, , / ( +) Balasore, Sunday, January 5/2020 www.orissakhabar.com/www.dharitri.com | Printed at Bhubaneswar, Sambalpur, Angul and Rayagadaֹּל ‘: ’ % -DQXDU\LJ 2/- ,(..) L ċ$ ċ3} ',ëö &',ö &ë 8«78«7 $8=& &:=4 8 +7=3 &:=4 )2)2ë ë %-8 +7=& , 7--8 «ï 8 "7y 37%&7X 8 '747D 7 8 " 8 +±8- &8+ë7! - 8 ':!8 7 8 =.7y '7 -«8 8 ',ö &á/9ë () ... Q/R 38=&+7 JL 34- : $;- ֹּל , , , , ֹּל ( . ًّ , ( ,() ֹּל , ֹּל ًّ . , . ‘ rajbhavanodisha ֹּל ֹּל ֹּל iim- ًّ ’ gov.in - ‘Raj Bhavan Ser ֹּלcat.ac.in , vices’ , - ֹּל -ًّ ‘Ra - jbhavan Odisha’ ,() ֹּל: ًّ ֹּל ’ / , ًّ , ًّ (.../..) ًًّّ ’ ًّ ًّ , ًّ , (/ .ֹּל ( ’ // ًّ - ًّ ’ ًًّّ , ًًّّ ًّ ’ ًّ ًّ % % )- ًّ , () ًّ , ֹּל , , , ֹּל ًّ , , ًّ - - ًّ - ֹּל ֹּל 04.01.2020 , - Farm With Skinless Dist Gate/Kg Skin/Kg /Kg , - BBSR 87 141 151 - ֹּל , ֹּלCTC 87 141 151 , ֹּלDKL 88 142 152 , BDK 87 141 151 BLS 87 141 151 Apply *Conditions , - ANG 88 142 152 BHM 87 141 151 , , () Issued in the Interest of Consumers % 25 ًّ - , , : ‘’ : : ֹּל ًّ ‘ ’ ًّ ? - , , , , , , , ًّ ֹּל , , , ֹּל ًّ , ֹּל ًّ ‘ ’ ًّ , , , , , , , - , , ֹּל ֹּל ًّ , ًّ , , , , ًّ ‘ : - ’ ’ ًّ - ‘ - ’ ًّ ֹּל , ًّ ֹּל , ? , ًّ ًّ ’ ’ ֹּל , ( ًّ) ֹּל: ( ) ًّ
: ֹּל: ֹּל ‘: ’ ًّ - , - ًّ ًّ ًّ . ًّ , , ًّ . , ֹּל , ًّ , : ًّ ًّ ֹּל ًّ ًّ ًّ . . . ֹּל ًّ ֹּל , , ֹּל , , ,(...) - .ֹּל ,(: ًّ ًّ ,ֹּל ًّ , , , , ֹּל - , , :(, , , , (ֹּל , , , , , , , , ֹּל , ًّ ) ֹּל ( ًّ , () - () ֹּל ًّ ًًّّ . ًّ ., ., ًّ ֹּל., ., ., ., ًّ ًّ ًّ ., , ًّ ًّ , , ., ., ًّ ًّ ֹּל ًّ ًّ ًّ - , , ֹּל - , ֹּל ֹּל ًّ , ًّ ًّ , ֹּל , , , ֹּל ֹּל ًّ , , ًّ ֹּל% ,: ًّ ًّ . () , ًّ ًّ’ ()/ ֹּל (.. ), ًّ , ًّ ֹּל ًّ , , ًّ ًّ , ֹּל (), () ًّ () ֹּל ًّ ًّ ًّ -- ًّ ֹּל ًّ , ًّ . . . , , ًّ . ًّ ًّ ֹּל ًّ ֹּל ًّ 36 , , ًّ X .. : ...... , , :...... ( , (...) ֹּל - ֹּל : ...... , ) ًّ : ًّ ًّ , , -, , - , , ًّ ًّ ًّ , , MyPaperBagChallenge ًّ # ًّ ? ًّ ’ , ֹּל ًّ ֹּל ًّ ֹּל . , , ًّ -.. .. , , , ֹּל , / / (..), : ًّ , , : ًّ : ֹּל ًّ ًّ ًّ ֹּל , ֹּל , ًّ ֹּל , , , , , ًّ ًّ , , , ًّ /) , .ֹּל[email protected] ( , , ֹּל ... , ... ًّ ,(...) , (.. .) ًّ ًّ , , , , , ֹּל ًّ ֹּל , , , , , ֹּל ֹּל , ًّ ًّ ًّ ًّ ًّ . , ًّ , , , , ֹּל , ًّ , , . ًّ, () , ًّ ًّ , , , , , ًّ ًّ , , ًّ , , , ًّ ; , ֹּל , ًّ , , , , , , , ًّ ًّ ֹּל - ًّ , ًّ ًّ , , ًّ ֹּל .% ֹּל ًّ , ًّ ֹּל ֹּל ,(. ..) , ֹּל ًّ ًّ . ًّ. . , ًّ ֹּל ֹּל ًّ ֹּל . ًّ . ًّ, , , , , , , ًّ ,(...): , ( ) -ֹּל , , ًّ , , . , /, ֹּל , ًّ , , , , , , ًّ ًّ, , . .% . , . .. ًّ . .. - . 25 , , , ًّ , (../.. .) , - - - ֹּל . . , () ًّ , , ًّ, ًّ () , , ًّ ֹּל ֹּל , ًّ () ًّ ֹּל ‘ - ’ ֹּל ًّ , , ًّ , , ًّ , , ًّ ًّ , , ًّ ֹּל , ֹּל ֹּל ًّ , ًّ ֹּל ֹּל , / , , ֹּל ًّ ,ֹּל ֹּל ֹּל ًّ ًّ . /, ًّ - , , ֹּל ًّ ֹּל ًّ ֹּל ًّ ֹּל ֹּל ֹּל , , ,()- ֹּל , .. ֹּל ًّ 36 - ’ ًّ , - - , ,
ًّ-ًّ , ًّ ًّ ًّ , ‘‘ ! ֹּל , ًّ ًّ , ’’ , ًّ ֹּל ’ ? ‘‘ , ًّ , ֹּל ًّ ֹּל ’’ ( , ) ! ًّ , ‘ ’ , , ‘‘ , ) ‘‘ : ًّ ًّ ֹּל ’’ ( ’’ ( , ًّ ًّ ֹּًّל ) , ًّ : ’ , , ًّ ًّ ֹּל ? , ًّ ֹּל , , ًّ ًّ ’ ‘ ًّ ’ , , ? ! ’ , ًّ , ’ - , ‘ ’ ًّ ًّ , ‘ ֹּל ֹּל - ( ‘ ’ ) - ًّ ’ ًّ , ‘‘ ֹּל ًّ ‘ , ًّ , ’’ ’ ‘ , , , ’ ֹּל () , , -, - ! , ! ًّ ! ًّ ֹּל ًّ , ֹּל ֹּל ! - ًّ , , ’? ? ًّ ! ’ ! ًّ ! ًّ ًّ , , ًّ ,ֹּל , , , , : ֹּלFEMA 21(R)/2018-RB) , ) , , , , ֹּל , ֹּל ’ ? ’ ֹּל ? () ًّ ًّ ֹּל ֹּל ֹּל ًّ ֹּל , () ? ‘ ’ ًّ ًّ - ’ , ًّ ’ ’ ? - ًّ ֹּל ًّ ) ) ًّ , ) , , , ) ֹּל , ًّ ًّ ֹּל ֹּל ? () ֹּל ֹּל ًّ Email: [email protected] ًّ - ( ) - ًّ ֹּל-- ֹּל ’ Â - ًّ ֹּל ,ֹּל Â ֹּל - ًّ ֹּל , , ًّ , , ’ ’ ! , , ًّ , , ًّ , , , , ֹּל ًّ ًّ , , , , ًّ , ًّ, , , ًّ : , , -, , - ًّ ֹּל , : E-mail:[email protected] (Use only for letters to Editor, ֹּל A E news & news photos) : E-mail:advt@dharitri.com ( ًّ :[email protected] (Use only for advertisements,commercial queriesֹּל ’ ? , , ֹּל ’ ‘ ًّ
