Postwurfsendung an alle Haushaltungen
Nachrichten aus dem Amt Arensharde und den Gemeinden Bollingstedt · Ellingstedt · Hollingstedt · Hüsby · Jübek Lürschau · Schuby · Silberstedt · Treia
Jahrgang 14 APRIL 2020 Ausgabe 04/2020 10 Jahre Kindergarten Siebenstein 2 Amt Arensharde
Aus gegebenem Anlass St. Elisabeth Diakonie-Zentrum Bitte vergewissern Sie sich, ob die abgedruckten der Region Schleswig gGmbH Veranstaltungen tatsächlich stattfinden. Königstraße 1a · 24837 Schleswig Telefon 0 46 21- 97 70 Impressum: Herausgeber: Amt Arensharde mit den Gemeinden Bollingstedt, Ellingstedt, Gemeinde Treia: Raoul Pählich, Eichenweg 9, 24896 Treia, Tel.: 04626 Hollingstedt, Hüsby, Jübek, Lürschau, Schuby, Silberstedt und Treia. 1858966, E-Mail: [email protected] Verantwortlicher im Sinne des Presserechts: Verlag, Anzeigenverwaltung, Druckvorstufe: Die Amtsvorsteherin des Amtes Arensharde Druckerei Micha Rudolph, Neuer Weg 2a, 24392 Norderbrarup, Tel.: 04641 1370, Zuschriften an die Redaktion „Arensharde Aktuell“: E-Mail: [email protected] Amtsverwaltung Arensharde, Hauptstraße 41, 24887 Silberstedt, Tel.: 04626 96-24 oder an die Redaktionsmitglieder. Redaktionsschluss für die Mai- Redaktion: Ralf Lausen, Amtsverwaltung Arensharde, Hauptstraße 41, 24887 Silberstedt, Ausgabe ist der 05. April 2020 Tel.: 04626 96-20, E-Mail: [email protected] Sandra Paustian, Amtsverwaltung Arensharde, Hauptstraße 41, 24887 Silberstedt, Tel.: 04626 96-24, E-Mail: [email protected] Gemeinde Bollingstedt: Jürgen Engel-Bock, An de Pülk 6/Gammellund, 24855 Wichtige Adressen im Amt Bollingstedt, Tel: 04625/1896925; E-Mail: [email protected] Amt Arensharde Gemeinde Ellingstedt: Eva-Maria Kämmerer, Rellinghus 6, Ellingstedt, Tel: Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr 04627/1244, E-Mail: [email protected] Donnerstag: 14.00 Uhr – 18.00 Uhr Gemeinde Hollingstedt: Petra Bülow, Osterende 4, 24876 Hollingstedt, Tel.: Telefonnummer: 0 46 26 / 9 60 · Faxnummer: 0 46 26 / 96 96 04627/350, E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Gemeinde Hüsby: Sonja Schipper, Norderholt 20, Hüsby, Tel. 04621/31107, Homepage: www.amt-arensharde.de E-Mail: [email protected] Bürgersprechstunde der Polizei: Gemeinde Jübek: Christoph Tams, Amtsverwaltung Arensharde, Hauptstraße montags von 09-12.00 Uhr und donnerstags von 14.00 -17.00 Uhr 41, 24887 Silberstedt, Tel.: 04626 96-62, E-Mail: [email protected] Die Polizeistation Silberstedt hat eine neue Telefonnummer und ist nunmehr Gemeinde Lürschau: Edwin Benz, Am Knick 7, 24850 Lürschau, ausschließlich unter 04626-4049920 zu erreichen. el: 04621/9788358, E-Mail: [email protected] Ständige Hilfe erhält man zudem unter dem Polizeiruf 110. Gemeinde Schuby: Detlef Scherer, Elbinger Straße 15, Schuby, Familienzentrum Silberstedt Tel: 04621/41371, E-Mail: [email protected] im Amt Arensharde · Jasmin Dechow · Tel.: 04626-1595 · Mobil: 0177-8798938 Gemeinde Silberstedt: Manfred Metzger, Dorfstraße 5/Esperstoft, 24887 E-Mail: [email protected] Silberstedt, Tel.: 04625 7933, E-Mail: [email protected] Gleichstellungsbeauftragte: Frau Marlies Schreiber Sprechzeiten: jeden 1. Do. im Monat 14:30 – 15:30 Uhr oder nach Vereinbarung Vermittlung im Konfliktfall streit:fair (Mediationsteam im Amt Arensharde – Projekt des Deutschen Kinderschutzbundes, Kreis Schleswig-Flensburg, gefördert durch das Amt Arensharde) Tel. 0152-05706019 oder über die Gleich- stellungsbeauftragte Schiedsmann: Herbert Hetebrüg, Gartenstraße 23, 24896 Treia, Tel.: 04626/189951 Öffnungszeiten der Sozialzentren: Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag zusätzlich (nach vorheriger Terminvereinbarung!) 13.30 – 17.00 Uhr Dienstag geschlossen! Sozialzentrum Eggebek (für die Gemeinden: Bollingstedt, Ellingstedt, Hollingstedt, Jübek, Silberstedt und Treia) Hauptstraße 2 · 24852 Eggebek · Tel: 0 46 09 / 900-350 Sozialzentrum Schleswig Umland (für die Gemeinden: Hüsby, Lürschau und Schuby) Poststraße 8 · 24837 Schleswig · Tel: 0 46 21 / 30 64-0
• Wohnimmobilien • Gewerbeobjekte • landwirtschaftliche Objekte • Unternehmensberatung • Finanzierungsvermittlung
www.jacobsen.immo Amt Arensharde / Notdienste 3 Offene Sprechstunde der Eingliederungshilfe des Kreises Schleswig-FL Apotheken-Notdienste Flensburger Straße 7, Schleswig, Raum 213, dienstags 14 bis 16 Uhr Bitte schauen Sie im Internet unter www.aksh-notdienst.de, welche entspre- Al-Anon-Familiengruppe (Angehörige und Freunde von Alkoholikern). chende Notdienst-Apotheke für Ihren Bereich zuständig ist. Treffen: jeden Freitag um 20:00 Uhr in der Altentagesstätte in Eggebek, Haupt- Als Alternative steht Ihnen die straße 60, Tel: 04626/861 (Elke) Apotheken-Notdienst-Hotline unter 0800 - 00 22 8 33 oder vom Sozialstation Silberstedt und Umgebung e. V. Handy unter der Kurzwahl-Nr. 22 8 33 zur Verfügung. Geschäftsstelle: Malerweg 27, 24887 Silberstedt, Tel. 0 46 26 / 10 60 Sprechzeiten: Mo. – Mi. + Fr. 09.00 – 11.00 Uhr, Do. 14.00 – 16.00 Uhr Notdienste Störung in der zentralen Abwasserbeseitigung: Ärzte während der Dienstzeiten: 0 46 26 / 96 – 67 KVSH Anlaufpraxis Schleswig im Helios Klinikum: außerhalb der Dienstzeiten: (für den Amtsbereich Arensharde) 04626 / 18 71 74 St.-Jürgener Straße 1-3 · 24837 Schleswig Eider-Treene-Sorge GmbH Öffnungszeiten Karsten Jasper, Eiderstraße 5 · 25803 Erfde-Bargen · Tel. 04333/992490 Montag, Dienstag, Donnerstag 19:00 – 21:00 Uhr Förderverein Mittlere Treene Mittwoch, Freitag 17:00 – 21:00 Uhr Stapelholmer Weg 43 · 24852 Eggebek · Tel. 04609/953496 Samstag, Sonntag, Feiertag 09:00 – 13:00 Uhr und 17:00 – 20:00 Uhr Die Anforderung von Hausbesuchen erfolgt über die zentrale Rufnummer ASF-Recyclinghöfe Schleswig/Eggebek 116 117. In lebensbedrohlichen Notfällen gilt wie bisher die Rufnummer 112. Sommer-Öffnungszeiten Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst: Vom 01.03. - 31.10. jeden Jahres gelten jeweils folgende Annahmezeiten: KVSH Kinder-Anlaufpraxis Schleswig im Helios Klinikum: 24852 Eggebek, Bäckerweg (ehem. Flugplatz) Der Kinderärztliche Bereitschaftsdienst in Schleswig-Holstein ist wie der all- Mittwoch geschlossen! gemeinärztliche Bereitschaftsdienst unter 116 117 zu erreichen. Unter dieser Mo, Di, Fr: 9:00 - 17:00 Uhr · Do: 9:00 - 18:00 Uhr · Sa: 9:00 - 14:00 Uhr Nummer erfahren Sie die Sprechzeiten der in Ihrer Nähe liegenden kinderärzt- Schadstoffannahme: freitags von 9:00 - 17:00 Uhr lichen Anlaufpraxis. 24837 Schleswig, Haferteich 15 Öffnungszeit: Samstag, Sonntag, Feiertag 14:00 – 17:00 Uhr Mo - Mi, Fr: 9:00 - 17:00 Uhr, Do: 9:00 - 18:00 Uhr, Sa: 9:00 - 14:00 Uhr Winter-Öffnungszeiten Augenärztlicher und HNO-Ärztlicher Bereitschaftsdienst Vom 01.11. - 28.02. nehmen wir zu folgenden Zeiten Ihre Abfälle entgegen: Öffnungszeiten der diensthabenden Praxen: 24852 Eggebek, Bäckerweg (ehem. Flugplatz) Samstag, Sonntag, Feiertag 10:00 – 12:00 Uhr Mittwoch geschlossen! Mitwoch und Freitag (außer an Feiertagen) 16:00 – 18:00 Uhr Mo., Di., Do. und Fr.: 9:00 - 16:00 Uhr, Sa.: 9:00 - 13:00 Uhr Auch für diese beiden Bereiche gilt die Nummer des allgemeinärztlichen Be- Schadstoffannahme: freitags von 9:00 - 16:00 Uhr reitschaftsdienstes: 116 117. Unter dieser Telefonnummer erfahren Sie, welche 24837 Schleswig, Haferteich 15 augenärztliche Praxis und welche HNO-Praxis in Ihrer Nähe geöffnet hat. Montag - Freitag: 9:00 - 16:00 Uhr, Samstag: 9:00 - 13:00 Uhr Zahnärzte SoVD e. V. Kreisverband Schleswig-Flensburg Bitte wenden Sie sich im Notfall an den zentralen Notdienst unter der Rufnum- Stadtweg 49, 24837 Schleswig · Tel. 04621/481230 · www.sovd-kv-sl-fl.de mer 0 46 21 - 54 999 45; es wird Ihnen dann per Anrufbeantworter der im Kreis Schleswig-Flensburg zuständige Notfallbereitschaftsdienst für Zahnärzte mitgeteilt. Oder schauen Sie im Internet unter www.zahnaerztevereinsl-fl.de. Aufpolstern & Neubezug DEIN HAUS. DEIN STROM. über 5000 Möbelstoffe von klassisch bis ausgefallen DEINE WÄRME. zur Auswahl! STROMRECHNUNG NULL. Wir beraten Sie gerne! DANK SONNENSTROM IN MEINEM HAUS
Photovoltaik
Stromspeicher
Wärmepumpen
Lüftung
Pelletheizung ZIMMEREI RITTER GMBH · Hallenbau · Innenausbau · Dachsanierung · Montagearbeiten · Holzständerwerkhäuser DEIN HANDWERKSBETRIEBPLUS AUS SCHLESWIG 24896 Treia · Goosholzer Str. 13 Tel.: 04626 - 496 · Mobil: 0171 - 470 86 19 Tel. 04621 9518-200 · www.stn.sh 4 Notdienste / Volkshochschule im Amt Arensharde
Suchthilfezentrum Schleswig Wir können helfen: In Schleswig bestehen wöchentliche Beratungsangebote für Menschen, die direkt oder indirekt von Problemen in Zusammenhang mit Alkohol, Medika- www.geest-fus-stiftung.de menten, Drogen, Glücksspiel, Essstörungen, Medien und anderen Verhaltens- süchten betroffen sind. Die Beratung ist kostenlos, konfessionell unabhängig und auf Wunsch anonym. Offene Sprechstunden in Schleswig: Pilates mit Faszien Training am Morgen dienstags 17.30 – 18.30 Uhr und freitags 9.00 – 10.00 Uhr, Suadicanistraße 45 Di. 21.04. – 23.06.2020, 09:00-10:00 Uhr, 10 Termine, 27,- €, Kurs: U321-02 Nähere Informationen: 0 46 21 - 48 61 0 oder www.suchthilfezentrum-sl.de. Ort: Silberstedt – Sporthalle/Gymnastikraum, Gaby Leithe Pilates mit Faszien Training am Abend Di. 21.04. – 23.06.2020, 18:30-19:30 Uhr, 10 Termine, 27,- €, Kurs: U321-08 Ort: Silberstedt – Sporthalle/Gymnastikraum, Gaby Leithe Der Sozialpsychiatrische Dienst Body Jump am Morgen –- NEU: jetzt am Dienstagmorgen -- NEU Kreis Schleswig-Flensburg, Fachdienst Gesundheit Di. 21.04. – 23.06.2020, 10:00-11:00 Uhr, 10 Termine, 27,- €, Kurs: U321-04 Moltkestr. 22-26, 24837 Schleswig, Tel.: 04621/810-57 Ort: Silberstedt – Sporthalle/Gymnastikraum, Gaby Leithe Beratung, Hilfen u. Informationen kostenlos unabhängig vertraulich Body Jump am Abend (Warteliste!) für Menschen mit psychischen Erkrankungen Herr Jensen 04621/810-24 Di. 21.04. – 23.06.2020, 17:30-18:30 Uhr, 10 Termine, 27,- €, Kurs: U321-06 Sprechstunde im Sozialzentrum Kropp Ort: Silberstedt – Sporthalle/Gymnastikraum, Gaby Leith letzter Donnerstag im Monat 10:00-11:00 Uhr Fitness für den ganzen Körper für Menschen mit Suchterkrankungen Herr Sander 04621/810-37 Di. 21.04. - 23.06.2020, 18:30-19:30 Uhr, 10 Termine, 27,- €, Kurs: U323-02 Sprechstunde im Sozialzentrum Kropp Ort: Ellingstedt – Turnhalle, Sabine Hinz Letzter Donnerstag im Monat 10:00-11:00 Uhr Leitung des Dienstes 04621/ 810-40 Pilates in Hollingstedt Fachärztin für Psychiatrie - Psychotherapie - Frau Barbara Finger Mo. 20.04. – 22.06.2020, 18:00-19:00 Uhr, 9 Termine, 24,- €, Kurs: U320-08 und Ärztin Frau Dr. Kathrin Planke Ort: Hollingstedt – Turnhalle, Sandra Scheimann-Zikeli Sprechzeiten in Schleswig zu den üblichen Dienstzeiten des Fachdienstes Qi Gong Gesundheit Mi. 15.04. – 17.06.2020, 16:15-17:45 Uhr, 10 Termine, 40,- €, Kurs: U313-02 Ort: Bollingstedt, Mehrzweckhalle, Renate Götte Aquajogging - Aquafitness für Männer (Restplätze!) Sa. 25.04. – 20.06.2020, 12:00-12:45 Uhr, 7 Termine; 42,- €, Kurs: U322-10 Ort: Eggebek Schwimmhalle, Anne Jessen Gesundheit und Ernährung Kochen für Männer Volkshochschule im Amt Arensharde Thema: Köttbullar, Hot Dog und ... so kocht Mann (man) in Skandinavien Information und Anmeldung: Di. 28.04.2020, 19:30-22:00 Uhr, 1 Termin 18,- €, Kurs-Nr.: U372-31 Telefon: 0 46 26 - 96 24 Sprachen und Verständigung per Email: [email protected] Englisch (A1) Internet - Anmeldungen: In einer lockeren Atmosphäre werden den Teilnehmern durch http://www.vhs-sh.net/vhs-amt-arensharde/ Sprachübungen typische Alltagssituationen näher gebracht. Im Folgenden eine Übersicht der VHS Kurse, die im April 2020 beginnen Mo. 20.04. – 15.06.2020, 18:30-20:00 Uhr, 8 Termine, 48,- €, Kurs: U406-03 und zum Redaktionsschluss noch Freiplätze zeigten - buchen Sie recht- Ort: Silberstedt - Erich-Kästner-Schule, Raum E107, Thitima Ciba zeitig! Englisch (A2) Das Team der VHS wünscht allen Lesern ein frohes Osterfest! Für Neueinsteiger/innen mit soliden Vorkenntnissen und TN aus Vorkursen. Kultur und Gestalten Do. 23.04. – 18.06.2020, 18:30-20:00 Uhr, 8 Termine, 48,- €, Kurs: U406-04 Acrylic Fluid Painting / Acrylic Pouring Ort: Silberstedt - Erich-Kästner-Schule, Raum E107, Thitima Ciba „Einfach mal die Zeit vergessen beim Farben gießen!