VOLUME 32, NO. 17 LE 15 MARS 1993 STRAISFELD ACCLAIMED Fran~ois Lizotte

Last Friday afternoon, as declared by the Chief unfortunately 1 did. Returning Officer, Andy Straisfeld was acclaimed Presi- I've got to be honest dent ofthe Glendon College Student Union as a result of that 1just...1told him 1 his only official opponent Douglas Langdon quitting the wouldn't drop out. 1 race. Thisdecisioncreatedahugecontroversysincethere felt like 1 made a real was a write-in candidate, and according to the election ass ofmyself - 1never rule, there must be atleast two official candidates to hold really wanted the po- ~ an election. Therefore, Ben Gray, who was hoping to be sition anyway." :E elected by having students write his name on the ballot, Ben Gray ex- ! lost his chance to become President. pressedhisdisappoint- ~ Mr. Langdon said he happening, the presidency ment over this devel- ,t madehisdecisionafterAndy would get screwed. In terms opment: "I'm a little ! Straisfeld told him he was ofthe business over summer-concernedwith thefact S Q thinking of quitting. If this it would getscrewed." Aware that Glendon is hav- f L..-- .__ . __ . ----' had been the case, Langdon, that his decision would force ing its President ac- by acclemation who was running as a joke Ben Grayout of the race, claimed. 1 think that's very dents decide, knowing that I Sharmila Khare, if the elec­ candidate, would have been Langdon admitted: "Frankly unfortunate. (...) 1would like was an unofficial candidate? tion rules were correctly ap­ acclaimed. Hedeclared: "He I thOllght that he (Straisfeld) to askAndy ifhefelt hecould [His decision] smacks of plied, it should be adopted (Straisfeld) said basically would be the better candidate be president, ifhe thought he cowardice to me." without any problems. How­ thathe was going to drop out of the two". Asked whether had the supportofthe student GSCU now has to vote ever, nothing is yet official. of the race and that kind of he had made some kind of body, then why he wouldn't on the report of Dan Lopez, forced my hand.... if1did get deal with Gray previously, let it go to a vote. Why the ChiefReturning Officer. .e.l.eC1.elL an(l-l..~-see it~

D'UNE REFLEXION Contrary to popular belief, a 'write-in' candidate Corey Huntington is not some one who proposes to run to GCSU by long et Fran~ois Lizotte distance correspondence.

C 'estpardescitationsde Voltaireetde Diderotque vue sur la precarite de In reality, a write-in filled out. In order to have la Principale, Roseann Runte, a ouvert ce qui devait etre l'emploi, larestructurationdu candidateis oneJwho'sname the ballotcountas a vote cast une journee de reflexion sur les problemes que doivent travail et la globalisation de is added to the ballot by the for a candidate other than affronter les etudiants universitaires d'aujourd'hui. l'economie. Marc Lesage a voter. How is this possible, those officially printed on D'ailleurs, comme dans l'Europe du XVlIIe siecle, la aborde la question de la you ask? Does this not con­ the ballot, the candidate's premiere partie do colloque s'est deroulee en fran~ais devalorisation des etudes stitute a spoiled ballot? name must be clearly and uniquement, ce qui est plutot rare dans one activite universitaires, en particulier According to the correctly spelled; there must bilingue de Glendon. dans Ie domaine des sciences GCSU Elections Act, para­ be a cross ora check mark in humaines, en rappelant graph 36, there are four cri­ front of the candidate's Bien que Ie colloque Mumme du Centre de recher- I'importance des institutions teria which make a write-in name; and, no other candi­ s'intitulait« Les diplomes... che sur Ie travail et Ia societe comme Glendon qui candidate acceptable. date for that position can be et apres ? », il ne fallait Photo: Etienne Le Beau representent un lieu First of all, the write­ indicated as chosen. Failure pas s'attendre a ce que propice a Ia reflexion. in candidate must meet all to comply with these criteria les participants L'etudiant, encore election eligibility stand­ will resultin a spoiled ballot. solutionnentlecasse-tete aujourd'hui,jouitd'une ards. These standards are That'sall the Elections dumarchedel'.emploiet statut priviliege, en ce listed at paragraph 44 ofthe Act has to say on this matter, trouvent une "formule que trois ou quatre Act: The candidate must be the rest is left up to interpre­ magique pour que les annees passees dans tel a member of the GCSU (be tation by the GCSU ap­ etudiants puissent se milieu favorisent registered in at least one full pointed ChiefReturning Of­ tailler une place dans Ie grandement Ie course atGlendon at the time ficer (eRO). This year the « vrai monde ». Le but: d eve lop p e men t of the elections), and be in CROhas beenforced to make ultime de cette activite .: intellectuel,cequenotre "good academic standing" an official interpretation of etait d' aborder les Gottfried Paasche, Marc Lesage et Nicole Keating societe de productivite (not be on academic proba­ this section ofthe Act, due to problemes de precarite de l'Universite York, Daniel axeesurlerendementsemble tion). the fact that one candidate d'emploi, de les definir et' Drache du College Atkinson parfois oublier. The other three crite­ failed to comply with the parfois d'en expliquer la et Marc Lesage de Glendon. Thecompetitivenessof ria that make a write-in can­ nominations deadline. cause, et c'est sur quoi se Tour a tour ces experts sont today's work force was ex didate acceptable referto the This individual now sont penches Carla Lipsig- venu exprimer leur point de Continued on page 8 mannerinwhich the ballotis Continued on page 8 This week is the ti stinks. make a choice between : ~hen you will be asked t~ Second ofall, let's talk not have candi- dent,DirectorsandC ndidates to elect a Vice-Pr ~bo~t elec,~ons. The "Elec- d~~s that are not acclaimed Presid ounsellors(sinceMr Str ." eSl­ tion s Act is a ., blhngual even 'f too eas entonFriday) Th ch .• 8lsl.eld was th constitutIOn th ".' 1 y, unless yo d. · e OIce might at rules the proced ey like French" smile for til ~ eadeto vote for · notbe for' e prolDlsesorsomebod yourfnend,.for the ~~ elections. Unfortuure of or. they have the •. y youweresaidto vote It IS old (1984) d nately, will to learn it Th c·' an vague' H · fi e people who work onstltutional problems of~ ow can some- " This editorial is or the GCSU should f. d ten have to b body represent d gomg to tell· not ways t m thro h' e resolved feel an shouldv you who you an ~ get closer to students ug mterpretation y concern about ote for, butsimply if d gam their trust. It mi h after year, a Chief Ret~ ~ar franco-phones is- you should even vote also be a problem of cons~n~ Officer (CRO) gets Irnmg sues if the person th Firstofall, let'siookat sus. Ifwe tak . by the GCSU e ected can't tion emtoconsidera- I · to organiseter yearth ··,F speakon e Student Union we h that they constantly talk e ections Year e rench? "Qui n How man ave. ali e md each oth ' theCROdoesn'th ' et peut-etre" · fied withtl people are satis- W ld er s backs it ti aveenough s I IS . eGCSUthisyear? b ouh" seemthatstaffd " me to improve and clan"f ure ynotenough. The"" ..fIrst problem I see is. support each other Is'toesn t the Election's Act.Chan · y AIso, before InvIsible": the GCSU h fessional fioreveryone. to1 pro-talk theob'ElecfIons Act, thoughgmg knlast GCSU meeting, nobody ~~blem he~sa~ ~ the same time during a .vIOusly very necessary' ew what a ''write-incand' candidates, talk about h' of visibility Si~;aYt:~ting? ~s ~~I:sOPtionaL~'hat gi~~: ~C:" CR~ comenedOtn. Many people have it profes- this was, not even the self. Im­ o me in ing theV. ear dunng a meet- one'san elect~on based upon ured ~opes. He finally fig- concl ~en, ~e arrive at this Pc T' person or at ," Ice-President(Patrik Wh down Interpretation. stl"ll loUt, but everybody is dl"d uSlon: IS there one can- h 0 em, and have asked me Maner) telling the S at emocracy' confused. Last W d ate who will shak OW much theGCSU (JeremYGOldstein)to,~;ator ne~ theewn~s-n does Th actually 0 With a consf . ?ay,atthespeeches GCSU out of their a e the . e only thing I could (C~~~ hav~u- 1~ n~t w~o howPt~thy, tu fermer ta gueule"? tlon, .we would not candidate did have :- really knows answer was that the . ~ou s:~t an~ ~ght al~~~theirObjeCtiVeSandW~~ ~oney to theClubs an~ Sglve up?) I don't think can:ldate that advocates to participate (since h: Ices,and organise "Ferv-h Week". ros

