (3:29), Leopold Stokowski, Cleveland Orch / London Sym/Gibsons Knussen Vaughan Williams: “Lark Ascending” (14:15), Violin: Barry Griffiths, Royal Phil / Previn

181 Music of the Masters (10:45-11:55 Wednesday 5: After Dinner Musicale p.m.) (10:00-10:45 p.m.) Mozart: Piano Concerto No. 22 in Prasidh Silapabanleng: Dramatic E-flat, K 482 (34:26), Piano: Sviatoslav Suite (19:10), Latvian National Sym / Richter, Philharmonia Orch / Muti Terje Mikkelsen Borodin: Symphony No. 2 in B minor Rachmaninov: Finale from Piano (29:43), Royal Stockholm Phil / Concerto No. 2 in C minor, Op 18 Rozhdestvensky (12:06), Piano: Indhuon Srikaranonda Balakauskus, Bangkok Sym / Curro Tuesday 4: After Dinner Musicale Gound: Finale from Symphony No. 1 (10:00-10:45 p.m.) in D (9:05), St Paul Cham Orch / Dnu Huntrakul: “Yuk Yueng” (5:03), Hogwood Tasana Ensemble Music of the Masters (10:45-11:55 Mozart: Piano Sonata for 4 Hands in p.m.) D, KV 123a (10:08), Pianos: Lisa Puccini: Musetta’s Waltz (3:15), Smirnova & Christian Hornef Trumpet: Geoffrey Payne, Melbourne JSBach: Sarabande from Partita No. 1 Sym/ Forestier in B minor, BWV 1002 (3:51), Violin: Mozart: Horn Concerto No. 3 in E-flat, Isaac Stern KV 447 (15:56), Horn: Dale Clevenger, Schubert: Appeggione Sonata in A Chicago Sym / Abbado minor, D 821 (21:13), Cello: Friedrich- Brahms: Symphony No. 1 in C minor, Jurgen Sellhaim, Piano: Eckart Op 68 (44:07), Columbia Sym / Walter Sellhaim Music of the Masters (10:45-11:55 Thursday 6: After Dinner Musicale p.m.) (10:00-10:45 p.m.) Brahms: String Quintet No. 2 in G Mendelssohn: Overture to “A (30:55), Violins: Isaac Stern, Cho- Midsummer Night’s Dream” (12:35), Liang Lin, Violins: Michael Tree, Jaime Rochester Phil/Zinman Laredo, Cello: Yo-Yo Ma Boieldieu: Harp Concerto in C (21:27), Maurice Delage: Four Hindu Songs Harp: Ion Ivan-Roncea, Europa Sym / (8:58), Mezzo-soprano: Anne Sofie von Groeh Otter & Friends E. Bernstein: Theme from “Age of Mozart: String Quartet No. 22 in Innocence’ (4:10)/ Bonfa: Manha de B-flat, KV 589 (24:24), Orlando Carnaval (4:13), Violin: Itzhak Quartet Perlman, Pittsburgh Sym / Williams Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Tribute to A. Dvorak

19 Dvorak: “Songs My Mother Taught Saturday 8: After Dinner Musicale Me” (2:26) / “Song to the Moon” (10:00-10:45 p.m.) (6:22), Soprano: Yvonne Kenny, Elgar: Pomp & Circumstance March Melbourne Sym / Vladimir Kamirski No. 4 (4:57), Boston Pops Orch/ Dvorak: Romance for Violin in Williams F minor, Op 11 (11:56), Violin: Gil Haydn: Trumpet Concerto in E-flat Shaham, Orpheus Cham Orch (13:48), Trumpet: Vaclav Brezina, Dvorak: Symphony No. 9 in E minor, Camerata Romana/Alberto Lizzio Op 95 “From the New World” (41:31) Gershwin: “I Got Rhythm” Variations (9:05), Piano: William Tritt, Cincinnati Friday 7: After Dinner Musicale Pops Orch / Kunzel (10:00-10:45 p.m.) Respighi: “Fountains of Rome” Elgar: “The Crown of India” March, (15:13), Orch Sym de Montreal / Dutoit Op 66 (4:00), BBC Sym/Bernstein Music of the Masters (10:45-11:55 Bizet: “Jeux d’enfants” Suite, Op 22 p.m.) (10:49), Orch National de France / Plessner: Minotower Suite (24:43), Ozawa Raanana Sym / Zaliouk Bruch: Viola & Clarinet Concerto in Tcherepnin: Piano Concerto No. 5, E minor, Op 88 (19:48), Viola: Nabuko Op 96 (22:12), Piano: Murray Imai, Clarinet: Thea King London Sym McLachlan, Chetham’s Sym / Clayton / Francis HM The King: “Kinari” Suite (16:26), Delius: “Spring Morning” (7:24), Royal Piano: Indhuon Srikaranonda, Violin: Scottish National Orch / Lloyd-Jones Wolfgang David, Royal Phil/Siffert Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Sunday 9: After Dinner Musicale HM The King: Royal Marine March (10:00-10:45 p.m.) (1:38), Arranged & Cond: ML Usni Bizet: Prelude & Habanera (9:13), Pramoj, RBSO Soprano: Marilyn Horne, Manhattan Stamitz: Cello Concerto No. 1 in G Opera Chorus, Metropolitan Opera (21:04), Cello: Christian Benda, Prague Orch / Bernstein Cham Orch/ Thanpuying Puangroy Aphaiwongs: Sibelius: Symphony No. 1 in E minor, “White Lotus” (5:00)/ “Oh! Moon” Op 39 (38:01), Oslo Phil / Jansons (4:42), Soprano: Saowanit Navaphan, Radklao Amradith, Bangkok Sym/ Wanich Potawanich Grainger: To a Nordic Princess (10:44), Slovak Radio Sym/Keith Brion

20 Allegri: “Miserere mei, Deus” (14:50), Haydn: Oboe Concerto in C (23:25), Boy Soprano: Thomas Herford, Oboe: Herbert Krepel, Camerata William Petter, High tenor: Matthew Romana / Alberto Lizzio Beale, Bass: Edmon Dougan, Choir of Chausson: “Poeme”, Op 25 (17:22), New College, Oxford / Higginbottom Violin: Joshua Bell, Royal Phil / Litton Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Tribute to H. Purcell Tuesday 11: After Dinner Musicale Purcell: Sonata No. 2 in D for (10:00-10:45 p.m.) Trumpet, Strings & Basso Continuo Hovhaness: “The Garden of Adonis” (4:57), Trumpet: Wynton Marsalis, Suite for Flute & Harp, Op 245 (15:01), English Cham Och/Anthony Newman Harp: Yolanda Kondonassis, Flute: Purcell: The Opera “Dido & Aeneas” Fugeria Zukerma (53:56), Lead singers: Anne Sofie von Frumerie: Pastoral Suite for Flute & Otter, Stephen Varcoe, Lynne Dawson, Piano, Op 13 (11:26), Flute: Tobias Nigel Rogers, Elisabeth Priday, Carol Carron, Piano: Mats Widlund Hall, Sarah Leonard, Kim Amps, The Mozart: Violin Sonata in C, K 296 English Concert Choir & Orch/Trevor (15:34), Violin: Isaac Stern, Piano: Pinnock Yefim Bronfman Music of the Masters (10:45-11:55 Monday 10: After Dinner Musicale p.m.) (10:00-10:45 p.m.) Liszt: Vallee d’Obermann (13:06), Verdi: Concert Fantasy “Rigoletto” Piano: Indhuon Srikaranonda (12:00) Clarinet: Sabine Meyer, Zurich Balakauskas Opera Orch/ Welser-Most JSBach: Cello Suite No. 1 in G, Beethoven: First Movement from BWV 1007 (20:20), Cello: Mischa Piano Concerto No. 5 in E-flat, Op 73 Maisky (20:36), Piano: Alfred Brendel, Chicago Schumann: Piano Quartet in E-flat, Sym / Levine Op 47 (27:41), Trio Fontenay, Viola: Ivanovici: Waltz “Donauwellen” Tabea Zimmermann (7:42), Orch of the Vienna Volksoper / Bauer-Theussl Wednesday 12: After Dinner Music of the Masters (10:45-11:55 Musicale (10:00-10:45 p.m.) p.m.) Halevy: Dances from the Grand Opera Rossini: Ballet Music from the Opera “La Juive” (12:11), Raanana Sym / “Moses & Pharao” (23:20), West Zaliouk German Radio Sym/Geoffrey Simon Mozart: Andante from Sinfonia Concertante for Violin & Viola in E-flat, KV 364 (11:56), 4

