Edurne El Canto Nicole Pasabán Kidman Ya es la mujer del Loco Demasiado que ha subido Tocan esta mayor para un más ochomiles noche aquí con papel que hará del mundo los Hombres G Hilary Swank

Página 11 Página 16 Página 15 Ya son 22 las mujeres que marcan cada día

El primer diario que no se vende el 112 por malos tratos Jueves 21 JULIO DE 2005. AÑO VI. NÚMERO 1302 El teléfono único de emergencias de Murcia recibió el año pasado un 61% más de llamadas que en 2003. La mayoría, en verano, Navidades y, sobre todo, los Hallan el cadáver de un hombre en unas antiguas ruinas de Cartagena fines de semana, a partir de las nueve de la noche, en Murcia y zonas costeras. 2 Es el tercer cuerpo que aparece allí en un mes. 3 Zapatero calma a Valcárcel y le repite que el trasvase del Tajo es intocable Larevista Murcia sigue siendo El presidente de la nación cree que funciona bien y también dijo que estudiará nuevos trasvases. 3 líder en la subida del Muere el agricultor de Alhama que estaba en coma por un golpe de calor precio de las casas Ingresó el sábado. El molinense que también per- Somos la tercera región donde más ha crecido el precio manecía hospitalizado obtuvo ayer el alta. 3 delaviviendanuevaousada(un18,7%enunaño).Tenemos por delante a Castilla-La Mancha y aValencia. 2

El 42% no se va de

vacaciones, la mitad FRAN MANZANERA porque es muy caro ¿Señales? Ni de humo... Los que sí se desplazan eligen algún lugar de Son 100.000 los murcianos que no hacen caso a las España (78%) con la familia (77,4%) y, so- señales de tráfico cuando se conocen el camino. bre todo, a la playa (58,9%), según el CIS. 5 Sin embargo, van al loro en autovías y autopistas. 3

Último adiós a las víctimas del incendio de Guadalajara El fuego ya está casi controlado, pe- El Arzobispado de Madrid ro el clima político sigue encendido y hubo bronca en el Congreso. 4 pide a curas y fieles que Un padre y su hijo mueren recen para que llueva al incendiarse su casa Como ya se hizo en 1995. ElArzobispadodeMadridha En Zaragoza. Por un cortocircui- pedido a los sacerdotes que «se eleven preces pidiendo to en el aire acondicionado. 4 a Dios que envíe la lluvia que tanto se necesita». 5 Ha nacido un nuevo hombre: maduro, activo y preocupado por el sexo Lo llaman vitalsexual y, según los expertos, se desvive por satisfacer sexualmente a su pareja. 6 Deportes La lluvia amenaza a Fernando Alonso Los marcianos Las previsiones a día de hoy anuncian que la carrera del domingo será pasada por agua. 10 vuelven a su planeta SARDÁCIERRAHOYOCHOAÑOSDECRÓNICASMARCIANAS GQUIÉN LECTORES* G DIARIOS ESQUIÉNENMARTE:BORIS,LATRE, ... SUSANTECESORES:FUENTES, 2.129.000 MARIANO,ROSARIOPARDO... GLACOMPETENCIA:DELPELÍCANO Líder de la prensa gratuita ABUENAFUENTE GOTROSPROGRAMASDETELECONSOLERA. 18 2 JUEVES 21 DE JULIO DE 2005 MURCIA MUNICIPIOS CEHEGÍN MAZARRÓN BLANCA TORRE PACHECO TOTANA Internet gratis para De vuelta de Sierra Reunión de filósofos y Nuevo vertedero en Editan una guía para Valentín La pedanía de Baza Un grupo antropólogos En el Los Roca La primera inmigrantes Para ceheginera tiene ya una de 30 niños de hasta 12 centro cultural Miguel piedra la puso ayer el explicarles los recursos sala de Internet de alta años participaron en Abenza, dentro del progra- director general de que tienen a su disposi- velocidad para que los un campamento de ma del segundo curso de Calidad Ambiental. El ción en el Ayuntamiento vecinos se conecten gratis. verano en Granada, Antropología dinámica centro de Gestión de de la localidad. Se han Dentro de poco abrirá un pagado por el Ayunta- entre diversidad cultural e Residuos se ubicará a tres hecho 4.000 ejemplares en local igual en Canara. miento mazarronero. identidad, de la UMU. kilómetros de Balsicas. castellano y 500 en árabe.

Más de 20 mujeres llaman al SEGUNDOS 112 cada día por malos tratos Murcia es la tercera región donde más crece Hubo 8.186 llamadas de este tipo el año pasado, un 61% más que en 2003. Los meses de verano y los fines de semana, los momentos más delicados el precio de la vivienda El precio de la vivienda, tanto nueva como usada, MIGUEL M. MORTE la misma proporción que lo del municipio de Murcia. Por creció en un año un 18,7% en la Región de Murcia, 20 MINUTOS ha hecho el número de llama- Pega un puñetazo días, son los fines de semana por detrás de Castilla La Mancha (20,9%) y Comuni- Cada vez son más las muje- das, sino que cada vez son más asuexcompañera los que suman más consul- dadValenciana (19,7%). Lo dice un informe del Mi- res que llaman al 112 para de- las mujeres conscientes de que tas, y por tramo horario, en- nisterio deVivienda del 30 de junio de este año. Las nunciar temas de malos tra- pueden recurrir a este servi- La Policía ha detenido en Mur- tre las 21.00 y las 23.00 h. ciudades más baratas para adquirir una casa son tos. El Centro de Coordina- cio para dar la voz de alarma. cia a un ciudadano ecuatoria- Otro dato que destaca de Lugo, Zamora y Cáceres y las más caras, Madrid, Bar- ción de Emergencias recibió La memoria también no por insultar y golpear a su la memoria del año 2004 es celona y San Sebastián. Según estos datos, el precio 8.186 llamadas de mujeres pi- muestraungranincremen- ex pareja sentimental. Los he- un incremento del 22% de de las casas subió más en Murcia que en Madrid,don- diendo ayuda por este moti- to de la cantidad total de con- chos se produjeron cuando la llamadas en idiomas extran- de se registró un incremento del 13,2%. vo en 2004, lo que supone un sultas. El año pasado se aten- víctima reclamó al agresor un jeros. El 45% de las consul- incremento del 61% respec- dieron 1.061.633 avisos, lo préstamo que le había hecho, tas fueron en árabe, segui- to a las llamadas de 2003, se- que supone un crecimiento valorado en 520 euros. Por otra das de un 24% en inglés. ‘Le Monde’ duda de acordó ayer en el Conse- gún datos de la memoria del 33,67%, respecto a 2003. parte, y para evitar casos de la gestión de Polaris jo de la Propiedad Inmo- anual de Protección Civil. Los meses estivales (julio este tipo, se está desarrollan- Q DINOS QUE TE PARECE El diario francés Le Mon- biliaria y Catastral. Faci- Guillermo Insa matizó y agosto) y diciembre fueron do en el 112 un sistema para Escríbenos a de, uno de los más pres- litarán a los vecinos da- que este incremento no sig- en los que el centro del 112 localizar los teléfonos móviles [email protected], tigiosos de Europa, de- tos sobre inmuebles, los por fax 968 205 270 o por correo a nifica que haya aumentado recibió más alertas, sobre de las personas que llaman en Primo de Rivera, 1, Entlo., dicó ayer un artículo a la cambios de nombre, de el número de agresiones, en todo de las zonas de costa y caso de emergencia. 30008, Murcia sequía en la Región. El valor o divisiones. periódico se pregunta cómo se abastecerán de Reclaman 100 euros agua en el futuro los ha- para cada madre bitantes de las urbaniza- La Federación Murciana Cambia el ciones de Polaris World de Familias Numerosas Tour por la ydicequesetratadeun exige al Gobierno que «misterio». cumpla su promesa de Gran Vía extender la paga de 100 Pegan fuego a tres euros mensuales a todas El ciclista murciano coches en Murcia las madres. En Murcia Alejandro Valverde Los bomberos apagaron hay 43.000 familias nu- declaró a 20 minutos ayer el fuego de tres co- merosas que no reciben que no es cierto que ches que fueron incen- una ayuda por hijo. haya ido a Nerpio (Al- diados, dos en Cabezo de bacete) de vacacio- Torres y uno en Vistabe- El juez desestima la nes tras dejar el Tour lla. Al parecer, el par de devolución del IBI de Francia por una le- vehículos que ardieron El Juzgado de lo Conten- sión de rodilla, que re- en la pedanía murciana cioso de Cartagena ha visarán los médicos estaban abandonados. desestimado todas las esta semana. El de- peticiones de devolución portista se dejó ver Todas las pedanías de los recibos del Im- ayerporlaGranVía tendrán su catastro puesto de Bienes Inmue- de Murcia mientras Cada una de las 56 peda- bles reclamados por los entrenaba con unos nías de Murcia tendrá su vecinos de San Javier. El compañeros. FOTO: oficina de información Consistorio está contes- FRAN MANZANERA catastral este año. Se tando las reclamaciones.

