This electronic version (PDF) was scanned by the International Telecommunication Union (ITU) Library & Archives Service from an original paper document in the ITU Library & Archives collections.

La présente version électronique (PDF) a été numérisée par le Service de la bibliothèque et des archives de l'Union internationale des télécommunications (UIT) à partir d'un document papier original des collections de ce service.

Esta versión electrónica (PDF) ha sido escaneada por el Servicio de Biblioteca y Archivos de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) a partir de un documento impreso original de las colecciones del Servicio de Biblioteca y Archivos de la UIT.

(ITU) ﻧﺘﺎﺝ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻟﻤﺴﺢ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺃﺟﺮﺍﻩ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻟﻼﺗﺼﺎﻻﺕ (PDF)ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻧﻘﻼً ﻣﻦ ﻭﺛﻴﻘﺔ ﻭﺭﻗﻴﺔ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻓﻲ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺎﺕ.

此电子版（PDF 版本）由国际电信联盟（ITU）图书馆和档案室利用存于该处的纸质文件扫描提 供。

Настоящий электронный вариант (PDF) был подготовлен в библиотечно-архивной службе Международного союза электросвязи путем сканирования исходного документа в бумажной форме из библиотечно-архивной службы МСЭ.

UNION INTERNATIONALE DES TELECOMMUNICATIONS PAMQ QO CAMR CHARGEE D'ETUDIER LES ATTRIBUTIONS DE OMIVI r%"i3rrf! FREQUENCES DANS CERTAiNES PARTIES DU SPECTRE Document 400-F/E/S MAIAGA-TORREMOLINOS, FEVRIER/MARS 1 992 9 avnl 1992

LISTE DES PARTICIPANTS - LIST OF PARTICIPANTS - LISTA DE PARTICIPANTES

Cette liste comprend les sections suivantes - This list includes the following sections - Esta lista comprende las secciones siguientes

I Administrations - Administrations - Administraciones

II Exploitations privees reconnues - Recognized private operating agencies - Empresas privadas de explotacion reconocidas

III Organisations internationales - International Organizations - Organizaciones Internacionales

111.1 Nations Unies - United Nations - Naciones Unidas

111.2 Institutions specialisees - Specialized Agencies - Instituciones especializadas

m.3 Organisations regionales - Regional Organizations - Organizaciones regionales

III.4 Autres organisations - Other Organizations - Otras Organizaciones

IV Siege de l'Union - Headquarters of the Union - Sede de la Union

V. Secretariat de la Conference - Secretariat of the Conference - Secretaria de la Conferencia

Symboles utilises - Symbols used - Simbolos utilizados

C Chef de delegation - Head of delegation - Jefe de delegation CA Chef adjoint - Deputy Head - Subjefe D Delegue - Delegate - Delegado A Conseiller - Adviser - Asesor

Pour des raisons d'economie, ce document n'a 6t6 tir6 qu'en un nombre restreint d'exemplaires. Les participants soht done pries de bien vouloir||^fc apporter a la reunion leurs documents avec eux, car il n'y aura pas d'exemplaires supplementaires disponibles. - 2 -

I. ADMINISTRATIONS - ADMINISTRATIONS - ADMINISTRACIONES

ALG Algerie (Republique algerienne ALG Algerie (Republique algerienne - democratique et populaire) democratique et populaire) Algeria (People's Democratic - Algeria (People's Democratic - Republic of) Republic of) Argelia (Republica Argelina - Argelia (Republica Argelina - Democratica y Popular Democratica y Popular (suite) DC S.E. M. ABERKANE Mohamed Ambassadeur D M. FRAOUCENE Mohamed Ministere des affaires Ingenieur Radiocommunication etrangeres Ministere des postes et Alger telecommunications Alger 1) 3 5.2 D M. HOUAMEL Kamel Ingenieur en chef 1)C M. HAMZA Ali Ministere des postes et Secretaire general du CIT/CES telecommunications Cabinet M. le Ministre Alger Ministere des postes et telecommunications D M. HOUYOU Abdelmalek Alger Directeur General Etablissement Public de Telediffusion 1) 6.2 - 3.3 Alger 2) CA: 3-5.2 D M. KHELIFI Abdelkin CA M. B0UHADEB Slimane Conseiller Chef du Bureau Planification Ministere des affaires et Gestion des frequences etrangeres Ministere des postes et Alger telecommunications Alger D M. MEHNI Mohamed Directeur des Services CA M. FARAOUN Boualem Techniques et de l'Equipement Ingenieur Conseiller ENTV Ministere des postes et Alger telecommunications Alger M. B0UNAB Rezki D Allemagne (Republique - Ingenieur federale d') Ministere des postes et Germany (Federal Republic of) telecommunications Alemania (Republica Federal de) Alger C M. KAHL Peter M. DEBBAH Mohamed Director General Conseiller Head of Department Ministere des affaires Federal Ministry of Posts and etrangeres Telecommunications Alger Bonn M. DJEMATENE Slimane CA M. BROUDRE-GROGER Joachim Ingenieur Chef de Projet Vortragender Legationsrat Ministere des postes et I. Klasse telecommunications Foreign Office Alger Bonn M. DRICI Hamidouche CA M. GEORGE Eberhard Ingenieur Conseil Ministerialrat Ministere des postes et Federal Ministry of Posts and telecommunications Telecommunications Alger Bonn - 3 -

Allemagne (Republique - Allemagne (Republique - federale d') federale d') Germany (Federal Republic of) Germany (Federal Republic of) Alemania (Republica Federal de) Alemania (Republica Federal de) (suite) (suite) CA M. MASSON Franz ) Miss KOCH Sandra Ministerialdirigent Secretary Federal Ministry of Posts and Federal Ministry of Posts and Telecommunications Telecommunications Bonn Bonn D M. DOSCH Christoph ) M. KRAEMER Wiihelm Institut fur Rundfunktechnik Frequency Manager GmbH DARA/DLR Mlinchen Weilheim D M. FUCHS Karl J. D M. KRANK Wolfgang Scientific Adviser Technical Director Deutsche Bundespost TELEKOM Sudwestfunk Fernmeldetechnisches Baden-Baden Zentralamt Darmstadt D M. LANDGRAF Herbert Regierungsdirektor D M. GABEL Guntram Federal Ministry of Posts and Bundesanstalt fur Telecommunications Flugsicherung Bonn Frankfurt D M. LIEBLER Reiner D M. GOLDNER Lothar Oberregierungsrat Radio Expert Bundesamt fur Post und Federal Ministry of Transport Telekommunikation Bonn Mainz M. GRAHL Bernd H. D M. MAEGELE Manfred, Scientist Leitender Regierungsdirektor Max-Planck-Institut flir Bundesamt fur Post und Radioastronomie Telekommunikation Bonn Mainz M. HAMMERSCHMIDT Uwe D M. MALINA Klaus B. Regierungsdirektor Oberpostdirektion Federal Maritime and Hamburg Hydrographic Agency Hamburg D M. MEIER Klaus-Dieter Federal Ministry of Posts and Mrs. HOEHN Hanni Telecommunication Interpreter/translator Bonn Federal Ministry of Posts and Telecommunications D M. M0SSAL Glinter Bonn Regierungsrat Federal Ministry of Posts and M. JANDA Volker Telecommunications Head of Division Bonn Deutsche Bundespost TELEKOM Fernmeldetechnisches D M. MULLER Karl-Ulrich Zentralamt Vortragender Legationsrat Darmstadt Foreign Office Bonn M. KNOBEL Axel Major D M. MUTINELLI Alfred Bundesministerium der Head of Section Verteidigung Deutsche Bundespost TELEKOM Bonn Fernmeldetechnisches Zentralamt Darmstadt 4 -

Allemagne (Republique - Allemagne (Republique - federale d') federale d') Germany (Federal Republic of) Germany (Federal Republic of) Alemania (Republica Federal de) Alemania (Republica Federal de) (suite) (suite) D M. RAABE Werner ) M. SCHROGL Kai-Uwe TRHS Adviser Bundesamt fur Post und DARA GmbH Telekommunikation Bonn Mainz ) M. STRICK Joachim-Siegfried D M. REISCHMANN Klaus Oberamtsrat Director Federal Ministry of Posts and Deutsche Bundespost TELEKOM Telecommunications Bonn Bonn D M. ROESSLER Gunter R. ) M. TANDLER Dieter Technical Director Diplom. Wirtsehafts Ingenieur Deutsche Welle AEG/ZVEI Anstalt des offentlichen Frankfurt am Main Rechts Koln ) M. TRAUTMANN Eberhard Lieutenant Colonel D M. R0IGAS Hillar Communications and Information Head of Broadcasting Coverage Systems and Transmitter Engineering Federal Armed Forces Division Rheinbach Institut fur Rundfunktechnik GmbH ) M. WOLKO Bernd-Dieter Miinchen Regierungsoberamtsrat Bundesamt fur Post und D M. SAUERMANN Erwin Telekommunikation Director Mainz Deutsche Bundespost TELEKOM Bonn i M. DODEL Hans ZVEI D M. SCHIEVER Wolfgang P. Bonn Assistant Director Deutsche Bundespost TELEKOM i M. MULLER Karl-Otto Bonn Head of Department Rohde & Schwarz D M. SCHLEGEL Robert Munich Fregattenkapitan Bundesministerium der L M. NEDELCHEV Vladimir Verteidigung Counsellor Bonn Rohde & Schwarz Munich D M. SCHMID Reinhard Assistant Director Deutsche Bundespost TELEKOM Bonn AGL Angola (Republique populaire d') Angola (People's Republic of) D M. SCHOLZ Horst Angola (Republica Popular de) Head of RF-Operations Deutsche Welle D M. ALVES SARAIVA Jose Anstalt des offentlichen Director de Gabinete Estudios Rechts y Proyectos Koln Radio Nacional de Angola Luanda D Mrs. SCHONFELDER-DOBLER Edith Regierungshauptsekretarin Bundesamt fur Post und Telekommunikation Mainz - 5 -

ARS Arabie saoudite (Royaume d') ARS Arabie saoudite (Royaume d') Saudi Arabia (Kingdom of) Saudi Arabia (Kingdom of) Arabia Saudita (Reino de) Arabia Saudita (Reino de) (suite) C M. AL-SHANKITI Habeeb K. Director General D M. ALZAKRI Ibrahim S.N. Radiocommunications Department Telecom Department Ministry of PTT Ministry of Information Riyadh Riyadh CA M. AL-BASHEER Sami S. D M. ARAB Osama T. Director General PTT International Relations Riyadh Department Ministry of PTT D M. BILAL Ahmed M. Riyadh Telecom Department Ministry of Information D M. ABALLALA Majid A. Riyadh D M. AL-DARRAB Abdullah A. D M. DHAHI Abdel-Rahim A. Director General Saudi Arabia National Guard Mobile and Rural Riyadh Telecom Department Ministry of PTT D M. HASSANAIN Mahmoud Riyadh PTT Riyadh D M. AL-DEBASI Abdullah A. Ministry of PTT D M. KHALIL Khalid O. Riyadh Ministry of PTT Riyadh D M. AL-DEHAIM Yousef S. Ministry of Information D M. MANNAN Ahmad J. Riyadh Presidency of Civil Aviation Riyadh D M. AL-DHALAAN Abdul-Aziz A. Communication Directorate Ministry of PTT Riyadh ARG Argentine (Republique) Argentine Republic D M. AL-ELAIWI Daloh M. Argentina (Republica) Riyadh C M. SANCHEZ ELIA Jose A. D M. AL-MEGHLEETH Saleh A. Subinterventor Manager Comision Nacional de Ministry of Information Telecomunicaciones Riyadh Buenos Aires D M. AL-OMARI Dahish A. CA M. TABOADA Jorge A. Ministry of PTT Director de Departamento a/c Riyadh Organismos Internacionales Comision Nacional de D M. AL-SAMNAN Sulaiman A. Telecomunicaciones Ministry of Information Buenos Aires Riyadh D M. AROMI Jose D. D M. AL-TALHI Mohammad H. Jefe Departamento Ministry of PTT Comunicaciones Riyadh Prefectura Naval Comision Nacional de D M. ALTUWAIJRI Nasser H. Telecomunicaciones Saudi Sea Port Authority Buenos Aires Riyadh - 6 -

ARG Argentine (Republique) ARG Argentine (Republique) Argentine Republic Argentine Republic Argentina (Republica) Argentina (Republica) (suite) (suite) D M. BALBERDI Santiago A M. PARODI Osvaldo E. Director de Departamento Adscripto a la Presidencia Autorizaciones de Asociacion de Teledifusoras Radiocomunicaciones Argentinas Comision Nacional de Buenos Aires Telecomunicaciones Buenos Aires AUS Australie Australia D M. BELAUSTEGUI GOITIA Carlos F. Australia Jefe Division Radio Ayudas Fuerza Aerea Argentina C M. SMITH Roger N. Buenos Aires First Assistant Secretary Radiocommunications Division D M. BERMUDEZ Norberto H. Department of Transport and Abogado Communications Comision Nacional de Canberra Telecomunicaciones Buenos Aires CA M. HARTLEY David Department of Transport and D M. BEUNZA Osvaldo Communications Comision Nacional de Canberra Telecomunicaciones Buenos Aires D M. BARTON Richard M. FACTS D M. FURCH Juan Carlos Sydney Jefe Departamento Normas y Frecuencias D M. BUTLER Richard E. Fuerza Aerea Argentina Department of Transport and Buenos Aires Communications Canberra D M. GIORNO Federico Auxiliar Departamento Normas D M. CHRISTENSEN Rex E. y Frecuencias Manager, Industry Standard Fuerza Aerea Argentina Branch Buenos Aires Australian Telecommunications Authority D M. OLIVER Miguel Angel Melbourne Comision Nacional de Telecommunicaciones D M. COLE David G. Buenos Aires Director Department of Admin. Services D M. VARELA Carlos E. IPS Encargado Asuntos West Chatswood, NSW Internacionales Prefectura Naval D M. COUTTS Reginald P. Comision Nacional de Telecom Australia Telecomunicaciones Collingwood, Vic. Buenos Aires D M. DEACON Christopher W. A M. BAYO Eduardo G.A. Department of Transport and Comision Nacional de Communications Telecomunicaciones Canberra Buenos Aires D M. EDWARDS Mark E. A Mile MEALLA Graciela B. ITU and Standards Policy Consultora Section Comision Nacional de Radiocommunications Division Telecomunicaciones Department of Transport and Buenos Aires Communications Canberra - 7

AUS Australie AUS Australie Australia Australia Australia Australia (suite) (suite) D M. ELSTON Colin G. D M. WARDLE George Chief Analyst, Technical Engineer Standards Department of Transport and OPTUS Communications Communications Sydney Canberra D M. HENDERSON Ronald G. D M. WARREN Eric G. Vice Chairman Manager, Corporate Engineering Executive Wireless Institute Projects of Australia Australian Broadcasting Melba Corporation Sydney D M. HUTCHINS G.R. Director of Spectrum Planning AUT Autriche - Austria - Austria Department of Transport and Communications Canberra C M. LETTNER Gerd Ministerialrat D M. JENKINSON Garth F. Generaldirektion fur die Post Telecom Australia Research und Telegraphenverwaltung Laboratories Wien Clayton, Vic. CA M. STEINER Ernst D M. MCDONALD William J. Amtsdirektor Hutchison Telecommunications Generaldirektion fur die Post (Aust) Ltd. und Telegraphenverwaltung St. Leonards, NSW Wien D M. NATOLI Peter A. D M. BERGER Josef Supervising Engineer Frequency and Coverage Forward Network Planning Planning Telecom Australia Osterreichischer Rundfunk Melbourne, Vic. Wien D M. O'SHANNASSY Bernard T. D M. BUCHER Helmut Motorola Zentralinspektor Mulgrave, Vic. Fernmeldetechnisches Zentralamt D M. ROBINSON Brian J. Wien Chief Research Scientist Division of Radiophysics D M. FISCHER Karl CSIRO Osterreichischer Rundfunk Epping, NSW Wien D Miss RYAN Janet L. D M. LANG Reinhart P. Senior Engineer Frequency Management OTC Maritime Osterreichischer Rundfunk St. Leonards, NSW Wien D M. VIPOND J.A. D M. MORAWETZ Theodpr Manager, Regulatory Affairs OIC-Frequency Management (International) Federal Ministry of Defence OPTUS Communications Wien Sydney D M. VRANKA Ernst D M. WARDLAW David A. Osterreichischer Rundfunk WARC Coordinator Wien WIA Camberwell, Vic. - 8 -

BAH Bahamas (Commonwealth des) BGD Bangladesh (Republique - Bahamas (Commonwealth of the) populaire du) Bahamas (Commonwealth de las) Bangladesh (People's Republic of) Bangladesh (Republica Popular de) C M. RUSSELL Barrett A. (suite) General Manager Bahamas Telecommunications D M. CHOUDHURY Abdul Azim Corporation Staff Officer Nassau General Staff Branch Government of Bangladesh D M. BETHER L.A. Dhaka Bahamas Telecommunications Corporation D M. ISMAIL Muhammad Nassau Divisional Engineer Telegraph and Telephone Board D M. HANCHELL Louis W.A. Dhaka General Manager Broadcasting Corporation D M. SIDDIQUUR RAHMAN of Assistant Director Nassau (Communication) Civil Aviation Authority D M. RAMNARINE Deoraj Dhaka Secretary General Caribbean Telecommunication Union Port of Spain BLR Belarus (Republique du) Belarus (Republic of) D M. THOMPSON Michael P. Belarus (Republica de) Broadcasting Corporation of the Bahamas C M. GRITSUK Ivan M. Nassau Minister of PTT Ministry of Posts, Telecommunications and Informatics BHR Bahrein (Etat de) Minsk Bahrain (State of) Bahrein (Estado de) CA M. BOUDAI Anatoli I. Chief of the Broadcasting and C M. ABDULMALIK Arif Ahmed Television Department Director Ministry of Posts, Telecommunications Bureau for Telecommunications and GCC Informatics Manama Minsk CA M. ASHOOR A.A. D M. CHILOVITCH S.N. Bahrain Telecommunications Premier secretaire Company Ministere des affaires Manama etrangeres Minsk D M. MOHAMMED Ali Ahmed Superintendent Comunications Technical Affairs Directorate Civil Aviation Affairs BEL Belgique - Belgium - Belgica Manama

M. PIRLOT Jean-Pierre Ingenieur en chef BGD Bangladesh (Republique - Departement de la transmission populaire du) Bruxelles Bangladesh (People's Republic of) Bangladesh (Republica Popular de) CA M. VAN GEERT Roger Chief Engineer C M. MIAH Siddique Ali Director of Administration General Manager Radio Maritime Services Overseas Telecommunication Ostend Region Telegraph and Telephone Board Dhaka - 9

BEL Belgique - Belgium - Belgica BEN Benin (Republique du) Benin (Republic of) (suite) Benin (Republica de) (suite) D M. AUDENAERT Desire Ingenieur-Directeur C M. BACHABI Jean F. BRTN - Radio Television Beige Directeur des Bruxelles Telecommunications Office des Postes et D M. DEVENTER E. Telecommunications Ingenieur principal Cotonou Chef de service BRTN D M. OTENIA Remy Beatrix Directeur du Reseau et du D M. DUCHEYNE Gino G. Developpement Technique Ingenieur Office de Radiodiffusion et Departement de Transmission Television du Benin Bruxelles Cotonou D M. VAN RUYMBEKE Roger M. ZODEHOUGAN Nicolas U. Chief Engineer-Director Chef Division Regie des voies aeriennes Telecommunications Brussels Internationales Office des Postes et D M. VANNIEUWENHUYSE Gilbert L. Telecommunications Chef de section principal Cotonou Regie des Telegraphes et des Telephones Bruxelles BTN Bhoutan (Royaume du) A M. DEWULF A. Bhutan (Kingdom of) Membre NFC Bhutan (Reino de) Regie des Telegraphes et des Telephones CA M. DHUNGYEL Om P. Bruxelles Engineer Officer , Department of A M. KONINGS Roland J.H. Telecommunications Membre NFC Thimphu Regie des Telegraphes et des Telephones Bruxelles BOT Botswana (Republique du) Botswana (Republic of) Botswana (Republica de) BLZ Belize Belize - Belice C M. SOSOME Habuji Information and Broadcasting Gaborone Represents par les Bahamas D M. MOTLOKWA Loftus N. Radio Spectrum Coordinator Botswana Telecommunications BEN Benin (Republique du) Corporation Benin (Republic of) Gaborone Benin (Republica de) C M. METINHOUE G. Directeur de Cabinet du Bresil (Republique federative du) Ministre de la Culture et des (Federative Republic of) Communications Brasil (Republica Federativa del) Cotonou : M ALBERNAZ Joao Carlos F. Deputy Director National Department of Spectrum Management National Secretariat of Communications Brasilia - 10 -

