OHLSDORF Badminton · Beachvolleyball · Rad & Wandern · Ski · Stocksport · Tanzen · Tennis · Tischtennis · Tri & Bike · Turnen · Hütten
N r. 1 7 Aktuell 03 · September 201
ZVR: 401710439 ‧ Wir freuen uns auf die GZ 02 Z 033136 S ‧ P.b.b. Verlagspostamt 4694 Ohlsdorf Österreich. Post AG / Turnsaison 2017/18! Sponsoring Post
Montag: 16.30 – 18.00 Uhr Knaben im Volksschulalter / vorerst 14-tägig ab 18. September Volksschule 20.00 – 21.00 Uhr Damen / Volksschule ab 18. September
Dienstag: 16.30 – 17.30 Uhr Mädels & Knaben 4 bis 6 Jahre / Volksschule ab 19. September 18.00 – 19.00 Uhr Volksschul-Turnsaal frei für Eure Turnstunde!
Mittwoch: 08.30 – 09.30 Uhr Fitness für Erwachsene im MEZZO ab 4. Oktober
Donnerstag: 15.00 – 16.00 Uhr Eltern-Kind-Turnen / Volksschule ab 21. September 16.30 – 17.45 Uhr Mädchen 6 bis 10 Jahre / Volksschule ab 21. September 18.00 – 19.00 Uhr Senioren-Gymnastik / Volksschule ab 21. September 19.30 – 21.30 Uhr Herren-Ski-Gymnastik / Volksschule ab 5. Okt. (bis März)
Freitag: 19.00 – 20.00 Uhr Volksschul-Turnsaal frei für Eure Turnstunde!
Samstag: 10.00 – 11.00 Uhr Volksschul-Turnsaal frei für Eure Turnstunde! 11.00 – 12.00 Uhr Volksschul-Turnsaal frei für Eure Turnstunde!
"I am from Austria . . ." Von Ohlsdorf / Austria zur Aus dem Badminton-Team-WM Inhalt: in Gold Coast / Australia . . .! Siehe Bericht Seite 4 Vorwort Obfrau 2 Sektion Turnen 2, 3 Sektion Badminton 4, 5 Sektion Tennis 6, 7, 8 Sektion Wandern 9 Sektion Tri & Bike 10, 11 Sektion Tanzen 13 Sektion Tischtennis 14, 15 Sektion Ski & Board 16 Hütten aktuell 17 Sektion Beachvolleyball 18 Gedächtnisgottesdienst 20
Die Tennis- Altersjubilare 20 Mannschaftsführer Neumitglieder, Gratulation 20 Anna F. und Gerri D. mit dem "Meister-Zachäus" Impressum 20 Siehe Bericht Seite 7 Sponsoren 9, 11, 12, 15, 18, 19 Weiterhin absolut nicht zufriedenstellend ist TURNEN Geschätzte Vereinsmitglieder, die Spiel- und Trainingssituation für unsere OHLSDORF Freunde und Gönner erfolgreiche Badminton-Sektion, eine zeitnahe Sektion Turnen aktuell! Berichte und Bilder von Irene Pulwey der Sportunion Ohlsdorf ! Lösung ist derzeit leider noch nicht in Sicht. Bei Vorlage des Entwurfes dieser neuen Aus- Groß ans Herz lege ich im Herbst unseren wan- gabe unserer Vereinszeitung wurde mir vor derfreudigen Mitgliedern die Nützung unserer Kinderturnen: Augen geführt, mit wieviel Spaß und Freude in Hütte in Krippenbrunn: denn nur mit halbwegs In der Saison 2016/2017 besuchten unserer Ohlsdorfer Sportunion-Gemeinschaft guter Auslastung können wir diese Herberge ca. 80 Burschen und Mädchen in vier vielseitige Aktivitäten betrieben werden. weiterhin zur Verfügung stellen. Wir hoffen am verschiedenen Altersgruppen einmal Dazu passt eigentlich ein Sager des erfolgrei- Dachstein zudem auf eine guten Wintersaison, pro Woche eine unserer Turnstunden. chen Motorsportlers Sebastian Vettel treffend: denn solange die Eigentümer nicht selber bauen, Alle hatten stets viel Spaß an der Bewe- „Man lebt den Sport, man ist mit Herz werden wir diese Hütte mieten können. Unsere gung und haben mit Freude geturnt, dabei und da muss auch mal gelacht werden. Das gehört Vorgabe aus wirtschaftlicher Sicht muss eine Steigerung der gespielt und Neues gelernt. absolut dazu, ansonsten wäre das nicht so lebenswert". Benützungseinnahmen sein, denn derzeit bilanzieren wir in Knabenturnen (6 bis 10 Jahre) Krippenbrunn leider negativ. Dieses treffende – lachen = lebenswert – Zitat wird Euch Letztes Jahr hatten wir mit Mario Für Februar/März 2018 werde ich dahingehend auf jeden beim Schmökern der folgenden Seiten sicherlich begleiten. Oberkalmsteiner für die Burschen- Fall eine zukunftsweisende Verhandlungsrunde mit allen Ver- Ob bei unseren VorturnerInnen, den ehrgeizigen Badminton-, gruppe einen zusätzlichen Vorturner, antwortlichen einberufen. Tischtennis- und Tennisspielern, der jungen T3-Triathlon-Sek- der bei den Knaben sehr beliebt war. Zufriedenstellend ist hingegen unsere Situation in der tion, den auch ob ihres humorvollen Sektionsleiters sehr viel Sportwelt Amade: die Garnhofhütte in Oberzauch war auch Leider kann uns Mario im Herbst nicht lachenden Tänzern, unseren lustigen Wanderern, den umtrie- 2016/17 gut ausgelastet, erhält sich selbst und belastet somit mehr unterstützen und daher suchen bigen Machern unserer Skisektion, unseren fröhlichen Hütten- unsere Vereinsfinanzen nicht wirklich. wir dringend jemanden, der unserem warten und deren Helfern: die erfreuliche Symbiose zwischen langjährigen Leiter Jürgen Kalteis bei Aufgabenernst und Spaß ist bei uns voll gegeben. Im Sinne – lachen = lebenswert – wünsche ich Euch ein seiner Aufgabe unter die Arme greift. Und dieses gute Klima findet sich natürlich auch in unserem sport- und genussreiches letztes Jahresdrittel 2017 Besondere Umstände erfordern besondere Maßnahmen . . . Mädchenturnen (6 bis 10 Jahre) großen – vereinsleitenden – Turnrat wieder. Eure Sonja Leichtfried, Obfrau der Sportunion Ohlsdorf Da es der Wettergott in den letzten Juni-Wochen wirklich besonders gut mit uns Ca. 20 Mädchen im Volksschulalter gemeint hat, haben wir die vorletzte Turnstunde des Eltern-Kind-Turnens kurzer- haben jede Woche unter der Obhut hand in den Wald verlegt. Bei über 30° Grad Außentemperatur haben wir in Irres- von Barbara Pangerl, Regina Weich- berg das perfekte Plätzchen gefunden, um draußen zu „turnen“. Unser attraktives Sportunion-Ohlsdorf- selbaumer und Anna Pichler geturnt. Der Wald war für die Kinder eigentlich schon Spielplatz und Abenteuer genug: Die Turnstunde wurde immer mit ein Zapfen-Weitwurf, Baumstamm-Balancieren, Blätter-Regen oder Baumstumpf- TENNIS-EINSTEIGERANGEBOT 2017 / 18: paar Gymnastikübungen zum Aufwär- Hüpfen machten unseren Turnzwergen sichtlich Spaß. Mit ein paar zusätzlichen Ab sofort unser spezielles Angebot, gültig für 2017: Beitreten zur Sektion Tennis Aurachkirchen und men gestartet. Im Anschluss wurde Spielen war die Wald-Turnstunde viel zu schnell vorbei und alle waren sich einig, an unterschiedlichen Gerätestationen dass wir so eine Stunde im nächsten Jahr unbedingt wiederholen sollten. 