“ Schreibclub Tastatur Fr. 24.04.2020, 18:30-22:15, 1 Termin,15,- €, Kurs: U201-02 Dieser Kurs ist für alle, die schon einmal 10-Finger-Tastschreiben Ort: Silberstedt – Erich-Kästner-Schule, Raum W113 (Handarbeitsraum) gelernt oder am ats Computerschreibkurs teilgenommen haben. Hinweis: Material (Leinwand, Farbe etc.) wird von der Kursleiterin mitgebracht Hier können Sie Ihre Kenntnisse verbes-sern. Die Sicherheit und und ist bei ihr zu bezahlen. Materialkosten ca 40,-€. Schnelligkeit werden durch verschiedene Schreibübungen vertieft - jeder indivi- Weitere Information bei der Kursleiterin, Martina Kowald 04626/187804 duell in seinem Tempo. Mindestalter: 10 Jahre Gesundheit und Fitness Mo. 20.04. – 11.05.2020, 18:00-19:00 Uhr, 4 Termine, 18,-€, Kurs: U540-02 Luna Yoga® (Restplätze!) Ort: Silberstedt - Erich Kästner-Schule, Computerraum, Britta Krabbenhöft Di. 21.04. – 09.06.2020, 17:15-18:45 Uhr, 8 Termine, 40,- €, Kurs: Schwimmen für Kinder – Anfänger, ab 7 J. U318-03 Kursziel: Schwimmabzeichen Seepferdchen. Luna Yoga® (Warteliste1) Fr. 24.04. – 19.06.2020, 15:00-16:00 Uhr, 7 Termine, 41,50 Di. 21.04. – 09.06.2020, 19:00-20:30 Uhr, 8 Termine, 40,- €, Kurs: U318-04 €, Kurs U733-03 Ort: Malerweg 27, Silberstedt, Familienzentrum, Kerstin Rogge Ort: Eggebek – Schwimmhalle, Sabrina Dumstrei im Wechsel mit Daniel Benker Fit ab 50 Schwimmen für Kinder - Fortgeschrittene Mo. 20.04. – 22.06.2020, 08:00-09:00 Uhr, 9 Termine, 24,- €, Kurs: U320-05 Voraussetzung: Seepferdchen! Kursziel: Schwimmabzeichen Bronze Ort: Jübek – kleine Sporthalle, Sandra Scheimann-Zikeli Fr. 24.04. – 19.06.2020, 16:00-17:00 Uhr, 7 Termine, 41,50 €, Kurs U733-04 Fit ab 50 Ort: Eggebek – Schwimmhalle, Sabrina Dumstrei im Wechsel mit Daniel Benker Mo. 20.04. – 22.06.2020, 09:00-10:00 Uhr, 9 Termine, 24,- €, Kurs: U320-06 Wir bitten um Verständnis, dass Weitermeldungen Ort: Jübek – kleine Sporthalle, Sandra Scheimann-Zikeli aus den Vorkursen Vorrang haben vor Neuanmelder. Fit in die Woche Sie finden unser Angebot 2020 tagesaktuell online auf der Inter- Mo. 20.04. – 22.06.2020, 10:00-11:00 Uhr, 9 Termine, 24,- €, Kurs: U320-07 netseite des Landesverbandes der VHS: http://www.vhs-sh.net/ Ort: Jübek – kleine Sporthalle, Sandra Scheimann-Zikeli vhs-amt-arensharde/ Veranstaltungen 5
So. 03.05. 10.00 Uhr, Konfirmation, Kirchengemeinde Eggebek-Jörl Veranstaltungen St. Katharinen-Kirche Kleinjörl Gemeinde Bollingstedt Mo. 04.05. 15.00 Uhr, Vorstandsitzung, DRK Bollingstedt-Langstedt Mi. 08.04. 16.00 – 19.30 Uhr, DRK Bollingstedt-Langstedt – Blutspenden Raum der Begegnung Bollingstedt, Raum der Begegnung und Mehrzweckhalle jeden Montag: Sitzgymnastik in der Sporthalle Jübek, DRK, 14:30 – 15:30 Uhr, Do. 09.04. 14.30 Uhr, Spielenachmittag, DRK Ortsverein Jübek und Umgegend, (außer in den Ferien und Feiertagen) Dorfgemeinschafts-haus Jübek jeden Dienstag: Do. – So. 09.04. – 12.04., div. Gottesdienste rund um Ostern, Albert-Schweit- Singkreis Bollingstedt, Übungsabend, 19:00 – 21:00 Uhr, Raum der Begegnung zer-Kirchengemeinde Jübek/Idstedt, div. Jeden 2. und 4. Dienstag: Tanzen im Dorfgemeinschaftshaus, DRK, 14:00 – Sa. 11.04. 09.30 Uhr, Osterfrühstück, Folk Gruppe „De Wattenmänner und 16:00 Uhr, (außer in den Ferien und Feiertagen) een Fisch“, plattdeutsche Lieder + Geschichten, LandFrauenVerein Donnerstag (alle 14 Tage gerade Wochen): Gedächtnistraining im Dorfge- Mittlere Treene, Gasthof Gammellund meinschaftshaus, DRK, 10:00 - 11:00 Uhr, (außer in den Ferien und Feiertagen) Sa. 11.04. 11.00 Uhr, Ostereier suchen, CDU OV Bollingstedt-Gammellund jeden Samstagnachmittag: TSV Bollingstedt-Gammellund, Kegeln für Kinder Bollingstedt, Steinholz für Kinder ab 6 J., Gasthof Gammellund Sa. 11.04. 22.00 Uhr, Osternachtgottesdienst, Kirchengemeinde Eggebek-Jörl St. Petrus-Kirche Eggebek Gemeinde Ellingstedt So. 12.04. 06.00 Uhr, Gottesdienst am Ostermorgen, anschließend Oster- Do. 02.04. ab 09.00 Uhr, DRK: Frühstücksbuffet für Jedermann – Essen in frühstück, Kirchengemeinde Eggebek-Jörl, St. Katharinen-Kirche Gemeinschaft, Jugendraum der Mehrzweckhalle Kleinjörl Sa. 04.04. 10.00 Uhr, SV Ellingstedt: Vereinsmeisterschaften der Tischtennis- So. 12.04. 10.00 Uhr, Familiengottesdienst zu Ostern, Albert-Schweitzer-Kir- sparte, Mehrzweckhalle chengemeinde Jübek/Idstedt, Kirche Jübek Mi. 22.04. 20.00 Uhr, DRK: Fahrt zur „Speeldeel“, Friedrichstraße in Schleswig Do. 23.04. 19.30 Uhr, Vortrag: Ätherische Öle, LandFrauenVerein Mittlere Komödie: Keen Utkamen mit`t Inkamen (Karten bei Marga Treene, Café mit Sti(e)l, Jübek Thomsen) Schleswig Fr. 24.04. Ortskulturring: „Schapptüch“ vun un för Fruuns – Kleiderabend Regelmäßige Termine und Veranstaltungen: Dienstleistungszentrum Eggebek dienstags: 14:00 Uhr: DRK: Spiele - Nachmittag, Treffen im Schulungsraum der So. 26.04. 10.00 Uhr, Konfirmation, Kirchengemeinde Eggebek-Jörl Freiwilligen Feuerwehr St. Petrus-Kirche Eggebek jeden 1. Mittwoch im Monat: Dienstabend der Freiwilligen Feuerwehr Elling- Mo. 27.04. 20.00 Uhr, Vorstandssitzung, TSV Bollingstedt-Gammellund stedt im Schulungsraum der Mehrzweckhalle Gasthof Gammellund jeden letzten Mittwoch im Monat: Treffen der Jugendgruppe, 18:30 – 20:30 Mi. 29.04. 18.30 Uhr, Jahreshauptversammlung, Jugendraum der Mehrzweckhalle, Leitung: Jugendwartin des SV Ellingstedt DRK Ortsverein Jübek und Umgegend, Hotel Goos Jübek Christina Milde Fr. 01.05. 17.00 Uhr, Freiwillige Feuerwehr Gammellund 14-tägig (gerade Kalenderwochen) donnerstags: 19:00 Uhr Übungssingen Aufstellen des Maibaums, Gerätehaus Gammellund des Frauenchors Ellingstedt im Schulungsraum der Freiwilligen Feuerwehr So. 03.05. 09.00 Uhr, Saisonbeginn: Ausfahrt der Kradfreunde Gammellund jeden 1. Donnerstag im Monat: 14:00 Uhr, Treffen der Ehrenmitglieder der Gasthof Gammellund, Parkplatz Freiwilligen Feuerwehr Ellingstedt, Schulungsraum der Freiwilligen Feuerwehr So. 03.05. 09.30 Uhr, Gemütliches Frühstück, DRK Ortsverein Jübek und jeden 1. Sonnabend im Monat 10:00 – 12:00 Uhr, Treffen des Arbeitskreises Umgegend, Schützenheim Esperstoft „Ellingstedt damals“ im Jugendraum der Mehrzweckhalle
Glasfaserausbau in der Mittleren Geest In Kooperation mit
Jetzt noch Glasfaseranschluss zum Ausbau-Angebot sichern. Infos unter www.tng.de/Mittlere-Geest
Machen Sie mit!
Schnelles Internet für die Mittlere Geest! Jetzt informieren unter www.tng.de/mittlere-geest 6 Veranstaltungen
Feste Termine des SV Ellingstedt: Do. 30.04. 11.30 Uhr, Essen in Gemeinschaft, Kirchengemeinde Hollingstedt Montag: 15.00 – 16.00 Uhr Kinderturnen 4-7 Jahre, Mädchen und Gemeindehaus Jungen, Übungsleiterin M. Carstensen Do. 30.04. 18.00 Uhr, Maibaum aufstellen, Freiwillige Feuerwehr Gerätehaus 16.00 – 17.00 Uhr Kinderturnen 8-15 Jahre, Jungs Fr. 01.05. 17.30 – 20.30 Uhr, Öffentliches Übungsschießen, Übungsleiterin M. Carstensen Hollingstedter Jäger, Trapstand Sadeln 17.00 – 18.00 Uhr Kinderturnen 8-15 Jahre, Mädchen Sa. 02.05. 10.00 Uhr, Konfirmation, Kirchengemeinde Hollingstedt Übungsleiterin M. Carstensen Kirche Hollingstedt 18:30 – 19:30 Uhr Kraftzirkel Männer, So. 03.05. 10.00 Uhr, Konfirmation, Kirchengemeinde Hollingstedt Übungsleiter Marco Paulsen Kirche Hollingstedt 20.00 – 21.30 Uhr Frauengymnastik mit anschließende Volley- Regelmäßige Termine ballspiel, Dörte Tams Das Schulhausmuseum ist ganzjährig für Schulklassen und Besuchergruppe Dienstag: 08.30 – 09.30 Uhr Kindergartensport nach Absprache geöffnet 15.30 – 17.00 Uhr Kleinkindturnen mit Begleitung, Monika Schulhausmuseum Hollingstedt: Anmeldungen unter Telefon: 04627/212 Carstensen Freitag: 18.30 – 19-30 Uhr Rückenschule AVHS, Sabine Hinz Hollispirit, 19:00 Uhr, Leitung Hanne Trautmann, kirchliches Gemeindehaus 19.00 – 22.00 Uhr Schießen Luftgewehr u. KK, H. Gottburg-Emcke Hinweis: Über Gottesdienste und Veranstaltungen der Kirchengemeinde 19.30 – 21.30 Uhr Prellball, Spartenleiter Herbert Hansen Hollingstedt informieren Sie sich bitte unter „Kirchliche Nachrichten“ Mittwoch: 14.00 – 15.00 Uhr Seniorengymnastik, Sabine Hinz 18.00 – 22.00 Uhr Tischtennis Jugend/Senioren, Spartenleiter Gemeinde Hüsby Nico Grunewald Mi. 01.04. 09:00 Uhr, Frauenfrühstück, DRK Hüsby, MZH Hüsby Donnerstag: 09.30 – 10.30 Uhr Gymnastik am Vormittag, Andrea Braun Do. 02.04. Spielenachmittag 15.00 – 16.00 Uhr Spielenachmittag für Kinder ab 3 Jahren 14 Do. 16.04. Doppelkopf – Gedächtnistraining tägig, jeweils die ungeraden Wochen Mo. 27.04. Fahrbücherei Melanie Folgmann Jeden Montag: 18.00 – 19.00 Uhr Kraftzirkel Frauen, TSV Hüsby, Hip-Hop für Kinder, 18:15 Uhr, Mehrzweckhalle Hüsby 19.00 – 20.00 Uhr Kraftzirkel Männer, Übungsleiter Marco TSV Hüsby, Sportschützen, 19:30 Uhr, Mehrzweckhalle Hüsby Paulsen TSV Hüsby, Fitnesscocktail, 19:30 Uhr, Mehrzweckhalle Hüsby 20.00 – 22.00 Uhr Volleyball als Freizeitsport, Spartenleiterin 14-tägig montags: Imke Matzen DRK Hüsby, Tanzen für Senioren, mit Hannelore Schmidt, 15:00 Uhr bis 17:30 Freitag: 17:30 – 19:30 Uhr Blasrohrschießen Uhr, Mehrzweckhalle Hüsby 19.30 – 21.30 Uhr Altherrenfußball, Training und Spiele (FC Jeden Dienstag: Ellingstedt-Silberstedt), Spartenleiter Volker TSV Hüsby, Gymnastik für Senioren mit Sabine Hinz, 09:30 Uhr, MZH Hüsby Plähn TSV Hüsby, Frauengymnastik, 18:00 Uhr, Mehrzweckhalle Hüsby Samstag: 16.00 – 17.00 Uhr Zumba, Alexandra Doormann Jeden Mittwoch: TSV Hüsby, Kinderturnen, 15:00 Uhr, Mehrzweckhalle Hüsby Gemeinde Hollingstedt TSV Hüsby, Frauensport, 19:30 Uhr, Mehrzweckhalle Hüsby Di. 07.04. 14.30 Uhr, Vortrag, Seniorenclub, Doppeleiche Ortskulturring Hüsby, Rückenschule, 18:15-19:15 Uhr, Mehrzweckhalle Hüsby Di. 07.04. 19.00 Uhr, Übungsdienst, Freiwillige Feuerwehr, Gerätehaus Tanzen an der Schlei e. V., 18:00 – 19:00 Uhr, Standard/Latein (Anfänger) Sa. 11.04. 13.30 Uhr, Vorstandssitzung, SV Hollingstedt, Sportlerheim Tanzen an der Schlei e. V., 19:00 – 20:00 Uhr, Discofox (Fortgeschrittene) Sa.g 11.04. 15.00 Uhr, Ostereiersuchen, SV Hollingstedt, Sportplatz Tanzen an der Schlei e. V., 20:00 – 21:00 Uhr, Standard/Latein (Tanzkreis) Sa. 11.04. 17.00 Uhr, Osterfeuer, CDU Hollingstedt, Sportplatz Alle 2 Wochen mittwochs: Fr. 17.04. 17.30 – 20.30 Uhr, Öffentliches Übungsschießen, Hollingstedter Skatabend, Skatclub Hüsby, Interessierte Skatspieler können jederzeit Jäger, Trapstand Sadeln reinschnuppern Mi. 22.04. 19.00 Uhr, Funkübung, Freiwillige Feuerwehr, Ellingstedt Jeden letzten Mittwoch im Monat: Fr. 24.04. 18.30 Uhr, Feuerwehrdienst, Freiwillige Feuerwehr, Gerätehaus Bücherei bei Walter Thode geöffnet, 15:00 – 17:00 Uhr Fr. 24.04. 18.00 – 20.00 Uhr, Dienst, Jugendfeuerwehr, Gerätehaus Jeden Donnerstag: Fr. 24.04. JGL-Treffen mit LZG, Jugendfeuerwehr, Kreisfeuerwehrzentrale TSV Hüsby, Männersport, 19:45 – 20:45 Uhr, Mehrzweckhalle Hüsby Sa. 25.04. 09.30 Uhr, Frühstück mit Lesung: Autorin Birgitt Jürs liest zum Tanzen an der Schlei e. V., 17:30 - 18:30 Uhr, Zumba (Erwachsene) Thema: „Klockschieter un annere Tiedgenossen“, LandFrauen- Tanzen an der Schlei e. V., 19:00 – 20:00 Uhr, Standard/Latein (Anfänger) Verein, Doppeleiche Tanzen an der Schlei e. V., 20:00 – 21:00 Uhr, Disocfox (Anfänger) Di. 28.04. 19.30 Uhr, Vorstandssitzung, Freiwillige Feuerwehr, Gerätehaus Jeden 1. Donnerstag im Monat: Mi. 29.04. „Hinter den, für Kunden verschlossenen,Türen” DRK Hüsby, Spiel- und Klönnachmittag, 14:30 Uhr, Mehrzweckhalle Hüsby Betriebsbesichtigung Fa NORTEX, Kaffee trinken und gemütlicher Jeden Freitag: Tischtennis, TSV Hüsby, ab 18:00 Uhr, Mehrzweckhalle Hüsby Einkaufsbummel, LandFrauenVerein, Neumünster Sonstige Termine: TSV Hüsby, Volkstanz: Termine werden mit anderen Einrichtungen abgestimmt. Ortskulturring Hüsby, weitere Termine hinsichtlich Kfz-Fachwerkstatt Veranstaltungen, z.B. Grillabende der Theatergruppen, Axel Reinhardt • Reparaturen + Inspektion aller Fabrikate Meisterbetrieb • Unfallinstandsetzung • HU + AU • Klimaservice • Reifenservice Große Straße 19 • PKW An- und Verkauf 24855 Jübek Autoglaszentrum Jübek • KFZ-Glas aller Art g 0 46 25 - 15 77 • Schnellverglasung • Steinschlagreparatur Der Meisterbetrieb an Ihrer Seite! • Für alle Marken Veranstaltungen 7
