AUTHENTIC ARABS, AUTHENTIC CHRISTIANS: ANTIOCHIAN ORTHODOX and the MOBILIZATION of CULTURAL IDENTITY by Matthew W. Stiffler

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

AUTHENTIC ARABS, AUTHENTIC CHRISTIANS: ANTIOCHIAN ORTHODOX and the MOBILIZATION of CULTURAL IDENTITY by Matthew W. Stiffler AUTHENTIC ARABS, AUTHENTIC CHRISTIANS: ANTIOCHIAN ORTHODOX AND THE MOBILIZATION OF CULTURAL IDENTITY by Matthew W. Stiffler A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (American Culture) in The University of Michigan 2010 Doctoral Committee: Assistant Professor Nadine C. Naber, Chair Associate Professor Scott T. Kurashige Associate Professor Andrew J. Shryock Assistant Professor Andrea Smith, University of California, Riverside © Matthew W. Stiffler All rights reserved 2010 Dedicated to my family and my moo ii ACKNOWLEDGEMENTS This project would not have been possible without the parishioners and clergy of the Antiochian Orthodox Archdiocese. I want to first thank Fr. George Shalhoub and the deacons, staff, and parishioners of St. Mary’s Antiochian Orthodox Basilica in Livonia, MI, particularly the members of the festival planning committee and those individuals who allowed me to interview them. With their knowledge and hospitality, Julia Ritter, Pam Ferkett, and the staff at the Heritage and Learning Center’s and museum and library at the Antiochian Village enabled me to tell a more complete story about the archdiocese. With everyone’s help I have tried to present a fair and critical analysis of the role of cultural identity in the archdiocese, but any omissions or errors are solely my responsibility. At the University of Michigan I want to thank my advisors, Nadine Naber and Andrew Shryock, who have guided me through every step of my development as a scholar. I hope my work is an accurate reflection of my training and my admiration for their scholarship. I am thankful for the intellectual community of the Arab American studies program, particularly Evelyn Alsultany. I am grateful to my dissertation committee, Andrea Smith and Scott Kurashige, for their time and feedback. The Program in American Culture has generously supported my studies and has given me the freedom to construct my own interdisciplinary approach. Marlene Moore and the American Culture office staff has kept me on track in addition to keeping the entire graduate program running efficiently. iii I also have to thank my colleagues and fellow graduate students in American Culture, History, and Anthropology, specifically the amazing, incomparable members of Groove Theory, aka fall 2004 cohort. Thoughtful and encouraging feedback on this dissertation has also come from the members of the Best Looking Writing Group (BLWG), Brian, Sharon, and Manan. In the final push to finish my degree (in addition to teaching and applying for jobs), Margot was the best writing/complaining partner I could have asked for. Along those lines, I need to thank the many baristas at Amer’s and Espresso Royale who have kept me caffeinated throughout the years. More than anything, I want this dissertation to be a testament to my parents Bob and Helene, my sister Kristin, and my entire family, who have supported me throughout my twelve years (!) of college. Because of their love and support, no longer will I have to field the question, “so when are you going to finish?” I also need to thank my extended family, the Crooks, who have fed me and given me friendship and advice throughout my graduate career. But in the last two years, the real push to finish this project came from my beautiful girlfriend Jourdan, whose dedication to her own studies and career motivated me to get off of my ass and start writing. Finally, my ethnographic work and archival research was partially funded by research grants from the Rackham School of Graduate Studies and the Program in American Culture. The Institute for Signifying Scriptures, at the Claremont Graduate School, directed by Vincent Wimbush, also provided support for the early stages of my ethnographic work. iv TABLE OF CONTENTS DEDICATION .................................................................................................................... ii ACKNOWLEDGEMENTS ............................................................................................... iii LIST OF FIGURES .......................................................................................................... vii CHAPTER 1 Introduction................................................................................................... 1 The Antiochian Orthodox Church, St. Mary’s Basilica, and an Arab Cultural Identity .................................................................................................................... 3 The Space of the Church and Lived Religion ....................................................... 15 The Cultural and the Multicultural ....................................................................... 21 Methods................................................................................................................. 41 Interventions and Chapter Outlines ...................................................................... 46 CHAPTER 2 Mobilizing Cultural Identity: Christianity, Politicized Action, and Humanitarian Aid.............................................................................................................. 53 Background of Politicized Action and Humanitarian Aid .................................... 56 1976–77................................................................................................................. 60 1977, “Antiochian Holy Year” ............................................................................. 68 Post-9/11 ............................................................................................................... 