Laurent GOTHLAND, curé volage.

Le même jour, Le curé écrit à Edmond le fils de (15 grammes utilisés pour les rats), mais … 25 Fanny pour lui annoncer le décès de sa mère le 22 grammes, la culpabilité du curé et sa maitresse ne décembre… et non le 21 ! Edmond est surpris que sa faisait plus de doute. mère ait été inhumée sans attendre qu’il vînt. L’acte L’enquête suit son cours. Les interrogatoires, de décès est aussi rempli d’erreurs. Il ne sera rectifié les témoignages, les confrontations vont se qu’en … 1878. « Phany » au lieu de Fanny. poursuivre. L’étau se resserre autour de Marie- « Guy Salle » alors que le nom de naissance est Laure du SABLON. Son mari comprend qu’elle a Cybergroupe ORDANNEAU et le nom de femme mariée est fourni l’arsenic. Les époux tentèrent de se suicider, Généalogique de « DEGUISSAL » ! entraînant leur fils dans leur asphyxie. Si le méde- Poitou Chers Amis, cin avait été convaincu de l’innocence de sa femme,

si la Justice se trompait, il se serait battu, clamant Nous entrons dans la dernière partie de l’année qui suit la son bon droit. S’il choisissait de fuir dans la mort, traditionnelle réunion annuelle de l’association. Nous nous sommes cela ressemblait à un aveu. Voilà ce que se disait le Bulletin de Liaison retrouvés à , village remarquable et préservé. juge qui décida d’arrêter le curé, puis Marie-Laure interne à Le Club MARPEN nous a formidablement accueillis. Les ateliers et les du SABLON. l’Association visites ont connu, une fois de plus, un grand succès. Le procès eut lieu à Angoulême, à partir du

29 novembre 1850, un an après la mort de Fanny. Dans ce dernier numéro du Bulletin Trimestriel, vous trouverez la Les témoignages se succédaient, contradictoires, rubrique habituelle des « vieux métiers » : Le cribleur de blé. partiaux selon que l’on était du côté du clergé, des De même, évoquons-nous l’histoire bien triste du curé de Saint-Germain- notables ou du peuple. La ville et la campagne se de-Montbron en 1849-1850. Le village, plus de cent soixante ans après, se passionnaient pour ce procès. Selon la défense des souvient encore de cet épisode dramatique. Saint-Germain : Naissances, Mariages, Décès 1843-1852 page 175. accusés, il n’y avait pas de preuve d’adultère, ni de Et pour répondre aux préoccupations de plusieurs d’entre vous, nous crime. Personne n’avait été témoin des relations N° 43 - 4° Trimestre 2016 inaugurons une série de « fiches pratiques ». Une fois, publiées dans le Le 22 décembre, Edmond DEGUISSAL et son coupables des deux accusés en dehors de Fanny. Les Bulletin Trimestriel, elles seront intégrées sur le site. Nous voulons être le beau-frère, se rendirent à Saint-Germain. Laurent 20 grammes d’arsenic ne s’étaient-ils pas évaporés ? Sommaire : plus pédagogues possible dans la simplicité et la clarté. GOTHLAND et le médecin lui indiquèrent la cause de Laurent GOTHLAND fut reconnu coupable la mort de sa mère : « Elle buvait tant, monsieur ! Elle et condamné aux travaux forcés à perpétuité. Nous avons repris des publications régulières sur le blog du CGCP s’est refusée à prendre les remèdes que je lui avais L’ecclésiastique évite ainsi la guillotine, symbole (http://www.cgcp.asso.fr/leblog). prescrits ». rappelant la Terreur… Marie-Laure du SABLON est Page 1 : Conscients de l’évolution des modes de communication, nous Edmond n’arrivait pas à comprendre pourquoi sa acquittée, les jurés ne retenant pas sa complicité. Il L’Éditorial du Président. avons décidé de rejoindre les « réseaux sociaux » en créant un groupe mère ne l’avait pas demandé, pourquoi l’enterrement ne fallait pas frapper à la fois, les deux piliers de la Facebook « Généalogie CGCP »: avait été aussi rapide. Et pas à 16 heures, comme dit le société d’alors, le clergé et la bourgeoisie. Pages 2 & 3 : (https://www.facebook.com/groups/652242564926134 ). curé, mais bien avant. Lui revinrent en mémoire les Laurent GOTHLAND, après confirmation de Fiche pratique : « Bien débuter Cela semblait répondre à un besoin, puisque près de cent personnes se accusations de sa mère au sujet du curé et de la sa condamnation en cassation, le 30 janvier 1851, fut sa généalogie ». sont inscrites en quelques semaines. Toutes ne sont pas membres du femme du docteur du SABLON… alors conduit au bagne de Rochefort-sur-Mer. Le 21 CGCP. Rentré à Angoulême, il écrit au curé de Saint-Germain mai 1852, il fut transféré à Brest à bord du Pages 4 & 5 : Ces différents canaux se rajoutent au forum sur lequel, seuls, les afin d’obtenir des précisions. Au bout de trois jours, « Laborieux ». Puis, « Le Duquesne » le fit traverser Vieux Métiers : le cribleur de adhérents du CGCP peuvent s’exprimer, échanger, s’entraider. faute de réponse, Edmond DEGUISSAL porta plaine. l’Atlantique pour arriver à Cayenne, le 23 août 1852. blé. Le samedi 29 décembre, de bon matin, des On l’interna aux Iles du Salut à La Montagne Nous poursuivons par ailleurs de nombreux chantiers : répertoire magistrats arrivèrent à Saint-Germain. Ils firent d’Argent. Il y mourut le 5 février 1854. Les causes des Notaires de la Charente; registre des Conscrits de la Charente, registre ordonner l’exhumation du corps de Fanny. Le docteur de son décès ne sont pas précisées sur l’acte. Pages 6, 7 & 8 : des Militaires décédés dans les hôpitaux entre 1792 et 1815 etc. Montalembert, médecin à Angoulême et Monsieur Marie-Laure du SABLON vécut à Saint- Laurent GOTHLAND, curé de Cela complète les travaux récents (recensement des 35.563 Convertis du SICAUD, pharmacien furent chargés de l’autopsie. Ils Germain-de-Montbron jusqu’à son décès chez elle, Saint-Germain-de-Montbron Poitou entre 1681 et 1682; baptêmes protestants - au nombre de 1.407 - de conclurent à une inflammation congestive du cerveau le samedi 7 février 1891.(NMPD 1883-1892 page 158). (1849-1850). La Rochefoucauld de 1608 à 1680; mise à jour de la carte administrative et une très violente gastro-entérite. La justice décida François du SABLON, son mari, mourut neuf française à la suite des regroupements de communes et de régions). donc de faire procéder à l’analyse des membranes de ans auparavant, à son domicile, le lundi 30 octobre Toutes ces données sont intégrées aux menus de recherches du site du l’estomac et des intestins. Le professeur Octave 1882. (NMPD 1873-1882 page 184). CGCP. LESUEUR, chef des travaux chimiques à l’École de À chaque fois, c’est leur fils Pierre, élève du curé