TO BE CROWNED PROTEM 2275BaYVieWAVen~ I M4N-3M6 Alexander E.Limion Toronto, Ontario CRO Editor-in-chief­ Etienne Le Beau Redadeurs adj~ints: Corey Huntington Alex Limion Election time - h Fran'~ois ofchief returning oIffiScerere,(CRO)and onceIS__magainquesti.,eon.th posItion-- so0 th0at the CRO's mterpreta-· Entertainment ed-t Lizotte . ' lor: H edacteur sportif: eather Birrell . On Tuesday March tlon IS necessary. The GC R Production Mana er A~dy Straisfeld thlsyear'sCRO Da L 9, Elections Act. executive names a CRO SU was k d ,n opes, Th fore th' be- Assistants ala p gd ., Enc Tremblay atT as e to present himself (whO hgo~~rns e Elections Act sch I e begmning of the ro uction: Simon Marchand GI uesday'smeetingofthe lC the handlinl! h 00 year and whoever is Graphic designer. Andy Straisfeld ~ndon College Stude oto: Fr~~~~,!~embla~c ose~ manages the e ' Reviseurs: · Melissa Nigrini ~O~:C~1 ~~;~~~u~~i~1~~~~i~1 elect~i~ u;~;, ~h~~~~::: Do.uglas Langdon ):.~·,Lro.IC r ..,~IW:>,' c_' L Sel.:on....., can a write-in . ill councllchoseD L Typesetters: Diana Bustamante Step~ane Brugniau ;~;~i~~:~ii;;;:;~ 1~~~~:.~:~ a~~lr;~~~S~~ Jennifer Wiens Photographe: Andrea McMullen tion.can. m fact win anelec- ~s. e~sentiallyMr.Lopesafeelsjob of,that"fill-this Cartoonist: Douglas Langdon Correspondance: Johanna Wolf The CRO would mg In the blanks". Mr L swer thOIS question ban- t saystath he does this. afopes Pro Tern is th Michele Fortin e weekly b-I- some. asked, "should d:e . consulting councilors ::r newspaperofGlendonCOil mgual and independant EI~tIOns Act be updated students at large (This r ~ studentpublicatio f lege, founded in1962 th gratui ' n 0 York Unive ' as e ~o glve ~e CROlesspower ~rter should mention th:t . te, Pro Tem est Ie seul . rslty. En plusde sa m e ectlons?". r. ~opes is not officiall ~o. Les opinions etles fai J~ur:nal bilingue en On­ Andl Las~ year's CRO, ..• . reqUIred to do this). y ~ ~ngagent qu'eux-mem ts emls par les signataires ~tra~sfield edltoriale_ All arti I es, et non pas I'eq - ca. y (presently.. . '. .•.. d Mr. Lopes adds, "stu- 'ed ' c es must be ' U1pe mpmgmngforPresident) " ~nts at Glendon have the m WIth a phonenumber sl~ned and accompa ~as also scrutinised as he 0 ...., ~~M to scrutinise [the] desproposditTamatoires · L~s articlessous-entendant ~~~t~Jhil'ef~eturning pro~.'s. seron~ a tempted to interpret the e ectlons) is writtenofficerl ISIOnsactionsreasonably... I interpretas ouhomophobes ne raClstes,antisemites,sexistes much I can". submitadsandarticlesis .:;.as publies. Thedeadlineto 5 ;n Tuesdays at 5 pm. ~~:d~y at pm. Meetings :.r; 1 on~1 I_-6736. Printing-. 3000 copIes.and Advertising·· - PROTEM 3 Monday March 15

THE MEDIA AND UNIVERSITY LIFE Alexander E. Limion

There's no question that the media shape the per­ When reporting univer­ ceptions of life at Canadian universities. This is espe­ sity life, the media has cho­ cially true ofthe televised media which provide the only sen to centre on (and for the insight for 75 percent ofCanadians. public to think about) sex­ ism, sexual harassement and These were the results that they had been sexually daterape. Between 1988 and presented by MichaelWalker, harassed. A week later, to a 1992, neither CBC nor CTV Executive Director of the similar poll, 10 percent of ran a single story on the aca­ FraserInstitiute, based on the men and 33 pe~cent ofwomen demic learning process. Over conclusions ofLydia Milgan, said they had been harassed. this period, Canadian net­ Director of the National Me­ Mr. Walker offerred work television news ran a dia Archive. The presenta­ two explanations fo the poll total of 2210 statements on tion was made at the Univer­ data. First, he suggested that university life, a good per­ sity in Jeopardy conference media coverage might have centage dealing with some held on March 12, 1993 at the lead to a sudden upswing in type of sexual deviance. Royal York. the number ofsexual abuses. These reports of uni­ A recent example of The second explanation, and versity life illustrate the prob­ media's impact was the cov­ undoubtedly the explanation lem with the media (and es­ erage of the Judge Clarence that he believed (it was the pecially the televisedmedia). Thomas - Anita Hill case in major theme ofMs. Miljan's The norm can never be re­ the month of October. work), was that mediacover­ ported as news, and if we A poll was conducted age changes the public's per­ =accept the claim that the pub­ in the United States asking ceptions of reality. ~ lie'sperceptions ofreality are the question, "have you ever A third explanation of ~ based on news reports then been sexually harassed onthe the poll's data (not presented ~ we can conclude that the pub- job?". Afterextensivemedia by Mr. Walker) is that, quite ~=lie's perceptions of reality ~ coverage, CTV news re­ simply, one of the two sam­ o will never be based on the ported results to the poll both ples used for polling (if not ] norm. The public will never before and after the cover both) was not representative L-M-ic-ha-el-W-alk-e-r,-E-x-ec-u-ti-f--D-ir-ec-to-r-o-fT-h-e-P-r-as-er-I-n-stt-·tu-t---e ---J =- get a true representation of age. It was reported that one of the population in ques­ data, no one·can deny the nalistWalter Lippmann, Ms. university life through the week prior to extensive me- tion. importance of the media in Miljan reports that the media mass media. diacoverage, 5 percentofmen Whatever explanation shaping our thoughts. Using do not tell us what to think, and 16 percentofwomen said is accepted to explain the poll the words of American jour butratherwhatto thinkabout. DINESH D'SOUZA: MULTICULTURAL FOLLIES? Etienne Le Beau

Le debatsurIe multiculturalismeestit sonsummum universites americaines ont "everybody wants dans les universites americaines. Dinesh D'Souza, auteur erige depuis quelques annees to be a victim", du Bestseller "Dliberal Education" et charge de cours it une moyenne d'entree puisque les "victi­ I'American Entreprise Institute, va it contre-courant de differente pour chaque mes" ont des droits la croyance populaire. De passage au Royal York Hotel groupe culture!. particuliers et sont vendredi dernier, D'Souza s'est entretenu devant une The consequence of parfois exemptees audience d'une centaine de personnes, de l'evolution et this fact is frustration. Many de certaines restric­ de l'etat actuel du multiculturalisme. students know that certain tions. D'Sauzaena minorities have benefited aussi contre la cul­ What most students De plus, il juge que la from preferential treatment ture nord-ameri­ seek, upon arriving at Uni­ pierre angulaire du probleme in admissions. D'Souza be­ caine, qui est "un­ versity, is a liberal education. vient directement du lieves thatbefore, racism was hospitable, which D'Souza says that what they traitement preferentiel dont based on prejudices;whereas does not produce get instead is more an "illib­ beneficient plusieurs now, racism is based on con­ the right school = a1 eral education", based on minorites culturelles. En clusions. "Race or ethnicity, books and can't = ~ closed-mindednessand intol­ effet, la moyenne pour entrer however, should cease to criticized itself." II ~ erance. "There has been a al'UniversiteauxEtats-Unis count either for or against souhaite que la ~ history of discrimination, no varie selon l' origine any applicant". Universities pleine equite se ~ one is denying it. We fight culturelle de ses etudiants. should try to focus more on realise. Un moyen .so racism, but by institutional­ D'Souza ecrit dans son livre establishing a regime offair­ qu'il propose est f izing it, there is a new form of que sur les tests de ness. He also points out that une autre sorte de '--D-'-So-u-z-a-en-c-o-nfi-e-re-nce-tt-T-o-ro-n-to------' racism". D'Souza also adds classement, "Asianstypically diversity of mind is what's traitement preferentiel qui nate race". Enfin, il soaligne that this whole debate is poi­ score the highest, whites in most important. donnerait un avantage aux que les professeurs, qui sont soned in the United States, the middle, and blacks and Dinesh D'Souza est etudiants economiquement dans une position de force, since what people say pub­ Hispanics markedly loin de faire l'unanimite, et desavantages, au lieu du doiventessayerdecorrigerla licly and what they actually lower".(l) Pour obtenir un cequ'il declare dans son Iivre traitement base sur les races: situation. think behind closed doors are m ul ticul turali sme et aux conferences en "if you really want to elimi- 1 Dinesh D'Souza, Illiberal two different things. representatif, la plupart des surprend parfois plusieurs: nateracism, weshouldelimi- Education, Vintage Books, p. 26

... Le Inodi 15 mars PROTEM 4

Pro Tem • Toutes les reponses ont ete 'retranscrites sans aucunes corrections de notre part. PRESIDENT All answers appear without any corrections

1. Quelle experience pertinente possooez-vous pour occuper ce poste?

~. What are the issues facing the Glendon community that you consider important for next year?