,- , (...) - , , , , , ًّ , , , ًّ ًّ - ًّ ֹּל ًّ ֹּל ֹּל ֹּל ًّ ֹּל ֹּל ֹּל ֹּל ًّ ًّ , ֹּל , , ًًّّ ًّ , , , , ֹּל , , , , ֹּל ‘ ’ ,(...) ًّ . , , ֹּל ًّ () ًّ , , ًّ ًّ ًّ ,(...) , , ًّ ֹּל, , ًّ ًّ , , ًّ . ‘ ’ ًّ ًّ ֹּל - , , , ًّ , .ֹּל , ֹּל , ,(...)- , ًّ . ًّ, ًّ, ًّ , ًّ ًّ , , , ًّ , (...) ًّ ًّ ًّ , (...) , .ֹּל , ًّ, ًّ , ,,, () ֹּל , ًّ , , ًّ , , ֹּל .ֹּלًّ , , , , ( /) /) ًّ .ֹּל , , ( ,ֹּל , (...) , , ًّ ًّ ֹּל , , .ֹּל , , ًّ, ֹּל ֹּל ًّ ًّ ًّ ֹּל ֹּל ًّ , , , ًّ ًّ , , , , ًّ , ֹּל ًّ , , , ًّ ֹּל ًّ ًّ 19 ֹּל ֹּל -.., / , , ,: ًّ .. , (..) ًّ ًّ ’ , , , ًّ ًّ , ًّ ًّ OFFICE OF THE MUNICIPAL COUNCIL, SUNDARGARH ًّ ًّ , No.: 5831 Dt.: 03.01.2020 COMPETITIVE BIDDING THROUGH e-Procurement Tender invited vide tender call notice No. 5422 Dt.30.12.2019 and bid reference No. SNGM-12/2019-20 published in Sambad/ Dharitri/Pragativadi/Indian Express is hereby cancelled due to . ًّ unavoidable reason ًّ ًّ Sd./- Executive Offi cerֹּל Sundargarh Municipality ֹּל ֹּל OFFICE OF THE MUNICIPAL COUNCIL, SUNDARGARH No.: 5836 Dt.: 03.01.2020 COMPETITIVE BIDDING THROUGH e-Procurement NOTICE INVITING TENDER Bid Reference No. SNGM-13/2019-20/Dt.03.01.2020 On behalf of the Sundargarh Municipality, Online Item Rate (.,(..): /ًّ ,(. Bids/Proposals from eligible Registered Firms/Entrepreneurs/ NGOs/Agency/Organization having eligibility criteria as mention in Technical Bid through Online Item rate bids under two bid system (Technical and Financial) in prescribed formats in conformity with the Detailed Tender Call Notice. 1. Name of the work for which tenders invited: Sanitation Work including collection of waste from door to door in 19 (Ninteen) Nos. of ward of Sundargarh Municipalityֹּל ًّ area i.e. from Ward No. 01 to 19 by engaging 10 Nos of TATA ACE Vehicles. ” 2. Intending bidders have to participate through “Online ֹּלًّ bidding only. The website for online bidding is https://www. . ًّ tendersodisha.gov.in 3. The bid documents will be avilable in the above website from 11 A.M. on 06.01.2020 to 5 P.M. on 20.01.2020 for online . biddingֹּל ֹּל ًّ ًّ 4. Bids received online will be opened at 04 P.M. on 27.01.2020. 5. The bidder must possess valid and compatible Digital .( () ًّ Signature Certifi cate (DSC 6. The DTCN for bid shall be available in the e-procurement portal https://www.tendersodisha.gov.in for Online ֹּל bidding. Sd./- Executive Offi cer ًّ Sundargarh Municipality
,( ): ًّ ًّ ֹּל ًّ /,(..): ֹּל ًّ ًّ: ֹּל ًّ ֹּל ֹּל , , ... ًّ ֹּל, ֹּל , ... ֹּל ًّ ًّ ًّ ًّ , ֹּًّל ֹּל ... , ֹּל ًّ ֹּל , , , ًّ ًّ ֹּל, , ًّ ֹּל , - ًّ ’ ... , , ()- ֹּל ًّ ًّ ֹּל .. ֹּל - ֹּל , ًّ ֹּל ֹּל ًّ , ًّ ًّ ֹּל ًّ ֹּל - ֹּל ( , - )- , - - ًّ ֹּל , , ...... ֹּל ًّ ? ?...... - ًّ - ? - ...... ֹּל ًّ , - ...... ’ ? - ‘ ’ ...... ? ًّ - ֹּל ( ֹּל) , . ֹּל- ֹּל ًّ , , - ֹּל ... ًّ - - , - - , - , - ًّ - - ًّ: - - : dharitriagamiasha @gmail.com 5 , , , ًّ ֹּל , : ًّ ,(. ..) , (...) .ֹּל - ًّ ًّ ًّ ًّ ًّ ًّ ًّ ًّ ًّ ًّ ًّ ًّ ًّ ًّ , , , ًّ , ًّ ًّ ًّ ًّ ًّ , : ’ ֹּל , (. .ًّ .) ًّ ‘ , ,(...) (. ,(..ֹּל ֹּל ֹּל ًّ ًّ ֹּל/) .ֹּל ( ֹּל ֹּל ًّ , ֹּל , , ًّ ًّ , , , ًّ ًّ , , ًّ , , ًّ ًّ , , , , , ًّ , ֹּל , ֹּל , ֹּל ًّ , : ًّ ًّ ًّ ًّ () ًّ , , /) .