Die Stromtreter-Partnergebiete 1 2 3 4 5 6 7 Radgenuss in Bayerns Mitte

Mit dem E-Bike zu mehr Radgenuss A Radwege & Servicestationen in Bayerns Mitte

In der Stromtreter-Region in Bayerns Mitte steigt man gerne aufs Rad, fährt los und entspannt von der Hektik des Alltags!

Immer verbinden sich hier die sehenswerte Natur, genussvolle Zwischenstopps bei freundlichen Gastgebern und kulturelle Erlebnisse: Dafür stehen die Ferien- gebiete Naturpark Altmühltal, Fränkisches Seenland, Romantischen Franken und und das Hopfenland Hallertau genauso wie die Stadt und der Landkreis Neuburg-. Zusammen bilden die Partnergebiete die Stromtreter- Region in Bayerns Mitte, denn mit ihren abwechslungsreichen Landschaften, den historischen Städten und Orten und ihren Radwegen sind sie dazu prädestiniert.

Jetzt sorgt ein innovatives, dicht geknüpftes Servicenetz dafür, dass E-Bike-Fahrer entspannt und unkompliziert unterwegs sind: mit Vermiet- und Akkuladestationen, mit Werkstätten und Stromtreter-Beherbergungsbetrieben.

www.stromtreter.de

NATURPARK ALTMÜHLTAL

B In der Heimat des Altmühltal-Radweges begeistern Sie das Altmühltal und idyllische Seitentäler, historische Städte, mittelalterliche Burgen, barocke Residenzen und moderne Museen. Römer, Kelten und Bajuwaren entführen Sie in die Geschichte. Gehen Sie auf Fossiliensuche oder machen Sie eine Kanutour auf der Altmühl – danach entspannen Sie in den Biergärten und gemütlichen Wirtshäusern in einer der beliebtesten Radregionen Frankens und Bayerns.

Informationszentrum Naturpark Altmühltal Notre Dame 1 · 85072 Eichstätt Info-Hotline: 0800/7333532 · www.stromtreter.de Tel. 08421/98760 · www.naturpark-altmuehltal.de

FRÄNKISCHES SEENLAND Sieben Seen mit familienfreundlichen Stränden lassen im Radgenuss in Bayern Fränkischen Seenland keine Wünsche offen, wenn es um Spaß, Sport und Erholung am, im oder auf dem Wasser geht. Die innovative Stromtreter-Region Und an Land geht das Vergnügen weiter: mit Sehenswertem von der Römer- über die Karolingerzeit bis zum Barock, beim Aktivsein in der Natur, fränkischer Regionalküche oder den zahlreichen kulturellen Angeboten.

Tourismusverband Fränkisches Seenland Postfach 1365 · 91703 Gunzenhausen C Tel. 09831/5001-20 · www.fraenkisches-seenland.de

ROMANTISCHES FRANKEN

Seinen besonderen Reiz verdankt das Romantische Franken der vielfältigen Kombination aus ländlicher Idylle und roman- tischen Fachwerkstädtchen wie Rothenburg ob der Tauber oder Dinkelsbühl. Die Burgenstraße und die Romantische Straße führen durch die Region, die mit dem Naturpark Frankenhöhe und der Bayerns Mitte ist mit ihrer Landschaft für E-Bike- Region Hesselberg Aktivurlaubern auch landschaftlich viel Abwechslung bietet. Touren prädestiniert. Nun verknüpfen der Naturpark Altmühltal, das Fränkische Seenland, das Romantische Tourismusverband Romantisches Franken Franken, das Hopfenland Hallertau, Ingolstadt und der Am Kirchberg 4 · 91598 Colmberg Landkreis Neuburg-Schrobenhausen Stromtreter-Touren, Tel. 09803/94141 · www.romantisches-franken.de Fahrradhändler, Gastronomie, Hotellerie, Vermiet- und Ladestationen zu einem innovativen Stromrad-System: Das sind die Stromtreter-Partnergebiete. HOPFENLAND HALLERTAU Nürnberg Das Hopfenland Hallertau ist bekannt durch seine ROTHENBURG O.D. TAUBER

außergewöhnliche Kulturlandschaft. In der größten ANSBACH NEUMARKT / OPF. zusammenhängenden Hopfenregion der Welt wird seit über 1 ROTH M Rothsee a in 200 Jahren die „bayerischste“ aller Pflanzen kultiviert. Zahlreiche Brauereien, Brombachsee -D ona Altmühlsee u-Ka nal interessante Museen und Ausflugsziele wie das Deutsche Hopfenmuseum in GUNZENHAUSEN 2 , das Kloster Scheyern oder der Kuchlbauer-Turm in sowie ein WEISSENBURG / BAY. Regensburg

vielfältiges Veranstaltungsprogramm rund ums „Grüne Gold“ lassen die Faszination Altmühl Hopfen hautnah erleben. 3 NÖRDLINGEN EICHSTÄTT 1 Romantisches Franken Hopfenland Hallertau Tourismus e.V. 7 Ingolstadt 2 Fränkisches Seenland NEUBURG Münchener Vormarkt 1 · 85276 Pfaffenhofen a.d.Ilm DONAUWÖRTH 3 Naturpark Altmühltal Donau Tel. 08441/4009-284 5 D 4 Hopfenland Hallertau www.hopfenland-hallertau.de 5 Stadt Ingolstadt SCHROBENHAUSEN Paar Ilm 4 D 6 PFAFFENHOFEN / ILM 6 Erlebnisregion Neuburg-Schrobenhausen 7 Ferienland Donau-Ries STADT INGOLSTADT

Die ehemalige Bayerische Herzogsresidenz, Universitäts- und Festungsstadt an der Donau fasziniert heute durch eine München reizvolle Mischung aus Geschichte, Tradition und modernem städtischen Flair. Die Sehenswürdigkeiten in der Altstadt, attraktive Freizeit- und hervorragende Shoppingangebote lassen den Besuch in Ingolstadt zu einem unvergesslichen Erlebnis werden.

Ingolstadt Tourismus und Kongress GmbH Info-Hotline: 0800/7333532 · www.stromtreter.de

Tourist Information am Rathausplatz Moritzstraße 19 · 85049 Ingolstadt Tel. 0841/305-3030 · www.ingolstadt-tourismus.de

Tourist Information am Hauptbahnhof Elisabethstraße 3 · 85051 Ingolstadt Tel. 0841/305-3005

LANDKREIS NEUBURG-SCHROBENHAUSEN

Überraschungen für Leib und Seele hält die Erlebnisregion Neuburg-Schrobenhausen für Sie bereit. Hier gedeiht neben Zeichenerklärung der Kartoffel auch das Edelgemüse Spargel. Herrliche Schlösser, Diese Piktogramme zeigen in der Karte auf einen Blick, wo Sie Stromtreter- allen voran das Neuburger Renaissanceschloss und Schloss E Ladepunkte zur kostenlosen Akku-Aufladung, Stromtreter-Stationen Sandizell, sowie Museen und Konzerte von europäischem Rang sind kulturelle E Höhepunkte. Die Natur bietet dazu den passenden Rahmen: mit satt-grünen (Stromradvermietung, Akku-Lademöglichkeit), Stromtreter-Zentren Donauauen, weitem Moor und sanftem Hügelland. (Stromradvermietung, Akku-Lademöglichkeit, Reperatur und Wartung), Stromtreter-Beherbergungsbetriebe (Stromräder an der Unterkunft verfügbar), Tourist-Information Landkreis Neuburg-Schrobenhausen Stromtreter-Servicebetriebe (Reperatur und Wartung), Stromtreter-Händler Ottheinrichplatz A 118 · 86633 Neuburg a.d. Donau (Verkauf von Stromrädern, Akkus, Zubehör) oder Stromtreter Bike-Energie- Tel. 08431/908330 · www.neuburg-schrobenhausen.de Stationen (Outdoor-Ladestation) finden.

