JURA BERNOIS 17.08.2018 Stands de tir, buvettes, etc..

Prix Etablissement Nom de la salle Accès Description Equipement Preis Caution N° Etablissement Raumname Réservation handicapés Accès parking Mise en place Beschreibung Ausrüstung ngen place Price Location Meeting room name Behinder- Description Equipment

tengerecht d'utilisation Technische Restrictions

Disabled UseRestrictions Aidetechnique sur Technicalassistance Nutzungsbeschränku facilities UnterstützungOrt vor Bévilard

Administration communale de Habitat fermé, tables, chaises à l'inérieur 50 Mme Bartlomé Anissa places Rue Aimé-Charpilloz 2 Mme Ferreira Christina Jolie salle située dans un endroit paisible et tranquille. Electricité à l'intérieur. Réfectoire / Cuisinière / Facture reçue après 1 2735 Bévilard Stand de tir Grand-Rue 43 25 places Par le locataire Convient très bien pour une manifestations telle que Frigo manifesation T. +41 (0) 32 491 61 61 2735 anniversaires, soupers Eau courante, WC [email protected] 078 617 73 39 Musique à l'intérieur www.valbirse.ch Accès au terrain de football

Corgémont Habitat fermé, tables, chaises à l'inérieur 50 places. Tables, chaises à l'extérieur 200 places. Buvette FC La Suze 07 Cheminée intérieure, electricité à l'intérieur et à M. Gerber et M. Iannantuoni l'extérieur Buvette avec capacité intérieure pour 50 personnes et extrérieure Stade de la Courtine M. Gerber et M. Iannantuoni 100 places Grill à disposition sous couvent pour environ 150 personnes. 2 2606 Corgémont Buvette T. 078 645 48 89 Places de stationnement à Par le locataire CHF 200.- Vaisselle à disposition, ustensiles de cuisine à Cusine équipée, vestaires à disposition au besoin, douches, wc, T. 078 645 48 89 T. 079 840 52 97 proximité disposition. Boisson en vente place de foot et deux terrains. T. 079 840 52 97 Place de pique-nique. Cuisinière / Frigo www.fclasuze07.ch Eau courante. WC Musique à l'intérieur et à l'extérieure Habitat fermé FC Courtelary Tables, chaises à l'inérieur 40 places Mme Patricia Boillat Oui, durant la Electricité à l'intérieur et à l'extérieure La Praye C'est une simple buvette, chaleureuse car beaucoup de boiserie période du Cuisinière / Frigo Mme Boillat Patricia 20 places 2608 Courtelary grand fenêtres qui peuvent s'ouvrir en laissant l'impression de championnat, il est Vaisselle à disposition 3 Buvette La Forge 10 Place de stationnement à Par le prestataire CHF 150.- T. 079 642 46 85 véranda. Le mobilier est assez simple mais en bon état. Accès très difficile de Ustensiles de cuisine à disposition 2608 Courtelary proximité [email protected] au terrain de football pouvoir louer la Boisson en vente www.fccourtelary.ch buvette Eau courante WC Accès au terrain de football Crémines Habitat fermé Tables, chaises à l'inérieur 50 places Administration communale de Crémines Electricité à l'intérieur et à l'extérieure M. René Schrameck Administration communale de Cuisinière / Frigo / Réfectoire Rue du Collège 6 Crémines Oui, Du lundi Vaisselle à disposition 2746 Crémines M. René Schrameck Place de stationnement à CHF 200.- + CHF 4 Buvette ò Par le locataire prècèdent Noël Ustensiles de cuisine à disposition T. +41 (0) 32 499 95 42 Rue du Collège 6 proximité 30.- de caution jusqu'à fin février Boisson en vente T. +41 (0) 79 284 02 46 2746 Crémines Eau courante [email protected] T. +41 (0) 32 499 95 42 WC www.cremines.ch Place polysportive Musique à l'intérieur

Habitat fermé Société d'arboriculture et environs Tables, chaises à l'inérieur 40 places Ancien stand de tir: "local arbo" Tables, bancs à l'extérieur 2742 Perrefite Marlyse Aeschwanden 15 places Le local est équipé d'une cuisine avec vaisselles, frigo et boiler, il Cuisinière 032 493 60 95 CHF 130.- par jour Oui, CHF 5 Ancien Stand de tir Avenue de Bellevue 18 ò Place de stationnement à Par le locataire offre au maximum 40 places. Le chauffage à l'életricité et des Vaisselle à disposition 079 723 45 53 CHF 160.- deux jour 50.- 2740 Moutier proximité toilettes complétent les lieux accssibles à plein pied. Ustensiles de cuisine à disposition https://sites.google.com/site/moutierarbo/ Eau courante [email protected] WC Accès au terrain de footbal