B Bresil (Republique federative du) B Bresil (Republique federative du) Brazil (Federative Republic of) Brazil (Federative Republic of) Brasil (Republica Federativa del) Brasil (Republica Federativa del) (suite) (suite) CA M. DA COSTA Almir H. D M. PURRI Victor National Secretariat of Coordenador del Comite Communications Tecnico Brasilia Asociacion Brasilena de Radio y Television D Mme ANDRADE Tania Brasilia EMBRATEL BRU Brunei Darussalam Brunei Darussalam D M. ASSIS Mauro S. Brunei Darussalam Advisor National Secretariat of C M. PSI PG HJ ISMAIL PG HJ Shahminan Communications Deputy Director of Rio de Janeiro Telecommunications Telecommunications Department D Mme CABRAL Regina Ministry of Communications EMBRATEL Bandar Seri Begawan Rio de Janeiro D M. ISMAIL Marsap B. D M. CARLEIAL Aydano Acting Senior Telecom Senior Researcher Engineer Space Engineering Jabatan Telekom Brunei Instituto de Pesquisas Ministry of Communications Espaciais (INPE) Bandar Seri Begawan Sao Jose dos Campos D M. DE ARAUJO Sueli Jefe de Division BUL Bulgarie (Republique de) Secretaria Nacional de Bulgaria (Republic of) Comunicaciones Bulgaria (Republica de) Rio de Janeiro C M. MIRSKI Krastju D M. HOYER Franklin N. Vice President Deputy Chief of Committee of Posts, Telecommunications Division Telecommunications and DEPV Informatics Rio de Janeiro Sofia M. MACHADO Newton CA M. HARLOV Boyko TELEBRAS Chief Expert Committee of Posts, M. MANDIM Daniel Telecommunications and Engenheiro Informatics Diretoria de Telecomunicagoes Sofia BRB Brasilia CA M. VASSILEV Vassil Chief Expert M. NEIVA Mario Bulgarian Posts and Engineer Telecommunications Ltd. Ministerio da Marinha Sofia Rio de Janeiro D M. DIMITROV Dimitar M. OLIVEIRA Ricardo S. Expert Diretoria de Eletronica e State Shipping Inspectorate Protecao ao voo Ministry of Transport Rio de Janeiro Sofia - 11 -

BUL Bulgarie (Republique de) BDI Burundi (Republique du) Bulgaria (Republic of) Burundi (Republic of) Bulgaria (Republica de) Burundi (Republica de) (suite) D M. MUBAYA Cyprien D M. DIMITROV Stefan Chef du Service des Frequences Expert Office National des Navigation maritime bulgare Telecommunications Sofia Bujumbura D M. STOIKOV Ivan D M. NDABIRINDE Gamaliel Expert Chef du Service des Committee of Post, Telecommunications Telecommunications and aeronautiques Informatics Regie des Services Sofia aeronautiques Bujumbura D M. STOYANOV Ludmil Expert D M. NDIKUMWAMI Laurent State Aviation Inspectorate Conseiller Ministry of Transport Direction Generale Sofia Radio-Television Nationale Bujumbura

BFA Burkina Faso Burkina Faso CME Cameroun (Republique du) Burkina Faso Cameroon (Republic of) Camerun (Republica de) C M. LOUARI Jean-Herve Chef du service du controle C M. KAMDEM KAMGA Emmanuel interne Inspecteur general des Office national des P. et T. telecommunications Ministere des postes et Ouagadougou telecommunications, Yaounde CA M. OUEDRAOGO Pousbilo Office national des CA M. DJOUAKA Henri telecommunications Directeur general adjoint Ouagadougou INTELCAM Ministere des postes et CA M. PARE Aly telecommunications Directeur Yaounde Direction des transmissions Ouagadougou CA M. MAGA Richard Directeur D M. KABA Youssouf Centre d'etudes des Office national des telecommunications telecommunications Ministere des postes et Ouagadougou telecommunications Yaounde D M. SAWADOGO Abel Ingenieur, Exploitation D M. MBEGA Hilaire technique des equipements Chef de service emetteurs VHF radioelectriques aeronautiques CRTV Service Navigation Aerienne Yaounde Direction de 1'Aviation Civile Ouagadougou D M. ZOURMBA Aboubakar Sous-Directeur D M. TOE Marcel Gestion des frequences et des Chef du Centre Emetteur realisations privees de Gounghin Direction des Telecomm. Ouagadougou Ministere des postes et telecommunications Yaounde - 12

CAN Canada - Canada - Canada CAN Canada - Canada - Canada (suite) C M. JONES Robert William Director General M. LONGMAN Wayne G. Radio Regulatory Branch Chief Department of Communications Fixed Services Ottawa, Ontario Department of Communications Ottawa, Ontario CA M. GRACIE Bruce A. Head, WARC/CCI Affairs M. MC CAUGHERN Robert W. International Relations Branch Deputy Director General Department of Communications Engineering Programs Ottawa, Ontario Department of Communications Ottawa, Ontario D M. AMERO Ronald G. Manager, Space Services M. MIMIS Vassilios Orbit/Frequency Management MSat Systems Manager Division Department of Communications Department of Communications Ottawa, Ontario Ottawa, Ontario M. NUNAS Maurice D M. ATHANASSIADIS Demetre Director Chief Satellite Applications Spectrum Management Operations Department of Communications Ottawa, Ontario Ottawa, Ontario M. RAWAT Veena D M. BASTIKAR Arvind R. Director Canadian Space Agency Spectrum Engineering Ottawa, Ontario Department of Communications Ottawa, Ontario D M. BOWEN Robert R. Chief M. ROGER Roberts Orbit Policy Radio Astronomy Spectrum MRG Department of Communications National Research Council Ottawa, Ontario Penticton, B.C. D M. CAMPBELL Edward M. ROLSTON J. Garry Director Frequency Spectrum Manager Management VHF/UHF Spectrum Engineering Department of National Defence Department of Communications Ottawa, Ontario Ottawa, Ontario D M. DOWNEY Robert E. Mme SARSFIELD Mary Spectrum engineer Administrative Officer Ottawa, Ontario Department of Communications Ottawa, Ontario D M. DROLET Marc J.L. Department of National Defence M. TRENHOLM J. Royce Ottawa, Ontario Manager Broadcast Planning and D M. HUNT Murray New Technology Chief, Mobile Services Department of Communications Spectrum and Orbit Policy Ottawa, Ontario Department of Communications Ottawa, Ontario M. ZEITOUN Ralph F. Director D M. LEGER Fernand Broadcast Applications Director Engineering Spectrum and Orbit Policy Department of Communications Department of Communications Ottawa, Ontario Ottawa, Ontario - 13 -

CAN Canada - Canada - Canada CAN Canada - Canada - Canada (suite) (suite)

A M. AZARBAR Bahman A M. SOPHIANOPOULOS Alexander A. Manager, Systems Studies, Telecom Canada Communication Systems Ottawa, Ontario Engineering Telesat A M. STACEY Wayne A. Gloucester Technical Advisor Canadian Association of A M. BRETT R. Broadcasters Bell-Northern Research Ottawa, Ontario Ottawa, Ontario A M. TAYLOR William J. A M. CONWAY Frangois Supervising Engineer Supervising Engineer Radio Standards Development Broadcast Spectrum, Telecom Canada Transmission Ottawa, Ontario Canadian Broadcasting Corp. Montreal, Quebec A M. TOWAIJ Sabah Bell-Northern Research A M. FENELEY John T. Ottawa, Ontario Director INMARSAT and A M. VINODRAI Chhotalal Radiocommunications Manager, Industry Relations Teleglobe Canada Inc. and Standards Montreal, Quebec Bell Cellular Etobicoke, Ontario A M. GHANDEHARIAN Hossein Telesat Canada A M. WACHIRA Muya Gloucester, Ontario Telesat Mobile (TMI) A M. KANTOLA Roy A M. WARREN Gabriel Telecom Canada Special Advisor Ottawa, Ontario International Telecommunications A M. KUBIS Lloyd Department of Communications Vice President Ottawa, Ontario Motorola Canada Ltd. North York, Ontario A M. WEESE Don Telesat Canada A M. LAM Kenneth Gloucester, Ontario Telecom Canada Ottawa, Ontario A M. LEE John C. CPV Cap-Vert (Republique du) Manager, Network, Technology Cape Verde (Republic of) Canadian Broadcasting Cabo Verde (Republica de) Corporation Engineering Montreal, Quebec C M. MONTEIRO Jose Luis Directeur general A M. MITANI Brian Entreprise Publique des PTT Teleglobe Canada Praia Montreal, Quebec D M. GALVAO Sabino A M. PARENT Claude J. Directeur Telecommunication Telecom Canada Aeroport Surete Aerienne Ottawa, Ontario Entreprise Publique lie du Sal A M. ROSCOE Orest Telesat Mobile (TMI) 14 -

CPV Cap-Vert (Republique du) CHN Chine (Republique populaire de) Cape Verde (Republic of) (People's Republic of) Cabo Verde (Republica de) China (Republica Popular de) (suite) (suite) D M. LOBO Antonio P. CA M. HE Fu Qi Assesseur du Directeur Office of State Radio general Regulatory Commission Entreprise Publique des PTT Ministry of Posts and Praia Telecommunications CAF Centrafricaine (Republique) Central African Republic CA M. WANG Zhanning Centroafricana (Republica) Deputy Director Ministry of Posts and C M. SAKILA Jean Marie Telecommunications Directeur d'exploitation et Beijing des affaires commerciales Societe centrafricaine des D Mme BAI Duan Wen telecommunications First Secretary Bangui Ministry for Foreign Affairs Beijing D M. Bl Xin An CHL Chili - Chile - Chile Chief, Telecommunications Division Civil Aviation Administration C M. DEL RIO VASQUEZ Americo Beijing Jefe Division Radiocomunicaciones D M. CHEN Daoming Subsecretaria de Vice President Telecomunicaciones Science and Technology Santiago Committee Chinese Academy of Space D M. GARAY SILVA Victor M. Technology Ingeniero Beijing Administracion de Frecuencias Subsecretaria de D M. CHEN Jian Cheng Telecomunicaciones Vice Director Santiago , China Transport Telecommunication Centre D M. MAZZEI HAASE Italo Beijing Ingeniero en Planificacion ENTEL D M. CHI Jiamping Santiago Ministry of Posts and Telecommunications A M. ORMAZABAL LOBOS Moises Beijing Jefe, Departamento Telecomunicaciones D M. DING Yixing Direccion General de Chief Engineer Aeronautica Civil Office of State Radio Santiago Regulatory Commission Beijing D Mrs. HU Yumei CHN Chine (Republique populaire de) Division Chief China (People's Republic of) Radio Regulatory Department China (Republica Popular de) Ministry of Posts and Telecommunications C M. YANG Taifang Beijing Ministre Ministere des Postes et Telecommunications Beijing 15 -

CHN Chine (Republique populaire de) CYP Chypre (Republique de) China (People's Republic of) Cyprus (Republic of) China (Republica Popular de) Chipre (Republica de) (suite) (suite) D M. KANG Songshi D M. DEMETRIADES Andreas Ministry of Radio, Engineer Film and Television Cyprus Telecommunications Beijing Authority Nicosia D M. LIANG Xiaojing Engineer D M. PERICLEOUS Charalambos Directorate General of Acting Manager Telecommunication Radio and Transmissions Ministry of Posts and Systems Telecommunications Cyprus Telecommunications Beijing Authority Nicosia D M. PAN Kan Hui Vice Director Senior Engineer D M. PSYLLIDES Costas Office of State Radio Communications Engineer Regulatory Commission Planning Department Beijing Cyprus Telecommunications Authority D M. QIU Shigang Nicosia Ministry of Posts and Telecommunications Beijing CVA Cite du Vatican (Etat de la) D Mme WANG Yurong Vatican City State Chef adjoint Ciudad del Vaticano (Estado de la) Departement des affaires exterieures C M. MATIS Eugenio Ministere des Postes et Directeur technique Telecommunications Radio Vatican Beijing Cite du Vatican D M. ZHU Yunbao CA M. GIUDICI Pier V. Division Chief Senior Engineer Vice Directeur technique Development and Coordination Radio Vatican Department Cite du Vatican State Space Office Beijing D M. PACIFICI Costantino Deputy Technical Director Vatican Radio General Direction CYP Chypre (Republique de) Vatican City Cyprus (Republic of) Chipre (Republica de) D M. TOLAINI Umberto Head Frequency C M. KYPRIANOU Arpalos Management Section Assistant Manager Vatican Radio Technical Services General Direction Cyprus Telecommunications Vatican City Authority Nicosia

CA M. MICHAELIDES Andreas CLM Colombie (Republique de) Head Transmitters Department Colombia (Republic of) Cyprus Broadcasting Colombia (Republica de) Organization Nicosia C M. VARGAS LINARES Mauricio Ministro de Comunicaciones Ministerio de Comunicaciones Bogota - 16 -

CLM Colombie (Republique de) COG Congo (Republique du) Colombia (Republic of) Congo (Republic of the) Colombia (Republica de) Congo (Republica del) (suite) (suite) C M. CASTRO ROJAS Felix D M. MAKOUNDOU Jean Jefe de Oficina Internacional Chef de Service de gestion des Ministerio de Comunicaciones frequences Bogota Office national des postes et telecommunications D M. DAZA CASTELBLANCO German Brazzaville Profesional Especializado Oficina Internacional KOR Coree (Republique de) Ministerio de Comunicaciones Korea (Republic of) Bogota Corea (Republica de) D M. MEDINA Hernan C M. LEE In-Hak Gerente Tecnico de R.C.N. Director General Ministerio de Comunicaciones Radio Regulation Bureau Bogota Ministry of Communications Seoul D M. OSORNO NAVARRETE Edgar Profesional Especializado CA M. RANG Duk Keun Division de Redes Director Ministerio de Comunicaciones Frequency Division Bogota Radio Regulation Bureau Ministry of Communications D M. ROBAYO GUERRERO Hiram Abiff Seoul Empresa Nacional de Telecomunicaciones D M. KANG Tae Shin Bogota Section Chief Frequency Division D M. TACHE MUNOZ Alberto Radio Regulation Bureau Jefe Division Planeacion de Ministry of Communications Frecuencias y Redes Seoul Ministerio de Comunicaciones Bogota D M. LEE Ki-Joo Assistant Director A M. BUSTAMANTE GIL Mauricio Radio Planning Division Secretario General Radio Regulation Bureau Caracol Radio Ministry of Communications Bogota Seoul A M. BAE Jang-Ho Assistant Manager COG Congo (Republique du) Korean Broadcasting Congo (Republic of the) System Congo (Republica del) Seoul C M. WENAMIO Pascal A M. HA Ju Yong Directeur General President Manager Office national des postes et DACOM Corporation telecommunications Seoul Brazzaville A M. HWANG In-Kwan CA M. KINZONI Leonard Senior Engineer Directeur des Satellite Communication telecommunications Network Section Office national des postes et Electronics and telecommunications Telecommunications Research Brazzaville Institute Daejeon - 17 -

KOR Coree (Republique de) CTI Cote d'lvoire (Republique de) Korea (Republic of) Cote d'lvoire (Republic of) Corea (Republica de) Cote d'lvoire (Republica de) (suite) (suite) A Mile KIM Mi Li C M. TIEMELE Kouande Charles Staff Corporate Strategy Inspecteur Division Ministere de la Communication DACOM Corporation Abidj an Seoul CA M. ABOA Alain Cyrille A M. MOON Yang Hwan Directeur de la Reglementation Director generale Network Planning Department Ministere des postes et Engineering Strategy Planning telecommunications Group Abidjan Korea Telecom Seoul CA M. AKA Bonny Leon President Directeur General A M. PARK Hyong Rock CI-TELCOM Manager Abidjan System Planning Department Paging Planning Division D M. BOTI Bl GOUESSE George Korea Mobile Ingenieur, Chef de Departement Telecommunications Corp. ANAM Seoul Abidjan A M. PARK Jae Hong D M. COULIBALY Sinaly Head of Satellite Officier Radio Communication Service Section Societe ivoirienne de Electronics and transport maritime (SITRAM) Telecommunication Research Abidjan Institute Daejeon D M. ELEFTERIOU Georges Ingenieur, Chef de Departement A M. PARK Jai Berm ANAM Member of Radio Abidjan Communications Laboratory Research Center D M. HOBA Attoumou H. Korea Telecom Sous-Directeur de la Seoul navigation et de la securite maritime A M. SEO Bo Hyun Ministere de l'equipement, Research Fellow des transports et du tourisme Radio & New Media Policy Abidjan Research Division Korea Information Society D M. KESSE Angaman Development Institute Chef de Departement Seoul radiocommunications et gestion des frequences CI TELCOM Abidjan CTI Cote d'lvoire (Republique de) Cote d'lvoire (Republic of) D M. KOFFI Kouman A. Cote d'lvoire (Republica de) Secretaire du Comite technique 1)C M. SIKA Koffi Emile Radiodiffusion Television Conseiller technique et Ivoirienne Directeur de 1'Office national Abidjan des telecommunications Ministere des postes et D M. NIAMIEN Yeffe telecommunications Inspecteur des Services Abidjan Techniques Radiodiffusion Television Ivoirienne 1) jusqu'au 20.2.92 Abidjan - 18 -

CTI Cote d'lvoire (Republique de) DNK Danemark - Denmark Cote d'lvoire (Republic of) Dinamarca (suite) Cote d'lvoire (Republica de) (suite) CA M. HESS Soeren D M. NIAMKE Kakou Jean Deputy Head of Division Directeur National Telecom Agency Exploitation technique Copenhagen CI-TELCOM Abidjan D M. ANDERSEN Henning B. Frequency Manager D Mile RENAUT Michele P. National Telecom Agency Directeur des relations Copenhagen publiques CI-TELCOM D M. BACH Joern Abidjan Telecom A/S Taastrup D M. YAO Kouakou Jean-Baptiste Sous-Directeur, Controle D M. CHRISTENSEN Per des radiocommunications Frequency Manager Direction de la Reglementation National Telecom Agency generale Copenhagen Ministere des postes et telecommunications D M. LAURSEN Keld S. Abidjan Inspector Civil Aviation Administration Copenhagen CUB Cuba - Cuba - Cuba D M. LINDGAARD Robert Frequency Manager National Telecom Agency C M. MARTINEZ ALBUERNE Carlos M. Copenhagen Director de Frecuencias Radioelectricas D M. WEDERVANG Bendt Ministerio de Comunicaciones Telecom A/S La Habana Taastrup CA M. FERNANDEZ MCBEATH Hugo Jefe de Departamento Administracion Frecuencias DJI Djibouti (Republique de) Direccion de Frecuencias Djibouti (Republic of) Radioelectricas Djibouti (Republica de) Ministerio de Comunicaciones La Habana C M. AREH Houssein Directeur technique D M. DELGADO SOLER Armando Radio Television de Djibouti Especialista en Djibouti Telecomunicaciones Direccion de Frecuencias C M. FARAH-MOUMIN Yabeh Radioelectricas Directeur general adjoint Ministerio de Comunicaciones Office des postes et La Habana telecommunications Djibouti CA M. BOREH Abdallah DNK Danemark - Denmark - Dinamarca Chef de centre emetteur Office des postes et telecommunications M. JACOBSEN Marius Djibouti Head of Division National Telecom Agency D M. BOULHAN AWALEH Omar Copenhagen Chef de Service Radio Office des postes et telecommunications Djibouti 19 -

EGY Egypte (Republique arabe d') UAE Emirats arabes unis Egypt (Arab Republic of) United Arab Emirates Egipto (Republica Arabe de) Emiratos Arabes Unidos (suite) C M. IBRAHIM Ibrahim Head of Antennas and Radio D M. AL MUHAIDEB Ahmed Propagation Assistant Controller Egyptian Radio and TV Union Engineering/Radio Affairs Cairo UAE Radio & Television Dubai CA Mme ABOUL ELA Raga General Manager, Technical D M. AL NUAIMI Fadl Affairs ETISALAT ARENTO Abu Dhabi Cairo D M. AL ZABE Abdullah CA Mme SEDKY Aisha Ministry of Communications Manager of Wireless Department Abu Dhabi ALEX ARENTO D M. AMIRI Ali M.R.A. Cairo Ministry of Communications Abu Dhabi D M. FAYOUMI Abdoh Head of Transmission Projects D M. HATTAB Egyptian Radio and TV Union Chief Engineer Cairo Technical Department Ministry of Information D M. HAMMOUDA Ibrahim Abu Dhabi Director of MF & HF Projects Egyptian Radio and TV Union D M. ISHAQ Mustafa Hamouda Cairo Head of Television Engineering Department D Mme KAMEL Rokaya Ministry of Information & General Director of Culture Propagation Abu Dhabi Egyptian Radio and TV Union Cairo D M. RAIS-UL-HAQ Senior Engineer D Mme LAWRENCE Niveen Technical Department Head of HF Department Ministry of Information & Egyptian Radio and TV Union Culture Cairo Abu Dhabi M. YAROOF Ali ETISALAT UAE Emirats arabes unis Abu Dhabi United Arab Emirates Emiratos Arabes Unidos M. CHAUDHURI Biswapati Telecommunication Adviser C M. LUTFI Hatim Ministry of Communications Abu Dhabi CA M. AL ZAABI Ibrahim Rashid H. Director General M. DAVEY Norman Charles Technical Department Technical Adviser Ministry of Information & UAE Radio & Television Culture Dubai Abu Dhabi M. AL ALI Abdul Rehman Assistant Controller of EQA Equateur - Ecuador - Ecuador Engineering/TV UAE Radio & Television Dubai M. IZQUIERDO Luis Miembro del Directorio Instituto Ecuatoriano de Telecomunicaciones Quito 20

EQA Equateur - Ecuador - Ecuador E Espagne - Spain - Espana (suite) (suite)

