MEMORIA DE LOS AÑOS 1935 AL 1939 t g7

SECCIÓN AGRONÓMICA DE M1^LAGA Ar'So ^936

Priacipales plagas obaervadas.

Z O N A S I N V A D I D A S Cultivos _ _ Importancla y superficie PRINCIPALES PLAGAS Superficfe de 108 dBtíoS (lue OCllpan ' PUEBLOS - OCailOnadOS HectSreas

Olívos. 85.868 Ha... Dacus oleae ...... Partidos judiciales de Mayor p r o-I Antequera, Archidona, porción que Vélez-Málaga y MA- el año ante- laga ...... 5.00o árb...... rior.

Liothrips oleae...... Partido judicial de Mar- bella ...... 3.60o árb......

Cyclocottium oleaginunz. Diseminada por las dis- No ha consti- tintas zonas olivareras tuído peligro de la provincia.,...... para el cul- tivo.

Cochinilla (Saisseti Toda la zona olivarera oleae) y Negrilla (An de la provincia, pre- tennaria elaeophila)... sentando mayor im- portancia en la zona de Antequera y MA- I aga ......

• Tiña minadora (Pray La mayor parte de la oleellus) ...... zona olivarera, espe- cialmante la zona cos- tera, los términos de Merja y Torrox...... Grande.

Barrenillo (Phloeotribu scarabaeoides) ......

Algodón (Euf^hyllura ollx^tna) ......

Tuberculosis (Bacfe- rium savastanoi),,.,

Muérdago (Yiscum al- bu^n) ...... Vid. sq.yo8 Ha... Pulgón de la vid (Hal- 7onas de MAlaga, Fuen- . tica atnpelopltaga)...... II girola y Mijas,,,,...... I Ióó SERVICIO FITOPAI'OLÓGICO AGRÍCOLA

2 O N A 5 I N V A D I P A S Cultivos Importancla de los dnños y sunerficie PaIVCIPALES YLAGAS superscie que ocupau PUEBLOS ocelsionados IlcctáreAs

Vld. zy.yo8 Ha..... Jesuíta (othior,-ytrchusi sp.) ...... •

Mildiu (Plas»topara 2^i ^ ticola) ......

pidium (Urzciuula ne- cator)......

Agrios. 2.64o Ha..... Piojo rQjo {Cltt_vsonz- Extendida por toda la phalzzs ctict}^ospervni).. zona dedicada a este cultivo ......

Serpeta (.ltytilocoecus pinnaefor,nis) ...... Idem íd ......

Piojo blanco (As^idio- tus heder•ae) ...... Idem íd ......

Cochinilla acanalada F,specialmente en algu- (Icerya purcliari).....I nos para,jes de Alora, Vélez-Máinga, Coín y M á I aga ......

Pseudococct^s citri...... Idem íd ......

Almendro. 2.50o Ha..... Oruga de los almendros Alora, Campillo, 1\tála- (Aglaope infausta).... ga, Vélez-Mfllaga, Col- menar y '1'orrox......

Putgones ...... 1 Idem íd ...... Manzaao y ciruelo. 50.00o Iirb.. Tiña del ciruelo y man-I Coín, Alhawín el Gran- sp.)z a n ...... o (Hiponorueutzzl ...... I de y Ronda ...... i Gusano de las manza- nas (Laspeyre.ria po-^^ monella) ...... Idem íd ......

Pulgón hlanco del man- zano (Eriosorna lani- gerum) ...... Idem íd ...... Melocoto- nero. 34•025 árb.. Abolladura de las hojas (Taphritza a'eformans) Vélez-Málaga y Torrox., MEMORIA DE LQS AÑOS 1935 AL 1939 c8g

Z O N A S t N l' A I) ( D A 5 I ^.I11t1V05 _„_f__ ...,-.^ _^-^------1mpOCtARCiA ysllp¢rLci¢ ptiINCIYALES 1^LAGAS de ]os dnños SUp¢rhCi¢ que ocupan pUrastos - ocasionndos IíectAreas

Frutales en general... Mosca (L'eratitis ta^si- tata ......

Pulgones ...... ,

.4aturnia ^vri ......

Ca.rtss cosus ......

12emolaCha Gusano ( Clenzzus rnezz- diczis) ......

Cassida vilfata......

Pulguilla (Chaetocncnza t iLialis) ...... '

Patata...... P/z1^to^/rtliora infcstazzs.

^1gz^iotis lizreatzts......

Catnpañas de demoatración reaíízadae por el Servício Agronómíco.

Nú mero I'ItoDUCtos EMPLEAD OS de jor nales Su erficie lnvertidos por tnGAS '1'í:rmino p o número d¢ ^- !--'-____- .____-- = municipal I Canti- Servicio COMBATIDAS árboles tratados $rl- c L A s F dnd en Agro- Rg. nómico cultores

Agríoa. Cochinillas..... I3enatnargosa 59 tta..... Cyanogas ...... t.386 15o r$q

Coín...... t,5o „ Idem ...... zy 4 zz

Cartama..,... 31,$0 » Idem ...... :...... ^ 55 93 rz8

Cianuro ...... 453 Alora...... 88 „ I^3 234 Aczdo sull'íulco...... $z5

Cianuro ...... 77 Iq 40 Pizarra...... 6 „ Acidu sullúrico..,.,,.....

Cinnuru ...... zo Vélez-M11aga z Iz " Acido sulfiu•ico...... $I 3

Marbella...... I2 » 49 190 SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

Número I I dejornales Superflcíe PRODUCTOS EMPLEADOS PLAGA 5 Término ínvertidos por o número de COMHATIDAS municipal Servício érboles tratados Canti- CLASE A gro- Agricul- dad nómico tores

Agrioe. Icerya purchasi Cartama. ,,,,,. Colonias aplicadas...... y Pseudococcus Marbella ,..... Novfus cardínalis,...... 64 c i t r i (lucha Banamocarra. Cyptolaenaus montrou- bíológica}...... Málaga..,...... zieri ...... 87 Almacha .,... (Resultados excelentes). Benarrabal,... Alozaina..,,,. Canilla de Aceítuno,... Benamargosa Vélez-Málaga Algarrobo ..... Torrox . ... Macharaviaya Iznate ......

Olivo. Antenn a r i a Antequera..... 52 Ha...... Petróleo ...... so8 PA, elaeophfla y Jabbn ...... t4o » Sa i ssetia 5ulfato de cobre,...... 500 » i20 oleae,...... Gaso lina ...... i ^o »

Málaga...... so " Petróleo ...... ]22 » Jabón ...... 49 " Sulfato de cobre...... ,. zoo » Gasotína ...... 64 " 84 30 Sulfato de hierro.""""' 550 " Cal ...... 250 »

Dacus oleae..... Antequera.... Cazamoscas de vidrio.... 600 r8 27 Archidona..... 400 5 to Rernolacha. Cleonus men- A ntequera..... 3o b Arseniato de plomo ... 75 NO• 86 dfcus y Cassi- Málaga...... 20 " Idem íd ...... 50 » 7 60 da vittata...... Vélez...... IO » Idem íd ...... 2S " 28

Varioe cul- tivoe. Campaña con- Antequera..,.. Arseniato,...... 45 " to zt tra ortbpteros. TorroX...... Idem ...... 60 " 6 24 Nerja ,,...... Idem ...... 50 » 5 r5 MEMORSA DE LOS AÑOS Ig3^ AL 1939 191

Producto^ y material terapáutico suminiatrado por el3ervicio Agronómico para realízar tratami.éntos por cuenta de loa agricultores.

PRODUCTOS SUMINISTRADOS APARATOS PRESTADOS PLAGAS Y Cantidad CLASE T^RMINOS MUNICIPALES CLASE N úmero Kg.