Médecine de Paris, assisté du pharmacien SICAUD, GOTHLAND, qui déclare le décès de ses parents. Comité de rédaction : Les bénévoles sont évidemment toujours les bienvenus afin de déposa son rapport le 31 janvier 1850. « La femme poursuivre l’immense travail de dépouillements d’actes … Fanny est morte empoisonnée par une préparation Bernard DION Gérard CHAIGNEAU arsenicale (…)». ______Bernard DION Sources : (1)« L’Affaire du Curé Gothland de Marie-Bernadette Bien fidèlement. Dès que l’on eût prouvé que la quantité restante Hubert DUCLUSAUD Bernard DION DUPUY. Editions Le Soleil de Minuit » . de l’arsenic achetée (60 grammes) par le docteur du Président du CGCP La Charente Libre (23.07.2016) et La Gazette des Tribunaux (BNF- Patrice LUCQUIAUD SABLON le 15 décembre, n’était pas de 45 grammes GALLICA). Anne VERNON

8

Bien débuter sa généalogie. entre les champs, les jardins, avec sous sa fenêtre Au docteur du SABLON ? À Monsieur SAVIGNAT, la vision quotidienne de la croix de l’ancien ci- l’instituteur de Saint-Germain ? Il est jeune, presque

metière, des quelques tombes et du clocher de le même âge que le curé. Où trouver de l’aide sur le CGCP : l’église. Il est vrai que ses pauvres jambes n’en pouvaient La fiche de saisie http://www.cgcp.asso.fr C’est pourquoi ce curé aux façons rudes et plus de se déplacer dans le bourg pour porter des directes la troublait. Lors de son procès il est ain- messages ici et là, d’aller aussi jusqu’à la poste de si décrit par le journaliste de « La Gazette des Dans la rubrique : , distante de deux kilomètres, qu’il fallait Pour commencer son arbre généalogique, tribunaux » : parcourir à pied pour y porter les lettres. il faut tout d'abord constituer le « noyau de Info Pratiques / Bien débuter en généalogie / « Le curé Gothland est un homme de petite taille, de Cette situation devenait insupportable. l'arbre ». initiation à la généalogie constitution athlétique, large de poitrine, nerveux, Un jour, fin novembre 1849, alors que Fanny Des fiches de saisie adaptées à chaque trapu et dont la tournure révèle bien plus les habi- membre de la famille sont ainsi prévues pour Info Pratiques / Gérer sa généalogie tudes du montagnard que la vocation de prêtre. finissait la vaisselle, Laurent GOTHLAND décide effectuer les dépouillements de registres Sa figure est osseuse et carrée ; la bouche large, d’envoyer Fanny, toutes affaires cessantes, porter paroissiaux, d’état civil ou autres types sur presque souriante, trahit une sorte de sensualité ; les une lettre au bourg de Marthon, afin de l’éloigner lesquels figurent des informations nominatives. pommettes sont saillantes, les yeux clairs, à fleur de et lui permettre de jouir d’instants privilégiés avec Vous allez créer simplement les personnes qui tête, ombragés de longs cils et d’épais sourcils ; le Marie-Laure. figureront dans votre généalogie, vous-même, front est développé, la chevelure abondante et séparée La lettre est « urgente ». Elle est destinée à son votre famille proche comme vos ancêtres les sur le côté par une raie coquettement tracée. Il est amie, Madame ALLIER, à Charolles, en Bourgogne, plus lointains et vos descendants. vêtu d’un costume laïc, redingote et pantalon noirs, sa dernière cure … Ce jour-là, Fanny est fatiguée. Que ce soit, avec ou sans l’aide, d’un gilet noir à raies, cravate noire à rosette avec col de Elle discute, essaie de reporter au lendemain. Le logiciel, il faut pour chaque individu, relever chemise rabattu. Sa contenance est simple et calme ». curé est impatient. La dispute éclate. Fanny, devant toujours l’intégralité des informations, telles les menaces d’être renvoyée si elle n’obéit pas, ne se que vous les lisez ! La fiche est obligatoirement Il ne fallut pas bien longtemps avant que contient plus. « Je vous ai surpris en flagrant délit une transcription fidèle à l’acte. Monsieur le curé GOTHLAND et Marie-Laure d’adultère avec Madame du SABLON et j’ai aussi Pour une fiche simple : du SABLON ne s’échangent des courriers, qui, conservé une des lettres que vous me chargiez de Nom : patronyme de l’individu comme indiqué dans peu à peu devinrent quotidiens. L’on chargeait l’acte (l’écrire en lettres capitales). porter à cette dame »(1). la bonne de porter les messages et de rapporter Prénoms : tous les prénoms de l’individu la réponse. « Marie-Laure