3. Selon vous, qutest-ce que les etudiants attendent du President?

4. Taking into consideration problems you have seen with the GCSU this year and in past years, how could you improve student council?

~ J! ,.Q E 5. Croyez-vous au bilinguisme de Glendon? Elaborez. ...~ E-l (Notez que toutes les reponses ont ete transcrites sans modification, c'est-a-dire telles que ~... remises par les candidats) '~ ~... ~ (3 ANDY STRAISFELD ...o 1...-. --1 f

1. My experience has come from my lengthy and successful involvement in student organizations both here at Glendon and at Montreal. In Montreal, I represented 6000 students as their senator, treasurer and Vice President in a three year period from 1988-91. In that period, I also founded and was the president ofthe Dawson College Political Awareness society and the UN Conference Committee. At Glendon, I promptly got involved with the UN club but mostly the GCSU, as their CRO and this year as the Winter Carnival chainnan. In this time span, I continued to remain active in the athletic community by joining the Glendon Internationals as their back-up goalie and trainer, as well as writing sports for Pro Tern.

2. . Surtout, l'enviroment devrait etre notre premier conceme. Mais d'apres on a besoin de reduire la cout de vie etudiante. Ie pense qu'on les matieres d'emplois, moins de bureaucracie dans l'administration, amelioration des services alimentaires et plus de relations cordialle au la college et avec Ie reste de l'univerrsistel'universite soient aussi importants

3. When Glendon students vote for a president they are voting for change in direction and policy. A president is not only a name or a personality, but he is the representation of what the population desires. Glendonites ask of their presidents for leadership, vision and experience. They ask ofhimlher the foresight to plan ahead and plan for the future. A president once elected, he/she must be ready and'willing to fulfill the time commitment for the position. This sacrifice begins just and foremost in the crucial months when policies have to be adopted and the whole year's work is in the balance

4. Primiennent, l'AECG devrait travailler avec la cooperation et la consultation de tous leur membres et partenaires sur Ie campus. La soldification et reorganization des pouvoirs de leur membres executifs, dans un maniere efficasse. Ie suis convecu qu'on peux travailler ensemble et pour Ie but ultime

5. Bilingualism at Glendon is one of the II faut se rejoir des differences. Notre College est une institution base sur Ie bilinguisme.

PRESIDENT ELECTED BY ACClAMATION ANDY STRAISFELD I takethisoppotunitytoinvite Glendon Sign the PETITION and put the students to express their opinion by important position of president to a coming to the: VOTE! "GCSU EMERGENCY MEETING" Un emploi de deux semaines aplein temps Monday ni&:ht March 15, 8:30 in the m'a empeche de m'inscrire sur la liste Senate Room. The main issue of the officielle but,I remain a reco~nized candidat by GCSU, the C.R.O. and the students. meeting will be the presidential elec~ Don,t let your right to vote be taken away! tion. DON'T WRITE IT, Je suis nn candidat reconnu par l'A.E.C.G., Ie C.R.O. et les etudiants. BUT COME EXPRESS IT! Exigez votre droit de VOTE! ... I

PROTEM 5 Monday March 15

VICE-PRESIDENT 1. Selon vous, quel est Ie role du Vice-President? 2. Quelle experience pertinente possedez-vous pour ce poste? 3. How can we be assured that the Vice-President and the money that he/she control are accountable to the students? 4. Taking into consideration problems you have seen with the GCSU this year and in past years, HEIDI TWA bow could you improve Student Council? 1. TheVice-presidentisresponsible forthecost-effectiveness ofthe 5. Croyez-vous au bilinguisme de Glendon? Elaborez. GCSU. The VP is to manage an approximate yearly budget of 75,000 dollars that must be distributed to the benefit of the entire student body. As office manager the VP must ensure that the GCSU is well run and organized with co-operation. MICHEAL TELON 2. I have worked with people for over 8 years within the restaurant managementbusiness. Thetwo managerial positions thatI have had, were 1. Selon moi, Ie role du Vice-President c'est d'assurer Ie bon accomplished success-r------~ fonctionnement du Conseil en l'absence du President, de manir Ie fully, increasing the effi­ BudgetduConseiletd'assurerque chaqueClub a une partegal du budget ciency ofthe businesses. I r------, propose. have been incharge ofhir­ 2. Tout d'abord, j'etais ing, payroll, and accounts. president du Conseil des I have learned also that Etudiants de l'Ecole costeffectiveness mustbe Secondaire Mgr-de combined with creativity Charbonnel, j'etais and input from others. president du Club Jeunes Unity is the key to the suc­ Haitiens de Toronto. cess of any organization. Ensuite, je suis directeur 3. Decisions to be des Finances de maderegarding the budget l'Association Haitienne cannot occur without in­ de Toronto. Pour put from other GCSU actuellement, je travaille members. GCSU ledgers L--- ~ aCitibank. are always open to student 3. I will submit a report view. In addition a monthly update of GCSU expenditures could be to the Council every time published in the protem. '------.J Photo: Frederic Tremblay money is spending and I 4. If the GCSU is to be effective in serving student's concerns, it promise once again that all Clubs will get a fair share. must have student support. I would like to see greater visibility of the 4. I will try to establish a good structure and motivate everyone in GCSU to letstudentsknow whatkind ofhelp theycan receive. Inputfrom the Council to cooperate with one another. a strongly elected council who have the students' interest atheart, makes 5. Qui,je crois au bilinguisme de Glendon. Par rapport aux interets for a strong student government. que les etudiants portent et leur devouement d'apprendre les deux 5. Being a bilingualcampus in Ontario makesGlendon unique. This langues. Je peux dire oui que je crois au bilinguisme de Glendon. Notre is the main attraction for many of our students. It is rare to find a campus role sera d'encourager l'utilisation des deux langues aGlendon. where one is encouraged on a daily basis to practiceyour second language or even third language. (There are also a great many Hispanics here at Glendon). The protem is also uniquein thaton diten fran~aisune seconde, eton liten anglais dans l'autre. Je bien supportles deux langue aGlendon.

MARCOS BENEVIDES

1. Selon moi, Ie role que joue Ie Vice-President ressemble acelui du leadership. president du comite budgetaire, selon les ordres mentionnes dans la consti­ 3. the money entrusted to me would be accountable to the students tution du AECG. En plus, son role est de realiser l'agenda de Glendon, en in threeways. First, I planto publish a regularcolumninProtem outlining conjunction avec Ie president et les differents directeurs du comite. Etre un the various spenditures made by the council. Second, I will be available bon dirigeont du conseil des etudiants est d'une grande importance. Un personally to any student who may wish to inspect the books at any time president et un vice-president doivent etre forts et doivent travailler en during my term. Third, an audit will be made at the end ofmy tenn by a equipe pourJ:!tteindre ~~s.jlqts de leur programme. party separate from the GCSU, and their findings published in Protem. 2. Mon experience, de 4. The Student council can be improved in several ways. One, the nombreuses annees, dans constitutionmustbecarefully inspected, and any discrepancies and loop­ une enterpriese d'ordi­ holes found must be amended. Two, better communication and co­ nateurs, quiappartianta mon operation betweencouncil memberswill lead to a stronger, moreefficent pere, est une experience council. Three, more participation by non-council members will give the pertinentequi peutm'aidera G.C.S.U. a better understanding of the needs of students. Four, more etre un bon vice president. involvementby off-campus students will give us a more united Glendon. J'etaisresponsable d'unpetit Five, more inter-racial, multi-cultural and minority-inclusive activities bureau, la comptabilite, will Strengthen our school's reputation for ethnic, gender, and religious traitments et salaires, faire tolerance-which, after all, is an integral part of what Glendon is all des demandes de reserves, et about. autres responsabilites dont 5. Le bilingualismea Glendon est tout simplement la raison d'etre Ie word-processing, du college. NOlls sommes les seules etudiants bilingue, finnissonts des repondre aux telephones, et ecoles secondaires. Je suis etudiant ici parce que je voudrais etre planifierpourles reunionset totalment bilinguedans les deuxlangues officielles du Canada. L'anglais ~__~~_~~ ~~~lesen~vues.J'aisubiaus~ n'est pas rna langue maternelle mais je l'ai perfectionne facilement. unentrainementmilitaire(aureservenaaval),specialementdesentrainements Rendu plus grand, je trouve difficile d'apprendre facilement une autre de leader, les disciplines et des entrainements intensifs en travail qui exige langue, qui est Ie francais. Mais, etre etudiant a Glendon rendrera cet de lapersonne de garderdes secrets de grandes importances militaires. Pour apprentissage moins difficile. Je ferai de mon possible pour garder Ie cela, je suis certain que mes qualifications pouvent m'aider a bien remplir bilinguism for a Glendon, pas seulement comme etant un etudiant, fier ce poste, qui exige la confiance des gens, de l'experience en finance, et en du systeme de son ecole. Le Inodi 15 Mars PROTEM 6