2017 + 2018 spielen für einen Jahresbeitrag ! geturnt, aber am liebsten hatten die Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre spielen kostenlos! Mädels verschiedene Spiele, wie zum Unsere letzte Turnstunde vor der Sommerpause Infos bei Hans Eisenknapp (✆ 0660/7321378, >[email protected]<) und Christine Pöll (@ 0664/9917696, [email protected]). Beispiel Versteinern, Karotten ziehen und Feuer-Wasser-Sturm. Auch beim Abschlussfest des Eltern- Kleinkind-Turnen (4 bis 6 Jahre) Kind-Turnens am Spielplatz in Hoch- Saison-Abschlussabend bau hat wieder die Sonne vom Himmel Auch heuer waren wieder alle Vor- Ziemlich rund ging es jeden Dienstag in der Turnstunde bei den Burschen gelacht. turner und Helfer der Sektion Turnen und Mädchen zwischen 4 und 6 Jah- Zuerst mussten alle Turnzwerge ver- zu einem gemütlichen Abschlussabend ren. Wolfgang Auinger und sein Team schiedene Stationen bewältigen. Mit beim Kirchenwirt eingeladen. gestalteten sehr abwechslungsreiche fünf Stempeln im Turnpass gab es dann Damit möchte die Sportunion Ohls- Stunden mit Gymnastik, Geräteturnen, für jedes Kind nicht nur eine leckere dorf allen einen herzlichen Dank Laufen, Kinderjoga, Ballübungen und Stärkung, sondern auch einen kleinen aussprechen, für die so zahlreich abge- Fangspielen. Dabei kamen die Kids Preis aus einer echten Schatztruhe. haltenen Turnstunden, die immer mit ordentlich ins Schwitzen, aber zum Im Anschluss konnten die Kinder viel Liebe vorbereitet und durchgeführt Glück hatten die Vorturner immer eine einen Barfußweg ausprobieren, Sack- werden. kleine Stärkung für die fleißigen Turner hüpfen oder Gummistiefel-Weitwerfen. Als Anerkennung für die vielen dabei. Natürlich wurde auch geschaukelt, ehrenamtlichen Stunden erhielten Eltern-Kind-Turnen (2 bis 4 Jahre geklettert und gerutscht und alle ließen all jene, welche bisher noch keine in Begleitung eines Erwachsenen) so das Turnjahr gemütlich ausklingen. Sportunion-Turnkleidung bekommen In den Wintermonaten wurde es Wir bedanken uns bei allen Kindern, hatten, zusätzlich ein tolles T-Shirt. manchmal schon etwas eng, wenn ca. Damit wird es uns in der kommen- die in der vergangenen Saison so toll 30 Turnzwerge mit Begleitung jeden mitgeturnt haben. Ein herzliches Danke- den Turnsaison noch besser gelingen, Donnerstag Nachmittag den Turnsaal schön gilt natürlich auch den Eltern, die einheitlich aufzutreten und die Sektion unsicher machten. Die Kinder hat das ihre Sprösslinge jede Woche in die Turn- Turnen zu repräsentieren. nie gestört und sie waren jedes Mal mit stunde gebracht haben. Auf diese Weise voller Begeisterung dabei. wird den Kindern verständlich gemacht, Zwei Eröffnungslieder, einige Auf- Wir wünschen allen einen schönen Sommerausklang und freuen uns schon jetzt auf die neue Turnsaison ab Mitte September ! dass Bewegung ein ganz wichtiger wärmübungen, das Turnen an den Jederzeit sind auch Eltern, bzw. junge Erwachsene willkommen, die uns bei der Arbeit als Vorturner/-in unterstützen wollen Aspekt in unserem Leben ist und einfach Geräten, das gemeinsame Aufräumen oder die Ideen für eine eigene Turngruppe haben! Bitte meldet euch einfach bei uns. dazugehört. mit anschließender „Fahrt auf dem Eure Sektionsleiterinnen: Elfriede Hasenleithner (0676 / 66 66 880), Irene Pulwey (0681/ 81851334), Mattenwagen“ und der Schlusstanz Eure Irene Pulwey und alle Vorturner
2 3 OHLSDORF Nach der Saison ist vor der Saison: 2017/18 steht "vor dem Netz"! Berichte und Bilder von Josef Retschitzegger Kathi Hochmeir bei der Team-Weltmeisterschaft in Australien! Bundesliga aktuell!
Völlig überraschend wurde Kathi für die Die erste Woche verbrachten wir aus- Die kommende Saison wird eine sehr Union Ohlsdorf : BC Raiffeisen Alkoven Sa., 30. 09., 15 h SH Laakirchen verletzte Elisabeth Baldauf in das Öster- schließlich mit Training. Stabilisations-, spannende Sache. Drei Vereine sind Union Ohlsdorf : Pressbaum Sa., 21. 10., 15 h SH Laakirchen reichische Nationalteam einberufen. Hier Hallen- und Krafttraining standen am Pro- heuer neu in dieser Liga. Union Ohlsdorf : BSC Linz So., 22. 10., 10 h SH Laakirchen der Bericht von ihr: gramm. Natürlich wurden diese Einheiten Die Absteiger aus der 1. Bundesliga UBC Vorchdorf : Union Ohlsdorf Sa., 02. 12., 15 h SH Vorchdorf "Als ich am Mittwoch nach meiner oft direkt am Strand durchgeführt. Pressbaum und BSC Linz sind schwer Koch- und Serviceprüfung unerwartet Am Dienstag begann dann endlich das Wr. Neustadt : Union Ohlsdorf So., 07. 01., 11 h HTL Wr. Neustadt einzuschätzen. einen Anruf vom ÖBV bekam, dass ich für Turnier, wo auf uns höherklassige Gegne- ASV Pressbaum : Union Ohlsdorf Sa., 10. 02., 15 h SC Pressbaum Pressbaum wird vermutlich alles die Team-Weltmeisterschaft in Australien rinnen aus Singapur, Australien und USA BSC 70 Linz : Union Ohlsdorf So., 11. 02., 11 h AHS Solar City nachnominiert werde, wusste ich zuerst warteten. daran setzen, wieder aufzusteigen. BC Raiffeisen Alkoven : Union Ohlsdorf Sa., 17. 