aimait. Enfin, elle Sexe : notez F ( féminin ) ou M ( masculin ). Si vous décidez d’utiliser un logiciel , Les amants sont préoccupés par tout ce que croyait sincèrement aimer. De confidences en Fils de : nom du père ( pour inconnu, mettre « ? » ) allez dans la rubrique : sait cette bonne, mais ils n’y peuvent rien. Pourtant, confidences, le curé lui avait fait comprendre et de : nom de la mère ( pour inconnue, mettre « ? ») http://www.cgcp.asso.fr/menu_n/ ils envisagent plusieurs solutions pour essayer de que l’habit religieux n’était, à son sens, qu’un Professions : profession unique ou principale menu_00.php?trt=06 se débarrasser de cet encombrant témoin qui, ont- exercée (les dater pour les hiérarchiser). moyen de vivre confortablement, d’être estimé. (copier et coller ce lien sur votre barre ils découvert, s’est confiée à de nombreuses autres Né(e) le : date de naissance ou baptême ou adoption Prétendant avoir la foi, il savait, par d’habiles de navigation). personnes … À : commune de naissance en code INSEE*, le lieu discours, persuader le jeune femme de bien des Le 15 décembre 1849, le docteur du SABLON se doit être précis. Notez cependant le hameau, village, Documentation et outils / Logiciels et utilitaires choses. Elle n’avait plus à se poser de questions rue, tout détail peut avoir son importance. Sauf pour rendit à Angoulême où il fit quelques achats en si le curé lui-même se trouvait des excuses et se les communes révolutionnaires qui seront mises en produits de pharmacie. Son fournisseur habituel, donnait l’absolution ! Quel bonheur de vivre les "lieu dit" (Assurez vous de l'existence du lieu..). Monsieur BRETON ne s’étonna pas de l’entendre tourments de la passion, l’attente exquise, l’im- Source(s) : Indiquez l'origine de l'information : commander 60 grammes d’arsenic. « C’est pour patience avant l’heure de le revoir. Et déchiffrer livret de famille, Archives Départementales, amis, mon métayer. Les rats pullulent, il n’en vient pas à ces petits billets ... »(1). Association avec les références pour retrouver l'acte bout »(1). De retour, il rangea le produit dans le s'il n'est pas photographié ou numérisé. Aux mots doux succédèrent les visites au placard dont seuls, sa femme et lui avaient la clé. Personnes citées : témoins, saisir le parrain et la marraine avec leur qualification (frère, sœur, cousin presbytère. Bien vite, Fanny ne fut pas dupe. Les Dés le lendemain, Fanny ORDANNEAU fut oncle …) une aide certaine qui complétera la famille. amants n’étaient guère discrets, mais elle voulut Marié(e) le : date du mariage cependant en avoir le cœur net. Se rendant en prise de maux de ventre, de vomissements. Seuls le À : commune du mariage en code INSEE* toute discrétion au grenier, elle assista, par un curé et Marie-Laure prirent soin d’elle. Tisanes, vin Avec : nom et prénom du conjoint trou dans le plancher, aux ébats des amants. blanc, laudanum, soupes… Source(s) : idem Quelques jours après, à l’occasion d’un jour de Dans tout cela l’arsenic était distillé. Le docteur du Personnes citées : idem congé, elle raconta tout cela à son fils Edmond, à SABLON ne fut pas consulté. L’état de Fanny ne fit Décédé(e) le : date du décès, ajouter l’âge si inscrit sa fille Elvina et à son gendre Jean-Baptiste qu’empirer. Le curé demeurait à ses côtés. Fanny dans l’acte; cela permet de calculer la date de qu’elle était venue visiter à Angoulême. Ils lui finit par s’éteindre le vendredi 21 décembre 1849 naissance. vers 19 heures. Source(s) : idem demandèrent de se calmer et de préserver sa Le samedi 22 décembre, dès six heures du Personnes citées : idem ______place. L’affaire n’était pas bien grave; ce n’est Autres mariages : nom et prénom du conjoint. * Code INSEE : le code officiel géographique pas la première fois qu’un prêtre passe outre ses matin, Laurent GOTHLAND se présenta chez le Enfants : nom et prénom de chaque enfant. rassemble les codes et libellés des communes, vœux de chasteté. maire de Saint-Germain, Jean TOUCHET, afin de Notes : tous autres renseignements sur l’individu : des cantons, des arrondissements, des départe- Fanny ne l’entendait pas de cette oreille et lui demander l’autorisation de procéder à l’inhu- « sait signer », adoption, légitimation, divorce…. ments, des régions. avait besoin de se confier. À qui ? mation du cadavre de Fanny.