21 Violin: Itzhak Perlman, Viola: Pinchas Strauss Jr/Schoenberg: “Emperor Zukerman, Israel Phil / Mehta Waltz” (12:08), Thomas Christian Ens Marcello: String Concerto in E minor, Mahler/Schoenberg: “Lieder eines Op 1 (9:06), Sonatori de la Gioiosa fahrenden Gesellen” (18:38), Baritone: Marca Thomas Quasthoff, Thomas Christian JSBach: Harpsichord Concerto in Ens F minor, BWV 1056 (9:12), Schoenberg: “Verklaerte Nacht”, Op 4 Harpsichord & Cond: Bob van Asperen, (29:40), I Musici de Montreal/Yuli Melante Amsterdam Turovsky Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Friday 14: After Dinner Musicale Mozart: Symphony No. 25 in G minor, (10:00-10:45 p.m.) K 183 (21:11), Le Cercle de Joachim: Overture “In Memoriam L’Harmonie/Jeremie Rhorer Heinrich von Kleist”, Op 13 (10:27), Locatelli: Violin Concerto No. 1, Op 3 Stuttgart Radio Sym / Minsky (15:56), Violin: Roberto Michelucci, JSBach: Violin Concerto in G minor I Musici (11:30), Violin: Alberto Lysy, Saint-Saens: Suite “Algerienne”, Camerata Lysy, Gstaad / Menuhin Op 60 (20:56), London Sym/Butt JSBach: Orchestral Suite No. 5 in Traditional: Two Guitars (3:19), G minor, BWV 1070 (17:35), Musica Andre Kostelanetz & His Orch Antiqua Koeln/Goebel Hovhaness: “Dawn in Paradise” from Thursday 13: After Dinner Musicale Harp Concerto, Op 267 (4:21), Harp: (10:00-10:45 p.m.) Yolanda Kondonassis, I Verdi: Overture to the Opera Fiamminghi/Rudolf Werthen “Nabucco” (7:48), Southwest German Music of the Masters (10:45-11:55 Radio Orch / Klaus Arp p.m.) Haydn: Horn Concerto in D (17:26), Adams: “Tromba Iontana”, A Fanfare Horn: Hermann Baumann, Concerto for Orchestra (4:13), San Francisco Amsterdam/Jaap Schroder Sym / De Waart Mendelssohn: Scherzo (4:24), Chicago Wagenseil: Harp Concerto in G Sym & Chorus / Levine (16:55), Harp: Nicanor Zabaleta, Paul Meyerbeer: Ballet Suite “Les Kuentz Cham Orch/Paul Kuentz Patineurs’ (12:48), Philadelphia Orch / Tchaikovsky: Symphony No. 1 in Ormandy G minor, Op 13 “Winter Dream” Music of the Masters (10:45-11:55 (40:42), Phil Orch of Nizhny Novgorod p.m.): Tribute to A. Schoenberg / Friedmann

22 Saturday 15: After Dinner Musicale in B, Op 13 (13:36), Harpsichord: (10:00-10:45 p.m.) Raphael Alpermann, Akademie fur alte Mozart: Symphony No. 29 in A, K 201 Musik, Berlin / Stephan Mai (20:33), Le Cercle de Mozart: Romance from “Eine kleine L’Harmonie/Jeremie Rhorer Nachtmusik”, K 525 (5:40), Academy Rutter: Suite Antique for Flute, of St Martin-in-the-Fields/Marriner Harpsichord & Strings (17:12), Flute: Music of the Masters (10:45-11:55 Duke Dobing, Harpsichord: Wayne p.m.): Opera Delight Marshall, City of London Sinfonia / Mozart: Highlights from the Opera Rutter “Cosi fan tutte” (62:00), Lead singers; Narongrit Dhamabutra: “Starlight” Amanda Roocroft, Rosa Mannion, (4:39), Chulalongkorn University Rodney Gilfry, Rainer Trost, Eirian Sym/Nora-ath Chanklum James, Carlos Feller, English Baroque Music of the Masters (10:45-11:55 Soloists, Gardiner p.m.) Svoboda: Overture of the Seasons, Monday 17: After Dinner Musicale Op 89 (8:42), Oregon Sym / James (10:00-10:45 p.m.) DePreist Beethoven: Overture to “Konig Lutoslawski: Dance Preludes for Stephen”, Op 117 (8:08), Philharmonia Clarinet Solo, Piano, Harp, Percussion Orch/Klemperer & String Orchestra (9:31), Clarinet; JSBach: Concerto for 2 Violins in Eduard Brunner, Bavarian Radio Sym / D minor, BWV 1043 (15:17), Violins: Lutoslawski Jonathan Rees, Jane Murdoch, Scottish Dutilleux: Violin Concerto “Le Arbre Ensemble des songes” (Tree of Dream) (24:24), Albinoni: Trumpet Concerto in B-flat Violin: Isaac Stern, Orch National de (7:27), Trumpet: Hannes Laubin, France / Maazel English Cham Orch / Preston Liszt: “Tasso-Lament & Triumph”, Chopin: Rondo from Piano Concerto Tone-poem No. 2 (20:36), German No. 1 in E minor, Op 11 (10:14), Pinao: Sym, Berlin / Nagano Emanuel Ax, The Philadelphia Orch/Ormandy Sunday 16: After Dinner Musicale Grainger: “Country Garden” (2:16), (10:00-10:45 p.m.) Light Music Society Orch/Dunn Tchaikovsky: “Mozartiana’ Suite Music of the Masters (10:45-11:55 No. 4, Op 61 (21:01), Phil Orch of p.m.) Nizhny Novgorod / Friedmann Gliere: “Russian Sailor’s Dance” from JCBach: Keyboard Concerto No. 4 “The Red Poppy” (3:23), The Philadelphia Orch/Ormandy 6