02., 15 h NHS Alkoven nicht, ob ich lachen oder weinen sollte. Ich konnte leider für mein Team keinen Linz hat sich nach dem Abstieg von Sa., 03. 03., 15 h SH Laakirchen Das war eine unglaubliche Chance für Punkt holen, aber ich ging aus jedem Spiel seinen vielen Legionären getrennt, Union Ohlsdorf : UBC Vorchdorf mich und die Freude war riesengroß. Zum mit einem Lächeln. Union Ohlsdorf : Wr. Neustadt Sa., 24. 03., 15 h SH Laakirchen Glück ließ sich alles mit meiner Schule Es ist unbeschreiblich, neben seinen ohne fremde Verstärkungen wird es vereinbaren und die zwei Wochen Schul- Vorbildern zu spielen und ihnen beim Trai- aber in dieser Liga auch schwer wer- Die alten Bekannten sind der BC ihren Verletzungen wieder zur alten Abwesenheit stellten kein größeres Pro- ning zusehen zu dürfen. den. Das jahrelange Vernachlässigen Alkoven und die Sportunion Vorchdorf. Stärke finden werden. blem dar. Natürlich nützten wir die Zeit auch außer- der Nachwuchsarbeit rächt sich jetzt Beide sind in der letzten Saison nur Wir hoffen bei unseren „Heimspielen“ Und so kam es, dass ich schon am Mon- halb der Halle, so besuchten wir einen Zoo beim Linzer Verein. knapp dem Abstieg entronnen. in der Sporthalle Laakirchen auch heuer tag auf dem Weg nach Australien war! mit typisch australischen Tieren. Als Aufsteiger kommt Wiener Bei uns bleibt die Mannschaft unver- wieder auf viel Unterstützung und laden Nach knapp 21 Flugstunden waren wir Vorwiegend verbrachten wir aber viele im Surfer-Paradies Gold Coast angekom- Stunden damit, hochklassige Matches der Neustadt hinzu. Auch hier ist noch ändert. Ungewiss und ein großes Frage schon heute zum ersten Lokalderby men! Dort ist es unbeschreiblich schön! Weltklassespieler zu bestaunen und mach- ungewiss, wie sich die Mannschaft ver- zeichen ist aber, wie schnell Michael Samstag, am 2. Dezember, um 15 Uhr in Meterhohe Wellen, strahlender Sonnen- ten natürlich auch Selfies mit unseren Vor- stärken wird. Schausberger und Manuel Berger nach der Sporthalle Vorchdorf herzlich ein. schein und ein Hotel direkt am Strand! bildern". AKTUELLES AUS UNSEREM NACHWUCHSBEREICH: Gute Stimmung und strahlende Gesichter Sarah Dlapka und Hanna Gillesberger holen Stockerlplätze auf internationaler Ebene beim österreichischen Badminton-Nationalteam Überrascht haben aber unsere Kleinen SpielerInnen und unserer Nachwuchs- in Australien mit unserer in der Altersklasse U-11. arbeit auf gutem Weg sind. Kathi Hochmeir Sebastian Huber, erst seit letztem (vorne, 2. v. r.). Jahr im Training, konnte zwar noch kein Notwendig für die weitere positive Spiel gewinnen, legte aber eine viel Entwicklung der gesamten Ohlsdor- beachtete Talentprobe ab. fer Nachwuchsmannschaft und auch Bei den Mädchen war aber Sarah des allgemeinen Spiel- und Meister- Dlapka kaum zu stoppen. Mit ihrem schaftsbetriebes ist aber eine dauer kraftvollen Spiel konnte sie im U-11 hafte Verbesserung der schon seit Dameneinzel bis ins Finale vordringen langer Zeit total unbefriedigenden und musste sich dort erst im dritten Trainings- und Hallensituation in
Satz geschlagen geben. Ohlsdorf. Sarah hat hier eine tolle Leistung Mit acht Nachwuchsspielern – Bild gezeigt und wurde auch bereits zum oben – starteten wir im Juni beim Sommertrainingscamp des österreichi- internationalen Nachwuchsturnier in schen Talentekaders eingeladen. Wolfurt. Zusammen mit ihrer jüngeren Ver- In den Altersgruppen U-13 und U-15 einskollegin Hanna Gillesberger, der Ohlsdorfer Vereinsmeisterschaften auf höchstem Niveau! konnten unsere SpielerInnen in den ebenfalls großes Talent bescheinigt Vorrunden überzeugen und in den wird, holte sie noch die Bronzemedaille Bei den Nachwuchs-Kaderlehrgängen sich in den Top 20 der Österreichischen Stadlmayr und der Paarung Christian Hauptbewerb aufsteigen, doch dann im Damendoppel (unser Bild rechts). des Badmintonverbandes ist es üblich, Ranglisten: somit war die Antwort die- Mauler / Hermann Schausberger durch. war die internationale Konkurrenz Bei diesem Turnier hat sich wieder dass die Spieler nach ihren Zielen ses Ohlsdorf Nachwuchsspielers eine Im Nachwuchsbewerb siegten leider zu groß. einmal gezeigt, dass wir mit unseren befragt werden. doch sehr verständliche . . .! Sandra Stadmayr / Sarah Dlapka vor Staatsmeister, internationale Erfolge, Gespielt wurden aus Zeitmangel Jonas Windauer/Lorenz Windauer und Teambuildingsaktion für unsere Nachwuchstruppe: Überraschung gelungen! sind so beispielsweise die gängigsten heuer nur Doppelbewerbe. Hanna Gillesberger/Kira Dlapka. Antworten. In der Topgruppe gewannen Michael In der ersten Ferienwoche gab es eine Überraschung für unsere Vor Jahren hat einer unserer Nach- Schausberger/Tobias Baumgartner Den Abschluss bildete ein Kurzbe- NachwuchsspielerInnen: Kanufahren auf der Moldau mit Zelt wuchsspieler aber darauf geantwortet: vor Jana Haas/Florian Baumgartner werb, wo sich jeder Nachwuchsspieler übernachtung war angesagt. Das Wetter war traumhaft und der "Ohlsdorfer Vereinsmeister werden". und Nadine Reiter/Andrej Serov. einen Bundesligaspieler als Partner Spaß war groß. Leider zwang uns einsetzendes Schlechtwetter Beim diesjährigen Turnier war der In der mittleren Gruppe setzen sich wählen durfte. Für die Kleinen war das in der Nacht zur Heimfahrt am nächsten Tag. Großteil unserer Bundesligamannschaft Stefan Huber / Theresa Schausberger ein tolles Gefühl, mit ihren Vorbildern Auf jeden Fall wird es eine ähnliche Aktion wieder geben, da vertreten. Fast alle Spieler befinden vor Gerald Horninger / Maximilian am Feld zu stehen. sind wir uns alle einig.