EL TIEMPO INFORMACIÓN, RESERVAS Y VENTA TELEFÓNICA SERVIBERIA 902 400 500 JUEVES 21 DE JULIO DE 2005 3 MURCIA

Los murcianos ‘pasan’ SEGUNDOS Fallece el de las señales de tráfico agricultor que se insoló si conocen la carretera El agricultor de Al- hama de Murcia que desde el pasado sá- Uno de cada diez conductores no les hace caso en la ciudad. bado estaba ingresa- Sí son muy valoradas y respetadas en las autopistas y autovías do en La Arrixaca por un golpe de ca- M. MOROTE/M.SOLER lor falleció ayer. Es- 20 MINUTOS Antonio López. 30 años. Cerrajero. «Yo tuvo en coma desde Conducimos de memoria. siempre intento respetar todas las señales este fin de semana. Casi 100.000 murcianos re- aunque ya sepa que en esos lugares no El albañil de 42 años, conocen que no hacen ca- hay peligro. Aunque la verdad es que hay vecino de Molina, so a las señales de tráfico ocasiones en las que vas despistado y te que también tuvo cuando circulan por carre- las saltas por no pegar un frenazo». que ser ingresado el teras y ciudades conocidas. sábado por el mismo Esta afirmación se extrae de Andrés Ruiz. 59 años. Encofrador. motivo, recibió ayer los datos de una encuesta «Siempre que voy conduciendo me fijo en el alta en el Morales realizada por el RACC Au- todas las señales, por miedo a las multas Meseguer. tomóvil Club, presentada y, sobre todo, a los accidentes. Hay que ayer en Murcia. hacerlo, por si acaso, aunque conozcas el La situación cambia, sin camino de toda la vida». ZP estudiará un embargo, si circulamos por nuevo trasvase vías interurbanas y además Juan Antonio Izquierdo. 35 años. Agente de Zapatero tranquili- no las conocemos. En este seguros. «Normalmente suelo hacer caso a zó ayer al presiden- momento sí que adquieren las señales, aunque en algunos puntos para te de la Comunidad una importancia decisiva, ceder el paso, miro y sigo, sin pararme del diciéndole que «el sobre todo si se trata de au- todo. Las señales que menos se respetan trasvase Tajo-Segu- topistas y autovías. son las de los límites de velocidad». ra funciona bien y no Sin embargo, la mayoría sevaatocar».Ade- sí respeta las señales. Entre más prometió a Val- éstos, uno de cada cuatro cárcel que estudia- cree que hay pocas, sobre El tamaño importa... en las señales ría otras posibilida- todo en vías rápidas e des de trasvases. interurbanas. Cuanto más grande sea la señal de tráfico, mejor que mejor. Otra de las quejas es que Eso es lo que piensan el 21% de los conductores murcianos las señales de los tramos de que manifiestan que éstas deberían ser más grandes. La vía que se encuentran en mayoría (77,1%) estiman que el tamaño es correcto y sólo obra no están bien coloca- dos de cada cien creen que son demasiado grandes y que 309 das y además, consideran deberían ser más pequeñas. En cuanto al tipo de señales, MEDIDAS inseguros los conos de se- valoran como más importantes, por este orden, las de peli- afavordelos ñalización temporal. gro, prohibición, velocidad e informativas. discapacitadosde laRegiónnoha ejecutadolaConseje- ríadeTrabajo. A la antigua Irregularidades usanza... en los ‘parkings’ Riego por goteo, agri- El PSOE en el Ayunta- cultura ecológica, cul- miento de Murcia pre- tivos de invernadero, sentó ayer dos recur- productos transgéni- sos contenciosos con- cos... pero la fruta se tra los parkings de San traslada en un camión Esteban y la Libertad. máspropiodelapos- Dicen que no se ha guerra que de 2005. hecho el obligatorio Nuestros limones mur- estudio de viabilidad cianos se recogen en ni un anteproyecto de camiones tan peculia- las obras. res como éste. FOTO: FRAN MANZANERA Cobraba él y trabajaban otros La Policía Nacional detuvo ayer a un hombre de Ghana que explotaba a sub- saharianos. Cuando lo contrataban, manda- Encuentran ba a trabajar a uno de El Consistorio atendió a los inmigrantes pero 27 inmigrantes en 2004 otro cadáver él cobraba el dinero. en unas ruinas Subida salarial La casa del inmigrante para tis. La edad media de los pa- de Cartagena para docentes convalecientes acogió el año cientes que han necesitado La Consejería de Edu- pasado a 20 hombres y siete ayuda ha sido de 20 a 50 años. Unhombredeunos35años cación aprobó ayer mujeres que iban acompa- La Concejalía de Bienes- apareció ayer muerto con una subida salarial a ñadas por dos bebés. tar Social del Ayuntamiento signos de violencia. Es el ter- los docentes de hasta Los varones presentaban de Murcia abrió este centro, cer cadáver encontrado en 30 euros en los próxi- enfermedades muy diversas en colaboración con Murcia un mes en Cartagena. Esta- mos dos años. El desde diabetes hasta fractu- Acoge, para, además de asis- ba en unas ruinas de una an- acuerdo, que afecta a ras, trasplantes o necrosis. tir a inmigrantes enfermos, tigua edificación militar del 2.000 profesores, lo fir- La mayoría de las mujeres ayudarlos a encontrar vivien- barrio de Santa Lucía. El maron los sindicatos tuvieron que ser atendidas da, a enseñarles el castella- cuerpo fue hallado boca CC OO, ANPE y CSIF. por embarazos o pospartos, no, a hacerles de intérpretes abajo en una zanja. La Po- Sterm y UGT creen aunque también hubo casos o a tramitarles el empadro- licía investiga las causas de que es poco dinero. de neumonía y gastroenteri- namiento. MARÍA SOLER la muerte. M.S.G. 4 JUEVES 21 DE JULIO DE 2005 ACTUALIDAD

UN DATOUNA FRASE UN PERSONAJE HOY SERÁ NOTICIA Los franceses MAITE PAGAZAURTUNDÚA Cumbre iberoamericana NUEVA PRESIDENTA FVT quieren saber qué Se inaugura en San Salvador (El Salvador) 56 Europa defendemos: El Patronato de la Fundación deVíc- la II Cumbre Iberoamericana por la Des- MUERTOS una Europa más timas del Terrorismo (FVT) la ha centralización y el Desarrollo Local, en la handejadolosatentados elegido nueva presidenta de la en- que participan seiscientos delegados de Es- deLondres.Ayer,trecedías dinámica y social» tidad.Es edil del PSE y hermana del paña y once países latinoamericanos. Entre despuésdel7-J,acabaron DOMINIQUE DE VILLEPIN que fuera jefe de la Policía Munici- los objetivos: impulsar la transparencia de lasidentificaciones. PRIMER MINISTRO FRANCÉS pal de Andoain,asesinado por ETA. la administración y modernizar el Estado.