Stromtreter-Ladepunkt FERIENLAND DONAU-RIES Info-Hotline: 0800/7333532 Stromtreter-Station Durch die idyllische Rieslandschaft, zu romantischen Dörfern www.stromtreter.de und historischen Städten: Durch das Ferienland Donau-Ries Stromtreter-Zentrum führen zahlreiche attraktive Radwege. Neben einem Netz von Noch mehr Routen Stromtreter-Beherbergungsbetrieb Altmühltal-Radweg startet im romantischen über 1.000 Kilometern regionaler Radwege beispielsweise Rothenburg ob der Tauber und führt 84 km durch das Ideal für Stromtreter ist der Anlautertal-Radweg Radwege-Highlights entlang der Flüsse Donau, Lech und Wörnitz kreuzen sich hier Radfernwege wie der Stromtreter-Servicebetrieb Romantische Franken und das Fränkische Seenland bis im Naturpark Altmühltal: Stationen sind das römi- Donauradweg oder Radwanderweg Romantische Straße. Der Geopark Ries bietet Die Radwege der Stromtreter-Region mitten in Bayern führen in idyl- Gunzenhausen am Altmühlsee. Ab Gunzenhausen folgt sche Weißenburg, das romantische Anlautertal und neben seiner atemberaubenden Landschaft für Radfahrer ein einzigartiges Stromtreter-Händler lische Täler und sportlich hinauf auf die Hochebene. Wir stellen Ihnen man dann auf 167 Kilometern der gemächlich das radlfreundliche Kinding. Nach überwältigender Highlight: Den Radweg von Krater zu Krater. kurz einige der schönsten Stromtreter-Touren vor – eine Übersicht, auch dahinfließenden Altmühl bis Kelheim durch den Kultur am Startort und kräftigem Anstieg wird man Stromtreter Bike-Energy-Ladestation lokaler Routen, die besonders für Stromtreter-Touren geeignet sind, Naturpark Altmühltal und entdeckt die faszinierende in eine herrliche Landschaft entführt:­ weite Hochebenen der Juraalb und ver- Ferienland Donau-Ries e.V. finden Sie zudem im Internet. Schönheit der Region: die mächtigen Felspartien des träumte Winkel entlang der malerischen Anlauter (40 Kilometer). Die Ilmtal-Tour Pflegstraße 2 · 86609 Donauwörth Ladepunkt 24 Stunden geöffnet Fränkischen Jura und sonnige Wacholderheiden, aber startet in Reichertshausen. Vor Pfaffenhofen a. d. Ilm lohnt ein kurzer Abstecher Tel. 0906/74211 · www.ferienland-donau-ries.de auch Burgen und Schlösser, Kirchen und Klöstern oder zum Kloster Scheyern, bevor es weiter nach Norden geht: immer an der Ilm Donau-Radweg Fundorte des Urvogels Archaeopteryx. Station macht entlang über mit dem historischen Ortskern, vorbei am Naturschutz- Fernradwege Die Donau und der bekannte Donau-Radweg von man in den historischen Orten und Städten am Weg, gebiet Nöttinger Viehweide in die alte Herzogsstadt Vohburg, mit dem ältesten Donaueschingen bis Budapest durchqueren den etwa in Pappenheim, Eichstätt, Beilngries oder in Stein gehauenen Rautenwappen Bayerns (80 Kilometer). Hauptradwege Süden der Stromtreter-Region. Diese rund 160 Riedenburg. www.altmuehltal-radweg.de F Diese Radwege sind besonders für Stromtreter-Touren interessant Kilometer sind zwar nur ein Teilstück des gesamten Der „Fränkische WasserRadweg“ führt als Rundweg von Neumarkt i.d.OPF. Tourentipps mit Karte und durchgängig als Radwege ausgeschildert. Weges, aber eines der schönsten. Kulturell interes- ins Fränkische Seenland an den Rothsee, weiter ins Romantische Franken. Streckenrundtouren sante Orte und Städte liegen am Weg. Donauwörth Limes-Radweg Zurück im Fränkischen Seenland geht es an Altmühl- und Brombachsee und als ehemalige freie Reichsstadt, Neuburg mit dem Der Limes – UNESCO-Welterbe und einst Grenze des Römischen Reiches – verläuft schließlich in den Naturpark Altmühltal. Über zwei Verbindungsstrecken im Anspruchsvoll, abwechslungsreich und Renaissanceschloss, Ingolstadt mit den Festungs- mitten durch den Naturpark Altmühltal. Der Limes-Radweg folgt der ehemaligen Fränkischen Seenland lässt sich die große Runde abkürzen (450 Kilometer). absolut entdeckenswert: Zu ausgewählten anlagen, Kloster Weltenburg mit dem bayrischen römischen Grenzbefestigung über 440 Kilometer von Miltenberg bis nach Touren, die besonders für E-Bike-Fahrer zu Altmühltal-Radweg Ammer-Amper-Radweg Donaudurchbruch, Kelheim mit der Befreiungshalle Regensburg, davon rund 120 Kilometer im Naturpark Altmühltal. Zwischen Die „Hallertauer Hopfentour“ ist eine Rundtour empfehlen sind, gibt es eigene Stromtreter- Wörnitz-Radweg Fernradweg München-Regensburg-Prag sowie Bad Gögging und Bad Abbach mit ihrer langen Theilenhofen und Kelheim ist man abseits des Straßenverkehrs, durch herrliche durch die einzigartige Hopfenlandschaft im Herzen Streckenkarten. Sehenswürdigkeiten und Badetradition.­ www.deutsche-donau.de Landschaft und viel Kultur unterwegs. Es warten hier einige stattliche Steigungen Bayerns. Entspannte Passagen in Flusstälern wechseln Einkehrmöglichkeiten sind darauf ebenso Hohenzollern Hohenzollernradweg Limesradweg Radweg

auf die Radler – gut zu schaffen, wenn man auf einem Stromtreter radelt. Am Weg sich ab mit anspruchsvolleren über die typischen verzeichnet wie die Lade- und Servicestationen Aischtalradweg Aischtal-Radweg Fränkischer WasserRadweg (ab 2019) liegen beispielsweise die Überreste der Römischen Thermen bei Theilenhofen, das Hallertauer Hügel. Über fünf Querverbindungen lässt am Weg. Die Karten sind kostenlos bestellbar Fränkischer WasserRadweg 2 4 5 7 Flüsse. Seen. Burgromantik. Altmühltal-Radweg Bayerische Limes-Informationszentrum und das Kastell Biriciana in Weißenburg, sich die Tour variieren3 bzw. abkürzen (170 km). 6 und downloadbar unter: Zenntal-Radweg 5-Flüsse-Radweg Der Altmühltal-Radweg zählt zu den beliebtesten der Burgus bei Burgsalach, der Infopoint Limes auf Burg Kipfenberg oder das www.stromtreter.de/prospektmaterial Radwegen1 Deutschlands - und dies zu Recht. Der Kohortenkastell Abusina bei Eining. www.limesstraße.de Isarrradweg Wasserradlweg Oberbayern Gesamtübersicht der Stromtreter-Partner (Orte in alphabetischer Reihenfolge)