73 Biblical Case against Israel ................................................................................... 82 CHAPTER 3 Arabian Nights, Self-Orientalism, and Representational Practices ............ 87 Arabian Nights and U.S. Orientalism ................................................................... 90 Antiochian Deployments of the Arabian Nights ................................................... 96 Internal Negotiations ........................................................................................... 112 Conclusion .......................................................................................................... 122 CHAPTER 4 The Antiochian Food Festival: Multiculturalism and the Deployment of Cultural Identity .............................................................................................................. 125 Food and its Festival ........................................................................................... 128 Bicentennial-era Multiculturalism and the Festival ............................................ 131 The Festival as a Playful Space .......................................................................... 138 Theorizing the Festival ....................................................................................... 148 A Publicly Traded Commodity ........................................................................... 152 Antiochian Women: Feeding Orthodoxy ............................................................ 159 v CHAPTER 5 The 2009 Sahara Fest................................................................................ 170 Arabness in the Festival Space ........................................................................... 172 St. Mary’s and Festival ....................................................................................... 177 Gender in the Festival Space............................................................................... 180 The Planning Meetings and My Role as Ethnographer/Worker ......................... 183 Anxieties of Representation ................................................................................ 186 Is it an Arab and American festival? Negotiations of Music and Food .............. 194 Outcomes and Futures......................................................................................... 201 CHAPTER 6 A “New Antioch”: The Holy Land and Authentic Christianity ............... 206 Antiochians and Their Holy Land ....................................................................... 210 Apostolic Succession and abouna ...................................................................... 215 The Rhetorical Holy Land .................................................................................. 219 A Basilica for the Future: Arabness and Christian Authenticity in Livonia ....... 223 Arabic in Church: Cultural Identity and Authenticity ........................................ 227 CHAPTER 7 Epilogue: The Camel as Church Mascot .................................................. 235 WORKS CITED ............................................................................................................. 245 vi LIST OF FIGURES Figure 1-1 Entrance to Antiochian Heritage Museum at the Antiochian Village .............. 7 Figure 1-2 A second view of museum entrance ................................................................. 8 Figure 1-3 St. Mary’s Antiochian Orthodox Basilica, Livonia, MI ................................. 12 Figure 1-4 Flyer for 1972 hafli in Altoona, PA ................................................................ 39 Figure 2-1 Opening page of the 1977 archdiocese convention program book ................ 69 Figure 3-1 Flyer for 2008 hafli at St. George, Little Falls, NJ ......................................... 99 Figure 3-2 Cover of program book from 1983 St. George (Pittsburgh, PA) food fair ... 102 Figure 3-3 Advertisement for
Recommended publications
  • Copyright 2013 Shawn Patrick Gilmore
    Copyright 2013 Shawn Patrick Gilmore THE INVENTION OF THE GRAPHIC NOVEL: UNDERGROUND COMIX AND CORPORATE AESTHETICS BY SHAWN PATRICK GILMORE DISSERTATION Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in English in the Graduate College of the University of Illinois at Urbana-Champaign, 2013 Urbana, Illinois Doctoral Committee: Professor Michael Rothberg, Chair Professor Cary Nelson Associate Professor James Hansen Associate Professor Stephanie Foote ii Abstract This dissertation explores what I term the invention of the graphic novel, or more specifically, the process by which stories told in comics (or graphic narratives) form became longer, more complex, concerned with deeper themes and symbolism, and formally more coherent, ultimately requiring a new publication format, which came to be known as the graphic novel. This format was invented in fits and starts throughout the twentieth century, and I argue throughout this dissertation that only by examining the nuances of the publishing history of twentieth-century comics can we fully understand the process by which the graphic novel emerged. In particular, I show that previous studies of the history of comics tend to focus on one of two broad genealogies: 1) corporate, commercially-oriented, typically superhero-focused comic books, produced by teams of artists; 2) individually-produced, counter-cultural, typically autobiographical underground comix and their subsequent progeny. In this dissertation, I bring these two genealogies together, demonstrating that we can only truly understand the evolution of comics toward the graphic novel format by considering the movement of artists between these two camps and the works that they produced along the way.