23 Britten: Violin Concerto, Op 15 Wednesday 19: After Dinner (33:40), Violin: Maxim Vengerov, Musicale (10:00-10:45 p.m.) London Sym / Rostropovich Rimsky-Korsakov: Overture to “The Glazunov: “From the Middle Ages”, Tsar’s Bride” (6:30), Russian National Op 79 (23:20), Scottish Natioanl orch / Orch / Pletnev Jarvi Haydn: Violin Concerto in C (20:18), Violin: Isabelle van Keulen, Tuesday 18: After Dinner Musicale Netherlands Cham orch/Antoni Ros- (10:00-10:45 p.m.) Marba Phra Pradit Pairoh: “Saratee” (10:10), Telemann: Concerto for Recorder, Piano: Natchar Pancharoen Flute & Strings in E minor (13:18), Adolpha le Beau: Cello Sonata, Op 17 Recorder: Michael Schneider, Flute: (17:13), Cello: Sabine Lehrmann, Wilbert Hazelzet, Musica Antiqua Koln Piano: Dorothea Hoffmann / Goebel Faure: “Au bord de l’eau” (6:00), Vaughan Williams: Fantasia on Baritone: Kittinan Chinsamran, Piano: Greensleeves (4:33), London Sym / Jamorn Supapol, Cello: Apichai Boult Liamthong Music of the Masters (10:45-11:55 Roussel: Joueurs de flute (9:18), Flute: p.m.) Jonathan Snowden, Piano: Andrew Walton: Fanfare & March from Litton “Macbeth” (5:53), Academy of Music of the Masters (10:45-11:55 St Martin-in-the-Fields/ Marriner p.m.) Rota: Piano Concerto in C (26:09), Mendelssohn: Violin Sonata in F Piano: Giorgia Tomassi, La Scala Phil / (26:32), Violin: Shlomo Mintz, Piano: Muti Paul Ostrovsky Schubert: Symphony No. 3 in D, Brahms: String Quartet in A minor, D 200 (24:15), Staatkapelle, Berlin/ No. 2, Op 51 (31:01), Gabrieli String Suitner Quartet Rachmaninov: Ave Maria (3:25), Hovhaness: “Upon Enchanted Choir of New College, Oxford/ Ground”, No. 1, Op 90 (3:44), Harp: Higgenbottom Yolanda Kondonassis, Flute: Frank Hendrick, Cello: Herwig Coryn, Tam- Thursday 20: After Dinner Musicale Tam: Patrick De Smet (10:00-10:45 p.m.) Dvorak: Scherzo capriccioso, Op 66 (12:46), Olso Phil/Mariss Jansons Hoffmeister: Sinfonia concertante for Clarinet, Bassoon & Orchestra (19:18), 7

24 Clarinet: Dieter Klocker, Bassoon; Saturday 22: After Dinner Masters Karl-Otto Hartman, Academy of (10:00-10:45 p.m.) St Martin-in-the-Fields/ Brown Respighi: Prelude / Dove / Cuckoo Traditional Irish: “Star of the County from “The Birds’ Suite” (12:36), Down” (3:43), Cello: Julian L. Webber English Cham Orch / McRae & Friends Beethoven: Rondo from Violin Puccini: Crisantemi (5:26), Cham Orch Concerto in D, Op 61 (10:54), Violin: Kremlin/Rachlevsky Wolfgang Schneiderhan, Berlin Phil / Music of the Masters (10:45-11:55 Jochum p.m.): Tribute to G. Holst A. Filtz: Symphony in E-flat (17:41), Holst: Second Suite in F, Op 28 Southwest German Radio Sym, (11:10), Cleveland Sym Winds/Fennell Stuttgart/ Norrington Holst: The Planets, Op 32 (51:43), Music of the Masters (10:45-11:55 Berlin Phil/Karajan p.m.) JSBach: Brandenburg Concerto No. 2 Friday 21: After Dinner Musicale in F, BWV 1047 (11:06), Trumpet: Guy (10:00-10:45 p.m.) Touvron, Recorder: Michael Copley, Weber: Overture to “Freischuetz” Oboe: Hienz Holliger, Violin: Pina (10:23), CSR Sym/Alfred Walter Carmirelli, I Musici Haydn: Flute Concerto in D (21:48), Mozart: Harp & Flute concerto in C, Flute: Peter Jacovic, Camerata Romana K 299 (29:34), Harp: Ion Ivan-Roncea, / Eugene Duvier Flute: Constantin Talmaciu, Europa Delius: “The Walk to the Paradise Sym / Grohe Garden” (9:11), Royal Scottish National Haydn: Symphony No. 94 in G Orch / Lloyd-Jones (22:29), Philharmonia Hungarica/Dorati Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.) Sunday 23: After Dinner Musicale Mussorgsky: Gopak Dance from (10:00-10:45 p.m.) “Sorochinsky Fair” (1:45), The Handel: Battaglia from “Rinaldo” Philadelphia Orch/Ormandy (1:39), Australian Brandenburg Orch / Wagner: Tristan & Isolde - A Passion Dyer for Orchestra (60:55), German Sym JSBach: Concerto for 2 Violins in Orch/Nagano D minor, BWV 1043 (14:09), Violins: Nigel Kennedy, Daniel Stabrawa, Berlin Phil Vivaldi: Salve Regina, RV 618 (13:23), Alto: Gerard Lesne, Il Seminario Musicale 8

25 Vivaldi: Concerto for Flute, Guitar & Dukas: Symphony in C (40:59), BBC Strings in G, RV 532 (12:19), Flute: Phil / Tortelier Dagmar Zsapkova, Guitar: Joseph Zsapka, Cham Orch Bratislava / Tuesday 25: After Dinner Musicale Vlastimi Horak (10:00-10:45 p.m.) Music of the Masters (10:45-11:55 JSBach: Prelude (7:14) from English p.m.): Te Deum Suite No. 6 in D minor, BWV 811, Karl Jenkins: Te Deum (15:22), Piano: Angela Hewitt National Youth Choir of Great Britain, Anton Eberl: Theme, Variations & London Sym/Jenkins Rondo Pastorale (10:58), Harp: Marisa Berlioz: Te Deum, Op 22 (46:38), Robles Tenor: Francisco Araiza, London Sym Ravel: Introduction & Allegro for & London Phil Choruses, British Harp, Flute, Clarinet & String Quartet Schools Choirs, European Community (11:04), Ens Wien-Berlin Youth Orch/Abbado Poulenc: Clarinet Sonata (12:38), Clarinet: Gervase de Peyer, Piano: Monday 24: After Dinner Musicale Gwenneth Pryor (10:00-10:45 p.m.) Music of the Masters (10:45-11:55 HM The King: “Near Dawn & Magic p.m.) Beams” (9:37), Arranged & Cond: Schubert: Piano Trio No. 1 in B-flat ML Usni Pramoj, RBSO (38:02), Violin: Isaac Stern, Piano: Cimarosa: Oboe Concerto in C Eugene Istomin, Cello: Leonard Rose (11:34), Oboe: Anthony Camden, City Chausson: String Quartet, Op 35 of London Sinfonia / Ward “Inacheve” (25:56), Quartet Muir Beethoven: Rondo from Piano Concerto No. 3 in C minor, Op 37 Wednesday 26: After Dinner (9:05), Piano: Maurizio Pollini, Vienna Musicale (10:00-10:45 p.m.) Phil / Bohm Stravinsky: Sinfonia / Serenata / Catalani: “Contemplazione” (10:48), Scherzino / Tarantella / Toccata from La Scala Phil / Muti “Pulcinella” (12:34), English Cham Music of the Masters (10:45-11:55 Orch / McRae p.m.) Boccherini: Cello Concerto No. 2 in D Puccini: “La Tregenda” from (16:40), Cello: Mstislav Rostropovich, “Le Villi” (4:10), Southwest German Collegium Musicum Zurich/ Paul Radio Orch / Klaus Arp Sacher Tchaikovsky: Piano Concerto No. 3 in Balakirev: Piano Concerto No. 1 in E-flat, Op 75 (17:51), Piano: Emil Gilels, New Philharmonia Orch/Maazel 9