Miles de personas despiden SEGUNDOS Muerenunpadreysu a los fallecidos en el incendio hijo al arder su casa Dolor en los entierros de diez de las once víctimas. Los agentes hacen ya Un hombre y su hijo de tres años, ambos de etnia gitana, murieron ayer por asfixia en el incendio de labores de refresco, aunque el fuego de Guadalajara no está controlado del todo su casa, un chalé adosado de Pinseque (Zaragoza). En la vivienda, también se encontraban otros cua- En Jadraque, Humanes o en EL RETÉN DE COGOLLUDO tro niños de entre 5 y 14 años –uno de ellos hijo del la misma Guadalajara capi- fallecido– y un adulto marroquí (padre de los otros tal; en Socuéllamos (Ciudad jara), estaba Cogolludo (Guada- Jorge César tres), que sí sobrevivieron y fueron trasladados al Real), en Mariana (Cuenca) y casado y era padre lajara) desde hace Martínez (24 años) hospital. El fallecido estaba separado y vivía solo en en Madrid, miles de personas de dos hijos. diez años. Soltero. Vecino de el adosado. Un cortocircuito en el aparato del aire despidieron ayer, en medio Conducía uno de los Madrid. Hijo único. acondicionado pudo ser la causa del incendio. de escenas de enorme dolor, vehículos. Manuel Manteca a diez de los 11 fallecidos el (23 años) Vecino domingo cuando intentaban de Marchamalo Una niña se ahoga Explosión en una apagar el incendio de Riba de Pedro Almansilla (Guadalajara). en un barreño pirotecnia Saelices (Guadalajara), el pe- (53 años) Jefe del Una niña de 3 años mu- M.G.G., de 34 años, em- or del país en 20 años, que ha retén de Cogolludo, rió el martes ahogada en pleado de la pirotecnia arrasado 13.000 hectáreas. tenía 34 años de un barreño de plástico Santa Cristina, de Valei- Ayer se completó la iden- experiencia en con 20 litros de agua, en xe, en el municipio de A tificación y entrega a las fami- extinción de Sergio Casado (22 Allariz (Orense). El suce- Cañiza (Pontevedra), lias de los cuerpos, que fue- incendios. Casado y Mercedes Vives (43 años) Vecino de so ocurrió en casa de los murió ayer al producir- ron enterrados. El secretario con dos hijos. El años) Vecina de Cabanillas del abuelos, cuando los pa- se una explosión en la ca- general del PP,Ángel Acebes, domingo no le Humanes (Guadala- Campo (Guadalaja- dres no estaban. seta en la que trabajaba. acudió al sepelio de Luis So- tocaba trabajar. jara). Separada, con Luis Solano (35 ra). Profesor de vela. lano, cuyo padre fue diputa- dos hijos, conducía años) Vecino de do popular por Guadalajara. el otro vehículo. Guadalajara. Le Los más de 2.500 integran- pasó «por ser un Buen tiempo tes de los retenes forestales de Julio Ramos (28 valiente», decían Castilla-La Mancha pararon años) Soltero y ayer en UGT, Preguntarse por las causas últimas de los vecino de Balconete. sindicato al que acontecimientos está cada vez peor visto Tras ocho años en el pertenecía. retén, iba a dejarlo ería lamentable que al final, de todas las medidas Jesús Ángel en septiembre. Marcos Martínez Alberto Cemillán Sque adopte el Gobierno contra los incendios, sólo 60 Juberías (43 (24 años) Soltero, (37 años) Casado quedaran las de naturaleza penal: creación de una AÑOS años) Nacido en José Ródenas (52 de Guadalajara. y con dos hijas, de fiscalía especial, acciones judiciales, sanciones con- necesitará,como Jadraque (Guadala- años) Vecino de Estudiaba historia. ocho y nueve años. tra quienes enciendan fogatas, etc.Viene siendo la mínimo,lazonaafectada reacción habitual frente a las desgracias que con- pararecuperarse mueven a nuestra sociedad y en las que la política parece haber pasado a un segundo plano, ya se trate Intento de agresión del terrorismo, de la drogodependencia o de la vio- media hora. La investigación en el Congreso lencia de género. Es como si los gobernantes quisie- sigue, y en el Juzgado núme- ran conjurar las iras populares –el domingo la vice- ro 2 de Guadalajara se espe- Aunque el incendio está prác- presidenta las sintió bien cerca– reconduciéndolas a raba ayer la declaración de ticamente controlado, el clima través de la violencia oficial del Código Penal. Pre- M.H., único imputado del gru- político sigue encendido. El pre- guntarse por las causas últimas de los aconteci- po de seis excursionistas que sidente del Congreso, Manuel mientos está encendieron una barbacoa. Marín, suspendió ayer la sesión cada vez peor ACRÓNICA ONZALO Según Juan Carlos Molle- de la Diputación Permanente L G visto; no sólo jo, su abogado, M.H., de 53 del Congreso, por la indiscipli- judicial Martínez- requiere to- años, está «muy afectado, na de un diputado del PP. Ya en Fresneda marse un res- con tranquilizantes» y afir- los pasillos, Alfredo Pérez Ru- piro, que ya ma que el fuego no comen- balcaba (PSOE) y Rafael Her- nunca existe zó en la barbacoa, sino a 60 nando (PP) protagonizaron un en política, si- metros. El letrado rechaza incidente que llevó a Acebes y no que condu- que su cliente diera otra ver- Zaplana a sujetar a su compa- ciría a cambiar cosas que están demasiado arraiga- sión en su primera declara- ñero. Rubalcaba reprochaba al das. Es más fácil encarcelar al de la barbacoa. Pero ción a la Guardia Civil, cuan- PP su actitud y Hernando, di- sólo con las duras penas previstas en el Código no ha do sí admitió que encendió putado por Guadalajara, se vol- servido para que disminuya en España el número las brasas. vió hacia él, diciendo que era anual de incendios, muchos de ellos intencionados. Incluso Mollejo dijo ayer amigo de la familia de un falle- que el guía de la cueva de los Entierro, ayer, de Mercedes Vives, la única mujer fallecida. EFE cido, e intentó agredirle. Poderosas razones estructurales contribuyen a esa Casares, Emilio Moreno, les muerte lenta del bosque ibérico: un clima seco, tórri- dio leña. Éste lo negó e insis- do en verano, que es además bienvenido como ma- tió en que le dijo al grupo que entre administraciones. La teria prima de nuestra industria turística; una voraz «era una temeridad» hacer la Ayudas y multas severas ministra de Medio Ambien- expansión de la actividad urbanizadora, incompati- barbacoa. Según la SER, M.H. te, Cristina Narbona, ha con- ble con la protección de espacios naturales; y un hizo no una, sino dos barba- Reunión de las comunida- no concretó. También se vocado para el martes a los abandono del monte por parte de las administracio- coas. El fuego seguía ayer pe- des. El presidente del Gobier- aprobarán medidas de pro- consejeros a una reunión ex- nes, que no ven razón política alguna para invertir un rimetrado cerca de Selas y no, José Luis Rodríguez Za- tección de los bosques con traordinaria de la Conferen- solo euro en su cuidado.Todoello convenientemen- próximo a ser controlado. Los patero, dijo ayer que el Con- «prohibiciones y sanciones cia Sectorial para analizar las te aderezado con una peculiar cultura del sol: ya lo equipos refrescaban para que sejo de Ministros de mañana «severas» para quienes las medidas contra los incendios ven ustedes, después de varios meses de dramática no saltaran chispas. incluirá ayudas a las familias violen. Anunció además la forestales. Con la cita ya he- sequía, todavía los informativos meteorológicos Murcia suspendió ayer los de las víctimas y a los pueblos elaboración de un plan de re- cha, el Congreso fijó ayer, suelen anunciarnos«buentiempo» para el fin de se- permisos de acampada y uso afectados por el fuego de cuperación de la zona y un también para el martes, la mana, porque vamos a seguir bajo este sol africano. de refugios forestales. Guadalajara, cuyo importe refuerzo de la colaboración comparecencia de Narbona. JUEVES 21 DE JULIO DE 2005 5 ACTUALIDAD

J. M. Nieto FE DE RATAS SEGUNDOS El cardenal Rouco pide que se rece para que vuelva a llover El Arzobispado de Madrid envió ayer una carta a los sacerdotes de las parroquias de su diócesis en la que les pide, «por indicación del señor cardenal» Antonio María RoucoVarela, que recen para que llueva. En la misiva se incluye la propuesta de rezo que debe ser incluida en las peticiones de las misas. En concreto, el obispo auxiliar Fidel Herráez, que es quien firma el escrito, recuerda a los sacerdotes que «la actual sequía es una realidad que preocupa cada vez más», por lo El 42% de los españoles que les ruega que, como se hizo en una situación si- milar en 1995, «se eleven preces en las iglesias pidien- no se van de vacaciones do a Dios que envíe la lluvia que tanto se necesita». La mitad esgrimen motivos económicos para permanecer en verano en su residencia habitual. El 72,8% de los que viajan eligen destinos nacionales