Haltica ampelophaga. A4 i j as ...... Arseniato de plomo., zo Pulverizadores...... 2 Pulgones. Benagalbbn ...... Nicotina ...... o,so Idem ...... Coín ...... Sulfato de nicotina a,5o Idem ...... Pizarra ...... Idem íd ...... z I Idem ...... Ni otína ...... 3 ĉ 4 Ncrja ...... :1 Idem íd ...... 2 Sulfato de nicotina 0,50 Idem ...... I Cartama ...... 1^ Nicotína ...... 5 Idem ...... Vélez-Málaga ...... Idem íd ...... 1,50 Sulfato de nicotina 8 Idem ...... Fuengirola ...... Nicotina ...... z Idem ...... Archidona ...... Idem íd ...... z,so Idem ...... Coín ...... Sulfato de nicotina 3 Idem ...... Mál aga ...... Idem íd ...... 3 Idem ...... Saturnia pyri. Casares ...... Arseniato de plomo Io I Laspeyresia pomonella. Coín ...... Idem íd ...... Iz

Saissctia oleae y Anten- naria elaeophila. Archidona ...... Sulfato de cobre... loo I Trementina...... , 50

Aglaope infausta. Pizarra ...... Arseniato de plomo 85

Oidium y Mildiu. Alhaurín el Crande...... Sulfato de cobre... 80 Azufre ...... Ioo Torrox ...... Sulfato de cobre.. ,,, 45 Idem ...... Azu Cre ...... I10 Marbelia ...... Sulfato de cobre.,,,. too Idem ...... z Estepona ...... Azufre ...... Ioo Competa ...... Sulfato de cobre... bo Idem ...... I Azu fre ...... 50 Idem ...... Benamaldena ...... Sulfato de cobre...... 30 Idem ...... Azu fre ...... zo Fuengirola ...... SulCato de cobre...... zo Idem ...... I Azufre ...... zo 192 SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRíCOLA

PItODUCTOS SUN[NI S'fRAU05 APARATOS PREST ADOS PLAGAS _ __ - _ _ _ __ Y Cantidad TEItMINOS MUSíCIPALF.S CLASE hg- Ci,ASE Número

I,ef^id6pteros (patatas). . I ' I'unquera ...... I I Arscniato de plomo 16o I pulverizadores ...... z El Burgo...... Idem íd...... 5o Idem ..,...... z Ort ópter-os. Frigiliana ...... Arseniato de sosa... 50 Vélez-Málaga ...... Idem íd...... 15o Idem ...... z Mhrbella ...... :...... Idem íd...... 40 Fstepona ...... Idem íd...... So Benagatbón ...... I Idem íd...... 30 ^ Macharaviaya,,,,,,,,,,,,,,^ Idem íd...... ?^ Casares ...... • Idem íd...... z5 Compcta ...... 1 Idem íd...... ço Benamaldena ...... Idem íd...... 25 • Fuengirola ...... ^ Idem íd...... 30 Moclinejo ...... ^ Idem íd...... 40 Olías ...... ^ Idem íd...... zo

Dacus oleae. Antequera ...... Idem íd...... r5 Idem ...... 2 Campillos...... '...... Idem íd ...... ro Idem ...... ^ z Vélez-Málaga ...... Idem íd...... 6 Idem ...... t Fuengirola ...... Idem íd...... 5 Idem ...... t'

Euphyllura olivina. Alhaurín el Grande..,.... Sulfato de nicotina. z ^ Idem ..,, ...... I Monda ...... ^ Idem íd...... z Iilem ...... 1. Málaga ...... :...1 Idem íd...... q I Idem ...... z

Campañas en las que el Serviaio Agronómico aportó solamente la direcclón.

Superficle

PLAGAS COMDATIDAS TERMINO MUNIf,1PAL o número de TRATAMIENTO érboles lratados

Olivo. Mosca ...... Antequera ...... G5 Ha ...... Método Berlesse.

Agrios. Cochinillas ...:...... Marbella y Torrox...... 75 »,,,,,,,, Fumigación cianhídrica. Volck-naranjos.

Almendro. Aglao^ie z^rfazrsta,..... Alozaina ...... 5 N...... Arseniato de plomo.,..,.,.. Pinr,ns i^et l :^^ir^^.-I\. I ^^it^:^ \.

til^:('t^111N A(',ltn\O\II^':1 1^1? ('IUUr11t I^F,:11.

Campai>a c^^ntra la lau{,^usta cu el aito 193^.

I'rri^;irnci^ln ^fc ral^l^^ ;u^^^ni^;il i^;n;i f^til^crir,;ir lu, f,^isln, cn cl ^';illc ^ic Alcu.ii;i.

l ni^:li;t ^ir iiur f,;un c^^ntrnrr un ..cnrd^^n- Jc Liii};^^sta: varia^ó, Jr liu^^w ^ yucuia .ir s;^IGinc^.,

btEbiORIA DF. LOS AI^OS 1935 AL 1939 193

DEPÓSITOS DE MATEIiIAL TERAPÉUTICO: lllálaga.

So frascos caza-moscas. I batería de 3 pulverizadores. 2 pulverizadores para ácídos. 2o ídem de presión previa. r ídem automotor. ^ r ídem de motor con tracción animal. r 6 lanzallamas. 2 ídem grandes. 42 regaderas de gasolina. ro^ metros de trocha de cinc, r generador para fumigación cianhídrica. 50 lonas para fumigación. r camioneta ^Citroén» de una tonelada. Material complementario.

Divereas actnacionee del Servlcio Agronómico on relación con laa Plagaa del Campo.

CorrFERExcIAa.-por el pecsonal técnico del Servicio se dieron conferencias sobre las princi- pales plagas y enfermedades, en Mollina, Antequera, Alhaurín el Grande, Coln, Almachar, Be- nagalbón y Benamargosa. PoHLICACIONES.-Segunda parte de la memoria sobre las enfermedades de las plantas cultiva- das en la provincia y medios para combatirlas; edición que se ha divulgado profusamente entre las entidades y agricultores. CoNSUCTAS.-Se han resuelto 23 consultas sobre divarsas plagas y enfer madades.

APSOS 1936 a ^^3>4

I.as plagas observadas durante la guerra no tuvieron variación sensible con respecto a las que se consignan para el nño 1y35•

t^ 194 SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

Campañas de demostración realizadas por el Servicio Agronómico.

Húmero FRODUCTOS EYPLEADOS Su erflCle de jornates pLACAS Término p invertídos or o número de COAfitAT1DA5 munlcipal árboles tratados Cantl- Servicio - C GAS E dad en Agro- Agri- Kg. nómico cullores

Agrlos. Cochinillas... . C a r t a m a, t 35 Ha. en Cianuro ...... ^.0$9 tob 396 Coín y Pí- los 3 años... Acido sulfúríco.,,,...... z.64t zarra (t936), Cyanogas ...... t95 28 56 Churriana y Alora (^938) y Alora y Marbella (1439) ...... • Icerya pur- Marbella, AI- ColoniasdelVoviuscar- thasi ( 1 u- mogia, Má- dinalis ...... 40 c h a bioló- laga, Peria- Colonias de Criptolae- giea)..,...... na, Aceitu- musmontrouzieri,,,,.. 35 no, Torrox e Izn ate ( t 936) Olivo. ' Dacus olcat... Vélez-Málaga (t937)•••••••• 57 oy2 árb.... Arseniato sódico...... t4 za2

Liothrips Arenas y a4Ha...... Cianuro ...:...... 144 1z t44 oleae...... Fuente Pie- Acido sulfúrico,,..,,...., z55 dra (1939).... Cycdoconium Antequera t5.6r4 árho oleaginum.. (Ig37 - 38 y les (1937 Y 39), Humi- 38) Y 25 lladero y Ha. (t939)••• Sulfato de cobre...... z.4ts 48s 350 Fuente Pie- dra (tq39)••• Víd. Xaltica am- Fuengirola pelo^haga... (t936j, Jun- quera (]q37) y Manilva y Gampanillas (1939) •••••••• 53 Ha•• •••••• Arseniato de plomo ... 133 34 1z9

Míldíu...... Borge (t936}. tz a...... 5ulfato de cabre...... xoó t6 So • Remolacha. Cassida vitta- ta ...... Málaga(i93G) t8 a..,,,,... Arsenia^o de plomo ... io8 t5 75

Agrotís sege- Ct B u r g o, tis...... ,. Yunquera, Cartama y Campani- llas (t938)••• 33 ^•••••••• Arseniato sódico...... 99 6 qq i MEbfORIA DE LOS AÑOS 1935 AL 1939 195

Prodnctos y matorial terapéntico suministrado por el Servicio .^igronómíco para realizar tratamientos por caenta de los agricnltores.

PRODUCTOS SUYINISTRADOS APARATOS PRESTADOS PLAGAS -

Y Cantidad TÉRAfINOS MUNICIPALES C L A 5 E - C L A 5 E NÚIDOrO Kg.

Pulgones. Benagalbón, Marbella, Vicotina ...... 16 pulverizadores...... II Antequera, Benamargosa $ulfato de nicotina. 13+5 Cartama, Alhaurín el Grande, Arenas, Frigilia- na, Pizarra, Monda, Este pona, Coín, Casares, Vé lez-Málaga, Málaga, Yun- quera, Nerja y Peñarrubia (años 1936, 37, 38 Y 39)••

Haltica ampelophaga. Sayalonga, Fuengirola, Málaga y Estepona (1936, 1438 Y 39)•••••••••••••••••••• Arseniato de plomo I^ Idem ( 1936) ,,.,.... z

Colaspidema atrum. Málaga, Nerja, Coín y Cartama ( 1936+ 38 Y 39)... Idem íd ...... ly Idem ...... 3

Aglacóe infausta. Pizarra ( 1939) ...... Idem íd...... lo

Laspeyresia1iomozzella. Archidona ( Iqg8),,,,,,,,,,, Idem íd ...... 4

Gusanos grises. Yunquera, Cartama y Má- Idem íd ...... zI iaga (1938 y gg),,.,,,,,,,,, Arseniato de sosa.,. 5 Lepidópteros. Cartama y M^ílaga...... Arseniato de plomo 7

Miriápodos. Málaga ...... Idem ...... 4 Idem ...... I

Ortó^teros. Benamargosa, Moclinejo, Arseniato de sosa... lol Ide Iz '1'otalán, Torrox, Competa, Arsenito sódico,.... 37 m ...... Archez, Estepona, Casa- res, Míjas, Benagalbón, Manilva, Olías, Yunquera,l EI Burgo y Casarabonela (1936+ 37, 38 Y 39)-•••••••• SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

PAODUCTOS SUMIftISTAADOS APARATOS PR65TADOS ^ PLAGAS - Y Cantidad TEAHINOS HUNiGlPALHS• ^- CLASB - CLASE ^^ Número Kg.