4 5 TENNIS Serve & Volley: TENNIS Aurachkirchen/Reindlmühl OHLSDORF Berichte und Bilder von Christine Pöll, Elli Mayr und Hans Eisenknapp 34. Aurachkirchner Sommerturnier Mannschaftsmeisterschaften 2017 Mit Samstag, 8. Juli, endete die Vom 27. bis 30. Juli 2017 gab es beim heurige Sommermeisterschaft, von 34. Aurachkirchner Sommerturnier auf unseren 18 Mannschaften konnten drei unserer schönen und gepflegten Tennis- den Meistertitel erringen, zudem anlage hervorragende und sportlich fair stellten wir einige Vizemeister! umkämpfte Tennismatches zu bestau- Die Meistertitel konnten wir in den nen. Klassen "Damen 35+/2", "Allg. Damen 2" Insgesamt haben sich 25 Herren zu sowie "Allg. Herren 3" erringen! diesem Turnier angemeldet. Als am Am gleichen Tag fand dann auch die Donnerstag um 17 Uhr die ersten Spiele große Abschlussfeier statt, bei lauem losgingen, setzte plötzlich heftiger Sommernachtswetter waren erfreuli- Regen ein, der nicht aufhören wollte. cherweise um die 100 Tennismitglieder Der neuerliche Start am Freitag um beim Grillabend anwesend. 15 Uhr ließ nun endlich unser Sommer- Die Musiker Walter und Sabine sorgten turnier voll angehen. Mit den Wetterbe- für gute Stimmung, unsere Tennis dingungen am Samstag und am Sonntag terrasse wurde für viele zur Tanzfläche. waren wir äußerst zufrieden – es war Unser Haubengriller Jörg versorgte sehr sonnig und fast zu heiß. uns mit feinsten Grillspezialitäten, Unsere alljährlich bewährte und Salate und Kuchen wurden von unseren bekannte Kuchen-, Kaffee- und Pro- Strahlende Sieger und zufriedene Veranstalter, im Bild v. l. n. r.: Christl Pöll, Turnierleiter Stefan fleißigen Tennisdamen beigestellt. seccobar, heuer wiederum unter der Beneder, Sieger Johannes Mühlberger (1.), Alexander Bilcik (2.), Oberschiedsrichter Dr. Anton Danke an ALLE, die zum Gelingen des Meistermannschaft Damen Allgemein 2, v. l.: Anna Fürtbauer, Eva Ramsimmer, Verena großartigen Leitung Inge Kessels, hatte Sturm und die beiden Drittplacierten Marco Pansi und Max Voglgruber. tollen Festes beigetragen haben! Litringer, Evelyn Söllinger, Sonja Plavsic, Tina Hillinger mit unserer Obfrau Sonja Leichtfried. während des Sommerturnieres täglich Und viele HelferInnen von unserem der Bilcik (TC Harland/NÖ); den dritten Die Meistermannschaften feierten offen. Und wenn auf Grund langer Ten- Tennisverein waren sehr bemüht, dass Platz teilten sich Max Voglgruber vom ihre Titel ausgiebig, natürlich wurden nispartien Durst und Hunger plagten, das 34. Aurachkirchner Sommertur- ULTV Linz und Marco Pansi vom UTC sie auch vom Vereinsvorstand mit Gut- konnte man auf unserer netten Ter- nier wieder zu einem Highlight der Linz DSG. scheinen geehrt, zudem gab es von der rasse speisen und den Durst löschen. Tennissaison wurde. Bäckerei Zach den "Siegerzachäus". Danke nochmals auch an dieser Stelle Gemäß dem Motto „nur gemeinsam Am Sonntag Nachmittag, bei ca. 30° Die an alle unsere hervorragenden und sind wir stark“ ist für unseren Tennis- Orts- und Vereinsmeisterschaf- Hitze, wurde das Finale gespielt, und sind derzeit im Gang und dauern vereinszugehörigen Zuckerbäckerin- verein wieder einmal viel Mühe auf- ten viele Zuschauer fieberten mit den zwei noch bis zum 8. September! nen für die Bereitstellung der tollen gebracht und Arbeit geleistet worden Finalisten mit. Die begin- Mehlspeisen. – herzlichsten Dank an alle Beteiligten Jugendmeisterschaften nen mit 26. August, wir sind dabei mit Das heurige Sommerturnier wurde Das Turnier wurde schließlich von – es war wiederum ein sehr gelungenes vier Mannschaften vertreten. sportlich in bewährter Form von Stefan Johannes Mühlberger (ÖTB TV Urfahr) und sportliches Event für die Sektion Bild oben: die lustige Meisterfeier unserer Beneder geleitet, wir danken herzlichst. gewonnen, Platz zwei ging an Alexan- Tennis Aurachkirchen! Detailberichte von diesen drei noch Damenmannschaft "Allgemein 2"; laufenden Meisterschaften gibt es in Bild rechts: unser "Meistergriller" Jörg Ferienaktion 2017 bei Tennis Aurachkirchen unserer nächsten Sportunion-Aktuell. Lindenthal begeisterte mit seiner Grillkunst! Die Schule ist vorbei – die schöne Ferienzeit beginnt für die in freundlicher Art und Weise für ihren kräfteraubenden Kinder. Und gleich in der ersten Ferienwoche, am 10. und 11. Einsatz. Juli 2017, konnten sich bei der heurigen Tennis-Ferienaktion Tennis Aurachkirchen hofft, daß diese heurige Ferien die Kinder der Gemeinde Ohlsdorf sportlich betätigen. aktion allen Beteiligten viel Spaß und große Freude gemacht Bereits seit sehr vielen Jahren bietet unser Tennisverein hat und bedankt sich herzlichst beim Trainerteam. die Möglichkeit an, den für diese Sportart interessierten Kids das Tennisspielen in spielerischer und einfacher Art näher zu bringen, zu erklären und auch gleich einmal auf dem „roten Sand“ auszuprobieren. Zwölf tennisbegeisterte Kinder wurden unter fachmän- nischer Erklärung und Betreuung durch unsere Trainerin Elli Mayr mit diesem weißen Sport vertraut gemacht, die ersten Grundschläge wurden bei total schönem Wetter eingeübt. Durch die tatkräftige Mithilfe zwei junger Herren unseres Vereines, Clemens Konrad und Julian Riedl, wurde Elli bestens bei dieser Ferienaktion unterstützt. Die teilnehmenden Kinder waren nach diesen zwei Tagen vom Tennissport begeistert, auch wenn es eine richtig Meistermannschaft Herren Allgemein 3, v. l.: vorne Gerri Doblhammer, „hitzige“ Angelegenheit war. Kleine Belohnungen, wie Philipp Wenninger, Lukas Radner, Rainer Pesendorfer; hinten Dieter Getränke, Obst, Süßigkeiten und Eis, entschädigten die Kids Meister Damen 35+/2, 2. und 3. v. l.: Helga Sturm und Paula Eisenknapp Moser, Stefan Lichtenberger, Dominik Fadljevic und Jörg Lindenthal.