Fahrradtouren mit Abschluss in der Mehrzweckhalle sind noch nicht bekannt. Do. 23.04. 19:30 Uhr, Vortrag: Ätherische Öle, LandfrauenVerein Mittlere DRK Hüsby, Basteln nach Vereinbarung in der Mehrzweckhalle Treene, Café mit Sti(e)l, Referentin: Jule Emcken Mo. 27.04. 14:30 Uhr, Sitzgymnastik, DRK Ortsverein, DRK Ortsverein, Jübek Gemeinde Jübek Sporthalle Jübek (außer in den Ferien u. Feiertage) Mi. 25.03. 19:30 Uhr, Chorprobe, Gemischter Chor Jübek, Gemischter Chor Di. 28.04.y 14:00 Uhr, Tanzen, DRK Ortsverein, DRK Ortsverein, Jübek Jübek, Jübek, Gemeindehaus bei der Kirche, Dorfgemeinschaftshaus (außer in den Ferien u. Feiertage) Mo. 30.03. 14:30 Uhr, Sitzgymnastik, DRK Ortsverein, DRK Ortsverein, Jübek Mi. 29.04. 18:30 Uhr, Jahreshauptversammlung, DRK Ortsverein Jübek Sporthalle Jübek (außer in den Ferien u. Feiertage) Hotel Goos Jübek Di. 31.03. 14:00 Uhr, Tanzen, DRK Ortsverein, DRK Ortsverein Jübek Mi. 29.04. 19:00 Uhr, Chorprobe, Gemischter Chor Jübek, Gemischter Chor Dorfgemeinschaftshaus (außer in den Ferien u. Feiertage) Jübek, Jübek, Gemeindehaus bei der Kirche, Mi. 01.04. 19:00 Uhr, Chorprobe, Gemischter Chor Jübek, Gemischter Chor Do. 30.04. 10:00 Uhr, Gedächtnistraining, DRK-Ortsverein Jübek und Jübek, Jübek, Gemeindehaus bei der Kirche, Umgegend e.V., Dorfgemeinschaftshaus Do. 02.04. 10:00 Uhr, Gedächtnistraining, DRK-Ortsverein Jübek und So. 03.05. 09:30 Uhr, Gemütliches Frühstück, DRK Ortsverein Umgegend e.V.Dorfgemeinschaftshaus Dorfgemeinschaftshaus Mo. 06.04. 18:30 Uhr, Übungsabend, Skat & Doppelkopf, Skatfreunde Jübek Mo. 04.05. 18:30 Uhr, Übungsabend Skat & Doppelkopf, Skatfreunde Jübek Jübek, Imbiss „Why Not“ Jübek, Imbiss „Why Not“ Mo. 06.04. 14:30 Uhr, Sitzgymnastik, DRK Ortsverein, DRK Ortsverein, Jübek Mo. 04.05. 14:30 Uhr, Sitzgymnastik, DRK Ortsverein, DRK Ortsverein, Jübek Sporthalle Jübek (außer in den Ferien u. Feiertage) Sporthalle Jübek (außer in den Ferien u. Feiertage) Mi. 08.04. 19:00 Uhr, Chorprobe, Gemischter Chor Jübek, Gemischter Chor jeden Montag: Jübek, Jübek, Gemeindehaus bei der Kirche Übungsabend des Spielmanns- und Fanfarenzuges von 18:30 Uhr bis 20:30 Uhr Do. 09.04. 14:30 Uhr, Spielenachtmittag, DRK , Jübek, Dorfgemeinsachtshaus Sitzgymnastik, DRK Ortsverein, 14:30 – 15:30 Uhr, Sporthalle Jübek (außer in Di. 14.04. 19:00 Uhr, Preisskat, Skatfreunde Jübek, Jübek, Imbiss „Why Not“ den Ferien und Feiertagen) Mi. 15.04. 19:00 Uhr, Chorprobe, Gemischter Chor Jübek, Gemischter Chor jeden 1. und 3. Montag im Monat: Jübek, Jübek, Gemeindehaus bei der Kirche, Übungsabend der Skatfreunde Jübek, 18.30 Uhr, Imbiss „Why not“, Jübek Do. 16.04. 10:00 Uhr, Gedächtnistraining, DRK-Ortsverein Jübek und jeden 2. Dienstag im Monat: Umgegend e.V., Dorfgemeinschaftshaus Preisskat der Skatfreunde Jübek, 19:00 Uhr, Imbiss „Why not“, Jübek Mo. 20.04. 18:30 Uhr, Übungsabend Skat & Doppelkopf, Skatfreunde Jübek jeden 2. und 4. (+5) Dienstag im Monat: Jübek, Imbiss „Why Not“ Tanzen, DRK Ortsverein, 14:00 – 16:00 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus (außer in Mo. 20.04. 14:30 Uhr, Sitzgymnastik, DRK Ortsverein, DRK Ortsverein Jübek den Ferien und Feiertagen) Sporthalle Jübek (außer in den Ferien u. Feiertage) jeden Mittwoch: Gemischter Chor Jübek, Chorprobe, 19:30-21:00 Uhr, Gemein- Mi. 22.04. 19:30 Uhr, Chorprobe, Gemischter Chor Jübek, Gemischter Chor dehaus Kirche Jübek (keine Proben in den Sommer- oder Winterferien, (Kontakt Jübek, Jübek, Gemeindehaus bei der Kirche, 04625/8220828 oder /691)
Rechte aus der Zulassung ruhen derzeit
[email protected] 8 Veranstaltungen jeden Donnerstag (alle 14 Tage) gerade Wochen: Gedächtnistraining, DRK Gemeinde Lürschau – Ortsverein, 10:00 – 11:00 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus, (außer in den Ferien jeden Dienstag: Jagdhornbläser, 20:00‑22:00 Uhr, Gemeindezentrum, Leitung u. Feiertage) Heinke Tellkamp Hallenbelegung Sporthalle Jübek jeden 2. Dienstag im Monat: Skat und Doppelkopf, SSG, 19:00 Uhr, Gem. Zentrum Uhrzeit Sparte Stand 03.12.2019 jeden 4. Dienstag im Monat: Montag · Große Halle Spielenachmittag für Erwachsene, DRK, 15:00 Uhr, Gem. Zentrum 16:30 – 17:45 Tischtennis Jugend jeden Donnerstag: Übungsschießen mit dem Luftgewehr, SSG, 19:00 Uhr, Gem. 17:45 – 18:45 Fussball D-Jugend Zentrum (Nicht in den Ferien) 18:45 – 19:45 Fussball Alt-Liga jeden 2. Freitag im Monat: Kids Wehr Treffen, 15:00 – 16:30 Uhr, Gerätehaus 19:45 – 22:00 Volleyball Fortgeschrittene Lürschau, Leiterin Sonja Haack Montag · Kleine Halle Gemeinde Schuby 10:00 – 11:30 Fitgymnastik AMT Do. 26.04. Dannewerk - Weltkulturerbe, 19.00, Dag Hammarskjöldhaus, OKR, 17:15 – 17:45 Fussball D-Jugend Kirche, Doz. H. Carnap-Bornh. 18:00 – 20:30 Spielmannszug Do. 02.04. Frauenfrühstück, 9.00, Begegnungsstätte Boyebüll, DRK Schuby Dienstag - Große Halle Sa. 04.04. Schiet sammeln, 09:00, Feuerwehrgerätehaus, Gemeinde 14:45 – 16:15 Sport/Jungs & Mädchen 5-6 J. So. 05.04. Bunter Chornachmittag, Amt Nübel, 15:00, Hotel Ruhekrug, 16:15 – 17:15 Mädchensport / 6-10 Jahre Lürschau, MGV 17:15 – 18:15 Mädchensport / ab 10 Jahre Sa. 11.04. Osterfeuer, 18:00, wird noch bekannt gegeben, Freiwillige Feuerwehr 19:00 – 20:00 Hot Kardio So. 12.04. Oster-Gottesdienst, 11:00, Kirche, Kirche 20:00 – 22:00 Männersport – Gehfussball Sa. 18.04. Bürgerpokalschießen, 16:00, Sportlerheim Schuby, VfB Schuby Dienstag - Kleine Halle Mi. 22.04. Seniorengeburtstagskaffee, 15.00, Dag-Hammarskjöld-Haus, Kirche 19:00 – 20:00 Floorball (Hockey) ab 16 Jahre Do. 23.04. Smartphone Chance oder Gefahr? 19.00, Dag Hammarskjöldhaus Mittwoch - Große Halle OKR, Kirche, Doz. H. J. H. Vogt 16:00 – 17:00 Eltern-Kind-Turnen 2-4 Jahre Sa. 25.04. Konfirmation I, 14:00, Kirche, Kirche So. 26.04. Konfirmation II, 10:00, Kirche, Kirche 17:00 – 18:00 Fussball / F-Jugend Do. 30.04. Tanz in den Mai, 19:00, Musikheim Schuby, Siedlergemeinschaft 18:00 – 19:30 Floorball (Hockey) ab16J. Schuby 19:30 – 22:00 Tischtennis Erwachsene jeden Montag: Mittwoch - Kleine Halle Gymnastik 50+, Damen und Herren, DRK, 17:30 Uhr, GHS Schuby 15:00 – 16:00 Tanzmäuse 3-6 Jahre Probe Nachwuchsorchester der Schleswiger Husaren, 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr 16:00 – 17:00 Traumtänzer 7-10 Jahre (vor dem Hauptorchester) 19:00 – 20:30 Gymnastik Mädels Probe, BläserVielHarmonie, 19:00 – 21:15 Uhr, Schleswiger Husaren Donnerstag - Große Halle Chorprobe, MGV Schuby, 20:00 Uhr, Sportlerheim Schuby 15:00 – 16:00 Ballgewöhnung 4-6 Jahre jeden 3. Montag im Monat: 16:00 – 17:00 Jungensport 6-8 Jahre Psychosoziale Gruppe nach Krebs, DRK, 15:00 – 17:00, Boyebüll 17:00 – 18:00 Jungensport ab 9 Jahre jeden Dienstag: 18:00 – 19:00 Fussball/E-Jugend Gymnastik für Sie und Ihn, DRK, 9:00 Uhr, Dag-Hammarskjöld-Haus Donnerstag - Kleine Halle Hatha-Yoga, DRK, 10:15 - 11:15 Uhr, Dag-Hammarskjöld-Haus (mit Anmeldung) 15:00 – 16:00 Leichtathletik 7 - 11 Jahre (bei Schlechtwetter) Michaelis-Spatzen, 15:00 Uhr für Schulkinder, 16:00 Uhr für Kindergarten- 16:00 – 17:00 Tennis kinder im Dag-Hammarskjöld-Haus, Kontakt: Kirchenbüro 04621/4417 Tanzen an der Schlei e. V.: 18:00 – 19:00 Uhr, Discofox (Turniergruppe) 18:30 – 19:30 Gymnastik Ladys Tanzen an der Schlei e. V.: 19:00 – 20:00 Uhr, Discofox/Salsa (Anfänger) Freitag - Große Halle Tanzen an der Schlei e. V.: 20:00 – 21:00 Uhr, Discofox (Tanzkreis) 15:00 – 17:00 Turnen Mädchen 14tägig gerade Wochen jeden 1. Dienstag: Übungsabend, FFW, Feuerwehrgerätehaus 17:30 – 19:00 Tischtennis / Jugend jeden 2. Dienstag: Treffen Sanitätsbereitschaft Arensharde, DRK, 19:00 Uhr, 19:00 – 22:00 Tischtennis / Erwachsene Silverstedt (ehem. Depotgebäude/ nicht ehem. Amtsgebäude) Freitag - Kleine Halle jeden Mittwoch: Orchesterprobe Schleiblasorchester Schleswig, 19:30 – 21:30 09:00 – 10:00 Bauch Beine Po für Mutter mit Kind - VHS Uhr, Dag-Hammarskjöld-Haus Samstag - Große Halle jeden 3. Mittwoch im Monat: Kreativ-Abend, DRK, 18:30 Uhr, Boyebüll 10:00–11:30 Fussball/G-Jugend jeden letzten Mittwoch im Monat: FREI Spielenachmittag (außer Juli und Dezember), DRK, 15:00 – 18:00 Uhr, Boyebüll Samstag - Kleine Halle - FREI jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat: Handarbeitskreis, Elke Ketelsen, DRK, 15:00 - 17:00 Uhr, Boyebüll Bücherei: mittwochs, 9:20 – 10:35 Uhr und von 15.30 - 18.00 Uhr, Grund- schule Schuby (in den Schulferien geschlossen). Belegung der Schulsporthalle Dienstags mit Elisa 14:30-15:30 Eltern-Kind-Turnen bis 2,5 Jahre 15:30-16:30 Eltern-Kind-Turnen von 2,5-5 Jahre (größere Kinder indiv. auch ohne Eltern) mit Lynn u. Maike 16:30-18:30 Leistungsturnen ab 14 Jahre (Zazu) mit Bärbel 18:30-19:30 Fitness für Sie und Ihn Mittwochs mit Elisa 15:00-16:00 Turnen der Vorschul-und Grundschulkinder ab 5 Jahre mit Elisa, Maike 16:00-17:30 Leistungsturnen ab 6 Jahre (Schlümpfe) und Melina 17:30-19:00 Leistungsturnen ab 10 Jahre (Lollipops) Wir machen Urlaub vom 30. März bis 04. April 2020. mit Elisa 19:00-20:00 Bodyfitness für Frauen Veranstaltungen 9