    [Show full text]
  • Islam and Muslim Life in Current Bavarian Geography Textbooks
    Review of International Geographical Education Online ©RIGEO 2016, 6 (1), 86-110 Research Article Copyright © RIGEO 2016 To cite this article: Zecha, S.; Popp, S.; Yaşar, A. (2016). Islam and Muslim Life in Current Bavarian Geography Textbooks. RIGEO, 6 (1), 86-110. Retrieved from http://www.rigeo.org/vol6no1/Number1Spring/RIGEO-V6-N1-5.pdf Submitted: December 19, 2015 / Revised: March 3, 2016 / Accepted: March 27, 2016 Islam and Muslim Life in Current Bavarian Geography Textbooks Stefanie ZECHA1 Catholic University Eichstätt, GERMANY Stephan POPP2 Vienna University, AUSTRIA Aysun YAŞAR3 Mustafa Kemal University, TURKEY Abstract This paper investigates the Islam and Muslim life in German textbooks. The study is based on the analysis of current Geography textbooks in Bavarian secondary schools. As a first step, the authors developed a system for objective analysis of the textbooks that structures the content in categories. In a second step, the authors used the qualitative method. One category system was developed to analyze the didactical quality of the illustration to the theme Islam and Muslim life another category system was developed to analyze the different aspects of Islam and Muslim life in textbooks. Quantitative analysis shows that the book authors use a variety of illustrations, but especially photos followed by maps. The quality is generally good. Three aspects were selected for qualitative analysis: Spatial representations of Islam, Islam as a religion and Muslim people in Germany. The spatial representation of Islam across the different textbooks is very diverse. Islam is usually not presented as a European phenomenon. The presentation of Islam as an oriental phenomenon risks propagating the idea that there is no other religious group in this area.
    [Show full text]
  • Sergei A. Mudrov
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE SERGEI A. MUDROV THE CONFRONTATION, INTIMIDATION AND NEW DIVISIONS? A CONTROVERSIAL PATH TO THE CREATION OF THE AUTOCEPHALOUS ORTHODOX CHURCH IN UKRAINE Sergei A. Mudrov Polotsk State University, Department of Social Communications, Belarus. Email: [email protected] Abstract: This article analyses the establishment of the autocephalous Orthodox Church in Ukraine. It explains the main steps that were taken in Ukraine towards obtaining auto- cephaly for the Orthodox Church, namely for two non-canonical groups — ‘Ukrainian Autocephalous Orthodox Church’ and ‘Ukrainian Orthodox Church -- Kiev Patriarchate’, which formally merged in December 2018. A special attention is devoted to the analysis of the events in 2018, starting from the April 2018 request of the Ukrainian President Petro Poroshenko, addressed to the Ecumenical Patriarch Bartholomeos. I argue that the move towards autocephaly was dictated primarily by politico-ideological reasons and was accom- panied by the rise of confrontation and a lack of cooperation. The majority of Orthodox, belonging to the Ukrainian Orthodox Church (Moscow Patriarchate), opposed this process, which made them the subject of intimidation campaigns. It appears that in Ukraine there is an ongoing process of constructing a “radical other”, and much effort is being devoted to making the Ukrainian Orthodox Church this “radical other”, since the actions of this Church have been often interpreted in the most negative ways. Overall, the move towards autocephaly, instead of uniting Ukrainians, has brought about new dividing lines in Ukraine and has contributed to the split in global Orthodoxy. Key words: Orthodox Church; identity; religion; Ukraine; autocephaly; Ecumenical Patri- archate; Moscow Patriarchate.