Abenberg SB-Restaurant Seeklause (B3) Aurach Romantik Hotel Metzgerei Gasthof Hotel-Restaurant-Camping Hagsbronn / Spalt Stadt Hilpoltstein, Amt für Kultur und Kelheim Langlau / Pfofeld Moosburg a.d. Isar Neumarkt i.d.OPf. Outdoorladeschrank am Marktplatz Rothenburg o.d.T. Tettenwang / Altmannstein Gästehaus Köglmaier (D6) Seespitz 3, 91720 Absberg „Der Millipp“ (C5) „Bauer-Keller" (C5) Tourismus (B4) (C3) Am Keltenwall 4, OT Weltenburg (5,5 km) Strandhotel Seehof ... mehr als ein Schließfachanlage mit Landhaus Kaiser - Gasthof & Hotel Tel.: 09175/9073226 Hotel Frankenhöhe (B1) Hauptstraße 9, 92339 Beilngries Kraftsbucher Str. 1, 91171 Greding Gasthaus Zur Frischen Quelle (B3) Marktstraße 1, 91161 Hilpoltstein 2Rad Jessen (D6) Outdoorladefächer am Rathaus (B5) Marktplatz, 91785 Pleinfeld Hotel Reichsküchenmeister (A1) Landgasthof „Zum Gaulwirt“ (D6) 93309 Kelheim Hotel Lademöglichkeit Stadt Moosburg (B3) www.zv-brombachsee.de Ansbacher Straße 40, 91589 Aurach Tel.: 08461/1203 Tel.: 08463/6400-0 Unteres Dorf 6, OT Hagsbronn Tel.: 09174/978-505 Schäfflerstraße 12 (Einkaufszentrum (C3) Rathausplatz 1, 92318 Neumarkt Tel.: 09144/920070 Kirchplatz 8-10, 91541 Rothenburg o.d.T. Sternstr. 14 (vormals Hauptstr. 14), Tel.: 09441/7103 Tel.: 09804/93120 91174 Spalt Kelheim), 93309 Kelheim Strandhotel Seehof GmbH & Co KG a.d. Isar (F7) i.d.OPf. Tel.: 09861/9700 OT Tettenwang (5 km) www.gaestehaus-w-koeglmaier.de Windsbacher Straße 32, www.der.millipp.de www.hotel-bauer-keller.de www.hilpoltstein.de Kirchgäßchen 2, 85368 Moosburg www.pleinfeld.de 91183 Abenberg www.hotel-frankenhoehe.de Tel.: 09175/591 Tel.: 09441/504850 Seestraße 33, OT Langlau Tel.: 09181/255-0 www.reichsküchenmeister.de 93336 Altmannstein www.gasthaus-zur-frischen-quelle.de www.my2rad.de 91738 Pfofeld Tel.:08761/6840 www.neumarkt.de Tel.: 09446/578 Tel.: 09178/9980890 www.moosburg-marketing.de www.kaiser-landhaus.de Tourist-Information Absberg (B3) Tel.: 09834/9880 www.zum-gaulwirt.de www.strandhotel-seehof.de Hauptstraße 31, 91720 Absberg McDonald's Greding (D4) Wemding Berching Hirnstetten / Kipfenberg Prunn / Riedenburg Wildbad Tagungsort Tel.: 09175/1710 Bad Abbach Uli Hiemer Systemgastronomie I Archäologisches Museum der Stadt www.absberg.de Brauerei-Gasthof-Altstadthotel An der Autobahn 4, 91171 Greding Hard / Wellheim Gasthof Schneiderwirt (E-Bike Oberdachstetten Hotel-Gasthof „Zur Krone“ (C6) Rothenburg o.d.T. (A1) E-Bike-Ladestation TI Wemding (D2) Kelheim (D6) Mühlried / Schrobenhausen Museen Burg Abenberg (B3) Inselbad Bad Abbach (C7) Winkler (C5) Tel.: 08463/9711 Ladestation) (C4) Prunner Hauptstr. 13, OT Prunn (3 km) Taubertalweg 42, Thalmässing Tourist-Information Klöppelmuseum Abenberg Inselbadstr. 2 a, 93077 Bad Abbach www.mcdonalds-greding.de Landhotel Jurahöhe (D4) Lederergasse 11, 93309 Kelheim Station Langlau (C3) Gasthaus Pension Hofmann (A2) 91541 Rothenburg o.d.T. Mangoldstraße 5, 86650 Wemding Reichenauplatz 22, 92334 Berching Limesstraße 13, OT Hirnstetten (8 km) Hotel PIATTO D’ORO ehemals 93339 Riedenburg BikeEnergy-Ladestation am Burgstraße 16, 91183 Abenberg Tel.: 09405/940623 Tel.: 08462/27331 St.-Josef-Straße 6, OT Hard (3 km) 85110 Kipfenberg Tel.: 09441/10409 SAN-aktiv-TOURS Würzburger Straße 9, 91617 Tel.: 09442/1507 Tel.: 09861/977-0 Tel.: 09092/969035 www.archaeologisches-museum-kelheim.de Seezentrum Langlau, OT Langlau Pension-Restaurant Alter Wirt (E4) www.wildbad.de Kriegerdenkmal (C4) Tel.: 09178/90618 Allersberg www.bad-abbach.de/de/inselbad/ www.brauereigasthof-winkler.de 91809 Wellheim Tel.: 08423/342 Oberdachstetten www.hotel-zur-krone-prunn.de www.wemding.de www.museen-abenberg.de Tel.: 08427/9850980 www.schneiderwirt-hirnstetten.de 91738 Pfofeld Ingolstädter Straße 42, OT Mühlried Tel.: 09845/555 Marktplatz 9, 91177 Thalmässing 86529 Schrobenhausen Kultur- und Tourismusbüro www.jurahoehe.de Tel.: 09831/4936 www.gasthaus-pension-hofmann.de Tel.: 09173/9090 Grösdorf / Kipfenberg www.san-aktiv-tours.de Tel.: 08252/8107090 www.thalmaessing.de Allersberg (B4) Hotel Cafe Rathaus „Zum Fischerwirt“ Gasthof Zum Blauen Hecht bft-Tankstelle Nawrath (D6) www.pension-alter-wirt.de Kirchstraße 1, 90584 Allersberg Hotel - Restaurant Gewürzmühle (C5) Ramsberg am Brombachsee / Pleinfeld Hotel-Gasthaus Schranne (A1) Wettelsheim / Treuchtlingen Abensberg Tel.: 09176/50960 (C7) (E-Bike Ladestation) (C5) Alleestraße 17, 93309 Kelheim Schrannenplatz 6, Gredinger Str. 2, 92334 Berching Hirschberg / Beilngries www.allersberg.de Kaiser-Karl-V Allee 6, 93077 Bad Abbach Haundorf Tel.: 09441/3838 Obereggersberg / Riedenburg Erlebnisschiffahrt Brombachsee 91541 Rothenburg o.d.T. Ladestation: Gasthof „Zum Goldenen Tel.: 08462/200050 Irlahüller Weg 2, OT Grösdorf (1,5 km) See Camping Langlau (C3) Brauerei zum Kuchlbauer (D6) Tel.: 09405/5009060 www.gewuerzmuehle-berching.de 85110 Kipfenberg Gasthof zum Hirschen (C5) (auf den Schiffen) (C3) Tel.: 09861/95500 Ladestation im Museum Fundreich Lamm" (C3) Strandhotel Seehof GmbH & Co KG Muhr a.See Kuchlbauers Bierwelt www.hotel-cafe-rathaus.de Tel.: 08465/1066 Wasserbetten Reidelshöfer (B3) Hirschberg 25, OT Hirschberg (3 km) Ferienwohnungen Hornek (C6) www.hotel-schranne.de (C4) Marktstraße 16, OT Wettelsheim (4 km) Seestraße 30, OT Langlau Am Anger 10, Römerstr. 5-9, 93326 Abensberg www.zumblauenhecht.de Georgentalweg 3a, 91729 Haundorf 92339 Beilngries Obereggersberg 21, Archäologisches Museum 91757 Treuchtlingen 91738 Pfofeld Gasthaus & Pension Zum Hirschen OT Ramsberg am Brombachsee Tel.: 09443/910150 Tel.: 09837/97609-0 Tel.: 08461/520 BikeEnergy-Ladestation (D6) OT Obereggersberg (3 km) 91785 Pleinfeld Marktplatz 1, 91177 Thalmässing Tel.: 09142/9689-20 Allmannsdorf / Pleinfeld Tel.: 09834/96969 (B2) www.kuchlbauers-bierwelt.de Hotel-Gasthof Blaue Traube (C5) www.reidelshoefer.de www.zumhirschen-hirschberg.de Altes Rathaus 93339 Riedenburg Tel.: 09144/927050 Tel.: 09173/9134 www.goldeneslamm-wettelsheim.de www.zv-brombachsee.de Ansbacher Straße 4, 91735 Muhr a.See Tel.: 09442/641 Station Allmannsdorf Kaiser-Therme (C7) Pettenkoferplatz 3, 92334 Berching Ludwigsplatz 16, 93309 Kelheim www.msbrombachsee.com Schambach / Kipfenberg www.fundreich-thalmaessing.de Tel.: 09831/3940 www.ferienwohnungen-hornek.de SAN-aktiv-TOURS (B3) Kurallee 4, 93077 Bad Abbach Tel.: 08462/1250 Großenried / Bechhofen Tel.: 09441/70010 www.restaurant-altmuehlsee.de Hotel- Gasthof „Zur Linde" Seezentrum Allmannsdorf Tel.: 09405/9517-0 www.hotel-blauetraube.de Ihre E-Bike Ladestation im McDonald's Eichstätt (D4) Rathaus /Tourismusinformation www.kelheim.de Restaurant „El Greco“ (D6) OT Allmannsdorf www.kaiser-therme.de 7-Täler-Panoramabad (C5) Uli Hiemer Systemgastronomie II Essing (C6) Gasthof Zum Goldenen Engel (B2) Hechlingen am See / Heidenheim Horbach / Langenzenn (E-Bike Ladestation) (C5) Windsbach Thalmässinger Landgasthof (C4) Ulrichstr. 37, 93326 Abensberg 91785 Pleinfeld Am Weinberg, 92345 Dietfurt Weißenburger Str. 38, 85072 Eichstätt Marktplatz 1, 93343 Essing Goethestraße 13, OT Großenried Pension Seerose (C3) Bachweg 2, OT Schambach (7 km) Campingplatz Hasenmühle (C2) Hotel Schloss Eggersberg (C6) Outdoorladeschrank der Stadt Tel.: 09443/992220 Tel.: 09831/4936 Tel.: 08464/473 Tel.: 08421/907781 Tel.: 09447/920093 91572 Bechhofen Landhotel und Gasthof Seerose (A3) Hafenstraße 4, OT Ramsberg am 85110 Kipfenberg Bahnhofstr. 11, 91177 Thalmässing Brauerei Gasthof Frischeisen (D6) Gasthof Huberbräu (D7) Landgasthaus-Cafe „Zur Jägerluck“ Obereggersberg 18, Windsbach www.san-aktiv-tours.de Ladepunkt Pettenkoferplatz (C5) www.dietfurt.de/ www.mcdonalds-eichstaett.de www.marktessing.de Tel.: 09822/5092 Hasenmühle 1, OT Hechlingen am See Weicherstr. 6, OT Horbach Brombachsee Tel.: 08465/94150 Tel.: 09173/833 (B3) Marktplatz 8, 84085 Langquaid OT Obereggersberg (3 km) Kurverwaltung Bad Abbach (C7) Pettenkoferplatz 8, 92334 Berching poi/7-taeler-panoramabad-140/ www.gasthof-goldener-engel.de 91719 Heidenheim 90579 Langenzenn Regensbruger Straße 69, 93309 Kelheim (B2) 91785 Pleinfeld www.linde-altmuehltal.de www.thalmaessinger-landgasthof.de Parkplatz Ansbacher Straße Tel.: 09452/1458 93339 Riedenburg Kaiser-Karl-V.-Allee 5, 93077 Bad Abbach Tel.: 08462/20513 Tel.: 09833/1696 Tel.: 09101/9094-0 Tel.: 09441/50490 Stadelner Straße 11, 91735 Muhr a.See Tel.: 09144/575 Ansbacher Str. 3, 91575 Windsbach www.gasthof-huberbraeu.de Tel.: 09442/91870 Tourist-Information Abensberg (D6) Tel.: 09405/95990 www.berching.de www.campingplatz-hasenmuehle.de www.hotel-seerose.de www.brauerei-frischeisen.de Tel.: 09831/2833 www.pensionseerose.de Tel.: 09871/6701-0 www.schloss-eggersberg.de Dollinger Str. 18 (im Herzogskasten), Altendorf / Mörnsheim www.bad-abbach.de Xterno Bikes (D4) Schneider Hotel & Brauereigasthof www.jaegerluck.de www.windsbach.de