Donnerstags Sa. 25.04. Gemeinde, Grüngutannahme, 10:00 bis 12:00 Uhr, Parkplatz Oster- mit Lynn 17:00-19:00 Leistungsturnen ab 14 Jahre (Zazu) kapelle, Esperstoft und Maike 19:00-20:30 Leistungsturnen ab 20 Jahre (Rafiki) Freiwillige Feuerwehr Esperstoft, Feuerwehrfest mit Theater und Tombola, 19:30 Uhr, Treffpunkt Esperstoft Gemeinde Silberstedt Mi. 29.04. 1. SC Silberstedt, öffentlicher Preisskat, 19:00 bis 23:00 Uhr, Sport- Sitzungstermine der Gemeindevertretung, alle Grüngutabgabetermine sowie lerheim VfB Schuby weitere Termine können im Internet unter www.silberstedt.de eingesehen Gemischter Chor „Sing mit“, Übungsabend, 19:30 Uhr, Begeg- werden. nungsstätte, Silberstedt Mi. 25.03. Gemischter Chor „Sing mit“, Übungsabend, 19:30 Uhr, Begeg- Freiwillige Feuerwehr Silberstedt, Maschinistendienst, 19:30 bis nungsstätte, Silberstedt 22:00 Uhr, Feuerwehrgerätehaus, Silberstedt Freiwillige Feuerwehr Silberstedt, Maschinistendienst, 19:30 bis Fr. 01.05. 1. SC Silberstedt, 9. Spieltag, 19:00 bis 23:00 Uhr, Friesenpesel, 22:00 Uhr, Feuerwehrgerätehaus, Silberstedt Silberstedt Do. 26.03. Grundschule Treia, Musik- und Theaterabend, 18:00 bis 19:30 Uhr, Sa. 02.05. Gemeinde, Grüngutannahme, 10:00 bis 12:00 Uhr, Parkplatz der Turnhalle, Treia Kirche, Silberstedt Mo. 30.03. bis 18.04., Schulferien, Osterferien (30.03. bis 18.04), Mo. 04.05. Freiwillige Feuerwehr Esperstoft, Übungsdienst, 19:30 Uhr, Feuer TSV Silberstedt e. V., Ferienspaß in den Osterferien (1. Woche), Sporthalle, Silberstedt Wöchentlich wiederkehrende Termine: Mi. 01.04. 1. SC Silberstedt, öffentlicher Preisskat, 19:00 bis 23:00 Uhr, Sport- TSV Silberstedt und Sportschützen Esperstoft-Sollbrück lerheim VfB Schuby (nicht während der Schulferien) Gemischter Chor „Sing mit“, Übungsabend, 19:30 Uhr, Begeg- jeden Montag nungsstätte, Silberstedt 16:00 - 17:30 Uhr Jugendtreff 6 bis 12 Jahre Sporthalle, Silberstedt, Do. 02.04. Freiwillige Feuerwehr Silberstedt, Übungsabend, 19:30 bis 22:00 Jugendraum Uhr, Feuerwehrgerätehaus, Silberstedt 17:30 - 19:00 Uhr Jugendtreff 12+ Sporthalle Silberstedt, Freiwillige Feuerwehr Esperstoft, Übungsdienst, 19:30 Uhr, Feuer- Jugendraum 19:00 - 21:00 Uhr Monatspokal für alle Mitglieder Schützenheim, Esperstoft wehrgerätehaus, Esperstoft jeden 1. Montag im Monat Fr. 03.04. 1. SC Silberstedt, 7. Spieltag, 19:00 bis 23:00 Uhr, Friesenpesel, 19:00 Uhr Lauftreff -vor der Halle- Sporthalle, Silberstedt Silberstedt 19:00 - 21:00 Uhr Trainingsschießen -Jugendliche/ Schützenheim, Esperstoft Mo. 06.04. bis 09.04., TSV Silberstedt e. V., Ferienspaß in den Osterferien Erwachsene- (2. Woche), Sporthalle, Silberstedt 19:30 Uhr Deutsches-Sportabzeichen (DSA) Sportplatz, Silberstedt Mi. 08.04. Gemischter Chor „Sing mit“, Übungsabend, 19:30 Uhr, Begeg- jeden 1. und 3. Montag nungsstätte, Silberstedt jeden Dienstag Do. 09.04. Freiwillige Feuerwehr Silberstedt, Übungsabend, 19:30 bis 22:00 14:30 - 15:30 Uhr Kindersport 4 bis 6 Jahre Sporthalle, Silberstedt Uhr, Feuerwehrgerätehaus, Silberstedt 15:30 - 16:30 Uhr Kindersport 1 bis 3 Jahre Sporthalle, Silberstedt Sa. 11.04. LandfrauenVerein Mittlere Treene, Osterfrühstück, Folk Gruppe „De 15:30 - 16:30 Uhr Kinder-Freizeit-Kicker Sporthalle, Silberstedt Watermänner und een Fisch“, plattdeutsche Lieder + Geschichten“, 16:30 - 17:30 Uhr Kindersport ab 7 Jahre Sporthalle, Silberstedt 09:30 Uhr, Gasthof Gammellund 16:30 - 17:30 Uhr Kinder-Turnen ab 7 Jahre Sporthalle, Silberstedt Gemeinde, Grüngutannahme, 10:00 bis 12:00 Uhr, Parkplatz Oster- 17:00 - 18:30 Uhr Karate Sporthalle, Silberstedt kapelle, Esperstoft 17:30 - 18:15 Uhr Badminton 8 bis 15 Jahre Sporthalle, Silberstedt Mi. 15.04. 1. SC Silberstedt, öffentlicher Preisskat, 19:00 bis 23:00 Uhr, Sport- 17:30 - 18:30 Uhr Einradfahren Sporthalle, Silberstedt lerheim VfB Schuby 19:00 - 20:30 Uhr Fußball 1. und 2. Männer Sporthalle, Silberstedt Gemischter Chor „Sing mit“, Übungsabend, 19:30 Uhr, Begeg- 19:00 - 20:15 Uhr Männersport -Fußball- Sporthalle, Silberstedt nungsstätte, Silberstedt 20:00 Uhr Volleyball Sporthalle, Silberstedt Do. 16.04. Freiwillige Feuerwehr Silberstedt, Übungsabend, 19:30 bis 22:00 20:00 Uhr Tischtennis Sporthalle, Silberstedt, Uhr, Feuerwehrgerätehaus, Silberstedt Gymnastikraum Fr. 17.04. 1. SC Silberstedt, 8. Spieltag, 19:00 bis 23:00 Uhr, Friesenpesel, jeden Mittwoch Silberstedt 15:00 - 16:00 Uhr Ballgewöhnung 3,5 bis 8 Jahre Sporthalle, Silberstedt Sa. 18.04. Gemeinde, Grüngutannahme, 10:00 bis 12:00 Uhr, Parkplatz der 16:00 - 17:00 Uhr Tanzmäuse 5 bis 7 Jahre Sporthalle, Silberstedt, Kirche, Silberstedt Gymnastikraum Mo. 20.04. Schulferien, 1. Schultag nach den Osterferien 16:00 - 17:00 Uhr Basketball ab 8 Jahre Sporthalle, Silberstedt Mi. 22.04. Gemischter Chor „Sing mit“, Übungsabend, 19:30 Uhr, Begeg- 17:00 - 18:00 Uhr Videoclip-Dancing 8 bis 12 Jahre Sporthalle, Silberstedt, nungsstätte, Silberstedt Gymnastikraum Do. 23.04. LandfrauenVerein Mittlere Treene, Vortrag: Ätherische Öle, Jule 18:30 - 19:30 Uhr Männersport -Gymnastik- Sporthalle, Silberstedt Ecken, 19:30 Uhr, Café mit Stiel, Jübek 19:30 - 21:00 Uhr Frauensport Sporthalle, Silberstedt 10 Veranstaltungen / Amtsnachrichten jeden Donnerstag Mittwochs 16:00 - 17:30 Uhr Leichtathletik ab 11 Jahre Sporthalle, Silberstedt 16:00 - 17:00 Uhr Kinderturnen 1. Grp. (ab 6 Ja.) Sporthalle Treia 17:00 Uhr Karate Sporthalle, Silberstedt 17:00 - 18:00 Uhr Kinderturnen 2. Grp. (ab 6 Ja.) Sporthalle Treia 19:00 - 20:30 Uhr Fußball 1. und 2. Männer Sporthalle, Silberstedt 18:00–19:00 Uhr Rückengymnastik 1. Grp. Sporthalle Treia 19:00 - 20:30 Uhr Fußball -Frauen- Sporthalle, Jübek 19:00–20:00 Uhr Rückengymnastik 2. Grp. Sporthalle Treia jeden Freitag Donnerstags 14:30 - 15:30 Uhr Leichtathletik 4 bis 6 Jahre Sporthalle, Silberstedt 19:00 - 20:30 Uhr Prellball Sporthalle Treia 15:30 - 16:30 Uhr Leichtathletik 7 bis 10 Jahre Sporthalle, Silberstedt Freitags 16:30 - 17:30 Uhr Tischtennis Kinder und Jugend- Sporthalle, Silberstedt, 17:30–18:30 Uhr Smovey Sporthalle Treia liche ab 8 Jahre Gymnastikraum 19:00–20:30 Uhr Fußball Sporthalle Treia 17:45 Uhr Schwimmfahrten im Winter- Abfahrt am Schimmel- Bei Fragen nehmen Sie bitte gerne Kontakt zu den Ansprechpartnern des TSV halbjahr, 25.10. bis 27.03. reiter auf. 18:00 - 19:00 Uhr Power-Fit Sporthalle, Silberstedt Weitere Termine standen zum Redaktionsschluss noch nicht fest! 19:00 - 20:00 Uhr Badminton 16 bis 19 Jahre Sporthalle, Silberstedt 20:00 - 22:00 Uhr Badminton -Erwachsene- Sporthalle, Silberstedt Gemeinde Treia Mo. 06.04. Gemeinde Treia, Grüngutannahme, 17:00 – 17:30 Uhr Gemeindehalle, Treia Sprechstunde des Versicherten- Sa. 11.04. LandFrauenverein Mittlere Treene Osterfrühstück, Folkgruppe „De Wattenmänner und een berater der deutschen Renten- Fisch“, plattdeutsche Lieder und Geschichten, 09:30 Uhr versicherung in Silberstedt Gasthof Gammellund Bitte vereinbaren Sie zwecks Beratungstermin mit Herrn Jürgen Exner telefo- Sa. 11.04. Freiwillige Feuerwehr Treia, Osterfeuer, 18:00 Uhr nisch einen Termin unter der Telefonnummer 04621/31711. Feuerwehrgerätehaus, Treia Mo. 20.04. Gemeinde Treia, Grüngutannahme, 17:00 - 17:30 Uhr Gemeindehalle Treia Fahrplan der Fahrbücherei – Do. 23.04. LandFrauenverein Mittlere Treene, Vortrag: “ÄtherischeÖle“, 19:30 Uhr, Cafe mit Sti(e)l , Jübek April 2020 Regelmäßige Veranstaltungen 30. März 2020 Gemeinde Am Dorfteich 2-4, Dorfteich 11:55 – 12:10 Uhr Montags Hüsby Am Dorfteich 2-4, Dorfteich 15:50 – 16:15 Uhr Jeden DRK Gedächtnis- 09:30-11:00 Uhr, 06. April 2020 Montag training Altenbegegnungsstätte, Treia Gemeinde Osterende 16 / Wendenweg 10:15 – 10:40 Uhr Jeden Montag MGV Chorprobe 18:00 Uhr, Pastorat, Treia Hollingstedt Klues 2, Kindergarten 10:45 – 11:00 Uhr Jeden Montag DRK Seniorengymnastik 16:00-17:00 Uhr Nedderend 11, Bushaltestelle 11:05 – 11:20 Uhr Sporthalle Treia Friedrichsfeld: Kolonistenweg 1 15:40 – 16:05 Uhr Dienstags Friedhof: Parkplatz 16:15 – 16:50 Uhr Jeden ersten DRK Kartenspielen 14:30-17:30 Uhr, 15. April 2020 (Mittwoch) Di. im Monat Altenbegegnungsstätte,Treia Gemeinde OT Gammellund: Schmiedeweg 10 09:50 – 10:10 Uhr Jeden letzten DRK Spielenachmittag 14:30-17:30 Uhr, Bollingstedt Dorfstraße 46, Kindergarten 10:20 – 10:40 Uhr Di. im Monat Altenbegegnungsstätte, Treia OT Gammellund: Bollingstedter Weg 7, 16:30 – 17:00 Uhr Mittwochs Gasthaus Jeden Mittwoch NSK Chorprobe 19:30 Uhr, Pastorat, Treia Dorfstraße 46, Kindergarten 17:05 – 17:40 Uhr Jeden 1. und 3. DRK Öffnungszeiten 15:00-16:30 Uhr, 16. April 2020 Mittwoch Bücherei Altenbegegnungsstätte, Treia Gemeinde Siedlung Hohendieck 5 13.40 – 13:55 Uhr Donnerstags Ellingstedt Bäckerei Meggers 14:00 – 14:20 Uhr Alle 4 Wochen Kreis Bücherbus 10:10-10:30 Uhr Grundschule Siedlung Grote Koppel, Wittsiek 4 14:25 – 14:40 Uhr Donnerstags SL-Fl 12:15-12:30 Uhr Gamelland 2 Gemeinde OT Friedrichsau: Schulweg 2 – 10:25 – 10:45 Uhr 13:25-13:45 Uhr bei Borgemien Jübek Bushaltestelle 13:50-14:25 Uhr Arp-Arens 13 Jübek, Völlschow Weg 4 – Kindergarten 10:55 – 11:25 Uhr 15:30-16:00 Uhr Grundschule Jübek, Große Straße 64 – Grundschule 11:30 – 11:55 Uhr Freitags Jübek, Große Straße 92 – Gasthaus Goos 12:45 – 13:25 Uhr Zur Zeit ausge- DRK Seniorenkegeln 14:30-17:30 Uhr, Felsenburg, Jübek, Große Straße 64 – Grundschule 16:10 – 16:55 Uhr setzt: Freitag Ahrenviölfeld, OT Friedrichsau: Schulweg 27 17:00 – 17:30 Uhr Gemeinde Esperstoft / Stapelholmer Weg 17 09:50 – 10:15 Uhr Regelmäßige Sporttermine in Treia Silberstedt – Esperstoft / Treffpunkt Esperstoft, Bushal- 15:40 – 16:00 Uhr Montags OT Esperstoft testelle 14:30 - 15:45 Uhr Kinderturnen 4-6 Jahre Sporthalle Treia 20. April 2020 16:00 - 17:00 Uhr Seniorengymnastik (DRK Treia) Sporthalle Treia Gemeinde Dorfstraße 17 10:30 – 10:45 Uhr 19:30 - 20:30 Uhr Fit for Fire (Feuerwehr) Sporthalle Treia Ellingstedt 18:45 (Winter) Lauftreff Treffp. „ETS“, 23. April 2020 Goosholzer Str. Gemeinde Süderende 10e, Kindergarten 11:00 – 11:15 Uhr 19:00 (Sommer) Lauftreff Treffp. Schulhof Silberstedt Malerweg 17, Erich Kästner-Schule 11:20 – 12:05 Uhr Dienstags Gasthaus Schimmelreiter, Parkplatz 14:35 – 15:20 Uhr 14:15 - 15:15 Uhr Koronarsport Sporthalle Treia Eichenkratt, Bushaltestelle 16:20 – 16:50 Uhr 15:30 - 16:30 Uhr Eltern-Kind Turnen Sporthalle Treia Ohland 14 16:55 – 17:25 Uhr 17:30 - 18:30 Uhr Fitness Mix für Frauen Sporthalle Treia Gemeinde Treenestraße 53 – Grundschule: Parkplatz 10:10 – 10:45 Uhr 18:30 - 19:30 Uhr Männer-Fit ab +/-50 Sporthalle Treia Treia Gammellund 2: bei Thomsen 12:15 – 12:25 Uhr 19:30 - 20:30 Uhr Aerobic Sporthalle Treia Treenestraße 30, Parkplatz Osterkurg 13:25 – 13:40 Uhr ab 20:00 Uhr Volleyball Sporthalle Silberstedt Arp-Arens-Straße 13 13:45 – 14:25 Uhr ab 20:30 Uhr Fußball, Basketball (Herren) Sporthalle Treia Treenestraße 53 – Grundschule: Parkplatz 15:30 – 16:10 Uhr Amtsnachrichten 11 Mein Amt in Ehren – Füreinander da sein im Amt Arensharde Sanitätsbereitschaft Arensharde stellt sich vor – Unterstützung jederzeit gerne gesehen Hallo, könnt ihr euch zu Beginn erstmal kurz vorstellen und mir sagen, was ihr so macht in der Sanitätsbereitschaft? Zu Beginn natürlich auch von uns ein hallo. Wir sind Jennifer, Lea, Vanessa, Fabian, Florian und Kevin und unsere Sanitätsbereitschaft wurde vor etwa sieben Jahren von sieben verschiedenen DRK Ortsvereinen aus dem Amtsgebiet gegründet. Eigentlich sind wir für den Katastrophenschutz eingeplant, da es hier aber zum Glück nicht sehr oft Katastrophen gibt, sind wir oft auf Veran- staltungen als Sanitätswachdienst vor Ort, um die medizinische Erstversorgung hilfsbedürftiger Personen sicherzustellen. Was macht eure Arbeit denn so spannend und was macht euch Spaß? Man muss wirklich sagen, dass das Miteinander großen Spaß macht. Wir funktionieren gut als Team und können uns aufeinander verlassen, das ist Das junge Team der Sanitätsbereitschaft Arensharde (v.l.): wirklich toll. Außerdem erlebt man komplett was anderes zum Alltag und das Fabian, Jennifer, Kevin, Lea, Vanessa und Florian ist tatsächlich eine gute und schöne Abwechslung. Natürlich lernt man auch Kann man denn auch einfach so mal vorbeikommen und sich das alles