1)C M. VIVANCO ARIAS Jose CA M. LOPEZ MOLINA Angel Luis Subgerente Tecnico General de Secretaria General de Frecuencias Comunicaciones Instituto Ecuatoriano de Madrid Telecomunicaciones Quito CA M. MORENO PERAL Isaac Subdirector General Concesiones y Gestion 1) 3 - 22.2 Espectro Radiolectrico Direccion General de D M. BENAVIDES ALOMIA Edgar O. Telecomunicaciones Jefe de la Division de Madrid Administracion Tecnica Instituto Ecuatoriano de CA M. NADAL ARINO Javier Telecomunicaciones Director General de Quito Telecomunicaciones Madrid D M. MATUTE URIA Enrique Jefe de la Division de CA M. OSA BUENDIA Joaquin Comprobacion Tecnica Subdirector General de Instituto Ecuatoriano de Redes y Sistemas Telecomunicaciones Direccion General de Quito Telecomunicaciones Madrid D M. ROLDAN REASCOS Milton E. Jefe de la Division de CA M. SANCHEZ VALLE Juan N. Planificacion y Normalizacion Jefe de Area R.R.I.I. Instituto Ecuatoriano de Direccion General de Telecomunicaciones Telecomunicaciones Quito Madrid D M. ABEIJON GARCIA Manuel Jefe de Area de Programas E Espagne - Spain - Espana Espaciales Direccion General de Telecomunicaciones C Sra. SALGADO MENDEZ Elena Madrid Secretaria General de Comunicaciones D M. ALONSO MARTINEZ Isidoro Palacio de Comunicaciones RETEVISION Madrid Madrid CA M. ALVARADO DELGADO Antonio D M. ALVAREZ BALBOA Jose Ramon Subdirector General Control Jefe del Servicio de e Inspeccion Comprobacion Tecnica de Direccion General de Emisiones Telecomunicaciones Direccion General de Madrid Telecomunicaciones Madrid CA M. ESTEBAN Fernando Subdirector General D M. ALVARINO ALVAREZ Ricardo Gabinete Tecnico Consejero Tecnico Secretaria General de Planificacion del Espectro Comunicaciones Direccion General de Madrid Telecomunicaciones Madrid CA M. LOPEZ DE CHICHERI Juan Director General de OCI Ministerio de Asuntos Exteriores Madrid - 21 -

E Espagne - Spain - Espana E Espagne - Spain - Espana (suite) (suite)

D Sra. AMENEIR0 ESPINEIRA Aurora D M. CASTEJON DE LA CUESTA A. Jefe de Seccion Juridica Cuerpo Especial Facultativo de Direccion General de Meteorologos Telecomunicaciones Instituto Nacional de Madrid Meteorologia Madrid D M. AMO RUIZ Luis Sociedad Espafiola de D M. CANAS SANTOS Juan Radiodifusion, S.A. Consejero Tecnico Madrid Direccion General de Telecomunicaciones D M. AZNAR TABERNER Jose Madrid Director General RETEVISION D M. CHAMORRO Lorenzo Madrid Subdirector Adjunto de Relaciones Tecnicas D M. BARRANCO ALVAREZ Jose Luis Internacionales Servicios Moviles Radiotelevision Espafiola Telefonica Madrid Madrid D Srta. CRESPO GUTIERREZ M.V. D M. BARRASA FERNANDEZ Gabriel Jefa de Negociado Consejero delegado Secretaria General de Hispasat, S.A. Comunicaciones Madrid Madrid D M. BARRIONUEVO Jose D M. DE BENITO Julio Miembro del Parlamento Asesor Madrid Ministerio de Obras Publicas y Transportes D M. BELTRAN FERNANDEZ Rafael Madrid Jefe Subunidad Tecnica Ministerio de Defensa D M. DE INES HORCAJO Francisco Madrid Servicios Moviles Telefonica D M. BENEYTO PEREZ Juan Carlos Madrid Consejero Tecnico Secretaria General de D M. DE LA CALLE GARCIA Juan Comunicaciones Planificacion de Redes y Madrid Servicios Telefonica D Sra. CALLEJAS COTRINA C. Madrid Cuerpo Especial de Facultativos de Meteorologos D Sra. DE TORRONTEGUI Y PICO DE COANA Instituo Nacional de Jefa Protocolo Ministro Meteorologia Obras Publicas y Transportes Madrid Madrid D M. CAMBLOR-FERNANDEZ Jose R. D M. DEL CID Ricardo Jefe Area Planificacion Director Provincial de Malaga Espectro Radioelectrico Direccion Provincial del Direccion General de Departamento Telecomunicaciones Malaga Madrid D M. DHALLUIN FARIA Miguel J. D M. CARRASCAL PRIETO Carlos Tecnico de la Subdireccion Jefe de Area Servicios Fijo y General de Transito Aereo Movil Direccion General de Aviacion Direccion General de Civil Telecomunicaciones Madrid Madrid - 22 -

E Espagne - Spain - Espana E Espagne - Spain - Espana (suite) (suite)

D Srta. DIAZ ASENJO M. Carmen D M. HERRERO ALCON Antonio Jefe de Seccion Ministerio de Obras Publicas y Secretaria General de Transportes Comunicaciones Madrid Madrid D M. JIMENEZ PALOP Luis D Srta. ESTIVALIS MOSCARDO Anabel Desarrollo Nuevos Servicios Ministerio Asuntos Exteriores Telefonica Madrid Madrid D M. FELIU ORTEGA Luis D Sra. JIMENEZ-RIDRUEJO Mercedes Ministerio de la Defensa Area de Relaciones Madrid Internacionales Direccion General de D M. FERNANDEZ FERREIRA Julio Telecomunicaciones Telefonica Madrid Madrid D M. LEON CABREJAS Juan Jose D M. FERNANDEZ-CONDE Enrique Servicios Moviles Area Asuntos Juridicos Telefonica Direccion General de Madrid Comunicaciones Madrid D M. LOPEZ LOZANO Jose Antonio Jefe Provincial Inspeccion D M. GARCIA BARQUERO Pedro Telecomunicaciones Jefe de Area de Ingenieria del Direccion General de Espectro Radioelectrico Telecomunicaciones Direccion General de Sevilla Telecomunicaciones Madrid M. LOSADA Angel Consejero D M. GARCIA LOPEZ Pedro Mision Permanente de Espana Director Ginebra Telefonica Madrid D M. MACHOTA VADILLO Jose Luis Relaciones Internacionales D M. GIL LOPEZ Jose Luis Telefonica Jefe de Servicio de Madrid Interferencias Direccion General de D M. MANZANO RENGEL Juan Manuel Telecomunicaciones Jefe Seccion Madrid Telecomunicaciones Direccion General de Aviacion D M. GONZALEZ DE LINARES Juan M. Civil Subdirector General OCI Madrid Ministerio de Asuntos Exteriores D M. MARTIN GARCIA Alberto Madrid Consejero Tecnico Direccion General de D M. GOYA LAZA Javier Telecomunicaciones Coordinador de Actividades Madrid Secretaria General de Comunicaciones D M. MARTIN MANRIQUE Valeriano Madrid Jefe Area Comprobacion Tecnica Emisiones Radioelectricas D M. GUERRA Fernando Direccion General de Secretario Telecomunicaciones Secretaria General de Madrid Comunicaciones Madrid - 23 -

E Espagne - Spain - Espana E Espagne - Spain - Espana (suite) (suite)

D M. MATEO ALCANTARA Manuel A. M. PANDURO PANADERO Miguel A. Secretario Responsable Recursos Orbitales Secretaria General de Hispasat, S.A. Comunicaciones Madrid Madrid M. PASARON LOPEZ Domingo D M. MENCKEN ALUMBREROS Miguel Sociedad Espafiola de Tecnologia y Normativa Tecnica Radiodifusion, S.A. Telefonica Madrid Madrid 1)D Srta. PIESCHACON Beatriz D M. MENENDEZ SANCHEZ Pascual Palacio de Comunicaciones Director de Explotacion Madrid Hispasat, S.A. Madrid 1) Secretaria D M. MIRA GARCIA Andres Srta. PIESCHACON QUIJANO Adriana Jefe Provincial Secretaria General de Inspeccion Telecomunicaciones Comunicaciones Ministerio de Obras Publicas y Madrid Transportes Malaga D M. PINTO TARDON Pedro Director de Programas D M. MIRALLES MORA Vicente Hispasat, S.A. Subdirector General Madrid Ministerio de Defensa Madrid D M. PITA RIOLA Fernando Planificacion de Redes y D M. MOLINA MILANES Rafael Servicios Responsable Tecnicas de Telefonica Transmision Madrid Hispasat, S.A. Madrid D M. PLAZA GONZALEZ Luis M. Ingeniero Aeronautico D M. MOLINA NEGRO Francisco Direccion General de Aviacion Asesor para las Relaciones Civil Internacionales Madrid RETEVISION Madrid D M. PRIETO GALLEGO Jose Planificacion de Redes y D M. NAVASCUES CHIVITE Javier Servicios Planificacion de Redes y Telefonica Servicios Madrid Telefonica Madrid D M. PRIETO GARCIA Fernando Direccion General de Aviacion D M. NUNEZ MACIA Jose Civil Asesor Tecnico Madrid Estado Mayor Conjunto Madrid D M. QUINTAS RIPOLL Eduardo Instituto Nacional de D M. ORTEGA PUENTE Luis Tecnica Aeroespacial Direccion General de Madrid Telecomunicaciones Madrid D Sra. RODRIGUEZ COLOMO Yolanda Area de Relaciones D M. PADILLA MARTINEZ Juan Internacionales Asesor Tecnico Direccion General de Telecomunicaciones Madrid - 24 -

Espagne Spain - Espana E Espagne - Spain - Espana (suite) (suite)

D M. ROMERO ALES Jose D M. VALVERDE ASENSIO Luis Jefe del Estado Mayor Conjunto Jefe Seccion Frecuencias Madrid Direccion General de Aviacion Civil D M. RUBIO CARRETON Vicente Madrid Jefe del Servicio Juridico Internacional D Srta. ZALDIVAR MARTINEZ Rosario Direccion General de Jefe de Seccion Tramitacion y Telecomunicaciones Estadistica Madrid Direccion General de Telecomunicaciones D Srta. RUIZ DE VELASCO Pilar Ministerio de Obras Publicas Coordinadora General y Transportes Secretaria General de Madrid Comunicaciones Madrid D M. ZARAGOZA MIFSUD Manuel Asesor D Sra. SANCHEZ RAMOS Inmaculada Sistemas de Comunicaciones A M. BERNARDO JIMENEZ Rafael por Satelites Sociedad Espahola de Telefonica Radiodifusion Madrid Madrid D M. SESENA NAVARRO Julian A M. DIAZ LANZA Antonio Jefe Departamento Sistemas Jefe Subunidad Tecnica Telecomunicacion Ministerio de Defensa Hispasat, S.A. Madrid Madrid A M. GARCIA NAVARRO Luis Jose D M. SOLANO BALERIOLA Juan Ingeniero Aeronautico Planificacion de Redes y Direccion General Servicios Aviacion Civil Telefonica Madrid Madrid A M. IRANZO COLLADO Julian D M. SUAREZ BERNALDO Luis Jefe Subunidad Tecnica Direccion General de Cuartel General del Ejercito Telecomunicaciones Palacio de Telecomunicaciones A M. MUNOZ MOSQUERA Andres Madrid Sargento Narfa SP Ministerio de Defensa D M. SUBERVIOLA CASTANOS Lorenzo Madrid Tecnico Medio Direccion General de A M. RUIZ ALDEREGUIA Francisco J. Telecomunicaciones Jefe Subunidad Tecnica Madrid Estado Mayor Conjunto Madrid D M. TEJERINA GARCIA Jose Luis RETEVISION A M. SALAS SALVATIERRA Jose Madrid Jefe Subunidad Tecnica Cuartel General del Ejercito D M. TORRES JIMENEZ Juan Jefe de Prensa Secretaria de Comunicaciones Madrid USA Etats-Unis d'Amerique United States of America D M. VADILLO SACRISTAN Luis E. Estados Unidos de America Instituto Nacional de Tecnica Aeroespacial C H.E. Mr. BARAN Jan Witold Madrid Ambassador - 25 -

USA Etats-Unis d'Amerique USA Etats-Unis d'Amerique United States of America United States of America Estados Unidos de America Estados Unidos de America (suite) (suite) CA M. FITCH Michael D M. COOK William Department of State Director Washington Electromagnetic Spectrum Management CA M. HELMAN Gerald Dept. of Navy Department of State Washington Washington D M. FISHER Ben C. CA Mrs. ROSEMAN Walda Dir. of International D M. FOOSE Victor Communications Manager, Frequency Engineering Federal Communications Branch Commission Federal Aviation Washington Administration Washington • CA M. RUSH Charles Department of Commerce D M. GERGELY Tomas E. Washington National Science Foundation CA M. SCHMITT Harrison D M. GILSENAN John Department of State Department of Commerce Washington Washington CA M. URBANY Frank D M. GLASER Paul F. Director International and VITA Agency Relations Arlington, VA Bell South Washington D M. HATCH Bill Department of Commerce D M. ANDERSON Dexter Washington Telecommunications Manager US Information Agency D Mme HEYWARD Ann O. NASA. Washington Cleveland, Ohio D M. BAILEY Edward J. President D Mme HUTCHISON Kris National Association of Aviation Expert Shortwave Broadcasters Annapolis, MD Franklin, Tennessee D Mile IRION Karyl D M. BINCKES Jeffrey NASA/ARC Manager, Frequency Sterling, VA Utilization Engineering Comsat Mobile Communications D M. JACOBS Ed Washington Deputy Chief Land Mobile and Microwave D M. BORMAN William M. Division Vice President Federal Communications Motorola, Inc. Commission Washington Washington D M. CARROLL James D M. JANSKY Donald Program Director SFA Inc. D M. KIMBALL Hal Landover, MD Department of Commerce Washington - 26 -

USA Etats-Unis d'Amerique USA Etats-Unis d'Amerique United States of America United States of America Estados Unidos de America Estados Unidos de America (suite) (suite) D M. LEINWOLL Stanley D M. RAISH Leonard R. United States Government Association of American Washington Railroads Washington D M. LEPKOWSKI Ron Vice President-Engineering D M. RAPPOPORT Eugene Alexandria, VA AT&T Bedminster, NJ D M. LEVIN Lon American Mobile Satellite D M. RATNER Steven R. Corporation Attorney-Adviser for Economic, Washington Business and Communications Affairs D M. LUTHER Bill US Department of State International Advisor Washington Federal Communications Commission D M. REINHART Edward E. Washington Consultant D M. MARQUARDT Niels D M. RICHARDS Warren U.S Embassy Deputy Director Paris CIP/SIO Department of State D M. MAY Robert Washington D M. MC INTYRE Robert C. D M. RINALDO Paul Chief, International Liaison Newington, CT Staff Federal Communications D M. RINKER Alan Commission ARC Professional Services Washington Group Sterling, VA D M. MESSER H. Donald D M. RODRIGUEZ Raul R. D M. MILLER John Partner Department Manager Leventhal Senter & Lerman Stanford Telecom Washington Seabrook, MD D M. ROSE Reynold L. D M. OLSON Larry Chief International Branch D M. TAYLOR Bob Federal Communications Spectrum Management Specialist Commission NASA Washington Washington D M. PALMER Lawrence D Mme TAYLOR Leslie A. Program Manager President Deptartment of Commerce Leslie Taylor Associates National Telecommunications Bethesda, MD and Information Administration Washington D M. TYCZ Thomas S. Deputy Chief D M. PAPPAS Walter Domestic Facilities Division U.S. Coast Guards CCB Washington Federal Communications Commission Washington - 27 -

USA Etats-Unis d'Amerique FNL Finlande - Finland United States of America Finlandia (suite) Estados Unidos de America (suite) CA Mme HUHTALA Margit A.L. D M. VORHIES Jim Head of Section Department of Commerce Telecommunications Washington Administration Centre Helsinki D M. WALSH Thomas M. Engineer D M. HUUHKA Esko Office of International Planning Engineer Communications Network Planning Department Federal Communications Oy. Yleisradio Ab. Commission Helsinki Washington D M. KOSKENNIEMI Osmo Matti D M. WILLIAMS Frank Department Head Federal Communications Network Planning Department Commission Oy. Yleisradio Ab. Washington Helsinki D M. ZAPUTOWYCZ Roman D M. PASANEN Matti Bell Atlantic Corporation Development Manager Bedminster, NJ Mobile Communications Telecom Finland Helsinki

ETH Ethiopie (Republique - D M. SAARINEN Erkki democratique populaire d') Head of Division Ethiopia (People's Democratic - Telecommunications Republic of) Administration Centre Etiopia (Republica Democratica - Helsinki Popular de) D M. VAYRYNEN Esko O. C M. YADETTA Bekele LTC Engineer Acting Radio Division Manager Finnish Defence Forces Ethiopian Telecommunications Helsinki Authority Addis Ababa A M. LAMPI Martti N.J. Chief Inspector D M. ABAI Gessese Civil Aviation Administration Chief Engineer (ETV) Vantaa Ministry of Information Addis Ababa France France - Francia FNL Finlande - Finland - Finlandia C M. FEVRE Nicolas President C M. KARJALAINEN Jorma Kalervo Comite de Coordination des Head of Radio Frequency Telecommunications Department Paris Telecommunications Administration Centre CA M. DEVEMY Jean-Frangois Helsinki Sous-Directeur des Radiocommunications CA M. HAHKIO Touko I. Direction de la Reglementation Engineer in Chief generale Ministry of Transport and Ministere des postes et Communications telecommunications Helsinki Paris - 28 -

France France - Francia F France - France - Francia (suite) (suite)

CA M. POPOT Michel D Mile CHRUPEK Nathalie J. Secretaire general Direction de la Navigation Comite de Coordination des Aerienne Telecommunications Paris Paris D M. CLAUDEL Jean-Jacques CA M. SAUVET-GOICHON Daniel Conseiller technique Directeur du CERIM Conseil Superieur de TDF 1'Audiovisuel Paris Paris CA M. ZINOVIEFF Eric D M. COCHEPIN Robin-Frederic Chef du Department Frequences Responsable Frequences Division Mobiles Etat-major des Armees France Telecom Montrouge D M. CORDIER Pascal Bureau Frequences CA M. SILLARD Frangois J.L. France Telecom Ingenieur en Chef des CNET Telecommunications Montrouge Direction de la Reglementation generale D M. DONZELLE Michel Ministere des PTT Chef de Departement Paris Conseil Superieur de 1'Audiovisuel D M. ABOUDARHAM Pierre Paris Directeur Departemental FT/BF D M. DUMONT Patrick Montrouge Technical Manager CNES D M. ALONSO Michel Toulouse Chef du Bureau des frequences CNES D M. DURAND-CARRIER Franck Toulouse Responsable systemes radiodiffusion D Mme ALVERNHE Martine CNES Division Mobiles Toulouse France Telecom Montrouge D M. DURTESTE Bruno Capitaine de Corvette D M. ATTANASIO Bernard Etat-Major de la Marine Chef du Bureau Frequences Ministere de la Defense DGA-DEI Paris Ministere de la Defense Paris D M. FREMONT Jean-Frangois Gestionnaire des Frequences D " M. BARELLI Yves CTAA Conseiller des affaires Villacoublay-Air etrangeres Ministere des affaires D Mile GARNIER Mireille etrangeres Telediffusion de France Paris Montrouge D M. BRUNSCHWIG Pierre D M. GELAS Joseph P.E. Ingenieur en Chef des Responsable de la Telecommunications Normalisation CNET Matra Communication Issy-les-Moulineaux Bois d'Arcy - 29 -

F France - France - Francia France - France Francia (suite) (suite)

D Mme GIOVACHINI Madeleine Mme LIMODIN Martine Adjoint au Directeur du CERIM Inspecteur Principal TDF FT/BF Paris Montrouge D M. GUINARD Jean-Jacques M. LLORENS Jean-Claude Ingenieur d'Etudes et CNES d'Exploitation de 1'Aviation Toulouse Civile Direction de la Navigation M. LORIQUET Paul Aerienne Chef du Departement Liaisons Paris Conseil Superieur de 1'Audiovisuel D M. HERNANDEZ Daniel J. Paris Sous-Directeur Radiocommunications M. LOUVET Francis CNES CNES Toulouse Toulouse D Mme HERVE Danielle M. LUCIANI Jean-Pierre Secretaire Directeur departemental Comite de Coordination des adjoint Telecommunications Direction de la Reglementation Paris generale Ministere des PTT D M. HOSPITAL Jean-Jacques Paris Chef du Departement Prospective du Spectre M. MANGUIAN Jean-Pierre Direction de la Reglementation Chef de Departement generale Direction de la Reglementation Ministere des PTT generale Paris Ministere des PTT Paris D Mme HUMBERT Sylvie G.C. Division Mobiles M. MAROTTE Frank France Telecom CCT Montrouge Paris D M. JEANNERET Jean-Claude M. MASSIP Bernard Ingenieur en Chef Conseiller technique PTT Direction de la Reglementation Ministere de la Defense generale Villacoublay Ministere des PTT Paris M. MEILHOC Michel D.P. Ingenieur en Chef D M. LEFEVRE Eric Charge de mission Ingenieur, charge de Mission CCETT/TDF Conseil superieur de Cesson-Sevigne 1'Audiovisuel Paris M. MONNOT Michel Chef du Groupement D M. LEMAIRE Jean Gestion des Frequences Chef du Service technique Direction de la Reglementation Conseil superieur de generale 1'Audiovisuel Ministere des PTT Paris Paris - 30 -

