1

Decizia nr. 350 din 14.05.2020 privind amendarea cu 25.000 lei a S.C. LIDAS PROD S.R.L. Zimnicea, Str. Cuza Vodă, bl. 17 B, sc. A, ap.18, et. 4. jud. Teleorman CUI: 380449

Întrunit în şedinţă publică în ziua de 14 mai 2020, Consiliul Naţional al Audiovizualului a analizat adresa nr. 4223/30.04.20202, precum și raportul întocmit de Serviciul Inspecţie, în baza sesizării nr. 2145/04.03.2020 a S.C. Medicom Starnet SRL, cu privire la reţeaua de comunicaţii electronice din localitatea Zimnicea, județul Teleorman, rețea ce aparține lui S.C. LIDAS PROD S.R.L. Analizând raportul prezentat de Serviciul Inspecţie, coroborat cu adresele menționate, membrii Consiliului au constatat că S.C. LIDAS PROD S.R.L. a încălcat prevederile art. 74 alin. (1) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, întrucât a retransmis servicii de programe fără a deţine aviz de retransmisie eliberat de Consiliu pentru reţeaua de comunicaţii electronice din localitatea Zimnicea, jud. Teleorman. Redăm din raportul întomcit de inspectorul teritorial al C.N.A: ”În data de 09.03.2020 m-am deplasat in localitatea Contesti, județul Teleorman, unde am efectuat un control la un abonat al stației cap de rețea din Zimnicea, aparținând SC LIDAS PROD SRL, ș i am constatat următoarele: ANALOGIC Sunt retransmise un nr. de 69 programe tv in sistem analogic: SPERANȚA TV, , ETNO TV, FAVORIT TV, MINIMAX, , NAȚIONAL TV, PRIMA TV, PRO GOLD, , MEDIA SUD, , PRO CINEMA, , PRO TV, TVR 1, TVR 2, NICK JUNIOR, DISNEY JUNIOR, ROMÂNIA TV, ANTENA 3, , HAPPY CHANNEL, B1 TV, NICKELODEON, OLTENIA 3TV, TARAF TV, TELEKOM S PORT 1, TELEKOM SPORT 2, TELEKOM SPORT 3, , , HISTORY CHANNEL, NATIONAL GEOGRAPHIC, FISHING&HUNTING, DA VINCI, TRAVEL CHANNEL, AMC, TV1000, AXN BLACK, AXN, FILM CAFE, PARAMOUNT CHANNEL, BOLLYWOOD TV, , PAPRIKA TV, EPIC DRAMA, NAȚIONAL 24 PLUS, INEDIT TV, KISS TV, TRINITAS TV, ZU TV, U TV, NAȚUL TV, CINETHRONIX, ALFA OMEGATV, AXN WHITE, AGRO TV, MDI TV, EMI TV, DIGI 24, TEZAUR TV, MEDIK.A TV, TELEKOM SPORT 4, DISNEY CHANNEL, TV 5, TVR 3, TVR CRAIOVA, TVR INTERNATIONAL. nu sunt retransmise programe 18+: sunt retransmise programele SRTV: TVR I, TVR 2, TVR 3, TVR CRAIOVA se retransmite programul TV 5. sunt retransmise următoarele programe regionale: MDI TV, TVR CRAIOVA nu există programe locale care să fie retransmise Decizia CNA nr. 128/14.03.2017 nu este respectată