93326 Abensberg Dinkelsbühl Am Anger 16, 85072 Eichstätt (C6) Großweingarten / Spalt Schamhaupten / Altmannstein Titting Outdoorladestation am Zeltplatz Tel.: 09443/9103-59 Tel.: 08421/5892 Altmühlgasse 10, 93343 Essing Hahnenkammsee: DORMERO Hotel Kelheim (D6) Markt Langquaid (D7) Urlaubsbauernhof Gerstner (D5) BikeEnergy-Ladestation an der www.abensberg.de Hammermühle (D3) Zweirad Schoyerer (C5) Gasthof Goldenes Rössle (C1) www.xterno.de Tel.: 09447/91800 Landgasthaus Zum Schnapsbrenner (B3) Ingolstadt Station Ramsberg am Brombachsee Stromtreter-Ladestation (C2) Marktplatz 24, 84085 Langquaid Tourist-Info (C4) Nähe Staatsstr. 2230 bei Altendorf, Bad Gögging Hubstraße 6, 92334 Berching Sinbronn 31, 91550 Dinkelsbühl www.brauereigasthof-schneider.de Dorfstraße 67, OT Großweingarten Donaustraße 22 - 26, 93309 Kelheim SAN-aktiv-TOURS - Muhr am Oberhöhberg / Haundorf (C3) Bergstraße 18 a, OT Schamhaupten (6 Windsfeld / Dittenheim Hafenmeisterbüro E-Bike Ladestation am Hauptbahnhof Tel.: 09441/17705-0 Tel.: 09452/91219 km) OT Altendorf Tel.: 08462/2236 Tel.: 09851/2372 91174 Spalt Altmühlsee (B2) SAN-aktiv-TOURS Marktstr. 21, 85135 Titting Hahnenkammsee, OT Hechlingen am See www.dormero.de www.langquaid.de Gasthof „Höhenluft“ (B3) 93336 Altmannstein Der Moarhof im Altmühltal (C3) 91804 Mörnsheim Hotel Centurio (D6) www.zweirad-schoyerer.de www.goldenes-roessle.de Tel.: 09175/79780 Ingolstadt (D5) Seezentrum Muhr am See, Leitenbuckstraße 8, OT Ramsberg am Tel.: 08423/985589 Tourist-Information Abensberg in 91719 Heidenheim Oberhöhberg 16, OT Oberhöhberg Tel.: 09446/1330 Tel.: 09145/8364515 Am Brunnenforum 6, 93333 Bad Gögging Elsendorf www.schnapsbrennerei.com Elisabethstr. 3, 85049 Ingolstadt 91735 Muhr a.See Brombachsee www.titting.de Windsfeld 10, OT Windsfeld (5 km) Kooperation mit Radl-Walter (D6) www.zeltplatz-hammermuehle.de Tel.: 09445/97220 Tel.: 09144/571 Tel.: 0841/305-3005 Tel.: 09831/4936 91729 Haundorf www.urlaubsbauernhof-gerstner.de 91723 Dittenheim Feuchtwangen www.zv-brombachsee.de Tel.: 09837/210 91785 Pleinfeld Osterriedergasse 3, 93326 Abensberg www.hotel-centurio.com Schloss Ratzenhofen (E6) www.ingolstadt-tourismus.de www.san-aktiv-tours.de Tel.: 09831/4936 Tel.: 09834/975930 eBike Plus (D6) Lehrberg www.gasthof-hoehenluft.de www.der-moarhof.de Tel.: 09443/06284 Berg i. Gau Touristik Service Dinkelsbühl (C1) Dorfstr. 32, 84094 Elsendorf Gasthof zum Grünen Wald (B1) www.san-aktiv-tours.de Saueracker 19, 93309 Kelheim Altrathausplatz 14, 91550 Dinkelsbühl Tel.: 08753/910022 Thürnhofen 28, 91555 Feuchtwangen Gundelsheim / Treuchtlingen Treuchtlingen Tel.: 09441/3024 Gasthof Kern (A2) Altessing / Essing Kfz-Märkl (E4) Tel.: 09851/902440 www.ratzenhofen.de Tel.: 09855/97970 Scheyern Hotel zur Sonne (D6) www.tourismus-dinkelsbuehl.de Ladestation: Gundelsheimer Heideck E-Bike Ladestation am Nordbahnhof www.ebikeplus-kelheim.de Obere Hindenburgstr. 5, 91611 Lehrberg Altmühltherme - Ihr Langenmosener Str. 11, 86562 Berg i. www.braeutigam-pension.de Tel.: 09820/222 Wirtshaus beim Lauberger (D6) Gasthof Ehrl (D6) Trajanstr. 3-5, 93333 Bad Gögging Quad-Event (D3) Ingolstadt (D5) Kloster Scheyern (F5) Stromtreterpartner (C3) Wittelshofen Gau Motorgeräte Steib (B4) www.gasthof-kern-lehrberg.de Randeck / Essing Aunkofener Straße 8, 93326 Abensberg Schellnecker Str. 29, OT Altessing (2 km) Tel.: 09445/95470 Wiesenweg 7, OT Gundelsheim Nordbahnhof 9, 85049 Ingolstadt Benediktinerabtei Scheyern Bürgermeister-Döbler-Allee12, Tel.: 08433/9150 LIMESEUM – Museum im Römerpark Tel.: 09443/5641 93343 Essing www.hotelgasthof-zur-sonne.de www.kfz-maerkl.de Emsing / Titting 91757 Treuchtlingen Schloßberger Str. 10, 91180 Heideck Tel.: 0800/1507090 Gasthof Ritterschänke (C6) Schyrenplatz 1, 85298 Scheyern 91757 Treuchtlingen Tel.: 09447/244 Tel.: 09177/252 EDEKA Dillinger (D6) Tel.: 08441/752-230 Tel.: 09142/96020 Ruffenhofen (C2) www.lauberger-abensberg.de Dollnstein Tourist-Information Feuchtwangen (B1) Tel.: 09142/5187 www.bahn.de Randeck 9, OT Randeck (2 km) www.gasthof-ehrl.de www.karls-quad-event.de www.steib-motorgeraete.de Donaupark 3, 93309 Kelheim www.kloster-scheyern.de www.altmuehltherme.de Römerpark Ruffenhofen 1, 91749 Hotel Dirsch (C4) Marktplatz 1, 91555 Feuchtwangen 93343 Essing Fahrradparadies Rehm (D4) Hauptstr. 13, OT Emsing (5 km) Tel.: 09441/176960 Leutershausen Tel.: 09447/377 Wittelshofen Tel.: 09852/904-55 Tel.: 09854/9799242 Hotel-Gasthof Eisvogel (D6) Wiesenweg 14, 91795 Dollnstein 85135 Titting www.dillinger.aktiv-markt.de www.ritterschaenke-burg-randeck.de Bopfingen www.feuchtwangen.de Hotel-Gasthof Neue Post (B1) www.limeseum.de Absberg An der 20, 93333 Bad Gögging Tel.: 08422/987752 Tel.: 08423/1890 Enso Hotel Betriebs GmbH (D5) Altmannstein www.hotel-dirsch.de Heidenheim Mühlweg 1, 91578 Leutershausen Schillingsfürst E-Bike-Ladestation "BikeEnergy" (D6) Tel.: 09445/9690 Ladestation Hotel Dietz (D1) www.rad-und-bootwandern.de Gunzenhausen Bei der Arena 1, 85049 Ingolstadt Charly´s Radlstadel (B3) www.hotel-eisvogel.de Tel.: 0841/885590 Tel.: 09823/8911 BikeEnergy-Ladestation am Rathausplatz Hauptstr. 63, 73441 Bopfingen BikeEnergy-Ladestation www.gasthof-neue-post.de Fahrradgeschäft Landgasthof Neumayer (D6) Adlerbräu (C3) www.enso-hotel.de Gasthof Weißes Lamm (D6) E-Bike-Ladestation am Info-Center Marktgasse, 91757 Treuchtlingen Tel.: 07362/8070 Freising am Rathaus (C3) Raustetten / Fremdingen Verkauf - Reparatur - Verleih Bahnhofstraße 15, 93336 Altmannstein www.hotel-dietz.de Hotel Adlerbräu GmbH & Co KG Ludwigstraße 12, 93309 Kelheim (B1) Tel.: 09142/9600-60 Wolnzach www.treuchtlingen.de Griesbuck 28, 91720 Absberg Tel.: 09446/1030 Tourist-Information Dollnstein (D4) Enderndorf am See / Spalt Mercure Hotel München Freising Marktplatz 10/12, 91710 Gunzenhausen Ringstraße 12, 91719 Heidenheim Tel.: 09441/20090 Ladestation Gasthof Waldeck (C1) Info-Center Schillingsfürst www.landgasthof-neumayer.de Tel.: 09833/981330 www.weisses-lamm-kelheim.de Autohaus Straub (E5) Tel.: 09175/1518 Ladestation in der Tourist-Information Altmühlzentrum Burg Dollnstein Airport (F6) Tel.: 09831/88670 Raustetten 12, OT Raustetten Rothenburger Straße 2, 91583 www.charlys-radlstadel.de www.hotel-adlerbraeu.de www.markt-heidenheim.de Stadt Leutershausen (B1) Schillingsfürst Hochstatt 1, 85283 Wolnzach Bad Gögging (D6) Unterer Burghof 5, 91795 Dollnstein „Ferienhaus Monika“ (B3) Dr.-von-Daller-Str. 1-3, 85356 Freising Radhaus (D5) 86742 Fremdingen Am Markt 1-3, 91578 Leutershausen Tel.: 09868/222 Tel.: 08442/92700 Heiligenstädter Str. 5 Ladestation Hotel Sonnenwirt (D1) Tel.: 08422/9879810 Am Hopfenweg 5, OT Enderndorf am See Tel.: 08161/5320 Bei der Arena 7, 85053 Ingolstadt Tel.: 09086/230 Kur- und Touristinformation 93333 Bad Gögging www.altmuehlzentrum.de 91174 Spalt Tel.: 0841/8857720 Tel.: 09823/9510 www.gasthof-pension-waldeck.de www.frankenhoehe.de www.auto-straub.de Hauptstraße 20, 73441 Bopfingen www.mercure.com Ihre Ladestation im Erlebnisbad www.leutershausen.de Treuchtlingen (C3) Ansbach Tel.: 09445/95750 Tel.: 07362/96060 Tel.: 09175/538 www.radhaus.de Feriendomizil Hofmann (B3) www.ferienhausmonika.de Altmühlsee - Surfzentrum Herrieden Keldorado (D6) Heinrich-Aurnhammer-Straße 3, 91757 www.bad-goegging.de www.zum-sonnenwirt.de Griesbuck 28, 91720 Absberg Amt für Kultur und Tourismus (B2) Schlungenhof (B3) Rennweg 60, 93309 Kelheim Treuchtlingen Hotel „Sonne“ Herrieden (B2) Tel.: 09441/2267 Flair-Hotel Die Post (B1) Tel.: 09142/9600-60 Deutsches Hopfenmuseum (E5) Tel.: 09175/1518 Johann-Sebastian-Bach-Straße 1, Zum Kirchenschmied (D4) Touristinformation der Stadt Freising Zweckverband Altmühlsee Rettingen / Tapfheim www.ferienhaus-hofmann.com 91522 Ansbach Marktplatz 25, 91710 Gunzenhausen Vordere Gasse 5, 91567 Herrieden www.keldorado-kelheim.de Ludwigsmoos / Königsmoos Rothenburger Str. 1, 91583 www.tourismus-treuchtlingen.de Elsenheimerstr. 