jede Menge über sich, den Umgang mit hilfsbedürftigen Menschen und erlangt anschauen? zudem medizinisches Basiswissen. Sehr gerne kann man einfach mal vorbeikommen, uns kennenlernen und einen Einblick in unsere Tätigkeit bekommen. Auch wenn wir uns alle schon etwas Wie kommt man denn vor allem zu dem medizinischen Wissen? länger kennen, heißen wir neue und interessierte Leute jederzeit immer herzlich Wenn man mal bei uns vorbeikommt und es gefällt einem wirklich gut, dann Willkommen. Da wir eben nur zu sechst sind, würden uns neue Mitstreiter ganz übernimmt der DRK Kreisverband verschiedene Fortbildungen und vor allem besonders gut tun. Die Dienstabende finden 14-tägig in ungeraden Wochen in die Sanitätsausbildung, die man gemacht haben sollte, wenn man regelmäßig unserer neuen Unterkunft im alten Feuerwehrgerätehaus in Esperstoft statt. mit uns Einsätze hat. Beginn ist jeweils immer um 19:30 Uhr. Das klingt nach ganz schön viel Zeit, die man für das Ehrenamt Wie erreiche ich euch denn ansonsten? einplanen muss.. Bei weiteren Fragen erreicht man uns ganz herkömmlich über Telefon und In der Tat ist es so, wie bei jedem anderen Hobby oder Ehrenamt auch. Email unter folgender Nummer bzw. Adresse: Tel.: 0159-04249784 – Email: Tatsächlich sollte man etwas Zeit zur Verfügung haben, aber wir machen [email protected]. Ansprechpartner ist dann Kevin Möller. das alle eben auch ehrenamtlich und dementsprechend gibt es auch keinen Zeitdruck für die Aus- bzw. Fortbildungen. Vielen Dank für das nette Gespräch und alles Gute für eure Zukunft. Bestes Beispiel hierfür ist Fabian, der beruflich stark eingespannt ist und Sollten Sie Fragen rund um das Thema Ehrenamt im Amt Arensharde haben deswegen die Sanitätsausbildung und alle Fortbildungen in einem Zeitraum können Sie sich gerne jederzeit bei Ihrem Ehrenamtsnetzwerker melden. von fünf Jahren gemacht hat. Gründungsmitglied Kevin war hingegen schon Hannes Dörre | Ehrenamtsnetzwerker Amt Arensharde | Amtsgebäude Raum 203 nach mehreren Monaten mit allem fertig. Tel. 04626/96-25 | Email: [email protected]
VRBA_Immo 2020_185x118.indd 1 09.03.20 15:32 12 Amtsnachrichten Einladung zur Veranstaltung Fundsachen „Ehrenamt heute” Fundsachen Fundort Herausforderungen und Perspektiven für das Ehrenamt Wann? a Mi, 22.04.2020 - 18:00 Uhr Haustürschlüssel mit Schlüsselring Pendlerparkplatz Schuby Wo? a Hauptstraße 41, 24887 Silberstedt im Sitzungssaal im Amtsgebäude Für wen? a Vereine, Verbände, ehrenamtlich geführte Organisationen und Interessierte Jubiläen April 2020 Referentin Dörte Peters vom Sozialministerium aus Kiel ist am 22.04.2020 zu Altersjubiläen: Gast im Amt Arensharde und geht auf die Perspektiven und Herausforderungen Geb.-Datum Alter Name und Anschrift des modernen Ehrenamtes ein. 02.04.1933 87 Ingeline Lausen, Boyebüll 6c, Schuby Veranstaltungsablauf: 03.04.1940 80 Hermann Ivers, Holm 3, Silberstedt 18:00 Uhr Zusammenkommen 07.04.1932 88 Heinz Petersen, Meiereistr. 17, Jübek 18:15 Uhr Begrüßung 08.04.1933 87 Anni Röh, Zur Treene 7, Silberstedt 18:30 Uhr Vortrag von Frau Dörte Peters 10.04.1924 96 Lothar Eckert, Schleswiger Str. 10, Schuby 19:30 Uhr Diskussion 12.04.1934 86 Inge Manske, Ansgarweg 12, Hollingstedt 20:00-20:30 Uhr Ende der Veranstaltung 12.04.1928 92 Günther Rieber, Hauptstr. 3c, Silberstedt 13.04.1932 88 Helga Thuntke, Guhlstedt 2a, Schuby Selbstverständlich ist die Teilnahme an der Veranstaltung kostenlos. 14.04.1940 80 Hella-Karin Langhoff, Theodor-Storm-Str. 7, Schuby Um besser planen zu können, bitte ich um Anmeldung bis zum 06.04.2020 bei: 14.04.1940 80 Ingrid Naeve, Weideweg 11, Schuby Hannes Dörre – Ehrenamtsnetzwerker Amt Arensharde – Tel.:04626-9625 – 17.04.1940 80 Heinz Knudsen, Schulweg 11, Schuby Email: [email protected] 18.04.1940 80 Hedda Jöns, Hauptstr. 44 / Gammellund, Bollingstedt 19.04.1940 80 Emmy Schwarten, Friedrichsfeld 3a, Schuby 20.04.1931 89 Markus Ohlrau, Arenholzfeld 6, Lürschau 22.04.1934 86 Christa Stange, Zum Steinholz 10 / Bisher veröffentlicht Gammellund, Bollingstedt Gemäß den Hauptsatzungen des Amtes Arensharde, des Zweckverbands Gemein- 24.04.1940 80 Gudrun Gerdes, Gartenweg 6, Lürschau schaftskläranlage Silberstedt, des Breitbandzweckverbands Mittlere Geest und 26.04.1934 86 Elfriede Messer, Dorfstr. 17, Schuby der amtsangehörigen Gemeinden wurden im Januar 2020 im Amtsblatt des 27.04.1940 80 Hans Werner Röh, Basland 4, Silberstedt Amtes Arensharde, dem amtlichen Bekanntmachungsblatt, rechtskräftig veröf- Ehejubiläen: fentlicht: Datum Hochzeitstag Name und Anschrift Nr. 3/2020 14.02.2020 03.04.1970 50 Goldene Hochzeit Seite 18 Bekanntmachung der Gemeinde Bollingstedt über die 1. Annegret und Max-Detlef Scheer, Ergänzung des Bebauungsplanes Nr. 9 „Wegkoppel“ Dorfstr. 6, Ellingstedt, Zustimmung Seite 20 Bekanntmachung der 12. Nachtragssatzung zur Gebühren- 25.04.1970 50 Goldene Hochzeit satzung für die Nutzung des Kindergarten der Gemeinde Bolling- Margret und Peter Freiberg, stedt Bockhöft 11, Ellingstedt, Zustimmung Seite 23 Bekanntmachung der 2. Nachtragssatzung zur Satzung der Gemeinde Jübek über die Entschädigung ihrer Ehrenbeamten und Ehrenbeamtinnen und Gemeindevertreter / innen sowie der weiteren für sie ehrenamtlich Tätigen (Entschädigungssatzung) Seite 25 Bekanntmachung der Gemeinde Ellingstedt über die öffentliche Kursangebote der Ev. Familien- Auslegung des Entwurfs der Klarstellungs- und Ergänzungs- satzung Ellingstedt nach 3 Abs. 2 BauGB bildungsstätte Schleswig Notfallmaßnahmen am Kleinkind im Säuglings- und Kleinkindalter mit Nr. 4/2020 28.02.2020 praktischem Übungsteil für alle Eltern und Interessierte Seite 27 Bekanntmachung der 2. Nachtragssatzung zur Satzung der Dieser Lehrgang des DRK-Kreisverbandes Schleswig-Flensburg e.V. umfasst Gemeinde Hollingstedt über die Entschädigung ihrer Ehrenbe- insgesamt drei Stunden und gibt einen Einblick in die Erste Hilfe, die an einem amten und Gemeindevertreter sowie der weiteren für sie ehren- Kind angewendet wird. Kinder sind keine kleinen Erwachsenen und bedürfen amtlich Tätigen (Entschädigungssatzung) somit anderer Erste-Hilfe-Maßnahmen als Erwachsene. Unfallverhütung im täglichen Umgang mit Kleinstkinder sowie die wichtigsten Erste-Hilfe-Maß- nahmen im Notfall werden besprochen. Der Mai ist gekommen - Dienstag, 5. Mai 2020, 19:00 - 22:00 Uhr Gebühr: € 20,00 Mit dem Drahtesel durch die Kursort: Ev. FBS · Königstr. 2 · 24837 Schleswig Mittlere Treenelandschaft! Anmeldung: Ev. Familienbildungsstätte Schleswig; Tel.: 04621-98410; Im Rahmen des landesweiten Aktionsmonats „Naturerlebnis Mail: [email protected] der heimischen Tier- und Pflanzenwelt“ lädt der Förderverein Babysitter-Führerschein Mittlere Treene e.V. in Kooperation mit der Volkshochschule des Amtes Arens- In diesem Kurs können Jugendliche (ab 13 Jahren) durch den Erwerb von harde zu einer Frühlingsfahrradtour ein: Kenntnissen und durch praktisches Training im Umgang mit Kindern Sicherheit Die gemütliche, ca. vierstündige Fahrradtour (Streckenlänge ca. 20 km) mit erwerben. Wickeltechnik und Nahrungszubereitung für Säuglinge und Klein- Biologin Andrea Thomes startet am 3. Mai um 10:00 Uhr in Jübek auf dem kinder sind ebenso Inhalt der Veranstaltung wie Anleitung zur Gestaltung von Schulparkplatz an der Grundschule (Schulstraße). Wir werden die Bolling- Spielsituationen. Unfallgefahren sowie Verhaltensmaßnahmen bei Verletzungen stedter Au zwischen Sollbrück und Bollingstedt ein Stück begleiten, allerhand und Erkrankungen runden das Programm ab. Wissenswertes erfahren und spannende Entdeckungen machen. Begegnung mit Samstag, 9. Mai 2020, 9:00 - 15:00 Uhr Eisvogel und Fischotterspuren nicht ausgeschlossen! Kleines Mittagspicknick Gebühr: € 18,00 und Sitzunterlage mitbringen. Teilnahmeentgelt: 2,00 € (Kinder bis 12 Jahre Kursort: Ev. FBS · Königstr. 2 · 24837 Schleswig frei). Um eine Anmeldung wird gebeten: Tel. 04626-9650, Anmeldung: Ev. Familienbildungsstätte Schleswig; Tel.: 04621-98410; [email protected], Kursnr. U115-12, Herr Buss. Mail: [email protected] Amtsnachrichten / Gemeinde Bollingstedt 13
Elternschule 0 - 3 Jahre Ev. Familienbildungsstätte – Königstr. 2 – 1.OG - SL KREIS B Die Geburt eines Kindes bringt einen Haufen Glück, aber G OL ... komm doch einfach mal IN L zu einer Probe! auch viele Fragen und Unsicherheiten mit sich. S IN Im Austausch mit anderen Eltern und mit Unterstützung zweier Referenten G dienstags können die Teilnehmer_innen mehr Sicherheit im Umgang mit Säuglingen S 19.00–21.00 Uhr im und Kleinkindern finden. Für Situationen, in denen man sich unsicher oder T überfordert fühlt, werden gemeinsam Lösungen entwickelt. E Raum der Begegnung Schlafbedürfnis, „Trotzphase“, Bindung, Ernährung, Geschwister, Spielver- D in Bollingstedt halten, sprachliche und motorische Entwicklungsschritte des Kindes oder die T (beim Kindergarten)
. neue Rolle als Eltern und veränderte Partnerschaft sind Themen, über die Sie . . praxisnahe Informationen bekommen und sich austauschen können. ic h g Die Elternschule ist ein kostenfreies Angebot des Fachdienstes Jugend la u und Familie des Kreises Schleswig – Flensburg. b ´, Start: ab Montag, 27.04.2020, jeweils 19:30 – 21:30 Uhr, ich ! Wir freuen ha urm 6 Termine (27.04./ 04.05./ 11.05./ 18.05./ 25.05. und 08.06.2020) b ´nen Chorw uns auf DICH ! Ort: Ev. Familienbildungsstätte, Königstr. 2, 24837 Schleswig Anmeldung: Ev. FBS Schleswig; Tel.: 04621-98410; Infos bei Karin Behrensen unter Telefon 0 46 25 / 3 25. Mail: [email protected] Elternschule 3 - 10 Jahre Ev. Familienbildungsstätte Schleswig Das Abenteuer Erziehung kann Eltern manchmal vor große Herausforde- Singkreis Bollingstedt rungen stellen. Die Elternschule möchte Sie, im Austausch mit anderen Eltern, Am 03. März 2020 fand die Jahreshauptversammlung des Singkreises im Gasthof bei der Bewältigung dieser Herausforderungen unterstützen. Unter Anleitung Gammellund statt. Nach einer herzlichen Begrüßung durch die Vorsitzende eines Dozententandems, werden Themen wie z.B. kindliche Entwicklung oder und einem kurzen Jahresrückblick, bei dem auch sechs neue Sänger begrüßt Konfliktbewältigung behandelt, um Lösungen und Erklärungsansätze für den wurden, stärkten wir uns an einer leckeren Suppe. Umgang mit dem Kind zu entwickeln. So erlangen Sie nicht nur mehr Sicherheit Im Anschluss wurde über die entspannte Kassenlage berichtet. Durch das gute im Erziehungsalltag, sondern entdecken ebenso neue eigene Stärken. Miteinander wurden für verschiedene Dienste z.B. zweite Vorsitzende, Daten- Die Elternschule ist ein kostenfreies Angebot des Fachdienstes Jugend schutzbeauftragte, Kassenprüfer, Notenwart schnell Verantwortliche gefunden. und Familie des Kreises Schleswig – Flensburg. Danke allen, die einen Posten übernommen haben. Start: ab Donnerstag, 09.05.2019, jeweils 19:30 – 21:30 Uhr, Unsere Chorleiterin lobte uns sehr und hob das gute Potential hervor. Auch im 6 Termine (09.05./ 16.05./ 23.05./ 06.06./ 13.06. und 20.06.2019) kommenden Jahr stehen schon einige Termine fest und wir freuen uns auf die Ort: Ev. Familienbildungsstätte · Königstr. 5 · 24837 Schleswig Proben. Anmeldung: Ev. FBS Schleswig; Tel.: 04621-98410; Wenn auch Sie Spaß am Singen haben, sind Sie uns herzlich willkommen. Mail: [email protected] Die Proben finden an jedem Dienstag um 19.00 Uhr im Raum der Begegnung in Bollingstedt statt.