Prêles Habitat fermé Tables, chaises à l'intérieur 35 places Administration communale du Tables, bancs à l'extérieure 20 places Mme Jasmina Bourquin Cheminée extérieure La Chaine 2 Electricité Par le locataire Ouvert d'avril à octobre les week-end 19 2515 Prêles Cabane forestière Pour les groupes 10 places Oui, en semaine voir contrat Non Pôêle à l'intérieur Par le prestataire En semaine: pour groupe uniquement (école priorité) T. + (0) 32 315 70 70 Grill [email protected] Vaisselle à disposition www.leplateaudediesse.ch Ustensiles de cuisine à disposition Eau courante WC

www.jurabernois.ch T. +41 (0) 32 494 53 43 1 JURA BERNOIS 17.08.2018 Stands de tir, buvettes, etc..

Prix Etablissement Nom de la salle Accès Description Equipement Preis Caution N° Etablissement Raumname Réservation handicapés Accès parking Mise en place Beschreibung Ausrüstung ngen place Price Location Meeting room name Behinder- Description Equipment

tengerecht d'utilisation Technische Restrictions

Disabled UseRestrictions Aidetechnique sur Technicalassistance Nutzungsbeschränku facilities UnterstützungOrt vor Mont- Habitat fermé Tables, chaises à l'intérieur 60 places Association du Chalet de la Croix-Bleue "Le Tables, bancs à l'extérieure Refuge" Cheminée intérieure M. Geiser Pascal 55 places Electricité à l'intérieur et à l'extérieur Le Refuge CHF 18.- par pers. 7 Stand de tir à l'adresse mentionée ò Place de stationnement à Grill 2723 Mont-Tramelan Minimum 10 pers. proximité Cuisinière / Frigo / Réfectoire 032 487 42 98 Vaisselle à disposition [email protected] Ustensiles de cuisine à disposition www.chaletlerefuge.ch Eau courante WC Moutier

Administration communale de Moutier Habitat fermé Administration communale de Service des Bâtiments Tables, chaises à l'intérieur Moutier Rue de l'Hôtel-de-Ville 2 oui, jour de Electricité à l'intérieur et à l'extérieur Service des Bâtiments Place de stationnement à Dépend de 8 2740 Moutier Stand de tir Par le locataire il n'y a pas de buvette fermeture officielle Selon demande Grill Rue de l'Hôtel-de-Ville 2 proximité la location T. +41 (0) 32 494 13 33 des locaux Trois autocuiseurs à bois 2740 Moutier [email protected] Eau courante T. +41 (0) 32 494 13 33 www.moutier.ch Wc

Nods Habitat fermé Tables, chaises à l'intérieur 64 places Capacité de 64 personnes Tables, chaises à l'extérieur 40 places Cheminée faisant office de chauffage en hiver. Cheminée intérieure Société de tir de Campagne Oui, tous les jeudis Oui mais pas 50 places Cuisine avec vitrocérame, lave-vaisselle professionnel, machine Electricité à l'intérieur et à l'extérieur Chemin du Stand de mars à fin Selon demande, à 9 Stand de tir à l'adresse mentionée de barre aux Places de stationnement à Par le locataire à café sans filtre et vaisselle pour 120 personnes. Grill à disposition T. +41 (0) 32 751 48 78 novembre et lors de partir de CHF 100.- WC. proximité De mars à octobre, une tente attenante est disponible et peut Cuisinière à disposition www.nods.ch/tir/ manifestations accueillir 40 personnes supplémentaires. Vaisselle à disposition Grills à charbon à disposition sur demande uniquement. Ustenciles de cuisine à disposition Eau courante Cuisine, frigo, cuisinière, réfectoire Péry - La Heutte Habitat fermé Tables, chaises à l'intérieur 25-30 places Buvette Moto-Club Péry-AMCP Tables, bancs à l'extérieure 50 places Grill M. Buri André Electricité à l'intérieur et à l'extérieur Rue des Tilles 35 20 places oui, selon Cuisinière / Réfectoire / Frigo 2603 Péry 10 Buvette à l'adresse mentionée ò Place de stationnement à Prestataire réservation à voir CHF 100.- Vaisselle à disposition 032 485 17 23 proximité sur le site Ustensiles de cuisine à disposition 079 415 78 59 Eau courante [email protected] Boisson en vente www.motoclubpery.ch WC Place de pique-nique Cabane des foyer du CAS Habitat fermé M. Ramseyer Jean-Claude Tables et bancs, 25 places Clos de la Chapelle 30 Tables, bancs à l'extérieure 50 places (possible 2742 Perrefitte en été) 032 493 27 79 M. Ramseyer Jean-Claude 8 places Electricité à l'intérieur Salle de 40 place au rez 11 [email protected] Cabane Clos de la Chapelle 30 Places de stationnement à Cuisinière / Frigo / Réfectoire Petite salle 15/20 places à l'étage www.cas-prebotoise.ch 2742 Perrefitte proximité Grill Vaisselle à disposition Ustensiles de cuisine à disposition Eau courante WC Habitat fermé Tables, chaises à l'intérieur 35 places Oui, La buvette est Tables, chaises à l'extérieur 8 places FC Orvin fermée de décembre Electricité à l'intérieur et extérieur M. Nils Von Allmen Mme Anna Fontana à février (risque de Grill Case postale 31 Les Oeuches 9 150.- été 12 25 places Par le locataire gel) Vaisselle à disposition T. 079 463 81 91 2534 Orvin 200.- hiver Ainsi que lors des Ustensiles de cuisine à disposition [email protected] T. 079 757 78 63 matchs de foot à Cuisinière / Frigo www.fcorvin.ch domicile Eau courante WC Accès au terrain de football