26 F-sharp minor, Op 1 (13:30), Piano: Friday 28: After Dinner Musicale Malcolm Binns, English Northern Phil / (10:00-10:45 p.m.) Lloyd-Jones Beethoven: Symphony No. 8 in F, Music of the Masters (10:45-11:55 Op 93 (25:23), BBC Scottish Sym/ p.m.) Osmo Vanska Beethoven: Overture to “The Harvey: Concertradanse / Forlana / Consecration of the House”, Op 124 Lavolta from Guitar Concerto Antico (12:18), Philharmonia Orch/Klemperer (11:46), Guitar: John Williams, London Haydn: Piano Concerto in D (18:52), Sym / Daniel Piano: Martha Argerich, Wurttemburg Chopin: Etude in E (4:56), Piano: Cham Orch, Heibronn/Jorg Faerber Jamorn Supapol, Maitai Orch/Dnu Schubert: Symphony No. 6 in C, Huntrakul D 589 (32:28), Staatkapelle, Music of the Masters (10:45-11:55 Berlin/Suitner p.m.) Mozart: Symphony No. 26 in E-flat, Thursday 27: After Dinner Musicale K 184 (8:12), Le Cercle de (10:00-10:45 p.m.) L’Harmonie/Jeremie Rhorer JSBach: Overture & Air from Rachmaninov: Piano Concerto No. 3 Orchestral Suite No. 3 in D, BWV 1068 in D minor, Op 30 (43:33), Piano: Lang (12:15), English Cham Orch/Philip Lang, St Petersburg Phil / Temirkanov Ledger Rachmaninov:Vocalise No. 14, Op 34 Telemann: Concerto for 2 Chalumeau (6:05), Canteloube: Bailero (6:00), & Strings (11:09), Chalumeau; Joachim Soprano: Karita Mattila, Academy of Klemm, Matthias Koch, Telemann St Martin-in-the-Fields/ Marriner Collegium / Herford Kraus: Symphony in C minor (20:11), Saturday 29: After Dinner Musicale Concerto Koeln (10:00-10:45 p.m.) Music of the Masters (10:45-11:55 JSBach: Orchestral Suite No. 3 in D, p.m.): Tribute to D.Shostakovich BWV 1068 (19:53), Academy of St Shostakovich: March (3:04)/ Waltz 1 Martin-in-the-Fields/ Marriner (3:19)/ Waltz 2 (3:41) from Jazz Suite Sarasata/Mendez: Zigeunerweisen, No. 2, Royal Concertgebouw Orch/ Op 20 (6:02), Trumpet: Geoffrey Chailly Payne, Melbourn Sym/Forestier Shostakovich: Symphony No. 5 Prasidh Silpabanleng: Dramatic Suite (48:10), London Sym/Previn for Orchestra (19:10), Latvian National Shostakovich: “Tahiti Trot” (Tea for Sym / Terje Mikkelsen Two) (3:33), Concertgebouw, Music of the Masters (10:45-11:55 Amsterdam/Chailly p.m.) 10

27 Stich: Horn Concerto No. 11 in E (15:03), Horn: Andrew Joy, Cologne Radio Orch/Goritzki Zemlinsky: “The Mermaid”, Tone poem (45:20), Central German Radio Sym, Leipzig/ Manfred Honeck

Sunday 30: After Dinner Musicale (10:00-10:45 p.m.) JSBach: Orchestral Suite No. 2 in B minor, BWV 1067 (22:08), Musica Antiqua Koeln/Goebel Wood/Weatherly: “Rose of Picardi” (4:44), Tenor: Nattaporn Tanmathi, Maitai Orch/Dnu Huntrakul Rimsky-Korsakov: Capriccio espagnol, Op 34 (15:28), Nagoya Phil/Mosche Atzmon Music of the Masters (10:45-11:55 p.m.): Tribute G. Gershwin Gershwing: “I Got Rhythm” (4:17)/ “Embraceable You” (4:16)/ “Love is Here to Stay” (3:44), Violin: Joshua Bell, London Sym/Williams Gershwin: Highlights from “Porgy & Bess” (48:26), Lead singers: Simon Estes, Roberta Alexander, Diane Curry, Berlin Radio Chorus & Sym Orch/Slatkin

28 ,1'(;2)&20326(56 $OEHQL] 25&+(675$/3,(&( 5DSVRGLDHVSDQRODIRU3LDQR 2UFK $XJ $OEUHFKWVEHUJHU &21&(572 +DUS&RQFHUWRLQ& $XJ $OOHJUL 6$&5('086,& 0LVHUHUHPHL'HXV 6HS $UHQVN\ 68,7( 6XLWH1R6LORXHWWHV $XJ $WWHQEHUJ 25&+(675$/3,(&( 6XLWHIRU9LROLQ 2UFK1R2S $XJ %DFK&3( &21&(572 )OXWH&RQFHUWRLQ'PLQRU:T $XJ 62/2 &+$0%(5086,& )OXWH6RQDWDLQ' $XJ %DFK-& &21&(572 .H\ERDUG&RQFHUWR1RLQ%2S 6HS %DFK-6 &21&(572 %UDQGHQEHUJ&RQFHUWR1RLQ)%:9 6HS &RQFHUWRIRU9LROLQVLQ'PLQRU%:9 6HS &RQFHUWRIRU9LROLQVLQ'PLQRU%:9 6HS &RQFHUWRIRU9LROLQVLQ'PLQRU%:9 $XJ +DUSVLFKRUG&RQFHUWRLQ)PLQRU%:9 6HS 9LROLQ&RQFHUWRLQ*PLQRU 6HS 62/2 &+$0%(5086,& &HOOR6XLWH1RLQ*%:9 6HS 68,7( 2UFKHVWUDO6XLWH1RLQ%PLQRU%:9 6HS 2UFKHVWUDO6XLWH1RLQ'%:9 6HS 2UFKHVWUDO6XLWH1RLQ*PLQRU $XJ 2UFKHVWUDO6XLWH1RLQ*PLQRU%:9 6HS 2YHUWXUH $LUIURP2UFKHVWUDO6XLWH1RLQ'%:9 6HS %DFK-6%XVRQL 62/2 &+$0%(5086,& &KDFRQQHIRU3LDQR $XJ %DODNLUHY &21&(572 3LDQR&RQFHUWR1RLQ)VKDUSPLQRU2S $XJ 3LDQR&RQFHUWR1RLQ)VKDUSPLQRU2S 6HS %D[ 25&+(675$/3,(&( 6\PSKRQLF9DULDWLRQVIRU3LDQR 2UFK $XJ %HHWKRYHQ 29 ,1'(;2)&20326(56 %HHWKRYHQ 6<03+21< 6\PSKRQ\1RLQ&2S $XJ 6\PSKRQ\1RLQ%IODW2S $XJ 6\PSKRQ\1RLQ)2S 6HS &21&(572 VW0RYHPHQWIURP3LDQR&RQFHUWR1RLQ(IODW2S 6HS VW0RYHPHQWIURP9LROLQ&RQFHUWRLQ'2S $XJ 5RQGRIURP3LDQR&RQFHUWR1RLQ&PLQRU2S 6HS 5RQGRIURP9LROOLQ&RQFHUWRLQ'2S 6HS 29(5785( &RULRODQ2YHUWXUH2S $XJ 2YHUWXUHWR&RULRODQ2S $XJ 2YHUWXUHWR.RQLJ6WHSKHQ2S 6HS 2YHUWXUHWR7KH&RQVHFUHWLRQRIWKH+RXVH2S 6HS 62/2 &+$0%(5086,& VW0RYHPHQWIURP9LROLQ6RQDWD1RLQ)2S6SULQJ $XJ 3LDQR6RQDWD1RLQ&PLQRU2S3DWKHWLTXH $XJ %HUOLR] 6$&5('086,& 7H'HXP2S 6HS %HUQVWHLQ 68,7( :HVW6LGH6WRU\6XLWHIRU9LROLQ 2UFK $XJ 92&$/086,&0,6&(//$1(286 7KH:HVW6LGH6WRU\ $XJ %L]HW 68,7( -HX[GHQIDQWV6XLWH2S 6HS 23(5$23(5(77$ 3UHOXGH +DEDQHUDIURPWKH2SHUD&DUPHQ 6HS 3UHOXGH +DEDQHUDIURPWKH2SHUD&DUPHQ $XJ %OLVV &21&(572 &HOOR&RQFHUWR $XJ 68,7( 0XVLFIRU6WULQJV $XJ %RFFKHULQL &21&(572 &HOOR&RQFHUWR1RLQ' 6HS %RLHOGLHX &21&(572 +DUS&RQFHUWRLQ& 6HS %RURGLQ 6<03+21< 6\PSKRQ\1RLQ%PLQRU 6HS %UDKPV 6<03+21< 6\PSKRQ\1RLQ&PLQRU2S 6HS %UDKPV