France - France - Francia France - France - Francia (suite) (suite)

Mme NICLOT Claire M. SAINT-ETIENNE Jean Chef du Departement Satellites Assistant du Directeur Direction de la Reglementation technique generale CNES Ministere des PTT Toulouse Paris M. SCHLATTER Alain M. ORDAS Jean-Claude Chef Service Frequences Chef Bureau Frequences TDF DMA Montrouge Paris M. TASSIN Jean M. ORTEGA MOLINA Arturo Administrateur Ingenieur Direction de la Reglementation France Telecom generale CNET/PAB/SHM Ministere des PTT Is sy-les-Moulineaux Paris M. PICHEVIN Bernard M. THIBLET Gerard Responsable Frequences Gestionnaire des Frequences Ministere de la Defense de l'Armee de Terre Paris Bureau Militaire National des Frequences M. PIPONNIER Jean Ministere des PTT Ingenieur en Chef Paris CNET/PAB Issy-les-Moulineaux M. THUE Marcel Ingenieur general M. QUENTEL Michel CNET Inspecteur Central des Issy-les-Moulineaux Transmissions BMNF M. ZARRAGOZA Jean-Louis Paris Bureau des Frequences CNES M. RANCY Frangois Toulouse France Telecom CNET M. ALTIERI Roland Issy-les-Moulineaux Responsable des Coordinations pour la Radiodiffusion M. RICHY Michel Direction de la Reglementation Lieutenant Colonel generale BMNF Ministere des PTT Paris Paris M. ROLLAND Frangois A M. BESSIS Jean-Luc Chef de departement CLS Direction de la Reglementation Toulouse generale Ministere des PTT A M. BLOCH Jean-Jacques Paris Responsable des Programmes futurs de satellites de M. ROUSSEL Thibaut telecommunication France Telecom Aerospatiale CNET/PAB'/STS Cannes-la-Bocca Issy-les-Moulineaux A M. BOUTES Jean-Pierre M. RUIZ Luis Manager Responsable de Programme Communications Systems CNES Matra Marconi Space Paris Toulouse 31

F France - France - Francia GAB Gabonaise (Republique) (suite) Gabonese Republic Gabonesa (Republica) (suite) A M. BROUSSE Louis Director of Telecommunications CA M. MBENG-EKOGHA Fabien Policy - Europe Directeur Motorola S.A. OPT Issy-les-Moulineaux Libreville A M. CAYLA Guy A.B. D M. IMOUNGA Francis Telecommunications Directeur Technique Radioelectriques et Radiodiffusion Television Telephoniques Gabonaise Paris Libreville A M. DELION Philippe R.M. D M. KOUMBA Frangois Ingenieur Chef cle Pro jet Directeur Direction des services et OPT systemes de communications Libreville civiles Thomson-CSF D M. LEGNONGO Jules Boulogne-Billancourt Directeur General Adjoint Radiodiffusion Television A M. FRAISE Pierre Gabonaise Alcatel Libreville Toulouse D M. NKOGHE NDONG Louis A M. HAMMOND Jean-Christophe Ingenieur des Ingenieur telecommunications Direction de la Reglementation OPT generale Libreville Ministere des PTT Paris M. IZOULET Henri GMB Gamble (Republique de) Inspecteur Gambia (Republic of the) Direction de la Reglementation Gambia (Republica de) generale Ministere des PTT C M. BAYO Mamadou A. Paris Ministry of Works and Communic at ions Mme POUSSINES Sylvie Banjul Inspecteur Direction de la Reglementation CA M. MOMODOU Cham generale Gambia Telecommunications Ministere des PTT Company Ltd. Paris Lusaka M. ROUFFET Denis Chef de Projet Alcatel Espace GHA Ghana - Ghana - Ghana Courbevoie M. ESSEL Paul A. Posts and Telecommunications GAB Gabonaise (Republique) Corporation Gabonese Republic Accra Gabonesa (Republica) M. JACKSON Kofi A. C M. YOMBIYENI CAMARA I Chief Technical Coordinator OPT Posts and Telecommunications Libreville Corporation Accra - 32 -

GHA Ghana - Ghana - Ghana GUI Guinee (Republique de) Guinea (Republic of) (suite) Guinea (Republica de) D M. OSEI ANSAH Samuel C M. SOW Mamadou D. Director of Engineering Responsable de la Gestion Ghana Civil Aviation Authority des Frequences Accra Ministere de la Communication PTT GRC Grece Greece - Grecia Conakry C M. ANTONIOU Georges CA M. SOUARE Souleymane Directeur general Ingenieur Ministere des Transports et Chef Service Maintenance des Communications Radio Television Guineenne Athens Conakry CA M. HATZIMANOLIS Theodoros D M. CAMARA Koly Principal Engineer Chef Centre CTS Hellenic Telcommunications Ministere de la Communication Organization PTT Athens Conakry D M. BOUKIS Dimitrios D M. CONDE Lancey Ministry of Defence Chef Reseaux locaux Athens Ministere de la Communication PTT D M. GIANNAKAKIS Nikolaos Conakry Head of Transmitters Engineering Department Greek Radio Television Athens HND Honduras (Republique du) Honduras (Republic of) D M. KATSELIS George Honduras (Republica de) Director of Engineering and Development C M. PAZ IZAGUIRRE Jose M. Greek Radio Television Director de Athens Radiocomunicaciones HONDUTEL D M. LAMBROU George Tegucigalpa Director of Marine Education Division D M. LOBO FLORES Mario A. Greek Ministry of Mercantile Subjefe Departamento Marine Ingenieria del Espectro Piraeus HONDUTEL Tegucigalpa D M. RIGAS Pantelis Hellenic Chamber of Shipping D M. MONTESSI PALMA Emilio A. Athens Jefe Departamento de Frecuencias A M. KOLOMBOS G. Tegucigalpa Greek Merchantile Marine Athens A M. FLORIAN Mario Asesor Tecnico Compafiia Televisora Hondureha Tegucigalpa GTM Guatemala (Republique du) Guatemala (Republic of) Guatemala (Republica de) HNG Hongrie (Republique de) C M. SANTOS DE LEON Rocael O. Hungary (Republic of) Jefe de Asesoria de Hungria (Republica de) Frecuencias Ministerio de Comunicaciones, C M. DOROS Bela Transportes y Obras Publicas Deputy State Secretary Guatemala City Ministry of Transport, Communications and Water Management Budapest - 33

HNG Hongrie (Republique de) HNG Hongrie (Republique de) Hungary (Republic of) Hungary (Republic of) Hungria (Republica de) Hungria (Republica de) (suite) (suite) CA M. TOTH Kalman D Mme SZLATENYI Bajcseva S. Head of Department Chief of Section 24inistry of Transport, Ministry of Transport, Communications and Water Communications and Water Management Management Budapest Budapest D M. HAZAY Istvan IND Inde (Republique de 1') Frequency Manager India (Republic of) Ministry of Transport, India (Republica de la) Communications and Water Management C M. NAYAK U.V. Budapest Member (Technology) Telecom Commission D M. HEGYI Gabor New Delhi Frequency Manager Ministry of Transport, CA M. JOSHI A.M. Communications and Water Wireless Adviser Management Ministry of Communications Budapest New Delhi D M. HORVATH Ferenc D M. AGARWAL R.N. Deputy Head of Department Joint Wireless Adviser Ministry of Transport, Ministry of Communications Communications and Water New Delhi Management Budapest D M. KUSHVAHA R.J.S. Officer on Special Duty D M. KOMJATHY Andras Ministry of Communications Office of National New Delhi Security Budapest D M. MOHANAVELU K.S. Deputy Director D M. NEMES Istvan Frequency Management Frequency Manager Indian Space Research Ministry of Transport, Organisation Communications and Water Bangalore Management Budapest D M. MUTHUSWAMY S. Deputy Director General D Mme NYERGES Julia Department of Frequency Manager Telecommunications Ministry of Transport, Ministry of Communications Communications and Water New Delhi Management Budapest D M. RAI G.C. Director Frequency Assignment D M. RAJKI Tibor Ministry of Information Head of Department Broadcasting Ministry of Transport, New Delhi Communications and Water Management D M. SINHA Rameshwar P. Budapest Ministry of Communications New Delhi D M. SIMON Gyula Frequency Manager Ministry of Transport, Communications and Water INS Indonesie (Republique d') Management (Republic of) Budapest Indonesia (Republica de) C H.E. Mr. UTOMO Ambassador of the Republic of Indonesia to Spain Embassy of the Republic of Indonesia Madrid - 34 -

INS Indonesie (Republique d') INS Indonesie (Republique d') Indonesia (Republic of) Indonesia (Republic of) Indonesia (Republica de) Indonesia (Republica de) (suite) (suite) CA M. DJIWATAMPU Arnold Ph. D M. NANGOI Edmond Deputy Director General for General Manager Post & Telecom Standards Indonesian Telecommunication Directorate General of Posts Industry and Telecommunications (PT INTI) Bandung CA M. SOEGIHARTO D M. NIKELAS Ismara Directorate General of Posts Director of Radio Standard and Telecommunication D.G. Postel Jakarta Jakarta D M. AMIR Ahmad D Mme NISCAYA Nia General Manager Department of Tourism, Posts Directorate General of Posts and Telecommunications and Telecommunications Jakarta Jakarta D M. PRAJITNO Djoko D M. BIN MAHAMMAD BADJURI Himami Manager, Engineering Senior Communication Staff INDOSAT Officer Jakarta Armed Forces Jakarta D M. PUTRO Kresno National Aeronautic and D M. DEWATA Space Council Department of Communication Jakarta Directorate General of Sea Communications D M. RAHARDJO Tulus Jakarta Head of Frequency Assignment Directorate of Frequency D M. DJAUHARI Ahmad Management Director General Directorate General of Posts Radio, Television and Film and Telecommunications Department of Information Jakarta D M. DJOHAR Mochamad A. D M. SAMSU Ben S. Senior Engineer Directorate General of Posts Satellite Operation and Telecommunications PT INDOSAT Jakarta Purwakarta D M. SIMORANGKIR B.P. D M. JUWANTO Arief Indonesian Embassy Project Manager Madrid PT Bimantara Citra Jakarta D M. SUHARDJO Hernawan General Manager D M. MANURUNG Permin PT Telekomunikasi Indonesia Directorate General of Directorate General of Posts Air Communication and Telecommunications Jakarta Jakarta D M. MULYOREDJO Mulyadi A M. ADAMHAR Ferry Communication Staff Officer Indonesian Mission to the UN DOD Geneva Jakarta A M. PURAWIDJAJA Djakaria Expert Staff Ministry of Tourism, Posts and Telecommunication Jakarta - 35 -

INS Indonesie (Republique d') IRN (Republique islamique d') Indonesia (Republic of) Iran (Islamic Republic of) Indonesia (Republica de) Iran (Republica Islamica del) (suite) (suite) A M. SAKIDIN Syahri D M. HAKKAK Mohammad Department of Foreign Affairs Jakarta D M. KABIRI RAHANI Mansoor Telecommunication Company A M. VAN DER HEYDEN Thomas A. of Iran Adviser to Director PT Mediacitra Indostar Jakarta D M. KARAMATY TAVALLAAI Mohammad S, Deputy Director IRN Iran (Republique islamique d') Engineering and Development Iran (Islamic Republic of) Long Distance Hauls Iran (Republica Islamica del) Telecommunication Company of Iran C M. SHAHABEDDIN Hossein Tehran Deputy Minister for Telecommunication Affairs D M. MAKAREMI SHARIFI Ali A. Ministry of PTT Frequency Management Expert Tehran Ministry of PTT Tehran 1)CA M. MAHYAR Hossein Director General of D M. MEHRPOOYAN Golali Telecommunications Senior Engineer Directorate General of Islamic Republic of Iran Telecommunications Broadcasting Ministry of PTT Tehran Tehran D M. MOAZZAMI Reza Director of International 1) Acting Head Technical Affairs Islamic Republic of Iran CA M. BEHDAD Emamgholi Broadcasting General Director of Network Tehran Expansion Islamic Republic of Iran D M. MORTAZAVI Asaad Broadcasting Satellite Manager Islamic Republic of Iran D M. ASKARI Mohammad Ali Broadcasting Directorate General of Tehran Telecommunications Ministry of PTT D M. RAZANI NEZAMULOLAMAEI M. Tehran Directorate General of Telecommunications D M. BARZEGAR-MARVASTI Hossein Ministry of PTT Tehran Tehran M. DJOUHARI Gholam Hossein M. RAZAVI Mozaffar Expert of Frequency Management Senior Engineer Ministry of PTT Islamic Republic of Iran Tehran Broadcasting Tehran M. ETEMADI Mohammad Expert of Frequency Management M. STEPANIAN Valod Ministry of PTT Chief Engineer Tehran Islamic Republic of Iran Broadcasting M. GASPAR Vanand Tehran Senior Planning Engineer Islamic Republic of Iran Broadcasting Tehran - 36 -

IRN Iran (Republique islamique d') ISL Islande - Iceland - Islandia Iran (Islamic Republic of) (suite) Iran (Republica Islamica del) (suite) CA M. HARDARSON Hordur D M. ZAMANIAN Masmhour Chief Engineer Senior Engineer Teleinspectorate Islamic Republic of Iran General Directorate of Posts Broadcasting and Telecommunications Tehran Reykjavik IRL Irlande - Ireland Irlanda ISR Israel (Etat d') Israel (State of) C M. CAREY Patrick L. Israel (Estado de) Department of Tourism, Transport and Communications C M. KLEPNER Samuel Dublin Director of Engineering & Licensing CA M. RYAN Aidan Ministry of Communications Department of Tourism, Tel Aviv Transport and Communications Dublin 1)C M. MAZAR Haim Head of Spectrum Licensing D M. FOLEY John Oliver Division Telecom Eireann Ministry of Communications Radio Satellite Section Tel Aviv Dublin 1) C du 2 au 17.2 D M. KEATING Patrick 2) CA du 18.2 au 3.3 Assistant Chief Executive ANSO 1)C M. OHOLY Menachem Department of Tourism, Legal Adviser Transport and Communications Ministry of Communications Dublin Tel Aviv D M. VERCOE-ROGERS Peter 1) Alternate Radio Telefis Eireann Dublin D M. ASHKENAZI Mordo Head, Radio Link Planning BEZEQ - The Israel Telecommunication Corporation ISL Islande - Iceland - Islandia Tel Aviv D M. BAR-SELA Alon 1)C M. ARNAR Gustav Head, Special Licensing Chief Engineer and Examinations Department General Directorate of Posts Ministry of Communications and Telecommunications Tel Aviv Reykj avik D M. BEIVAR Israel Adviser to the Director of 1) Joint Engineering Ministry of Communications 1)C M. OLAFSSON Guomundur Tel Aviv Chief of Teleinspectorate General Directorate of Posts D M. KESHET Ronen and Telecommunications Adviser to the Director of Reykj avik Engineering Ministry of Communications Jerusalem 1) Joint - 37 -

ISR Israel (Etat d') Italie - Italy - Italia Israel (State of) (suite) Israel (Estado de) (suite) D M. BARBADORO Alceo D M. KUCK Avigdor Ministero Poste e Telecomunicazioni Special Adviser on Spectrum Roma Management Ministry of Communications D M. CAGNETTI Pierpaolo Jerusalem Chief of Telecommunication Section D M. LEVKOVITZ Zeev Italia M.M. Head, Satellite Communications Roma Ministry of Communications Jerusalem D M. COMINETTI Mario D M. LIVNE Adam Centro Ricerche Adviser to the Director of Torino Engineering Ministry of Communications D M. D'ANDRIA Emanuele Telespazio Tel Aviv Roma D M. ROTEM Yohanan Engineer - AM Department D Mile DAMIA Giovanna BEZEQ - The Israel Directeur Division Telecommunication Corporation Relations Internationales Ministero Poste e Jerusalem Telecomunicazioni D M. SHAPIRA Joseph Roma Special Adviser to Director of D M. DE RUBERTIS Antonio Engineering Safety Department Ministry of Communications Italian Coast Guard Merchant Marine Ministry Tel Aviv Roma A M. HAREL Haim Nexus Telecom Ltd. D M. DEL DUCE Vittorio Tel-Aviv RAI Roma Italie - Italy - Italia D M. DELL'ANNO Pasquale Ministero Poste e Telecomunicazioni C M. DELL'OVO Andrea Roma Dirigeant ISPT D M. DI CRESCENZIO Mauro Ministero Poste e Telespazio Telecomunicazioni Roma Roma D M. DI LOLLI Alberto CA M. FARIOLI Marcello Director of ATC Dirigeant Azienda Autonoma Assistenza DCSR al Volo Ministero Poste e Roma Telecomunicazioni Roma D M. GIACOPELLO Roberto Azienda Autonoma Assistenza D M. BALDINI Fulgenzo al Volo Telespazio Roma Roma D Mile GIANCASPRO Maria Ministero Poste e Telecomunicazioni Roma - 38

Italie - Italy - Italia Italie - Italy - Italia (suite) (suite)

D M. GIGANTINO Romano D Mme PILERI Alessandra Ministero Poste e Bureau Relations Telecomunicazioni Internationales Roma Ministero Poste e Telecomunicazioni D M. LA ROSA Giuseppe Roma Ministero Poste e Telecomunicazioni D M. PINCI Eugenio Roma Ispetrasmissioni Ministere de la Defense D M. LARI Mario Roma RAI Roma D M. POLACCO Gian Mario RAI D M. MAGENTA Alfredo Roma RAI D M. SANTINI Fabio D M. MENCI Angelo Telespazio Ministero Poste e Roma Telecomunicazioni Roma D M. SCARPELLI Micheli Ministero Poste e D Mme MEROLA Rossella Telecomunicazioni Head of the Satellite Roma Communications Section Ministero Poste e D M. SCOTTI Aldo Telecomunicazioni Engineer Roma RAI Roma D M. MICELI Marino Associazione Radioamatori D M. SERAFINI Roberto Italiani Frequency Manager RAI D M. MOCERINO Giuseppe Roma Ministero Poste e Telecomunicazioni D M. SICA Donato Roma Adviser General Navy Staff D M. MONTI Silvio Roma Inspectorate of Telecommunication D M. SIRIANNI Aldo Roma Direzione Centrale Ministero Poste e D M. MORELLO Alberto Telecomunicazioni RAI Servizi Radioelettrici Roma D M. MORO Giovanni RAI D Mile STENDARDI Alida Torino Dirigeant principal pour 1'exploitation D M. PARENTE Pietro Relations internationales SIP Ministero Poste e Telecomunicazioni D M. PETRI Claudio Roma Frequency Manager Ministere de la defense D M. TAGLIALEGNA Giuseppe Roma Ministero Poste e Telecomunicazioni Roma - 39 -

Italie - Italy - Italia Italie - Italy Italia (suite) (suite)

D M. TARANTINO Salvatore M. ZECCHINI Oriano RAI RAI Roma D M. TATA Antonio Directeur de Division Japon - Japan - Japon Ministero Poste e Telecomunicazioni C M. OIDA Kiyoshi Roma Assistant Vice-Minister Ministry of Posts and D M. TERZANI Carlo Telecommunications RAI Tokyo Roma CA M. ISHIDA Yoshihiro D M. TOMATI Lorenzo Director, International RAI Frequency Affairs Division Telecommunications Bureau D M. TORRI Sergio Ministry of Posts and Ministero Poste e Telecommunications Telecomunicazioni Tokyo Roma CA M. KOSAKA Katsuhiko D M. TOSATO Enrico Director, International ANIE Affairs Section Ministry of Posts and D M. VALENTINO Gian Battista Telecommunications Directeur de Division Tokyo Ministero Poste e Telecomunicazioni CA M. WATANABE Kazushi Roma Senior Adviser Ministry of Posts and D M. VINCENTI Antonio Telecommunications Istituto Superiore PT Tokyo Ministero Poste e Telecomunicazioni D M. FUKUDA Sachio Roma Deputy Director, International Affairs Division D Mme VISIN Luciana Ministry of Posts and Responsible of the Monitoring Telecommunications Center Tokyo RAI D M. HAYASHI Teiji D M. VITALE Luigi Third Secretary Ministero Poste e Embassy of Japan Telecomunicazioni Madrid Roma D M. KIYASU Taku D M. ZANICHELLI Bruno Deputy Director, Frequency Frequency Manager Planning Division Ministere de la Defense Ministry of Posts and Roma Telecommunications Tokyo D M. ZAPPI Silvio Azienda Autonoma Assistenza D M. MINAMI Takaaki al Volo Official, Social Cooperation Roma Division Ministry of Foreign Affairs Tokyo - 40 -

Japon - Japan - Japon J Japon - Japan - Japon (suite) (suite)