6 7 TENNIS 2017: Wunderbar wanderbar! OHLSDORF Wichtige Jugendarbeit! OHLSDORF Bericht und Bilder von Dr. Ingrid Schlögel WANDERN
Dieses Jahr war das Wetter immer perfekt für die Wanderungen. Ferien-Tenniscamp 2017 Im Mai wanderten wir entlang der Koppentraun von Bad Aussee nach
Fünf unserer "Gaisbergstürmer"
Obertraun und mit dem Zug gings zurück. Ein Highlight war sicher die
Übung der Bergrettung in der Traun zu
beobachten, vor allem der Hubschrau-
ber faszinierte die kleinen Wanderer Wohlfühlwetter auch am Plombergstein! k sehr. k Sehr gemütlich ging es auch im Juni auf den Plombergstein bei St. Gilgen, »Ihre Hochzeit soll der von dem es einen tollen Ausblick auf schönste Tag sein, an den den See gab. Zahlreiche Klüfte und Rie- Sie sich für den Rest Ihres sensteine wurden in Gipfelnähe und Lebens mit einem glücklichen am Rückweg erklommen. Die kleinen Lächeln erinnern.« Von 10. bis 13. Juli ging es rund auf Die Bedingungen waren optimal – Clemens Konrad, Julian Riedl, Berna- wollten vor allem ganz hoch hinaus, der Tennisanlage in Aurachkirchen. bei bestem Wetter und einem top- dette Kranawetter und Eleonore Mayr einer trotz gebrochener Hand! Damit an diesem Tag alles Ihren 25 Kinder im Alter von 4 bis 12 Jahren motivierten Trainerteam machten die – war von der Begeisterungsfähigkeit Die dritte Etappe führte auf den Aus- Vorstellungen entspricht, finden wir mit tummelten sich auf unserer schönen, Kinder und Jugendlichen in den vier der Kinder, ihrem Einsatz und ihrer Dis- sichtsberg von Salzburg – den Gais- Ihnen die passende Variante und sind weitläufigen Tennisanlage. Tagen beachtliche Fortschritte. ziplin begeistert! berg. Die gut 500 Höhenmeter waren Ihnen gerne bei allen Dingen, die Ihr Das Training fand immer von 9 bis auch für unsere Dreijährige gut mach- Fest betreffen, behilflich. 12 Uhr statt. bar. Anfangs etwas regnerisch wurden Nutzen Sie unser Komplettangebot und Nach dem gemeinsamen Aufwärmen wir oben mit Sonne belohnt und durf- verbringen Sie den schönsten Tag Ihres stand anschließend Tennistraining in ten dort auch viele Paragleiter "bewun- Lebens in Ohlsdorf. Kleingruppen oder Konditions- und dern". Koordinationstraining auf dem Pro- Im August ging es wieder für fünf Vom Standesamt, der Kirche und gramm. Tage nach Windischgarsten. Leider der Agape unter der wunderschönen Zwischendurch wurde viel getrunken
war die Gruppe heuer etwas kleiner, Linde bis zum Mezzo ist alles zu Fuß
und eine kleine Jause in Form von Obst k erreichbar. k und Brioche gab es auch. aber wir freuten uns über die schönen und abwechslungsreiche Wandertage! Am letzten Tag wurde ein Abschluss- Wir freuen uns auf Ihre Anfrage: turnier ausgetragen, wobei aber nicht Tennis im Turnsaal! Zu guter Letzt darf ich noch auf die Ab Oktober findet jeden Freitag Gemeindeamt Ohlsdorf/ nur das Tenniskönnen zählte, sondern heurige Abschlusswanderung am 30. Akad. Kulturmanager Josef Gebetsroither nachmittags Tennistraining (60 Min.) auch sportmotorische Fähigkeiten September auf das Moasenkögerl in Wöhrerstr. 2, 4694 Ohlsdorf in der statt. gefragt waren. Volksschule Ohlsdorf Scharnstein (ca. 1,5 h Aufstieg für 245 Tel. 07612/47255-28 Kinder haben Bei der Siegerehrung erhielten alle ab Jahrgang 2013 Höhenmeter) hinweisen und einladen. k hier die Möglichkeit, Tennis spiele- Teilnehmerinnen und Teilnehmer eine risch zu erlernen. Es würde mich sehr freuen, wieder neue Urkunde, und ihre Gesichter strahlten, Bei Interesse bitte bis 23. September Gesichter begrüßen zu dürfen! als sie sich auch noch einen kleinen bei Eleonore Mayr (0699/19565839) Preis aussuchen konnten. Unser vier- Mit herzlichen Grüßen, melden. köpfiges Trainerteam – bestehend aus Eure Ingrid Schlögel
8 9 Erfolgreiche Saison für das T3 – Tri Team Traunsee!! OHLSDORF Berichte von Robert Jäger, Bilder von Leopold Platzer TRIATHLON
Unsere noch sehr junge Sektion T3 – Sprint-Landesmeisterschaft Garsten: Sabrina Rapberger Platz 26 Tri Team Traunsee ist in der aktuellen Thomas Pesendorfer Platz 9 AK-40 Katharina Gruber Platz 24 Erstes Gmundner Seecrossing und erster Gmundner Aquathlon Saison nicht nur umtriebig bei den Franz Dudda Platz 6 AK-50 Irmi Mayr Platz 14 Sportbewerben, sondern auch richtig Christoph Hörmann Platz 47 Ironman Klagenfurt: erfolgreich. Christian Kreiseder Platz 29 Robert Jäger 9:52 h Sowohl national als auch auf inter- Florian Werner Platz 47 Florian Werner 11:17 h Robert Jäger Platz 17 nationaler Bühne unterwegs, kämpfen Fritz Mayer 14:51 h die T3-Mitglieder bei Laufbewerben, Leopold Platzer wurde leider krank. bei Radrennen, bei Seecrossings und Das große Highlight der Saison war An drei Tagen wurden in allen Alters- natürlich bei Triathlons unterschied- die AGE-GROUP-EM-2017 über die klassen auf einer sehr selektiven lichster Distanzen. olympische Distanz in Kitzbühel! Strecke die Besten aus Europa gesucht In letzter Minute haben sich viele und gekürt. Eine kleine Selektion und Übersicht: T3-ler noch in Obergrafendorf qualifi- Für die meisten T3-TriathletInnen Linz Triathlon: Sprint & Olympisch, ziert und so sind aus der Sektion ins- war es die erste Teilnahme an einer Irmi Mayr Platz 3 AK-40 gesamt acht Athletinnen bzw. Athleten EM und diese hat uns allen enorm viel Franz Dudda Platz 4 AK-50 mit dabei gewesen: Spaß gemacht. Katharina Gruber Platz 5 AK-20 Zieleinlauf beim Seecrossing: ein ex-aequo-Sieg der schnellsten Dame T3-Athleten beim Seecrossing: Robert Jäger, Christoph Hörmann, V. l. n. r. unsere "EM-Abordnung" in Kitzbühel: Irmi Mayr, Katharina Gruber, Leopold Platzer, und des schnellsten Herren, Johanna Gerstbauer und Tom Thalhammer. Johannes Schorn und Thomas Pesendorfer (v. l. n. r.). Wolfgangsee Sprint: Christoph Hörmann, Robert Jäger, Sabrina Rapberger, Florian Werner, Christian Kreiseder. Franz Dudda