DIRECTEUR-TRICE AFFAIRES• BILINGUES DOMINIC TREMBLAY CHANTALE ST-ONGE

1. Mon exp.erience en tant que moniteur de langue m'a beaucoup aide . 1. J'ai represente mon ecole secondaire adeux occasionsconcernant a comprendre l'importance du bilinguisme et m'a donne une certaine la francophonie en Ontario. La premiere fois, c'etait pour organiser Ie credibilite dans I'apprentissage d'une langue seconde. Mais I'experience la F.E.S.F.O. (festival des ecoles secondaires franco-ontariennes). Nous plus essentielle pour ce poste est avons planifie toutes sortes d'activities en fran~ais pourles francophone. ~~~~~~~~~~~~~~lmonexpe~ncepe~onnelledans Ladeuxieme fois, jesuis aile aHamilton pourparticiperaune conference I'apprentissage de la langue d'unefinde~maineafinde~~~~~~~~~~~~~~ anglaise. Etant une preuve vivante representer mon ecole de l'importance du bilinguisme, je secondaire francophone. La fin suis convaincu que je sauvai de semaine du 12 au 14 mars, promouvoir l'importance du je vais participer a une bilinguisme aGlendon, et cela, non conference qui aura lieu a seulement au niveau de la langue Sudbury Nous traitons des mais aussi au niveau de la culture. besoins post-secondaire des 2. There is a definite lack of francophones. Je vais a cette activities in which anglophones and conference a titre de francophones are able to learn from reptesentante de la one another. I'm not just speaking communaute glendonienne. If"MI~ i~ .. Tremblay in tenns of language but at a cul­ 2. ProctorField House is turallevel. I would like to see more bilingual activities implemented, for unilingual. All signs ~ in~~~~~~~~~~~~~~~ instance concerts and pubs to attempt to alleviate this problem. Ibelieve that english only. This must be the base reason for each and everyone being students at Glendon is to learn changed to reflect our bilingual nature. I would like to create a bilingual and master the two official languages of Canada, be it French or English, committee. I also intend to initiate activities to create a more bilingual bilingualism is important to the majority of us but many are unsure ofhow atmosphere (i.e. Bilingual pub nights). I want to create a stronger to pursue it and seek guidance to do so, I would like to work towards awareness of the "partners Club" that pairs up francophones and ' providing this guidance from within the GCSU. anglophones. Over all, I would like to see more bilingualism allover all 3. Absolument,jecroisque c'estcequi cree l'atmosphere si particuliere over the campus. Most importantly, I want to ensure a bilingual theme aGlendon. Le bilinguisme aGlendon est une cause pour laquelle je me bat is incorporated in many ofthe activities initiated by otherdirectors ofthe et me batterai toujours etje crois que c'est un avantage qu'il faut acquerir. G.C.S.U. and that it's members also promote a bilingual nature during Avec l'aide d'amis(es) anglophones, de quelques cours d'anglais et'de office hours, meetings etc. beaucoup d'efforts j'ai reussi aun niveau de bilinguisme tres respectable 3. Qui, je crois fermement au biliguisme aGlendon. Ie suis moi­ et ce, en mains de 8 mois. Si j'ai reussi, je crois que taus peuvent Ie faire. meme de l'Acadie. A. Glendon j'aimerais reunir les groupes isoles de J'ai la conviction profonde qu'une langue seconde ne s'apprend pas francophone et d'anglophones, dans Ie but de faire ressortir l'aspect uniquement dans une salle de classe mais aussi al'exterieur, avec ceux qui special qui est propre a notre approche face au biliguisme. Les la parlent. anglophones sont venus ici pour devenir biligue. Je veux faciliter leur QUESTION AFFAIRES BILINGUES desir en organisant des activites pour rapprocher l'ecart entre les deux ETSENATEUR culture.

1- QueUe experience pertinente possedez-vous pour ce poste? 2- Taking into consideration problems you have seen SENATEUR-E SHAUNA M. WANNER with the GCSU this year and in past year, how could you improve Student Council? 1. Au cours de l'annee 1991-92 j'ai ete impliquee au sein de l' 3- Croyez-vous au bilinguisme de Glendon? Elaborez. A.E.C.G. en tant que conseillere. Cette experience m'a procure une (Etes-vous bilingue?) excellente vue d'ensemble des decisions prises par l'association. L'annee STEPHAN PAAPE sutivante, 1992-93, je me suis impliquee d'avantage dans l'A.E.C.G. en etant directrice des communications. Ce poste de direction m'a permis de 1. I have represented my class at students' council. Further­ mieux comprendre l'infrastructure de l'asso<;iation et de l'universite etje more, I have served as vice president for one year on my Venturer suis maintenant plus en mesure de faire valoir mes opinions et d'aider a club executive. The following year I was elected president. former les politiques que je crois etre dans l'interet des etuiants et J'ai deja represente rna classe au conseil des etudiantse Aussi, l'A.E.C.G. j'ai fait partie de l'executif de mon club de Venturers comme vice­ 2. Having been a member president pendant une annee, pour ensuite acceder au poste de of the GCSU from 1991-93, I president l'annee suivante. have been able not only to 2. Ifelected, I would press partcipate in, but observe many for more Glendon student ofthe decisions made on Student representation in the Sen­ council. One of my biggest con­ ate. I would also like to see. cerns at Glendon is the lack of student caucus documents bilingual interaction. I would like made available in English to work with G.e.s.v. to help and Frenche Finally,Iwould implemelltation activities that work to encourage aware­ would allow for such interaction: ness of Glendon at Yark I would like to represent Glendon Maino as Senator and as an ambassdor. Si je suis elu, j'essayerai Bolli an aUem~~ improve~ ~~._-~~~-~----~~~. d'avoir plus de representa­ relations between Glendon ad York main. I would also like to improve tion sur Ie Senat pour les student body and G.e.SeV. communications, allowing for wider student ~_~ ~ ~ .~_~_~__~etudiants de ~lendon. participation in decision and policy making within the union. I have made J'aimerais aussi avoir les documents du caucus des etudiants publics efforts in this area already, through my Communications portfolio and the en anglais et fran~ais. Enfin, je travaillerai pour inciter Ie Senat it weekly articles we have published in Pro Tern on G.C.S.V. meetings and avoir conscience des affaires de Glendon. activites~ PROTEM 7 Monday March ~5