Dacus oleae. Málaga, Frígiliana, Coín, Arseniato de sosa.., t4 pulverizadores,,,,.... 5 Viñuela y Vélez.Málag Arsenito sódico...... 32 (1937 Y 39) ...... i r^ •Ctratitis capitata. Archidona, M o n d a y , Marbella (t937 Y 39)...... Idem ...... 9 Idem ...... t

i^arias plagas. Casares, Cartama, Vélez- Arseniato de plomo Iq Málaga, Pizarra, Marbella, Arseniato de sosa.,. 45 Antequera, Coín, $ena- Arsenito sódico:..,,, 34 - margosa, Arenas, Viñuela, Frigiliana y Estepona^ (1936 Y 37)• ...... '

Cycloconium oleaginum. Ronda, Campillos y Benal madena (1936), A 1 o r (t938), Ar^hidonay Fuen- girola (1939)••.•••••••••••••• Sulfato de cobre.... 13o Idem ...... :...... 7 Mildiu. Torrox, Competa, Archez, Tolox, Sayalonga, Málaga, Marbella y Estepon (1936^ t937,38 Y 39)••••••• Sulfato de cobre... I Iz Idem ...... I Oidium. Manilva, Olías, Yuttquera EI Burgo, Casarabonela, Sayalaya, Marbetla, Mála- ga y Arenas ...... Azufre.•,...... zo8 Espolvoreadores...... 3

Taphrina deformans. Com peta ...... Sulfato de cobre... . ^ ^ MEMORIA DE LOS AÑOS IC)35 ^1I- 1939

Caarpañas en 1as que la Sección Agronbmica aportó aolamente la dirección^ `

Superflĉie . _ . _ . PLAGAS COMBATIDA$ TERMINO YUNICIPAL o allID^[0 dE TRATA1dIENTO EMPLEADO árbolastratados

Cochinillas de los agrios Marbella, Cartama, Mi- jas, Mglaga y Vélez- MQlaga (Iq36 Y 37)..••- 85 Ha...... Fumigacibn cianhfdrica. .

^Ialtica ampelaphaga... Mijas, Archez y Vélez- - ' Málaga {t936, 37 y 39) t65 »" Pulverizaciones arsenica38s.

Colas^idema atrum..... Almogia, Pizarra y Má- laga (1938 Y 39)••••••••• 404 » Idem íd.

Laspeyresia p onaontlla. N e r j a y Benagalbón (r938 Y 391•••.••••••••••• 166 » Idem íd:

Aglaope infausta...... Mollina y Pizarra (^938 Y t939)•••••••••••••••••••• 276 » Idem íd.

Agrotis segetis...... Benagalbbn, Almoyate, Málaga y Cartama (r937, 38 Y 39)••••.•.••• z76 ?^ Cebos arsenicales. . Dacus oleae ...... Mélaga, Viñuela, Arehi- dona, Vélez-MálaBa y Almnrgen ( t936, g8 y 1939)••••••••••.••••••••••. I•oo8 ' Melaza arsenical.

Ceratitis capitata...... Coín (t938)••••••••••••,••, 3" Jaraba arsenical.

Orugas ...... Málaga (t93q)..,...... 6» Pulverizaciones arsenicales.

Orugas invernantes.•.... Torrox (tggg^.• ...... r3o » Descortezado y embadur- nado.

Pulgones ...... Casarabonella, Mijas, Marbella, Málaga, Ner- ja y Cartama ( Iq37, 38 Y r939)•••••••••••••••••••• 8zs . Caldos nicotinados......

Ortbpteros••• ...... Iznate, Torros, Casares y Estepona (t937. 38 Y 1939)•••••••••••••••••••• 408 * Cabos envenenados ,......

Phytaphthora fnfestans Vélez-Málaga ( t936)...... 3 a Caldo bordelés• ......

Taphrinacteformans..... Igualeja (r937)...... ,... IS ^ Idem íd ...... Ig$ SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOI,A

Superficie PLAGAS COMBAIIDAS TERMINO MUNICIPAL o número de TRATAHIENTO BYPLEADO árboleatratados

Cycloconium oltaginum Fuente Piedra, Almar- ' gen, Cuevas B a j a s, Sierra Yeguas (r938 Y 1939) ••••••••••• •.•• 367 Ha.... Caldos cúpricos ,...... Bacterium savastanoi.. Benalinad8n y C. de San Marcos ...... 2tz » Poda y quema de restos..... MEMORIA DE LOS AÑOS 1935 AL 1939 199

SBCCIÓN AGRON ÓMICA DE MURCIA Año ^935

Principales plagae ob^ervada^.

Z O N A S 1 N V A D I D A S Cultívoa _ Importancia y SUpeIiC10 PRINCIPAL^L PLA6A8 Superflcie de l06 daRoB YUEBLOS ^ OC8SI0[I1d08 (]UlOCilpaD Hect[reas

Olivo. 35•^ Ha... Mosca del olivo (Dacu Cehegín, Caravaca y Ju- oleae) ...... milla...... Poca.

Caída de la hoja (Cyclo- Calasparra, Moratalla, conium oleagtnum)..... Ceheg{n y la zona de Carrasco y del término municipal de Murcia... t.qoo Ha.....

Arañuelo del olivo (Lio Generalizada por toda la thrips oleae) ...... provineia......

Cochinilla y negrill Saissetia oleae y An tennaria elaeophila)...

Vid. ^ 56.30o Ha... Mildiu (Plasmopara vi- Mula, Abanilla y Carta- ticola) ...... gena ......

Oidium (Uncinula neca- tor) ......

Gusano negro (Haltica ampelofhaga)...... Abanilla ......

M e 1 a z o (Pseudoccocu citri) ...... Alhama y Totana......

Acaros ...... Alhama......

A^ríos. ^ , 5•4^ Ha..... Piojo rojo (Cfirysompha- Valles del Segura, del ^, ' lus dictyos^ernzi)...... Guadalentín y Río de ' Mula ......

Mosca (Ceratitis capi- tata) ...... •

Cochinilla acanaladal (Icerya purchasi)...... Poea. ^ l00 SERVICIO fiITOPATOLÓGICO.AGRÍCOLA

^ ( I ZONAS- INVA DIDAS Cultivos I i Importancia y suoerficie pRINCIPALES PLAGAS Superficíe d8 106 dafi05 Que ocupan I . PL'EBLOS ^ - OcaslonedOs Hectéreas

^ . . Agrioa... I 5^4ob'Ha.:::. Cotonet (Pseudococcus Diseminado por toda la sitri) ...... ^ zona......

Negrilla ......

Almendro. 30.^0o Ha... Orugas (Aglao^e in Libri[ta, Muta, Bullas y fausta y Malacosom Caravaca ...... neustria) ......

Pulgon e s ...... ^1K eloaoto- nero. ` qoo Ha...... Botsa (Ceratitis capi- tata) ...... Alguazas......

Pu l gones ......

Manzano... Laspeyresia pomonella. Cehegín y Caravaca.....

Alfelfa. 3.oooHa..... Cuca (Colaspidema atrum) ...... Pimiento. 3•50o Ha••••• 'Gardama (Laphigma exigua) ...... Molina ......

^Iortalizae. Pulgones ......

Trígo...... Tízbn (Tílletia tritici).. MEMORIA DE IAS AÑOS 1935 AL Ig3g 2flI

Campañas de demostración realizadas por el Servicío Agronómíco.

Númaro PRODUCTOS EIdPLEADOS do jornaies Superficie inverlidos por PLAGAS Térm9no o número de munlcipal Canti- arvicio COMBATIDAS árboles tratados Agrl- CLASE dad ea Agro- Kg. nómico cultorea

Oll^+os. 650 Cy c l oconium Moratalla...... 13.Ig8 árb.... Sulfato de cobre...... 61 183 oleaginum...... Cál viva ...... 650

Dacus oleae.. Caravaca...... zz.o5z » Arseniato sódico ...... 250 zz5 8Yg Cehegín.,..... zo.336 » Melaza ...... 4•035 Jumilla ...... 40•394. »

Vid. Haltica ampe- Abanilla ,,,,,, g8.861 cepas. Arseniato de plomo..... 200 14z lophaga ...... Mula ...... 67.55z »

Plasmopara Jumilla...,..... 50.500 » Idem íd ...... 70 18 54 viticola y Hal- Sulfato de cobre...... 150 tica arnpelo- phaga......