ֹּל) ًّ , , ֹּל ًّ ًّ , , / , , ֹּל ֹּל ًّ , ًّ , , (..): , , ֹּל ֹּל ֹּל .. , ֹּל ֹּל ֹּל ًّ ًّ ֹּל , ֹּל , , , , , , , /, ֹּל , , ًّ , , , ًّ ًّ , ًّ ًّ , ًّ ,ֹּל , ֹּًّל , ًّ , , , , ֹּל ًّ , , - ًّ . ֹּל ًّ ֹּלًّ ًّ ًّ, ֹּל , ֹּל ًّ ًّ , . ֹּל , (...) ًّ . ًّ , ,ֹּל ًّ . , . . ًّ ًّ , , , (...) , , ًّ ًّ ֹּל ֹּל ֹּל ֹּל ’ ًّ , ًّ , ًّ , ًّ ًّ 13 , , , ًّ ًّ ,(...) ًّ ًّ (. , (..ًّ ًّ ًّ ًّ ,(.. .) , ֹּל ًّ ًّ ًّ ًّ ًّ ֹּל ًّ ًّ ًّ , , ًّ ًّ ًّ ًّ () .ֹּל’ ‘ , (.. .) , .. ًّ ֹּל ‘’ , , ֹּל ‘ ‘’ ًّ -’ ًّ ًّ - ًّ , , , ًّ ًّ , , , ‘ ’ , , , ًّ ,(...) ًّ Government of Odisha ًّ , (..) ֹּלSPORTS & YOUTH SERVICES DEPARTMENT ًّ ًّ C-1,Nayapalli, Bhubaneswar-751012 ًّ Phone No.0674-2536793, FAX No.0674-2396715 - ًّ Email: [email protected] ًّ ًّ ODISHA-SAI REGIONAL BADMINTON ACADEMY ًّ ًّ No. ______/ RBA Dtd. ًّ ًّ ًّ ֹּלADVERTISEMENT INVITING APPLICATIONS FROM PLAYERS FOR TAKING , , , ًّ , ֹּלADMISSION INTO ODISHA-SAI REGIONAL BADMINTON ACADEMY, ֹּלGYMNASIUM-CUM-INDOOR HALL, SAHEED NAGAR, BHUBANESWAR No.: TT-18: Department of Sports & Youth Services, Govt. of Odisha in ًّ ًّ , ًّ collaboration with Sports Authority of India (SAI) is inviting application , , .. , from interested candidates (both Boys & Girls) all over the country for ًّ taking admission into Odisha-SAI, Regional Badminton Academy, Bhubaneswar. The candidates in the age group of U-13, U-15 & U-17 ًّ ًّ ֹּًّלwho have participated at least in one state level championship in their - respective states shall be taken into consideration. The academy is well equipped like air-conditioned Indoor Hall with Hova Court, - Advanced Gymnasium, comfortable accommodation and requisite scientifi c support. The academy intends to identify, nurture and train potential trainees as future champions keeping eye on 2024 Olympic. CITY HEALTH SOCIETY, NUHM, CUTTACK The Trainees shall be provided with Yonex kits, Shuttles and Coaching National Health Mission, Odisha -cum- Training “Free of Charges”. The Academy will also take care of the , (...) Dept. of Health & Family Welfare, Govt. of Odisha lodging & boarding (good nutritious diet) and admission into schools of the selected residential trainees. Walk-In-Interview 2. Application is to reach latest by 22.01.2020 with all details addressed Adv. No.: 22/30/2015-16 Date: 02.01.2020 Walk-in-interview will be conducted as scheduled below for empanelment of part time specialistsֹּלto Director, Admn. Odisha-SAI, RBA & Dy. Secretary to Govt, Sports & Y.S Deptt. The details of application form is available in the website to be engaged in Ama Clinic at diff erent UPHCs/UCHCs under National Urban Health Mission, www.dsysodisha.gov.in . Selection trials shall be held from 23rd City Health Society, Cuttack as noted against and subject to continue as per OSH & FW Society .to 25th January-2020, at Badminton Indoor Hall, Saheed Nagar, ًّ terms and conditions Bhubaneswar, where trainees are to report with proper kits. Date of Walk-In- S. N. Specialist Venue 3. Applications not in the prescribed proforma, incomplete or received Interview after due date shall not be entertained under any circumstance. 1 Eye Specialist Chamber of Director, Administration, Odisha-SAI, RBA & 2 Medicine Specialist / Geriatric Specialist Commissioner, CMC, 29001/11/0047/1920 Dy. Secretary to Govt., Sports & Youth Services 3 Psychiatric Specialist 17.01.2020 , ًّ 4 Clinical Psychologist Bikash Bhawan 5 Physiotherapist Cuttack 6 Dentist Chamber of 7 Nutritionist Commissioner, CMC, 18.01.2020 8 O & G Specialist Bikash Bhawan, 9 Paed. Specialist Cuttack Interested candidates can log on to www.cuttack.nic.in for details of eligibility criteria, age, application form etc. Candidates fulfi lling the eligibility criteria may appear for registration on the date as mentioned. Registration timing will be from 10.30 AM to 11.30 AM. No application will be received after scheduled timing of registration. The authority reserves the right to cancel any or all application without assigning any reason thereof. Sd./- Additional District Urban Public Health Offi cer, Cuttack