·ANDY STRAISFELD, PRESIDENT PRESIDENT ORAL QUESTION

1- Ie pense que vraiment Ie Bilinguisme, c'est ala premiere rang". Ie 1-What place does bilingualism occupy at Glendon... crois vraiment que labilinguisme ici, c'est une explication, un expression de 2-What concrete actions would you impose to represent the interests of notre ethnicite et de notre unite ici comme un pays au Canada. Nous avons multicultural communities at glendon? besoin des deux langues, Ie franc;ais et l'anglais. lei, aGlendon, on peut Ie 3-What did the student association do this year that you would do pratiquer, nous savons que Ie franc;ais et l'anglais et Ie bilinguisme ici, c'est differently? quelque chose qui est unique dans une universite comme York Universite. 4-How canthe studentassociation becomecloserandmorepresentinthe 2- That's a very good question. The situation with multiculturalism student body? here at Glendon has not been addressed. The past president, Sharmila Khare 5-What do you propose to re stabilize the financial situation at the Cafe was a multicultural representative but she did not do enough. If elected, I de la Terasse? wish to enhance the clubs, maybe make more events, more multicultural events. More people have to realise that Canada is becoming more multicultural .and more faceted. That's something that you see here at Glendon. VICE-PRESIDENT ORAL QUESTION 3- Ideally, they did not focus on the important issues that they promised to do. They did not focus on the teacher evaluations which are a I-What place does bilingualism occupy at Glendon... complete disaster. They did not focus on taking care of students either 2-What did the student association do this year that you would do financially ortaking care ofthem academically. There are a lot ofprofessors differently. and a lot ofproblems in the academic part ofGlendon in which they have not 3-What do you propose to re stabilize the financial situation at the Cafe taken care of. I think that this argument about "Snow Ball" and "Christmas de la Terasse? Ball" and the problems with Winter Carnival were very trivial. They should have realized thatthere were more importantissues to look at - not publicised these trivial matters. 4- I think with a joint effort of both part, meaning the leadership and MIKE TELON, VICE-PRESIDENT the membership of the student union, we have to meet each other, we have to see each other. I propose that, once elected, we hold a "village meeting", 1- Most students who come to Glendon come because they want to be a "town meeting", in which we could ask questions to the population and the bilingual. That's one thing we should encourage: two official languages in population cold ask questions to us. A candidate for vice-president made a Canada and then that we show that we're working to keep the country very good point about publishing the figures monthly to know where the together so that if, as a student, we're implementing both languages, so in money is going and how much money we have. I think that is the first step, that in the future we won't have problems between French and English. and steps like tr.~t will be beneficial for all students atGlendon. 2- First of all, there weren't enough activities so that's one thing I 5- The Cafe de la Terasse has always been a prickly subject. I would try to do next year, get more bilingual activities that everyone can remember when I was a eRO last year that this was a situation with their express themselves, everyone can participate in both languages. We can referendum. Until we understar.ld exactly what kind of position they are in, have all clubs working on a project together to show the multicultural I can only say that the Pub has to be restructured. I would argue that the diversity in the Canadian society. student union might have to get involved, either in an administration role or 3- What I'm going to do; I'm going to get in touch with people in the in some sort ofrDle to protect the student's money. Wekeep throwing money Pub and see what the problem is. I don't really know nothing about the into this hole which keeps losing and losing every year. This is something problem so I don't want to comment about it. that we have to take care of. HEIDI TWA, VICE-PRESIDENT MARCOS BENEVIDES, VICE-PRESIDENT

1- C'est la place qui est la premiere chose aGlendon. Ie pense que la 1- Ie pense que Ie bilinguisme est une part vitale de Glendon. C'estla raison principale que la plupart du monde vienne ici, c'est la raison que ce raison pourquoi je suis aGlendon pour apprendre Ie fran~ais et c'est une campus-ci, c'est bilingue, il y a les deux langues. Glendon est une bonne institution unique en Ontario. Avec Ie Directeur des Affaires Bilingues, j'ai exemple que les deux cultures existent et communiquent au Canadao beaucoup des idees. Ie pense que les etudiants "Anglo doit faire plus des 2- There were some u,ings they did that I thought were improvements. choses avec les etudiants Franco. C'estune ideequej'ai. C'estpour grouper I know that the financial office was being moved to York and they kept that les etudiants, partjculierementlesetudiants de 1ere annee, grouperles franco here. The one problem thatI notice is thatthe GCSU isn'tvisible enough and avec les angloso Les Anglos aurontavoir ami qui parle en Fran~ais. it seems that it represents the students who are involved but it's not, itshould 2- Differently? Well I believe that we should have more of a be better at getting people involved in it. I think that I would spend a little relationship with the YFS at York.University because I believe that we're a bit more time on academics. I think that students should become more in part of York. We can't afford to be very isolationist because in certain control of their academic responsibilities. They should be able to get situations in which we might need their support, they're more powerful. I involved and feel like they have some kind ofcontrol and not feel that they're believe that we should be more closely related to them because they can help the ones that are stupid ifthey're not understanding something. It's because, us and they can't very well hl:lrt us. They can only help us because we still because perhaps sonlcthing isn't being taught properly, there's not tile have jurisdiction over our own campus. But in other situations, you know proper resources for them to go to. I would be more visible, get people more foresee able situations like if the administration wants to cut funding for involved, and find out exactly what it is that people actually need instead of York they might be more likely to do that because it's a peripheral campus, being told, '(this is what you need to enjoy your stay at Glendon and be it's not part of the main campus, and you know when the shit hits the fan successful"! basically they're not going to cut the classes of 100 people to 1 professor 3- Pour la premiere chose~ the management; Obviously it a because they're making money offthese classes. they might be·more likely strong management. I've been working in pubs for 2 years, I'm head to Cllt classes here because they're smaller and we really need some help if bartender, I work tllere two days a week and one of the reasons why I've in case these things happen. stayed on there is because I;; ve increased business since I've been there~ You 3... VIell I think we should letmore underage people in there that would have to draw people there,. F'irst of all the service: the service tllere su.cks" be a for theln financially. As it stands now the liquor laws aren't very Ijust have some critiques for the I don't thillk the people there aren't specific v~re, nobody seems to have very specific answers as to what we can properly trained, it's like they're playing house. You've got to do a whole or cal1~t do. I've been trying to get a hold of Leon Wasser to talk to him a ~evisory ofthe budget. I know how budgets work in restaurants. I have little more aboutthe specific things that we can do at the pub. As well I talked restaurants from the bottom up, starting from the creation ofthe menus to the to Joanne, the Pub Manager. At this time I don'thave very much information hiring and firing of every employee. I've been involved with it for over 7 particularly about the underage issue but ifI can't get any from them I want years now. You have to look at it and you have to hire people who know what to go to York Main and to whoever actually has the actual license. The Pub they're doing. You have to be cost effective: you have to look at ~'hat your is finally making money, the past couple ofmonths I believe they've made costs are, you lo·ok at your wages and you balance it. It's just proper money. So I mean they're still not out oftheir bad situation but I mean slowly management. and surely I think we can help them to come out of it. Le lundi 15 Mars

y dents and Pr you probably didn' was anextraordi Th professors. ToO sd . ~t seems thatt read aboutitin thn:r ~uccess, ursday nigh' a hit' Des" t s Pub was e Temay mghtand a sold-out pia e ast Issue of " plte a Glendonite snowstorm day night for a crowdof300G y at ~he theatre on s packed th attention of a renowned Latin b lendomtesonThu tre to dance ( e thea- to the Latin ~r try to) dance cupied in re:'::w~O Tem writers w~nd didn't draw ::~ mg current filU:s. 0 seem more preoc- Acevedo'sSal eats of Meno neers of SalS:aCo~b.o,pio­ ronto Y "musIc In To- A year of hard CONGRA . oumighth planningb t work and TO AL TULATIONS nized M ave recog- ~e eno f executive y SpanishClub AN;~~~CTORS Rubbermaid's C rom the studies depa; the Hispanic o~mercial ~roduced GIOVANNI GARAY!TOR, "Unbeatable" D days of . three Sean and Mike .J. s Laura, excltem food, music dent, good On Wed~esda dance troupe "R as well as and theatre.' ance, literature turer Pro~ y, guest lec- added to the fu ltmo Latino" lessorR reviewed th osaGarrido ment. nand excite- Theweekki k the play "L c ed off with novel "T e contemporary emblor" The WInners" f Arcangel" a fuente del animated disc . and led an ~ur ~d were: MarceloAI: raffle rected produced, di- feminist con~~~lOnaboutits ner ~or t elda-Dm" 11 wo at "E - Glend performed b 1Rancho" on Spanish y noon continued' :he after­ The sold students menco d wIth a Fla- -out a d" . ance p Cathy Garas e . spondedwith u lence re- and lesson b resentation for two at "L p - Dmner a Esquino tion and th a standing ova- Enrique, the ~ Esmeralda " e troup h celved vari e as re- Spanishdan ost famous peat the pe~us offers to re- teacher' ceperformerand Tipica" In Toront GRACIAS'T Hispanic co~rman.ce for the the afternoon of o. To top helped mak" Ho"all those who ronto. mumty of To- eludedwiths ~, we con­ '93 the b e Ispa"mc Week est one yet! cal dishes p angnaandtypi- repared by stu-