    [Show full text]
  • Stabilisation of Movable Feasts
    [Communicated to the Council and the Members of the League.] Official N o.: C. 335. M. 154. 1934. VIII. Geneva. August 3rd, 1934. LEAGUE OF NATIONS ORGANISATION FOR COMMUNICATIONS AND TRANSIT STABILISATION OF MOVABLE FEASTS SUMMARY OF REPLIES FROM RELIGIOUS AUTHORITIES TO THE LETTER FROM THE SECRETARY-GENERAL OF THE LEAGUE OF NATIONS COMMUNICATING THE ACT REGARDING THE ECONOMIC AND SOCIAL ASPECTS OF FIXING MOVABLE FEASTS I. — COMMUNICATION OF THE ACT TO THE RELIGIOUS AUTHORITIES. According to the instructions of the Council, the Secretary-General brought the Act regarding the economic and social aspects of fixing movable feasts, adopted by the Fourth General Conference on Communications and Transit, to the notice of the Christian Religious Authorities, asking them to consider as favourably as possible what action they could “take in the matter. As far as the Holy See is concerned, the Act was communicated by letter from the Secretary-General of the League to the Secretary of State of His Holiness on November 16th, As regards Christian Churches other than the Roman Catholic Church, a request was addressed on November 16th, 1932, to the President of the Universal Christian Council for Life and Work, to which all these Churches are affiliated, asking him to bring the above-mentioned Act to their knowledge and to inform the Secretary-General of the League of the views expressed by the Churches in the matter. II. — RESULTS OF THE ENQUIRY. 1. — Attitude of the Holy See. By letter dated December 30th, 1932, Cardinal Pacelli informed the Secretary-General that the Holy bee maintains the point of view already expressed in previous communications — i.e., that the stabilisation of Easter is a pre-eminently religious question which falls within the competence of the Holy See and that, for reasons of higher spiritual concern, the Holy ?>ee cannot contemplate a change in this matter.
    [Show full text]
  • Prayer Practices Among Palestinian Christians in Occupied Palestinian Territory
    MARI PARKKINEN Prayer practices among Palestinian Christians in Occupied Palestinian Territory rab Palestinian Christians face many challenges 31–3) and adjustment to mortal illness or near-death living in the Occupied Palestinian Territory; life situations (Phelps et al. 2009: 1145–6; Fry 1990: Arestrictions of movement, a poor employment 746–7). However, the effects of religion or prayer in situation and rising emigration. According to previous coping are not always positive. Research reports sug- research, religion and prayer provide strength and hope gest that for example for those with mental health in the midst of the ongoing conflict. This research has issues religious forms of coping may not be optimal used qualitative methods and the data was collected (Bryan et al. 2016: 50–1; Strawbridge et al. 1998: in the occupied Palestinian Territory in February–April 122–3). Negative correlations of religious coping and November 2017. Thirty-five participants were have also been reported in relation to the death of a interviewed about their practice of prayer. The inter- friend (Park and Cohen 1993: 572–4). views were semi-structured. The aim of this paper is to Coping in the midst of the Israel–Palestine con- examine how prayer is utilised among the Palestinian flict has been studied comprehensively. In the field Christians to cope in stressful life situations and how of psychology and health research, the research has prayer types are utilised across generations. Content been focused on the effects of exposure to violence analysis revealed four prayer types: petitionary, ritual- and war-related environments. The results indicate istic, meditative and thanksgiving.