A. AGULLÓ 20 MINUTOS CONSEJOS PARA DESCONECTAR Vacaciones familiares, sin sa- lir del país y en la costa; esa La psicóloga Elena Borges es la opción más extendida recomienda viajar cuando entre los españoles. Pero una no haya grandes atascos parte importante (42,1%) ni para no acumular estrés; siquiera sale de su residen- desconectar y olvidarse cia habitual; la mitad de ellos del trabajo; disfrutar de la (50,3%) no se desplaza por pareja o los hijos, y motivos económicos, según pensar que las vacacio- los datos del barómetro del nes son para descansar. El timo de la lotería Centro de Investigaciones Otro centenar de nigerianos, (ya van 310 detenidos, uno Sociológicas (CIS) de junio. PADRES CON HIJOS de ellos en la foto), ingresaron ayer en prisión como pre- El 90,2% de los que se que- CÓMO DESCANSAR suntos integrantes de la red que, con sede en Málaga, dan en casa ya había recu- estafaba a ciudadanos de 50 países haciéndoles creer rrido a esta opción antes por Un truco para no ser que habían ganado la lotería. Pedían a las víctimas que falta de dinero. esclavos de los hijos es adelantaran dinero. Ganaban 100 millones al año. FOTO: EFE En 1999, la cifra de los que turnarse con la pareja, no viajaban en vacaciones por ejemplo, uno va a la era superior: 53% (el 40%, playa y otro se queda con por razones económicas), se- Bañistas en la playa de la Malvarrosa (Valencia). KAI FÖRSTERLING/EFE los niños. También es gún la encuesta del CIS. importante apuntarles a 10.000 EMPLEADOS actividades y enseñarles másserándespedidosporlaempresadeproductos El 15,2% se va a otro país Récord de turistas extranjeros a respetar la siesta. fotográficosKodak,yelrecortepodríallegara25.000 El 72,8% de los ciudadanos viajan a un lugar de España Más de 24 millones extranjeros visitaron nuestro país en el primer CONTRA EL ESTRÉS Paro y terrorismo, lo y un 15,2% lo hace al extran- semestre de 2005. Un récord de llegadas que ha supuesto un in- DIVIDIR EL MES larización fueron recha- jero. Además, el 77,4% pasa cremento del 5,7% en relación con el mismo periodo del año an- que más preocupa zadas, podrán ser expul- su tiempo libre en familia, y terior, según datos del Ministerio de Industria, Comercio y Turis- Si la persona está muy El paro (58,3%) y el terro- sados de España. el 13,9%, con un grupo de mo. Los que más nos han visitado son los británicos (7,2 millones estresada, la psicóloga rismo (44,3%) continúan amigos. de turistas; un 2,1% más que en 2004). Le siguen los alemanes, Elena Borges recomienda siendo los problemas del Ley de familias Otra de las conclusiones con 4,5 millones de turistas, lo que supone un crecimiento intera- descansar 15 días en país que más nos preocu- numerosas del sondeo del CIS es que la nual del 4,6% (la mejor cifra desde 1999). Los franceses ocupan el verano y otros 15 en pan a los españoles, aun- El pleno del Consejo Eco- playa sigue siendo el lugar fa- tercer puesto (3,4 millones). En cuanto al alojamiento, la mayoría Navidad; es la única que en el plano personal nómico y Social (CES) vorito: para el 58,9% lo más pasaron sus vacaciones en un hotel (15,7%). El 59% no contrató formar de relajarse y crece la preocupación por aprobó ayer un dictamen importante es tener el mar ningún paquete turístico. Los destinos más demandados fueron: poder trabajar en buenas los problemas de índole sobre el reglamento de cerca. El 69,6% se traslada en Cataluña Llegaron 5,9 millones de turistas. condiciones. económica (29,2), según la ley de familias nume- coche hasta su lugar de des- Canarias Por donde han pasado 4,6 millones de extranjeros. los datos del barómetro rosas, aprobado en 2003, canso; el 17,5%, en avión; y Baleares Con 3,8 millones de visitantes internacionales. PARA LOS ACTIVOS del CIS correspondientes en el que valora que se el 8,4%, en autocar. El aloja- Andalucía Cuarto destino con 3,5 millones de turistas. DOSIFICAR ENERGÍAS al mes junio. introduzcan criterios ho- miento más utilizado es el ho- Comunidad Valenciana Hasta allí llegaron 2,3 millones. mogéneos para obtener tel, hostal o parador (32,4%). Madrid Sexto destino con 1,6 millones de extranjeros. La actividad y el deporte Alucinaciones el título de familias nu- son buenos, pero no hay auditivas causadas merosas. El CES critica, que sobrecargarse. «Hay por el estrés en cambio, que la nor- que dosificar energías, El estrés y el aislamiento mativa no incluye mayo- Los celos y las riñas dan una tregua serenarse y saber pueden llegar a provocar res beneficios que la an- relajarse», aclara Borges. alucinaciones auditivas terior. a las parejas durante las vacaciones Una buena idea es y, como consecuencia úl- organizarse el tiempo. tima, a padecer esqui- Exhumación El 79% de los españoles ase- firmado en una encuesta rea- su pareja desagrada a un zofrenia, según Julio San- de cadáveres guran que pasar las vacacio- lizada porMatch.com, portal 31% de mujeres y un 27% de LOS VIAJES, juán,profesordelaFa- La Asociación para la Re- nes junto a la pareja hace que para la búsqueda de pareja hombres. EN SU JUSTA MEDIDA cultad de Medicina de la cuperación de la Memo- la relación fluya mucho me- en Internet. En la playa, nueve de ca- Universidad de Valencia. ria Histórica procedió jor, con menos peleas y es- A pesar de mostrarse ce- da diez españoles –sin dis- Quienes tengan planes de ayer a la exhumación de casos celos. A pesar de ello, losos en el día a día –el 43% tinción de sexo– están «en- enlazar un viaje con otro 55.000 inmigrantes cadáveres de los presos un 37% de las mujeres reco- de las mujeres lo son, fren- cantados» de que la gente durante un mes deben serán expulsados quemurieronenlacár- noce que los sufriría si en- te al 27% de los hombres–, observe el buen tipo de su saber que pueden llegar a La Tesorería General de cel del monasterio de contrase en su lugar de vera- entre el 71 y el 75% permi- pareja y para el 85% no su- tener estrés con tanto la Seguridad Social anun- Uclés (Cuenca) tras la neo a alguna «amiga simpá- tiría a sus parejas irse de va- pondría ningún problema plan, sin llegar a descan- ció ayer que los más de Guerra Civil. Es la mayor tica» de su novio, porcentaje caciones con sus amigos/as. que la pareja se apuntase a sar lo suficiente antes de 55.000 inmigrantes, cu- exhumación realizada que en los hombres sólo al- Pero la idea de compartir las clases gimnasia con moni- volver al trabajo. yas solicitudes de regu- en España. canza un 25%. Así lo han con- vacaciones con los hijos de tores/as esculturales. 6 JUEVES 21 DE JULIO DE 2005 ACTUALIDAD

Nace un nuevo tipo de SEGUNDOS hombre: el ‘vitalsexual’ La nueva Constitución de Irak recorta los Para el 96% de los españoles dar placer a la pareja es esencial o importante. Crece el porcentaje de hombres que busca la ayuda de un especialista derechos de la mujer Un grupo de mujeres iraquíes hicieron ayer un llama- DIANA SÁNCHEZ EL SEXO EN CIFRAS miento con el propósito de conseguir que la nueva 20 MINUTOS Vitalsexual. Adj., masc. Es un hombre ma- Constitución de Irak, que estará elaborada a finales de Se esfuerzan por gustarse y duro,activo y con una actitud abierta ante Para el 60% de los este mes, les permita desempeñar más funciones y les gustar a los demás. Tienen el sexo,que no duda en acudir al médico españoles El sexo es conceda un trato justo, ya que consideran que recorta másde40añosynosonti- una parte muy importante sus derechos en materia de herencia, matrimonio y moratos a la hora de acudir para que lo ayude en sus relaciones. de la vida. El 35% de los divorcio. Las mujeres han pedido a la comunidad in- []europeos piensa lo mismo. al sexólogo en caso de pro- ternacional, especialmente la ONU y los gobiernos blemas, porque les preocu- res del estudio, además de la que, como Cabello destaca, árabes, que garanticen su «protección contra cual- pa, y mucho, mantener rela- buena disposición a la hora «tiene una asignatura pen- El 22% Reconoce que quier discriminación, violencia o tortura». El país si- ciones íntimas satisfactorias. de buscar ayuda –«hace dos diente: la educación sexual». su vida sexual se ha visto gue viviendo en un clima de violencia, ayer murieron Son los hombres vitalsexua- años, sólo el 20% de hombres Así, para el 96% de los es- afectada alguna vez por ocho personas, en un atentado suicida en Bagdad. les, una nueva definición re- que tenía problemas sexua- pañoles, dar placer a la pa- acontecimientos exter- cogidaenelEstudio interna- les solicitaba ayuda, frente reja es esencial o importan- nos. El 31% de los cional de sexualidad mascu- al 40% actual»–, el hombre te, el mismo porcentaje que europeos dice lo mismo. El edificio residencial lina tras encuestar a 5.000 vitalsexual se destaca por entre los europeos. El mie- más alto de Europa europeos mayores de 40 años. «preocuparse por satisfacer do más arraigado en todos Ayuda En la web www. LaTorre del Muelle de St. Para el sexólogo Francis- a su pareja», algo muy enco- ellos: fracasar y no cumplir responderalmomento.com George enVauxhall, Lon- co Cabello, uno de los aseso- miable en una generación con las expectativas. dres (foto), será, una vez construida, el edificio re- sidencial más alto de Eu- ropa, con 181 metros de Más de 300 detenidos en Pakistán por el 7-J altura y 49 pisos. Israel no aplazará Cerca de 350 personas fue- tas, dentro de la ofensiva lan- los detenidos, la mayoría atentados en Londres. Tra- la retirada de Gaza ron detenidas en diversas re- zada por Islamabad contra arrestados en operaciones tarán de averiguar si, duran- El Parlamento israelí re- dadas iniciadas el pasado el extremismo islámico tras llevadas a cabo el martes por te su viaje a este país, man- chazó ayer por amplia domingo en Pakistán en es- el 7-J. La Policía investiga la la noche, con tres de los cua- tuvieron contacto con orga- mayoría varios proyectos cuelas religiosas y mezqui- posible relación de varios de tro autores materiales de los nizaciones integristas. de ley para retrasar el de- salojo de los colonos ju- díos en la franja de Gaza. Un conservador para el Supremo de los Estados Unidos El presidente estadouni- dense, George Bush, eli- gió ayer al juez conser- vador John Roberts para ocupar la vacante en el Tribunal Supremo deja- da por la moderada O’Connor.

Optimismo.La bolsa volvió a cerrar por encima de los10.000 puntos. En EE UU, el índice del mercado tecnológico Nas- daq subió hasta los 2.188,57 puntos, el más alto en 4 años.