2, 85283 Wolnzach Papst-Viktor-Str. 21, 91795 Dollnstein (F6) Willner Fahrradzentrum GmbH (D5) Tel.: 0981/51243 Limes-Therme (D6) Tel.: 08422/1512 Cafe „Zum Hafen“ (B3) Tel.: 09831/508-191 Tel.: 09825/92460 Friedrichshofener Str. 1e, 85049 Ladestation Hofgut Bäldleschwaige (E2) Schillingsfürst Tel.: 08442/7574 Buch / Riedenburg Rindermarkt 20, 85354 Freising www.sonne-herrieden.de Gasthaus Kraus (E4) www.hopfenmuseum.de www.ansbach.de Am Brunnenforum 1, 93333 Bad Gögging www.zum-kirchenschmied.de Zum Hafen 2, OT Enderndorf am See www.altmuehlsee.de Ingolstadt Bäldleschwaige 1, OT Rettingen Tel.: 09868/950250 Tel: 08161/54-44111 Ludwigstr. 119, OT Ludwigsmoos www.flairhotel-diepost.com Tel.: 09445/2009-0 Landhotel Schneider (C6) 91174 Spalt www.tourismus.freising.de Tel.: 0841/93535-0 86660 Tapfheim Gasthaus Seeblick Stüberl (B3) www.limes-therme.de Tel.: 09175/908020 www.willner-fahrrad.de Orgelmuseum (D6) 86669 Königsmoos Tel.: 09070/217 Utzmemmingen / Riesbürg Kirchstr. 3, OT Buch (3 km) Tel.: 08433/258 Grausenbuck 23, 91720 Absberg 93339 Riedenburg www.cafe-zum-hafen.de Am Kirchensteig 4, 93309 Kelheim www.baeldleschwaige.de Hotel & Restaurant Schwarzer Bock Gasthof zur Post / Arnold - www.gasthaus-kraus.de Ladestation Landgasthof Adler (D1) Kiosk am Schwimm- und Erlebnisbad Tel.: 09175/1832 Tel.: 09442/1659 Donauwörth Heuberg / Hilpoltstein Tel.: 09441/5508 www.seeblick-stüberl.de (B2) Ihre E-Bike-Ladestation (C3) www.orgelmuseum-kelheim.de Schlungenhof / Gunzenhausen Brunnenstraße 5, OT Utzmemmingen (E5) www.landhotel-schneider.com Geisenfeld Pfarrstraße 31, 91522 Ansbach The Monarch Hotel (D6) Ladestation Gasthof Goldener Hirsch Bahnhofstraße 7, 91710 Gunzenhausen Rothsee Familygolf (B4) Jetzendorf 73469 Riesbürg Hanslmühlweg 6, 85283 Wolnzach Fahrrad- und Rikschavermietung Tel.: 09831/67470 Am Rothsee 13, OT Seezentrum Heuberg Gaststätte, Pension, Regionalladen Das „BOOTHAUS“ (B3) Tel.: 09081/3476 Tel.: 0981/421248 Kaiser-Augustus-Str. 36, (E3) Stadt Geisenfeld – Bürgerservice im Riedenburg Tel.: 08442/650 www.schwarzerbock.com SAN-aktiv-TOURS - Enderndorf (B3) www.gasthof-arnold.de 91161 Hilpoltstein Oberschwaningen / Unterschwaningen Seestraße 19, OT Schlungenhof www.adler-utzmemmingen.de www.wolnzach.de 93333 Bad Gögging Reichsstraße 44, 86609 Donauwörth alten Rathaus (E5) Waldkletterpark Oberbayern (F5) „Brot und mehr“ (B2) Landgasthaus „Jägerhof“ (B3) Tel.: 09445/98-0 Zum Hafen 14, OT Enderndorf am See Tel.: 09174/7838944 Outdoor-Ladeschrank 91710 Gunzenhausen Bürg / Titting Tel.: 0906/3124 Rathausstraße 11, 85290 Geisenfeld Am Waldkletterpark 1, 85305 Jetzendorf Rosenau 8, 91735 Muhr a.See Gasthaus „Zur Rose“ (C2) E-Bike Ladestation (C6) Deutschordenstraße 4, 91720 Absberg www.monarchbadgoegging.com 91174 Spalt www.familygolf.de Tel.: 0170/3267297 am Wöhrdplatz (D6) Autohaus Straub (E6) Tel.: 09831/8847549 Tel.: 09831/8848926 www.goldener-hirsch-donauwoerth.de Tel.: 08452/98109 Oberschwaningen 17, Haus des Gastes Tel.: 09175/865 Tel.: 09831/4936 www.waldkletterpark-oberbayern.de Wöhrdplatz, 93309 Kelheim Regensburger Str. 64, 84048 Mainburg www.brotundmehr.de www.das-boothaus.de Ferienhof Pfisterer (C4) www.geisenfeld.de OT Oberschwaningen Marktplatz 1, 93339 Riedenburg www.jaegerhof-absberg.de Hotel Fantasie (B2) www.san-aktiv-tours.de Ladestation am Ferienbauernhof Tel.: 09441/50320 Tel.: 08751/86230 Vohburg Bürg Nr. 2, OT Bürg (1 km) 91743 Unterschwaningen Tel.: 09442/905000 Wörnitzhofen / Weiltingen Eyber Straße 75, 91522 Ansbach Schuler (C3) www.stadtwerke-kelheim.de www.autohaus-straub.de www.riedenburg.de 85135 Titting Tel.: 09836/335 Außenstelle Nord des Landratsamtes Tel.: 0981/9520 Ferienbauernhof Schuler Hilpoltstein Wirtshaus "Zum Blauen Angler" (C2) Beilngries Tel.: 08423/297 Eckersmühlen / Roth www.herzog-koenig.de Pfaffenhofen a.d. Ilm (D5) www.hotel-fantasie.de www.ferienhof-pfisterer.de Steinabühl 7, 91710 Gunzenhausen Storcheninformationshaus (B2) Surfzentrum Schlungenhof (B3) Wörnitzhofen 3, OT Wörnitzhofen Informations-Zentrum Harsdorfer Georgensgmünd E-Bike Tankstelle am Marktplatz Kalbensteinberg / Absberg Minigolfpark am Kl. Brombachsee - Braugasthof-Hotel Schattenhofer (C5) Historischer Eisenhammer Tel.: 09831/9862 Neuenmuhrer Weg 27, Zweckverband Altmühlsee Donaustr. 23, 85088 Vohburg 91744 Weiltingen Seezentrum Badehalbinsel Absberg Schlößchen Enderndorf am See (B3) www.schuler-wald.de Hilpoltstein (B4) Pension Carlbauer (D6) Espert-Klause und Bar (E6) Marktplatz 25, 91710 Gunzenhausen Tel.: 08457/93690-0 Tel.: 09853/3664 Hauptstraße 44, 92339 Beilngries Eckersmühlen (B4) Restaurant Bürgerhaus zur Krone (B3) Gasthof zur Post (B3) 91735 Muhr a.See Fahrrad Wittl (C6) Freiherr-von-Harsdorf-Straße 23, OT Marktstraße, 91161 Hilpoltstein Schloßbuckel 4, 93309 Kelheim Espertstr. 7, 84048 Mainburg Tel.: 09831/508-191 www.landkreis-pfaffenhofen.de www.zumblauenangler.de (B3) Tel.: 08461/64130 Eisenhammer 1, OT Eckersmühlen Kalbensteinberg 1, OT Kalbensteinberg Tel.: 09831/619560 Riedenburger Radlservice Wittl Enderndorf am See Bahnhofstraße 1, 91166 Tel.: 09174/978-0 Tel.: 09441/50380 Tel.: 08751/1342 Pfaffenhofen a.d. Ilm www.altmuehlsee.de Badehalbinsel 5, 91720 Absberg Kulinarium Hörber´s Catering (B2) www.schattenhofer-beilngries.de Ferienwohnungen Maria und Josef 91154 Roth 91720 Absberg www.muhr-am-see.de Schambacher Weg 22, 93339 Riedenburg 91174 Spalt Georgensgmünd www.hilpoltstein.de www.pension-carlbauer.de www.espert-klause.de Tel.: 09175/908844 Windsbacher Straße 6, 91522 Ansbach Pfisterer (C4) Tel.: 09171/81-2020 Tel.: 09172/663353 Tel.: 09837/283 Autohaus Straub (F5) Tel.: 09442/576 www.minigolf-am-brombachsee.de Tel.: 0981/13450 Tel.: 09175/688 Parkhotel Altmühltal (C3) www.gasthof-zur-post-kalbensteinberg.de Bürg 1, OT Bürg (1 km) www.landratsamt-roth.de www.restaurant-zur-krone.info Otto-Hahn-Str. 4, 85276 Pfaffenhofen www.hoerber-catering.de www.urlaub-roth.de Zum Schießwasen 15, 91710 Bäckerei Christian Pöppel (D5) 85135 Titting a.d. Ilm Zell / Dietfurt E-Bike Ladestation Tel.: 08423/1413 Gunzenhausen Strandhaus Muhr am See (B2) Schrobenhausen Hohenstaufenstr. 2, 85088 Vohburg Tel.: 09831/5040 Gasthof-Hotel „Zur Post“ (B4) Personenschifffahrt im Donau- und Stadt Mainburg (E6) Tel.: 08441/85990 Tel.: 08457/9144 am Haus des Gastes (C5) www.fewo-pfisterer.de Seezentrum Muhr am See Nr. 6, Fasslwirtschaft (beim Kristallmuseum) Gasthaus A. Porschert (C5) www.aktiv-parkhotel.de www.auto-straub.de Gasthof-Metzgerei Pension Rosengärtchen (B3) Hauptstraße 14, 92339 Beilngries Marktstraße 8, 91161 Hilpoltstein Karlshuld Altmühltal (auf allen Linienschiffen) Marktplatz 1-4, 84048 Mainburg 91735 Muhr a.See + Minigolf (C6) Dorfstr. 