Pl a s m opara Mula ...... 83.zoo » Idem íd ...... z.z5o I36 7z8 viticola ...::.:.. Cartizgeha.:.:: z71.62> » Cal víva ::...... :...: z.z5o Abanilla ..... 400. I 5 z »

Naranjos. Chrysampha- Aba^ún...... 7.oaq árb.... Volck ...... 10 lus dfctyos- ^Cieza. ,...... 3.^zI » - Fumigación (productos permi...... , Librilla,,,,,,.. z. t I 8 » a cuenta de los pro- Mu^cia,...... 13•s9z » pietários) ...... 504 I.o16

Ceratitis ca- pitht7^^.....:... MurCia...... 350 ^ Cazamoscas ......

Helada ,.. ... Mul.a, ...... 300 ,aparatos Fuel-oil ...... I.Soo, 55 20 colocados. Gasol i n a ...... 590 Totana....,.,.... 20o ideln......

Almendro. Aglaope in- Jumilla ,.,.,,,. 7.956 árb..... fausta y Ma- Mula...... 39•860 » lacosotna Libriil.t; ,...... 14.I22 » Arseniato de plomo ... I .,700 147 .. 748 ^ neustria ...... CarAVdea. ,,,^, Ig.qo3 » Bul1aS, ...... 4.181 » : ^ ,- . ^ ^.y" ^,. ! `+<,., . t• ''; ^, . 20Z SERViC10 FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLK

Número Su erficle PRODUCTOS EWPLEAD OS dejornales PLAGAS Término p tnvertl dos or o número de coxsATlnAS municipal ^rboles lratado Canli- Servicio Agricul- CtASE dad en pgro- tores Kg. nómico

Manzano. Laspeyresia pomonella.,.,, Caravaca.,.... I•7 74 drb•••• Arseni^fo de plomo ... a5o 5q I r6 Cohegín...... 4•3x2 s M olocato- uero. CCYatltfS Cd- pitata...... ,. Alguazas..... 6.x54 » Vinagre ...... ^50 xoo Parralee. Clensel ...... 337 r5o Ceratitis ca- Amoníaco ...... pltata...... ,. Murcia...... 5•9z6 pies...

Trlgo. D e s i n fección de semillas (Tilletia trrtlcf)...... Jumilla.,,.,... IOt Qm...... Carbonato de cobre..... 85 55 Caravaca..,,.. ^73 »

Prodnctos p material terapéutico ^nmini^trado por el Servicio Agronómlco para realixar tratamíentoa por cnenta ^e lo^ agricultoree.

PRODUCTOS SUMIN15tRAD05 APARATOS PRESTADOS PLAGAS Y Csnttded TER1[INOS MUNICIPALES CLASE CLASE Número Kg.

Orugas de las hortalrzas. I Molina ...... Jl Arseniato de plómo 33z Pulverizadores•,.,..,. 3 Murcia ...... Idem íd...... 53.5 Idem ...... x Cotitlas ...... Idem íd...... 3.5 San Javier, ...... Idem íd...... IO Idem ...... I Alĉuazas ...... Idem íd...... 1,5 Oruga del al^nendro. Abanilla ...... Idem íd...... 61 Idem . . .,.,...:.... Blanca ...... Idem íd...... 50 Idem ...... Csrtagena ...... Idem íd...... 16 Idem ...... Calasparra ...... 1 Idem íd...... 15 Idem ...... San Javíer ...... ll Idem íd...... 20 Idem ...... MEMORIA DE LOS AÑOS 1935 AL 1939 ao3

PRODUCI'OS SUI[INISTRADOS APARATOS PAESTADOS PLAGAS Y Cantidad TERMINOS MUNICIPALE9 CLASE CLASY Número Kg.

Oruga del almendro. M u rcia ...... Arsen^.atcs de plomo Ig8 Pu lverizaderes...... 6 Librill a ...... Idem íd ...... 16 Totaua ...... Idem íd ...... 17 Idem ...... I Alcantarilla ...... il Idem íd .:...... 44 Idem ...... I Yecla ...... Idem íd ...... 6 Albudeite ...... Idem íd ...... 3 Campos del Río ...... Idem íd ...... 9 Mula ...... ^ Idem íd ...... 4 Alhama ...... ' Idem íd ...... 5 Pacheco ...... Idem íd ...... 6 Idem ...... I Pliego ...... ^ Idem íd ...... ó

Cuca de la alfalfa (Colaspi- dema atrum). Al cantari I I a ...... Arseniato de cal . 4 Alguazas ...... Idem íd ...... I , Balsicas ...... Idem íd....,.....,..... 2 Catasparra ...... Idem íd ...... JO Idem ...... t Cartage na ...... Idem íd ...... z Fortuna ...... Idem íd ...... 3 Cieza ...... Idem íd ...... 4 Moliría ...... Idem íd ...... 8 Murcia ...... Idem íd ...... z41 Idem ...... 4 Pacheco ...... Idem íd ...... 5 Totana ...... Idem íd... , ...... 57 Idem ...... I

Pulgones de los fi•utales. Alcantarilla ...... Jabón nicotinado .. I Abanilla ...... Idem íd ...... Z Albudeite ...... Idem íd ...... 2 Alhama ...... •., Idem íd ...... 7 Archena ...... Idem íd ...... I Bullas ...... Idem íd ...... 6 Caravaca ...... Idem íd ...... 50 Cartage n a ...... Idem íd ...... 4 Cehegín ...... Idem íd ...... IO Cieza ...... Idem íd ...... 4 Coti ll as ...... Idem íd ...... 7 Fortuna ...... Idem íd ...... I Jumílla ...... Idem íd ...... 5 I Mazarró n ...... Idem íd ...... 3 Molina ...... Idem íd ...... [17 Pelitre ...... I Librilla ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Jahón nicotinacio .• 2 Mula ...... Idem íd...... zs Murcia ...... Idem íd ...... 517 4 Pelitre ...... 5 Pacheco ...... Tabóu nicotinado. . 7 San Javier ...... Idem íd ...... : ... 2 San Pedro del Pinatar,... Idem íd ...... So Totana...... Idem íd ...... 52 204 SERVICIO hITOPATOhÓGICO AGRÍCOLA

PRODUCTOS SU![INI SiRADOS APARATOS PREST ADOS PLAGAS

Y Cantidad TEAMINOS MUNICIPALES CLASE ^ CLASE Númaro Kg.

Pulgones de los frutales. Villanueva ...... Jabán nicotinado.... I Pelitre ...... I Yecla ...... Jabón nícotinado.... 64 Pulgones de las hortalizas. Bullas ...... Jabíii n?c,ntinado . I ' Campos del Río ...... Idem íd...... ,..... I Mu a ...... Idem íd...... ,..... t Molina ...... Idem íd... ,.....,.... 40 Murcia ...... Idem íd....,,...... 65 Pulverizadores...... 4 Alcantarilla ...... Polvo nicotinado.... 4 Caravaca ...... Idem .... ,...,.,...... s Cartagena ...... Idem ....,.....,...... 2 Campos del Río...... Idem ...... 6 Librille ...... Idem ...:...... ,...... s Lorqui ...... Idem ....,...... 4 Molina ...... Idem ....,.....,.:...... i68 Murcia ...... Idem ...... 400

Melazo (Pseudacoccus citri). Alhama,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Cola Tanglefoot,,,, lo Murcia ...... 1 Idem ....,.....,...... lo

DEPÓSITOS DE 11ATEAIAL 7ERAPÉUTICO -TOdO el matCrial de pI&gaS. 50 encuentra concentrada en el depósito establecido en Muroia. ^8 pulverizadores de presibn previa, t pulverizador de carretilla. t pulverizador de motor. I azufrador. 3 aparatos para desinfeccibn de semilias en seco. g.42t cazamoscas de vidrio. ' 1.50o cabañitas rLotriontey. 50o caloríferos contra heladas. t2q lonas de fumigación. 3 aparatos para fumigar con Cyanogas, t automóvil. Material complerqentario.

Dívorsaa actuacíoneA del Servicto Agronómico en relación , con lae Plagait del Campo. ' CONSULTAS.-Se han resuelto gq cdnsultas por escrito, aparte de las numerosas consultas ' verbales que diariamente se resuelven. MEMORIA DE LOS AÑOS 1935 AL 1939 Lo5

Añota ^936 a ^^39

I,as plagas observadas durante este período fueron las mismas que se indican para el año Iq3$ sin variación sensible. Campañas de demostración realizadae por el Servicio Agronómico.