    [Show full text]
  • THE CTU 50TH ANNIVERSARY Bible Land Tours with Fr. Don Senior, CP
    THE CTU 50TH ANNIVERSARY Bible Land Tours with Fr. Don Senior, CP From the very beginning of its 50th year life-span, Catholic Theological Union has had a deep connection with the lands of the Bible through its renowned Bible department. Each year CTU students and faculty have spent a semester abroad studying in Jerusalem and exploring the adjacent biblical sites in Jordan, Egypt, Greece, and Turkey. Beginning in 1988 and continuing every year since, Rev. Donald Senior, CP, professor of New Testament and President Emeritus, has conducted biblical tours designed for board members and friends of CTU. Nearly 800 people have participated in these special tours that include deluxe travel, five-star hotels, opportunities for worship at sacred sites, and expert biblical commentary on archaeological sites that form the historical foundations of our Christian faith. To celebrate its 50th anniversary year (2018–2019) as a premier school of theology, CTU will sponsor three special tours of the biblical lands: The Birth of Christianity: The Holyland: The Land of Egypt Greece and Turkey Israel and Jordan OCTOBER 5 – 20, 2018 FEBRUARY 8 – 18, 2019 JUNE 15 – 28, 2019 fr. donald senior, cp professor of new testament and president emeritus My work has focused on the study and interpretation of the Gospels, the Pauline literature, 1 Peter, and New Testament archaeology. Along with teaching, I have also been involved in administration of theological education and with exploration of the biblical lands in the Middle East. I am currently working as a General Editor of a new edition of the Jerome Biblical Commentary and writing a full-length biography of noted Catholic Scripture scholar Raymond E.
    [Show full text]
  • The Use of Rushdie's Imaginary Homeland to Combat Prejudice Against Muslim Peoples Explored in Three Semi
    Southeastern University FireScholars Selected Honors Theses Fall 11-2015 The uM slim Mystique: The seU of Rushdie’s Imaginary Homeland to Combat Prejudice Against Muslim Peoples Explored in Three Semi- Autobiographical Works of Popular Fiction by Muslim Authors of an American Immigrant Background Lauren E. Nadolski Southeastern University - Lakeland Follow this and additional works at: http://firescholars.seu.edu/honors Part of the Islamic Studies Commons, Islamic World and Near East History Commons, Modern Literature Commons, and the Other English Language and Literature Commons Recommended Citation Nadolski, Lauren E., "The uslM im Mystique: The sU e of Rushdie’s Imaginary Homeland to Combat Prejudice Against Muslim Peoples Explored in Three Semi-Autobiographical Works of Popular Fiction by Muslim Authors of an American Immigrant Background" (2015). Selected Honors Theses. Paper 38. This Thesis is brought to you for free and open access by FireScholars. It has been accepted for inclusion in Selected Honors Theses by an authorized administrator of FireScholars. For more information, please contact [email protected]. The Muslim Mystique: The Use of Rushdie’s Imaginary Homeland to Combat Prejudice Against Muslim Peoples Explored in Three Semi-Autobiographical Works of Popular Fiction by Muslim Authors of an American Immigrant Background by Lauren Nadolski Submitted to the Honors Program Council in partial fulfillment of the requirements of University Honors Scholars Southeastern University 2015 The Muslim Mystique: The Use of Rushdie’s Imaginary Homeland to Combat Prejudice Against Muslim Peoples Explored in Three Semi-Autobiographical Works of Popular Fiction by Muslim Authors of an American Immigrant Background Lauren Nadolski Southeastern University, 2015 There is a largely unexplored trend in recent popular fiction that regards the semi- autobiographical work of authors of an immigrant or refugee background.