M. NAGAO Tomoo D M. YAMAMOTO Yuzo Official, International Deputy Director, Operator Affairs Division Qualifications Office Communications Policy Bureau Telecommunications Bureau Ministry of Posts and Ministry of Posts and Telecommunications Telecommunications Tokyo Tokyo M. OHTAKE Tatsuhito D M. YANO Tsunenatsu Official, Land Mobile Deputy Director, Land Mobile Communications Division Communications Division Telecommunications Bureau Telecommunications Bureau Ministry of Posts and Ministry of Posts and Telecommunications Telecommunications Tokyo Tokyo M. OYA Hiroshi A M. AKATSUKA Koichi Deputy Director, Space Adviser Communications Policy Division Ministry of Posts and Ministry of Posts and Telecommunications Telecommunications Tokyo Tokyo A M. FUJIOKA Masayoshi M. SAKAMOTO Mitsuhiro Adviser Ministry of Posts and Official, Frequency Planning Telecommunications Division Tokyo Telecommuniucations Bureau Ministry of Posts and A M. FURUKAWA Hiroshi Telecommunications Adviser Tokyo Ministry of Posts and M. SUGIURA Makoto Telecommunications Deputy Director, Satellite Tokyo Broadcasting and HDTV Division Broadcasting Bureau A M. FURUYA Takashi Ministry of Posts and Adviser Telecommunications Ministry of Posts and Tokyo Telecommunications Tokyo M. TAKEI Toshiyuki Deputy Director, Trunk A M. HARA Hideo Communications Division Adviser Ministry of Posts and Ministry of Posts and Telecommunications Telecommunications Tokyo Tokyo M. TANAKA Hidekazu A M. HARA Shozo Deputy Director, Engineering Adviser Division Ministry of Posts and Broadcasting Bureau Telecommunications Ministry of Posts and Tokyo Telecommunications Tokyo A M. HASHIMOTO Akira Adviser M. TANAKA Kenji Ministry of Posts and Deputy Director, Aeronautical Telecommunications and Maritime Communication Tokyo Division Telecommunications Bureau Ministry of Posts and Telecommunications Tokyo - 41 -

Japon - Japan - Japon Japon - Japan - Japon (suite) (suite)

A M. HATA Masaharu M. KOMOTO Taro Adviser Adviser Ministry of Posts and Ministry of Posts and Telecommunications Telecommunications Tokyo Tokyo A M. HATTORI Naohiko M. KOSEKI Yasuo Adviser Adviser Ministry of Posts and Ministry of Posts and Telecommunications Telecommunications Tokyo Tokyo A M. HIRATA Yasuo M. KURIHARA Yoshitaka Adviser Adviser Ministry of Posts and Ministry of Posts and Telecommunications Telecommunications Tokyo Tokyo A M. ISHIYAMA Kenji M. KUWABARA Moriji Adviser Adviser Ministry of Posts and Ministry of Posts and Telecommunications Telecommunications Tokyo Tokyo A M. ITO Yoshiharu M. MATSUMORI Eiji Adviser Adviser Ministry of Posts and Ministry of Posts and Telecommunications Telecommunications Tokyo Tokyo A M. IWAMOTO Yoshinao M. MATSUO Yoshitake Adviser Adviser Ministry of Posts and Ministry of Posts and Telecommunications Telecommunications Tokyo Tokyo A M. IWASAKI Shozo M. MISHIMA Hiraku Adviser Adviser Ministry of Posts and Ministry of Posts.and Telecommunications Telecommunications Tokyo Tokyo A M. KAWAGUCHI Yutaka M. MIZUNO Toshio Adviser Adviser Ministry of Posts and Ministry of Posts and Telecommunications Telecommunications Tokyo Tokyo A M. KAWAI Makoto M. MORIKAWA Shuichi Senior Research Engineer Adviser Nippon Telegraph and Ministry of Posts and Telephone Corporation Telecommunications Take, Yokosuka Tokyo A M. KAWAJIRI Nobuhiro M. MORINAGA Norioki Adviser Adviser Ministry of Posts and Ministry of Posts and Telecommunications Telecommunications Tokyo^ Tokyo - 42 -

Japon - Japan - Japon Japon - Japan - Japon (suite) (suite)

M. MOUE Kiyoshi M. SEGAWA Jun Adviser Nippon Telegraph and Ministry of Posts and Telephone Corporation Telecommunications Tokyo M. SUZUKI Naoshi Adviser M. MUROTANI Masayoshi Ministry of Posts and Adviser Telecommunications Ministry of Posts and Tokyo Telecommunications Tokyo M. TAKENAKA Osamu Adviser M. NAKAJIMA Mutsuaki Ministry of Posts and Adviser Telecommunications Ministry of Posts and Tokyo Telecommunications Tokyo M. TAKEUCHI Hironobu Adviser M. OHARA Mitsuo Ministry of Posts and Adviser Telecommunications Ministry of Posts and Tokyo Telecommunications Tokyo M. TANAKA Hiroyuki. Adviser M. OHMI Katsuro Ministry of Posts and Adviser Telecommunications Ministry of Posts and Tokyo Telecommunications Tokyo M. TERUYA Shigeru Adviser M. SAMEJIMA Shuichi Ministry of Posts and Adviser Telecommunications Ministry of Posts and Tokyo Telecommunications Tokyo A M. TOYODA Tetsuji M.T.T. M. SASAKI Akio Tokyo Adviser Ministry of Posts and M. USUI Isao Telecommunications Adviser Tokyo Ministry of Posts and Telecommunications M. SASAKI Susumu Tokyo Adviser Ministry of Posts and M. YAMAMOTO Kiyoshi Telecommunications Deputy Director Tokyo The ITU Association of Japan Inc. M. SATO Kenjiro Tokyo Adviser Ministry of Posts and M. YAMANASHI Masahiko Telecommunications Adviser Tokyo Ministry of Posts and Telecommunications M. SATO Kohei Tokyo Adviser Ministry of Posts and M. YAMASHITA Hiromoto Telecommunications Adviser Tokyo Ministry of Posts and Telecommunications Tokyo - 43 -

Japon - Japan - Japon KEN Kenya (Republique du) Kenya (Republic of) (suite) Kenya (Republica de) (suite) A M. YOSHIOKA Masanori Adviser D M. KIBE S.K. Ministry of Posts and Assistant Manager Telecommunications Radio Control and Licensing Tokyo Kenya Posts & Telecommunications Corporation JOR Jordanie (Royaume hachemite de) Nairobi Jordan (Hashemite Kingdom of) Jordania (Reino Hachemita de) D M. MUREITHI Muriuki Assistant Manager C M. BANI HANI Ahmad International Relations Manager of Transmission Kenya Posts & Department Telecommunications Corporation Telecommunications Corporation Nairobi Amman D M. NGANGA James M. 1)C M. WADI Khamis Telecommunications Engineer Manager of Space Communication Office of the President Department Kenya Police Telecommunications Corporation Nairobi Amman D M. ODUNDO Isaac N. Assistant Director 1) 2.2 14.2 Directorate of Civil Aviation Nairobi 1)C M. BORGAN Munther Z. Chief Engineer for Frequencies D M. SHIGOLI Aggrey W. Jordan Radio and Television Staff Officer Amman Department of Defence Nairobi 1) 15.2 - 24.2 M. SHINGIRAH Reuben M.J. Assistant General Manager M. SARAIREH Ahmad Telecommunications Services Engineer (International) Telecommunication Corporation Kenya Posts & Amman Telecommunications Corporation Nairobi

KEN Kenya (Republique du) Kenya (Republic of) KWT Kowext (Etat du) Kenya (Republica de) Kuwait (State of) Kuwait (Estado de) C M. WANJAU James Kigundu Deputy Secretary 1)C M. AL-AMER Sami Ministry of Transport and Director Communication Monitoring Frequency and Nairobi Licence Department Ministry of Communications D M. GITHUA Daniel K. Safat Development Engineer Kenya Broadcasting Corporation 1) 16.2 - 3.3 Nairobi 1)C M. AL-KATTAN Hameed D M. JUMA Salim Assistant Director Assistant General Manager Ministry of Communications Marketing Sales and Public Safat Relations Kenya Posts & 1) 3-15.2 Telecommunications Corporation 2) CA: 16.2 - 3.3 Nairobi - 44 -

KWT Kowext (Etat du) LBN Liban - Lebanon - Libano Kuwait (State of) Kuwait (Estado de) (suite) M. GHAZAL Maurice H. Ministere des Postes et D M. AL-DAHMALI Ali Zaid A. Telecommunications Ministry of Interior Beyrouth Safat D M. AL-NAKHEELAN Yousuf Projects Controller LBY Libye (Jamahiriya arabe libyenne Ministry of Communications populaire et socialiste) Safat Libya (Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya) D M. AL-SALILI Libia (Jamahiriya Arabe Libia - Engineer Popular y Socialista) Ministry of Communications Safat C M. GHERWI Ali Mohamed Secretariat of Communication D M. AL-SANE'I Naser S. and Transport Assistant Engineer Tripoli Engineering Affairs Ministry of Information D M. EL HAMMALI Zakaria A. Safat General Post & Telecommunication Company D M. AL-ZAID Ahmed Tripoli Ministry of Information Safat D M. EL-AMARI Faraj Mohamed General Post & D M. ALI Abdul Ameer Telecommunication Company Engineer Tripoli Frequency Management Radio Kuwait D M. SALEH SEBI Emhemed Ministry of Information Posts and Telecommunications Safat Administration Tripoli D M. HADDAD Sulaiman Yousif Engineer D M. SHALLUF Mohamed Engineering Affairs General Post & Ministry of Information Telecommunication Company Safat Tripoli D M. HUSAIN Muhammed M.K. International Relations Researcher LIE Liechtenstein (Principaute de) Ministry of Communications Liechtenstein (Principality of) Safat Liechtenstein (Principado de) M. JAFAR Ali Naseer Chief Frequency Management Represents par la Suisse Radio Kuwait Ministry of Information Safat LTU Lituanie (Republique de) Lithuania (Republic of) Lituania (Republica de) LVA Lettonie (Republique de) Latvia (Republic of) C M. BIRULIS Kostas Letonia (Republica de) Senior Adviser Ministry of PTT Communications and Informatics Represents par la Lituanie Vilnius - 45 -

LTU Lituanie (Republique de) LUX Luxembourg Lithuania (Republic of) Luxembourg Lituania (Republica de) Luxemburgo (suite) (suite) CA M. VARNAS Henrikas D M. THURMES Roland Chief of Service Ingenieur technique principal Radio Frequencies Management Administration des P. et T. Vilnius Luxembourg D M. BUZANAS Mecislovas D M. TORRES Milton Director for Broadcasting Manager, Communications Ministry of PTT Communications System Division and Informatics Societe Europeenne des Vilnius Satellites Administration des P. et T. LUX Luxembourg Luxembourg Luxembourg Luxemburgo A M. DOLEZEL Igor SES C M. ZENS J.P. Luxembourg Conseiller de Legation Ministere des Affaires Etrangeres, du Commerce Exterieur et de la Cooperation MDG Madagascar (Republique - Luxembourg democratique de ) Madagascar (Democratic - CA M. ALVARES DE AZEVEDO Celso Republic of) Directeur technique Madagascar (Republica - Societe Europeenne des Democratica de) Satellites Administration des P. et T. C M. RASAMIMANANA Victorien Luxembourg Chef Division Controle et Gestion D M. BICHLER Marc Ministere des P.T.T. Attache de Legation Antananarivo Ministere des Affaires Etrangeres CA Mme RAHARISOA Tiana Luxembourg Responsable du Comite de Coordination des D M. DONDELINGER Charles Telecommunications Directeur adjoint Ministere des P.T.T. Administration des P. et T. Ant ananar ivo Luxembourg D M. ERPELDING Armand Ingenieur technique MLA Malaisie - Malaysia - Malasia Inspecteur principal ler en rang Administration des P. et T. M. BERNAWI Mohd Aris Luxembourg Director of Frequency Management D M. JEFFERIS Alan Jabatan Telekom Malaysia Consultant Ministry of Energy, Societe Europeenne des Telecommunications and Posts Satellites Kuala Lumpur Administration des P. et T. Luxembourg M. HENG Yang Teck Unit Manager D M. NETTERVILLE David Fundamental Planning Division Spectrum Management Engineer Telekom Malaysia Berhad Societe Europeenne des Kuala Lumpur Satellites Administration des P. et T. Luxembourg - 46 -

MLA Malaisie - Malaysia - Malasia MLI Mali (Republique du) (suite) Mali (Republic of) Mali (Republica de) (suite) M. TAN Kim Shah Manager International Division CA M. SISSOKO Sikon Satellite New Services Chef service communications Telekom Malaysia Berhad par satellite Kuala Lumpur Societe des telecommunications du Mali M. WAHAB ALI Mohd Isa Bamako Group Manager Telekom Malaysia D M. NIAMBELE Sekou Hamed Kuala Lumpur Ingenieur-Radiocommunications Direction centrale des M. DEVAN Deva Das Transports et Jabatan Telekom Malaysia Telecommunications Kuala Lumpur Bamako D M. TOURE Diadie Chef Service Prospective et MWI Malawi - Malawi - Malawi Relations Internationales Societe des telecommunications du Mali M. MAKAWA M. M. Bamako Deputy Engineer in Chief Department of Posts and D M. TRAORE Cheick Qumar Telecommunications Chef Section Radio et Section Blantyre de Frequences Societe des telecommunications M. CHINSEU Philip P.F. du Mali Head of Technical Services Bamako Malawi Broadcasting Corporation D M. TRAORE Nouhoum Blantyre Chef Centre HF M. HIWA Ewen S. Radiodiffusion Television du Assistant Chief Telecomms Mali Officer Bamako Department of Posts and Telecommunications Blantyre MLT Malte (Republique de) M. LONGWE Dixon K. Malta (Republic of) Chief Engineer Malta (Republica de) Operations and Maintenance Malawi Posts and C M. BARTOLO Joseph F. Telecommunications Head Wireless Telegraphy Blantyre Branch Office of the Prime Minister Valletta MLI Mali (Republique du) CA M. SPITERI George J. Mali (Republic of) Inspector of Wireless Mali (Republica de) Telegraphy Wireless Telegraphy Branch C M. SAMAKE Idrissa Office of the Prime Minister Directeur general adjoint Valletta Societe des telecommunications du Mali D M. LATEO Albert J. Bamako Inspector of Wireless Telegraphy Wireless Telegraphy Branch Office of the Prime Minister Valletta - 47 -

MLT Malte (Republique de) MRC Maroc (Royaume du) Malta (Republic of) Morocco (Kingdom of) Malta (Republica de) Marruecos (Reino de) (suite) (suite) D M. MIFSUD Henry D M. IQBAL Mohamed Technical Officer Officier Superieur Telemalta Corporation Etat Major General des Forces St. Georges Armees Royales Rabat MRC Maroc (Royaume du) Morocco (Kingdom of) D M. LIMOURI Lekbir Marruecos (Reino de) Officier Superieur Etat Major General des Forces C M. BERRADA Abderrazak Armees Royales Conseiller Mission permanente Rabat Geneve D M. LOUTFI Abdelghani 1)CA M. JAZOULI Mohamed Chef de Service Chef Division Equipement Ministere des Postes et Transmission Telecommunications Office National des Postes Rabat et Telecommunications Rabat D M. MANESSOURI Mohammed Ingenieur, Chef de Service Equipement Radiocommunications 1) 22.2 - 3.3 Direction Centrale des Telecommunications CA Mile NOAAMAN Khadija ONPT Ingenieur d'Etat Rabat Radiodiffusion Television Marocaine Rabat MTN Mauritanie (Republique - 1)CA M. TOUMI Ahmed islamique de) Directeur Mauritania (Islamic Republic of) Ministere des Postes et Mauritania (Republica - Telecommunications Islamica de) Rabat D M. BA Oumar Mamadou Ingenieur 1) Jusqu'au 21.2 Chef Division Frequences et Radioelectricite Privee M. EL ORCH Habib Office des Postes et Chef du Service Telecommunications Radiocommunicat ion Nouakchott Ministere des Postes et Telecommunications D M. OULD EL MOUSTAPHA Aly Rabat Ingenieur au CTST Office des Postes et M. FADIL Mohamed Telecommunications Officier Transmissions Nouakchott Etat Major General des Forces Royales Armees Marine Royale Rabat MEX Mexique - Mexico - Mexico M. HAMMOUDA Mohamed Radiodiffusion Television M. PADILLA LONGORIA Jose Marocaine Coordinador General de Rabat Relaciones Internacionales Secretaria de Comunicaciones y Transportes Mexico D.F. - 48

MEX Mexique - Mexico - Mexico MEX Mexique - Mexico - Mexico (suite) (suite)

CA M. BROWN HERNANDEZ Luis M. M. GALVAN TALLEDOS Joel Subdirector de Asuntos Gerente de los Comites Internacionales Consultivos Internacionales Secretaria de Comunicaciones Telecomunicaciones de Mexico y Transportes Mexico D.F. Mexico D.F. M. GUTIERREZ QUIROZ Alejandro CA M. MERCHAN ESCALANTE Carlos A. Coordinacion de Relaciones Secretaria de Comunicaciones Internacionales y Transportes Secretaria de Comunicaciones Mexico D.F. y Transportes Mexico D.F. CA Mme RAMIRES DE ARELLANO Rosa M. Directora de Consulta y M. HANSEN RIVERA Erwin Estudios Juridicos Coordinador de Asuntos Secretaria de Comunicaciones Internacionales y Transportes Direccion General de Asuntos Mexico D.F. Juridicos Secretaria de Comunicaciones D M. AGUIRRE GOMEZ Carlos y Transportes Asesor Mexico D.F. CIRT Mexico D.F. M. HUESCA BUSTAMANTE Humberto D Mile BERECOCHEA Maria M. LOPEZ TORRES Alonso A. Jefe del Departamento de Subdirector de Concesiones y Tratados de la Consultoria Permisos de Television Juridica Secretaria de Comunicaciones Secretaria de Relaciones y Transportes Exteriores Mexico D.F. Mexico D.F. M. MARQUEZ SUAREZ Salvador D M. CACHEUX LOPEZ Raul Instituto Mexicano de Jefe de Area Comunicaciones Telecomunicaciones Mexico D.F. Ferrocarriles Nacionales de Mexico M. MARTINEZ LOPEZ Jaime Mexico D.F. Director Tecnico de Comunicaciones Navales D M. CARBAJAL VILCHIS Federico Secretaria de Marina Director de Radiocomunicacion Mexico D.F. Mexico D.F. M. MIER Y TERAN Carlos D M. CARDENAS DOMINGUEZ Angel Subsecretario de Jefe del Departamento de Comunicaciones y Desarrollo Ingenieria del Espectro Tecnologico Radioelectrico Secretaria de Comunicaciones Direccion General y Transportes Politicas y Normas Mexico D.F. de Comunicaciones, S.C.T. Mexico D.F. Mme MORENO POMPA Victoria Jefe de la Unidad de Asuntos D M. CORONA MEDINA Manuel Juridicos Subjefe'del Departamento de Instituto Mexicano de Telecomunicaciones Comunicaciones Ferrocarriles Nacionales de Mexico D.F. Mexico Mexico D.F. - 49 -

MEX Mexique - Mexico - Mexico MEX Mexique - Mexico Mexico (suite) (suite)

D M. PI OROZCO Luis E. M. BASSOCO HERNANDEZ Leopoldo Director General de Radio Aerovias de Mexico Educacion Mexico D.F. Secretaria de Educacion Publica M. BELTRAN GARCIA Victor H. Mexico D.F. Secretaria de Comunicaciones y Transportes D M. PICAZO DIAZ Alonso A. Mexico D.F. Supervisor de Satelites Telecomunicaciones de Mexico M. FERNANDEZ QUIROZ Melesio Mexico D.F. Asesor, Subsecretario de Comunicaciones y D M. RODRIGUEZ ARELLANO Hector M. Desarrollo Tecnico Subdirector Organismos Direccion General de Internacionales Sistemas de Difusion Secretaria de Relaciones Mexico D.F. Exteriores Mexico D.F. M. GAMA TERRAZAS Jose Luis Subgerente de Control del D M. ROJANO SAHAB Sergio Espectro Radioelectrico Asociacion Mexicana de Telefonos de Mexico Ingenieros y Tecnicos en Mexico D.F. Radiodifusion Mexico D.F. M. HERNANDEZ CHAVEZ Saulo Secretaria de Comunicaciones y D M. SANCHEZ HERNANDEZ Eduardo Transportes Director de Radio Mexico D.F. Secretaria de Comunicaciones y Transportes M. HERRERA VELAZQUEZ Jose Mexico D.F. Jefe de Departamento de Propagacion e Interferencias D M. TERRONES FONSECA Salvador Telefonos de Mexico Direccion de Estudios y Mexico D.F. Proyectos Instituto Mexicano de M. MONTANO SEGURA Miguel A. Comunicaciones Secretaria de Comunicaciones Mexico D.F. y Transportes Mexico D.F. D M. VINALS PADILLA Sergio Coordinador de Ingenieria M. PENA JIMENEZ Leopoldo Instituto Mexicano de Director de Servicios de Comunicaciones Telecomunicaciones Mexico D.F. Camara Nacional de la Industria de Radio y A M. ADAME SALAS Lucio Television Ingeniero Mexico D.F. Secretaria de Comunicaciones y Transportes M. PEREZ SALINAS Victor H. Mexico D.F. Camara Nacional de la Industria Electronica y de A M. ANTONIOLI RAVETTO Celestino Comunicaciones Electricas Asesor Mexico D.F. CIRT Mexico D.F. M. PONCE CERON Jesus A. Jefe del Departamento de A M. AVALOS NAVARRO Alfredo Ingenieria Asociacion Mexicana de ROLM Telecomunicaciones Ingenieros y Tecnicos en Mexico D.F. Radiodifusion Mexico D.F. - 50 -