ABERTIS“A” 21,19 0,24 GAS NATURAL 24,41 0,33 ACCIONA 86,95 0,64 IBERDROLA 21,04 0,75 ACERINOX 11,72 1,91 IBERIA 2,46 0,00 ACS 24,04 0,25 INDITEX 22,70 1,66 Londres investigará los fallos del servicio secreto ALTADIS 34,66 0,37 INDRA 16,70 0,78 El comité de inteligencia y de seguridad del Parlamento británico abrirá una investigación para determinar cuál fue la ANTENA 3 17,16 2,22 METROVACESA 49,40 0,22 ARCELOR 17,49 1,16 PRISA 15,85 1,06 actuación y los posibles fallos de los servicios secretos del país antes de los atentados del 7-J (en la foto, uno de los va- B.POPULAR 9,96 0,10 REE 22,17 0,31 gones de metro en el que explotó una bomba es precintando y trasladado para examinarlo). «Hacen todo lo que pue- B.SABADELL 21,34 0,71 REPSOL YPF 22,76 1,43 den», aseguró el primer ministro, Tony Blair, para respaldar el trabajo del MI5, justo antes de anunciar su intención de BANKINTER 43,43 0,87 SACYR.VALLE. 19,68 0,20 BBVA 13,49 0,37 SAN 9,98 0,50 convocar una conferencia internacional para combatir el extremismo islámico. FOTO:S.R./EFE CINTRA 9,87 0,51 SOGECABLE 28,23 0,98 CORP.MAPFRE 12,64 0,88 TELECINCO 19,84 0,97 ENAGAS 14,44 0,14 TELEFÓNICA 13,66 0,87 ENDESA 18,57 0,64 TELF.MÓVILES 8,56 0,23 FCC 47,11 0,23 TPI 7,41 2,35 tancia de que la expulsión no FERROVIAL 58,25 0,26 UNIÓN FENOSA 24,27 0,08 Los padres de niños díscolos británicos sea entendida sólo como un GAMESA 11,25 1,66 castigo para el menor, sino tendrán que quedarse en casa con ellos también para sus padres. Si un chaval es problemáti- presentó ayer dentro de la lla- de sus hijos. «Debemos exigir No habrá suspensos co y ha sido expulsado de la mada agenda del respeto. conlaleyenlamanoquelos Al menos, ya no se llamarán escuela, sus padres podrían Setratadeunaseriedefór- estudiantes expulsados per- así en los colegios británicos. verse obligados a quedarse mulas que serán analizadas manezcan en casa acompa- Esta calificación pasaría a de- en casa con él, de prosperar por los expertos y con las que ñados de sus padres», indicó nominarse éxito aplazado, la medida que el primer mi- se responsabilizará más a los Blairenunacartaenlaque según la propuesta de una nistro británico, Tony Blair, padres del comportamiento también señalaba la impor- maestra jubilada. JUEVES 21 DE JULIO DE 2005 7 ACTUALIDAD

Para pasar la ITV se SEGUNDOS exigirá un control de ruidos del vehículo La nueva norma estará lista en 2006. Cuando entre en vigor, no se pasará la inspección si se superan los límites permitidos

CRISTINA ORTEGA técnicos de Tráfico del Mi- rarse los niveles de ruido 20 MINUTOS nisterio del Interior. Una vez permitidos. ¿Tiene usted que subir el vo- terminada, su aplicación co- La ComunidadValencia- lumen de la tele cada vez que rresponderá a las distintas na es pionera en este tipo una moto pasa por su calle? comunidades autónomas. de normativa. Desde agos- El Gobierno asegura que los to de 2004 está en vigor una escapes libres tienen los Escape picado, falta grave ITV de ruido, que ahora de- días contados. Tener el tubo de escape en berá adaptarse a la nueva A principios de 2006 es- malas condiciones es ahora norma. La segunda, Anda- tará lista la nueva normati- una falta leve. Con la nueva lucía, ya cuenta con su pro- va que obligará a todos los norma en vigor será motivo pio estudio sobre la forma vehículos a pasar controles suficiente para no pasar la de implantar las nuevas me- de ruidos en la inspección ITVhastaquenosesubsa- diciones de ruido en las ins- técnica de vehículos (ITV), ne la avería y dejen de supe- pecciones técnicas. aunque fuentes del Minis- terio de Industria reconocen que la nueva normativa es- Ocho euros más Disturbios tras morir en accidente un tá especialmente pensada para las motocicletas, las que Para financiar el coste de las nuevas medidas antirruido, la Co- presunto etarra que se saltó un control más superan los niveles de munidad Valenciana incrementó en ocho euros sus precios pa- ruido permitidos. ra pasar la ITV. Además, obliga a que también los ciclomotores, Un presunto etarra murió ayer tras sufrir un accidente de tráfico cerca de Cahors (su- Industria ha elaborado el hasta ahora exentos de dicha inspección técnica, estén obliga- doeste de Francia), al tratar de eludir un control policial. Tras ser detenido, el hombre primer borrador de la nor- dos a pasar controles de escape y ruido cada dos años. Con la falleció en un hospital a causa de las graves heridas. El presunto etarra advirtió el dis- ma, que ahora revisan los nueva norma, los precios serán fijados por cada autonomía. positivo de la Gendarmería, dio media vuelta y emprendió la huida. Perseguido por los agentes, su coche dio un vuelco. Fuentes de la lucha antiterrorista precisaron que por- taba armas y documentación falsa, por lo que su identificación se retrasará. El suceso zó una boda entre dos muje- originó anoche disturbios en el casco viejo de San Sebastián (foto), donde jóvenes de La jueza de Denia ya tiene res. Alabau cree que la ley que la kale borroka quemaron contenedores. FOTO: JAVIER ECHEZARRETA / EFE permite su unión puede ser dos bodas gays en espera inconstitucional. A raíz de es- tas declaraciones, el colectivo Huelga en la DGT drid, Cantabria, Cataluña, tar tras el incidente que su- La jueza Laura Alabau tendrá de gays y lesbianas Lambda Los trabajadores de la Di- Baleares, el País Vasco, frió el ex ministro de De- que resolver en breve si acep- ha acusado a la jueza de pre- rección General de Tráfi- Ceuta y Melilla están en fensa, FedericoTrillo, cuan- taonolasolicituddematri- varicación, mientras que dos co tienen previsto hacer alerta por el calor. En Mur- do compareció ante la co- monio que una segunda pa- profesoras de derecho cons- huelga hoy y el próximo cia murió un hombre de 42 misión de Defensa y fue reja homosexual ha presen- titucional de la Universidad jueves para lograr mejo- años, que sufrió un golpe increpado por familiaes de tado ante su juzgado, el de de Alicante, Concha Collado ras salariales. de calor el sábado. las víctimas delYak 42. Instrucción número 3 de De- y Mar Esquembre, conside- nia (Alicante). ran que la actitud de la jueza Alertas por el calor El Congreso estudia Apuñalado en su casa La magistrada se ha gran- «sigue los trámites legales es- Andalucía, Asturias, Cana- si apoya a Trillo Un vecino de Jaén murió el jeado las críticas de los colec- tablecidos, al haber solicita- rias, Castilla-La Mancha, El Congreso estudia las martes en su vivienda por tivos homosexuales desde que do audiencia al fiscal del caso Extremadura, Galicia, Ma- medidas que puede adop- heridas de arma blanca. el martes se supo que parali- La magistrada. y a la pareja solicitante». 8 JUEVES 21 DE JULIO DE 2005 ZONA

ción,nosecontaminaensu SE ESTÁ DEBATIENDO EN... CARTAS elaboración y no deja resi- duos. Además, así se le DE LOS LECTORES transmiten al bebé las de- www.20minutos.es Por e-mail a [email protected] fensas fabricadas por la ma- Entra en nuestra web y participa. Por fax a 968 205 271. Por correo a Avda. General Primo de Rivera, 1, dre, por lo que no gastamos Mañana puedes leerte en estas páginas entresuelo; 30008 Murcia.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, El lugar de en medicinas. teléfono, edad y DNI. Los textos no deben superar las 12 líneas de folio. encuentro entre los Y los que piensen que no ¡No los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de lectores y 20 minutos todas las mujeres pueden, UNA JUEZ SE NIEGA A CASAR A DOS LESBIANAS extractarlos. que se informen bien y que busquen apoyo. A.A.E. «¿Tanto cuesta vivir Desolasol Cortafuegos un país con cada vez menos Derecho de admisión naturaleza. Ana R.F. Soy licenciado con doble ti- Cada año seguimos pade- Frustración, anulación de la y dejar vivir en paz?» tulación y trabajo en una im- ciendo los resultados de los El contenedor gigante autoestima, es lo que siento portante empresa. Mi hora- incendios que, unas veces cuando un cuerpo masto- La negativa de una jueza de rio es de nueve a una o dos por imprudencia, a pesar de Hay un tipo de contenedor dóntico me niega la entrada Alicante a casar a dos lesbia- de la madrugada, incluyen- los muchos consejos que se en esta bendita ciudad que a una discoteca alegando nas es una de las informacio- do algún sábado. dan, y otras veces intencio- no da facilidades para que quemiedadnoessuficien- nes que más ha llamado la Todo ello por 1.200 euros nados, queman cientos de los vecinos tiren su basura. te (¿20 años no lo son?) o me atención de los lectores de al mes, haciendo proyectos hectáreas de bosque. Se trata de los metálicos que pideporentrarundinero 20minutos.es, quienes han que otros países europeos Los imprudentes no pue- llevan un pedal para abusivo que emplea dejado en nuestra web opi- rechazan porque de realizar- den tomarse unos minutos que se abra la tapa. como excusa. niones como éstas: los violarían las leyes labo- para verificar que dejan el Aparte de que En plena olea- rales. Aquí no pasa nada. fuego totalmente apagado y el susodicho da de repulsa Art. 14 de la Constitución: Los Aunque las violes, no te san- no piensan que nuestros pedal está bien « social hacia la españoles son iguales ante cionan. Pero encima tienes descendientes también tie- duro (hay que O eres Gasol o tienes anorexia, es la ley, sin que pueda preva- suerte de trabajar. nen derecho de conocer esos tener las pier- que tirar la basura requisito in- lecer discriminación alguna ¿Para eso inviertes tantos bellos parajes. Los intencio- nas de Arms- dispensable por razón de nacimiento, ra- Primer matrimonio gay EFE años en educación? Unos nados, seguramente tienen trong), el con- como un martillo para mi admi- za, sexo... Porco Mentarlo. trabajan como esclavos en sus razones económicas. tenedor es altí- olímpico» sión tener el ¿Tanto cuesta vivir y dejar fábricas textiles del Tercer Hace décadas que se des- simo, por lo que Elías C. porte de un mo- El pueblo y los legisladores vivir en paz? Obsolescente. Mundo. Otros lo somos tam- cuidan los cortafuegos. Tan- oeresPauGasolo delo o que mi ropa no pueden cuestionar las bién, pero en modernos edi- tos parados como hay co- tienes que lanzar la bol- sea de marca. Sí, sue- sentencias de los jueces, pe- Los jueces que no sepan ejer- ficios acristalados. D. L. C. brando el paro, ¿por qué no sa de basura como si fuera na raro, pero no dejan entrar ro ellos sí pueden cuestio- cer sin la Biblia deberían di- los mandan a tener esos cor- un martillo olímpico. Elías a los feos o gorditos. nar las leyes. Manue. mitir. Paco. ¿Por qué nos prohíben tafuegos en perfecto estado? C.Murcia. La anorexia, como la vi- fumar? Los expertos están har- gorexia, nace cuando estos Matrimonio es la unión de Ya era hora dequeseplan- tos de decir lo que se debe Apoyo a las mamás señores sólo permiten la en- un hombre y una mujer. Lo tara cara. José Abascal. Hay aproximadamente en hacer, pero pasan los años y trada a cuerpos de catálogo. demás es otra cosa, además España la misma cantidad seguimos con los mismos Hay que pedir mayor dura- Seamos conscientes de que de una anomalía. Pili. Si se ha equivocado, el TC le de muertes prematuras por problemas. Las leyes tam- ción de la baja maternal y hay jóvenes que pierden la enmendará la plana. Lucky. el tabaco como por la polu- bién deben aplicarse con fomentar la lactancia ma- vida por la anorexia o que la Quesequitela toga y que se ción. Entonces, ¿por qué nos más dureza. Será una pena terna. La leche materna es destrozan con anabolizan- meta a monja de clausura. Que se querellen contra ella prohíben fumar? Rafael Orio. que nuestros hijos hereden gratis, no necesita prepara- tes. José J.Carballo. Una de aquí. por prevaricación. Julián L. JUEVES 21 DE JULIO DE 2005 9 PUBLICIDAD 10 JUEVES 21 DE JULIO DE 2005 DEPORTES