GOVERNMENT OF ODISHA OFFICE OF THE PANCHAYAT SAMITI, G.UDAYAGIRI, DIST. KANDHAMAL, PIN-762100 No.45 INVITATION FOR BIDS (IFB) Date: 04.01.2020 The Block Development Offi cer, G.Udayagiri, Dist. Kandhamal on behalf of Governor of Odisha invites Percentage rate bids in Single Cover System for construction of civil works as detailed below from eligible contractor registered with State Government/ Central Government/ M E S / Railways for which agreement to be drawn up in the standard P.W.D. P-1 Agreement Format. Sl. Approximate value Security (E.M.D 1%) Cost of Tender Class of Period of Name of work No. of work (in Rs.) ( in Rs.) Paper (in Rs.) Contractor completion 12 34567 06 (Six) Construction of BDO quarter at G 6000/- (Non ‘C’or’B’ 1 1326928/- 13269/- calendar Udayagiri refundable) Class months 06 (Six) Construction of Block Conference Hall 6000/- (Non ‘C’or’B’ 2 2093046/- 20936/- calendar at G Udayagiri refundable) Class months Construction of Room-cum-Gallery, 06 (Six) 6000/- (Non ‘C’or’B’ 3 Toilets and Mini Halls for Block Level 1951165/- 19511/- calendar refundable) Class Mini-Stadium, Rattingia months 2. The sale of Tender paper will be started from 07.01.2020 To 16.01.2020 (excluding holidays) in offi ce hour. 3. Bidders submitting downloaded bid documents from offi cial website www.kandhamal.nic.in are requested to deposit the requisite non-refundable fees as mentioned in Column No 5 in shape of demand draft prepared on or before last date of sale of tender paper and submit the same along with the bid keeping in a separate envelope marks “Cost of tender documents” downloaded from the internet or else lender paper will be rejected. 4. The sealed bid documents will be received from 07.01.2020 to 16.01.2020 (excluding holidays) up to 10.00 AM by dropping the sealed bid documents in the Tender Box having Identifi cation No- PSGUD-02 / 2019-20 put in the Offi ce of the B.D.O. G Udayagiri Dist Kandhamal. The Tender Paper received after the stipulated time will not be considered 5. All the bids received by the offi ce will be opened on dated 17.01.2020 at 11.00 AM in the Offi ce of the undersigned in presence of Tender Committee and Bidders or the Authorized Representatives of bidders 6. For other details you can visit the website www.kandhamal.nic.in or in the offi ce of the BDO.,G.Udayagiri during offi ce hour Sd./- Block Development Offi cer, G. Udayagiri, Dist. Kandhamal
27 , , Commercial plot 2800sqft. Ground 10000sqft. available for fl oor, Ashok Nagar, sale at Raghunathpur, BBSR, No broker, Bhubaneswar 9338232211, SMS. main road Contact: D-16040 7978751719. D-67526 2500sqft. 3Halls 1st Book a 3BHK Duplex fl oor, Kharvel Nagar, having land area 1400sqft. BBSR, 9338232211, Smruti Suhani (Sasha) Arnav Pradhan (Anshu) and construction SMS, No broker. D-16041 ֹּלBRIDE WANTED Beautiful Brahmin area 2100sqft. at ًّ girl 1996 B.Sc MBA Nandan Vihar, Patia, Commercial space for State Govt. Service. Bhubaneswar. Price- 77 , Brahmin boy 1990/ rent 1500sqft. 1st fl oor, ًّ 