2

DIGITAL Sunt retransmise un număr de 165 de programe tv format SD si HD + 8 programe de radio in sistem digital: PRIMA TV, KANAL D, NATIONAL TV, BOOMERANG, PRO TV, PROX, PRO 2, PRO CINEMA, TNT, ROMÂNIA TV, DIGI 24, TVR CRAIOVA, TVR I HD, TVR 2, TELEKOM SPORT 1 HD, TELEKOM SPORT 2 HD, TELEKOM SPORT 3 HD, TELEKOM SPORT 4 HD, COMEDY EST HD, CBS REALITY, AXN SPIN, E ! HD, TV SUD EST, TEZAUR TV, BALADA TV, NATIONAL GEOGRAPHIC PEOPLE, MAGIC TV HD, KANAL D HD, ANTENA 1 HD, ANTENA 3 HD, ORlZONT TV, RAPSODIA TV, BOLLYWOOD CLASIC, BOLLYWOOD FILM, PARAMOUNT CHANNEL, TV 1000, FILM BOX FAMILY, FILM BOX PLUS, EPIC DRAMA HD, PRO GOLD, ANTENA STARS HD, KISS TV, TELE M, TELE MOLDOVA PLUS, TLC, INFO HD, NATIONAL GEOGRAPHIC WILD, BBC EARTH, , VIASAT EXPLORE, FASHION TV, DIVA, NICK JUNIOR, NICKELODEON, TVR MOLDOVA, 2 HD, RTS, EST TV, CURIER TV, LINK PRESS TV, TRAVEL MIX, SUPER TV HD, PARTY MIX, 6 TV, OLTENIA 3 TV, ACCENT TV, TEZAUR FOLCLORIC, AUTENTIC TV, PROFIT.RO, KAPITAL IMPACT TV, FISHING&HUNTING, DOCU BOX HD, , CINETHRONIX, MEDIKA TV, BUCURESTI TV, NCN, B 1 TV, SPERANTA TV, NOVA TV BRASOV, OLTENIA TV, CORNEA TV HD, DIBI TV, ARCADIA WORLD, DA VINCI TV, VALEA PRAHOVEI, HAPPY CHANNEL HD, U TV, MEDIA SUD, MDI TV, A 7 TV, SOMAX TV, CANAL 33, ROCK TV, LOOK SPORT 3 HD, CINEMARATON, EMI TV, TRADITIONAL TV, G TV, COLUMNA TV, TELE 2 DROBETA, EUROPA NOVA, INEDIT TV, GALAXY TV, TV 5, ANTENA 3, TVR 1, NATIONAL 24 PLUS, FINE LIVING, ZU TV, AMC, FAVORIT TV, FILM CAFE, ANTENA 1, MINIMAX, HAPPY CHANNEL, ANTENA STARS, TVR 3, DISCOVERY CHANNEL, AUTO MOTOR SPORT, TRINITAS TV, LOOK PLUS, ETNO TV, MUSIC CHANNEL, LOOK SPORT, REALITATEA PLUS, AGRO TV, TARAF TV, PAPRIKA TV, FILM BOX, FILM BOX PREMIUM, EUROSPORT I, CREDO TV, BOLLYWOOD TV, MOOZ DANCE, MOOZ DANCE HD, NATIONAL GEOGRAPHIC, EXTREME SPORTS, JIM JAM, ANIMAL PLANET, DISCOVERY SCIENCE, DUCK TV, DTX, , LICHI TV, VIASAT HISTORY, TRAVEL CHANNEL, SLAGER TV, MOZI +, ID, TV4, HISTORY CHANNEL, DISNEY CHANNEL, HUMOR +, ZENEBUTIK, KIWI TV, AXN WHITE, AXNBLACK, AXN, VH 1, MTV HITS, MTV DANCE, VH 1 CLASSIC, MTV ROCKS, EUROPA FM MUNTENIA, EUROPA FM OLTENIA, PRO FM, CHILL FM, DANCE FM, VIRGIN RADIO, ITSY BITSY, RADIO CHISINAU. nu sunt retransmise programe 18+: sunt retransmise programele SRTV: TVR I, TVR 2, TVR 3, TVR CRAIOVA se retransmite programul TV 5. sunt retransmise următoarele programe regionale: TVR CRAIOV A, MDI TY nu există programe locale care să fie retransmise Decizia CNA nr. 128/14.03.2017 nu este respectata

Urmare a adresei SC MEDICOM STARNET SRL reprezentată de administratorul Guliman Mihail Aristide ș i înregistrată la CNA cu nr. 2145/04.03.2020, în data de 09.03.2020 m-am deplasat în localitatea Zimnicea judetul Teleorman, unde am efectuat un control la adresa Zimnicea, str Cuza Voda, bl. 17B, sc. A, et.4, ap.18, judetul Teleorman (care figura drept cap de retea atât pentru SC Lidas Prod SRL, aviz retras prin decizia CNA nr.217/14.02.2019, cât si pentru SC Medicom Starnet SRL, aviz retras prin Decizia CNA nr. 209/25.02.2020), constatând următoarele:

ANALOGIC Sunt retransmise un nr. de 39 programe tv î n sistem analogic: SPERANȚA TV, REALITATEA TV, ETNO TV, FAVORIT TV, NAȚIONAL TV, PRIMA