ALEJANDRO VALVERDE JAVIER SAVIOLA DIEGO MARADONA ROBINHO JUAN CARLOS NAVARRO Revisión El murciano Sevilla o Madrid El Polémica «Si soy un Ya es blanco Según Seguirá en el Barça del Illes Balears pasará una futuro del delantero estorbo para los jugadores, Onda Madrid, el delantero A pesar de la oferta del revisión médica enVitoria azulgrana puede estar en me voy», dijo ayer el brasileño ya ha pasado el Girona, que le ofrecía más en los próximos días, España. Desde el club se directivo de Boca tras la reconocimiento médico y dinero del que cobra en el después de que se retirara apunta al Atlético o al polémica desatada por los se le puede considerar Barça y un fichaje por 3 ó en la decimotercera etapa Sevilla como destino, jugadores, que no quieren jugador del Real Madrid, a 4 temporadas, Navarro ha del Tour por los fuertes aunque podría quedarse dinero sólo por resultados. pesar de las múltiples decidido renovar por el dolores que le provocaba en el Barça, pese a que no Dicen que el Pelusa piensa trabas que le ha puesto su Barcelona, según Catalun- una tendinitis en la rodilla. cuenta con él. como un directivo. club, el Santos. ya Radio. Alonso, pendiente del cielo SEGUNDOS Las previsiones señalan lluvia durante el GP de Alemania, España acude a los pero el piloto asturiano prefiere encontrar el asfalto seco Europeos de Lituania

JACOBO ALCUTÉN 20 MINUTOS con 50 atletas El Gran Premio de Alemania El atletismo español, cuyas categorías menores se de Fórmula 1, que se dispu- encuentra en plena recesión, aspira a resurgir este tará el domingo el circuito de fin de semana en los europeos júnior,que se dispu- Hockenheim, podría estar pa- tan en Kaunas (Lituania). España acude con 50 atle- sado por agua, ya que las pre- tas (37 hombres y 13 mujeres), la selección más am- visiones metereológicas indi- plia de la historia junto con la de los europeos de 1995, can chubascos para el fin de y un bagaje de 59 medallas (18 de oro). En los últi- semana. Si los pronósticos mos europeos júnior (en Finlandia en 2003), el com- aciertan será la primera ca- binado nacional obtuvo dos bronces. rrera del año con el asfalto mo- jado, hecho que incrementa la incertidumbre sobre el re- sultado en un circuito donde, en teoría, el principal enemi- go iba a ser el calor.

Seguro que sere- mos competi- tivos si elegi- mos bien los neumáticos» FERNANDO ALONSO Apuntando muy alto Piloto de Renault Las pruebas de salto de trampolín (en la foto, la china Jia Tonga) continuaron ayer en los Mundiales de Natación de Fernando Alonso, líder del Canadá, donde la selección española de waterpolo ganó mundial, no es especialmen- 4-11 a Sudáfrica en su segundo partido y ya es líder de gru- te amigo del agua y preferiría po. En la prueba de 10 km, Xènia López fue sexta. FOTO:REUTERS una pista seca y calentita, co- mo las de Malasia y Bahrein, Los mecánicos del equipo Reanult trabajan en la puesta a punto del R25. EFE donde ganó con 50 ºC. «Las Será la estrella presentar ante el COI la altas temperaturas nos bene- ASÍ VA EL MUNDIAL DE F-1 El centrocampista came- candidatura de Jaca a los fician porque el R25 tiene una 1. Fernando Alonso (Renault) 77 puntos Es fácil adelantar en Hockenheim runés Kome, que ayer se JJ OO de Invierno de 2014. gran refrigeración», explicó 2.KimiRaikkonen(Fin./McLaren) 51 presentó con el Ciudad de 3.M.Schumacher(Ale./Ferrari) 43 El circuito de Hockenheim fue hasta 2002 el más rápido del España, octava el director técnico de Renault, 4.R.Barrichello(Bra./Ferrari) 31 Murcia, aseguró que in- Bob Bell. El calor excesivo, no 4.JarnoTrulli(Ita./Toyota) 31 mundial, con velocidades punta superiores a los 360 km/h. tentará «asumir el rol de La selección española de obstante, puede dañar los Después de su remodelación se ralentizó un poco, aunque con- estrella». fútbol asciende un pues- neumáticos, que ya de por sí ne se adaptan mejor que las tinúa siendo uno de los más veloces. Tiene tres rectas largas to este mes en la clasifi- sufren en este trazado. Michelin, y, si gana, echará en sus 4.574 metros de recorrido y 12 curvas, 4 de izquierda y Optará a los Juegos cación mundial que ela- Si llueve, Michael Schuma- un cable a Alonso, impidien- 8 de derecha. Algunos de los giros son lentos y el circuito es El Comité Olímpico Espa- bora la FIFA. Brasil sigue cher será el gran beneficiado, do el triunfo de Raikkonen. muy amplio, por lo que los adelantamientos son fáciles. Schu- ñol (COE) decidió ayer primera. ya que sus gomas Bridgesto- GP de Alemania, dom. 11.00 h T5 macher fue el último ganador, con Alonso en tercer puesto. Luis M. García DESDE MI GALAXIA TOUR 2005. ETAPA 17 (PAU- REVEL) Savoldelli estrena su Vacaciones para todos 1. Paolo Savoldelli (DIS/Ita.) 5:41.19 2. Kurt Asle-Arvesen asvacacionesnosonigualesparatodos,estáclaro,y (CSC/Nor.) a m.t. 3. Gerrans (A2R/Aus.) a 0.08 4. Hinault casillero en el Tour Lnohablodetenermásomenosmedios,quetam- (CA/Fra.) a 0.11 5. Grivko (DOM/Ukr.) a 0.24 bién.Losfutbolistaslastienenenjulio,traslaLiga, Ganó al sprint. El italiano vencedor de la ronda fran- cuandolosatletascomienzanaestaraplenorendi- GENERAL REGULARIDAD Paolo Savoldelli (Discovery), cesa. El mejor español sigue miento;lostenistassiempreendiciembre,aunquesue- 1. Lance Armstrong (DIS/ EE UU) 72:55.50 1. Thor Hushovd (CA/Nor.) 164 ptos ganador del Giro de Italia siendo Francisco Mancebo lenencontrarhuecosalolargodelaño;lospilotosde 2. Ivan Basso (CSC/Ita.) a 2.46 2. Stuart O’Grady (COF/Aus.) 150 ptos 3. Michael Rasmussen (RAB/Din.) a 3.09 3. Robbie McEwen (DVL/Aus.) 142 ptos 2005, se adjudicó ayer la vic- (Illes Balears), que ocupa el motos,ralliesofórmula1descansantambiéneninvier- 4. Jan Ullrich (TMO/Ale.) a 5.58 4. AllanDavis(LSW/Aus.) 101 ptos toria en la decimoséptima quinto puesto. no...Enfin,recuerdoesasvacacionesdeveranodeni- 5. Francisco Mancebo (IBA) a 6.31 6. Levi Leipheimer (GER/EE UU) a 7.35 POR EQUIPOS etapa del Tour de Francia, la ño,cuando,sitodohabíaidobien,teníastresmesespa- 7. AlexandreVinokourov(TMO/Kaz.) a9.38 1. Discovery Channel (EE UU) 216:19.20 más larga de la carrera (239,5 Abandonó Kloeden raolvidarlotodoydisfrutarlasalmáximo,hastaqueal 8. Cadel Evans (LOT/Ale.) a 9.49 2. T - Mobile (Ale.) a 0.37 km), al imponerse al sprint Por otra parte, Andreas volveralcole,unovolvieraaoíraquellode«cómohas 9. Floyd Landis (PHO/EE UU) a 9.53 3. TeamCSC (Din.) a 22.04 10.Christophe Moreau (CA/Fra.) a 12.07 4. Crédit Agricole (Fra.) a 28.48 en la línea de meta al norue- Kloeden (T-Mobile), que crecido»,aunqueamímelodecíanpoco.Después, 11. Eddy Mazzoleni (LAM/Ita.) a 14.24 go Kurt Asle-Arvesen (CSC), iba undécimo en la gene- cuandoalvolveryanotedecíanquehascrecido,lasva- 12. Yaroslav Popovych (DIS/Uka) a 14.27 MONTAÑA 13. Haimar Zubeldia (EUS) a 15.46 tras una escapada con otros ral, abandonó la prueba al cacionestomabanunadimensióninéditaenlaquepri- 14. Óscar Pereiro (TMO) a 16.00 1. Mich. Rasmussen (RAB/Din.) 185 ptos ocho ciclistas. La clasifica- inicio de la etapa, tras ha- mabaeltemahormonal.Perolasdeahorasonmínimas 15. Óscar Sevilla (PHO) a 17.10 2. Óscar Pereiro (PHO) 135 ptos 16. Jorg Jaksche (LIB/Ale.) a 18.36 3. Lance Armstrong (DIS/EE UU) 92 ptos ción general se mantiene sin ber sufrido una caída el pa- paseloquepase.Sevaunounmesdevacaciones,yle 17. George Hincapié (DIS/EE UU) a 19.35 4. MichaelBoogerd(RAB/Hol.) 90 ptos grandes cambios. Un día me- sado martes. Hoy, decimoc- parecendosdías.Nosquedaelconsuelodepracticar 18.Bobby Julich (CSC/EE UU) a 20.55 nos para que el estadouni- tava etapa entre Albi-Men- deporteantelatele.¿Onohanoídoaquellode:«meen- 19. Andrei Kashechkin (CA/Kaz.) a 20.55 JÓVENES 20. Leonardo Piepoli (SA/Ita.) a 26.08 1. Yaroslav Popovych (DIS/Ukr.) 73:10.17 dense Lance Armstrong se de, de 189 kilómetros. cantaelciclismoynomepierdounTour»?Pueseso,que 21. Carlos Sastre (CSC) a 27.57 2. Andrei Kashechkin (CA/Kaz.) a 6.28 proclame este domingo, por F. PELAYO disfrutensusvacaciones,aunquenotenganbici. 25. Xabier Zandio (IBA) a 39.40 3. Alberto Contador (LIB) a 38.34 séptima vez consecutiva, Tour de Francia, 15.35 h. La 2 JUEVES 21 DE JULIO DE 2005 11 DEPORTES Edurne Pasabán ya suma ocho ochomiles La vasca coronó el Nanga Parbat y se convirtió en la mujer que más grandes cimas ha subido