KRANKENFAHRTEN SCHLESWIG für alle Kassen EVENTS 2020 Telefon 04621 01.–03. Mai Heim & Garten Frühlingsmesse & Kutscher 984 946 0 Cup & Pop und StreetArt & 80er PopFete 17. Mai 21. Gottorfer Landmarkt (10–18 Uhr) Größter Ökomarkt unter freiem Himmel 14. Juni 1. Viking-Triathlon 113 (9–18 Uhr) MiniCarNicole Möller · Königstraße Schleswi 36 · 24837 Schleswig g ½ Ironman nun auch in Schleswig 16.–18. Juni Schleswig swingt (ab 18 Uhr) Das Musikfest in der Innenstadt DIALYSEFAHRTEN 06.–08. August Wikingertage Das größte Wikinger- spektakel am Ostseefjord Schlei für alle Kassen 20.–22. August Baltic-Open-Air Fax 04621 984 946 1 Rock vom Feinsten mobil 0152 51600612 27. Aug.–13. Sept. 3. NO\ RDEN-Festival nordic arts festival [email protected] 18.–19. Sept. nospa.OPENAIR Johannes Oerding und Robin Schulz
wikingerstadt-schleswig.de/veranstaltungskalender Nicole Möller · Königstraße 36 · 24837 Schleswig g MiniCar Schleswi Stadtmarketing Schleswig GmbH · Ilensee 4 · 24837 Schleswig · [email protected] 14 Gemeinde Bollingstedt
Einen anderen Geldsegen bekommt die Gemeinde schon: Unter Lachen Spende für den Kindergarten beschloss die Vertretung den Abschluss einer Ausgleichsvereinbarung wegen Vor zwei Monaten hatte Heide Kümmel 25-jähriges Betriebsjubiläum: So lange der durchs Gemeindegebiet führenden 380kV-Stromleitung. Die Tennett GmbH hat die Leiterin der Beratungsstelle im Lohnsteuerhilfeverein ihr Büro im bietet Bollingstedt dafür fast 130.000 Euro. „Das ist ein warmer Regen für Ortsteil Gammellund. Es wurde aber damals nicht gefeiert; stattdessen befand unsere Gemeindekasse“, freute sich Bürgermeister Marc Prätorius. sie, ihrer Gemeinde etwas Gutes zu tun, und dabei fiel ihre Wahl auf die örtliche Obendrein kommen auf die Gemeinde im Brandschutz keine unerwarteten Kindertagesstätte. Ausgaben zu: Die beiden Ortswehrführer Thomas Reese (Bollingstedt) und Jan Hundsdörfer (Gammellund) erläuterten die sich ständig im Prozess befin- dende Bedarfsplanung. Zwar seien wegen gestiegener Risikoklassen und der vorgeschriebenen Hilfsfrist von acht Minuten „die Ampeln auf Rot“; aber weil man sich innerhalb der eigenen Gemeinde immer gegenseitig helfe, brauche keine der Ortswehren aufgerüstet zu werden. Lediglich das TSF von 1993 müsse absehbar ersetzt werden, wofür jedoch schon Geld zurückgestellt sei. Etwas anders hörte sich die Haushaltslage allerdings beim Finanzausschuss-Vor- sitzenden Frank Nissen an. Noch sei man zwar relativ schuldenfrei; doch wenn erst die vielen anvisierten Projekte angeschoben seien, steige die Pro-Kopf-Ver- schuldung ohne das Darlehen wegen der SH-Netzanteile auf 2.300 Euro. „In den nächsten Haushaltsplanungen will ich keine Inhalte mit dem Wort ´neu` mehr sehen. Die entsprechende Mahnung der Kommunalaufsicht betrachte ich als ernst“, mahnte er zum behutsamen Ausgeben von Geld. stz
Der Ortskulturring Bollingstedt e.V. Über eine Spende von Heide Kümmel (li.) freuten sich Kinder, Kiga-Leiterin Beate Clausen und Bürgermeister Marc Prätorius. lädt herzlich ein: Nun erschien sie frühmorgens mit einem großen Scheck, der dem Kindergarten 1.500 Euro in die Kasse spült. Groß war die Freude bei den Kindern, der Leiterin der Einrichtung, Beate Clausen, und dem Hausherrn, Bürgermeister Marc Prätorius. Man weiß auch schon, wie das Geld angelegt werden soll: Beim Neubau auf der anderen Straßenseite will man Hochbeete anlegen, um die Kinder gärtnern zu lassen, und eine große Schaukel steht auf der Wunschliste obenan. stz
Kinderlärm ist nicht schädlich In ihrer ersten Sitzung im neuen „Raum der Begegnung“ beschäftigte sich die Gemeindevertretung ausführlich mit der 12. Änderung des Flächennutzungs- plans, die den Neubau des Kindergartens ermöglichen soll. Dieser soll etwa 50 m weiter östlich an der anderen Seite der Kreisstraße entstehen. „Tragen Sie die eingegangenen Stellungnahmen so vor, dass wir einen rechts- sicheren Beschluss fassen können“, bat Bürgermeister Marc Prätorius den Referenten des beauftragten Planungsbüros. Zunächst verstand man diese Besorgnis nicht; denn das Land hatte nur angeregt, den Leerstand des Altgebäudes durch Nachnutzung zu verhindern, und der Kreis wollte Ersatzpflanzungen sowie ein Entwässerungskonzept in der Erschließung berücksichtigt wissen. Doch dann kamen die Bedenken eines Anliegers, vertreten durch einen Rechts- anwalt, zur Sprache. Da war von Beeinträchtigung der Wohnqualität durch Kinderlärm auf dem Außenspielplatz die Rede. In ihrer Erwiderung ging die Vertretung der Frage nach, wie Kinderlärm zu bewerten sei. Die Gesetzeslage hierzu ist eindeutig: Nach dem Bundesimmissionsschutzgesetz geht von Kinderlärm keine schädigende Wirkung aus. In einem allgemeinen (in Abgrenzung zum „reinen“) Wohngebiet ist eine Kindertagesstätte zulässig, zitierte der Planer geltendes Recht, und die Kommu- nalpolitiker fanden, dass eine Kita für 60 Kinder angesichts der Größe der Gemeinde mit aktuell 1416 Einwohnern ortsüblich sei. Der ebenerdige Neubau sei nicht überdimensioniert und füge sich dank umfangreicher Eingrünung ins Ortsbild ein. Auch ein Mehr an Verkehrslärm durch An- und Abfahrten ließen die Vertreter nicht gelten: 120 Fahrten zu nur zwei Tagzeiten und nie nachts würden an einer Kreisstraße keine erhebliche Belastung darstellen. Eine Nutzung durch Fremdparker sei nicht zu erwarten, und einen zusätzlichen Verkehr im „Steinwall“ werde es nicht geben, weil von dort ein Zugang zum Kindergarten gar nicht vorgesehen sei. Der Orstkulturring Bollingstedt e.V. lädt herzlich ein: Schließlich wurden erst die Antworten zu den eingereichten Meinungen und dann der geänderte F-Plan beschlossen - beides einstimmig. Der dazu gehörende Geführte Meditation Bebauungsplan wurde schnell entschieden; denn seine Inhalte sind mit dem Jeden zweiten Freitag im Monat: vorgeschalteten Plan identisch, nur anders aufgebaut und betitelt. Damit 10.04., 08.05., 12.06., 10.07., 14.08., 11.09., 09.10. ,13.11. ,11.12. war die Bauleitplanung zum Kindergarten abgearbeitet. Tim Petersen weckte jeweils ab 19:30 – ca 21 Uhr im Haus der Begegnung Bollingstedt diesbezüglich die Hoffnung, dass man von einem demnächst eingerichteten In der heutigen schnelllebigen Zeit wird es immer wichtiger, Körper, Geist und Fördertopf des Landes profitieren könne, in dem 40 Mill. Euro für Kindergärten Seele in Einklang zu bringen. Beim Meditieren handelt es sich um Achtsamkeit auf Verwendung warten würden. und Wahrnehmen über seinen eigenen Körper. Diese Entspannungstechnik Gemeinde Bollingstedt 15 wirkt sich positiv auf dein Wohlbefinden aus. Mit den geführten Reisen kannst du deinen Stress abbauen und deine innere Mitte finden, sodass du anschließend Winterschießen der ein wohliges ausgeglichenes Gefühl empfindest. Schützengilde Bollingstedt Ich selbst, Bärbel Schmidt, habe vor ein paar Jahren die entspannende und Am 09. Februar 2020 fand das Winterschießen der Schützen- heilsame Wirkung der Meditationen entdecken dürfen. Diese schöne Erfahrung gilde Bollingstedt auf dem Schießstand des Sportschützen- möchte ich gerne für jeden ermöglichen. Damit auch du deinen inneren Frieden vereins Langstedt statt. finden kannst und dein Leben evtl. etwas mehr Leichtigkeit gewinnen darf. Bitte ziehe bequeme Kleidung an und bringe eine Isomatte, Wolldecke, Kissen und Trinkwasser mit. Die Umlage beträgt pro Person fünf Euro. Wer mitmachen möchte, meldet sich bitte an, da die Plätze begrenzt sind. Telefonisch bei Bärbel Schmidt 04625/181928 oder auch per WhatsApp 0160 2112141, per Mail [email protected]. Danke. Das Team vom OKR
DRK OV Bollingstedt-Langstedt e.V. Hallo liebe Blutspender. Ostern steht vor der Tür. Wie so häufig besteht an Festtagen und in den Ferien ein erhöhter Bedarf an Blutkonserven. Wir würden uns freuen, wenn wir gemeinsam mit EUCH, Überreichung des Wanderpokals vom Ältermann der Schützengilde diesen Bedarf ein bisschen befriedigen könnten. Darum Bollingstedt, Rainer Schmidt, an den Kapitän der Schützengilde laden wir zu unserem Blutspendetermin, am Mittwoch, Gammellund, Rainer Jöns. den 8. April, ganz herzlich ein. Wir treffen uns in der Zeit von 16.00 Uhr und Von den 13 teilnehmenden Mannschaften erreichte die SG Gammellund Damen 19.30 Uhr in der Mehrzweckhalle bzw. im „Raum der Begegnung“ in Bolling- 1 mit den Schützinnen Beke Jöns, Marita Clausen, Steffi Schwart, Ute Jürgensen stedt. Es gibt - wie gewohnt - einen leckeren Imbiss. und Tanja Hensen-Busch mit 511,9 Punkten den ersten Platz. Walken mit und ohne ! Beke Jöns war mit 134,3 Punkten auch die erfolgreichste Schützin des Tages. Die Nordic Walking Gruppe des DRK Ortsvereins Bollingstedt-Langstedt e.V. Das Glücksscheibenschießen hat Frank Szkreba mit 72 Punkten gewonnen. startet unter Führung des Walkmeisters Hans Wolff in die Saison 2020! Wir treffen uns erstmalig am Montag, den 20. April um 14.30 Uhr am Kindergarten in Bollingstedt. Danach geht es im wöchentlichen Wechsel mit Kinderdisco in Bollingstedt: Eggebek, am Sportlerheim, weiter. Ganz nach Geschmack wird mit oder ohne Bald geht´s los! Stöcker 1 Stunde in ruhigem Tempo „gewalkt“. J e d e r schafft das und J e Putzt eure Tanzschuhe und werft euch in Schale für die Kinderdisco in der d e r kann mitmachen! Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nähere Info Sporthalle Bollingstedt am Freitag, den 03.04.2020 von 16-18 Uhr für beim Walkmeister Hans (04609 645) alle Kinder bis zehn Jahre! Für das leibliche Wohl sorgen wir mit Kaffee und Voranzeige: Am Mittwoch, den 27.Mai 2020 möchten wir den Spargelhof in Kuchen, Pommes und Softgetränken und einer Candy-Bar. Eintritt für Kinder Freienwill besuchen. 2 €, Erwachsene gegen Spende. Veranstalter ist die Gemeinde Bollingstedt und Herzliche Grüße vom Vorstand des DRK Ortsvereins Bollingstedt-Langstedt e.V. Eltern übernehmen die Aufsichtspflicht für ihre Kinder.
Husumer Straße 7a | 24850 Schuby 0 46 21 - 9 84 95 69 16 Gemeinde Ellingstedt
weiterentwickelt und beeindruckt mit einer gelungenen D R K - Ellingstedt Mischung aus Schlager, Pop und Gospelliedern die Zuhörer. Einladung zur Komödie in der Jeden zweiten Donnerstag (gerade Wochen) ab 19:00 Uhr Schlewiger Speeldeel · SL, Friedrichsberg 60 a wird in Schulungsraum der Freiwilligen Feuerwehr geübt. Der Frauenchor hat „Keen Untkamen mit´t Inkamen “ mehrere Auftritte im Jahr, darunter seit einigen Jahren auch Benefizkonzerte. am Mittwoch, den 22. April 2020 um 20:00 Uhr Am Volkstrauertag begleiten sie die Kranzniederlegung bei dem Ehrenmal in Bitte Fahrgemeinschaften bilden. Ellingstedt musikalisch. In der Adventszeit erfreuen sie die Seniorenwohn- Karten bei Marga Thomsen, Tel. 1255 parks Osterhof in Hollingstedt und Treia sowie das Seniorenzentrum Jübek mit Wir wünschen einen vergnügten Abend ! weihnachtlichem Gesang. Auf Wunsch treten sie auch auf privaten Festlich- keiten und Jubiläen auf. Wenn es zeitlich passt, gehen die Chormitglieder mit einem Grillabend in die Sommerpause. Einmal im Jahr wird ein Ausflug gemacht. 1992 war es z. B. ein Grillfest in Ellingstedt Kinobesuch, gezeigt wurde „Sister Act“. Seit dem Jahr 2014 unternimmt der Am Samstag, den 30. Mai findet in Ellingstedt das jährliche Grillfest der Frauenchor den Ausflug zusammen mit der Ehrenabteilung der Freiwilligen Freiwilligen Feuerwehr Ellingstedt statt. Den Besuchern werden ab 18:00 Feuerwehr Ellingstedt. Die erste gemeinsame Fahrt ging nach Wiesmoor in Uhr insbesondere Spezialitäten vom Grill, Pommes frites und Cocktails Ostfriesland zum Blütenfest. Beim Dorfpokalschießen nimmt der Chor mit ein geboten. Das Highlight für die Kids wird sicherlich wieder die Hüpfburg oder zwei Gruppen teil. Mit Selbstgebackenem und kleinen Basteleien tragen sie sein. Die Freiwillige Feuerwehr Ellingstedt freut sich auf Euren Besuch. zum Ellingstedter Weihnachtmarkt bei. Dank gebührt den Chormitgliedern für 30 Jahre musikalische Unterhaltung bei den vielen Veranstaltungen in Ellingstedt und Umgebung. Weiterhin viel Erfolg! E.K. 30jähriges Jubiläum des Ellingstedter Frauenchores Vor 30 Jahren wurde der Frauenchor Ellingstedt gegründet. Dorfpokalschießen Der Grund war eine Theateraufführung, die musikalisch Am 31. Januar und 1. Februar fand das jährliche umrahmt werden sollte. Die damalige Vorsitzende des Dorfpokalschießen vom SV Ellingstedt statt. Es nahmen Ortskulturringes Betty Schmidt startete einen Aufruf, um insgesamt 34 Mannschaften teil. Frauen und Männer für einen plattdeutschen Chor zu Jugendliche: Jugendgruppe 222 Ringe gewinnen. Da sich die Herren offenbar nicht trauten die Übungsabende zu Einzelwertung: 1. Pia Kühl 87 R., 2. Hennes Thiesen 81 R. , 3. Rieke Engel 80 R. besuchen, wurde aus dem geplanten gemischten Chor einfach der Ellingstedter Damen: 1. Theatergruppe 278 R., 2. Oldies but Goldies 275 R. Frauenchor. Siri Süchting aus Treia erklärte sich bereit, den Chor zu leiten. 3. Frauengymnasik 266 R. Zum ersten Gesprächsabend am 17. Mai 1990 trafen sich 10 Frauen, Einzelwertung: 1. Claudia Jürgensen 96 R. , 2. Birte Werner 93 R. einschließlich Betty Schmidt, in der Schule. Es wurde vereinbart, jeden 2. Dörte Tams 93 R. Donnerstag ab 20:15 Uhr in der Schule zu singen. Einmal im Monat sollte ein Herren: 1. Eisenbahnredder 268 R., 2. Elektrotechnik Grunewald 266 R., gemütlicher Abend mit Kaffee und Kuchen stattfinden, um die Geselligkeit zu 3. Schellund II 257 R. pflegen. Die Chorleitung übernahm nun jedoch Martje Süchting aus Treia. Zu Einzelwertung: 1. Björn Tiedemann 93 R., 2. Andre Jensen 93 R., den Übungsabenden musste sie aus Treia abgeholt und wieder nach Hause 2. Jörg Hildebrandt 93 R. gefahren werden. Ihr Honorar betrug 25 DM pro Abend. Am ersten Übungs- Gemischte Mannschaften: 1. Tiedemann 275 R., Theatergruppe 262 R., abend erschienen 23 Teilnehmer, davon sind heute noch 12 Sängerinnen dabei. 3. De Kämmerers 261 R. Zurzeit gehören dem Chor insgesamt 19 aktive Mitglieder an. Senioren: 1. Feuerwehr Ehrengarde 223 R., 2. Chor I 216 R. Einzelwertung: 1. Marlene Thomsen 80 R., 2. Bodina Gottburg 78 R., 3. Hermann Bauer 77 R.