2 7

 Laurent GOTHLAND, curé volage.

À l’été 1849, quand le curé de Saint-Germain En 1849, la ville de Saint-Germain-de- s’installe dans sa cure, il fait bien sûr connaissance Montbron connut une renommée dont elle se serait avec ses voisins, les notables, le docteur et madame bien passée … du SABLON. Cette petite ville, située à une vingtaine de kilomètres d’Angoulême, venait de perdre son curé en 1848. En effet, le curé Bissette avait dû quitter la cure car la rumeur publique l’accusait de relations adultères ou, du moins, de familiarités compromet- tantes, notamment avec la femme du médecin. La maison du docteur du Sablon est voisine du … presbytère.

En juillet 1849, Laurent GOTHLAND est nommé curé de Saint-Germain. Agé de vingt-neuf ans, le jeune prêtre est originaire de Savoie. Né à Saint-Badolph, près de La maison des Coquet du Sablon (à gauche) et la cure Chambéry, en 1821, fils de Claude et de Jeanne (à droite) avec son double escalier. DUNICLAR. Laurent vient de Paris, du séminaire Saint- C’est d’ailleurs à Madame du SABLON qu’il Sulpice. De bonnes relations l’ont recommandé à s’adresse pour lui recommander une employée de l’évêque d’Angoulême qui le nomme à Saint- maison. La « perle rare » est trouvée, grâce à une Germain de Montbron, sans toutefois se pencher vannière, à Angoulême. sur son parcours… Fanny ORDANNEAU, fille d’un tailleur En effet, il aurait appris que l’abbé d’Angoulême, est une femme corpulente âgée de GOTHLAND avait été chassé de Charolles (Saône & plus de cinquante ans. Deux fois veuve, elle était Loire) car il entretenait une liaison avec une de ses appelée « la veuve DEGUISSAL » dans son paroissiennes, la dame ALLIER. Auparavant, à quartier. Elle ne dispose que de petits revenus, son Semur, le curé du lieu, avait demandé à l’évêque dernier mari ayant dilapidé leur modeste fortune. d’Autun d’écarter ce vicaire qui avait une conduite La perspective de s’installer à la campagne en bien inconvenante. jouissant d’un revenu régulier (moins de 100 Il faut bien l’admettre, la vocation cléricale de francs) semblait lui convenir. En outre, cela rassure Laurent GOTHLAND n’était pas vraiment dictée son fils, Edmond, qui, après avoir été garde mobile, par la foi. L’époque poussait, en effet, certains s’est installé comme tailleur à Angoulême. jeunes gens à se réfugier au sein de l’église, afin d’y Marie-Laure COUPILLAUD, originaire acquérir, à moindre effort, une position respectable, d’Angoulême, s’est mariée, à dix-huit ans, le jeudi le vivre et le couvert. Laurent GOTHLAND était de 7 juin 1838 à Magnac-sur-, avec François ceux-là. Pourquoi ne pas porter l’habit de prêtre COQUET du SABLON, âgé de vingt-huit ans, pour s’assurer une existence confortable ? médecin, fils de médecin. (NMPD 1833-1842 page 138). Coléreux, violent, parfois grossier, il aimait les repas lourds, bien arrosés, qui, à tout le moins, le rendaient d’humeur joyeuse. Ils ont un fils, Pierre dont ils confient l’éducation au jeune curé, fraîchement arrivé. Madame du SABLON dit à sa servante, avec un ton mêlé de moquerie et de mépris : « Quand je pense que mon pauvre mari m’avait défendu d’approcher

le nouveau curé ! Maintenant, nous l’invitons à dîner et

il est mon confesseur. Et il est chargé de l’éducation de

notre fils ! »(1).

Les COQUET du SABLON possédaient des

biens immobiliers importants à Saint-Germain et Fiche modèle Réalisée par C.G.C.P. http://www.cgcp.asso.fr menaient un bon train de vie. Marie-Laure était

très à l’aise dans son rôle d’épouse de notable du Faites preuve de patience, de persévérance et de motivation, vous apprendrez. Personne n’a réussi à Saint-Germain-de-Montbrond jouer du piano en deux jours ! Commencez sans plus attendre. Alors… Le village et son église. bourg. Elle eût bien sûr préféré vivre à Angoulême. Mais son existence se résumait là, à Saint-Germain, A vos arbres ! Prêts ? PARTEZ ! 6 3