MEX Mexique - Mexico - Mexico NCG Nicaragua Nicaragua (suite) Nicaragua A M. ROBLEDO Jaime D M. QUANT PALLAVICINI Roger Gerente Tecnico Instituto Nicaraguense de Camara Nacional de la Telecomunicaciones y Correos Industria de Radio y Managua Television Mexico D.F. NGR Niger (Republique du) Niger (Republic of the) MCO Monaco - Monaco - Monaco Niger (Republica del) CA M. FRANZI Etienne C M. NABARAN Saidou Delegue Permanent Adjoint Chef Division Transmission aupres des Organismes Office des Postes et Internationaux Telecommunications Service des Relations Niamey Exterieures/Affaires Techniques CA M. MALAM BOUKAR Abdoulaye Monaco Chef Section Gestion des Frequences D M. ALLAVENA Lucien Office des Postes et Service des Relations Telecommunications Exterieures/Affaires Niamey Techniques Monaco NIG Nigeria (Republique federale du) Nigeria (Federal Republic of) MNG Mongolie - Mongolia - Mongolia Nigeria (Republica Federal de) C M. IGE Olawale Adeniji C M. BAATAR Byambajan Minister of Transport & President Communications Mongolian Telecommunications Ministry of Transport & Authority Communications Ulan Bator Lagos CA Mme BANZRAGCH Luvsanchimidiin 1)CA M. GBENEBOR Gabriel Ehizomo Expert Assistant Director Mongolian Telecommunications Ministry of Communications Authority Lagos Ulan Bator 1) A partir du 28.2 CA M. UMAR A.S. MOZ Mozambique (Republique du) Director General Mozambique (Republic of) Ministry of Transport and Mozambique (Republica de) Communications Lagos CA M. JORGE Joao D M. ADEGBEMI Adewale J. Head of Frequency Management Nigerian Telecommunications Division Limited Telecomunicagoes de Mogambique Lagos Maputo D M. ADERINOYE Oleseano Martins Telecommunication Engineer NMB Namibie - Namibia - Namibia Ministry of Transport & Communications Lagos M. KRUGER J.H. Chief Telcom Technician Department of Post and Telecommunication Windhoek - 51

NIG Nigeria (Republique federale du) 2 NIG Nigeria (Republique federale du) Nigeria (Federal Republic of) Nigeria (Federal Republic of) Nigeria (Republica Federal de) Nigeria (Republica Federal de) (suite) (suite) D M. ADESUNLOYE Jo D M. NNAMA E.C. Lagos Deputy Director Ministry of Transport and D M. AJAYI Gabriel Olalere Communications Professor and Adviser Lagos Ministry of Transport and Communications D M. NWUKE I.K. Lagos Major Ministry of Transport and D M. AJAYI O.B. Communications Secretary General Lagos Nigerian Amateur Radio Society 5NOOBA D M. OFOCHE E.B.C. Ministry of Transport and Director of Studies Communication Ministry of Transport and Lagos Communications Lagos D M. AKAH O.B Senior Telecomms Engineer D M. OJEBA E.B. Ministry of Transport and Chief of International Communications Relations Lagos Ministry of Transport and Communication D M. AKPAN CO. Lagos Lt. Col. Ministry of Transport and D M. OKUNDAYE E.U. Communications Group Captain Lagos Ministry of Transport and Communications D M. ANEBI B.A. Lagos Major Ministry of Transport and D M. ONI W.O. Communications Squadron leader Lagos Ministry of Transport and Communications D M. BUHARI S.A Lagos Squadron leader Ministry of Transport D M. WAKOMBO I.M. and Communications Director of Engineering Lagos Ministry of Transport and Communications D M. EKPE John D. Lagos Superintendent of Police Ministry of Transport and A M. OWOLABI Israel Communications University of Ilorin Lagos Ministry of Transport and Communications D M. FOLORUNSHO G.A Lagos Captain Ministry of Communication Lagos NOR Norvege - Norway - Noruega D M. IDOWU Ilesanmi H. Director of Engineering Ministry of Transport and M. BOE Thormod Communications Chief Engineer Lagos Norwegian Telecommunications Regulatory Authority Oslo 52

NOR Norvege - Norway - Noruega NOR Norvege - Norway - Noruega (suite) (suite)

CA M. BIGSETH Odd-G. M. OVENSEN Tore Senior Adviser Head of Research and Norwegian Telecommunications Development International Norsk Rikskringkasting Oslo Oslo CA M. GRIMSTVEIT Lavrans D M. SCHEEL Trygve Chief Engineer Special Adviser Norwegian Telecom Mobile Norwegian Maritime Directorate Oslo Oslo D M. BANG Hans Fredrik D M. SUNDE Geir Senior Engineer Senior Engineer Norwegian Power Pool Norwegian Telecommunications Oslo Regulatory Authority Oslo D M. ECKHOFF Nicolay Head of Section D M. TANEM Torbjoern Civil Aviation Administration Chief Engineer Oslo Norwegian Telecom Oslo D Miss HANETHO Ellen Merete International Consultant Norwegian Telecommunications Regulatory Authority NZL Nouvelle-Zelande Oslo New Zealand Nueva Zelandia D M. HANSEN Harald Senior Engineer C M. HUTCHINGS Ian R. Norwegian Telecom Manager Radio Spectrum Oslo Policy Communications Division D M. HESTAD O.H. Ministry of Commerce Director Wellington Norwegian Telecommunications Regulatory Authority CA M. MCGUIRE Kenneth J. Oslo Manager International Radio Policy D M. JOHANSEN Olav Communications Division Head of Section Ministry of Commerce Civil Aviation Administration Wellington Oslo D M. EMIRALI Bruce R. D M. JOHNSEN Ingar Defence Radio Frequency Senior Ingineer Manager Norwegian Telecom New Zealand Defence Force Oslo Wellington D M. JOROL Erik H. D M. GOODWIN Robert Ian Senior Engineer Product Development Manager Norwegian Telecommunications Broadcast Communications Ltd. Regulatory Authority Wellington Oslo D M. JOHNSON J. Fred C. D M. NORDHEIM Olep Liaison Officer Norwegian Telecommunications New Zealand Association of Regulatory Authority Radio Transmitters Inc. Oslo Upper Hutt - 53 -

NZL Nouvelle-Zelande PAK Pakistan (Republique - New Zealand islamique du) Nueva Zelandia Pakistan (Islamic Republic of) (suite) Pakistan (Republica Islamica del) D M. MILNER Murray Owen C M. CHAUDHARY Malik Ali Manager Business Development Pakistan Broadcasting Telecom Corporation of Corporation New Zealand Ltd. Islamabad Wellington C M. MAHMOOD Wasiq D M. VERNALL Robert Brian Pakistan Telecommunication Principal Engineer Frequency Corporation Planning Islamabad Telecom Corporation of New Zealand Ltd. CA M. ALVI Abdul H. Wellington Pakistan Broadcasting Corporation OMA Oman (Sultanat d') Islamabad Oman (Sultanate of) Oman (Sultanxa de) CA M. SHAIKH Arjumund A. Pakistan Telecommunication C M. AL-ABDISSALAAM Salim Ali Corporation Director of Frequency Islamabad Management and Monitoring Ministry of PTT D M. MUHAMMAD Tariq Muscat Naval Headquarters Ministry of Communication CA M. AL-KINDY Hamed Yahya Islamabad Director General for Technical Affairs D M. SYED Ghulam M. Ministry of Information Pakistan Television Muscat Corporation Islamabad D M. AL-HABASHEY Abdul-Aziz A.J. Section Head TV Transmission Directorate General Network Services PNR Panama (Republique du) General Telecommunication Panama (Republic of) Organization Panama (Republica de) Ruwi C M. DE SOUZA FRANCESCHI Alfredo D M. AL-RAWAHY Abdulla I. Medios de Comunicacion Social Ministry of PTT Ministerio de Gobierno y Ruwi Justicia Panama D M. AL-ZADJALI Najeeb Directorate General Network D Mme RAMIREZ MONZO Blanca E. Services Cuerpo Consular General Telecommunication Ministerio de Relaciones Organization Exteriores Ruwi Panama

UGA Ouganda (Republique de 1') PNG Papouasie-Nouvelle-Guinee Uganda (Republic of) Papua New Guinea Uganda (Republica de) Papua Nueva Guinea D M. HAMALA Yoda CA M. KAMARA Dale Penias Chief Broadcasting Engineer Director, Corporate Relations Radio Uganda Post and Telecommunication Kampala Corporation Boroko - 54 -

PNG Papouasie-Nouvelle-Guinee PRG Paraguay (Republique du) Papua New Guinea Paraguay (Republic of) Papua Nueva Guinea Paraguay (Republica del) (suite) (suite) CA M. KONERUS Nera Jesua D Sra. MARTINEZ DE PEREIRA Gladys Director, Engineering and Jefe Division Convenios y Technical Services Organismos Internacionales National Broadcasting ANTELCO Commission Asuncion Boroko HOL Pays-Bas (Royaume des) D M. CHOLAI John Posing Netherlands (Kingdom of the) Department of Civil Aviation Paises Bajos (Reino de los) Boroko C M. DE RUITER Albert D M. DE SOYZA Annesley Head Manager, Spectrum Engineering Telecommunications and Post Branch Department Spectrum Management Department Ministry of Transport, Public Post and Telecommunication Works and Water Management Corporation The Hague Port Moresby CA M. LUIKENS Houko D M. GULO-VUI Kila Director Operational Affairs Standards Engineer, Spectrum Telecommunications and Post Engineering Branch Department Spectrum Management Department Ministry of Transport, Public Post and Telecommunication Works and Water Management Corporation Groningen Port Moresby D M. BAKHUIZEN Hans D M. KARIKO David Engineering Consultant Executive Manager Spectrum Radio Nederland Wereldomroep Management Hilversum Spectrum Management Department Post and Telecommunication D M. BRAEKEN Marco J. Corporation International Policy Affairs Port Moresby Telecommunications and Post Department D M. MOIGAH Bernhard Ministry of Transport, Public Radio Engineer Works and Water Management Department of Civil Aviation The Hague Boroko D M. BROERE Jan F. D M. MOLEAN Francis Malikes Head, Frequency Management, Assistant Secretary Shipping Standardization and Licencing Operations Telecommunications and Post Maritime Division Department Department of Transport Ministry of Transport, Public Konedobu Works and Water Management Groningen D M. MOREHARI George Executive Manager D M. DE VRIES Y.P. Telecommunications Planning Management Adviser Department Netherlands Broadcasting Post and Telecommunication Transmission Company Corporation Zoetermeer Boroko D M. MATHEY Henri A. Head, Frequency Management Office PRG Paraguay (Republique du) Ministry of Defence Paraguay (Republic of) The Hague Paraguay (Republica del) C M. GINI E. Miguel H. Director de Radiocomunicaciones y Administracion de Frecuencia ANTELCO Asuncion 55 -

HOL Pays-Bas (Royaume des) PRU Perou - Peru - Peru Netherlands (Kingdom of the) Paises Bajos (Reino de los) (suite) M. GUIMOYE MELLADO Andres Vice-Consul D M. ROMEYN Evert F. Consulado del Peru Ministry of Economic Affairs Sevilla The Hague D M. SERVAAS Rudolf A. Senior Policy Officer PHL Philippines (Republique des) Frequency Management Philippines (Republic of the) Telecommunications and Post Filipinas (Republica de) Department Ministry of Transport, Public C M. BENEDICTO Mariano E. Works and Water Management Commissioner Groningen National Telecommunications Commission D M. TROOST Robert Quezon City Embajada de los Paises Bajos Madrid CA M. CABANLIG Efren Director II, Radio D M. VAN DER STEEN Hendrik Regulation & Licensing Dpt. NOS National Telecommunications Hilversum Commission Quezon City D M. VAN DIEPENBEEK Chris T. Frequency Management D M. ABIGANIA Cesar A. Standardization and Licencing Director Telecommunications and Post Legal/Rates & Tariffs and Department Asst. Corporate Secretary Ministry of Transport, Public Globe Mackay Cable & Radio Works and Water Management Corporation Groningen Manila D M. VAN DIJK H.B. D M. ALIAS Cresenciaho B. Frequency Manager Technical Assistant Operation Telecommunications and Post Philippine Communications Department Satellite Corporation Ministry of Transport, Public Quezon City Works and Water Management Groningen D M. VIRATA Nestor A. First Vice President D M. VAN DYK Jan E. Philippine Long Distance Policy Advisor Telephone Company Media Department Manila Ministry of Welfare, Health and Culture Ryswijk POL Pologne (Republique de) D M. VAN NOORT H.L. Poland (Republic of) Senior Expert Polonia (Republica de) Telecommunications Department of Civil Aviation C M. RUSIN Marek The Hague Minister of PTT Ministry of PTT D M. VISSER Anne Warszawa PTT Telecom B.V. The Hague CA M. KUPCZYK Zbyszko Chef de section A M. TANGE Marinus Panstwowa Agencja Chairman ARFA Radiokomunikacyjna Zarzad NATO Krajowy Brussels Warszawa - 56

POL Pologne (Republique de) POL Pologne (Republique de) Poland (Republic of) Poland (Republic of) Polonia (Republica de) Polonia (Republica de) (suite) (suite) CA M. WOJTYNSKI Benedykt A M. GRZYBKOWSKI Maciej Deputy Chairman of Agency Engineer Panstwowa Agencja Instytut Lacznosci Radiokomunikacyjna Zarzad Wroclaw Krajowy Warszawa A M. SEGA Wiktor Engineer D M. CUZYTEK Leszek Instytut Lacznosci Ingenieur en chef Wroclaw Panstwowa Agencja Radiokomunikacyjna Zarzad A Mme SMOLENSKA Halina Krajowy Engineer Warszawa Panstwowa Agencja Radiokomunikacyjna Zarzad D M. GODLEWSKI Jan Krajowy Chief Expert Warszawa Ministerstwo Obrony Narodowes Szefostwo Wojsk Lacznosci A M. SOBOLEWSKI Janusz Warszawa Engineer Instytut Lacznosci D M. KISLO Marian Wroclaw Head of Department Panstwowa Agencja A M. ZYGIEREWICZ Janusz Radiokomunikacyjna Zarzad Engineer Krajowy Instytut Lacznosci Warszawa Warszawa D M. KSIEZNY Andrzey Head of Department Panstwowa Agencja POR Portugal - Portugal - Portugal Radiokomunikacyjna Zarzad Krajowy Warszawa C M. SIMOES CARNEIRO Rogerio Administrator D M. PACHNIEWSKI Grzegorz ICP - Instituto das Head of Department Comunicagoes de Portugal Panstwowa Agencja Lisboa Radiokomunikacyjna Zarzad Krajowy CA Mme MENDES Luisa Warszawa Frequency Manager. ICP - Instituto das D M. WIZIMIRSKI Zbigniew Comunicagoes de Portugal Head of Department Lisboa Panstwowa Agencja Radiokomunikacyjna Zarzad CA M. PEREIRA DA COSTA Luciano Krajowy Engineering Director Warszawa ICP - Instituto das Comunicagoes de Portugal D M. WULTANSKI Zygmunt Lisboa Senior Engineer Panstwowa Agencja D M. ABRANTES Luis Radiokomunikacyjna Zarzad Engineer Krajowy' ICP - Instituto das Warszawa Comunicagoes de Portugal Lisboa A Mme GRODZICKA Filomena Chef de section Panstwowa Agencja Radiokomunikacyjna Zarzad Krajowy Warszawa - 57

POR Portugal - Portugal QAT Qatar (Etat du) Portugal (suite) Qatar (State of) Qatar (Estado de) M. ANTUNES Carlos C M. AL MANNAI Abdulla Ali Engineer Assistant General Manager ICP - Instituto das Qatar Public Comunicagoes de Portugal Telecommunications Corporation Lisboa M. CAMACHO DE CAMPOS Americo CA M. AL ATTIYAH Hamad CDR Colonel ICP - Instituto das Qatar Armed Forces Comunicacoes de Portugal Doha Lisboa D M. AL HAMADI Issa Ahmed M. CRUZ Fernando Frequency Manager Engineer Ministry of Information & ICP - Instituto das Culture Comunicagoes de Portugal Doha Lisboa D M. AL KHULAIFF Saad Mme GIRAO Fernanda Director of Communications Engineer Police Forces ICP - Instituto das Doha Comunicagoes de Portugal Lisboa D M. AL NASAR Ahmed Captain M. MAGALHAES Luis Qatar Armed Forces Engineer Communications Department ICP - Instituto das Doha Comunicagoes de Portugal Lisboa D M. AL QAYED Jassim Ahmed Communication Engineer M. MASCARENHAS Francisco Qatar Public Engineer Telecommunications Corporation ICP - Instituto das Doha Comunicagoes de Portugal Lisboa D M. AL-MASS Hassan Mohammed Assistant Head of Engineering M. MIRANDA Carlos Ministry of Information & Engineer Culture ICP - Instituto das Doha Comunicagoes de Portugal Lisboa D M. ALRASHEED Abdul R.M. Qatar Public Mme PARENTE Isabel Telecommunications Corporation Engineer Doha CTT - Correios e Telecomunicagoes de Portugal D M. ALSHABI Abdulrab Mohd Telecom Portugal Eng. Manager Subscriber Lisboa Services Qatar Public M. ROBALO CABRAL Antonio Telecommunications Corporation ICP - Instituto das Doha Comunicagoes de Portugal Lisboa D M. MAKKI Hussain Ali Eng. Manager Transmission M. SANTOS LOURENCO Fernando Systems CDR Qatar Public ICP - Instituto das Telecommunications Corporation Comunicagoes de Portugal Doha Lisboa - 58 -

QAT Qatar (Etat du) SYR Republique arabe syrienne Qatar (State of) Syrian Arab Republic Qatar (Estado de) Republica Arabe Siria (suite) (suite) D M. QUADRI Syed Peer Badshah D M. ALI Ali Ministry of Information & Broadcasting and TV Culture Authority Doha Damascus KRE Republique populaire democratique D M. KBILI Jomaa de Coree Syrian Telecommunications Democratic People's Republic - Establishment of Korea Damascus Republica Popular Democratica - de Corea D M. KHANJAR Fouad Frequency Department C M. Jl SUNG SU PTT Senior Officer Damascus Department of International Relations D M. MOURANI Elias Ministry of Posts and Researcher Telecommunications Syrian Telecommunications Pyongyang Establishment Damascus D M. AN JAE" CHUN Officer D M. SARHAN Fouad Department of Syrian Telecommunications International Relations Establishment Ministry of Posts and Damascus Telecommunications Pyongyang D M. TOUTOUNJEE Mohamad M. Researcher Syrian Telecommunications Establishment SYR Republique arabe syrienne Damascus Syrian Arab Republic Republica Arabe Siria D M. ZAHRA Abdulilah Syrian Telecommunications C M. BARA Michel Establishment Deputy Minister of Damascus Information for Engineering Ministry of Information Damascus ROU Roumanie - Romania - Rumania C M. HAMOUDA Marwan Director Wireless Radio and Frequency Department M. POPESCU Virgil Syrian Telecommunications Sous-Secretaire d'Etat Establishment Ministere des communications 'Damascus Bucharest CA M. AL KHALIL Ali CA M. IONESCU Cantemir Syrian Telecommunications Directeur general Establishment Ministere des communications Damascus Bucharest CA M. DAYOUB Hassan D M. CERBU Nicolae Researcher and Advisor Engineer Syrian Telecommunications Ministry of Communications Establishment Bucharest Damascus - 59 -

ROU Roumanie - Romania Rumania G Royaume-Uni de Grande-Bretagne - (suite) et d'Irlande du Nord of Great Britain - and Northern Ireland M. CHITACU Anton Reino Unido de Gran Bretana - Ministere de la defense e Irlanda del Norte Bucharest (suite) M. CONSTANTINESCU Cristian CA M. DAVIES Michael P. Ministry of Communications Consultant Bucharest Radiocommunications Agency Department of Trade and Mme DANILA Elena Industry Expert Ministry of Communications Bucharest CA M. DOLBY Graham Head of Frequency Policy and M. DRAGHICI Aurel Spectrum Management Group Expert Radiocommunications Agency Ministere des communications Department of Trade and Bucarest Industry London M. GROPAN Nicolae Expert D M. AU-YEUNG Henry Ministere de la defense Senior Satellite System Bucarest Engineer Asia Satellite M. NICOLA Dan Telecommunications Co. Ltd. Director General Hong Kong General Inspectorate of Radiocommunications D M. BAKER Anthony N. Bucharest Radiocommunications Agency Department of Trade and M. POPA Gheorge Industry Directeur technique London Inspectorat general des radiocommunications D M. BONDE Stephen Robin Bucarest First Secretary, HM Diplomatic Service M. RUSU Vasile Radiocommunications Agency Ministere de la defense Department of Trade and Bucharest Industry London D M. BROOKS Michael Royaume-Uni de Grande-Bretagne - General Manager et d'Irlande du Nord Mobile Support Services United Kingdom of Great Britain Hong Kong Telecom CSL and Northern Ireland Hong Kong Reino Unido de Gran Bretana - e Irlanda del Norte D M. CHEESEMAN Chris J. B.T. Laboratories C M. GODDARD Michael Ipswich Head of International Branch Radiocommunications Agency D M. CHRISTENSEN Jorn Department of Trade and Consultant Industry Asia Satellite London Telecommunications Co. Ltd. Hong Kong CA M. BEDFORD R.A. Head of Branch D M. CONNOLLY Jim Radiocommunications Agency Head of Spectrum Management Department of Trade and Section Industry Radiocommunications Agency London Department of Trade and Industry London -60 -