9776562742. D-16042 lakhs, 9861234908. D-68951 3000sqft. 2nd fl oor at working reputed Patia Main road, Contact: : , , , , , ֹּלprivate sector, , , , , 28/5’3”, +2 Bhubaneswar 9437009824. D-59195 Khorda, 7008839731, - - ֹּל NH 9238578590. D-68534 ًّ - plot LEASE CLASSIFIED 9090963952. D-68451 GROOM WANTED 9658880235. D-68642 Logistic company Premium new fl at at require large BOOKING STATIONS 36, 5’.4”, Khandayat (girl) 39 Govt. School P.T TATA Arina 3BHK warehouse/ land, on ASSET PROPERTIES MANIKA COLD CABIN M.A, B.Ed, Govt. with full furnished with lease surrounding , Teacher- Father Govt. R.P. Patra, Plot-3766, Opposite Dhenkanal Bus-Stand, ֹּלService complete interior for sale. Bhubaneswar, Service, suitable Reliance Footprint, Rabi talkies Dhenkanal, Manabhanjan 38,000/- , Price 1.25 Cr. Contact: 8820512365. D-16044 chakka, Lewis Road, Ph-(0674) Pattnaik, Mob : 9937233228 9437009824. D-59196 2435756 (Tel/Fax) 9337124748 , 7653930086. D-16046 , ֹּל (What’s app) 9439963384 VIDYA PURI BOOK STORE Yellow zone plot sale at 8462050474. D-16048 GNIIT from NIIT private AMAN ADDCARE Puri Badasankha, Tamando & Malipada Now Matrimonial ads. only job, 34, Plot No: 114/7, Airport Sibaram Pradhan, Mob : - ֹּל30ft road. Contact: on Wednesday & Sunday any caste Square, Bhimpur, 9861446582 Book 1 Get 1 FREE 7381460016. D-67924 8118050420. D-61072 Bhubaneswar- 751020 ALFA COMMUNICATION Email ID: [email protected] B-7,Saheed Nagar, BBSR, ֹּל1/2/3BHK apartment Whatsapp & Mobile No: ًّ ֹּלnear Sum Hospital, 9937426436, 9853380364 Contact person: B.B Nayak, Ph: 2547912, 9437101739 good ambience club HEALTH CARE ANITA house, GYM, terrace, ADVERTISER NEELACHAL INFOTECH S-17, BDA Market Complex, garden, jogging track Rejuvenate and ayurvedic Hotel Jajati Complex, ֹּלfull body massage Nilakantha Nagar, Near Passport & other features @ Offi ce, Nayapalli, BBSR-12 Master Canteen Square, by smart therapist. Rs.3050/- per sqft. Chinmaya Choudhury BBSR, Nalin Kishore 9114402304. D-68946 Contact- 9078263828. Ph:9338991113, 9439811130 Panda, Ph:0674-2531315, Email: [email protected] REAL ESTATE D-16027 CONSTRUCTION Refresh your mind and 9861033004 ANNAPURNA soul with best therapy ًّ SALE Flats for sale at Construct your building COMMUNICATION DHPL Crystal at Orchid Salon/Spa. Qtr-VII, H-185, C.S.Pur, BBSR ًّ as per your terms and Prabina Kumar Mohanty Sale immediately Raghunathpur. 9937287222. D-68745 condition. Contact: Ph: 9337336614, 7008967858 , Royal type Bangalow, Contact: 9937064680. D-27284 Completely stress CUTTACK Kalpana mainroad 9937059891, management therapy, DHARITRI OFFICE Built your Residential ًّ Broker Excuse), 8908292617. D-15713 visit us our clinic. Contact: Link Road, P. K. Ratha, Mob: ًّ) & Commercial 9437196416 8456888081. D-48721 7852986810. D-68532 ֹּלProject with best quality Material @ Gharabari boundary , Full body herbal plot Infocity-2 Boundary, Bank, 1349/- Onwards with massage with /- /- 20 years experienced near 200ft. road Finance plot refreshment expert ( ) ..: Technical team. We (H) X side. Direct owner- sqft.- 1800/-, therapist. 7381239385, . . (W) provide Architecture, 06742540855. D-68947 8144391451. D-68453 8480281029. D-68459 Structural & BDA 2BHK fl at 1120sqft. Plan approval. Experience full body SMPL Infratech – adjacent to massage with us (expert). 9040008777. D-16029 Call: 7377048581, Mountlitera Zee sqft.-180/-, 06742597822. D-68948 School Kateni, GENERAL Bhubaneswar for sqft.