30 ,1'(;2)&20326(56 %UDKPV 6<03+21< 6\PSKRQ\1RLQ'2S $XJ %UDKPV &21&(572 3LDQR&RQFHUWR1RLQ%IODW2S $XJ 62/2 &+$0%(5086,& 6WULQJ4XDUWHWLQ$PLQRU1R2S 6HS 6WULQJ4XLQWHW1RLQ* 6HS 9LROLQ6RQDWD1RLQ*2S $XJ %ULGJH 62/2 &+$0%(5086,& 6WULQJ4XDUWHW1R $XJ %ULWWHQ &21&(572 9LROLQ&RQFHUWR2S 6HS 25&+(675$/3,(&( 7KH

31 ,1'(;2)&20326(56 'HEXVV\ 25&+(675$/3,(&( 3UHOXGHWRWKH$IWHUQRRQRID)DXQ $XJ &ODULQHW5DSVRGLH 6HS 5RQGHVGHSULQWHPSV $XJ 68,7( 6\PSKRQLF6XLWH3ULQWHPSWV $XJ 'HODJH $57621* +LQGX6RQJV 6HS 'HOLXV 25&+(675$/3,(&( 7KH:DONWRWKH3DUDGLVH*DUGHQ 6HS 68,7( )ORULGD6XLWH $XJ 'LWWHUVGRUI &21&(572 +DUS&RQFHUWRLQ$ $XJ 'XNDV 6<03+21< 6\PSKRQ\LQ& 6HS 'XWLLOOHX[ &21&(572 9LROLQ&RQFHUWR/HV$UEUHGHVVRQJHV 6HS 'YRUDN 6<03+21< 6\PSKRQ\1RLQ(PLQRU2S)URPWKH1HZ:RUOG 6HS &21&(572 &HOOR&RQFHUWRLQ%PLQRU2S $XJ 3LDQR&RQFHUWRLQ*PLQRU2S $XJ 29(5785( 2YHUWXUH2WKHOOR $XJ 25&+(675$/3,(&( 5RPDQFHIRU9LROLQLQ)PLQRU2S 6HS 6FKHU]RFDSULFFLRVR2S 6HS (EHUO$QWRQ 62/2 &+$0%(5086,& 7KHPH9DULDWLRQV 5RQGR3DVWRUDOHIRU+DUS 6HS )DOOD0DQXHO'H 25&+(675$/3,(&( *HQHUDOLIH*DUGHQIRU3LDQR 2UFK 6HS 1LJKWVLQWKH*DUGHQVRI6SDLQIRU3LDQR 2UFK $XJ 62/2 &+$0%(5086,& 6XLWHSRSXODLUHHVSDJQROHIRU9LROLQ 3LDQR $XJ 68,7( 1LJKWVLQWKH*DUGHQVRI6SDLQIRU3LDQR 2UFK $XJ )DXUH 62/2 &+$0%(5086,& 3LDQR4XDUWHW1RLQ*PLQRU2S $XJ )LOW]$QWRQ 6<03+21< 6\PSKRQ\LQ(IODW 6HS

32 ,1'(;2)&20326(56 )UDQFN 25&+(675$/3,(&( /HV'MLQQV2SIRU3LDQR 2UFK $XJ )UXPHULH 62/2 &+$0%(5086,& 3DVWRUDOH6XLWHIRU)OXWH 3LDQR2S 6HS *HUVKZLQ 25&+(675$/3,(&( ,*RW5K\WKP9DULDWLRQVIRU3LDQR 2UFK 6HS 5KDSVRG\LQ%OXHIRU3LDQR 2UFK $XJ 23(5$23(5(77$ +LJKOLJKWVIURPWKH2SHUD3RUJ\ %HVV 6HS 6<03+21,&32(0 $Q$PHULFDQLQ3DULV $XJ *OD]XQRY &21&(572 2YHUWXUHVROHQQHOOH2S $XJ 9LROLQ&RQFHUWRLQ$PLQRU2S $XJ 68,7( )URPWKH0LGGOH$JHV2S 6HS 6FHQHVGH%DOOHW2S $XJ *RXOG &21&(572 ,QWHUSOD\$PHULFDQ&RQFHUWHWWHIRU3LDQR 2UFK 6HS *RXQRG 6<03+21< ILQDOHIURP6\PSKRQ\1RLQ' 6HS *UDLQJHU 25&+(675$/3,(&( 7RD1RUGLF3ULQFHVV 6HS +DOHY\ 25&+(675$/3,(&( 'DQFHVIURPWKH*UDQG2SHUD/D-XLYH 6HS +DUYH\ &21&(572 6HOHFWHG0RYHPHQWVIURP*XLWDU&RQFHUWR&RQFHUWR$QWLFR 6HS +D\GQ 6<03+21< VW0RYHPHQWIURP6\PSKRQ\1RLQ* $XJ 6\PSKRQ\1RLQ* 6HS 6\PSKRQ\1RLQ& $XJ &21&(572 &HOOR&RQFHUWRLQ' $XJ )OXWH&RQFHUWRLQ' 6HS +RUQ&RQFHUWRLQ' 6HS 2ERH&RQFHUWRLQ& 6HS 3LDQR&RQFHUWRLQ' 6HS 7UXPSHW&RQFHUWRLQ(IODW 6HS 9LROLQ&RQFHUWRLQ& 6HS 9LROLQ&RQFHUWR1RLQ& $XJ