Númoro PRODUCTOS ENPLEADO S Superficie 1rlVertid06 pOr PLAGAS T rmino ĉ o nSmaro de municipal Canti- Servlcio COMBATIDAS irbolos tratados Agrtcul- CLASE dad en Agro- Kg. nócqico tora6

Olivo. Repilo (Cyclo- conium oleagi- num)..,...... Moratalla...... Iz.6o5 árb.. Sulfato de cobre...... 630 6q III (1936). Cal viva ...... 630

Dacus oleae... Jumilla y Mo- [ 39•743 » Arseniato sódico ,...... 400 ratalla,,,..... Melaza ...... q.óoo rz4 315 (1937)• Vid. Mildiu (Plas- Abanilla, Bu- mopara viti- llas y Mula. 65t.61q pies. SulfatG^ de cobre...... I.955 137 365 cola) ...... (1936). Cal viva...... , t.q55 lYaran jo. Piojo rojo (Chry- Cieza y Mur- somphalus dic- cia... ,,...... 4.14z árb.. Fumigación ...... 8q 180 tyosperrni)...... ( t 936).

Limonero. Prays citri.... Librilla...... q.685 » Arseniato de plomo en (1937)• polvo ...... ,... [8z 8 54 Heladae del naranjo...... Mula y Totana Soo aparatos (tq36}. ca(orfficos colocados... Fuel-oil ...... 3.00o z$4 40 Almendro. Gasotina ...... ó00 Malacosoma Abanilla, Bu- neustria y llas, Cara- Aglaofie in- vaca, Mula, fausta...... Murcia y Pacheco...... 49•388 árb.. Arseneato de plomo ... q88 140 31 I (1936 Y t937)• Pulgones ..,... Bullas y Ca- ravaca...... II.ogB » Jabó:T nicotmado .... SI mo 45 (1936)• Melocotone- ro. Mosca ^ Cera- Torre de Co- titis capitata) tillas...... 5.zz3 u Vinagre ...... 861t106. 154 (1936)• i ao6 SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

^ Número Superficie PRODUCTOS E1/PLEADOS d0 jOMaleB PLAGAS Término lnvertidoa por o número de COMBA7IDA5 munictpal Cantt- Servicio grboles tratados CLASE dad en Agro- ABricUl- Kg. nómlco torea

Trígo. , Desinfeccidn de C a r a v a c a, semillas Jumillay (Tiddetia tri- Murcia...... 88.y6q Kg. tici) ...... (1936-37-38). de trigo.. Carbonato de cobre..... zz3 Iq6

Productos y Material terapántico anminíetrado por el Servicío Agronómíco para realizar tratamientoe por enenta de loa aaricultores.

PRODUCi05 SUIlINISTRADOS APARATOS PRESTADOS PLAGAS

Y Cantidad TÉRMINOS IdUNICIPALE5 CLASE - CLASE NÚIIIe[0 Kg.

Pí micntoe. Orugas (Noctuidos). Motina, Mula, Murcia, Arseniato deplomo., go3 Pulverizadores de Campos del Río, Al- presión previa..,..... q guazas, Torre de Coti- ]las, Cartagena, Ricote yl Alhama (1936-37-38 YI 34) ...... ^

Oruga del almendro (tlgdaope infausta) Murcia, Alcantarilla, Cam- Idem íd ...... z84 Idem íd...... 21 pos del Río, Mazarrbn, Librilla, Lorca, .Mula,l Bullas, Albudeite, Aba-^ nilla, Torre de Cotillas,^ Alhama, Pacheco, Ye- cia, Caravaca y Lorqui (1936-37-38 Y 39)•••••.••I

Cuca de la alfalfa (Codaspi- dema atrum), Molina, Murcia, Yecla, Arser.iato ^ie cai , 38ry Idem íd ...... 13 Archena, Cartagena, Arseniato de plomc 49 Totana, Pacheco, Be- niel, Torre de Cotitlas y San Javier (Iqgó-g7 y 38) ...... MEMORIA DE LOS AÑOS I()35 AL 1939 2oy

PRODUC70S SUñ1INI5TRADOS APARATOS PRESTADOS PLAOAS

Y Cantidad TÉRMINOS 1[UNICIPALES CLASE - CLASE Número Kg.

Pulgones de los frutales. Murcia, Mula, Cehegín, Jabón nicotinado .. 4ó8 Pulverizadores d e Bullas, Yecla, Alcanta- presión previa...... 17 rilla, Archena, Molina, Abarán, Caravaca, To- , tana, Aguitas, Beniel, Moratalla, Abanilla, Alguazas, Jumilla, To- rre Pacheco y Alhama (1936-37-38 Y 39) •••••••

Pulgones de las hortalizas. Motina, Murcia, Abanilla, Idem íd ...... 17 Idem íd...... Io Totana, Torre de Coti- Polvos nicotinados... óos Espolvoreadoresĉ ••.. 2z llas, Cehegín, Abarán, Blanca, Mula y Alhama (1936-38 Y 39) .••••••••••

Mosquito verde de las pa- rras (E^npoasca libyca). Alñáma, óibrilla y Tota Idem íd. al to por Ioo 6 ( 9 3 ) . • 4

)-Iilandero dc la vid (Poly- chrosis botrana). ' Murcia y Alhama (1937- 38 Y 39)••••••••••••••••••••• Arseniato de plomo 41 PuIverizadores d e presión previa...... 7 Limonero. Oruga (Prays citrl). Murcia y Librilla ( I 937).. dem íd ...... z 1

Naran jo. Piojo rojo(Chrysa^nphalu dictyospermi). , Murcia (1937 y 38) ••...... Volck-naranjos•••.•.. 34

Alacrán cebollero (Curti- lla gryllotalpa). Murcia y Molina (193y y 38) • ...... Cebo al tluosilicato.. 154 208 SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

SECCIÓN AGRON6MICA DE NAVARRA A ñ o 1 9 3 a

Principalea plagaa obacrvadas.

Z O N A S I N V A D I D A S CulHvoa __ Importancia FRINCIPALES PLAGAS y euperficie Superftcte de los daños vveeLOS que ocupan - oCasionados HeaGlreas

Olivo. 7.qoo Ha..... Mosea (Dacz^s olede)......

Negrilla (Antennaria elaeophila) ,,,,,,,,,,,,,,, ^

Cochinilla (Saissetia oleae) :...... _ Víd. s7.8oo Ha... Piral (Sparganothis pi- llerian a) ...... Ciruelo. 7t.zoo árb.. Arañuelo (Hyponomeu ta sp.) ...... Manzano. 64.00o árb.. Gusano del fruto (Las- peyresia pomonella)....

Arañuelo (Hyponomeu- ta sp.) ......

Moteado (Fusicladium^^ dendriticrcnz) ......

Molocoto- noro. ^ 96.70o árb.. Arrullado (7izphz-inal deformans) ......

Peral. gó.^oo árb.. Gusano del fruto (Las- peyresia pomozzella)....

Moteado (Fusicladium pirinum) ......

Alialta. 3.70o Ha..... Cuquiilo (Colaspidezna atrum) ...... I MEMORIA DE LOS AÑOS i935 AL 1939 zo9

z o x p s [ x v p u[ u p S Cultivos Importancia y super fic ie FRINC1V:aLES PLAGAS de los dar5os Superficie 9 ue ocuP an PUEBLOS _ ocasionados FIectáreas

Cereales. ibo.2oo Ha... Tizón del trigo (Tille- tia tritici) ...... Remolacha 5.80o Ha..... Palguilla (Chaetotnema tibialis) ......

Ho rtalizas 2.30o Ha..... Alacrán cebollero (Cur- tilla grillotalpa) .,..,.

NoTA.-La recaudacibn det impuesto de Plagas del Gampo no ha podido realizarse aún en esta provincia por diócultades del régimen económico concertado. Por este motivo la Sección A gronómica carece delos recursos necesarios para realizar campañas contra Ias plagas exis- tentes.

1^ LIO SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

SECCIÓN AGRONÓMICA DE ORENSE

Año ^935.

Principales plagas observadas.

Z O N A S I N V A D 1 ll A S Culfivos ____--__. ----._ _ Importancin y superficis rR7NC+pAi.ES PLACAS I Superficie de los daños que ocupan ocasionados Purn^os Hec+áreas

Vid. z ].400 }la... Oidium (UncinuZa zze- ca tor) ......

nlildiu (Plaszzzopara vi-i ticola) ...... i

Barrenillo (Polycfiz•osfs ^ botrana) ...... ^onas dcl Mifio, Avia y Di^eminado 5il ...... en toda la Clysia antbigiiella,,,.,., provincia.

Agrioa. Idem íd ...... 7.034 árb.... Pulgones ......

Negrilla (l,i»zacinia penzigz) ...... ^ A 1 mend ro I y meloco- tonero. 8.63o árb.... Abolladura de las bo^as (Taplzrina deforznans) Toda la provincia ...... Ceratitis capitata...... Idem íd ...... Pulgones ...... ^ Cs^taños. Idem íd ...... 254•zoo tirb.. Tinta del castaña...... i ^^ Idem íd ...... ' Oiivo. 3o Ha .,.,,, Saissetia oleae ...... Verín y Oimbru ...... ,..

Antennaria elaeoplrila.. I3arco de Vuldeorras ...

Cerezo. . ^5.n6...... I'ulgones ...... Idem íd......