Die allererste 1. Vorsitzende war Helga Andresen (1990 – 1991), es folgten Irmgard Retzlaff (1992 – 1994), Elfriede Plähn (1995 – 2008), Bodina Gottburg (2009 – 2013), Karin Tams (Januar – August 2014), Ingrid Bahnsen (August 2014 – 2015) und Elli Wieben (2016 – 2019). Seit Anfang dieses Jahres fungiert Sabine Hinz als 1. Vorsitzende. Seit der Gründung des Chores waren Siri Süchting, Martje Süchting, Gesa Thomsen, Elisabeth Zimmermann, Klaus Baumann und Renate Stauch als Chorleiter tätig. Renate Stauch hält dem Chor seit dem Jahre 2001 die Treue. Wir bedanken uns bei den Spendern, die Präsente für das "Glücksscheibe Anfangs wurden Volkslieder, Schlager und zu gewissen Anlässen Kirchenlieder in schießen" gesponsert haben und einen Dank an alle Helfer und Schützen für plattdeutsch und hochdeutsch gesungen. Nach der Übernahme der Chorleitung die gute Organisation. durch Renate Stauch kamen auch englische Lieder dazu. Der Chor hat sich SV Ellingstedt Gemeinde Ellingstedt 17 „Bruus“ Meisterschaft 2020 – Der Wahnsinn! Die „2. Offene Bruus-Meisterschaft“ der Theatergruppe Ellingstedt füllte die Ellingstedter Mehrzweckhalle am 08.02.2020 bis auf den letzten Platz! Es war grandios! Über 90 Bruus-Spieler aus Jübek, Silberstedt, Treia, Holling- stedt, Dörpstedt, Ellingstedt usw. wagten, schlugen und prügelten sich in Ellingstedt - natürlich nur im Sinne des Spiels (wer's kennt versteht's :) ). 88 Spieler hatten sich angemeldet - und alle sind gekommen - ohne Ausnahme! Die 3 „Springer“ konnten sogar mit der Bedienung noch ihre eigene Runde aufmachen. Das alte Kartenspiel, welches vornehmlich in der Region gespielt wird, stammt ursprünglich aus von der Insel Gotland und sorgt in Ellingstedt bei Groß und Klein für Stimmung. Wer kann als erstes die „tein Holt“ ablegen, wer kann „wagen, schlagen oder prügeln“ und wer kann sogar einen „Jann“ oder einen „Glatten“ gewinnen? Wem diese Begriffe nichts sagen, der ist gerne zum nächsten Übungsabend der Theatergruppe eingeladen. „Im letzten Jahr hatten wir 68 Spieler, in diesem Jahr schon über 90. Darunter Platz 2: Team "Jungs"; 501 Pkt. viele, die Bruus erst vor kurzem gelernt haben. Das Spiel steckt einfach an. Wir Platz 3: Team "Chantal"; 501 Pkt. sind schon jetzt gespannt auf unsere 3. Auflage 2021. Notfalls erweitern wir die Bruusmeister Theatergruppe: Björn Tiedemann Halle einfach um den Schulungsraum der Feuerwehr“, so Bernd Falkenhagen Bruusmeisterin Theatergruppe: Martina Hildebrandt von der Theatergruppe. Jugend-Bruusmeister: Jette Falkenhagen Der Aufwand wird immer klein gehalten. Jeder Teilnehmer zahlt 10 Euro, davon werden 5€ als Gewinn wieder ausgespielt und für die anderen 5€ sind Bier, Softdrinks und ein Paar Würstchen in der Pause inklusive. „So ungefähr Ellingstedt-damals: Die Meierei- kommen wir immer über die Runden“, so die Theatergruppe „und wenn nicht, Genossenschaft Ellingstedt dann hatten wir zumindest viel Spaß“. Auszüge aus dem Bericht von Hans Detlef Naeve Natürlich gab es auch Gewinner ... Geldpreise für die Top 23 Einzelspieler, kleine Am 17. Dezember 1888 trafen sich die Bauern aus Ellingstedt in der Gastwirtschaft Präsente für die 5 besten Teams, einen großen Wanderpokal für den Gewinner Meggers zur Gründung einer Genossenschaft. Zu einer zweiten Versammlung am und natürlich die Auszeichnung "Bruusmeister" für die 3 Vereinsmeister: 28. Dezember 1888 trafen sich die Mitglieder in der Gastwirtschaft von Johannes Gewinner mit sensationellen 206 Punkten (in 12 Spielen): F. Jahn. Es ging um den Standort und die Erbauung einer Genossenschaftsmeierei Marco Andresen (Jübek) sowie um die Wahl des Vorstandes und des Bauausschusses. Platz 2: Hans-Jürgen Hoffmann (Hollingstedt 3; 180 Pkt.) Als Standort entschied man sich für den Platz beim Spritzenhaus, heute Dorfstr. Platz 3: Martina Hildebrandt (Ellingstedt-Outback; 176 Pkt.) 35. Die Versammlung beschloss den Bau einer Genossenschaftsmeierei. 47 Mannschaftssieger: Mitglieder mit 217 Kühen traten der Meierei bei. Die Mitglieder verpflichteten Team „Gottburg/Heuer“ mit 504 Pkt. sich durch eigenhändige Unterschrift und mit ihrem Kuhbestand, den sie in
Auerochsenfl eisch Wir vermarkten Jetzt auch Fit in den Frühling Auerochsenfl eisch. frische Milch Auerochsen sind Outdoor-Rinder, Mit Kleingeräten Großes tun die das ganze Jahr draußen laufen. Unter anderem fi ndet man bei uns Die auch Eier und weitere Leckereien. Faszienrolle zur Selbstmassage: 24 Std. / 7 Tage die Woche BLACKROLL Wir sind zu fi nden in der Hollingstedter Straße 7, e obo 24,90 EUR Se b tbe e 24887 Silberstedt. Solange der Vorrat reicht Görrissen Erdarbeiten GmbH & Co.KG ur reene re a ele on Telefax 17 43 Mobil 0172 - 986 77 90 Schleswig: Plessenstraße 26 Tel. 04621-9840998 [email protected] Sanitätshaus Kowsky GmbH Silberstedt: An´t Dokterhuus 7 Website: www.kowsky.com Tel. 04626-1898730 fb.com/Sanitaetshauskowsky 18 Gemeinde Ellingstedt / Gemeinde Hollingstedt Die Bürgermeisterin informiert Straßenbeleuchtung Die Gemeindevertretung hat sich mit dem Antrag auf durchgängige Straßen- beleuchtung in der Nacht befasst. Aus dem Wege-und Umweltausschuss heraus wurde eine Arbeitsgruppe gebildet, die sich umfassend allen Belangen dieses Themas gewidmet hat. Ergebnis: die Zeiten, in denen die Straßenbeleuchtung aktiv ist, bleiben unverändert. Die Leuchtmittel werden nach Ablauf der Brenn- dauer auf LED umgerüstet, was in ca. vier Jahren abgeschlossen sein wird. An alle Grundstückseigentümer: Bitte halten Sie die Straßenbeleuchtung frei von jedem Bewuchs, sodass eine volle Ausleuchtung des gemeindliches Gehweg-und Fahrbahnbereiches jederzeit gegeben ist. Danke. Straßenreinigung Zahlen angaben, dieser Meierei beizutreten und sämtliche Milch in einwand- Erneut wird auf die Straßenreinigungspflicht aller Grundstückseigentü- freiem und unverfälschtem Zustand an die Meierei zu liefern. mer/-innen mit der Bitte hingewiesen, diese einzuhalten. Säumige Reinigungs- 1909 wurde von 455 Kühen die Milch für den Meiereibetrieb geliefert. 1924 arbeiten werden nur noch schriftlich durch das Ordnungsamt angemahnt. Auch wurden Qualitätskontrollen der Anlieferungsmilch mit dem Ziel die Butterqua- wird darum gebeten, überhängendes Strauchwerk, insbesondere Brombeer- lität zu erhalten und zu steigern eingeführt. Untersucht wurde auf Haltbarkeit, ranken, unverzüglich aus dem öffentlichen Raum zu entfernen. Reinheit und Kannenbeschaffenheit. Ab 1932 wurde die Milch nach Fettgehalt Ablauf von Regenwasser: die heftigen Regenfälle der vergangenen Wochen haben bewertet und bezahlt. wieder einmal gezeigt, wie wichtig ablauffreie Einläufe sind. Das Freihalten der Im Laufe der Jahre wurden viele Neuerungen vorgenommen, um mit der Gullys obliegt den jeweiligen Grundstückseigentümern/-innen ebenso, wie das Entwicklung auf dem Gebiet der Milch-Meiereiwirtschaft Schritt zu halten. Im regelmäßige Kehren der Regenrinnen. Oktober 1939 wurde die Freie Meiereivereinigung aufgelöst und eine einge- Norderwiesen tragene Genossenschaft mit beschränkter Haftung neu gegründet und das Zur besseren Entwässerung des Wirtschaftsweges wurde auf einer Länge von 2,4 km Vermögen auf die neue GmbH übertragen. Die richtige Bezeichnung lautete beidseitig das zu hohe Bankett abgezogen. Schadhafte Bereiche wurden befestigt. Meierei-Genossenschaft Ellingstedt GmbH. Es wird um umsichtiges Fahrverhalten gebeten. Das noch weiche Bankett 1949 wurde das 60jährige Jubiläum in beiden Gastwirtschaften (Landsmann sollte nach Möglichkeit nicht befahren werden, solange keine feste Grasnarbe und Groth) gleichzeitig gefeiert. Zu der Zeit war Ellingstedt mit Heimatvertrie- vorhanden ist. Bei Begegnungsverkehr mit landwirtschaftlichem Gerät bietet benen voll belegt. Das ganze Dorf war eingeladen, auch die Heimatvertriebenen. sich die neu geschaffene Ausweiche im östlichen Fahrbahnrand zur Nutzung an. 1952 wurde eine gemeinschaftliche Gefrieranlage eingebaut. Im Sommer 1964 Insgesamt bittet der Wege-und Umweltausschuss um einen schonenden wurde das 75-jährige Bestehen der Meierei ganz groß gefeiert. Umgang mit allen Wirtschaftswegen, denn Reparaturen werden zunehmend Die Meierei war zum Mittelpunkt des Dorfes geworden. Mit dem Anliefern der schwieriger und kostenträchtiger. Auch werden Verursacher in die Kosten- Milch herrschte jeden Morgen eine rege Betriebsamkeit im Dorf. Das Einkaufen haftung genommen. beim Kaufmann und dem Bäcker konnte auf gleicher Tour erledigt werden. Wendenweg Auch die Spar- und Darlehnskasse befand sich in der Nähe. Drei Sammel- Im Zuge der Erschließung des Neubaugebietes werden auch zur Bebauung anste- Milchwagen aus Morgenstern, Ellingstedt-Nord und Schellund waren jeden hende Grundstücke im Wendenweg an die Kanalisation angeschlossen. Eine Entwäs- Morgen im Einsatz. Auch deren Fahrer hatten für ihre Auftraggeber Besor- serungsmöglichkeit des südlichen Teils des Wendenweges wird ebenfalls derzeit gungen zu erledigen. Trotz der Hektik blieb für einen Klönschnack immer Zeit. erarbeitet, was sich aufgrund der Gefälle-Lage als schwierig erweist, aber zeitnah Der erste Betriebsleiter war von 1889 bis 1891 ein Müller namens Clausen. Ihm umgesetzt werden soll. Gleichzeitig wird die Erneuerung der Straßenbeleuchtung im folgte 1891 bis 1900 der Schwabstedter Hans Clausen. Von 1900 bis 1923 leitete gesamten Wendenweg geplant. Es wird schon jetzt darauf hingewiesen, dass einige Wilhelm Hammerich die Meierei und von 1923 bis 1928 Johann Rehmke. Es Maßnahmen ggf. in die Anliegerbeitragspflicht fallen könnten. Hierzu wird es zu folgten von 1928 bis 1936 Wilhelm Hamer und von 1936 bis 1962 Hans Lose. Der gegebener Zeit eine Anliegerinformation geben. letzte Betriebsleiter war Johannes Meyer von 1962 bis 1973. Sachstand Neubaugebiet Im Mai 1972 wurde den Bauern angeboten, sich dem Butterwerk in Schleswig Bei Erscheinen dieser Ausgabe von Arensharde Aktuell werden die Aufträge zu anzuschließen. Aber nicht alle Mitglieder waren dafür, sie wollten die Meierei den Erschließungsarbeiten vielleicht schon vergeben sein, diese befinden sich in Ellingstedt erhalten. Jedoch beschloss die Versammlung am 16. Januar 1973 derzeit in der Ausschreibung. Das gesamte Baugebiet wird erschlossen mit einer mit ganz knapper Mehrheit die Auflösung der Genossenschaft zum 01.05.1973. Baustraße, einem Abwasserkanal, der Straßenentwässerung und-beleuchtung. Im 84. Jahr ihres Bestehens wurde das Meiereigebäude verkauft und zur Die Preise je Quadratmeter Bauland werden berechnet, sobald Submissionser- Speiseeisproduktion weiter genutzt. gebnisse vorliegen. Von den 20 Baugrundstücken darf die Gemeinde zunächst Der vollständige Bericht ist im Internet bei „ellingstedt-damals.jimdo.com“ nur 10 verkaufen, um die Wohnbaukontingente bis 2030 einzuhalten. Schon unter der Rubrik „Meierei“ veröffentlicht. E.K. heute gibt es mehr Bewerber/-innen als Grundstücke, weshalb die Gemeindever- tretung eine Vergabeordnung erstellen wird. Veranstaltungskalender / Termine Das für Sonntag, den 31. Mai 2020 angekündigte Kulturbrauereifest wird um eine Tag vorverlegt auf Sonnabend, den 30. Mai 2020 (nähere Informationen in Kürze). Folgende Veränderungen bei den Ansprechpartnern/innen der Vereine und Verbände haben sich ergeben: Freiwillige Feuerwehr Hollingstedt Maik Dupke/Wehrführer, [email protected], mobil 015222634921 CDU Ortsverein Axel Hartmann [email protected] mobil 01522640058 Treenefete Arne Bülow [email protected] mobil 015231982437 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Ihnen und Euch allen wünsche ich eine sonnige Osterzeit und schöne Ferien. Im Namen aller Vereine bitte ich um rege Teilnahme an den geplanten vielfäl- tigen Veranstaltungen. Petra Bülow, Bürgermeisterin Gemeinde Hollingstedt / Gemeinde Hüsby 19
Straßenboßeln Theaterbesuch Speeldeel Schleswig 18. April 2020 · 20.00 · Uhr lütt Theoter · „Keen Utkamen mit't Inkamen“ in Hollingstedt Kartenverkauf und Infos bis zum 11.04.2020 bitte bei: Die Hollingstedter Schützengilde von 1833 veranstaltete das fünfte Tine Hinrichsen, Tel. 41457 Straßenboßeln in Hollingstedt. Hauke Dwenger begrüßte alle Teilnehmer bei „Top Wetter“ so sagte er mit einem Tagesfahrt 2020 Schmunzeln, tatsächlich war es aber sehr stürmisch und regnete bis nach dem Friedrichstadt - Aukrug · 30. Juni 2020 Mittag viele haben sich noch trockene Sachen organisiert. • 09.00 Uhr Abfahrt in Hüsby mit einem Reisebus des Reisedienstes Bölck • Grachtenfahrt und Bummel durch Friedrichstadt anschl. Mittagessen • Weiterfahrt nach Aukrug Kaffeetrinken in "Dat ole Hus" anschl. Besichtigung des Heimatmuseums • 19.00 Uhr Ankunft in Hüsby • 62,00 € pro Personen Anmeldung und Informationen bei: Helga Klatt, Tel. 41263 · Christa Detlefsen, Tel. 4977 · Gila Behlau, Tel. 948968 Mehrtagesfahrt 2020 Friesland in den Niederlanden · 23. - 26. August 2020 1. Tag Anreise nach Zuidlaren 2. Tag Tropischer Garten mit Orchideenpark anschl. Zum Nationalpark De Weerribben incl. Grachtenfahrt 3. Tag Fahrt nach Groningen anschl. durch die niederländische Landschaft nach Leeuwarden 4. Tag Rückreise Inklusivleistungen: 3 Übernachtungen im Brinkhotel, 3 x Frühstücksbuffet, 3 x Abendbuffet, Schiff- fahrt, Ausflüge. Eintrittsgelder, Stadtführung 449,00 € pro Personen · 80,00 € Einzelzimmerzuschlag Detaillierte Informationen bei: Helga Klatt, Tel. 41263 · Christa Detlefsen, Tel. 4977 · Gila Behlau, Tel. 948968
v.l. Hauke Dwenger, Finn Huß, Johann Bülow, Melf Rathmann, Matthias Greggers, Christoph Köppl, es fehlte Thore Johannsen 10 Mannschaften aller Altersgruppen gingen an den Start, älteste Teilnehmer waren Peter Dwenger (83 J.) und Reinhold Jochimsen (82 J.). Mit zeitlichen Abständen ging es auf den ca. sieben Kilometer langen Rund- Kurs. Alle Teams hatten ihren Bollerwagen mit Getränke und Proviant gefüllt, um öfter mal in den Pausen einen kleinen Drink oder Snack zu sich zu nehmen. Eine kleine Pause wurde in der Jagdhütte der Jäger eingelegt. Hier gab es die lecker Erbsensuppe von der Doppeleiche Schmidt. Mit Trecker und Anhänger ging es von hier nach „Stohr“. Dann wurde weitergebosselt. Ziel war der Sport- platz mit der Siegerehrung. Sieger wurde zum wiederholten Male die Mannschaft „Abendgestalltung“ mit 90 Punkten gefolgt von „Kommando Vollrausch“ mit 101 Punkten , „Die Besten“ (107 Punkte), „Team OB, in der Regel voll“ (112Punkte) und „Dt. Kampftrin- kerverein“ (113 Punkte). Danach saß die Gesellschaft noch gemütlich zusammen und ließ den Abend ausklingen. Schminkkurs in der Abendrunde Sie suchen einen Platz zur vollstationären Pfl ege oder zur Kurzzeitpfl ege? DRK Ortsverein Hüsby e.V. Sie erreichen Heike Wnuck und „Vorort aktiv“ Eva-Maria Grunewald unter Termine April 2020 Telefon 0 46 27 - 14 18. Seniorentanzen Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 30. März 2020 · 06. April 2020 · 27. April 2020 jeweils um 15.00 Uhr · Mehrzweckhalle Hüsby Spielen und Klönen 02. April 2020 · 07. Mai 2020 · jeweils 14.30 Uhr · Mehrzweckhalle Hüsby Senioreneinrichtung an der Treene Frauenfrühstück 01. April 2020 · 09.00 Uhr · Mehrzweckhalle Hüsby Ansgarweg 12 · 24876 Hollingstedt Anmeldungen und Infos bitte bei: Telefon 0 46 27 / 14 18 Inke Behrens-Bischoff, Tel. 5371976 · Maren Thiesen-Krohn, Tel. 41660 E-Mail: info-pfl [email protected] Theaternachmittag DRK Dannewerk Besuchen Sie uns! „Nonnenpoker“ · 04. April 2020 · 14.30 Uhr · Dorfkrug Hüsby Anmeldungen und Infos bis zum 28.03.2020 bitte bei: Dörte Boysen, Tel. 486619 www.sonnenhof-hollingstedt.de 20 Gemeinde Hüsby
wurde Gunnar Stamm Jahreshauptversammlung als Schießwart verab- des TSV Hüsby schiedet, er hatte das alle Bei der Jahreshauptversammlung des TSV Hüsby hatten zwei Jahre stattfindende sich in diesem Jahr viele Gäste im Dorfkrug eingefunden. „ Schinkenschießen“ Erfreut begrüßte die erste Vorsitzende Dörte Scheffel die ins Leben gerufen. Sein Versammlung. Nach einigen Änderungen an der Tagesordnung berichtet die Amt übernimmt Stefan erste Vorsitzende über die Arbeit des Vorstandes und bedankt sich ganz herzlich Nottrott. Die Laufbahn bei diesem, außerdem bei den Ortsvereinen für die gute Zusammenarbeit , bei von Kassenwartin Anja der Gemeinde und bei allen freiwilligen Helfern, die den TSV unterstützt haben. Boysen begann schon Sie gibt noch einmal einen Einblick ins vergangene Jahr und erwähnt besonders 1998 als Schriftwartin, die Aktionen „ Boßeln“ und das wieder ins Leben gerufene „ Wir warten auf den ab 2005 Schießwartin und seit 2006 hatte sie Weihnachtsmann“ , beides organisiert von Madita Boysen und Alina Austen. Sie von links: Gunnar Stamm ( Schießwart), in der das Amt der Kassen- übergab dann das Wort an die Spartenleiter, die zufrieden aus ihren Bereichen, Mitte die erste Vorsitzende Dörte Scheffel und wartin. D.Scheffel wie z. B. dem Frauen Sport, dem Senioren Sport, dem Männer Sport, der Damen rechts Anja Boysen Gymnastik und dem Kinder Sport, informierten. Letztlich beim Tischtennis und bedankt sich ganz beim Schießen mangelt es leider an Beteiligung, so dass die Sparten momentan herzlich bei den Ausscheidenden mit viel Lob, Blumen und einem Gutschein. ruhen, aber jederzeit wieder aktiviert werden können. Aus der Sparte Handball Zur neuen Kassenwartin wurde Jasmin Boyer gewählt .Bei der Wahl zur ersten schildert Hajo Schmidt, als Vertreter für die HSG Schleswig ( Handball Spiel- Vorsitzenden/er wurde im Vorwege schon verschiedenen Möglichkeiten überlegt. gemeinschaft Schleswig) die momentane Situation. Die Spielgemeinschaft die D. Scheffel hatte rechtzeitig angekündigt, ihren Posten niederlegen zu wollen, da sich aus den Vereinen Friedrichsberg, Hüsby ,Schleswig 06 und seit kurzem sich aber keiner für das Amt gefunden hat ,war sie noch einmal bereit sich zur auch der TSV Schaalby zusammensetzt, besteht z.Z. aus vier Mannschaften im Wahl zu stellen, möchte diesen Posten aber spätestens in zwei Jahren definitiv Erwachsenenbereich und drei Mannschaften im Jugendbereich. abgeben. Tim Buttler und Matthias Hinrichsen haben sich bereit erklärt, sich Als nächstes verteilte die Kassenwartin Anja Boysen den Haushaltsplan und dieses Amt näher anzugucken und evtl. in ein bis zwei Jahren zu übernehmen. schon auf dem ersten Blick war klar, der TSV steht finanziell sehr gut da, bei z.Z. Als Kassenprüfer scheidet Jörg Hinrichs aus, für ihn übernimmt Maren Thiesen- 229 Mitglieder. Jörg Hinrichs und Hajo Schmidt sahen bei der Kassenprüfung Krohn den Posten. eine sauber und ordentlich geführte Kasse und baten die Versammlung um Unter TOP „ Anträge an den TSV“ wurde auf den schlechten Zustand der Entlastung der Kassenwartin und des Vorstandes. Fußballtore auf dem Sportplatz hingewiesen, mit der Überlegung neue anzuschaffen. Der Ehrenbürgermeister Werner Detlefsen bedankt sich ganz herzlich beim TSV für ihre geleistete Arbeit.