33 ,1'(;2)&20326(56 +D\GQ 62/2 &+$0%(5086,& 6WULQJ4XDUWHW1RLQ%IODW2S6XQULVH $XJ 6$&5('086,& 2UDWRULR7KH&UHDWLRQ $XJ +D\GQ0 &21&(572 )OXWH&RQFHUWRLQ' $XJ +RIIPHLVWHU &21&(572 6LQIRQLDFRQFHUWDQWHIRU&ODULQHW%DVVRRQ 2UFK 6HS 62/2 &+$0%(5086,& 6ROR4XDUWHW1R $XJ +ROVW 68,7( 7KH3ODQHW2S 6HS QG6XLWHLQ)2S 6HS +RYKDQHVV 62/2 &+$0%(5086,& 7KH*DUGHQRI$GRQLV6XLWHIRU)OXWH +DUS2S 6HS +XPPHO &21&(572 7UXPSHW&RPFHUWRLQ(IODW $XJ +XPSHUGLQFN 23(5$23(5(77$ +LJKOLJKWVIURP7KH2SHUD+DQVHO *UHWHO 6HS ,EHUW &21&(572 6\PSKRQLFFRQFHUWDQWHIRU2ERH 6WULQJV $XJ 25&+(675$/3,(&( 7URSLVPVIRU,PDJLQDU\/RYHV $XJ -HQNLQV 6$&5('086,& 7H'HXP 6HS -RDFKLP 29(5785( 2YHUWXUH,Q0HPRULDP+HLQULFKYRQ.OHLVW2S 6HS .DOOVWHQLXV(GZLQ 68,7( 'DODUDSVRGL2S $XJ .RFK %$//(7 6XLWHIURP%DOOHW0XVLF&LQGHUHOOD $XJ .UDXV 6<03+21< 6\PSKRQ\LQ&PLQRU 6HS .UHXW]HU 62/2 &+$0%(5086,& &ODULQHW4XLQWHWLQ(IODW $XJ /DOR &21&(572 &RQFHUWRUXVVH9LROLQ&RQFHUWR2S $XJ

34 ,1'(;2)&20326(56 /DOR 25&+(675$/3,(&( 5KDSVRGLH $XJ /H%HDX$GROSKD 62/2 &+$0%(5086,& &HOOR6RQDWD2S 6HS /LV]W &21&(572 3LDQR&RQFHUWR1RLQ(IODW 6HS 25&+(675$/3,(&( +XQJDULDQ5KDSVRG\LQ'PLQRU $XJ 62/2 &+$0%(5086,& 9DOOHHG2EHUPDQQIRU3LDQR 6HS 6<03+21,&32(0 +DPOHW $XJ /HV3UHOXGHV $XJ 7DVVR/DPHQW 7ULXPSK 6HS /RFDWHOOL &21&(572 9LROLQ&RQFHUWR1R2S 6HS /XWRVODZVNL 25&+(675$/3,(&( 'DQFH3UHOXGHVIRU&ODULQHW6ROR3LDQR+DUS3HUFXVVLRQV 6WULQJ2UFK 6HS 0DKOHU6FKRHQEHUJ $57621* /LHGHUHLQHVIDKUHQGHQ*HVHOOHQ 6HS 0DUFHOOR &21&(572 6WULQJ&RQFHUWRLQ(PLQRU2S 6HS 0HQGHOVVRKQ &21&(572 3LDQR&RQFHUWR1RLQ*PLQRURS $XJ 29(5785( 2YHUWXUHWR$0LGVXPPHU1LJKWV'UHDP 6HS 62/2 &+$0%(5086,& 9LROLQ6RQDWDLQ) 6HS 0H\HUEHHU %$//(7 %DOOHW6XLWH/HV3DWLQHXUV 6HS 0LOKDXG 68,7( 6DFDUDPRXFKH6D[RSKRQH6XLWH2S $XJ 0/8VQL3UDPRM 68,7( -D]],PSUHVVLRQVIRU6WULQJV $XJ 0R]DUW 6<03+21< 6\PSKRQ\1RLQ$. 6HS 6\PSKRQ\1RLQ%IODW. $XJ 6\PSKRQ\1RLQ*PLQRU. 6HS 6\PSKRQ\1RLQ(IODW. 6HS

35 ,1'(;2)&20326(56 0R]DUW &21&(572 $QGDQWHIURP6LQIRQLD&RQFHUWDQWHIRU9LROLQ 9LRODLQ(IODW. 6HS %DVVRRQ&RQFHUWRLQ%IODW. $XJ +DUS )OXWH&RQFHUWRLQ&. 6HS +RUQ&RQFHUWR1RLQ(IODW. 6HS 3LDQR&RQFHUWR1RLQ(IODW. 6HS 5RQGRIURP)OXWH +DUS&RQFHUWRLQ& $XJ 9LROLQ&RQFHUWR1RLQ'. $XJ 9LROLQ&RQFHUWR1RLQ$. $XJ 25&+(675$/3,(&( 5RQGRLQ%IODW.IRU9LROLQ 2UFK $XJ 62/2 &+$0%(5086,& &ODULQHW4XLQWHW0RYHPHQWLQ%IODW. $XJ 3LDQR6RQDWDIRU+DQGVLQ'.D 6HS 3LDQR9DULDWLRQVRQ7ZLQNOH/LWWOH6WDUV. $XJ 6WULQJ4XDUWHW1RLQ%IODW. 6HS 9LROLQ6RQDWDLQ&. 6HS 68,7( 1RWWXUQRLQ'IRU2UFKHVWUDV. $XJ 23(5$23(5(77$ +LJKOLJKWVIURP&RVLIDQ7XWWH 6HS 0XVVRUJVN\ 6<03+21,&32(0 1LJKWRQD%DUH0RXQWDLQ 6HS 1LHOVHQ 6<03+21< 6\PSKRQ\1R2S7KH)RXU7HPSHUDPHQWV $XJ 2YFKLQQLNRY 68,7( 6\PSKRQLF6XLWH$%RXTXHWIRU+HU0DMHVW\4XHHQ6LULNLW $XJ 3DLVLHOOR &21&(572 3LDQR&RQFHUWRQRLQ$ $XJ 3HQGHUHFNL &21&(572 &HOOR&RQFHUWR1R $XJ 3LVWRQ 25&+(675$/3,(&( )DQWDV\IRU(QJOLVK+RUQ+DUS 6WULQJV 6HS 3OHVVQHU 68,7( 0LQRWRZHU6XLWH 6HS 3RXOHQF 62/2 &+$0%(5086,& &ODULQHW6RQDWD 6HS 3URNRILHY 62/2 &+$0%(5086,& )OXWH6RQDWDLQ'2S $XJ 9LROLQ6RQDWDLQ)PLQRU2S $XJ 3XFFLQL