Albarico- quero y ci- ^^ ruelo. q.zg2 árb.... Pulgones ...... ^ ^ Cez•atitis capitata...... Idem íd ...... b1EMORIA DE LOS AÑOS 1935 AL 193^ 2II

7, O N A 5 1 N V A U 1 D A S Cullívo .___.._.._ ___.___ -...__ Imporlancia ------_ _ - -- - ^ y sUPerilcjC R1rGPALBS FlAGAS ^ui^^^,lí^í^ de 105 d3ilOS

que ocuFe^^ 1•uE[seos - ocasionados {leetáreas

Manzanos y perales. 54•3ro árb.... Yulgón laníRero (Erío- sonza lanigeru^^z) ,,,. 'roda la provincia......

Gusano de los frutos ' ^ (Gaspeyresia porrzorzc- lla) ...... Idcm íd......

Araimelo (Hy^onnnzeu- . ta maliizellus) ...... Idem íd ......

Ceratitis capitata...... ^ Idem íd ......

Maíz. iq.6oo árb.... Oruga (Sesarrzia vute- riaJ ...... Idem íd...... I'oca. Habichue- las. 55o Ha...... I'ulgones ...... Idem íd...... Idem. Hortalizaa. 574 Ha...... Chincbe (Eur}^cterrta nr-^ rzata) ...... Idem ící...... ,...... Idem.

pruga de 1a col (Pieris brassicae) ...... Idem íd......

Pieris ra^ae (en nabos) Idem íd ......

Patata. 3.36o Ha..... Ti^ula ob>-acea...... Idem íd ...... I3astante.

Cra^lilla gr^^llotalj^u....l Idem íd ...... idem.

N i e b I a (P/aytoJ^/rtlrnra irafestan.r) ...... Idem íd....,...... Considerable. Trigo. t.oz5 Ha...,. ^griotes liizrafus ...... Idem íd ...... Poca. Centeno. 39.63o Ha..... Cornezuelu (Clar^ir.e^s ^rzrr^iurea) ...... ^ Orense y Garbnllino..,. Bastante.

Maíz...... tS'esanzia vrateria...... ^ ^ 2I2 SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

Diversas actnaciones del Servicio Agronómico en relación con las Plagas del Campo.

CowrEaerrcins.-Cooperando en el Servicio de Cátedra Ambulante se dieron varias conferen- cias en los partidos de Orense, Celanova, Alloria y Carballino, sobre abonos, cultivos diversos y plagas y enfermedades de las plantas. CoNSOr.r^s.-5e han resuelto z75 consultas, no siendo menor el número de las atendidas por el personal de la Sección durante la reali2ación de los servicios. MEMORIA DE LOS AÑOS IC)3S AL 1939 ^^3

SBCCION AGRONOMICA DB Ar'S o 1935

Princípaler plagas observadas

^ Z O N A S I N V A U I U A S Cultivos ____ -___ _ Importancia PRINCIPALES PLAGAS y Superficie Superfloie de ]OS dañoa que ocupan PUEBLOS - ocasionado8 Hectáreas

Víd. 9•405 Ha..... Pulgón (Haltica anc^e- z8 ténnínos municipales lophaga) ...... pertenecientes a todas las zonas ...... s.z i I.ooo cepas. Mildiu (Plasznopara vi- Atacó en 28 términos, ticola) ...... repartidos en las dis- tintas zonas ...... t.5rz.ooo Oidium (Uncinula ne- cepas. cator)., ......

Manzanos y perales. G u s a n o (Laspeyresia " ponco^tella) ......

Arañuelo (Hy^onomerc- ta padellus) ......

Moteado (Fusicladium pirizzuna) ......

Almendro. O r u g a del alrnendro (Aglaope icfausta) ....

Ciruelo...... Pulgones ......

Patata...... M i 1 d i u (Phytoj^htora Herrera, Villaeles, Sal- II infestarts,^ ...... daña, y Aguilar de Campóo.. Bastante.

Jadíae...... Pulgones ......

Trigo...... Caries (?rilletta trítici) Se desinfectaron z2 tér- minos ......

Parpaja (Aelia rostrala^ Véase mapa (pág. ^ r 5). ^14 SL:R^'ICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

Campañas de demostración realízadas por el Servício Agronómíco.

I = _-_------== =Nú mcro PBOOUCros r;M^ [,eABOS de jo rnales 5uperfi,:ie LACAS inveru dos por 7F VflAO Ml!:aC 1'Ar, :K 1 o n ĉ mero de ^ ' - ^^^ ^^ COMBATIDAS Cantidud Sert'iCiO íírboley tralados cLASF A^ri- - Añro- cultores Kg. nómico

Víd, Haltir,a anr- pelopfiaga.... Astudillo, , z.2o5.00o Arseniatu d e Abarca, A u t i l lo cepas. plomo ,,,..,...... z.z I t deC., Abusco, Boadilla del C., Becerril de C., Bus- • tillo de P., Cordo- villa la k., Cisneras de C., DueiSas, Fre- c h i I I a, Frómista, Gri,jota, , Hcrrera de V., , I.an- . tadilla, 1\1al;az, Pe- ña de Campos, Po- blación de Arroyo, Quintana del P., ki- ^ vas de Campog, ke- villa de Campos, Reinoso de G, 50- lo de Cerrato, San b7amés de C. y San Cebrián de C......

,

^ Mildiu (Plas- ^ I nropara z^i- ^ ticola)...... Ampudia, , i.5rz.ooo ^ Suitato de cobrc.. 3.oz5 I I Abi:r de Jos1'orres, cepas. ^ A musyuelas dc !^ ^ de Arriba, Eecerrii de Gampos, Cisne- ros, Cordovitla Ia Real, Dueñas, Fre- c b i 1 I u, Frómista, ^ Fuenles de Nava, Fuenles de Valde ' pero, Fuente Andi- no, , Husi- 1 I o s, Herrera de , Valdecañas, ítero de la Vega, Ledí- gos, Lomas, Osor- no y Palencia...... ^

^ MEMORIA DE LOS AÑOS Y935 AL 1939

S ^ N r ^t; 0 F ^ r

.^

R NO 1938 ^ W n Localizacion de /oS faCOs de "Pa^pa^a "

J

t^

`._•. n ^ frec^ CL ^ óuaza ^'ĉ ^^Auti1lo ^ n yentes ^ •. ^ ^ .^atarie^as y i^^ -.' ,/r +'^ `^^r^^` ^ '

L

C

SECCION AGRON6YICA PE PALF.NCIA. La "parpwja" dei trigo (Aelia rostrata, T3oh.), on la provincin do Paloncia: Locali- zacióu de focoa eu el año 1938 2t6 SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

Número PRODUCTOS EMPLEADOS Sup^rBcie d0)Orn81eS LAGA5 - _ inver4d05 pOr TÉAMINO . 1 U NICIPAL o número de - CoYAATIDAS árboles lralados Cenlidad Servicio Agricul- I CLASE - Agfonti- Iores Kg. mico

Manaano. Laspeyresia AguilardeC.,Ampu- Ios.78oárb.. Arseeniato de pomo^rella, dia, ,lstudillo, plomo ...... z•444 2•^38 Hyponomtu- Arenillas de S. Pe- ta maline- layo, Bárceqa de C., IlusyAglaa- Baltanás, Boadilla pt infausta. del Camino, Buena- vista de Y., Carrión de los C., Castrillo de , Cerve- ra de Pisuerga, Cis- neros, , Dueñas. , Frómita, Fuentes de Nova, , , . Mazuecos de Valde- ginate, Osorno, Pa- lencia, Pozo de Ura- ma, Puebla de Val- davia, Respenda de la Peña, Renedo de Valdavia, Saldaña, Sotobañado, Táma- ra de Campos, Tor- quemada, , Villanuñio de Val- davla, , Villasilla de Valdavia, Villa- cídaler, Villalaca y Vil lalumbroso„ ......

Frutales. ^ Pulgones...... Aguilarde C., Ampu- • 5z.qoo árb., Jabón nicotinado. 1.32o t.3o5 dio, Astudillo, Are- nillas, Bárcena deC., Baltanás, , Buena- vista, Carrión de la C., Castrillo de V., Cervera de F., Cis- neros de C., Con- gosto de V., Dueñas, Frechilla, Frómista, . , Herrera de Pisuerga, Magaz de Pisuega, l Mazuecos d e V., SECCIf1N A(;ROtiO\11CA UF. t;IlA1':Af>A Campaña contra la lan^usta eu cl aiio 1935.

^C,aniiuo de lu «l^usillx del IiuiU^e^^, en lu in,ís escurl^u^1^^ de Ia Sicrru.le Loja, dunde se combatiú con I:rnzall:wurs unu n^unclia dc lun^;uslu.

13ril;u.ia ^iu luclin cnnlr;i Ia I:uigu,Li, en Ia canil^;uin ^1r I^riinavcr:r, re;ilizuda en Cúllar-13:^z:r.