La montañera deTolosa(Gui- púzcoa) Edurne Pasabán, de Su pasión le 32 años, coronó ayer la cum- costó dos dedos bre del Nanga Parbat (8.125 m), en Pakistán, junto con sus Edurne Pasabán es una dos compañeros de Al filo de apasionada del montañis- lo imposible, Silvio Mondi- mo de élite,pese a que em- nelli e IvánVallejo. Fue en tor- pezóapracticarlorelativa- no a las 6.00 horas en Espa- mente tarde, pues coronó ña, y dos horas antes de que su primera cima de más de lo hiciera otra expedición es- ocho mil metros a los 28 pañola, liderada por el mon- años. Ha pasado dificulta- tañero aragonés Carlos Pau- desconlapresióndelaalti- ner, que se ha propuesto as- tud, la falta de oxígeno y, cender 14 ochomiles y con sobre todo,el frío extremo. el Nanga Parbat suma cinco. De hecho, en el año 2004, Edurne Pasabán va por ensuascensiónalK2junto delante del oscense. De he- con Juanito Oiarzabal, la cho,coneldeayersuma vasca perdió un dedo de ocho ochomiles y se convier- cada pie, que le debieron te así en la única mujer viva ser amputados por conge- que ha logrado coronar tan- lación tras muchos inten- tas cimas, igualando el récord Edurne Pasabán. EFE tos por recuperarlos. de la fallecida Wanda Rutkiewicktz, lituana nacio- 8.850 metros. Un año más del K2 (8.611) y ayer com- nalizada polaca. tarde, subió el Cho Oyu pletó la ascensión al Nanga (8.210 m) y el Makalu (8.463 Parbat. Edurne no ha para- No para desde 2001 m). En 2003 cayeron el do desde 2001. Tras estas Edurne Pasabán coronó su Gasherbrum I (8.068 m), el dos, el número de ascensio- primer ochomil en 2001. II (8.035) y el Lothse (8.511 nes españolas a esta mon- Fue el Everest, la montaña m). En 2004 alcanzó con taña suma ya 48, frente a 36 más alta de la Tierra, de Juanito Oiarzabal la cima japonesas y 30 alemanas.

Los aficionados chinos recibieron al Real Madrid conbanderasdelaPeñaMadridistadeChina. AP