CONTIN PAGE 1 UED FROM emplified in the ~urtout parce '. CONTINUED--­ ofthe colloquiu se~ond part throu h Jamaisconnul qu lIs n'ont wishesto presen~ROM PAG;:;;E;;-:'t---- flections and dm.' m the re- had g co~tacts which th ceux-ci J.o. a stabilite dont d'as a candidate 1D. hemselvesthe p~ . Mostimpo former Glen: VIce of five sear::tabhshed through ::. uissent. Lenttal race. CRO eSl- dentsshould drtantly,stu- now 11 on student ' volunteer · a workin' . s, or cont ' part-tune " Les deu .opes, therefore m d Dan Lopes' dec' ~n erstandMr. strains of g g In dIverse had d ract work that th mtervenants M x autres Clal his interpreta .a e offi- come oft lSlOn?n the out­ . overnm one h·l ey Sinclair '.me Helen USIness. These ent and. th"err undew 1 e working on l'A.'. presldente d Elections Act tIon ofthe case h he electIOns In the wereb invited t panehsts Them rgraduate degree ssoclatlon d e at the GCSUO?this matter date:e ~re a write-in'candi can d" es banq . e' s Tue d celVesthe I· - thou~hts on h~ws~~n: the~r profes~~~~galethattheseYQun~ a lens, etGilb mers venmg meetin s ay jority ofv re ativema- president du CoertHeroux.' th~' ~r. wil~:s verslty education helr d unI- t0 current Gls were sendmg" has decided Lopes didate cast, thatcan- end~n organismes fran nsed des date who m' e candi- win e consideredth pared them for tha ,pre- focussed 0 students co~h~nes . lssed the . ner of th I e world'. e real of networking~ theto lmportance Toronto metro du respect' pohtam, ont nations deadr . noml- will e e ection and Confidenc . and even get a place , lvement t · admltted. to themecWIll not .b e question'assume the position' in I avenI"r d ralte de own ability to 1 e 1D their in the tually to get ahead' u tra "I an unofficial cana::atgn as by_electi:lthout a call for a secteur d val dans Ie as the ab"l' earn, as well m work force. The ' ~ay participate al ate, but personwhn. Therefore, the th 1 lty to di ., embers al panel commerce es services emselves and t sclphne flexibil"t so stressed that laux et d Clal candidate. s unoffi- votes WI'110beconamasses~themost ~ne, ~e;:~~he adaPt~::: o secteurperiphe . ans Ie So what is th' winner r Sl ered the were the job the ability to communaut . nque (secteur . alre et ad "" encebetween of e.dlffer- whethe;o egardless of e;tsedgraduates felt iia; bth~t , q~alities thatde:- ~ssential atlon munG " mlnlS- .e them most f en- dtdate's · .. rmmeacan- tr lClpale). unofficial candida~Cl~1 and official c~~?~ they were an . umversityexperi rom their highly c vtabil~t~ in today's Gottfried P organisate aasche, co- Lopes' eyes?U es. m Mr. Th 1 ate. so than the part' ence, (more ket. ompetItIve job mar- ur avec N° didates, althou~~~ClalCan- theelecti~;RO'S report on Keating et Marc lcole ~ot be restricted fro~ey can decisions wroCeedingSand specificA.course)IcUlars ofany 1 D""ans Ie troisle retourne au xv~esage, est fo ccording to th a parole ~e volet, tisement will adver- to th G II be submitted avec nne clOtat" lIe siecle t .' notbeall e CSU · rmer students al ese emplo etatt aux Ion de l'E'" ° o partIcipateinthe o~ed twoweeksat approxImately BAd ' though Minister~yeurs M L' de Rousse . mue ~ebates in an offic~~mpatgn This report:rtheelections. aC~levement.: oes represent a .a du d · IOnel Sauve I'epoque ~c~u "qUI deja a it. certam professi e la formation " t; nvalt de ° lty_ (Those ofyo capac- ceptedb h must be ac- enselgner d . ne nen pre u who we yt eGCSU' umque as it o~ce wlS not as tenu un °d~nel de l'Ontario a sent at the d re for the CR' morder help as. Itrna . lscours .. enfants p e deflnitif aux b you to get in the d y celui desjeun .reJOlgnant arce q 1 ' Wednesday in theeba;e on come to f ?s decisions to serait constitueU~eeur a~enir can make y c3J.eteria cil d rmtlOn. The coun- ue you have to take it foor, ce qui a trait ~sl~lPlomesen reo rom de I a flext"b"l' a..< Importance changement I. plusleurs m our own j d oes seem h t ' liteet1 s. nthlSli en~ on the effecti u g- supportMr L' o~ever, to ecomes ob . egardit o~ th ost of the d adaptati a capacite bing is ne VIOUS that noth- thIS sanction ) P veness tation f . opes mterpre­ admittedM th t panellists Sel on du travaille . w about th WIll also only;ll RO TEM as the ~ the ~lections Act " a they h on lu' ur. tamty ofourf e uncer- qurred their ad ac- trav' 1, les jeun ~ candidates t OW official the xecutlve arrived t' that h uture - ex . 0 part' . same c a with relative ~::~ent jobs gran~~e~rs?~S~deune PI~: t e pace of chang .cept Its elections c lClpate in didinth· onelusions as he constant accel . e IS in overage. to the fullelrmeetinghco "eld pnor· mediately after'gr ~ost.im- aines, n~Xl lhte que leurs eratlon~ uncil m " a uatlon, rais n seulement on Tuesda . eetmg on de leurage,A maisen yevenlng. PROTEM 9 Monday March 15

Glendon Environmental BODY IMAGE The first prize in the "Body Image Contest" run by the Counselling and Career Centre was won by Drey -San Liao. Her poster expressing the slogan Week "Love the Individual in You, was beautifully executed and earned her a prize of $175.00. . KristinaSantimade a collageexpressingthethought"Hyoudon'tlike what La Semaine de you have, and you can't get what you want, be happy with what you've got". Her outstanding effort was rewarded with a certificate for a pair of Reebok ladies cross-training shoes, worth approximately $150.00. l'Environnement a The runners-up received watches and pens for the following maxims: 1. The struggle for the ideal body image does notinvolve a battle with one's Glendon physical self; the real battleground is with one's mind and soul. Le Club de I'Environnementde Glendonesttier de 2. Running away from some thought, some image ofmyselfwhich I feared, vous presenterlaSemainedeI'Environnmentdu22au25 was an indication that I was merely avoiding myselfand holding myselfback. By Mars prochain. Le programme contient des discours et facing my fears head-on I have been able to take control ofmy life and ofmyself. des seances d'amchage et d'information portant sur des sujets relatifs it I'environnement. Notre objectif est de 3. The outside is the packaging. The inside is the gift. creeruneatmospheredecommunicationit cesujetSoyez les bienvenu(e)s. 4. True Beauty lies in the warmth of the heart, wisdom of the mind and vitality of the soul. Glendon's Environ­ Runte- "Reve en vert? Green mental Club is proud to Dreams" 5. The mirror always lies; be true to your inner self. announce "Environmental March 22nd, 18hOO ­ Week" here on our campus. Senate Chambers. Diane Smith has worked very hard on an evaluative study ofthe impact of It will take place from March Professor Willmott - "The the contest.on students' awareness oftheissues ofBodyImage and the results will 22 to 25. The activites wil Cheddington Project and be published by the end of the academic year. ~ ~ nclude talks, information Video". sessions, displays and films. March 24th, 12h30 - These activites have been ,Salon Garigue. organized in the hopes of Events will also include a Dyslexia promoting environmental campus clean-up, and/or awareness among environmental movies and Glendonnites. displays and a hike. See next week's PROTEM Speakersscheduled for feaure for the full details of A contributing factor may be Scotopic Sensitivity Syndrome(SSS)-a perceptual environment week include: the schedule. dysfunction which primarily affects reading by distorting the printed page. To find out more about SSS and its treatment, attend the presentation by Reading Horizons Ltd. at the following venue: When: Wednesday, March 24th 12:30 pm-1:30pm Where: Room 218 Glendon Hall

ENVIRONMENTAL ACTION DAY 1993

The Faculty of Environmental Studies will present "Environmental Action Day '93," March 17, Vice President 1993,9:30 to 3:30 pm at York Lanes, with a panel discussion in Rm. 306 from 12 noon to 1:30pm. Theme: Creating Green Communities. Down Heidi Twa Town Neill-Wycik. Right Les idees where Summer happens. You can see it all from our 23rd. floor roof deck. La Cooperation Yours for just $300 a month! ~ INF( )1<' f\ I J' \'r(( )N.S[:SSI( ) L' Experience

rrhl' CJll'ndull '{ullng ('uIlSl'r\'atiYL's prL'Sl'llt aJt \,~ inrlH'lllation sl'ssiull \"illl ("unsl'r\'ali\\.' (~~llldidatl' ()a\'l' NEILL-WYCIK JUf1IlS111l lnlhl' ()UIl I\IilJs Pro\'inciaI13\·-Ek'l'tilHl Ull Write Neill-Wycik Co-op College Inc. 'rhursday Klai-ch IX at X:()()pnl in \\'lH1l11\'sidl'lll'l'. 96 Gerrard E. Toronto M5B 1G7 Choose-Choisissez SUYl'/-I:l~ Pllur llHltl' <)ul'stiuJL appl'k'/l\ll'ril' au -+~~­ Call 1-800-268-4358 Toronto (416) 977-2321 _~5 _~(). les 16,17,18 mars Le lundi 15 Mars PROTEM 10