METIORIA DE LOS AÑOS 1935 ^ 1939 z1^

Nú mero PRODUCro5 FELPL EADOS Superficie de jo rnales P[.ACps __ inverti dos^or !`RM INO MUNICIPAL o número de ^ --- - COMHATIDAS Canti- Servicio Arboles iratados cLASE dad en Agro- Agri- Rg. nómico cultorés Frutales. Pulgones...... Osorno, Palencia, (Continuación) Yo^o de Urama, Pue- bla de V., Respenda de la Peña, Renedo cle Valdavia, Salda- ña, Sotobañado, Tá- mara, Torquemada, Villada, VilÍanuño, s Villasila, Villales, , Villa- laco y Villalulwbroso

Divereas actuaciones del Servicio Agronómico en relación con las Plagas del Campo.

CoNFERENCrns.-En las localidades donde se desarrollaron las enfermedades con más inten- sidad, el personal de la Seccíón Agronómica dió varias conferencias a los agricultores, expli- cándoles la plaga desarrollada y modos de combatirla. Coxsucres.-Se han resuelto 654 consultas sobre diversas plagas y enfermedades.

AIi oa 1936 al 193f^

Z O N A S I N V A D I D A S Cultivos _ Importancia P1iINCIPALES PLAC^s y superficie Superficle de ]oc daños que ocupan P U E H L O 5 - ocasíonados Hect[rnas

Vid...... Pulgón (J3altica anzpe- laplzaga) ...... (193g Y 39•) -

PL•al (S^aYganothis pil- ler iana) ...... (193g Y 3')•) M i I d i u (Plasmoplrara vit icola) ...... (1938 Y 39•)

Oidium ^Uncinula, ne- CatOYĉ ...... ^193g ) 2Iá SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

zosns [vvnu tnns Cultí^^os _ 7 m porta^lcln PRINCIPALF.S PLAGAS y sqpeificfC . $upetficia dC los dnlos que ocupxn P U E[3 L o S - pcasionndos ilechíreas ^ -- --- _ i _

Frutalea..... Pulgones ...... (r93g Y 39•) ^

Almendro. 0 r u g a (_-}glaapc ia- ^ fartsta^ ...... (t938Y 39-) ^ ^

Manzano ... Arañuelo (H^^f^orrorntu- + I ta maTineltu,r) ...... ^ (^93g Y 39•) ^

Gusano (Lasp^yre.ria ^ ponav^relL^al ...... ^ ^^ ( 93 Y 3 a•Í ^ ^ Pulgbn laní^ero (Frio- I sorna lanigerurrc)...... ^ (t 93R•) Melocoto- nero ...... , ltirado (Taplzrina de- j fornaans) ...... • ( 3939^)

Garbanzo.. Rabia (Plĉvtlosticta ra- ^ ^ Giei) . ..^^93^. . ^ ...... ^

ROtnolacha Ctconr^es neendicus ...... TorGuemad^a ...... (19.^ Í')

CJzaetocnenacz tibiadr• ... (r937-38 Y 39•) , I ,^. ^ Agrotis (s I Palencia ...... ^^j ...... 937) i I Cercospora betícola .... (r938•) i Pegomyia hroscyami .... ^ {t937•) i 6litnp{eaga opaca ...... II btagaz ...... (i937-) ++

Pulfiones ...... (r937 Y 3A•) n

Rhízoctonía víolacea i (ntal vinoso) ...... I (1937 Y3g•) ' II D1EhfORIA DE LOS A:dOS 1935 AL 1939 2t9

ZONAS INVADI DAS

Cilltil^'O6 _ _. --___._-_ _._____- ^(11FOrlA^1;,iA y Superficie PRINCIYALES PLAGAS Superfieie de l05 dail05 P U E S L o S que ocupan - pcnSinnados HeMáreas ltemolacha Peronospor^r srleachlia (A7ildiul ...... ^ (1937•) ^

I.oxoste,qe sticticalis...... l 1938•) Patata...... , flgrotis segetis...... t'Flrtidos de Saldañx v (t937.) Cervcra ...... Phvto^Jztora zrrfestans (Mildiu),,,,,,,,,,,,,,,,,,, ^ Región norte de la pro- (1937- 3^ Y 39./ vincia ...... Araiwela (Tetv-artychais' telaz-irrs) ...... (193R•) Alfalftt...... Gusano g^ris. (P/avtonn- rnus z,ariaGilis)-...... (I q38.) . , C,usano negro (Colaspi- ^lenza atz-zan) ,,,,,.,.,,. ^ (^937-3^ Y 39•) Oidium (Uizclrtrrlrz ^ze-^ catoz) ...... ^ Legumi- (1937 Y 39•) nosRa...... I'ulgones ...... En las Vegas de Cx- (1937•) rriGn de los Condes, Suldafia y Cervera dc ítío Pisuerga ...... Judías..... [Ir-ove^^ce.r aj^ezrdicula^- ^ tus (roya o añublo).... (' 937 Y 3R.1 ^ í'ulgones ...... 1 (193x•) Grasa ...... í1937•)

Trígo...... ('hinche (Aelra ro.rtra-i Villurrubé, Guaxa, Frc- ta) ...... chilla, AntilltF, Paredes (193^ Y 3x•) de Nava ^nentes, de Gorqojos y polillas gru- Nava, , Vi- nero (Coleópteros y Ilnmartín, Kevilla, ('u- microlepidbpteros) .... pillas, , (1938•) Nedrxza de Campos y ' Mosquito (Mayetiola Boxda ac (;acupus ^tcstr•uctor) ...... (1936) ...... ( F 939 1 Caries (Tilletia tz•rlici). (^ 93S•) 220 SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

Campañas de demostración realizadas por el Servicio Agronómico.

Número Suparflcie r'RO^ucios FMrLEAVOS de jornales PLAGAS invlrtidos por TÉRMINO MUNICIPAL o número de - - coMBArrnAS Cantidad -erviclo árboles tratados _ Agri- cLASe cultores Kg• rrómrico

V id. Pulgbn (lial- I'alencia y Husillos 225.00o cepas. A r s e n i a t o de tiea a^repe- (r936), M a g a z, plomo...... 479+5° 148 149 lo^l:aga)..... Monzón de Cam- pos, Baños de Ce- rrato, Torquemada, Fuentas de Valde- pero, 5oto de Ce- rrato, Valle de Ce- rrato y I2einosa de Cerrato (ry38j...,....

Mildiu (Plas- Palencia, Tarrego, 2go.ooocepas. Sulfatode cobre.. r.^6o mo1iara vi- Hm^toria, Cubillas, i ticola),,,.... Cerro de la 'I'orre, (iy38.) Husillos, Grijota y Baltanás,,,,,,,,,,,,,,,

Frutales.... Palencia, D u e ñ a s, 38.goo árb.. A r s e n i a t o de Monzbn de Cam- plomo ...... 4•4 r 3 300 pos, Husillos, He- Mixtura sulfocál- rrera del Pisuerga, cica,,,,,,,,,,,,,,, Villada, Baños de Cerrato, M a g a z, Torquemada,Fuen- tes de Valdepero, Sato de Cerrato, y Reinosa de Cerrafo ( r 936, 37 Y 38)...... Remolacha Chaetocntma Palencia, Magaz y 78 Ha... Polvo nicotinado. 624 tibialis...... "rorquemada (ty3fi) Judías. Putgones...,... Carribn de los Con- zs Ha... Jabón nicotinado 375 des ^ r y36)...... Patata. Mildiu (Phy- , Práda- , S32 Ha.., Sulfato de cobre.. 6.678 to^hthora nosdeOjeda,Agui- Cal ...... infestans). lar de Gampbo, Val- degoma, Iĉ uenavis- ta de Valvia, Con- go ĉto de Valvia, La Puebla de Valvia, Vallespinoso, Pera- zancas, Palencia, )ispinosa de los Monteros, Cobos de hiE>VIORIA DE LOS AÑOS 1935 AL 1939 22I

Número PRODUCTOS }:MPLEanOS de jornaleS Superfieie i nvertidos por PLAGAS TÉRMIVO MUNICIPAL O númer0 de = - --^=- _^-- COMBATIDAS Cantidad Servicio Arboles tratados, Agn- Agro- CtasE - cultores Kg. nómico

Patata. Mildiu (Phy- Cerrato, Herrera de Parcelas dis- S u 1 f a t o d e toplzthora Pisuerga, Olmos de pérsas ...... cobre ...... iufestans). Pisuerga, Pomar de Valdavia, Barzoci- Ilo, Bárcena, Cer- vera de Pisuerga, Oyeros y Santibá- ñez de Lola,,...... (i936+ 38 Y 39)+ Trigo. Desinfección Magaz, lfonzón de 6.95o Qm. de Carbonato de co- de semillas. Campos, Palencia, trigo tratado. bre ...... t.39o (1936-g8). Becerril, Paredes, Frechilla, Villada, Carrión, O s o rn o, Astudillo, Balta- nás, Castromocho y Maga2 ......