-180/-, Herbal full body massage sale @ 18,50,000/-** SC SALE by smart / expert ًّ 9937847725. D-16033 370/- therapist. Contact: Agarbati Machine D-68949 .8338067247 ֹּלoutright/ instalment- 2800sqft. gharabari 9348817649, Paperplate Machine plot immediately Experience winter 7750909843. D-68462 sale at Bomikhal, 9853089865. D-68452 therapeutic Abhyanga Bhubaneswar, Shamina Nagar massage feeling ,(..): only buyer directly refreshing energetic: contact Deepak: - Appointment- ֹּלD-68046 (Bhubaneswar) .9937329999 2000sqft. 19,00,000/, 9668374480. D-68950 Sthitiban demarcated Newly open full body massage plot, 1Km from Balikuda 9938016295. D-68533 by ladies, gents therapist. - NH, only O/R purchase. 8018656899 D-60860 - Hero Honda is free on Installment available , , ًّ, purchase of 2000sqft. developed gharabari Ayurvedic full body : : 8658182243. D-68045 boundary housing plot TO LET massage by ladies, : () gents therapist. : ًّ ًّ ًّ Ranga Bazar- 650/-, For offi ce commercial - Book 2BHK fl at 7008773793 D-60861 9348012510. D-68460 ... at GGP Colony, space with power ’ ًّ ֹּלRasulgarh, (SBI, back up, lift, AC near Newly open full - RERA approved). Bhubaneswar Patia Big Bazar, body massage with Infocity-II Bhubaneswar. Contact: : : 7978584549. D-68952 gents and ladies, : , : , , , sqft.499/- , , , , , , 8908025558. D-16049 9090377418. D-59942 -, , , , , Gharabari residential demarcation plot , , , , , , , , , , , , , 9861218400 D-68463 Space for commercial Ayurvedic full body plots eastfacing - - Ravitalkies to Bank/ Corporate/ massage ladies , Tankapaniroad Residential plots Companies/ and gents. Contact: ًّ available in canal Your Classifi ed Sai Mandir sqft. Institution, Damana 9861064981. D-68746 1600/-, possession road Laxmi Sagar, square near Max immediately, booking Bhubaneswar, Contact: Show room per sqft. Newly open SPA Advertisement 2BHK Simplex 7978751719. D-67525 Rs.50 for 1st, 2nd and Station 3rd fl oor, Big near B.J.E.M-(2), 3rd fl oor welfurnished, Bazar, Nayapalli. 16,80,000/-, Hitech lift, Power back 7655024727, 7735738102. D- 16039 backside 30’road up available. 8118079281. D-68747 published in electricity yellowzone 8249083968, 2/3BHK ready to 7978414100. D-15593 LOST move premium plot Dharitri will be 7894216209. D-68465 duplex and fl ats For Bank/ Offi ce ֹּלat DHPL Sahoo , ,New Year Dhamaka: & commercial - ًّ Residency near 2220sqft. 1st fl oor Discount Rs.100/- - , - ًّ Mancheswar at Ranihat mainroad listed free in Railway Station. available @ Cuttack, Phone: , - , : , , Contact: landmark Ph-2, 0671- 2416450, - : : ًّ ,9937059891 Sundarpada. It off ers 9439253078. D-15959 Dharitri 8908292617. D-15714 1041/ 24.07.2002 , , ready to move 2 & 3 . BHK fl at with huge Two Bedroom house , open space, club, Ground fl oor Laxmi , Online Edition: . 3K.m ًّ garden, jugging Sagar, Bhubaneswar. well developed 9437075580, : ‘’ demarcated track @ 2800 per : , : , : , sqft. 9938569014, 9439205580. D-67273 - : , : , , dharitriepaper.in plot sqft. 650/-, : , : 9348063060. D-68464 9861433014. D-16001 - 13 Sunday, 5 January 2020 Business - ֹּל ֹּًّל , - - , - , ًّ ֹּל ,-: ֹּל ًّ ًّ ًّ ,- ًّ ֹּל - ًّ () , ًّ ’ , ًّ ֹּל ًّ % ًّ ًّ ًّ ًّ ًّ % % ًّ - ֹּל . ֹּל , ֹּל ֹּל ًّ ًّ ًّ - ًّ ًّ ًّ % % ًّ ֹּל ًّ ֹּל . ֹּל ,-: ًًّّ ,- ًّ , ًّ ֹּל : ًّ ًّ , ًّ ًّ ֹּל ًّ CHC-Pottangi, Koraput , Notice No. 532 Date: 04.01.2020 ًّ Quotation Call Notice for hiring of vehicle Sealed quotations are invited from Travel Agencies/ Transporters/Tour Operator/ Individuals/Private Organization/ , ًّ NGOs