 vraiment partout qu'à partir de la Première Guerre sème et qu'on récolte ensemble. Mondiale alors que le travail manuel perdure, et Orge : on distingue l'orge d'hiver ou Le cribleur de blé sera utilisé jusqu'au début des années « 50 », escourgeon d'automne semé en septembre , des parfois pourvu d'un moteur. variétés ordinaires, escourgeons de mars ou orge Cribler une céréale ou la vanner, consiste saute, s'y trie, s'y vanne sous les pelles qui à deux rangs (ou baillorge), semées de mi-mars à à séparer les grains des brins de paille mais aussi l'éventent. » (Pesquidoux—Livre de raison, 1925). Sous la IIIe République apparaissent les fin avril. des petits cailloux, des mauvaises graines et des Le geste est joli, mais poussières et brins de batteuses inventées en 1834 aux États-Unis par Pelle à vanner : elle sert à agiter le mélange insectes. Une tâche indispensable et longue qui paille se glissent dans les vêtements, piquent le Cyrus McCormick. Plus tard, arriveront les tiges, balles, et blé battu pour que les impuretés s'accomplit en fin de moisson après le battage. cou et les yeux, dessèchent la gorge... Les ouvriers moissonneuses-batteuses. Mais parallèlement à s’envolent. agricoles qui font ce travail reçoivent la plus leur venue on continue encore longtemps à utiliser Tamis : récipient dont le fond est constitué D'abord à la main... grande part de bouteilles ! Pendant longtemps, on a choisi les jours le tarare, soit pour affiner le nettoyage des grains, de grand vent pour vanner le blé, c'est-à-dire soit pour vanner l'avoine, les machines fort chères, pour en enlever les résidus, mais également les n'étant parfois louées que pour moissonner et poussières et l'écorce des grains (appelée balle). battre le blé. Les méthodes varient suivant les régions ou les capacités de chacun. Quelques termes du métier : Céréale : Les céréales (on disait autrefois blés On peut prendre les pelletés avec une ou bleds) sont des plantes dont on mange les garnis pelle à vanner ou une fourche et les lancer en avec lesquelles on fait le pain. Les plus répandues l'air. Le grain plus lourd retombe au sol tandis sont le blé ou froment, le seigle, l'avoine, le maïs, le que les pailles légères et l'écorce s'envolent au sarrasin ou blé noir. vent. Charançon ; insecte qui ronge les blés dans On peut aussi lacer les céréales battues les greniers . Les œufs sont pondus à l'intérieur du d'une toile métallique à fils plus moins serrés qui dans un grand drap tenu à plusieurs et que l'on grain de céréale. ne permet que de trier les graines le plus fines. agite. Là encore, le vent emporte les brindilles Charbon : maladie du blé autrefois source de Tarare ou traquinet ou vanneuse : petit moulin indésirables. forte mortalité par empoisonnement. à Cornu : le blé cornu est dégénéré ou altéré. Cosson : petite vermine qui gâte le blé. Jusqu’à la fin de la dernière Grande Guerre, Crible : Sorte de tamis à main ou à pied. rien ne se perdait. On conservait les balles et la Autrefois, on criblait les céréales parfois jusqu'à paille. Les balles étaient utilisées les paillasses, en Noël. les glissant à l’intérieur d'une toile à matelas. En Crible à main ou crible de mégisserie : cercle de pensant à les renouveler tous les huit ou quinze bois dont le fond est une peau percée de petits jours. Les anciennes balles étaient brûlées ou trous plus ou moins serrés. On y faisait passer en le données aux cochons. Tout avait une utilité parfois vitale. La paille pouvait avoir la même fonction ou servir de litière aux animaux.

Puis vint la machine... ventilateur qui vanne et crible actionné par une Au XIXe siècle, apparaît le tarare, première manivelle ou un moteur. Le principe en est repris machine permettant de simplifier ces opérations. par les batteuses et moissonneuses-batteuses. La On peut brasser à la main (les enfants s'y Ce tamis manuel à manivelle est doté d'un sélection des grains selon leur taille vise à essaient) ou avec des coupelles qu'on plonge l'amélioration des rendements. dans le tas à vanner puis qu'on lève en l'air et Trieur : il sépare les graines rondes et les qu'on renverse bien haut, le vent se chargeant du pierres . Le blé est posé sur une surface vibrante tri. et inclinée. Les cailloux s'y déplacent lentement Enfin, les plus costauds prennent à deux alors que les grains ronds roulent rapidement au mains un van, immense panier d'osier dont ils fond. lancent le contenu en l'air plusieurs fois, à la Rabot : pour retirer le grain épars après force des reins, pour que le vent retire les pailles qu'il ait été battu. hors des grains soulevés. « C'est un très beau spectacle que celui de remuant circulairement, le grain, souvent nettoyé Van : panier en osier dans lequel s’effectue tous ces hommes qui, d'un grand geste circulaire, par le passage dans le van. le vannage. Le mot a donné naissance au terme lancent les chaumes vers le ciel où ils se dispersent au Crible à pied : le premier crible dans lequel vannerie et à l'expression « être vanné » tant le milieu d'un nuage de poussière dorée ». Ces grains passe le blé . Il est composé d'une trémie, sorte de vannage est fatiguant. boîte dans laquelle on verse le grain . Le blé se P. Lucquiaud débarrassés de la paille passent ensuite dans des ventilateur pour chasser les brindilles et de grilles répand sur une planche inclinée. Les petits grains, ______cribles également manuels, soit pour en enlever vibrantes pour éliminer les cailloux puis calibrer les grains charbonnés et les insectes passent à Sources : les graviers, soit pour les trier selon leur calibre. les grains afin d’améliorer la production pour les travers le crible dans une poche en cuir. « Les métiers d’antan » de Marie-Odile Mergnac. « Une autre gerbe succède et une autre encore, le récoltes suivantes. L'appareil tire son nom de son Méteil : mélange de blé et de sigle qu'on rythme est soutenu et le grain pleut sur les cribles, y bruit de fonctionnement (ta-ra-re). Il ne se diffuse 4 5