LET STAIN SINK IN C'EST QUOI? Noel Derblich SAY "G"'! Are you getti-ng tired of stodgy "college rock": in which strange effects were The South Asian Youths ofGlendon College com­ R.E.M., The Tragically Hip, The Barenaked Ladies? produced when Glover sang peted at University ofWestern Ontario in their annual Want something different? Had enough of the "going the tune outdoors into a huge competitionofDoston Ki Mehfil (Gath~ring ofFriends) back to acoustic guitars"trend for now? Then check out satellite dish. Thetune sounds on Sat Jan. 23rd. Living Colour's new album, Stain. It's like a refreshing vaguely Middle Eastern, and Last year The South combination of popular In­ swim in a pond ofclean, cool water. Sort of. yet does not seem like it's Asian Club was formed at dian films from the past "ripping off' that ethnic Glendon College and called Duniyan (The Living Colour have Wimbish's ability to carry trademark. unanimously won, for best World). The individual act sometimes been called "a funky, fast popping bass There are some poli­ cultural dance and best consisted of an Indian black Led Zeppelin". While grooves throughout even the tics too, but the album does overall at Western's classical dance called it seems unfair to both bands hardest of rock tunes not buckle under purple competition. Western's Khatak perfored by Monika to use thisform oflabel,there maintains the band's funk prose: "AUslander" is the second annual competition Chawla. are several important points underpinnings. voice of an immigrant tired was expecting Glendon S.A.Y. "G". walked ofcomparisonbetween these Living Colour have, of persecution who is just College this year as a result away for the second year in groups which will help with Stain, merged the sensi­ trying to live his life. "This ofnotknowing whoGlendon a row with best cultural describe the flavour ofStain, bilities of their two previous Little Pig" warns that police was last year. dance, bestindividualactand Living Colour'sthird album. albums to come up with a brutality is no longer accept­ S.A.Y. "G". Woke up best overall performance. Firstly, Living Colour style that works. Like Time's able. These descriptions of bright and early on Sat. Jan. The Glendon's South Asian are real musicians. I'm not !l.l2, the album is versatile. the songs are simplistic: buy 23rd and they made their community's second saying the bands mentioned Like Vivid, it is also straight­ the album. way down to Althou College consecutive victory was above can't play their forward and accessible. In Stainislightand heavy: at University of Western unexpected but through instruments. They can. But doing this, Living Colour hard rock with incredible Ontario S.A.Y. "G". positive comments made by Living Colour, like Led haveessentiallyembracedthe funky grooves, and even competed in two separate different universities, it was Zeppelin, have mastered component of Led Zeppelin jazzy elements, but with a categories whi~h were best well deserved. them: CoreyGloverwith one that made them so special, definite sense that these guys cultural dance and best Felicitations South Asian ofthe most soulful voices in and that all the other Zeppe­ know what they're doing and individual act. The cultural Youths' of Glendon. rock. "Burnin'" Vernon lin clones have missed. Yep, command their instruments. dance consisted of a S.A.Y."G".=Say 'yes". Reid, whose guitar seems that's right kids: VARIETY, Unlike Time'sUp, this record GLENDONDID ITAGAIN plugged into that wild, Stain gives everything from is notthe sound ofa bandjust !!!! screaming sourceofsoul and immediate Metallica-like trying everything under the excitement that put the fire gratificationinsongslike"Go sun to find its own voice. Itis Official-Languages into Hendrix's guitar aquar­ Away", "Ignorance is Bliss", not overladen with politics. ter century ago. William and "This Little Pig". It also Instead, it proves that hard Monifor* Program Calhoun, whose drums can places tongue firmly in cheek rock isnotallpower-riffs and Under a program funded by the Department of the dig a heavy groove, and yet for the hummable"Bi",which thumping drums: it can be Secretary of State of Canada, the Ministry of Education be fancy and funky, with all switches from the funk-rock intelligent, well played, and and Training in conjunction with the Council of Ministers of Education, Canada, invites students to apply for the sorts of interesting fills and to an almost "dance music" merged with different styles. position of second-language monitors (French or English) cymbal-work. And, last but ending, a switch that Living Living Colourhavetheirown for the academic year 1993-94. not least, the replacement of Colourmakesosmoothly you style, and give rock a confi­ Monitors {part-time} departed bassist Muzz hardly notice it. It provides dent new voice. Official-languages monitors must be full-time postsec­ ondary students usually studying in a province other than Skillings, Doug Wimbish. aneerieballad"Nothingness', their own. They will work between six and eight hours per week under the supervision of a second-language teacher. Some francophone monitors will be assigned to French schools outside Quebec. For eight months partic­ ipation in the program, they will receive at least $3,500 and one return trip between their home and the host GCSU MEETING province. To be eligible for part-time monitor duties, students must have completed at least one year of postsecondary studies or will have completed such studies by the end of the 1992-93 academic year. Aamer Zuberi Monitors {Full-time} Full-time monitors must have completed at least one year of postsecondary studies. Duties consist of assisting Controversy arose for the position of president ference on Francophone second-language teachers (French or English) in rural or because one oftheformer candidates will beagraduating Universities in Sudbury. semi-urban areas usually in a province other than their own for 25 hours per week. Some francophone monitors in June. Section 9 of the constitution states that every Congratulations. will be assigned to French schools outside Quebec. student registered in at least one course and are running A motion was passed by Monitors will receive up to $11,400 for 10 months of par­ ticipation. They will also receive two return trips per year for office in the election are qualified. Also present at the the GCSU to help subsidise between their home province and the host province. meeting was an individual interested in running as a the concert of Nelson They may also receive a settling-in allowance of a mini­ mum of $300 and a maximum of $1 ,110 for commuting write-in candidate who made it clear that he will not Minville for $500.00. Trait expenses within the host province. 'contravene' any of the rules or regulations. D'union decided to do this Application forms and program brochures may be Francophone concert. obtained from placement offices in postsecondary institu­ The Board of Com­ presidents in reference to the Environmental Week will tions, or from the address below: Provincial Co-ordinator, Monitor Program missioners presented a poster policy... READ the take place from March 22 to Ministry of Education and Training referendum that$3 from each policy and if you need any 25. Metro-UniversityCollege Curriculum Policy Development Branch 16th Floor, Mowat Block, Queen's Park studentwillbegiven to clubs. clarification please ask a council will meet on Wed. Toronto, Ontario Atkinson and Glendon will GCSUmemberoryourposter Mar. 31 at 5pm to discuss the M7A 1L2 not be participating in this will beremoved. Posterpolicy TICpostcardcampaign. The Duly completed application forms must arrive at the address indicated in the information package, post­ referendum due to the fact is located near the telephones next meeting is on March 16 marked no later than March 19, 1993. Qualified candi­ that this service is not set up by the GCSU office. at7:30pm. That'sall for now. dates will be reqUired to attend an interview. as a bilingual service. Chantal Saint-Onge was Stay tuned next week for * applies to men and women equally A message to all club accepted to attend a con- more news from the GCSU.