Royaume-Uni de Grande-Bretagne - Royaume-Uni de Grande-Bretagne - et d'Irlande du Nord et d'Irlande du Nord United Kingdom of Great Britain - United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Northern Ireland Reino Unido de Gran Bretana - Reino Unido de Gran Bretana - e Irlanda del Norte e Irlanda del Norte (suite) (suite) D M. CROWE Peter D M. HARDING Stevan John Head of Frequency Policy Group Radio Adviser Radiocommunications Agency Marine Directorate Department of Trade and Department of Transport Industry London London D M. HENDON David A. D M. DAVEY Ian E. Deputy Director Manager (International Department of Trade and Liaison) Industry BBC World Service London London D M. JAYASURIYA Don D M. DAVIES Peter G. Head - Mobile Technology Science and Engineering Section 1 Research Council Radiocommunications Agency Rutherford Appleton Laboratory Department of Trade and Didcot, Oxon. Industry London D M. EVANS David A. WARC Liaison Officer D M. JEACOCK Terry Radio Society of Great Britain Head of International Bovingdon, Herts. Regulatory Unit Radiocommunications Agency D M. FINNIE J.S. Department of Trade and Head of Research and Forward Industry Planning Section London Radiocommunications Agency Department of Trade and D M. KELLY Michael R. Industry Group Technical Manager London Hutchison Telecommunications Limited D M. GREGORY David N. Hong Kong Director British Aerospace D M. KENYON Michael W. Communications Limited Maritime Radio Adviser Stevenage, Herts. Radiocommunications Agency Department of Trade and D M. HAILSTONE Michael Industry Radiocommunications Agency London Department of Trade and Industry D M. LAFLIN Nigel J. London Head of Service Planning Section D M. HALL David James Research Department Senior Executive British Broadcasting Satellite Policy Corporation Cable & Wireless PLC London London D M. LAST B.A. D M. HARDING Stephen J. Radiocommunications Agency Senior Frequency Manager Department of Trade and Civil Aviation Authority Industry London London - 61 -

Royaume-Uni de Grande-Bretagne - Royaume-Uni de Grande-Bretagne - et d'Irlande du Nord et d'Irlande du Nord United Kingdom of Great Britain - United Kingdom of Great Britain - and Northern Ireland and Northern Ireland Reino Unido de Gran Bretana - Reino Unido de Gran Bretana - e Irlanda del Norte e Irlanda del Norte (suite) (suite) D Mme LEMON Tulin Louise D M. SHEA Dominic Personal secretary Branch Manager International Radiocommunications Agency Relations Department of Trade and Hong Kong Telecom Industry International London Hong Kong D M. LOW Michael John D M. SHELSWELL Peter Frequency Manager Head of Radio Frequency Radiocommunications Agency Section Department of Trade and BBC Research Department Industry Tadworth, Surrey. London D M. SILK Russell D M. MCKENDRY John N. Intelsat Technical Manager Regulatory Affairs Development Manager EEA/Philips Telecom British Telecom London D M. MCLEOD Peter Head of Frequency Management D M. SPANSWICK Simon N.J. Ministry of Defence Engineer London BBC World Service London D M. PEAKE Gordon E.J. Representative D M. SPELLS Geoff British National Space Centre Senior Engineer London BBC World Service London 1)D Miss PRICE Joan Rosina Radiocommunications Agency D M. SPURLING John O.N. Department of Trade and Manager Industry ITU Sc Radio Regulatory Affairs London Cable & Wireless PLC London 1) Secretary for UK Delegation M. STEMP Graham C. Radiocommunications Agency D M. RATLIFF Paul A. Department of Trade and Head of Transmission Group Industry BBC Research Department London Tadworth, Surrey M. TAKHAR Rohan D M. ROGERS John Bernard Radiocommunication Agency Manager Radio Regulatory Department of Trade and Policy Industry British Telecom London London M. THOMPSON Paul D M. SEARLE Roger P. Manager Network Technology Senior Radio Adviser and Development BT Laboratories BT Worldwide Networks Ipswich, Suffolk London - 62 -

Royaume-Uni de Grande-Bretagne - Royaume-Uni de Grande-Bretagne - et d'Irlande du Nord et d'Irlande du Nord United Kingdom of Great Britain United Kingdom of Great 3ritain and Northern Ireland and Northern Ireland Reino Unido de Gran Bretana - Reino Unido de Gran Bretana - e Irlanda del Norte e Irlanda del Norte (suite) (suite) D M. TOWLER Geoffrey O. A Mme JERVIS Valerie A. Radiocommunications Agency Radiocommunication Agency Department of Trade and Department of Trade and Industry Industry London London D M. WHEATON Oliver A M. JOHNSON Malcolm Head of Mobile Radio Radiocommunications Agency Technology Group Department of Trade and Radio Communications Agency Industry Department of Trade and London Industry London A M. POLLARD Anthony F. Radiocommunications Agency D M. WHITTINGHAM Keith Department of Trade and Head of Television Industry Broadcasting Section London Radiocommunications Agency Department of Trade and A M. REED Anthony Industry Radiocommunications Agency London Department of Trade and Industry D M. WONG Kwok-Shu London Assistant Postmaster General Hong Kong Post Office A M. TOMPKINS Robert W. Hong Kong Section Leader Radiocommunications Agency D M. WONG Sik Kei Department of Trade and Assistant Postmaster General Industry (Telecommunications 1) London Hong Kong Post Office Hong Kong A Mile TULLY A.M. Assistant A M. BEATTIE William E. BBC Radiocommunications Agency London Department of Trade and Industry A M. YARD K.H.C London Engineer Radiocommunications Agency A M. BURNS J.W. Department of Trade and Technical Operations Fixed Industry Services London Radiocommunications Agency Department of Trade and A M. YUNG E.H.T. Industry Radiocommunications Agency London Department of Trade and Industry A M. DEVINE Stephen London Radiocommunication Agency Department of Trade and Industry London URS Russie (Federation de) Russian Federation Rusia (Federacion de) 1)C M. BOULGAK V.B. Ministre des PTT Ministere des postes et telecommunications Moscou 1) 3-7.2/29.2-3.3 - 63 -

URS Russie (Federation de) URS Russie (Federation de) Russian Federation Russian Federation Rusia (Federacion de) Rusia (Federacion de) (suite) (suite) 1)C M. KOROLEV G.A. D M. DOUBINSKY Boris A. Director Scientific Secretary International Relations Scientific Council for Ministry of Posts and Radioastronomy Telecommunications Russian Academy of Sciences Moscow D M. EFIMOV Alexandre 1) 8-28.2 Adviser Ministry of Health CA M. BADALOV Ashot L. Moscow Senior Counsellor Ministry of Posts D M. GAPOTCHKO V.G. and Telecommunications Ministry of Posts and Moscow Telecommunications Moscow CA M. KOSSENKO E.V. Expert des telecommunications D M. GREBENIK V.A. Ministere de la Defense Expert, State Inspection of Moscou Telecommunications Ministry of Posts and CA M. STAROVOITOV A.V. Telecommunications Director General Moscow Federal Agency of Governmental Communications and Information D M. IASTREBTSOV Igor Moscow Ministry of Health Moscow CA M. ZOUBAREV Lu.B. President de la Commission D M. KOROLKOV A.T. d'Etat pour la gestion de General Manager frequences International Relations Moscou Department Ministry of Post and D M. ALEKSANDROV V.V. Telecommunications Expert, State Inspection of Moscow Telecommunications Ministry of Posts and D M. KOUCHTOUJEV A.I. Telecommunications First Deputy Director Moscow Radio Research Institute Ministry of Posts and D M. BOGATOV E.P. Telecommunications Chief, State Inspection of Moscow Telecommunications Ministry of Posts and D M. KOUZNETSOV Valdimir Telecommunications Director Moscow Ministry of Health Moscow D M. CHTCHEPOTINE V.I. Vice President D M. KOZLOV V.I. v/o Morsviazsputnik Expert, State Inspection of Russian PTT Telecommunications Moscow Ministry of Posts and Telecommunications D M. DMITRIEV L.N. Moscow General Manager Ministry of Posts and D M. KRAPOTINE O.S. Telecommunications Head of Division Moscow Ministry of Posts and Telecommunications Moscow 64 -

URS Russie (Federation de) URS Russie (Federation de) Russian Federation Russian Federation Rusia (Federacion de) Rusia (Federacion de) (suite) (suite) D M. KRESTIANINOV V.V. D M. STEPANOV Lu.A. Chief Adviser Expert v/o Morsviazsputnik Ministry of Posts Russian PTT and Telecommunications Moscow Moscow D M. KRIVOCHEEV M.I. D M. TIMOFEEV V.V. Head, Scientific Department Head of Department on Television Radio Research Institute Radio Research Institute Ministry of Posts and Ministry of Posts and Telecommunications Telecommunications Moscow Moscow D M. VASSILIEV L.B. D M. MALIAKOV E.P. Director, Centre International Expert, State Inspection of Accounting Telecommunications Ministry of Posts Ministry of Posts and and Telecommunications Telecommunications Moscow Moscow D M. VASSILIEV M.B. D M. PANTCHENKO V.E. Ministry of Posts Expert, State Inspection of and Telecommunications Telecommunications Moscow Ministry of Posts and Telecommunications A M. BOGOMAZOV Eugueni Moscow Embajada de la Federacion de Rusia D M. PARFEMOV Alexander J. Madrid Deputy General Director Ministry of Health A M. KOLLOSOV Alexander V. Moscow Ministry of Health Moscow D M. PAVLUK A.P. Head of Laboratory Radio Research Institute Ministry of Posts and SMR Saint-Marin (Republique de) Telecommunications San Marino (Republic of) Moscow San Marino (Republica de) D M. PISKOUNOV A.A. C M. PASOLINI Gastone Head, Sub-Commission on Minister of Post and Communications, Informatics Telecommunication and Cosmos Dicastero Comunicazioni e Conseil Supreme de la Russie Transporti Moscow San Marino D M. SAMODOUROV Ivan CA M. CAPICCHIONI Luciano Delegacion Comercial de General Director PTT la Federacion de Rusia Direzione Generale Poste et Madrid Telecomunicazioni San Marino D Mme SLIVINA Tatiana M. Ministry of Posts and D M. GIRI Michele Telecommunications Direzione Generale Poste e Moscow Telecomunicazioni San Marino - 65

SMR Saint-Marin (Republique de) SNG Singapour (Republique de) San Marino (Republic of) Singapore (Republic of) San Marino (Republica de) Singapur (Republica de) (suite) (suite) D M. GRANDONI Ivo D M. CHOR Yee Lok S. Direzione Generale Poste e Singapore Braodcasting Telecomunicazioni Corporation San Marino 1 Singapore SEN Senegal (Republique du) D M. KANG AIK SIANG Kas Senegal (Republic of) Engineer Senegal (Republica del) Singapore Telecom Singapore C M. NDIONGUE Cheikh T. Directeur de la D M. LEONG Ngai Weng Communication Singapore Broadcasting Ministere de la Communication Corporation Dakar Singapore CA M. MBAYE Souleymane Directeur Cooperation et relations internationales CLN Sri Lanka (Republique socialiste Societe nationale des democratique de) telecommunications Sri Lanka (Democratic Socialist • Dakar Republic of) Sri Lanka (Republica Socialista - D M. BA Mamadou Democratica de) Chef Service Gestion des Frequences CA M. DISSANAYAKE Radley C.R. Societe nationale des Associate Expert telecommunications Directorate General of Dakar Telecommunications Colombo D M. DIALLO M.S. Chef Division etudes D M. RANASINGHE Nelson E. techniques et planification Engineer, Radio Regulations Radiodiffusion Television Directorate General of Senegalaise Telecommunications Dakar Colombo D M. KEBE Ousmane Secretariat general Presidence de la Republique Suede - Sweden - Suecia Dakar C M. BJORNSJO Krister Head of Frequency Management SNG Singapour (Republique de) Swedish Telecom Singapore (Republic of) Haninge Singapur (Republica de) 1)CA M. EKEDAHL PETTERSSON Percy C M. LIM CHOON SAI Manager, Spectrum Utilization Manager (Regulation) Frequency Management Telecommunication Authority Swedish Telecom Singapore Haninge CA M. LIM Eng Tuan 1) Acting Head 5 - 28.2 Singapore Telecom Singapore CA M. FREDERICH Anders Manager Spectrum Allocation Frequency Management Swedish Telecom Haninge - 66 -

S Suede - Sweden - Suecia S Suede - Sweden - Suecia (suite) (suite)

D M. BEIJER Thomas D M. VAN DER SPANK Anders Telia Research AB Broadcasting Frequency Haninge Planner Swedish Telecom Radio D M. BERGMAN Lars Haninge Swedish Defence Staff Stockholm D M. WAHLMAN Bo Lennart Principal Technical Officer D M. BERGSMARK Staffan Defence Material Telecommunication Engineer Administration Telia Reseach AB Stockholm Haninge D M. WOLFF Axel-Werner D M. EKLUND Anders Chief Engineer Swedish Defence Staff Swedish Telecom Radio Stockholm Haninge D Mile HENRIKSSON Maria A M. ANDERMO Per-Goran Engineer Project Manager Frequency Management Ericsson Radio Systems AB Swedish Telecom Stockholm Haninge A M. HALL J. Peter • D M. JOHANSSON Karl M. Society of Swedish Radio Manager, Broadcasting Amateurs Swedish Telecom Radio Farsta Lulea D M. LUNDQVIST Per E.M. Major SUI Suisse (Confederation) Air Force Staff Switzerland (Confederation of) Stockholm Suiza (Confederacion) D M. MELLBERG Per C M. RIEDWEG Walter G. Manager Head of Division Swedish Telecom Radio Radio Regulatory Division Haninge General Directorate of Swiss PTT D M. OLSTRUP Bertil Bern Manager, Sound and TV Services Swedish Telecom Radio CA M. KIEFFER Henry A. Haninge Deputy Head of Division Radio Regulatory Division D M. SKARSFJALL Sigge C.J. General Directorate of Senior Executive Officer Swiss PTT Civil Aviation Administration Bern Norrkoping D M. BARBIER Paul D M. SONESSON Lars E. Head TV-Planning Counsellor Radio Communication Frequency Management Engineering Malmo General Directorate of Swiss PTT D M. STENBERG Berndt Bern Senior Executive Officer Frequency Management D M. BUEHLER Peter Swedish Telecom Assistant Haninge Direction of Engineering Swiss Broadcasting Corporation Bern - 67 -

SUI Suisse (Confederation) SUR Suriname (Republique du) Switzerland (Confederation of) Suriname (Republic of) Suiza (Confederacion) Suriname (Republica de) (suite) C Mrs. STRUIKEN-WUDENBOSCH Iris D M. FLUEHMANN Walter Deputy Director Head of Planning Section Legal and Personnel Affairs Federal Office for Signal Telesur Troops Paramaribo Bern CA M. JOHANNS Leonard C. D M. GASSER Peter Deputy Director Assistant Development and Logistic Air Navigation Services Affairs Section Telesur Federal Office for Civil Paramaribo Aviation Bern D M. RAJCOMAR Wim A. Head, Radio Control Department D M. HAUCK Erhard Telesur Head of Wireless Division Paramaribo Research and Development General Directorate of A M. NOGUERA Felipe Swiss PTT Caribbean Association of Bern National Telecom Organizations M. KANGELDI Tansin Head of Frequency Management Branch SWZ Swaziland (Royaume du) Radio Regulatory Division Swaziland (Kingdom of) General Directorate of Swazilandia (Reino de) Swiss PTT Bern C M. MKHONTA Petros M. Engineer Frequency Management M. LIECHTI Urs Posts and Telecom Corporation Frequency Management, Mbabane Head of Mobile Branch Radio Regulatory Division D M. GUMEDZE Lucas M. General Directorate of Assistant Engineering Manager Swiss PTT Swaziland Television Bern Broadcasting Corporation Mbabane M. MARTIN Jesus Head of International Radio D M. MOTSA Mandla D. Affairs Transmission Engineer Radio Regulatory Division Swaziland Broadcasting and General Directorate of Swiss Information Services PTT Mbabane Bern M. RIEHL Frederic L.G. Chef adjoint TZA Tanzanie (Republique-Unie de) Service de la radio et de la Tanzania (United Republic of) television Tanzania (Republica Unida de) Secretariat general du DFTCE Bern C M. NDAKIDEMI A.S. Director of Communications M. STETTLER Robert Ministry of Communications and Head Flight Communications Transport Swissair Dar es Salaam Zurich - 68 -

TZA Tanzanie (Republique-Unie de) TCH Tcheque et slovaque (Republique - Tanzania (United Republic of) federale) Tanzania (Republica Unida de) Czech and Slovak Federal - (suite) Republic Checa y Eslovaca (Republica - CA M. NGATENA J.S. Federal) Director (suite) Design and Engineering Tanzania Posts & D M. ORAVEC Peter Telecommunications Corporation Director Dar es Salaam Federal Ministry of Posts and Telecommunications D M. MAKONDOO R. Praha Ministry of Planning Dar es Salaam D M. RYVOLA Richard Scientific Worker TCD Tchad (Republique du) Research Institute of PTT Chad (Republic of) Praha Chad (Republica del) D M. ZACHEJ Marian C M. ZAKARIA Abdoulay O. Counsellor Office national des postes et Federal Ministry of Defence telecommunications Praha N'Djamena D M. OUMAR MOUSSA Mbassa Directeur des THA Thailande Telecommunications Thailand Office national des postes et Tailandia telecommunications N'Djamena C M. UTHAISANG Sombut Director General Post and Telegraph Department Bangkok TCH Tcheque et slovaque (Republique - federale) CA M. REOWILAISUK Rianchai Czech and Slovak Federal - Post and Telegraph Department Republic Bangkok Checa y Eslovaca (Republica - Federal) D M. APICHARTTRISORN Witoon Chief of Surveying and C M. MATAS Attila Planning Sub-Division First Vice Minister Public Relations Department Federal Ministry of Posts and Radio Thailand Telecommunications Bangkok Praha D M. ASWAMANASAK Tawich CA M. BUJNOVSKY Jan Engineer, Planning Section Director Satellite Telecommunication Federal Ministry of Posts and Division ' Telecommunications The Communications Authority Praha of Thailand Bangkok D M. BAK Pavel Counsellor D M. CHANINYUDTHAVONG Kamol Federal Ministry of Posts-and Aeronautical Radio of Telecommunications Thailand Ltd. Praha Bangkok D M. CHALUPSKY Zdenek D M. COMSOOKSRI Yuthdanai Counsellor Telephone Organization of Federal Ministry of Posts and Thailand Telecommunications Bangkok Praha - 69

THA Thailande TGO Togolaise (Republique) Thailand Togolese Republic Tailandia Togolesa (Republica) (suite) (suite) D M. JAMPATHOM Bhumisathit D M. AMEDODJI Komi Aeronautical Radio of Inspecteur en chef Thailand Ltd. Direction generale Bangkok Office des postes et telecommunications D M. RATRISAWADI Prapan Lome Communications Official Post and Telegraph Department D M. TCHARA Kouma Bangkok Ingenieur Direction de 1'Aviation Civile D M. SEWETSRITHAWAN Thanoo Lome Telecommunications Engineer Post and Telegraph Department TON Tonga (Royaume des) Bangkok Tonga (Kingdom of) Tonga (Reino de) D M. SOOKCHAYEE Manit Assistant Director D M. NAATI Hama The Communications Authority Tonga Telecommunication of Thailand Commission Bangkok Nukualofa

TGO Togolaise (Republique) TRD Trinite-et-Tobago Togolese Republic Trinidad and Tobago Togolesa (Republica) Trinidad y Tobago C M. AKPAKI Koffi O. D M. RAMNARINE Deoraj Ingenieur Secretary General Service de la Radiodiffusion Caribbean Telecommunication Ministere de la Communication Union et de la Culture Port of Spain Lome C M. AYIKOE Kossivi Directeur general TUN Tunisie - Tunisia - Tunez Office des Postes et Telecommunications Lome CA M. DOUIHECH Hachmi Directeur CA M. AMEGANVI-LYS Ayi PTT Ingenieur principal Tunis Office des Postes et Telecommunications D M. ABDEIKADER Kamel Lome PTT Tunis CA M. KOMLAN Kadza K. Ingenieur D M. BETTAIEB Bechir Service de la Television Responsable des Affaires Ministere de la Communication Internationales et de la Culture Telediffusion Tunisienne Lome Tunis D M. AHITE Anani S. D M. DAHECHE Salah Ingenieur Responsable de la reception et Aviation Civile couverture Lome Telediffusion Tunisienne Tunis - 70 -

TUN Tunisie - Tunisia - Tunez TUR Turquie - Turkey - Turquia (suite) (suite)

D M. JEMAI Faouzi D M. KURU Yucel Ministere des Communications Head of Frequency Management Tunis General Directorate of Radiocommunications D Mme MOUIHBI SOUSSI Lilia S. Ankara Responsable de Service des Radiocommunications D Miss OZTUNC Sule Direction de 1'Exploitation Third Secretary Tunis Embassy of Turkey Madrid TUR Turquie - Turkey - Turquia D M. SAYRAC Mehmet Timur 1)C M. GULER Huseyin Head of Research Department Deputy Director General Supreme Council for Radio and General Directorate of Television Radiocommunications Ankara Ankara D M. YURDAL Fatih M. Branch Manager 1) 24.2 - 3.3 General Directorate of Radiocommunications 1)CA M. SENSOY Gursel Ankara Adviser Ministry of Transportation and Communications • Ankara UKR Ukraine Ukraine - Ucrania