15, OT Zell (7 km) Eichstätt Seehotel „Zur Hopfenkönigin“ (B3) Gern / Ornbau „Zum Schimmelwirt“ (E4) Hans-Veit-Straße 11, 91720 Absberg Arnsberg / Kipfenberg Tel.: 08461/8435 Tel.: 09174/97698-0 (D6) Tel.: 08751/70441 Tel.: 09831/6193729 Bergkristallstr. 1, 93339 Riedenburg 92345 Dietfurt www.hotel-post-hip.de www.mainburg.de Tel.: 09175/226 www.beilngries.de Braugasthof Trompete (D4) Enderndorf am See 99, Haus im Moos (E4) Postfach 16 41, 93305 Kelheim www.altmuehlsee.de Tel.: 09442/90030 Aichacher Str. 21, 86529 Tel.: 08468/926 OT Enderndorf am See Biergarten an der Insel Gern (B2) Schrobenhausen Stadtladen und Stadtcafe Vohburg www.gasthausporschert.de www.pension-rosengaertchen.de Landgasthof „Zum Raben“ (D5) Colmberg Ostenstraße 3, 85072 Eichstätt Kleinhohenried 108, 86668 Karlshuld Tel.: 09441/5858 Kratzer Bikes (F5) www.fasslwirtschaft.de 91174 Spalt Am Anger 2 (Altmühlsee-Zuleiter), Personenschifffahrt auf dem www.schifffahrt-kelheim.de Tel.: 08252/7609 (D5) Schlossleite 1, OT Arnsberg (5 km) Tel.: 08421/98170 Tel.: 08454/95205 Raiffeisenstr. 30, 85276 Pfaffenhofen Tel.: 09175/79790 91737 Ornbau/Gern Altmühlsee (C3) www.Gasthof-Stief.de Ulrich-Steinberger-Platz 3, 85088 85110 Kipfenberg Gaststätte-Pension Gutshof Colmberg www.braugasthof-trompete.de www.haus-im-moos.de a.d. Ilm E-Bike- und E-Auto-Ladestation www.hopfenkoenigin.de Zweckverband Altmühlsee Vohburg Tel.: 08465/9404-0 (A1) Manching Mörsach / Arberg Tel.: 08441/81560 Marktplatz 25, 91710 Gunzenhausen Tel.: 08457/934799 SAN-shine-CAMP (B3) www.zum-raben.de am Kirchplatz (C5) www.kratzer-bikes.de Ferienwohnungen Birgit Riedel (C6) Zirndorf Burgstraße 26, 91598 Colmberg Tel.: 09831/508-191 Markt Manching (E5) www.stadtcafe-vohburg.de Badehalbinsel 1a, 91720 Absberg Hauptstraße 29, 92339 Beilngries Tel.: 09803/1209 Radsport 2000 GmbH (D6) KraftWerk Biergarten (B2) Gartenstraße 42, 93339 Riedenburg Gerolfingen www.altmuehlsee.de Ingolstädter Str. 2, 85077 Manching Museum im Pflegschloss (E4) Hotel Knorz (A3) Tel.: 09831/4936 Tel.: 08461/707-0 www.gutshof-colmberg.de E-Bike-Ladepunkt, Domplatz (D4) Schäfflerstraße 14, 93309 Kelheim Altmühlsee-Zuleiter: Mörsach Tel.: 09442/2011 www.san-shine-camp.de www.beilngries.de Enkering / Kinding Tel.: 09441/4732 Tel.: 08459/8518 Zum Wiesmeth 2, OT Mörsach www.ferienwohnung-riedel.de Am Hofgraben 3, 86529 Schrobenhausen Volkhardtstr. 18, 90513 Zirndorf neben Domplatz 18 (Café Segafredo), Brauerei-Gasthof Rötter (C2) www.radsport2000.de www.manching.de 91722 Arberg Tel.: 08252/909850 Tel.: 0911/607061 85072 Eichstätt Hotel-Gasthof „Zum Bräu“ (C5) Hauptstraße 48, 91726 Gerolfingen Landratsamt Pfaffenhofen a.d. Ilm www.schrobenhausen.de/museen Tel.: 08421/6001-400 Tel.: 09831/8807858 Volkenschwand www.knorzhotel.de Rumburgstr. 1 a, OT Enkering (2 km) Tel.: 09854/380 Zweckverband Altmühlsee (C3) (F5) Tourismusverband Romantisches www.eichstaett.de www.altmuehlsee.de 85125 Kinding www.roetter-gerolfingen.de Marktplatz 25, 91710 Gunzenhausen Hauptplatz 22, Hotel Fuchsbräu - Franken Fuchsgarten (C6) Stadler-Hof (E6) (A1) Tel.: 08467/8500 Tel.: 09831/508-191 85276 Pfaffenhofen a.d. Ilm Ihr E-Ladepunkt (C5) Romantisches Turmhotel Marching / Neustadt An der Altmühl 18, 93339 Riedenburg Dorfstr. 15, 84106 Volkenschwand Am Kirchberg 4, 91598 Colmberg www.hotel-zum-braeu.de www.altmuehlsee.de Tel.: 08441/27-0 Hauptstr. 23, 92339 Beilngries Tel.: 09803/94141 „ZUM ERASMUS“ (D6) Tel.: 09442/1312 Tel.: 08754/910020 Ringhotel Reubel (A1) Gasthaus Paulus www.landkreis-pfaffenhofen.de Tel.: 08461/6520 www.romantisches-franken.de/ E-Bike-Ladepunkt, Matthias-Kraus-Gasse 35 - 37, (D6) Mündling / Harburg www.fuchsgarten.de www.stadler-hof.de Banderbacher Straße 27, 90513 Siegenburger Bräustüberl (D6) www.fuchsbraeu.de Kardinal-Preysing-Platz (D4) Gnotzheim / Spielberg 93309 Kelheim Beilngrieser Straße 10, OT Marching Zirndorf 93333 Neustadt a. d. Donau Hopfenstr. 3, 93354 Siegenburg Kardinal-Preysing-Platz 14, 85072 Tel.: 09441/6793510 Ladestation Landgasthof Weberhans Tel.: 0911/96010 Gasthof Gentner (C2) Zweirad Gruber (C3) Tel.: 09445/7812 Tel.: 09444/453 Eichstätt Eßlingen / Solnhofen www.turmhotel-erasmus.de (D3) www.hotel-reubel.de Spielberg 1, 91728 Gnotzheim Weißenburger Straße 49, www.gasthaus-paulus.de Moosburger Hof Hotel & Restaurant www.siegenburger-bräustüberl.com Tel.: 08421/6001-400 Westenstraße 15, OT Mündling Gästehaus garni Käufl (C6) Wachenzell / Pollenfeld Dietfurt Gasthaus „13. Apostel“ (D3) Tel.: 09833/988930 91710 Gunzenhausen (F5) Hotel garni Wagner - www.eichstaett.de/ 86655 Harburg Gartenstraße 25, 93339 Riedenburg www.gasthof-gentner.de Tel.: 09831/88 4790-0 Moosburger Str. 3, Ihr Ladepunkt fürs E-Bike (C5) Ihre E-Auto und E-Bike Ladestation am Eßlingen 1, OT Eßlingen Tel.: 09080/1667 Tel.: 09442/1402 Gasthaus zum Löwen (C4) www.radsport-gruber.de 85276 Pfaffenhofen a.d. Ilm Hauptstraße 45, 92339 Beilngries 91807 Solnhofen Tourist-Information Stadt Kelheim www.weberhans.de www.pension-riedenburg.de Florianweg 2, OT Wachenzell Städtisches Museum Zirndorf (A1) Rathaus-Eck in Dietfurt (C5) Tel.: 08441/2770080 Tel.: 08461/1229 Tel.: 09145/836760 (D6) Mauren / Harburg Solnhofen 85131 Pollenfeld Spitalstr. 2, 90513 Zirndorf Hauptstraße 26, 92345 Dietfurt www.dreizehnter-apostel.de www.hotel-moosburgerhof.de www.hotel-garni-wagner.de Tel.: 08464/6400-19 Eichstätter Radverleih und Ludwigsplatz 1, 93309 Kelheim Tel.: 08423/403 Tel.: 0911/96060590 Reparaturservice SozTech-Service Greding Tel.: 09441/701-234 Ladestation Waldschänke Eisbrunn E-Bike-Ladestation „BikeEnergy“ (D6) www.gasthaus-pension-zum-loewen.de www.zirndorf.de/museum www.dietfurt.de Tourist Information (D4) www.kelheim.de (D2) Neuburg an der Donau Gasthof „Zur Post" (C6) BikeEnergy-Ladestation beim Museum Hotel am Markt (C5) Stadt Gunzenhausen (C3) Solnhofen Gemmingenstr. 22, 85072 Eichstätt Fürstliche Waldschänke Eisbrunn Outdoorladestation am oberen Marktplatz 3, 93339 Riedenburg Ringhotel Die Gams - Essing Marktplatz 2, 91171 Greding Rathausstraße 12, 91710 Gunzenhausen Eisbrunn 1, OT Mauren Auenzentrum Neuburg (E4) Bahnhofstr. 8, 91807 Solnhofen Tel.: 0177/4126214 Tel.: 09831/508-300 Hauptplatz (F5) Tel.: 09442/905253 Ihre Ladestation (C5) Tel.: 08463/64270 86655 Harburg Schloss Grünau, www.zurpostgasthof.de Tel.: 09145/832020 Wald / Gunzenhausen Tourist Information Zirndorf - www.soztechservice.de www.gunzenhausen.de 85276 Pfaffenhofen a.d. Ilm Hauptstraße 16, 92339 Beilngries Gasthof Felsenwastlwirt (C6) www.hotelammarkt.com Tel.: 09080/9239100 86633 Neuburg an der Donau www.solnhofen.de Zirndorf Marketing eG (A3) Kinding Tel.: 08441/78-0 Tel.: 08461/6100 Unterer Markt 19, 93343 Essing www.eisbrunn-harburg.de Tel.: 08431/6475-920 Strandcafé Wald (B2) Marktplatz 1, 90513 Zirndorf www.pfaffenhofen.de www.hotel-gams.de Tel.: 09447/362 Gästehaus Biedermann (C5) www.auenzentrum-neuburg-ingolstadt. Seezentrum Wald Nr. 2, OT Wald Tel.: 0911/6004834 www.gasthof-felsenwastlwirt.de Kipfenberger Straße 10, 85125 Kinding de/aueninformationszentrum.html Kristallmuseum (C6) 91710 Gunzenhausen www.zirndorf.de