    [Show full text]
  • Lebanese Christian Nationalism: a Theoretical Analyses of a National Movement
    1 Lebanese Christian nationalism: A theoretical analyses of a national movement A Masters Thesis Presented by Penelope Zogheib To the faculty of the department of Political Science at Northeastern University In partial fulfillment for the degree of Master of Arts in Political Science Northeastern University Boston, MA December, 2013 2 Lebanese Christian nationalism: A theoretical analyses of a national movement by Penelope Zogheib ABSTRACT OF THESIS Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in Political Science in the College of Social Sciences and Humanities of Northeastern University December, 2013 3 ABSTRACT OF THESIS This thesis examines the distinctiveness of Lebanese Christian identity, and the creation of two interconnected narratives pre and during the civil war: the secular that rejects Arab nationalism and embraces the Phoenician origins of the Lebanese, and the marriage of the concepts of dying and fighting for the sacred land and faith. This study portrays the Lebanese Christian national movement as a social movement with a national agenda struggling to disseminate its conception of the identity of a country within very diverse and hostile societal settings. I concentrate on the creation process by the ethnic entrepreneurs and their construction of the self-image of the Lebanese Christian and the perception of the "other" in the Arab world. I study the rhetoric of the Christian intelligentsia through an examination of their writings and speeches before, during and after the civil war, and the evolution of that rhetoric along the periods of peace and war. I look at how the image of “us” vs.
    [Show full text]
  • Why the Eastern Christians Are Fleeing the Middle East?
    International Journal of Humanities and Social Science Vol. 4, No. 10(1); August 2014 Why the Eastern Christians are fleeing the Middle East? Shak Bernard Hanish, PhD Associate Professor Lead faculty for Political Science National University 11255 North Torrey Pines Road La Jolla, CA 92037 USA Abstract Christians in the Middle East are facing critical conditions due to several factors. Large numbers of them are fleeing the area in search for safety and stability. Although they belong to different sects, they are simply called Eastern Christians. The paper discusses the current situation of the Eastern Christians in the Middle East, due to the rise of Islamic fundamentalism and extremism in the region, especially with the phenomenon of “the Arab Spring” and the events the followed the U.S. invasion of Iraq. In my paper, I will discuss the phenomenon of Christians fleeing the region especially in Syria, Iraq, Lebanon, and Egypt where a large number of them are forced to leave their land of origin. They are becoming a target of extremism and they fear Islamists taking over some governments in the region. I will discuss the reasons behind such exile, who force them to leave, who facilitate their migration, and what are the implications of such an escape on Christianity in the East and the culture that survived nearly two thousand years. I will present possible solutions to the problem to keep Christians of the East in the region to save their culture and pluralism. Keywords: The Middle East, Eastern Christians, Islamic Fundamentalism, Iraq, Syria, Lebanon, Egypt Introduction Christians in the Middle East are facing critical circumstances due to several factors.
    [Show full text]
  • July-August 2012
    The Maronite Voice A Publication of the Maronite Eparchies in the USA Volume VIII Issue No. VII July - August 2012 Where In The World Would You Find the Freedom That We Have In This United States of America? Dear Friends: s you know, both myself and Bishop Gregory were in Lebanon Afor approximately three weeks in June to attend the Annual Maronite Bishops’ Synod and various meetings. It was a great experience for both, receiving and sharing ideas with other Maronite Bishops from around the world. On my return, as the plane flew over American soil, I began to reflect on the various countries which we passed over. My heart went out to the people of Syria, Iraq and Jordan in the Middle East where there is persecution and heartache. I realized more and more, in that part of the world where Jesus began His teachings, the people endure much danger and are even losing the faith that has been instilled in them from Apostolic times. This is due to the environment in which they live. Except for Lebanon, there is no freedom, no liberty, no justice for all, as we enjoy in this great country. I begin to ask, do our people appreciate what we have in this great land? Yes, we are not perfect, but we must remind our immigrants and natural citizens alike, that despite our defects, where in the world would you find the freedom that we have in this United States of America? Let us thank God for his goodness to all of us for we are able to live in the land of the " FREE and the HOME of the BRAVE." During this time of the year as we celebrate the Fourth of July, let us thank God for all those who continue to work and sacrifice to make this the greatest country in the world.