36 ,1'(;2)&20326(56 3XFFLQL 23(5$23(5(77$ 2SHUD6XRU$QJHOLFD $XJ 3XUFHOO 23(5$23(5(77$ 'LGR $HQHDV 6HS 5DFKPDQLQRY &21&(572 )LQDOHIURP3LDQR&RQFHUWR1RLQ&PLQRU2S 6HS 3LDQR&RQFHUWR1RLQ&PLQRU2S $XJ 3LDQR&RQFHUWR1RLQ'PLQRU2S 6HS 5DYHO %$//(7 %DOOHW6XLWH1RIURP'DSKQLV &KORH $XJ 62/2 &+$0%(5086,& ,QWURGXFWLRQ $OOHJURIRU+DUS)OXWH&ODULQHW 6WULQJ4XDUWHW 6HS 5HVSLJKL 68,7( )RXQWDLQVRI5RPH 6HS 6HOHFWHG0RYHPHQWVIURP7KH%LUGV6XLWH 6HS 5LPVN\.RUVDNRY 25&+(675$/3,(&( &DSULFFLRHVSDJQRO2S 6HS 68,7( *ROGHQ&RFNDUHO6XLWH 6HS 5RGULJR &21&(572 &RQFLHUWRSDUDXQD)LHVWD*XLWDU&RQFHUWR $XJ 5RVVLQL %$//(7 %DOOHW0XVLFIURPWKH2SHUD0RVHV 3KDUDR 6HS 5RWD &21&(572 3LDQR&RQFHUWRLQ& 6HS 5RXVVHO 62/2 &+$0%(5086,& -RXHXUVGHIOXWH 6HS 5XWWHU 25&+(675$/3,(&( 6XLWH$QWLTXHIRU)OXWH+DUSVLFKRUG 6WULQJV $XJ 68,7( 6XLWH$QWLTXHIRU)OXWH+DUSVLFKRUG 6WULQJV 6HS 92&$/086,&0,6&(//$1(286 :KHQ,FLFOHV+DQJ $XJ :KHQ,FLFOHV+DQJ $XJ 6DLQW6DHQV 62/2 &+$0%(5086,& &HOOR6XLWH2S $XJ 68,7( 6XLWH$OJHULHQQH2S 6HS 6DPPDUWLQL

37 ,1'(;2)&20326(56 6DPPDUWLQL &21&(572 )OXWH&RQFHUWRLQ* $XJ 6DUDVDWH 25&+(675$/3,(&( &RQFHUW)DQWDV\RQ7KHPHVRIWKH2SHUD&DUPHQ2SIRU9LROLQ 2UFK 6HS 6FKRHQEHUJ 25&+(675$/3,(&( 9HUNODHUWH1DFKW2S 6HS 6FKXEHUW 6<03+21< 6\PSKRQ\1RLQ&' 6HS 6\PSKRQ\1RLQ'' 6HS 25&+(675$/3,(&( 5RQGRIRU9LROLQ 6WULQJV $XJ 62/2 &+$0%(5086,& $USHJJLRQH6RQDWDLQ$PLQRU' 6HS 3LDQR7ULR1RLQ%IODW 6HS 6FKXPDQQ &21&(572 &HOOR&RQFHUWRLQ$PLQRU2S $XJ 62/2 &+$0%(5086,& 3LDQR4XDUWHWLQ(IODW2S 6HS 6FULDELQ 6<03+21< 6\PSKRQ\1RLQ&PLQRU'LYLQH3RHP2S $XJ 6KRVWDNRYLWFK 6<03+21< 6\PSKRQ\1R 6HS &21&(572 9LROLQ&RQFHUWR1RLQ&VKDUSPLQRU2S $XJ 68,7( 6HOHFWLRQVIURP-D]]6XLWH1R 6HS 6LEHOLXV 6<03+21< 6\PSKRQ\1RLQ(PLQRU2S 6HS 6\PSKRQ\1RLQ$PLQRU2S $XJ 6<03+21,&32(0 (Q6DJD2S $XJ 6PHWDQD 6<03+21,&32(0 0ROGDX $XJ 6DUND 6HS 6WDPLW] &21&(572 &HOOR&RQFHUWR1RLQ* 6HS 6WDPLW]-RKDQQ &21&(572 &ODULQHW&RQFHUWRLQ%IODW $XJ 6WDQGIRUG&KDUOHV 6<03+21,&32(0 7KH)LVKHUPDQRI/RXJK1HDJKDQG:KDW+H6DZ2S $XJ

38 ,1'(;2)&20326(56 6WLFK &21&(572 +RUQ&RQFHUWR1RLQ( 6HS 6WUDXVV &21&(572 +RUQ&RQFHUWR1RLQ(IODW $XJ 25&+(675$/3,(&( 5RPDQ&RXQWU\VLGHIURPWKH9LOODG(VWHLQ7LYROL $XJ 6WUDXVV-U 25&+(675$/3,(&( $UWLVWV/LIH2S $XJ (PSHURU:DOW] $XJ 6WUDXVV-U6FKRHQEHUJ 62/2 &+$0%(5086,& (PSHURU:DOW] 6HS 6WUDYLQVN\ 68,7( 3XOFLQHOOD6XLWH 6HS 6XSSH 29(5785( 2YHUWXUHWR0RUQLQJ1RRQ 1LJKWLQ9LHQQD $XJ 6YRERGD 29(5785( 2YHUWXUHRIWKH6HDVRQV2S 6HS 7FKDLNRYVN\ 6<03+21< $OOHJURFRQJUD]LDIURP6\PSKRQ\1RLQ%PLQRU $XJ 6\PSKRQ\1RLQ*PLQRU2S:LQWHU'UHDP 6HS 6\PSKRQ\1RLQ(PLQRU2S $XJ &21&(572 3LDQR&RQFHUWR1RLQ(IODW2S 6HS 25&+(675$/3,(&( 9DULDWLRQVRQD5RFRFR7KHPH2SIRU&HOOR 2UFK $XJ %$//(7 6HOHFWLRQVIURP7KH1XWFUDFNHU6XLWH 6HS 68,7( 0R]DUWLDQD6XLWH1R2S 6HS 7FKHUHSQLQ &21&(572 3LDQR&RQFHUWR1R2S $XJ 3LDQR&RQFHUWR1R2S 6HS 7HOHPDQQ &21&(572 &RQFHUWRIRU&KDOXPHDX 6WULQJV 6HS &RQFHUWRIRU5HFRUGHU)OXWH 6WULQJVLQ(PLQRU 6HS 7XULQD 68,7( 'DQ]D*LWDQDV2S $XJ 9DXJKDQ:LOOLDPV 25&+(675$/3,(&( 7KH/DUN$VFHQGLQJIRU9LROLQ 2UFK 6HS

39 ,1'(;2)&20326(56 9DXJKDQ:LOOLDPV 62/2 &+$0%(5086,& 6L[6WXGLHVLQ(QJOLVK)RON6RQJIRU&RUDQJODLV 3LDQR $XJ 9HUGL 25&+(675$/3,(&( &RQFHUW)DQWDV\5LJROHWWRIRU&ODULQHW 2UFK 6HS 23(5$23(5(77$ +LJKOLJKWVIURPWKH2SHUD$LGD $XJ 9LYDOGL &21&(572 %DVVRRQ&RQFHUWRLQ&59 $XJ %DVVRRQ&RQFHUWRLQ*59 $XJ &RQFHUWRIRU)OXWH*XLWDU 6WULQJVLQ*59 6HS 6$&5('086,& 6DOYH5HJLQD59 6HS :DJHQVLO &21&(572 +DUS&RQFHUWRLQ* 6HS :DJQHU 25&+(675$/3,(&( 7ULVWDQ,VROGH$3DVVLRQIRU2UFK 6HS :DOGWHXIHO 25&+(675$/3,(&( 'RORUHV2S $XJ 7UHVMROLH2S $XJ :HEHU 29(5785( 2YHUWXUHWR'HU)UHLVFKXHW] 6HS :LUHQ 6<03+21< 6\PSKRQ\1R2S $XJ =HPOLQVN\ 6<03+21,&32(0 7KH0HUPDLG 6HS

40 ,1'(;2)7+$,&20326(56 'QX+XQWUDNXO 25&+(675$/3,(&( $QFLHQW&LW\ $XJ *ROGHQ7RXFK $XJ 7KH$QFLHQW&LW\ $XJ 62/2 &+$0%(5086,&

41 ,1'(;2)7+$,&20326(56 7UDGLWLRQDO 62/2 &+$0%(5086,& .KDPHQ6DL

2018

ชวง่ เวลา จันทร์ อังคาร พุธพฤหัสบดีศุกร์ วันเสาร์ วันอาทิตย์ ชวง่ เวลา 06.00 น.-07.00 น. เจาะข่าวเช้านี การเมืองเรืองน่ารู้ จุฬาวาทิต 06.00 น.- 07.00 น. 07.00 น.-07.30 น. ถ่ายทอดข่าวจากสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย / สารคดีคําพ่อสอน 07.00 น.- 07.30 น.