P a r p a j a o Villarrabe, Laguni- chinche del Ila, Villambroz, Ví- trigo (Aelia llaorquíta, Valca- rostrata)... vadillo, Saldaña, (1937-38)• Graza, Frechilla, i Antilla de Cam- p o s, Fuentes de Nava, Mazariegos, Villamartín y Ca- pillas ...... Gasolina...... fi.q35 L. Alfalfa. Cuca (Colas- Palencia, Villada, Vi- p i d e ^u a Ilarramiel, Capi- atrrezn).... Ilas, Mazuecos y (tqg8). Belmonte,,,,,,,,,,,,, z3 Ha... Arseniato de caL yoo Garbanzo. Rabia (P{iy- Varios ...... Parcelas dis- S u I f a t o d e ltostii ta ra- persas ...... ^ cobre ...... biei)...... (t939•) 2Z3 SERVICIO FITOPATOLÓGTCO AGRÍCOLA

1'roductoa y material terapéutico auministrado por el Servício Agronómico para realizar tratamientoe por cuenta de loa agrícultorea

PRODUCTOS SUMINISTRAllOS APARATOS PRF.STADOS PLAGAS Y Cantidad TÉRMINOS MUNICIPALES CLASB CLAS& Número Kg.

Arbolea frutalea. Orugas. Palencia, Vil(amuriel, Vi- Ilalobón, 1'orquemada, Baltansís, Saldaiia, Cas- tromocho, R e v i 1 I a del Campos, , Carrión de losl Condes, Aguilar de Campóo, Cerratos de lal Cueza, Galzada de los Molinos, Población de Arroyo, Villota del Pá- ramo, Villaeles, Villaco- nancio, Antigiiedad,' Herrera de Valdecaisos, t^studillo, Villamuelade^ la Cueza, Villasabarie- go, Sun Mamés de Cam- pos, Cervera de Pisuer- I.o6F ga y VillalumbrosG,.,,,, Arseniato de plomo (193e-37-39)^ Alfalfa. Cuca (Coluspidema alruiu) Herrera del Pisuerga, Osorno, Villada, Anti- lla de Campos, Abarca, , Villerías, Pa- lencia, Torquemada, Melgar del Yuso, Salda-^ ña, Revilla del Campo, Villaramiel, Me- neses, Ampudia y Villa- Arseniata dr.. cal . 610 lumbroso ...... (r936-37-39)• ^

Prutalea y hortalizae. Pulgones (Afidos). Palenciss, Villamuriel; Jabbn nicotinado .. g43 Polvo nicotinado...... 6^1 Torquemada, Melgar del. Yuso, Saldariá, t aslro-' mocho, Revilla de Cam! pos, Carrión de los^ Condes, A g u i I a r de Campóo, Astudillo. Vi- llalumbroso, M a}; a z, Quintanar del Puente, r1EniORIA DE LOS AÑOS i935 AL ig39 223

PRODUCTOS SUM1NI571iADOS APARATOS PRESTADOS FLACAS Y Canlidad TEIiAf1NOS MGNICIPALEB CLASE CLASE Número Kg.

Pttlgones (Afidos). (l'ontinuacióu.) Baños de Cerrato, Cevi- co de la '1'orre, HelTera de Pisuerga, Salduáa, Culabazanos, llueñas, Osorno, Baltanás, Capi- ilas, Villerías y Palen- zuela (ty36-37-39)•••••• Vid. Mildiu (Plasnao^a^•a viti= cala). Falencia, Villalobón^^ Magaz, Villada, Fuente Andrino, Frechilla, Hu- síllos, Carrión, Honta'i de Cerralo, Tariego y ...... Sulfato de cobre... 500 ( f o3^-37-39)^ Patata. f'hytoplathora z^ festans. Palencia, Villamuriel, Villalobóc^, Torquema- da, Baltanás, Melgar del Yuso, 5aldaña, Carrión de los Condes, Astudi- llo, Ampudia, l)ueñas, Baños de Cerrato, Ce- vico de Ia Torre, Cerve- ra del Yisuerga, Práda- nos de Ojeda, Alar del Rey, Quintanilia de las '1'orres, Itevilla de I'o- mar, Aguilar de Cam- póo y SantibáiTez...... Idem íd ...... 1.612 (193b-37-39)• Trlgo. Tizón (7illetiz trititi). Palencia, Villamuriel, Saldaña, , Mazarieqos, Castromo- cho, Revilla de Campos, Perales, Paredes de Na- va, Carrión de los Con- des, , Monzón de Campos, Ca- labazanos, Torquema- da, Villada, Becerril, I^rechilla, Monzón, Ba1- tanús y I^,spinosa de Cc- rrato I f y3b-37• 39i...... ^ Carbonato de cobre. 868 2z4 SERVICIO FITOPATOLÓGICO AGRÍCOLA

PRODUCTOS SUNINISTRADOS qPARAt05 PIiF.STADOS PLAGAS Y Canlidad TERNINOS MUNICIPALES CLASE - CLASE Número Kg

^ Remolacha. Pulguilla (Chaetocnerna ti bialis). Palencia, Quintanar del Puente, Dueñas, Osor- no, Herrera del Pisuer- ga, Husiilos, Villalobón, Calabazanos, Belrnonte, Villada, Monzón y Bal- Arseniaao de plomo 521 tanás ...... (1937-39)• Frutales. Tr.atam%en€o dt inv%er-na. Palencia, Dueñas, I3el- ^ monte, Villaáa y Mon- zón ...... Mixtura sulfocálcica. I15 (1937-39)• H ortalizae. Alacrán cebollero (Curtilla gryzrotatpa}. Dueñas y Herrera de Pi- suerga ...... Cebo al tluosilieato.. 50 (1937)• MIrMOItIA bE I.OS AÑOS 1935 AL ;939 225

SBCCIÓN AGRON6MICA DB PONTBVBDRA

^ Ar'io^ ^s1a36 al 1>73Q

Principalee plagsa observadas.

2 O N A S I N V A D I D A S Cultivos Importancia y superficie PRINCIPALE3 PLAGAS 5uperflcie de los daños queocupan PUEBLOS ocasionados Hecláreas

Vid. 7•z95 Ha..... Mildiu (Plasmopara vi-I ticola) ...... Oidium (Uncinula ue- cator) ...... Haltica ampelophaga.... Piral (Sparganothis ^i- lleriana) ...... Palychrosis botrana...... Bastante. Clysia ambigiiella...... Idem.

Agrida. t o.36o na- Icer-ya Purchasi ...... ranjos y Negrilla ...... 5•3to limo- neros...... ,.

Manzano. t98•2t5 árb. Pulgón lanígero (Erio- soma lanigerum) ...... I Muy extendido ...... Arañuelo (Hyponomeu- ta malinellus)...... Manzano y peral. 94•625 pe- Gusano (Laspeyresiaj rales...... ^omon ella) ...... Chancro (Nectria galli-I gcna) ...... Roña o moteado (Fusi-1 cladium pirinum yl dendri ticum)...... 1 Melocoto- nero. tt.265 árb.. Lepra o abolladura (Ta- phrina dejorznans).....

Caetaño. t ó.qoo...... T i n t a (Phytaphthora cambivora Petri.)......

Frutalea.... Podredumbre de las raí-Í ces ...... Pulgones ...... ^

IS 226 $);RVICIO t:ITOPATOLÓGICO ACRfCOLA

Z O N A S I N V A P 1 D A S Cultivos Impottencie PRINCIPALES PLAGAS y superficie Superficie de los da5os qU0 OCapan P U E B L O S - J OCaSlOnad05 Hectireas

Maíz. g9-34o Ha... Sarrenillos del maíz (Se- samia vuteria y Py- rausta nubilalis)...... Polilla o palomilla (Sito- troga cerealella)......

ROmOlaCha Gardama (Laphygm exigua) ...... Cerealea, ,etc....,...... Gusano d e alambre (Agriotes dizzeatus)...... Colea. I.ç ^6 Ha..... 0 r u g a (Pieris órassi- cae) ......

Nabos. ro Ha...... Pierisrapae ......

Colea, na- bos y ei- tnilaPes.... Hernia o potra (Plasmo- diophora brassicae)..... Regular. Falsa potra (Ceutho- rrhynchus ^leurostig- Idem. ma) ...... Habae. 66 Ha...... Pulgones ......

Patata. y.863 Ha...,. Mildiu (Phyto^hthara Diĉeminada por toda la infestans) ...... provincia...... Bastante.

EI ímpuesto de plagas no se comenzG a cobrar en esta provincia hasta ]os últimos meses del año I y35, y por esta razón y por no poder adquirir tos productos y material necesarios durante la guerru no se reaHzaron campalias de extinción. Se repartieron cinco colonías de A1ihelizzus mali en el acio 1y35 para la lucha biológica contra el pulgón lanígero del manzano. Fueron además resueltas unas 4o consultas anuales, referentes a tratamientos de p(agas y enfermedades.