Platz 1 AK-50 Resümee: wir sind sehr zufrieden! hat sich kurzentschlossen noch ange- Die bekannte Open-Water-Schwim- Thomas Pesendorfer Platz 4 AK-40 Am 28. und 29. Juli veranstalteten wir meldet. Er siegte in 22:25 Minuten bei merin Johanna Gerstbauer duellierte Stefan Biesl Platz 9 AK30 gemeinsam mit der Sportunion Gmun- den Männern vor Stephan Pilzer aus sich bis zum Zielbogen mit Tom Thal- Toscanalauf Gmunden: den eine Seeüberquerung sowie den Bad Ischl und Wolfgang Tischler vom hammer. Die beiden finishten gemein- Irmi Mayr Platz 1 1. Gmundner Aquathlon (Schwimmen Tri Team Wels. sam in einer Zeit von 40:45 für die Jürgen Pfingstmann Platz 10 und Laufen in einem Bewerb). Die Plätze 4 und 5 gingen an zwei T3 3000m. Magdalena Pfingstmann Platz 9 Freitag Abend um 18:30 Uhr fiel der Triathleten: Christoph kam diesmal vor Mit ordentlichem Respektabstand Leopold Platzer Platz 10 Startschuß für beide Seecrossing-Stre- Robert aus dem Wasser! folgten Norbert Brendl in 44:02 und Katharina Gruber Platz 2 cken (1500m vom Freisitz Roith zum Thomas, Lois Schögl und Hannes Jakob Hannes aus Hallein in 45:07. Sebastian Hutterer Platz 4 Stadtplatz bzw. 3000m vom Stadtplatz Schorn schlugen sich ebenso tapfer, Unser Fritz erreichte in 52:06 Rang 24. Johannes Platzer Platz 2 quer über den See zum Freisitz Roith Gratulation auch auf diesem Wege! Bei den Damen schwamm Barbara Franz Dudda Platz 4 und wieder retour). Bei den Damen gewann die erst Atzmüller in 49:15 auf Rang 2, Dritte 14-jährige Livia Unterberger in 25:01 wurde Daniela Zsolnai aus Hörsching Triathlon Obertrum: Mit knapp 40 TeilnehmerInnen Fun : Sven Frank (davon 16 Frauen!) auf der klassischen vor ihrer 12-jährigen (!!) Schwester in 49:49. Sprint: Johannes Platzer, Strecke (1500m) und 60 StarterInnen Leni. Platz 3 ging an Iris Thalhammer Leopold Platzer, über die lange Distanz (3000m) konn- aus Maria Enzersdorf! Im Herbst stehen noch ein paar Mannschaftsbewerbe, Sprints und Sabrina Rapberger ten wir für das erste Mal sehr zufrieden Auf der langen Strecke gab es ein die Vereinsmeisterschaft in Traun am Olympisch: Katharina Gruber, sein. Foto-Finish für die erste Dame und den Programm . Sebastian Hutterer Noch dazu spielte das Wetter am ersten Herrn. Freitag nicht wirklich mit: der starke Wind vertrieb zwar die Regenwolken, Franz-Josef Schögl sorgte aber für ausreichend unruhige gewinnt TRAUNSEE- Wasseroberfläche und starken Wellen BERGMARATHON! gang. Dies hielt aber niemanden ab, Einen großen Sieg feierte auch unser trotzdem in den nur knapp 18°C "war- junger Papa Franz-Josef Schögl beim men" Traunsee zu steigen und mit diesjährigen Traunsee-Bergmarathon. ordentlichem Tempo durch den See zu Er wurde ex aequo mit seinem Mit- schwimmen. streiter Gerald Fister auf der langen Sehr erfreulich war das buntgemischte Strecke Erster und holte damit in groß- Starterfeld, von Profischwimmern bis artigen 7:41 Stunden auch den Sieg für zu Hobbyathleten, von Eisschwimmern das Tri Team Traunsee! bis zu Neopren-Testern. Bemerkenswert waren auf der lan- gen Strecke ein querschnittgelähmter Starter und ein technisch sauberer und konditionell unglaublicher Delfinstil- Schwimmer. Bergmarathon-Siegerbild mit dem stolzen Der Sieger auf der kurzen Strecke Franz-Josef Schögl (dritter von links). kam aus der Slowakei: Martin Skalnik
10 11 AUFGETANZT...! TANZEN Berichte und Bilder von Mag. Ernst Kuttner Jubiläumsausflug ins gelobte Land nördlich der Donau 25 Jahre Tanzsektion der Sportunion Ohlsdorf und mein persönlich mittler- Der neue weile 60-jähriger Alterungsprozess waren Anlass für einen Wochenendaus- flug in die Bezirksmetropole Freistadt. FORD FIESTA Nach einer ausgedehnten Stadt- führung und einer noch intensiveren Besichtigung der Brauerei ging die JETZT Reise weiter nach Liebenau ins Hotel PROBEFAHREN! Rockenschaub („Urlaub 1000 Meter über dem Alltag“ – sehr zu empfehlen!). Dort musste diesmal ich als Jubilar die bei solchen Gelegenheiten eben üblichen sektionsinternen Boshaftig- keiten ertragen. – Trotzdem nochmals danke an alle für die guten Wünsche und die unzähligen Goldbarren!
P. S.: Wer hat jene zwei Pädagogen gesehen oder gehört, die seit dem Fran- zosenfest bis zum Redaktionsschluss dieser Ausgabe spurlos verschwunden sind/waren? Anmerkung dazu: "Er" ist im nebenste- henden Bild sechster von links, "sie" ist fünfte von rechts. Die Dame zu hören ist meistens wahr- scheinlicher als sie zu sehen! Dienliche Informationen bitte an das Fundamt im Bürgerservice Ohlsdorf oder direkt an die Vizepräsidentin der Tanzsektion, unsere „Very-Next-Urgroß- mutter“ Josie, weiterleiten.
TÄNZERHOCHZEIT – LISA UND CHRISTOPH WINTERTRAINING Endlich wieder eine Tänzerhoch- für (leicht) Fortgeschrittene und zeit – als Sektionsleiter muss man sich Wiedereinsteiger, die nicht alles ab € 10.990,-1) bei Leasing anscheinend ja wirklich um alles selbst verlernen möchten! Der neue Ford Fiesta ist da! Und was hat er alles mit an Board? kümmern! Braut und Bräutigam bedan- Ab Sonntag, 17. 9. 2017, 18.30 – 20 Uhr Stylisches Design und die neuesten Technologien mit cleveren ken sich bei allen Traumtänzern für den jeweils sonntags im Turnsaal der Features wie das Kommunikations- und Entertainmentsystem Beitrag zum turbulenten Tanzfest und Volksschule Ohlsdorf. SYNC 3 oder die B&O PLAY Audioanlage. für die großzügigen Geschenke, die Schon gespannt? Jetzt vorbeikommen und probefahren! Für Anfänger, denen vorerst drei Bräutigammutter dafür, dass das eine oder vier Trainingseinheiten mit Fox- oder andere Fläschchen „Bügelwasser“ trott und Wiener Walzer reichen: für sie übriggeblieben ist. Ab Freitag, 29. 9. 