3 TV, KANAL D, ANTENA 1, TVR 1, TVR 2, DISNEY JUNIOR, ROMÂNIA TV, ANTENA 3, ANTENA STARS, HAPPY CHANNEL, B1 TV, TARAF TV, DA VINCI, FILM CAFE, HOLLYWOOD TV, PAPRIKATV, NAȚIONAL24 PLUS, KISS TV, TRINITAS TV, ZUTV, UTV, CINETHRONIX, ALFA OMEGATV, AXN WHITE, MDI TV, EMI TV, DIGI 24, TEZAUR TV, MEDIKATV, DISNEY CHANNEL, TV5, TVR3, TVRCRAIOVA, TVR INTERNATIONAL. nu sunt retransmise programe 18+: sunt retransmise programele SRTV: TVR 1, TYR 2, TVR 3, TVR CRAIOVA se retransmite programul TV5. -sunt retransmise următoarele programe regionale: TVR CRAIOVA, MDI TV nu există programe locale care să fie retransmise Decizia CNA nr. 128/14.03.2017 nu este respectată

DIGITAL Pe televizorul digital marca Vortex din dotarea capului de rețea am constatat că în grila digitală sunt înregistrate ca număr ș i denumire 172 de programe tv și 8 de radio, fără ca la momentul controlului să existe semnal tv. Concluzii: - au fost găsite retransmise 69 programe tv analogice și 165 digitale+8 radio la abonat și 39 programe analogice la stația cap de retea. Posibilă încălcare a art.74 alin 1 din Legea 504 - nu este respectată Decizia 128/2017 privind ordonarea în frecvență funcție de categoria tematic analogic si digital - in momentul controlului la statia cap de retea, au fost ăntrerupte 30 de programe analogice si toate programele digitale.’’

În aceeași ședință publică, C.N.A. a analizat și adresele nr. 2145/04.03.2020 și 4223/30.04.2020. Astfel, prin adresa nr. 2145/04.03.2020, S.C. Medicom Starnet SRL susține că aceasta nu emite semnal catv și nu deține rețea catv, întrucât nu a achiziționat și montat echipamentele necesare în localitățile din avizul pe care îl invocă. Totodată, prin adresa nr. 4223/30.04.2020, SC Lidas Prod SRL solicita SC Campus Media TV SRL acordul pentru retransmisia programului Digi 24. Pe de altă parte, Consiliul a avut în vedere faptul că S.C. LIDAS PROD S.R.L. îi fusese retras avizul de retransmisie nr. A1208.5/26.04.2012, prin Decizia nr. 217/14.02.2019. Prin urmare, analizând raportul prezentat de Serviciul Inspecţie, coroborat cu cele două adrese menționate mai sus, membrii Consiliului au concluzionat că rețeaua de comunicații electronice, la care inspectorul teritorial a efectuat controlul, în data de 09.03.2020, aparține S.C. LIDAS PROD S.R.L., al cărei aviz de retransmisie a fost retras anterior de C.N.A. În consecință, membrii Consiliului au constatat că S.C. LIDAS PROD S.R.L. retransmite servicii de programe, fără să deţină aviz de retransmisie eliberat de Consiliu, document în virtutea căruia se acordă unui distribuitor de servicii dreptul la retransmisia printr-o reţea de comunicaţii electronice specificată a unor servicii de programe, în condiţiile legii. Această faptă contravine dispoziţiilor art. 74 alin. (1) din Legea audiovizualului, potrivit cărora retransmisia de servicii de programe de către distribuitorii de servicii se va face numai pe baza avizului eliberat de Consiliu. Faţă de aceste aspecte, având în vedere că anterior a mai fost sancționată pentru fapte similare, ţinând cont de criteriile de individualizare a sancţiunii prevăzute la art. 90

4 alin. (4) din Legea audiovizualului, membrii Consiliului au propus sancţionarea S.C. LIDAS PROD S.R.L. cu amendă de 25.000 lei. Supusă la vot, propunerea de amendare a fost adoptată cu respectarea condiţiilor de legalitate prevăzute de art. 15 din Legea audiovizualului. În temeiul dispoziţiilor art. 90 alin. (1) lit. j) şi alin. (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, Consiliul Naţional al Audiovizualului adoptă următoarea

DECIZIE:

Art. 1: S.C. LIDAS PROD S.R.L., CUI 380449, cu sediul în Zimnicea, Str. Cuza Vodă, bl. 17 B, sc. A, ap.18, et. 4, jud. Teleorman, se sancţionează cu amendă în cuantum de 25.000 lei pentru încălcarea prevederilor art. 74 alin. (1) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare. Art. 2: În conformitate cu prevederile art. 93 alin. (3) din Legea audiovizualului, prezenta decizie poate fi atacată direct la secţia de contencios administrativ a curţii de apel, fără a fi necesară formularea unei plângeri prealabile, în termen de 15 zile de la comunicare.

PREȘEDINTE,

MARIA MONICA GUBERNAT

Întocmit, Serviciul juridic, reglementări și relații europene Şef serviciu Ciobanu Dumitru