Jahreshauptversammlung der Schützengilde Die Jahreshauptversammlung der Schützengilde Hüsby fand am 18.01. im Dorfkrug Hüsby statt. Der Ältermann Hajo Schmidt begrüßte ca. 70 Gilde- schwester und –brüder. Er begann mit dem Bericht des Vorstandes und infor- mierte über die Aktivitäten und Veranstaltungen des vergangenen Jahres u.a. über das Abbauen der Fahnenmasten am Dorfteich und über die Aktion „ Keller aufräumen“, nach dem dieser durch ein Gewitterregen stark unter Wasser stand. Als nächstes folgte der Kassenbericht, vorgetragen von der Kassenwartin für die Gilde, Antje Jöns und von dem Kassenwart für die Notgemeinschaft, Klaus Jöns. Sie berichteten über einen guten Kassenbestand und von z.Z.151 von li. nach re.: Heino Detlefsen, Maren Thiesen-Krohn, Anke Detlefsen, Dörte Mitglieder, die Notgemeinschaft hat z. Z. 390 Mitglieder. Durch den Kassenprüfer Scheffel, Ralf Schmidt, Ingrid Behmer, Hannelore Schmidt ,Hartmut Schmidt. Ole Maas erfolgte der Bericht zur Kassenprüfung, es bestand keinerlei Beanstan- Unter Tagesordnungspunkt „ Ehrungen“ gab es für die erste Vorsitzende viel dungen, sie waren sauber und ordentlich geführt und bittet im Anschluss um zu tun. Für ihre 25 jährige Mitgliedschaft im TSV Hüsby wurden geehrt : Anke Abstimmung zur Entlastung der Kassenführung und des Vorstandes. Detlefsen und Maren Thiesen Krohn. Für ihre 50 jährige Mitgliedschaft im Unter dem Tagesordnungspunkt „ Neuaufnahmen“ kann sich die Gilde wie TSV Hüsby wurden geehrt: Heino Detlefsen, Ingrid Behmer, Hannelore und jedes Jahr über Zuwachs freuen. Neu in der Gilde wurden Jenny und Marco Hartmut Schmidt, Ralf Schmidt, Dörte Scheffel und in Abwesenheit für 50 Jahre Hatesaul aufgenommen und in Abwesenheit Jasmin und Lars Boyer. Bei den TSV : Michael Behmer und Margret und Dieter Schnoor. Nach den Ehrungen turnusmäßigen Wahlen wurde Bernhard Becker für zwei Jahre zum Kassen- folgte der Abschied von Kassenwartin und Schießwart. Nach 13 Jahren im Amt prüfer gewählt. Im Festausschuss scheiden Ute Zimmermann und Piet Christi- ansen aus . Dafür wurden Andrea Rußland und Thomas Scheffel für drei Jahre gewählt. Neuer Fähnrich ist Jochen Klinker. Nicht amtsmüde ist Hajo Schmidt, er wurde für weitere vier Jahre zum Ältermann wiedergewählt. Das diesjährige Gala Bau Bartholmei GmbH Gildefest findet am Freitag, 12.06. ( Vogelschießen) und am Samstag, 13.06. ( www.galabau-bartholmei.de Gildefest) statt .Am 20.06. findet das Kinderfest statt. Unser Leistungsprofi l: [email protected] • Garten Neu- und Umgestaltung 0174 - 18 730 51 Nachdem unter Punkt „ Verschiedenes“ noch ein paar Anregungen besprochen • Pfl asterarbeiten • Pfl egearbeiten wurden, folgte dat Hüsbyer Theoter mit ihrer Aufführung der „ Valentinaden“. • Stell- und Parkfl ächen, Terrassen • Zuschnitt von Bäumen und Sträuchern • Wegebau, Steingärten • Beetpfl ege, Grundstückspfl ege • Natursteinarbeiten, Trockenmauern • Rasenpfl ege, Rasenschnitt, Vertikutieren • Pfl anzungen • Ganzjahrespfl ege • Hecken, Stauden, Gräser • Winterdienst, Streu- und Räumdienst • Grünfl ächen und Rollrasen • Teichanlagen • Bäume und Sträucher • Gartenteiche, Wasserläufe, Sprudelsteine • Dach- und Fassadenbegrünungen • Ausschachtungen, Erdarbeiten • Baumfällungen • Dienstleistungen rund ums Haus über 35 Jahre · Meisterbetrieb • Häckselarbeiten, Wurzelfräsen, Entsorgung • Renovierung & Sanierungen • Sichtschutzelemente • Fensterreinigung Tel. (0 46 41) 13 70 · E-Mail: [email protected] • Holz-/Metallzäune, -tore, -türen • Entrümpelungen www.druckerei-micha-rudolph.de Gemeinde Jübek 21 Kindergarten JHV 2020 der FFW Jübek Wehrführer Rolf Börensen begrüßte die anwesenden Siebenstein feiert Kameradinnen / Kameraden sowie die Gäste zur diesjährigen 10-jährigen Geburtstag JHV. Nach einem kleinen Imbiss folgte sein Tätigkeitsbericht. JÜBEK Vor 10 Jahren öffnete der Kindergarten Siebenstein als einer der modernsten In 2019 gab es 24 Einsätze (2018: 17 / 2017: 9), davon 3x Kindergärten im Kreis Schleswig-Flensburg seine Türen für die jüngsten Brandbekämpfung, 11x Hilfeleistung, 6x Fehlalarme und Bewohner der Gemeinde Jübek. Mit einer kleinen Feierstunde mit geladenen 4x KfZ Unfälle. Neben Übungen, Schulungen, Sonderveranstaltungen (u.a. Gästen am Vormittag und einem daran anschließenden Tag der offenen Tür für Aktion Sauberes Dorf, Ernteumzug, Laternelaufen), wurden erneut zahlreiche Jedermann beging das gesamte Team der Kita dieses freudige Ereignis. In ihrer Lehrgänge auf Amts- und Kreisebene besucht. Die Mitgliederzahl beläuft sich Begrüßungsrede bedankte sich die Leiterin, Britta Petersen bei der Gemeindever- auf 53 Kameraden in der aktiven Wehr, 19 Kameraden in der Ehrenabteilung, tretung um Bürgermeister Bent Jensen-Nissen und Ehrenbürgermeister Herbert 23 Mitglieder in der Jugendwehr und 163 Fördernde Mitglieder. Danach gab es Will für die außerordentlich gute und wertschätzende Zusammenarbeit in den die Fachabteilungsberichte und Wahlen. letzten 10 Jahren. Auch die Unterstützung aus dem Amt Arensharde unter der Leitung von Amtsvorsteherin Petra Bülow hob sie als sehr hilfreich hervor. „All dies ermöglicht es uns unter den ständigen Herausforderungen, die uns die Politik vorgibt, gute Arbeit zu leisten.“ Als eine der größten Herausforderungen beschrieb Petersen die Unterbringung der Kinder unter drei Jahren. „Diese Gruppe haben wir vor 12 Jahren, als es an die Planung des Kindergartens ging, schlichtweg nicht berücksichtigt.“ Die Gemeindevertretung löste dieses Problem mit der Wiederinbe- triebnahme des alten Kindergartengebäudes, wo Rudi’s Haus entstand und heute 36 weitere Kinder untergebracht sind. Gemeinsam mit ihrem Team und ihrer Stellvertreterin, Kirsten Braun, ist es Britta Petersen ein Anliegen, auch die Zusammenarbeit mit den Institutionen im Dorf zu leben. Ob mit der Grundschule, dem Sportverein, dem Seniorenheim, der Kirche oder auch mit kleinere Betrieben als auch das Singen der Kinder- gartenkinder auf den Geburtstagsfeiern, die die Gemeinde halbjährlich für die „Ü80er“ ausrichtet. „All das verbindet uns mit dem Dorf und bringt allen Betei- ligten große Freude. Auch hierfür sagen wir herzlichen Dank!“ Auch Bürgermeister Bent Jensen-Nissen bedankte sich im Namen der Gemeinde Es folgten Ehrungen für langjährige Mitgliedschaften und Beförderungen, die bei Britta Petersen und ihrem Team für die hervorragende Arbeit. „Wir Jübeker z.T schon beim Kameradschaftsfest vorgenommen wurden. können uns wirklich glücklich schätzen, einen so gut organisierten und funkti- Es gab folgende Wahlergebnisse: onierenden Kindergarten zu haben.“ (son) Gerätewart vom Fahrzeug LF16TS: Christoph Jebe stv. Jugendwart: Christoph Jebe Tennissparte des Schriftführer: Daniel Müller Kassenprüfer: Lukas Jansen Tus Colleguia Jübek Ab Mai ist es wieder soweit! Raus aus der Halle und rauf auf die rote Asche. Die Tennsisparte des Tus Colleguia Jübek freut sich immer wieder über Neugiereige, die sich mal im Tennissport versuchen möchten. Kontaktiert uns einfach oder kommt mal so auf die Anlage. Wir konnten zwei junge Jugendtrainer für die neue Saison verpflichten, die gerne Jugendliche im Alter von ca 6-16 Jahren das Tennisspiel näher bringen möchten. Wer also Lust hat, richtiges Tennistraining zu machen, melde sich bitte bei uns an. Martin Röthel; Sportwart Tus Collegia Jübek Leben wie Ihr Hörmann-Stützpunkthändler! in derFamilie! erkau ontage e aratur artung Seniorenzentrum Jübek Wir wünschen allen Lesern, Bewohnern, Familienangehörigen, Betreuern und Mitarbeitern ein frohes Osterfest.
GmbH Jyderupweg 9, 24855 Jübek, Tortechnik Tel. 04625 8221-00 [email protected] Tükeslih 11 · 24887 Silberstedt · Tel. (0 46 26) 18 97 610 E-Mail: [email protected] · www.sohst-tore.de www.seniorenzentrum-jübek.de 22 Gemeinde Jübek
Folgende Kameraden wurden für ihre langjährige Mitgliedschaft geehrt: einem ½ stündigen Landgang in Schleimünde. Auf dem Schiff 10 Jahre: Ole Wolters wird Ihnen ein Kaffeegedeck gereicht. 25 Jahre: Annette Thomsen 16.45 Uhr Rückkehr in Kappeln 40 Jahre: Claus Thomsen, Helmut Asmussen, Ernst A. Hansen 17.00 Uhr Heimreise Befördert wurden zum: 18.30 Uhr (ca.) Ankunft am Heimatort. HBM (2 Sterne): Fridtjof Hansen Preis: € 49,90 pro Person (Mitglieder) OLM: Stephan Jebe € 59,90 pro Person (Gäste) LM: Annette Thomsen, Dennis Lübker Bitte überweisen Sie den Betrag bis zum 30.04.2020 unter dem Kennwort OFM: Daniel Müller, Christian Klünder, Christian Moschinski, Bernd Papendick -SoVD-Jübek/Maischolle- sowie Ihrem Namen auf das nachfolgende Konto: Amtswehrführer Bernd Waschnik überbrachte die Grüße der Amtswehren und Bankverbindung: VR Bank Nord e.G. berichtete von Ereignissen und Feuerwehrthemen auf Amts- / Kreisebene (u.a IBAN: DE12 2176 3542 0000 0180 66 zum Thema Katastrophenschutzfahrzeuge, gestiegene Hygieneanforderungen). BIC: GENODEF1BDS Ortswehrführer Finn Sierk gab einen kurzen Rückblick über Ereignisse in Anmeldestelle: der Friedrichsauer Wehr. Bgm. Bent Jensen-Nissen überbrachte die Grüße der Herrn Dieter Becker, Wehland 12, 24887 Silberstedt Gemeinde und betonte die gute Zusammenarbeit zwischen Gemeinde und Tel.: 04626 / 189857 (Anrufbeantworter vorhanden) Feuerwehr. Er ging in seiner Rede auch auf das Spannungsfeld „Investitions- Veranstalter: Norbert Bischoff, Dorfstr. 26, 24852 Sollerup wünsche und die finanziellen Möglichkeiten der Gemeinde“ ein. Fahrzeugneu- anschaffungen, Gerätehausentwicklung und weitere notwendigen Anschaf- fungen für die Wehren hat die Gemeindevertretung aber im Blick. R.Kolbe Gemischter Chor Jübek - Projektchor Sozialverband Deutschland e.V. 100 Jahre – 100 Stimmen Anlässlich des 100jährigen Ortsverband Jübek Bestehens des Gemischten Liebe Mitglieder und liebe Gäste, Chores Jübek haben hiermit möchte der SoVD OVJübek alle Mitglieder und wir einen Projektchor Gäste zur Tagesfahrt zum „Maischollenessen“ mit gegründet. Unsere neue Raddampferfahrt einladen. junge Chorleiterin probt mit Donnerstag, 14.05.2020 uns mit neuem Schwung, Programmablauf: Abfahrt von den Sammelstellen unter anderem sowie mit Elan und Freude. 09.30 Uhr Silberstedt, Schimmelreiter Mitmach-Spaß ist garantiert! 09.40 Uhr Jübek, REWE Markt Der Projektchor besteht ab 09.45 Uhr Friedrichsau, FFW-Gerätehaus sofort bis zum Jubiläums- 09.50 Uhr Gammellund, Bäcker konzert am 09.55 Uhr Bollingstedt, gegenü. Kindergarten über Nebenwege nach 13. September 2020. Hasselberg an der Ostsee Nehmt die Chance wahr, 11.30 Uhr Gemeinsames Mittagessen im Gasthaus Spießkamer steigt mit ein in den Zug und Maischollenessen - Alternative wäre möglich (bitte bei der macht Euch mit uns auf den Anmeldung angeben) Weg, sodass wir es schaffen, 13.15 Uhr Abfahrt von Hasselberg - kleine Rundfahrt durch Angeln - das Jubiläumskonzert mit 14.30 Uhr Ankunft in Kappeln. Von dort werden wir mit dem Raddampfer (nahezu) 100 Stimmen zu „Schlei Princess“ Richtung Schleimünde in See stechen - mit begehen! Wir proben mittwochs um 19:30 Uhr im Gemeindehaus in Jübek. Alle sind herzlichst Handel & Gewerbe willkommen. Sonderprobentermine in Jübek werden auf der Webseite bekannt gegeben Übrigens: Keine Proben in den Sommerferien. Wir suchen freundliche, teamfähige www.gemischter-chor-juebek.de Taxifahrer (m/w) Voll-/Teilzeit und geringfügig WIR SIND TAG UND NACHT FÜR SIE DA! Beim Erwerb eines P-Scheines können wir Ihnen behilflich sein. Ihre Bewerbung richten Sie bitten an: [email protected] · Inh.: Heiko Sierks
Erdbestattungen | Seebestattungen | Feuerbestattungen | Überführungen Treenestraße 40 . 24896 Treia Große Straße 59 . 24855 Jübek Telefon 04626 231 . Fax 1499 Tel. 04625 1893990 . Fax 1893991
WWW.BESTATTUNGEN-LORENZEN.DE 23 Handel & Gewerbe in Jübek große Auswahl und kompetente Beratung · kostenfrei parken direkt vor der Tür