2017, 20 – 21.30 Uhr jeweils freitags im Turnsaal der Volks- schule Ohlsdorf. Autohaus Kronberger GmbH FRANZOSENFEST Alle, die wieder mitmachen oder neu Guggenberg 13, 4656 Kirchham Danke auch wieder den "Pesals" für ihre Gastfreundschaft beim traditionellen dazukommen, bitte um kurze Info: +43 (0)7619 8001, www.ford-kronberger.at Fest zum französischen Nationalfeiertag am 14. Juli, heuer bereits zum zweiten Ernst und Maria Kuttner Mal im großzügig angelegten Kellergeschoß des neuen Wohnhauses. ✆: 07612/47515, Eingeleitet wurde das Fest mit einer Führung durch den familieneigenen ✆: 0664/805565161 Ford FIESTA Kraftstoffverbrauch innerorts 3,5 – 6,9 l / außerorts 3,0 – 4,2 l / kombiniert 3,2 – 5,2 l / CO2-Emission 82 – 118 g / km Symbolfoto | 1) Unverbindlich empfohlener nicht kartellierter Aktionspreis (beinhaltet Händlerbeteiligung, Innovationsprämie und Ford Bank Bonus) inkl. USt, NoVA und 5 Jahre Schaugemüsegarten. Hier wachsen und gedeihen meterlange Gurken, zentner- @: [email protected] Garantie (*beginnend mit Auslieferungsdatum, beschränkt auf 100.000 km), gültig bei Ford Bank Leasing. Leasingrate € 39,– zzgl. Bearbeitungsgebühr und 1,17 % gesetzlicher schwere Tomaten und traktorreifengroße Kürbisse. – Wer es nicht glaubt, kann Terminänderungen werden auf Vertragsgebühr, Laufzeit 36 Monate, 30 % Anzahlung, 30.000 km Gesamtfahrleistung, Fixzinssatz 4,5 %, Gesamtbelastung € 12.255,24, gültig bis 30.09.2017, vorbehaltlich Bonitätsprüfung der Ford Bank Austria. Aktion gültig so lange der Vorrat reicht. Nähere Informationen auf www.ford.at. Freibleibendes Angebot. sich selbst davon ein Bild machen (telefonische Terminvereinbarung; Besichti-
12 13 Zelluloidkünstler aktuell! Die TT-Spieler der SPG Union Von Andreas Leithinger. Ohlsdorf-Desselbrunn laden zum Tischtennis-Staatsmeister 2017 ! Nach etlichen oö. Einzeltiteln in der Tischtennis-Senioren- klasse hat es Ende April 2017 in Kufstein erstmals geklappt: der 59-jährige Klaus Mayrhofer, der für unsere SPG Union Desselbrunn/Ohlsdorf spielt, wurde österreichischer Staats- meister der Senioren 2017. Im Einzelbewerb "40+", also dem bestbesetzten aller Bewerbe, konnte er in einem dramatischen 5-Satz-Finale den jüngeren Tiroler Hansjörg Toll knapp besiegen. Der Tiroler hatte im Viertelfinale immerhin Franz Kraus-Güntner, den niederösterreichischen Staatligaspieler und Seriensieger der letzten Jahre, klar eliminiert. Es waren generell die erfolgreichsten Staatsmeisterschaf- ten für die SPG Union Desselbrunn/Ohlsdorf. Bei insgesamt 147 Teilnehmern/Innen standen nicht weniger als acht Stockerlplätze für unsere Spielgemeinschaft zu Buche: Einzel 40+ 1. Klaus Mayrhofer (Desselbrunn-Ohlsdorf) Doppel 65+ 2. Wilhelm Enichlmayr / Johannes Ohrlinger Einzel 50+ 3. Klaus Mayrhofer (Desselbrunn-Ohlsdorf) (beide Desselbrunn-Ohlsdorf) Samstag, 11.11.2017 Einzel 65+ 3. Wilhelm Enichlmayr (Desselbrunn-Ohlsdorf) Mixed 50+ 3. Christine Murauer / Klaus Mayrhofer Einzel 65+ 3. Johannes Ohrlinger (Desselbrunn-Ohlsdorf (Union Gschwandt/Desselbrunn-Ohlsdorf) Doppel 60+ 3. Wilhelm Enichlmayr / Johannes Ohrlinger Mixed 60+ 3. Pia Strauß / Wilhelm Enichlmayr (beide Desselbrunn-Ohlsdorf) (Wien/Desselbrunn-Ohlsdorf)
Im Saal des GH ENICHLMAYR in Ohlsdorf/Ehrenfeld Beginn 20 Uhr
Sektempfang So schaut’s aus!
Mit Raiffeisen bist du nie allein. tipp Schätz-Spiel Hol dir jetzt dein Raiffeisen Jugend- RAIFFEISEN konto mit gratis Kontoführung, OBEROSTERREICH Internal-N° immer App-to-Date 1 Valid Thru 16 123456 Interne Nr. Venezianische gratis Bankomatkarte, gratis App Gültig bis mit deinerClub-App Raiffeisen und gratis Online-Banking.
MAX Überraschung(en) MUSTERMANN Raiffeisen. Dein Begleiter. TT-Bar raiffeisenclub-ooe.at Ohlsdorf Ohlsdorf Eintritt 8,oo Euro (Vorverkauf 6,oo - bei allen TT-Spielern) Die Raiffeisenbank übernimmt die Kosten für das Konto während der Schul-, Lehr- und Studienzeit bis zum Meine Bank Meine Bank 24. Lebensjahr. Übernahme der Kosten bei Studenten erfolgt bei regelmäßiger Vorlage der Inskriptionsbestätigung. Tischreservierungen unter 07613/2405
14 15
Ohlsdorf Ohlsdorf Meine Bank Meine Bank SKI & Weil Skifoahn is' des leiwand'ste . . . Hütteninformationen . . . HÜTTEN OHLSDORF Von Christian Kreiseder Von Daniela Hutterer (Zauchensee) und Walter Huber (Krippenbrunn) Vorschau Winter 2017/18 Im letzten Winter begannen Wolfgang Nebenstehend findet ihr die aktuel Auch diesen Winter werden wir mit Auinger und ich wieder mit gezieltem len Übernachtungstarife für unsere Hüttengebühren ZAUCHENSEE 2017 / 18 den Naturfreunden und der Gemeinde Nachwuchstraining, welches auch beiden Hütten. den Gemeindeskikurs durchführen, nächsten Winter fortgesetzt werden Nachdem wir vor zwei Jahren die FÜR MITGLIEDER der geplante Termin ist von Freitag, 5. wird. Gebühren in Krippenbrunn aus Kosten- Erwachsene und Jugendliche € 16,- € 12,- SA – SO SO – SA . gründen neu ordnen mussten, und dies Kinder bis einschl. 15 Jahre € bis Sonntag, 7. Jänner 2018 Ich werde zum Winterstart wieder ein Dieser Skikurs ist sowohl für Anfänger im Vorjahr auch für unsere Garnhof- Familientarif € 39,- € 29,- allgemeines Skitraining veranstalten. 7,- € 5,- als auch für Fortgeschrittene gedacht. hütte in Zauchensee unbedingt not- Wolfgang Auinger und Ernst Pesendor- Genauere Informationen dazu gibt es wendig war, können wir die Preise für FÜR NICHTMITGLIEDER fer möchten Gletschertrainings und im Laufe des Herbstes. Wir freuen uns beide Hütten im kommenden Winter Erwachsene und Jugendliche € 22,- € 18,- ein Racecamp (geplant November / ÖSV-Mitgliedschaft auf zahlreiche Teilnahme und wieder unverändert lassen. Dezember 2017 in Zauchensee) durch- Die gültige ÖSV-Karte gibt Anspruch Kinder bis einschl. 