1) 2 - 15.2 M. AMERKHANIAN G.G. Chief, State Inspection of 1)CA M. UZAL Vahit Telecommunication General Directorate of PTT State Committee of Ankara Communications Kiev 1) 15.2 - 3.3 M. SOLOVIEV Iouri Ministry of Communications D M. CAKIMCI Turgay Kiev Engineer Turkish Radio and Television Corporation Ankara URG Uruguay (Republique - orientale de 1') D M. CEYLAN Halil Uruguay (Eastern Republic of) General Directorate of PTT Uruguay (Republica Oriental del) Ankara 1)C M. RISSO ABADIE Ignacio D M. ERYOLDAS Yilmaz Vice-Ministro de Defensa General Directorate of PTT Nacional Ankara Ministerio de Defensa Nacional Montevideo D M. GOK Ihsan Member 1) Jusqu'au 13.2 Supreme 'Council for Radio and Television 1)CA M. HACKEMBRUCH Esteban J. Ankara Director Nacional Direccion Nacional de Comunicaciones Montevideo 1) Jusqu'au 13.2 2) C: A partir du 14.2 -71

URG Uruguay (Republique - YEM Yemen (Republique du) orientale de 1') Yemen (Republic of) Uruguay (Eastern Republic of) Yemen (Republica del) Uruguay (Republica Oriental del) (suite) (suite) CA M. AL-NONO Husein H. D M. PINTOS ALVARIZA Walter A. Engineering Advisor Jefe Adjunto Yemen General Corporation for Direccion Nacional de Radio and TV Comunicaciones Sana'a Montevideo D M. AZZANI Mohammed A. VEN Venezuela (Republique du) General Director for Venezuela (Republic of) Transmission Venezuela (Republica de) Yemen General Corporation for Radio and TV C M. MIJAREZ PENA Juan Sana'a Director General Sectorial CONATEL D M. FARHAN Abdullah Ministerio de Transporte y General Director Comunicaciones Technical Section Caracas Radio Sana'a CA M MARVAL MORA Jesus Rafael Asesor del Director D M. MOGBIL Hussain CONATEL Chairman of Engineering Sector Ministerio de Transporte y Radio and TV Comunicaciones Ministry of Information Caracas Sana'a D M. AGUERREVERE Santiago D M. MOHSEN Ali bin Ali Asesor Department Manager CANTV Frequency Management Caracas Public Telecommunication Corporation D M. TARAZONA VERA Jesus M. Sana'a Coordinador de proyectos CANTV D M. YESER Ahmed A.M. Caracas Director Frequency Management A M. ARAUJO JUAREZ Jose R. Ministry of Communications Gerente Legal Sana'a Comision Nacional de Telecomunicaciones Ministerio de Transporte y Comunicaciones YUG Yougoslavie ^Republique - Caracas socialiste federative de) Yugoslavia (Socialist Federal A M. JOVE HAUGERUD Nicolas Republic of Comision Nacional Yugoslavia (Republica - de Telecomunicaciones Socialista Federativa de) Caracas C H.E. Mr. DIZDAREVIC Paik Ambassador Madrid YEM Yemen (Republique du) Yemen (Republic of) C M. JELIC Slobodan Yemen (Republica del) Assistant to the Federal Secretary C M. ALGILANI Abdulwahab A. Federal Secretariat for Adviser, Technical Affairs Transport and Ministry of Communications Telecommunications Sana'a Beograd - 72

YUG Yougoslavie (Republique - ZAI Zaire (Republique du) socialiste federative de) Zaire (Republic of) Yugoslavia (Socialist Federal Zaire (Republica del) Republic of Yugoslavia (Republica - D M. BINTOMA Masaka Socialista Federativa de) Sous-Directeur (suite) Office Zairois de Radiodiffusion et de 1)CA M. RASAJSKI Slavenko Television Head of Department Kinshasa Federal Radiocommunication Administration ZMB Zambie (Republique de) Beograd Zambia (Republic of) Zambia (Republica de)

1) Acting Head C M. SIAME Ronnie K. Chief Engineer (Radio and D M. MANDRINO Mirko S. Transmission) Head of International Posts and Telecommunications Affairs Group Corporation Ltd. Federal Radiocommunication Ndola Administration Beograd D M. CHILESHE Elias Manager, Radio Frequency D M. MEDAN Rodoljub Management Adviser Posts and Telecommunications Federal Radiocommunications Corporation Ltd. Administration Ndola Beograd D M. KUNDA Mwila D M. MLADENOVIC Vladimir Director of Communications Senior Adviser Government Communications Community of the Yugoslav PTT Department Beograd Lusaka D M. RACKOV Borislav D M. MBAZIMA Duncan Head of Section Zambia National Broadcasting Federal Radiocommunication Corporation Administration Lusaka Beograd D M. SIMIC Momcilo Assistant Director ZWE Zimbabwe (Republique du) Development and Frequency Zimbabwe (Republic of) Planning Zimbabwe (Republica de) RTB/Yugoslav Radio Television Beograd C M. MATAVIRE F.D. Manager Frequency Management D M. STEFANOVIC Petar and Services Head of Section Posts and Telecommunications Federal Radiocommunication Corporation Administration Harare Beograd CA M. MUCHIMBIRI Elliot D M. STEVANCEVIC Milan Assistant Director Senior Adviser Zimbabwe Broadcasting Federal Secretariat for Corporation Transport and Harare Telecommunication Beograd - 73 -

II. EXPLOITATIONS PRIVEES RECONNUES

III.l NATIONS UNIES

ONU M. BRANSFORD Louis M. BUTLER Richard E. (Voir Australie) M. LAW Gordon New York

III.2 INSTITUTIONS SPECIALISEES

ICAO M. CHAGAS Judimar das International Civil Aviation Organization Montreal, Quebec M. SHILLING Franklin L. Montreal, Quebec

IMO M. AWAI Tsuguo Technical Officer International Maritime Organization London

OMM M. RAINER Jean-Michel World Meteorological Organization Geneva

UNESCO M. DUPONT Georges Administrateur specialiste du programme UNESCO Paris - 74 -

III.3 ORGANISATIONS REGIONALES

APT M. NUMATA Naomichi Programme Officer Bangkok M. SONOKI Hiroyasu Deputy Executive Director Asia-Pacific Telecommunity Bangkok

CEPT M. COURT David I. Head of Office European Radiocommunication Office Copenhagen

CTU M. RAMNARINE Deoraj (voir Bahamas et Trinite-et-Tobago)

EUMETSAT M. FISCHER James C. Darmstadt M. WOLF Robert Mission Manager Meteosat Operational Programme Darmstadt

PATU M. ELGEBALY Ahmed M. Technical Director Pan African Telecommunications Union Kinshasa -75

III.4 AUTRES ORGANISATIONS

ABU CE (suite) M. KHUSHU Om Prakash Director, Technical Centre M. TOSCANO J.M. Asia-Pacific Broadcasting Administrator Union Brussels Kuala Lumpur M. VERHOEF Paul Administrator AIR Brussels M. MEDINA Hernan M. WELTEVREDEN Pieter Asociacion Internacional de Director for Radiodifusion Telecommunications Montevideo Brussels M. MELIDE ARIZMENDI Luis M. Mme WILKINSON Anne Montevideo Legal Advisor Brussels M. RUIZ DE ASSIN CHICO DE GUZMAN A. Secretario del Capitulo M. WILKINSON Christopher Europeo de Radiodifusion Head of Division for Montevideo International Affairs Brussels

ARABSAT CICR M. SULTAN Ghassan Homad Inter-System Coordination M. CAUDERAY G.C. Section Conseiller technique Riyadh Comite International de la Croix Rouge Geneve ASBU M. FAIVRE Patrick M. SULEIMAN Abdelrahim Head of Telecommunication Director, Engineering Affairs Division Tunis Geneva

CE CIRM M. BLANC Jean-Louis M. FOX Michael P. Principal Administrator Secretary-General Commission of the European Comite International Communities Radio Maritime Brussels London M. BURMANJER Robert Mile AGUADO PADILLA Dora M. Administrator London Brussels M. CHESTON T. Stephen M. LUIS Orlando Reis London Expert Brussels M. HOLBY Vegard M. MAJO CRUZATE Joan Mile HOTRA Karen H. Consejero London Bruselas M. ROTHBLATT Martin M. REEKIE Alan London Expert Brussels - 76

CIRM EUTELSAT (suite) (suite) Mme SAFWAT Safia M. DHARMADASA Don London Head of System Studies Division M. SAMARA Noah A. PARIS London M. GRECO Antonio Access to orbit/Spectrum COSPAS-SARSAT Engineer Paris M. KING J.V. Technical Officer M. PAYET Georges COSPAS-SARSAS Secretariat Directeur technique Inmarsat Paris London M. RAISON Jean-Claude M. LEVESQUE D.J. Conseiller pour le Head, COSPAS-SARSAT developpement des strategies Secretariat et objectifs London Paris

ESA GCC M. BARANI Bernard M. ABDULMALIK Arif A. European Space Agency Director Noordwijk Telecommunication Bureau for GCC M BLOCK Gerhard F. Manama Head, Frequency Management Office Paris IARU M. FROMM Hans-Hermann M. BALDWIN Richard L. Manager President Noordwijk Waldoboro M. GALLIGAN Kevin M. ALLAWAY E. J. Mission Manager Birmingham Paris M. ATKINS Thomas M. OTTER Manfred Secretary IARU Region 2 Darmstadt Ontario M. ROGARD Roger M. BERGERON Daniel M. Mobile System Manager Ware Specialist Paris M. NIETYKSZA WOJCIECH J. Region EUTELSAT Geneva M. GRENIER Jean M. OWEN Michael Directeur general EUTELSAT M. PRICE Larry E. Paris Secretary Newington M. AMADESI Paolo CCIR/CCITT Matters M. RANKIN David Henry Paris Chairman Region 3 Singapore - 77

IARU INMARSAT (suite) (suite) M. SHAIO Alberto M. POSKETT Peter Ian President Region 2 London M. SUMNER David M. SINGARAJAH Anselm J. International Secretariat Senior Frequency Coordination Staff Engineer Newington London M. SINGH Jai P. IATA General Manager Land Mobile and Special M. FISHER David W. Services International Air Transport London Association Montreal, Quebec INTELSAT M. HABRAKEN Toby Montreal, Quebec M. CHASIA Henry Manager M. LEMMON Nathan Orbital Resources Department International Air Transport Washington Association Montreal, Quebec M. DICKS Jack Senior Advisor, M. SELVES Gerry Engineering Division Montreal Washington M. HENRI Yvon ICS Regulatory Specialist Orbital Resources Department M. RAYFIELD C.F. Washington International Chamber of Shipping M. LATAPIE Francis London Director External Relations Division Washington INMARSAT M. LEIVE David M. LUNDBERG Olof Legal Advisor Director General Washington London Mile ORNES Alexandra M. ASINUGO Johnson N. External Relations Inmarsat Representative Coordinator (Africa) Washington, D.C. London M. EL AMIN Mohamed INTERSPOUTNIK London M. CHIRKOV Boris M. GHAIS Ahmad F. Director General Moscow M. KENNEDY Donald M. Senior Manager, Systems M. FERNANDEZ VALDES Mario Engineering Moscow London M. KANTOR Lev M. PHILLIPS Bob Expert-Adviser Deputy General Manager Moscow Land Mobile and Special Services London - 78 -

INTERSPOUTNIK UER/EBU (suite) (suite) M. PAIANSKI Iouri M. HUNT Ken J. Moscow Senior Engineer Geneva M. TSIRLIN Igor Expert-Adviser M. KOZAMERNIK Franc Moscow Geneve M. O'LEARY Terence ITF Senior Engineer Geneva M. MURPHY Kevin A. Special Adviser International Transport URTNA Workers' Federation London M. BENKADA Kaddour Bachir Chairman, Technical Commission Alger IUCAF M. LO Medoune M. ROBINSON Brian Director Chairman Technical Centre (see Australia) Bamako M. DOUBINSKY Boris A. M. MUCH1MBIRI Elliot Member of IUCAF appointed by Harare IAU (see Russian Federation) M. KAHLMANN H.C. Member of IUCAF representing URSI Zwiggelte M. SWARUP Govind India M. THOMPSON Anthony R. Representative of IAU

OIRT M. KRYLOV Yuri International Radio & TV Organization Praha

SITA M. PERRY Geoff W. Consultant Societe Internationale de Telecommunications Aeronautiques Neuilly-sur-Seine

UER/EBU M. CANEI P. Chef de Service Union Europeenne de Radiodiffusion Geneve -79-

IV. SIEGE DE L'UNION - HEADQUARTERS OF THE UNION - SEDE DE LA UNION

IV.l Secretariat general

M. P. Tarjanne, Secretaire general Assistante: Mme M. Thynell

M. J. Jipguep. Vice-Secretaire general Assistante: Mme Ch. Gervais

M. G. Barboux, Departement des conferences et services communs

IV.2 Comite international d'enregistrement des frequences (IFRB)

M. W.H. Bellchambers, President Assistante: Mile M. Iglesias

M. M. Miura, Vice-President Assistante: Mile L. Arocena

M. G.C. Brooks, Membre

M. M. Harbi, Membre

M. V.V. Kozlov, Membre

M. M. Sant, Chef de Departement Mme M. McMahon

IV.3 Comite consultatif international des radiocommunications (CCIR)

M. R.C. Kirby, Directeur Assistante: Mme G. Benoit

IV.4 Bureau de developpement des telecommunications QBDT)

M. P.S. Kurakov, Departement des activites hors siege M. A. Laouyane, Departement politiques, strategies et programmes

V. SECRETARIAT DE LA CONFERENCE - SECRETARIAT OF THE CONFERENCE SECRETARIA DE LA CONFERENCIA

V.l Secretaire de la Conference : M. P. Tarjanne, Secretaire general

Secretaire executif : M. X. Escofet

Secretaire technique : M. K. Olms

Secretaire administratif : M. J. Escudero -80-

V.2 Seances plenieres et Commissions

Seance pleniere et Commission 1 M. D. Schuster Assistante: Mme F. Demeiller

Commission 2 M. X. Escofet Assistante: Mile H. Tulloch

Commission 3 M.A.TaziRiffi

Assistante: Mme P. Bertinotti Commission 4 M. T. Gavrilov Commission 5 M. J. Lewis Commission 6 M. PA. Traub assiste de Mme S. Petter Assistantes:Mlle C. Brunet Mme Ch. Boccard Groupe de travail de la Pleniere M. G. Rossi Assistante: Mile M. Pardell

V.3 Division technique

Secretaire technique M. K. Olms Secretaire des Commissions 4, 5 et du Groupe de travail de la Pleniere

Ingenieurs M. F. Leite M. G. Mesias M. H. Koker M. P. Korobenkov M. A. Zoudov

Assistantes Mme A. Behrouz Mme A. Trifler Mme L. Trarieux-Leclerc

V.4 Affaires de caractere legal M. A. Boussaid M. A. P. Guillot Assistante: Mile MJ. Urena

V.5 Relations publiques

Presse Mme F. Lambert Mme V. Shahna-Ekman

V.6 Ordinateur M. G. Jones M. C. Clerc 81

V.7 Services de la Conference

Secretaire administratif M. J. Escudero Assistante: Mile D. Boccard

Mme J. Jones-Ferrer Inscription des delegues Mme L. Domingo Mme M. Sincholle

Mme B. Bux Controle des documents Mme E. Baron Mile P. Janin Mme M. Monet

Traduction

Enregistrement des documents Mme M.T. Rubio Mme P. Meynet Cordonnier

Section francaise Mme F. Sala M. D. Halpern M. P. Ferry Mile M. Touraud Mile A.M. Deturche M. J.P. Missire M. R. Ripert Mme H. Eckert Mme C. Anghelone, Secretaire

Section anglaise M. G. Whiting M. A. Pitt M. D. Plumley M. P. Stabler M. A. Jennings Mile S. Scott, Secretaire

Section espagnole M. A. Penaranda M. J. Ramos M. F. Garcia Alonso M. J. Berenguer M. F. Sevilla M. A. Fernandez M. J A. Prieto M. G. Alvarez-Santullano Mme C. Marin, Secretaire -82

Proces-verbalistes Mme S. Rossington Mme A. Haden M. K. Cowx Mile M. Greenstone Mme G. Seriot Mme M. Cren Mme C. Briand Mme C. Ferrie-Tenconie M. M. Queyrane M. R. Pickering Mme V. Schwarb Mile J. Barley M. T. Elridge Mme S. Hall Mme V. Costarini Mile T. Lucas, Dactylographe

Interpretation

Service des interpretes Mme M. Jouffroy Mme J. Sanchez

Cabine francaise Mme M. Ducroux Mme F. Le Dantec Mme M. Gucassoff Mme C. Bielik Mile D. Porret Mme C. Litvinov Mme W. Minder Mile M. Girot Mme D. Tournut M. Ch. Stenersen Mile H. Ciolkovitch Mme D. Portier Mme F. Stuby M. C. Lord Mile G. Minder 83

Cabine anglaise Mme L. De Villoutreys Mme I. Sakov Mme M. De Gren Mme T. Borowiec Mile A. Sieveking Mme E. Nekrouf M. E. Harley Mile P. Davidson Mile C. Ganson Mme K. Cru M. J. Jennings Mme N. Gregory Mme V. Para-Idreos M. N. Gregory Mme M. Giri

Cabine espagnole Mile J. Udler Mme A. Hubner Mme E. Goldberg Mme R. Posewitz Mme E. Flegenheimer Mme R. Wesenfelder Mme E. Romero Mme L. Ramirez-Pfeiffer Mme E. Yndurain Mme C. Romero M. E. Kahane Mile M. Alvarez Mile I. Schroeder Mme M.E. Trivino

Cabine arabe Mile Z. Abdel-Magid Mile G. Elias Mile C. Arnaout M. A. Attia Mme S. Abdellatif M. F. Damergy Mme N. Hassan M. M. Khallaf Mme S. Khatan M. A. El Manzalawiy M. N. Chalabi M. T. Rayes Mile J. Aouad M. Ben Yedder M. F. Al Salti M. K. Bitar Mme S. Touma Mme H. Al Mudhaffer 84-

Cabine chinoise Mme Y. Lei M. X. Yang Mme P. Wang Reiser Mile R. Pan M. J.-L. Schott Mile E. Fan Mme Z. Wu Mme S. Gao M. J. Yang Mme L. Zhao Mme L. Huang M. W. Xie M. Z. Liu Mme X. Zeng Mile J. Yu Mile Y. Zhou M. X. Wu

Cabine russe M. Y. Souvorof M. N. Krivocheine M. V. Poliakov M. A. Dorogoi M. V. Soudovtsev M. A. Tadevossian Mme L. Alexanderson Mme E. Nurock Mme O. Romanova Mme A. Gorbunova M. V. Oukhanov Mme L. Koultchitskaya Mme I. Outkina Mme O. Vassilieva 85

Pool dactvlographique Mme Duvernay Assistante Mme J. Felisaz

Section francaise Mme M.C. Girard Mme M.H. Sane Mme C. Francony Mme D. Ethore Mme P. Ruscon Mme M. Brevot Mme M. Clavel Mile C. Brice M. P. Sallin Mme F. Mestrallet MUe N. Saxod Mile V. Galeazzi Mile V. Vigny Mme C. Arminjon Mme S. Audouy Mile N. Mosca Mme M. Decourt Mme M. Lataillade Mme M.C. Ventaja Mile D. Ducrot Mme D. Duby Mme M. Lagier

Section anglaise Mme G. Winter MUe S. Neal MUe J. Currie MUe M. Stephens MUe J. Jones Mme J. Lindsay MUe A. Lavin MUe J. Butterfield MUe C. Ochienghs MUe J. Magero MUe Y. Bedoya MUe E. Walsh MUe C. De Guzman Mme M. Campion MUe R. Verney MUe V. Codd Mme L. MiUet Mme F. Afarih MUe S. Gavinio MUe E. Chapin 86-

Section espagnole MUe M.C. Burro Mme R. Escudero MUe B. Toral Mme M. Hyseni Mme E. Lugris MUe R. Martinez Mme G. Guijosa Mme P. Sole Guerra Mme B. Giovannini Mme A.M. Enriquez Mme L. Chumbez MUe A.D. Rodriguez Mme M.P.Rodriguez-Arias Mme M.J. TeUo de la Rosa MUe E. Garcia Prieto Mme M. Munoz M. R. Norrick Mme Zepeda M. A. Martinez Romera MUe P. Santos MUe D. Montero MUe P. Vergara

Reprographie M. P. Constantin M. E. Unterlerchner M. V. Vazquez M. E. Guven M. C. Despond

Distribution des documents M. G. Delaye M. A. Herrerin M. C. Bochet Mme J. Hudry M. B. Pihen

Communications MUe N. Lemaire Mme F. GUtaire

Huissiers de saUe M. M. Diaby M. P. CaiUer

Messagers M. A. Brusson

Economat/Photo M. R. Launaro

Finances/personnel Mme A. Paderewski