07.30 น.-07.55 น. เจาะข่าวเช้านี (ช่วงวิเคราะห์เจาะลึก) อักษรพาทีดนตรีทิพย์ 07.30 น.- 07.55 น. 07.55 น.-08.00 น. เพลงชาติ 07.55 น.- 08.00 น. 08.00 น.-08.05 น. ข่าวต้นชวโมงั 08.00 น.- 08.05 น. รายการคืนความสุขฯ (Rerun) ศาสน์สร้ างสุข 08.05 น.-08.30 น. 08.05 น.- 08.30 น. พินิจเศรษฐกิจการเมือง 08.30 น.-08.55 น. เพลงคันเวลา / สปอต / สารคดี พูดจาประสาช่าง (Rerun) 08.30 น.- 08.55 น.

08.55 น.-09.00 น. News Connect 08.55 น.- 09.00 น. 09.00 น.-09.05 น. ข่าวต้นชวโมงั 09.00 น.- 09.05 น. 09.05 น.-09.30 น. Innovative Wisdom สัตวแพทย์สนทนา (Rerun) 09.05 น.- 09.30 น. จับจ้องมองสือ 09.30 น. - 09.55 น. Hello Social ยุ้งฉาง ฟางข้าว 09.30 น. - 09.55 น.

09.55 น.-10.00 น. สปอตเพอสื ังคม 09.55 น.- 10.00 น. 10.00 น.-10.05 น. ข่าวต้นชวโมงั 10.00 น.- 10.05 น. สัตวแพทย์ พูดจาประสา รัฐศาสตร์ 10.05 น.-10.30 น. นิติมิติ รอบตัวเราทันโลกวิทยาศาสตร์ ไทยศึกษา 10.05 น.- 10.30 น. สนทนา ช่าง ส่สู ังคม 10.30 น.-10.55 น. คลินิก 101.5 Art Beat (Rerun) รอบตัวเรา (Rerun) 10.30 น. - 10.55 น. 10.55 น.-11.00 น. สารคดีคําพ่อสอน 10.55 น.- 11.00 น. 11.00 น.-11.05 น. ข่าวต้นชวโมงั 11.00 น.- 11.05 น. 11.05 น.- 11.30 น. รัฐศาสตร์ส่สู ังคม (Rerun) นิติมิติ (Rerun) 11.05 น.- 11.30 น. เพลินเพลง 11.30 น.- 11.55 น. Envi Insider by ดร.โอ จุฬาปริทรรศน์ 11.30 น. - 11.55 น. 11.55 น.-12.00 น. News Connect 11.55 น.- 12.00 น. ข่าวต้นชวโมงั 12.00 น.- 12.05 น. @World จับกระแสข่าว 12.05 น.- 12.30 น. 12.00 น. - 13.00 น. เครือข่ายสายตรงวิทยุสถาบัน Pet Care Onair คุยกับดนตรี 12.30 น.- 12.55 น. สารคดี สถานีปิ โตร 4.0 12.55 น.- 13.00 น. 13.00 น.-13.05 น. ข่าวต้นชวโมงั 13.00น.- 13.05น. English This Way (Rerun) อังกฤษครอบจักรวาล 13.05 น.- 13.30 น. 13.05 น.-13.55 น. หยิบมาถก ยกมาคุย สโมสรอาจารย์ เปิดโลกเศรษฐกิจ 13.30 น.- 13.55 น. สโมสรความคิด 13.55 น.-14.00 น. สารคดีคําพ่อสอน 13.55 น.- 14.00 น. 14.00 น.-14.05 น. ข่าวต้นชวโมงั 14.00 น.- 14.05 น. 14.05 น. 14.55 น. สุขกันเถอะเรา (ช่วงแรก) Just Jazz ลูกทุ่งเพลงเด็ด 101.5 14.05 น.- 14.55 น. 14.55 น. 15.00 น. สปอตเพอสื ังคม 14.55 น. 15.00 น. 15.00 น.-15.05 น. ข่าวต้นชวโมงั 15.00 น.- 15.05 น. 15.05 น.-15.55 น. สุขกันเถอะเรา (ช่วงสอง) ลํานําไหมไผ่ ลูกทุ่งเพลงเด็ด 101.5 15.05 น.- 15.55 น. 15.55 น. 16.00 น. วิทยาศาสตร์การกีฬา กีฬาเพอสื ุขภาพ 15.55 น. 16.00 น. 16.00 น.-16.05 น. ข่าวต้นชวโมงั 16.00 น.- 16.05 น. 16.05 น.-16.30 น. สานสัมพันธ์ ไทย-จีน ตามรอยพ่อ 16.05 น.- 16.30 น. We are English This ดนตรีไทยมีคุณอดุลย์ค่า 16.30 น - 16.55 น Biz Genius Art Beat Sci Find พัฒนศึกษา พัฒนาประเทศ 16.30 น.- 16.55 น. Asean+ Way 16.55 น.-17.00 น. News Connect 16.55 น.- 17.00 น. 17.00 น.-17.05 น. ข่าวต้นชวโมงั 17.00 น.- 17.05 น. Aging Society 17.05 น.- 17.30 น. 17.05 น.-17.55 น. เปิ ดโลกสือสาร หมุนตามโลก Biz Genius (Rerun) 17.30 น.- 17.55 น. 17.55 น.-18.00 น. เพลงชาติ 17.55 น.- 18.00 น. 18.00 น.-18.20 น. เดินหน้าประเทศไทยเดินหน้าประเทศไทย 18.00 น.- 18.20 น. 18.20 น.-18.50 น. คัมภีร์ รถ WEEKEND CONCERT 18.20 น.- 18.50 น. 18.50 น.-19.00 น. สรุปข่าวในรอบวัน 18.50 น.- 19.00 น. 19.00 น.-19.30 น. ถ่ายทอดข่าวจากสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย 19.00 น.- 19.30 น. 19.30 น.-19.45 น. ข่าวในพระราชสํานัก 19.30 น.- 19.45 น. 19.45 น.-20.30 น. เปิดประตูส่มูหาวิทยาลัย (ศ.คืนความสุขฯ 20.15 น. เป็นต้นไป) Idea Idol Eng Alert 19.45 น.- 20.30 น. 20.30 น.-20.35 น. วิทยาสามนาที 20.30 น. 20.35 น. 20.35 น.-22.00 น. Music Signature 20.35 น.- 22.00 น. 22.00 น.-24.00 น. ดนตรีคลาสสิก 22.00 น.- 24.00 น.