    [Show full text]
  • At the Border City of Antakya
    Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi Journal Of Modern Turkish History Studies XIII/26 (2013-Bahar/Spring), ss. 273-295. AN AUTHENTIC EXPERIENCE OF “MULTICULTURALISM” AT THE BORDER CITY OF ANTAKYA Fulya DOĞRUEL* Abstract Antakya, a city on the Turkish border with Syria, has in contrast to many cities in Turkey, been successful historically in protecting its plurality and in this form it exhibits a good example of multiculturalism. However this is an authentic example peculiar to Antakya. The paper tries to put forth that the core of Antakya’s multiculturalism today is comprised of the intermingling of component of the Ottoman old “millet” system with elements of modernization process implemented during the Republican period. Thus the paper asserts that it is not possible to understand how this authentic culture within the border field of a Unitarian Nation State has continued without looking at the different historical periods that reveal the reciprocal relationship between local, national and global. In this context the impacts of Ottomanist governance and of Kemalism; of the debates about the entrance into the E.U. as well as the recent crisis in Syria on inter-ethnic relations and the identification processes in Antakya are being scrutinized. Keywords: Ethnicity, Multiculturalism, Border, Millet System, Kemalism, Secularism, Inter-Ethnic Relations. ANTAKYA SINIR KENTİNDE OTANTİK BİR “ÇOKKÜLTÜRLÜLÜK” DENEYİMİ Öz Türkiye’nin Suriye sınırında bulunan Antakya kenti, Türkiye’nin pek çok kentinden farklı olarak, çoğulculuğunu tarihsel olarak korumuştur ve bu şekliyle çokkültürlülüğün iyi bir örneğini sergilemektedir. Ancak bu, Antakya’ya özgü otantik bir örnektir. Makale, bugün Antakya’da var olan çokkültürlülüğün özünün Osmanlı eski millet sistemi ile Cumhuriyet döneminde uygulanan modernleşme sürecinin unsurlarının bir karışımından oluştuğunu ileri sürmektedir.
    [Show full text]
  • Holy and Glorious Pascha
    Sunday, April 21, 2019 Christ is Risen! Indeed He is Risen! ا م ! م! ا، 1 2 ن 2019 Holy and Glorious Pascha Christos Anesti! ἀ ! Alithós Ἀ! " ῶ Anesti! ἀ ! Al-Mas #ḥ ا م ! !q$m Ḥaqqan م ! !q$m Christ is ¡Cristo Risen! resucitó! Indeed He ¡En verdad is Risen! resucitó! Feast of the Resurrection of our Lord, God and Saviour Jesus Christ We call the present Feast ‘Pascha’, which in Hebrew means ‘Passing Over’; for this is the day on which God from the beginning brought the world out of non-existence. On this same day he also made the people of Israel pass over the Red Sea and snatched them from the hands of Pharaoh. Again it was on this day that he came down from heaven and dwelt in the womb of the Virgin. And now he has snatched the whole of humanity from the vaults of Hades and made it pass upwards to heaven and brought it to its ancient dignity of incorruption. But when he descended into Hades he did not raise all, but as many as believed in him were chosen. He freed the souls of the Saints since time began who were forcibly held fast by Hades and made them all ascend to heaven. And so we, rejoicing exceed- ingly, celebrate the Resurrection with splendor as we image joy with which our nature has been en- riched by God’s compassionate mercy. 1 Remember in your prayers: Those who have fallen asleep before us in the hope of resurrection. All who are sick, suffering or recovering from illness, especially Noha Bagdasar and Fr.
    [Show full text]