Tel.: 08467/282 Bergkristallstr. 1, 93339 Riedenburg Spalt Tel.: 09831/882625 www.gaestehaus-biedermann.de https://www.facebook.com/strandcafe. Meihern / Riedenburg Stadt Pfaffenhofen (F5) Tel.: 09442/90030 www.kristallmuseum-riedenburg.de Gasthof-Hotel „Bayerischer Hof" (B3) kioskwald.1/ Gasthof-Pension Johann Schmid (C6) Fahrrad Appel (E4) Hauptplatz 1, Albrecht-Achilles-Straße 2, 91174 Spalt 85276 Pfaffenhofen a.d. Ilm Sandstraße 22, OT Meihern (10 km) Ingolstädter Str. 20, Tel.: 09175/79600 Tel.: 08441/78-110 Unsere Stromtreter-Partner Stromtreter online Das Stromtreter-Netz 93339 Riedenburg 86633 Neuburg an der Donau www.bayerischer-hof-spalt.eu Kipfenberg www.pfaffenhofen.de Tel.: 09442/1631 Tel.: 08431/9076819 Schweiger`s Bar & Restaurant (C6) Walting Ladepunkte Schiff & Zug Römer und Bajuwaren Museum & www.gasthof-pension-schmid.de www.Fahrrad-Appel.de An der Altmühl 19, 93339 Riedenburg Ausführliche Informationen über Stromtreter finden Sie auch auf der Strom-­ Ob Mietstromrad oder der eigene Stromtreter – Infopoint Limes (E-Bike Ladestation) Landgasthaus Zur Mühle (D4) Personenschifffahrt auf dem D4 C3 Tel.: 09442/2893 treter-Internetseite. Dort kann man sich über eine schnelle und unkomplizierte ein eng­maschiges, flächendeckendes Netz von (C5) www.schweigers-bar.de Hotel-Gasthof „Krone“ (B3) Pfünzer Straße 5, 85137 Walting Altmühlsee (B2) Pfahldorf / Kipfenberg Datenbanksuche über alle Ladepunkte, Vermiet- und Servicestationen informieren Akkulade­stationen garantiert eine entspannende Burg Kipfenberg, 85110 Kipfenberg Hauptstraße 23, 91174 Spalt Tel.: 08426/221 Zweckverband Altmühlsee Hotel am Fluss (E4) Tel.: 09175/370 www.landgasthaus-zur-muehle.de WIR BEWEGEN. STADTWERKE bzw. sich alle diejenigen Ladepunkte und -Stationen anzeigen lassen, die entlang Stromradtour! Tel.: 08465/905707 Meinheim Landhaus Altmühltal Marktplatz 25 www.gasthof-krone-stengel.de 91710 Gunzenhausen EICHSTÄTT – Ihr www.bajuwaren-kipfenberg.de Ingolstädter Str. 2, (Stromtreter-Beherbergungsbetrieb einer bestimmten Radroute liegen. Landgasthof Grünsteudel (C3) 86633 Neuburg an der Donau Tel.: 09831/508-191 EICHSTÄTT UND Partner für STROM, & E-Bike Ladestation) (C4) Rieshofen / Walting Denn während Sie eine erholsame Rast einlegen, können Brunnenstraße 2, 91802 Meinheim Tel.: 08431/67680 www.altmuehlsee.de GAS, WASSER, Juraring 6, OT Pfahldorf (5 km) DAS ALTMÜHLTAL Großauswahl www.stromtreter.de Sie zugleich den Akku Ihres Stromtreters für den nächsten Tel.: 09146/94110 www.hotel-am-fluss.com Gasthof Bauer (D4) Wassertrüdingen ABWASSER, STADT- www.landgasthof-gruensteudel.de 85110 Kipfenberg Tourist-Information (B3) Personenschifffahrt auf der LINIE, INSELBAD, www.facebook.com/stromtreter Streckenabschnitt aufladen: Bei den Stromtreter-Ladepunkten und Kirchheim am Ries Tel.: 08465/9599790 Dorfstraße 15, OT Rieshofen (2 km) Donau und Altmühl (D6) 85137 Walting Gabrieliplatz 1, 91174 Spalt FLUVIUS - Museum Fluss und Teich TIEFGARAGE und den Stromtreter-Stationen. Und gibt es doch einmal technische Probleme, dann www.landhaus-altmuehltal.de Personenschifffahrt im Donau- und imFränkischen Ladestation Landhotel Oßwald (D1) Tel.: 08426/266 Tel.: 09175/7965-50 (C2) BAULAND. wenden Sie sich einfach an eines der Stromtreter-Zentren. Wer ohne eigenes E-Bike Outdoorladestation am www.spalt.de Altmühltal Badgasse 8, 73467 Kirchheim am Ries www.gasthof-bauer-rieshofen.de Marktstraße 1, 91717 Wassertrüdingen anreist, kann auch gleich in einem der Stromtreter-Beherbergungsbetriebe Schrannenplatz (D3) Postfach 16 41 Seenland Tel.: 07362/7139 Meuchlein / Colmberg Tel.: 09832/6822-15 TEL: 0 84 21 60 05-0 . www.stadtwerke-eichstaett.de 93305 Kelheim übernachten. www.landhotel-osswald.de Schrannenplatz, Landhotel Geyer www.wassertruedingen.de Ferien- und Landgasthof Stadelmann 86633 Neuburg an der Donau Tel.: 09441/5858 (E-Bike Ladestation) (C5) www.schifffahrt-kelheim.de (A1) Tel.: 08431/55396 Steinsfeld www.neuburg-donau.de Alte Hauptstraße 10, OT Pfahldorf (5 Rögling C3 Wir Meuchlein 11, OT Meuchlein Erlebnisschiffahrt Brombachsee Leistungen der Stromtreter-Ladepunkte: km) Hotel Schwarzes Roß (A1) Ihr Strom- und Kösching 91598 Colmberg 85110 Kipfenberg Ladestation Nadlerhaus (D3) Weichering (B3) freuen uns • Sie laden kostenlos die STROMTRETER-AKKUS für Gäste/Kunden Tel.: 09803/94170 Am Dorfplatz 1, 91628 Steinsfeld Wasserversorger auf Ihren Gunzenhausen Tel.: 08465/1730630 Bürgermeister-Böswald-Straße 10, Am Anger 10 Weißenburger Str. 49 www.stadelmann-meuchlein.de Tel.: 09861/94910 Landgasthof Vogelsang (E4) Besuch! Ihre E-Auto und E-Bike Ladestation (D5) www.landhotel-geyer.de 86703 Rögling OT Ramsberg am Brombergsee vor Ort Telefon 0 98 31 / 21 77 PINOIL Tankstelle (E4) www.zehntscheune.info Marktplatz 1 a, 85092 Kösching Tel.: 09094/9210008 Bahnhofstr. 24, 86706 Weichering 91785 Pleinfeld Ingolstädter Str. 31, www.radsport-gruber.de Leistungen der Stromtreter-Stationen: Tel.: 08456/989132 www.nadlerhaus.de Tel.: 08454/91260 Tel.: 09144/927050 86633 Neuburg an der Donau www.koesching.de www.landgasthof-vogelsang.de www.msbrombachsee.com Beim Sägwerk 4 • Stromrad-Vermietung (ab zwei Stromrädern) Tel.: 08431/8363 91785 Pleinfeld ■ • kostenlose Lademöglichkeit von Akkus für jeden Stromradler Mitteleschenbach Pfofeld ■ Riesenauswahl KompetenteBeratung Radelgenuss für alle Stirn / Pleinfeld Gasthof „Zur Krone“ (B3) Gasthof Metzgerei Kleemann (C3) Rohr i. NB Tel. 09144 / 9200-81 od. -82 ■ Fahrradverleih ■ Reparaturservice Kirchenweg 2, 91734 Mitteleschenbach Landgasthaus zur Linde (B3) Zweirad-Sitzmann Kösching (D5) Indoor-Ladestation bei den Ringstraße 17/19, 91738 Pfofeld Weidenbach Stromtreter-Ladepunkt Ein kleiner Motor am Fahrrad macht den Unterschied zwischen einem zusätzliche Leistungen der Stromtreter-Zentren: Tel.: 09871/806 Gasthof-Hotel Café Jakob Sixt (D7) Spalter Straße 2, OT Stirn Email: [email protected] ■ Radsportbekleidung ■ Meisterbetrieb Ingolstädter Str. 9, 85092 Kösching Fahrradboxen im Marstall-Innenhof Tel.: 09834 239 gewöhnlichen Fahrrad und einem „Stromtreter“. • Reparatur und Wartung auch privater Stromräder (gegen Bezahlung) Tel.: 08456/917903 www.gasthof-krone.info www.gasthof-kleemann.de Asamstr. 1, 93352 Rohr i. NB 91785 Pleinfeld Hotel-Gasthof Sammeth-Bräu (B2) www.zweirad-sitzmann.de (E4) Tel.: 08783/96960 Tel.: 09144/254 Marktplatz 1, 91746 Weidenbach Stromtreter-Station • Testcenter mit kostenloser Einweisung in das Fahren mit Stromrädern www.zur-linde-stirn.de Tourist-Information Stadt Neuburg www.hotel-gasthof-sixt.de Tel.: 09826/62400 Auch Pedelec oder landläufig E-Bike genannt, unterstützt es die Tretleistung des • Geführte Touren (ab zwei Stunden) mit Stromrädern (auch gegen Gebühr) Ottheinrichplatz A 118, D5 www.sammeth-braeu.de www.sw-i.de D5 Radfahrers bis zu einer Geschwindigkeit von etwa 25 km/h. Das heißt: Trotz Motor • Kompetenz-Zentrum für Räder mit Bosch-Antrieb 86633 Neuburg an der Donau Stromtreter-Zentrum Monheim Pförring bleibt das echte Fahrradvergnügen, denn in die Pedale wird immer getreten. Der • teilweise: Verkauf von Stromrädern und Akkus Tel.: 08431/55240 Kratzmühle / Kinding www.neuburg-donau.de Motor unterstützt die Bewegung lediglich. Je nach Streckenverlauf reicht der Akku Bike & Motorwelt (D3) Autohaus Busch (D6) Roth Straß / Burgheim Ihre Ladestation am Campingplatz Stromtreter-Beherbergungsbetrieb für bis zu 80 Kilometer. Donauwörther Straße 18, 86653 Max-Pollin-Straße 2, 85104 Pförring Seniorenzentrum Schloss Straß der Weißenburg i. Bay. Kratzmühle (C5) Monheim Tel.: 08403/92780 2-Rad Müller (B4) Leistungen der Stromtreter-Beherbergungsbetriebe: Stiftung Sankt Johannes (E3) Indoorladeschrank im Mühlweg 2, OT Kratzmühle Tel.: 09091/2056 www.autobusch.de Bortenmacherstraße 2, 91154 Roth So sorgt ein Stromtreter für Mobilität für alle Generationen: Dank der Trittkraft- • Sie stellen ihren Gästen für die Dauer des Aufenthaltes während der Neuburger Str. 11, OT Straß Stromtreter-Servicebetrieb 85125 Kinding www.bike-motorwelt.de Neudorf / Pappenheim Tel.: 09171/97870 ReichsstadtMuseum (C3) 86666 Burgheim unterstützung können auch konditionell schwächere Radler und Menschen mit Saison (Mai bis September) hochwertige Stromräder mit aktueller Technik Tel.: 08461/64170 www.2rad-mueller.de Martin-Luther-Platz 3, 91781 Bauernhof Wilfried Veitengruber (C3) Tel.: 08432/9430 Gelenkschmerzen oder Herz-/Kreislaufbeschwerden Höhenmeter überwinden und zur Verfügung (je nach Betrieb unentgeltlich oder gegen Bezahlung) www.kratzmuehle.de Weißenburg i. Bay. Stromtreter-Händler Neudorf Nr. 81, OT Neudorf (4 km) www.sanktjohannes.com ohne Belastung längere Strecken fahren. Für die Stromräder (Pedelecs) gibt es Plankstetten / Berching Tel.: 09141/907-189 Ladestation Hotel Krone (D3) 91788 Pappenheim www.museen-weissenburg.de/de/ keine Führerscheinpflicht. Auch für Familien mit Kleinkindern bringen Stromtreter Tel.: 09149/95016 Vorfahrt für die Umwelt Marktplatz 7, 86653 Monheim Kloster Plankstetten Tourist-Information Roth (B4) unsere-museen/reichsstadtmuseum Stromtreter Bike-Energy-Ladestation einen echten Mehrwert: Mit Motorunterstützung fährt sich ein Fahrrad mit Leistungen der Stromtreter-Händler: www.bauernhof-veitengruber.de (C5) Ladestation E-Bike am Kratzmühlsee (C5) Tel.: 09091/508776 Klosterplatz 1, OT Plankstetten Hauptstraße 1, 91154 Roth Kindersitz oder Kinderanhänger viel leichter. • Verkauf von Stromrädern, akkus und sonstigem Zubehör Am See, OT Kratzmühle www.krone-monheim.de Tel.: 09171/848-513 Streudorf / Gunzenhausen .de 92334 Berching • Testcenter mit kostenloser Einweisung in das Fahren mit Stromrädern 85125 Kinding www.stadt-roth.de Ladepunkt 24 Stunden geöffnet E6 Tel.: 08462/206-0 Landgasthaus Frankenhof am Tel.: 08467/8401-0 Weltenburg / Kelheim Impressum Pension/Ferienwohnung Familie www.kloster-plankstetten.de Altmühlsee (B2)