Ministry ~ of Education ® and Training Ontario

• I

PROTEM 11 Monday March 15

INTO THE PIT Todd McDaniel

Concert Review: Pantera with at manner, they even performed, three years, I can confidently classic 1990 release "Cow­ The Concert Hall, March 6, 1993 . as I had hoped, their famous say that they have set a new boys from Hell", Pantera's and customised version of standard for Thrash metal, latest release, "Vulgar Dis­ As the lights went down in the Concert Hall, the 's "". both in terms of music and play ofPower" (1992), was noise level rocketed to ear splitting decibels. 1700 die­ "Independent", which performance. This high en­ eagerly accepted and hasjust hard thrashmongers screamed in anticipation ofwhat tops the Metal sales at HMV ergy band, possibly unparal­ attained gold status in the was to come. With the first crunch of Sacred Reich's this week, is an exceptional leled in aggressive enthusi­ U.S., selling 700,000 copies guitar, the mosh pit sprang to life. Bodies were album which sows Sacred asm, certainly demonstrated worldwide. flailing lawlessly. Reich's quasi-transition from a "Vulgar Display of Sharing some similar its traditionalspeedcore thrash Power" ... especially consid­ convictions, these two bands Hair was in full flight Reich was wannly greeted style to a slower, rhythmic. ering .the fact that they still complement each other'per­ and clenched fists struck out by the raging fanatics (my­ powergroove. Naturalmusical have four' more weeks to go fectly. Through exceptional at the empty air. An occa-, self among them), who had development? Time for on what has already proved musicianship, lyrical quality sional silhouette dove from been anxiously awaiting change? An attempt to expand to be a long and gruling tour. and an aggressive perform­ the balcony into the turbulent their return since their last its audience and boost record As the heat rose from ance, both Sacred Reich and chaos below. Adrenaline­ Toronto show in the sum­ sales? Regardless, it's a great the sweat-soaked bodies, the Pantera fight , in their own pumped youths were merof'91 when theyjoined release for a hard working and sold-outConcertHall (which way, for the preservation of regurgitated from the pit and the uanks of Napalm Death underrated band who, since hostilevocalist/frontmanPhil truth, justice, honour, free­ helplessly tossed overhead. and Sepultura at the legen­ their arrival on the scene in Anselmo refers to as a "Hell­ dom, morality and inner­ Yes, on purpose. dary New Titans on the 1986, have yet to gain the hole, sweat-bath" etc.), strength. Itisbecauseofthese Supporting their new­ Blockshow. The politically recognition they deserve. reached almost unbearable admirable traits that both Sa­ ly released recording "Inde­ oriented, angry young band Next to take the stage temperatures a few of the cred Reich and Pantera find pendent", on Hollywood blistered through ten songs was the night's main attrac­ overwhelmed audience themselves at the front-run­ Records, Phoenix, Arizona's from theirsix albums to date, tion; the Texas-grown "Cow­ members dropped to thefloor ning of what has come to be SacredReichlandedthe open­ which include "Ignorance", boys form Hell" themselves, unconscious. No, not on known as "thinking man's ing spot on the Pantera tour, "SurfNicaragua" and "The Pantera. Having witnessed purpose. metal". replacing the originally American Way". Keeping three ofthe five shows Pantera Having made a name scheduled Gruntruck. The in line with their political has done in Toronto in the last for themselves with the now-

Tuesday March 23 1993

Professorial Lecture Series: [ Glendon College] " The Mildew of Discretion: GARAGE SALE! Academic Freedom and Self-Censorship" Professor Michael Horn ofthe History Deptartment, VINTAGE CLOTHING Glendon. For more information call the Principal's DEPT. Office, 487-6727 216 Beverly Street (979-2031) (just south of College & east of Spadina Ave.,) Erindale, Glendon, Scarborough Presente: Clothing New&Used Toys & Crafts ..Jhankar... Bargains Galore! Tapes Books Records Une soiree de Divertissement Mystique Jewellry & Tools The First inter-campus cultural event within the south Odds & Ends asian community. Location: Central Technical High School Dishes & Household (Harbord and Bathhurst) . Items emalne e date: Le 27 Mars fa 18hOO Eclectic Furniture I'Environment Don't miss Billets: $ 7 IfYou Snooze You Lose! Greek Week 25% des profits seront donnes a UNICEF SPONSORED BY: Ie 22 it 25 Mars *Mercredi Ie 17 mars au THE LADIES Environmental Salon Garigue Pour des renseignements appelez: AUXILIARY 17h30 :Cours de danse CANADIAN CHAPTER Week grecque aIizeh: 507-1196 BRUNCH TOO! March 22 to 25 19h30: film: Zobra, Ie Grec. AAmer: 932-8812 8AM-4PM *Friday march 19th: Greek Gallerie Glendon Pub Night, 9:00 pm in the Ileautiful, ('ropped ({lack Pub Having any race, gender or sexual orientation problems in Sandra Gregson your classroom or any other facet of unversity life? Watch t.eathllr .J arket I~--()r Sale!­ B.Y.D.B. Beaty Popescu Pro Tern for more information, or come and see Kirsten I~:,cellllilt Ilrice- Bring your own ( 'aII -I-IH-UUJll bouzouki! !! Bland in the GCSU office 19 fevrier-,18' mars

r .,-·.... '*'~i.. _ . .-. .. '•.'..... ~ '.....'.... ~...... ,...... ; .,'-~·~""""'.~O~;~~""-'f!lW""""''''''~'''''. Le lundi 15 Mars

CONSEIL TENU PAR LES RA (canadiens) ~ TS

Danielle Bolssonneaulte Fais31t.undeschatratsnommetel do Atulroneybus. u' mmage Dance around the tickin Q clock g 1£Tant il en aV31t. aumismarchi"nit'y en, resta· It peu qu'il en de au chomage. presque plus thatmesmenzlng0 " ' sound th makes at EtNeAttrouvantI a' Torontomeuraita ne magasmait· qu'it B iffi u roneybum pass 0t manger it son som· u alou, you stand N 31 , chez la ' andy , on pour un chat ~ent miserable ou so still" and Sl01ent ISS . Or un JOur .que d' ' m31Sh pour un diable , m the life you should ha Pendant ses::gaIant alIa che~~he~uMt ~lt d'en bas . led ve 1£ d cances e Fl I a-dam emeurant des rats tintn chaoride0ave c sa femmee, Sur l ~ pItre da I The horses dance inside Des I'abord I 1 a penurie present ns e froid your head e eaderd' e. opma . qu'il faIl . une oppositi · and slowly ~ reach' out to Attacher 31t, et plus tot q on strldente un grelot au cou d ue plus tard kiSS Q'. eMul ' your hand De sa march: 31ns~, quand il ira~~neyard; and then you see th , averus, ils s' 0 .en guerre, come fo e snakes Qu'il n' enfUlr31ent s lWard with their Chacun fut de l' . Ysavait que ce m ous terre; eyes that mock.

Chose ne Ieur pamtaVIs l\de eet iloquentpoyen./0 0 0 La difficulte fu ' C1 tous plus saIut .0 lUcien, No chance·to'thelcombinationth L'une dit: "J t? attacher Ie grelot 31re. Pearl in the Sk wa e ock e ~e bi~n0 • Sswallowed b Christos Vnets Y L'autre.."J e e nsaurais." y vas pointSi ne~uesuis pas si soUe"· that take~ my soul lOS ~ n se quitta 1'. sans~.rien fa" ' Qui · 31 mamtes Ire and you stand, Covered in a 0 Reunions non d pour neant se~ sont · r~umons vues you can only h outlined b quatlc blue e rats, mais . 31nSI tenues· ' h. ear the darkness y angelic clouds Voire des plus ;:yUa~lOnS d'homme;, h. ISS es commisSlons0 w lIe horses dance around for ~~07:~~~e here ef · your bed. a Lemon.y Twang N aut-il que delib"'< 1£ p I t;rer ar ement en ' Est-il besoin d'e ~onseillersfoisonn · L'on ne re xt;cuter, e, AUTUMN'S DO·. ncontre pIus personne. J r LOR U Ie Loosemore

In the forest of ODE.TO NATURE tho green e Ings golde Chrlstos VnetslOS Did she lien Amid th . The dcreatures in the sea Entranced ~ confusion ~ epend on thee of th 0 the colours e ceiling and the w The stars in space e accentuated b floor. The creature y thy grace The roofwas caving in on are as man s on thy land y as the grains of her world. sand . Slowly, Bit by vivid b0 Sh It On thee alII"1fie depends U d e was buried BEHOLD ' n er a blankettime woven by when it has all V 0 Th . where will thoIS storyamshedbe told e perennial sky had fallen.

Earn~~u~nstuJ0~~the~~r~h:~rable3rench 9(ivieJ1 while , rench CanadianRiviera neU n1v~rsity0 creditsU

Courses in English Unlversite eanad' I ar Nice. S' or French. 0 lenne en F lx-week sp.ring sess'Ion.neFedanderat\vo-semesteIand provincialrprogramraneestud:~toffers:SePdt.·-Dec: and Jan.-Ap " al IS available r.

PROVINCE

POSTAL CODE

TELEPHONE

FO~ UmversiteMOREcanadienINFORMAliON contact: laurentian U" ·ne en France P(3E 2e6 1.8~~~:~Y 4~dbury Ontario 705) 673-6513 coli'eet outside0 C?ntarioOntario