www.jurabernois.ch T. +41 (0) 32 494 53 43 2 JURA BERNOIS 17.08.2018 Stands de tir, buvettes, etc..

Prix Etablissement Nom de la salle Accès Description Equipement Preis Caution N° Etablissement Raumname Réservation handicapés Accès parking Mise en place Beschreibung Ausrüstung ngen place Price Location Meeting room name Behinder- Description Equipment

tengerecht d'utilisation Technische Restrictions

Disabled UseRestrictions Aidetechnique sur Technicalassistance Nutzungsbeschränku facilities UnterstützungOrt vor

La Golatte Electricité à l'intérieur et extérieur M. Heinz Siegrist Grill Rue des Courtes-Rayes 9 7 places Vaisselle à disposition Petite salle de 15 places oui, CHF 2732 Reconvilier La Golatte à l'adresse mentionée Place de stationnement à par le locataire 100.- Ustensiles de cuisine à disposition 13 Grande salle de 40 places 100.- T. 032 481 10 24 proximité Cuisinière / Frigo [email protected] Eau courante www.lagolatte.ch WC Place de pique-nique (terasse) Saint-Imier

Buvette du FC oui, durant le M. Vocat P.-Alain Par le locataire championnat de foot Rue du Midi 64 M. Vocat P.-Alain 60 places CHF 100.- demie- Remise en ordre et (avril à début juin et 14 2610 Saint-Imier Buvette Rue du Midi 64 ò place de stationnement à journée nettoyage après semptembre à fin 032 941 14 44 2610 Saint-Imier proximité CHF 200.- la journée utilisation octobre) 079 251 16 08 Lors des matchs [email protected]

Sorvilier Habitat fermé Tables, chaises à l'intérieur 24 places Société de tir Tables, bancs à l'extérieure M. Romy Jean-Paul Cheminée intérieure Carnotzet pour max. 24 personnes Rue Principale 37 8 places oui, selon Electricité à l'intérieur Coin suisine avec eau et 2 plaques électriques, vaisselle à 15 2736 Sorvilier Stand de tir à l'adresse mentionée Places de stationnement à programme de tir CHF 60.- Vaisselle à disposition disposition 032 492 21 62 proximité annuel Ustensiles de cuisine à disposition Chauffage par cheminée française 079 461 64 63 Cuisinière / Frigo [email protected] Eau courante WC Place de pique-nique Tramelan Habitat fermé. Tables, chaises à l'intérieur 25- Chalet la Flore 30 places Amis de la Nature, Tramelan Tables, bancs à l'extérieure 40 places M. Boss Harold Cheminée extérieure Pont 2 Electricité à l'intérieur et à l'extérieure 16 2720 Tramelan à l'adresse mentionée 10 places Poêle. Grill 032 487 41 17 Vaisselle à disposition 079 721 07 64 Boisson en vente [email protected] Ustensiles de cuisine à disposition www.amisdelanature.tramelan.ch/spip/ Cuisinière / Frigo / Réfectoire Eau courante. WC

www.jurabernois.ch T. +41 (0) 32 494 53 43 3