KREATIVMARKE Ladestation Tourist-Information Sattler (C3) Streudorf 43, 91710 Gunzenhausen Ferienhof Weltenburg (D6)

Leistungen der Stromtreter-Servicebetriebe: Monheim (D3) Neudorf 45, OT Neudorf (4 km) Tel.: 09831/6771-0 Herausgeber: Arbeitsgemeinschaft Stromtreter · www.stromtreter.de Wichtige Hinweise Rothaurach / Roth Alte Dorfstraße 1, OT Weltenburg • Reparatur und Wartung auch privater Stromräder (gegen Bezahlung) Marktplatz 23, 86653 Monheim 91788 Pappenheim www.frankenhof-altmuehlsee.de 93309 Kelheim c/o Informationszentrum Naturpark (BgA) Kreuth/ Rudelzhausen Tel.: 09149/90200 Pleinfeld Tel.: 09091/9091-51 Landhotel-Gasthof Böhm e.K. (B4) Tel.: 09441/3550 www.fewo-sattler.com Notre Dame 1 · 85072 Eichstätt · Telefon 08421/9876-0 · Fax 08421/9876-54 Bitte beachten Sie, dass Akkus grundsätzlich nur zu den Öffnungszeiten Natursteine & Gartenbau Simon www.monheimer-alb.de Hotel Sonnenhof e.K. (C3) Schwabacher Straße 1-3, OT Rothaurach www.ferienhof-weltenburg.de Design & Realisierung: Magenta 4 GmbH, Eichstätt Senger (E6) 91154 Roth der jeweiligen Einrichtungen geladen werden können. Stromtreter Bike-Energy-Ladestation Sportpark 9-11, 91785 Pleinfeld Bildnachweis: Alexander Hub, Gerd Grimm, Florian Trykowski, Anton Mirwald Öffnungszeiten sind im Internet zu finden bzw. können per Telefon • Outdoor-Ladestation (für E-Bikes, teilweise auch für Elektroautos) Kreuth 1, OT Kreuth, Tel.: 09144/9600 Tel.: 09171/97150 Archive der Tourismusverbände und Partner 84104 Rudelzhausen www.sonnenhof-brombachsee.de www.zumboehm.de erfragt werden. Eine Ausnahme bilden die 24-Stunden-Ladepunkte. • Ladekabel-Adapter für viele verschiedene Akku-Systeme gegen Pfand Tel.: 08754/910451 Kartografie: Stefan Krabichler, Karthografie & mehr bei einer Einrichtung (TI, Gastronomie) in der Nähe erhältlich www.abens-donau-energie.de www.kreuth1.de Druck: Pinsker Druck, Mainburg • 4x schneller als herkömmliche Ladegeräte Ein passendes Ladegrät ist grundsätzlich selbst mitzubringen. 50/08/18 – Alle Angaben ohne Gewähr!