15 Jahre € 10,- € auf drei schöne Skitage mit den vielen Wir gehen nunmehr erfreulicher- führen. auf folgende ÖSV Services: weise bereit ins unsere 48. Hütten- Kinder unter 6 Jahren sind frei. 8,- Kindern. • ÖSV-Schutz: Unfall-, Haftpflicht- saison am Dachstein bzw. unsere 46. Die Kurtaxe = E 1,50 / Nacht / Person ist in den angeführten Gebühren enthalten! Danke an dieser Stelle an die Fa. Ende September ist auch ein Wachs- und Rechtsschutzversicherung. Gaspo für die Unterstützung bei den seminar ist angedacht. in Zauchensee, dies ist vor allem auch • Ermäßigungen bei Hotels und unseren stets einsatzfreudigen Hütten- Kidsmarkern für den Skikurs. Durch Wir möchten zudem sowohl Kindern Thermen in Österreich; bei über warten und den engagierten Anmelde- OLYMPHÜTTE KRIPPENBRUNN den enormen Andrang beim Gemeinde 110 Seilbahnen & Liften in Österr.; als auch Erwachsenen die Möglichkeit verantwortlichen zu verdanken. skikurs haben wir zusätzliche anferti- bei Weltcup-Veranstaltungen in Nützt unsere Selbstversorgerhütte geben, bei Traunseecuprennen zu am Dachstein für herbstliche Wan- gen lassen. Österreich (ausgen. Kitzbühel); starten. Bei diesen Rennen ist die ÖSV- derungen und hoffentlich steht auch u. a. m. Mitgliedsschaft Pflicht. Termin HÜTTENANMELDUNG wieder ein schöner Schiwinter bevor! • des Magazins SKI AUSTRIA. Bei Interesse ersuchen wir euch Bezug Zauchensee Saison 2017/18: Anmeldung und Auskünfte bei den • an: um Rückmeldung bis spätestens Teilnahmeberechtigung Der Herbst steht vor der Tür und Hüttenwarten – Punkterennen des ÖSV; ✆ Mitte September. Informationen darum nachstehend bereits der Termin, Walter Huber, 0664/6211752 – Ausbildungsprogrammen des ÖSV;
16 17 BEACH Dem Schlechtwetter getrotzt . . . OHLSDORF VOLLEYBALL TUI REISESERVICE Bericht und Bilder von Andreas Sperl Johann Mein besonderer Tipp für die kommende Wintersaison: Ohrlinger ist unter Tel. In 10 Tagen die Höhepunkte FLORIDAS erleben! 07612 / Miami – Key West – Everglades – Naples – Tampa – Orlando – Cape Caneveral – hier genannt nur einige Höhepunkte dieser tollen Reise. 75 120 zu erreichen! Preis / Person ab/bis München incl. Flügen /guten Hotels / Mietwagen ab € 1.250.- EINFLORIDA GANZ BESONDERES ZIEL !
Buchen Sie bis spätestens am Samstag, 31. Oktober 2017, Ihren Urlaub und gewinnen Sie einen von Bereits am Juli-Termin war uns das gegen das Roithamer Paar Gehmayr / gesponsert von Heinz Breuer vom DREI ZEHNERBLOCKS im Wetter nicht gnädig und auch am Mittendorfer durchsetzen und sich so Flugring Gschwandt – sichern. Fitness-Studio NO LIMIT in Laakirchen, Traunfeldstr. 7. Ersatztermin war aufgrund der Wetter- den Wanderpokal samt Rundflug – Das Spiel um den dritten Platz gewan- Fitness- & Gesundheitscenter, 07613/21900, www.no-limit.co.at lage nicht an ein Turnier zu denken. nen unser Lokalmatador Andreas „Trainieren wie die amerik. Vollprofis mit den neuen Hoist-Geräten!“ Um die bewährte Veranstaltung nicht Wimmer und sein Partner J. Zwickl. gänzlich absagen zu müssen, entschlos- Mit einer Grillerei und guter Musik 4810 Gmunden sen wir uns spontan, ein kleineres Tur- ließ man das Turnier noch entspannt Am Graben 4 nier am Freitag, dem 18. August, zu ausklingen. Das Reisebüro. ✆ 07612/75120 ‧ 07612/72329 veranstalten. Genau meine Welt. e-mail: [email protected] Trotz dieser Kurzfristigkeit meldeten sich zwölf Mannschaften an und es entwickelte sich bei strahlendem Son- nenschein ein sehr spannender Beach- volleyball-Nachmittag. Am Ende konnte sich in einem packen- den Finale das Duo Sattler / Grömer
Leider keine aktuellen Berichte sind für diese Ausgabe von unseren Sektionen RADSPORT bzw. STOCKSCHIESSEN eingelangt!
HERZLICH WILLKOMMEN Hausmannskost vom IM Feinsten mit Produkten aus der eigenen Landwirtschaft. Qualitätskartoffel- Verkauf ab Hof. Schöne Komfortzimmer (22 DZ, 1 EZ, 2 DrZ, 1 FeWo, 2 Suiten). Veranstaltungssaal für bis zu 140 Personen. Schöner Innenhof.
4694 Ohlsdorf, Steyrermühl, Ehrenfeld 1 · ✆ 07613/2405 · [email protected] · www.gasthofenichlmayr.at
18 19 Wir gratulieren ... zum GEBURTSTAG 2017: Gedächtnisgottesdienst Im Juli: und Sonnwendfeier Bericht von Karl Putz Elisabeth Kurz (65); Walter Baldinger (60); Michael Dorfi (70); Brigitte Burger (70); Franz Dudda (50). Im August: Erwin Huber (65); Volker Kastenhuber (75); Günter Tüttö (60). Im September: Siegfried Sperrer (50); Irmgard Pamminger (82); Erich Windischbauer (50); Brunhilde Aigner (65); Gertrude Putz (60); Ludwig Loidl (75); Gusti Huber (60); Endlich wieder einmal Wetterglück Anton Hochmeir jun. (60); Bruno Heidinger (84). war uns am Samstag, 24. Juni, bei unserem traditionellen Gedächtnis- Im Oktober: gottesdienst beschert. Ein lauer Som- Raphael Sticht (50); merabend erwartete die Besucher bei Michael Spiessberger (50); Gerhard Henter (65); der von unserem Pater Alois gelesenen Elfriede Gillesberger (60); Freiluftmesse am Kraftplatz bei den Andreas Paschinger (50); Eichen in Oberthalham. Christian Piller (50); Und das prächtige Sonnwendfeuer Alois Wimmer (82). brachte bei Einbruch der Dunkelheit viel Wärme in unsere Herzen – kündigte aber gleichzeitig "leider" auch die schon wieder kürzer werdenden Tage an. Für die "Feldverpflegung" sorgte heuer unsere Beachvolleyball-Sektion.
Wir begrüßen ... herzlich unsere NEUMITGLIEDER: Emily Hörandner; Elias u. Josef Hoffelner; Paula Prall; Jürgen Pfingstmann; Susanne Kundtner; David, Leah und Silvia Schmidseder; Verena Littringer; Christoph Leili; Paul Ecker; Raffaela Ehrnleitner; Sonja und Marija Plavsic; Tina Hillinger; Patrick Hofmann; Patrick Gehmayr. Michael Baumgartinger.
IMPRESSUM: Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Sportunion Ohlsdorf. Für den Inhalt verantwortlich: Obfrau Sonja Leichtfried und die bei den Berichten namhaft gemachten Fachwarte und Bildautoren;
Zugestellt durch Pixelio.de-Fotonachweis: Seite 19 TUI Reserservice / „Florida“ 700335_original_R_K_B_by_Katharina Wieland Müller_pixelio.de. Österreichische 758485_original_R_by_Christian Beuschel_pixelio.de. Post.at Gesamtherstellung:
OHLSDORF