situated within Koraput District for supply of vehicle on monthly hirng basis to be used in CHC, Pottangi of Koraput Sambalpur Municipal Corporation ., .2980 :04.01.2020 ֹּלdistrict as per the following specifi cations. ֹּלSl. Vehicle to be Nos. of Terms & Sambalpur-768001 ., Types of Vehicle Email ID : [email protected] , No. used as Vehicle Conditions . .. Mahindra Bolero/ Mc-91 Dt:03.01.2020 BPMU Vehicle 1 No. Part-I ًّ , 1 ֹּלTATA Sumo ‘e’ Procurement Notice ًّ Mahindra Bolero/ 2 MHU Vehicle 1 No. Quotation Identifi cation No. /SMC_SBP/2019-20 ..- : , : . TATA Sumo The Municipal Commissioner on behalf of Municipal Mahindra Bolero/ ./- ( ), : , 3 RBSK Vehicle 2 Nos. Part-II Corporation, Sambalpur invites tenders in Single Cover System. TATA Sumo ., No.: 24-K: , , , Quotation documents consisting of specifi cation the Schedule The bidder shall have to submit sealed quotation superscribed ًّ-. . of Quantities & the set of terms & conditions of contract and . - as "Quotation for ______Vehicle" through Speed , ֹּלother necessary documents can be seen the Govt. Website i.e. . - . .2981, 04.01.2020 ֹּלPost/ Registered Post only on or before 17.01.2020 to the ًّ . ( ) https://tendersodisha.gov.in () () ֹּלMedical offi cer I/c, CHC, Pottangi, At/Post: Pottangi, Dist: ֹּל ֹּלName of work: “Detailed Survey, Design, Engineering, .1 Koraput-764039. The quotation will be opened on 18.01.2020 Supply, Installation, Fabrication, Construction, testing and + , .. (ITI), , ... ֹּלat 4 PM. The documents will be available at BPMSU, CHC- commissioning with installation of statue and Fountain inside Pottangi. The authority has reserve the right to cancel the whole .. () Mandhata Temple tank at Maneswar under Sambalpur , ֹּלprocess without any notice. , Municipal Corporation” Sd./- , (OSDA) (MoU) 2. Date & time of availability of the quotation documents in (Project ImplementingֹּלMedical Offi cer I/c, CHC-Pottangi ֹּלthe portal: From 11.00 A.M. of 04.01.2020 to 05.00PM of Agencies) , ֹּל 13.01.2020 3. Last Date/ Time for receipt of quotations in the portal: 05.00 ֹּל ,ֹּלDISTRICT EDUCATION OFFICE PM of 13.01.2020 4. Quotations will be opened on: 11.00 AM of Dt. 16.01.2020 / DISTRICT PROJECT 5. Name & address of the offi cer inviting quotation: Municipal (Block Offi ce) Commissioner, Sambalpur Municipal Corporation, Sambalpur (Block Offi ce) MANAGEMENT UNIT (DPMU) Sd./- Executive Engineer Mid-Day-Meal (MDMS) Scheme, Jagatsinghpur Sambalpur Municipal Corporation No.80 Date: 03.01.2020 , , AT-District Education offi ce, Court Chhak. Jagatsinghpur , , ( ) SHORT TENDER CALL NOTICE Block Offi ce , , , Sealed tender in prescribed forms are invited from the : , - : intending registered transport contractors/ agents/ individuals , / ֹּלODISHA SKILL , ֹּל ֹּלfor transportation of MDM rice of FAQ standard under MDM DEVELOPMENT AUTHORITY : ֹּל , programme for the year 2019-20/2020-21 in the Jagatsinghpur No.K-22 :- , , District for Balikuda, Biridi Erasama, Jagatsinghpur & MPLTY. , ./- ./- , Kujanga & Paradeep MPLTY. Naugaon, Raghunathpur & Tirtol ... , 14051/11/0002/1920 ֹּל ֹּלBlock to be transported from the nearest OSCSC godowns ֹּלto all the school points/SHG points of this district under MDM programme. The tender paper details regarding terms & (OSDA), (MoU) (Project Implementingֹּלconditions, technical bid, fi nancial bid earnest money deposit ֹּלetc can be obtained from District Education Offi ce Jagatsinghpur Agencies) , ֹּלon payment of Rs. 5000.00/- (Rupees Five thousand) only non- refundable in cash on any working days during offi ce hour from ,ֹּלthe date of publication of the tender notice till Dt. 20.01.2020 /.. (ITI)/ ֹּלup to 5.30 P.M. and the money receipts of tender paper cost must be enclosed with the tender paper. The detailed tender paper along the prescribed schedule can also be downloaded (Diploma), ../.. (ANM/GNM) from the District NIC website at (http://www.Jagatsinghpur. / (BLOCK OFFICE) nic.in). In case of downloading the tender papers from the , website, the complete detailed tender bid to be submitted must , , ًّ ֹּלbe accompanied with a Demand Draft for Rs. 5000.00 (Rupees Five thousand) only from scheduled nationalized bank in favour ֹּלof District Education Offi cer, Jagatsinghpur. The tender without original money receipt/D.D will be outrightly rejected. The , tender shall be received in only Speed post/ Registered post in , , , ֹּלthe District Education Offi ce, Jagatsinghpur by dt. 21.01.2020 () at 5.30 P.M. Tender will be opened by the tender committee on Block Office ֹּל ֹּלDt. 22.01.2020 at 11.00 A.M. in the Offi ce Chamber of Collector , & District Magistrate, Jagatsinghpur. The tenders received / ֹּלbeyond the schedule time & date shall be rejected. By order of Collector-cum-Chairperson , SD./- District Education Offi cer ./- , ./- , Jagatsinghpur 14066/11/0001/1920 35 , , ًّ, ًّ ֹּל ًّ ًّ - ًّ - , - , ,: ًّ , : ًّ : , () ًّ , , ًّ , , ًّ ًّ : ًّ : () ֹּל ֹּל ًّ : ֹּל ֹּל ֹּל . : ֹּל ֹּל ًّ , ,ֹּל , , ֹּל ًّ , ֹּל ֹּל ֹּל ֹּל , ֹּל : . ֹּל ( - , - , ֹּל , - , - , - , , ֹּל - , - /, ֹּל / - /, - /) ֹּל ًّ’ : ֹּל ًّ ًّ ًّ / (- *, - *)
ًّ
,: ًّ -, ًّ ,: ( ) ֹּל , , ًّ - - () ًّ (ًّ) ’ ًّ ’ ًّ ,(): ًّ ًّ :ֹּל / : ֹּל , ,: ֹּל ֹּל , (..): ًّ , ( ) (), () ًّ ًّ - , ًّ : , , ًّ ֹּל ًّ ( ) - ًّ () .. : , , , ֹּל (), , - , : , , ֹּל ًّ ( ) ( ), , , ًّ ֹּל ( ) ًّ - (), ًّ ًّ , , ֹּל , , : , , , , ֹּל ًّ () - - , , , ًّ ( ) - , , , , ًّ , () - - , ( ) ًّ ֹּל : () ,( ..): ’ ًّ () ’ ( ’ ) - - ًّ ًّ ֹּל ֹּל ֹּל ’ , ֹּל (-) ֹּל ֹּל - () - ًّ ًّ 40 , , ֹּל , ֹּל ًّ - , - , , (..): - : : ًّ ,: ًّ ( ), ( ), , , (..) , , , , , , , , , ( ), , , ًّ , ًّ , ًّ, , ًّ , , , , , , ًّ ًّ , , , ֹּל ًّ ًّ ًّ ًّ ًّ - - - ًّ ’ ًّ , , ًّ () ًّ ֹּל ًّ , ֹּל ًّ ֹּל ًّ , ,: ֹּל ًّ ًّ ًّ ًّ ֹּל ًّ ًّ ًّ ًّ ًّ , ًّ ًّ ًّ ًّ ֹּל ًّ ًّ ًّ ًّ ֹּל ًّ ًّ ,: ًّ : ֹּל . ֹּל () ֹּל / ًّ ) ًّ ) ֹּל ֹּל , ֹּל ًّ () , ,: ֹּל - , ًّ ًّ ֹּלًّ ًّ ًّ , , ًّ ًّ , ًّ . , - , ’ ,: ًّ, ًّ ًّ ًّ ًّ ֹּל ֹּל ֹּל ֹּל ًّ ֹּל ًّ ًّ ًّ - ًّ ֹּל ًّ - ًّ ֹּל - ًّ ًّ ًّ ֹּל ֹּל ًّ ًّ ֹּל , ًّ ًّ / ًّ ( ֹּל ( ) ( ( ) ًّ ًّ ًّ 40 www.orissakhabar.com/ www.dharitri.com Press Regd. No. R.N. 21326/74 Postal Regd. No. BN/42/18-20. , , / Balasore, Sunday, January 5/2020 ֹּל , (...) ًّ : , (...): .ֹּל ًّ ًّ ًّ ()/ , ًّ ًّ , ) ًّ )ֹּל (../.. .) ֹּל ًّ (+) ֹּל (+) , ًّ , ًّ ًّ + + ֹּל (ًّ ) ًّ ًّ ًّ , , , ֹּלًّ ًّ .ֹּל ( , (...) ֹּל ֹּל ֹּל/) ًّ ًّ ًّ , , (...) , ًّ ًّ , (...): ًّ ًّ , , () ًّ ًّ ًّ - ًّ ًّ , , (..) , ًّ ًّ ًًّّ ًّ ًّ ֹּל ًّ - ًّ /) , ًّ .ֹּל( , ًًّّ ًّ ֹּל ًّ ًّ ًّ ًّ ًًّّ ًّ ,(...) ًّ ًّ ًّ , (...): - ًّ ًّ ֹּל ًّ /) .ֹּל ( ًّ , , ,( (ֹּל ًّ ( ), ( ) ًّ , (...): , (...) ًّ , ֹּל ( ) ًّ ًّ , , . ًّ , , , ֹּל ًّ ًّ , , , ًّ , ًّ , , ًّ ًّ , , , , , , ًّ , , , , ֹּל ًّ , ًّ ًّ , , ֹּל ًّ , ‘ ’ ًّ ֹּל 39 3-Printed and published by Tathagata Satpathy on behalf of Navajat Printers & Media Pvt. Ltd. and printed at Navajat Printers, B-15, Industrial Estate, Rasulgarh, Bhubaneswar, Editor - Tathagata Satpathy, -