ha vuelto a desatar una ba- Hastalaprensapagapor talla entre Real Madrid y Barcelona por conseguir su ver al Madrid en China fichaje. El director deporti- vo, Arrigo Sacchi, confirmó 50 euros por entrenamien- hayan acreditado a más de que el deportivista «es un to. Los organizadores de la dos reporteros, incluidos los objetivo prioritario» para el gira china del Real Madrid españoles. El Real Madrid Real Madrid, y el Deportivo quieren exprimir al máximo llegó ayer a Pekín, donde fue reconoció ayer que ha ha- el tirón del conjunto blanco recibido por numerosos afi- bido contactos. El interés del y cobran incluso a los perio- cionados chinos. Barça, no obstante, compli- distas que cubren los entre- ca las negociaciones y au- namientos del equipo. Has- Guerra con el Barça menta el precio del jugador. ta 50 euros por sesión deben Por otro lado, el delantero El club gallego pide 15 mi- pagar todos los medios que del Deportivo Albert Luque llones de euros por Luque. 12 JUEVES 21 DE JULIO DE 2005 Larevista SEGUNDOS Ya Es vErano En... 9.Viajes insólitos FPara excéntricos con recursos PISTAS Subasta sus Vacaciones para elegidos ganancias artísticas para Mientras algunos disfrutan de un pes- Contra la monotonía de la acuática o a hacer trekking por la ruta sacar un disco caíto frito en la playa y de una obligada del aperitivo. Ni siquiera a practicar ki- siesta, muchos otros –cada vez más– de- playa, las agencias ofrecen tesurfing... sino más bien a aventuras co- Sacar un disco a la calle es ciden dedicar sus días de asueto a acti- sobrevolar Moscú a 2.800 mo recorrer a pie o en kayak las tierras y cada vez más difícil.Las dis- vidades, si no más placenteras, sí mu- Km por hora, bucear entre aguas heladas de Groenlandia, a pilotar cográficas apuestan cada cho más trepidantes e insólitas. Pero no un bólido de fórmula 1 o a experimentar LIBRO vez más por valores seguros. nos referimos a montar en la banana tiburones, ser astronauta... la gravedad cero. JOSÉ CRIADO ‘Bäsie, mi san- Así que, los que quieren gre, mi alma’ triunfar en la música tiene Miguel Ángel de Rus ha que encontrar nuevos cami- El multimillonario Dennis rescatado la apasionada nos para ganarse la vida. Tito fue el primer turista que historia de amor entre Así lo hizo el cantante in- voló al espacio. Mozart y su prima María dio Shayan.A sus 27 años se Thekla a través de la le ocurrió sacar a subasta los correspondencia del futuros beneficios de sus músico austriaco. Ed. creaciones musicales y así Irreverentes. 10 euros. recaudar dinero para gra- COMO FERNANDO bar su primer disco. Desde ALONSO 2.000 euros los interesados podían comprar el 0,25% de Si lo tuyo es la velocidad, el las ganancias totales del ar- Kempinski Hotel Resort tista durante toda su vida; y (www.kempinski.com)de de los beneficios generados Estepona (Málaga) impar- 70 años después de su muer- te clases prácticas de cómo te. El resultado es el disco, conducir un coche de fór- Deliverance, editado por mula 1 dentro de su paque- Universal Records, que ya te Need for Speed. DVD están en la calle. Ahora só- ‘El diario de Noa’ lo queda saber cuánto ven- Paquete Need for Speed: La diferencia de clases derá y cuándo empezarán 8.000 euros (clases, alojamien- dificulta el amor de a ver dinero los inversores to y un almuerzo de lujo). verano entre dos jóvenes. que lo han hecho posible. Ella es una niña rica, y él, un pueblerino humilde y trabajador. La distancia Otro año del Quijote pone fin a su apasionada El Ministerio de Cultura ase- relación, hasta que se guró ayer que tiene proyec- produce el reencuentro. tos para otro año del Quijote TriPictures. 14,95 euros. en 2015, justo cuando se cum- pla el aniversario de la publi- cación de la segunda parte. Pastora vuelve El grupo barcelonés Pastora regresa el próximo 6 de sep- tiembre con un disco llama- do La vida moderna,en el que plantea una mezcla de distin- PARTEDELA tos estilos. TRIPULACIÓN VIDEOJUEGO ‘Super Mario 64’ Trekking y Aventuras Un clásico con nuevos (www.trekkingyaventu- personajes, misiones, ra.com) propone trave- niveles y modos de juego. sías en velero donde los Puedes enfrentarte a tus viajeros forman parte amigos y divertirte con activa de la tripulación. diferentes minijuegos. Sicilia, las Islas Lipari, el Nintendo DS. 39,95 Caribe y las Islas Lofo- euros. ten –en el norte de No- ruega– son algunos de los destinos que se pue- den visitar de esta origi- TOPDISCOS ASTRONAUTA A LA VELOCIDAD DEL SONIDO LOS DISCOS MÁS PORUNDÍA VENDIDOS DE FNAC Mucho más osados serán los que se atrevan a sobrevo- Del11al17dejulio ¿Te gustaría veranear en un lar Moscú a bordo de un MIG 25, supe- centro de entrenamiento de rando la velocidad del sonido a 2.800 1 ‘Zapatillas’ + DVD (El Canto del Loco) los Cuerpos Urbanos de Se- km por hora. Organizado por La cantante de Pastora. 2 ‘X & Y’ guridad Especial en Arkan- Viajes Ejecutivo (www.viajes- (Coldplay) sas? ¿Ser astronauta por un ejecutivo.es), esta agencia ofre- 3‘Fijación oral’ (vol. 1 + DVD) Prohíben el ‘playback’ día?¿Y bucear con tiburo- ce aventuras tan insólitas co- (Shakira) nes? Nada es imposible pa- mo conducir un tanque ruso; 4 ‘Esta mañana y otros El Gobierno chino ha prohi- ra la agencia online Incre- protagonizar un entrenamien- cuentos’ (Coti) bido que sus cantantes na- nal manera. También se dible Adventures (www.in- to de tiro con kalasnikov en una 5. ‘Mi sangre’ cionales realicen playback, organizan expediciones credible-adventures.com). base militar; o conducir un Fe- (Juanes) amenazando con grandes a Groenlandia donde las Sobre todo si tu cuenta co- rrari por la bella Roma. 6 ‘Pafuera telarañas’ sanciones «a los que engañen canoas y los pies servi- rriente está saneada... No (Bebe) a la audiencia». rán de transporte a tra- te sorprendas si tus amigos Moscú, con prácticas de vuelo 7 ‘Magia’ vés del mar de hielo. te muestran fotos de grupo en MIG 25: desde 8.500 € (vuelo, (Rosana) Enfado con Seix Barral en la estratosfera. alojamiento 8 ‘Pokito a poko’ (ed. La viuda del escritor Roberto Lofoten (desde 950 y traslados). Roma, normal) Bolaño, Carolina López, ha (Chambao) euros); Sicilia (desde 540 Gravedad Cero desde 5.481 conduciendo un expresado su disgusto con la 9 ‘Il Divo’ euros); el Caribe (desde euros (con hotel, visitas y Ferrari: desde editorial Seix Barral por la re- (Il Divo) 555 euros). Groenlandia: traslados). Buceo: desde 2.170 3.100 € (vuelo, edición del libro del autor La 10 ‘Dynamite’ desde 2.495 euros, 17 días euros (con alojamiento y alojamiento, literatura nazi en América con (Jamiroquai) (con todo incluido). algunas comidas). traslados y comidas). Mañana, viernes... TOPCINE la foto de Adolf Hitler en la portada. JUEVES 21 DE JULIO DE 2005 13 LA REVISTA

El reggaeton, EL DESTERNILLADOR NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR

ESTO SÓLO PASA EN LAS PELÍCULAS* un pañuelo rojo colgando fenómeno del bolsillo trasero del pan- –Cuando tengas –Cualquier talón. que pagar un puerta se taxi, saca un bi- puede abrir –Sitedaporponerte a bai- documental llete al azar de en un tris lar en la calle, todo el mun- la cartera sin con una do conocerá la coreografía Los secretos de este género musical mirarlo. Siem- tarjeta de y bailará contigo. los explicará el filme ‘Pocos elegidos’ pre será la tari- crédito o un fa exacta. clip, ano –En toda fiesta juvenil que Todas las bombas llevan A finales de año verá la luz la ser que el se precie habrá no menos incorporada una pantalla con segunda parte del documen- El perreo –Si estás en un bar viendo edificio se queme y haya un de un representante de ca- grandes números rojos,para tal Pocos elegidos, del produc- por este la tele, ten por seguro que niño dentro. da tribu urbana. que sepas con exactitud tor Manuel Alejandro Ruiz nombre se están a punto de emitir una cuándo van a estallar. BoyWonder, en el que se na- conoce el noticia que te atañe perso- –En todas las gasolineras de –Si quieres hacerte pasar por rra la historia del reggaeton, baile del nalmente. EE UU los empleados llevan un soldado alemán, no es género musical en expansión reggaeton. Y también el ra morir en acción, espe- y con letras y coreografías ca- movimiento en el que el cialmente si su familia le tie- lientes. Esta exitosa fusión del hombre roza a una mujer ne preparada una fiesta sor- reggae jamaicano con los rit- por la espalda de forma presa. mos caribeños emergió en Pa- provocativa. Se lo conoce namá en 1989. Desde este pa- con este calificativo –Si una mujer está sola en ís, su influencia se ha ido ex- porque la forma de una casa y decide investigar tendiendo por Latinoamérica, rozarsedelapareja un ruido, procurará llevar los EE UU y también España. recuerda al acto sexual puesta la ropa interior más Para entender las letras de los perros. La famosa Torre Eiffel se insinuante de su ajuar. de este fenómeno de la ‘Gasolina’ puede ver desde cualquier música y poder corearlas El cantante ventana de cualquier edificio –En cualquier investigación sabiendo lo que dicen, lo Daddy de París. policial es imprescindible mejor es conocer las cla- Yankee visitar al menos un local de ves de vocabulario. Para mueve las necesario que hables ale- striptease. nombrar a sus chicas ex- manos en el baile del clip mán, el español con acento plosivas, los cantantes de del tema Gasolina (foto). La alemán bastará. –Todas las sábanas tienen reggaeton las llaman feli- letra utiliza algunas de las forma de L, de modo que ta- nas, gatas, yales o girlas. palabras características de –Si un policía cumple su úl- pan hasta los hombros a la Si dices que te gusta la reggaeton. Dos de las timo día antes de jubilarse, mujer y hasta la cintura del gasolina, esquetevanlas frases son: «Súbele el Si te persiguen los malos en una ciudad, siempre te tiene todas las papeletas pa- hombre. bebidas alcohólicas. Y los mambo para que mis gatas podrás esconder en un desfile de San Patricio. *Tomado sin pudor ni permiso de Nostalgiacentral.com blin blin son las joyas y los (chicas) prendan los brillantes. Si además lo tu- motores» y «Mi gata no Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a [email protected] Sección elaborada por Nexo Contenidos: www.nexocon.com yo es janguear, es que salir para de janguear (salir)». de marcha te motiva. CALPURNIO 14 JUEVES 21 DE JULIO DE 2005 LA REVISTA

EL ALTILLO

Se busca al mejor SEGUNDOS Juan Carlos Avilés experto en ‘manga’ Camino de la Es en Japón, claro. La editorial Biblos quiere encontrar a los guardería grandes expertos. Ya se han presentado miles de candidatos icen que quien con ni- Dños se acuesta (en el J.R. desfiles cosplay (disfraces) o DICCIONARIO OTAKU buen sentido, claro), ca- 20 MINUTOS recitar frases conocidas. gao se levanta. Falso. A lo Es el primer examen nacio- Las pruebas serán en ja- Anime Dibujos largo de mi vida profesio- nal de otakus –léase en japo- ponés, por lo que se excluye animados japoneses que nal –si a eso se le puede nés, fanáticos u obsesiona- en principio a fans occiden- revolucionaron la llamar vida– he tenido la dos por cualquier cosa, y que tales. La editorial abrió sus ins- animación internacional inmensa fortuna de tra- aquí se aplica a todos los que cripciones el 27 de junio y en por su estilo y temática. bajar con gente mucho adoran el manga (cómics) o menos de una semana se co- más joven que yo, y les el anime nipón–. Se celebra- lapsó la web. Todo porque en Bishonen Chicos confieso que he aprendi- rá el próximo mes en el país Japón el manga es mucho guapos que aparecen en do bastante más de ella del Sol Naciente y de las mu- más que el entretenimiento el manga o anime. que ella de mí (para su jeres dibujadas con ojos más de unos jóvenes. Es casi una Adiós a Scotty de ‘Star Trek’ desgracia). A pesar de que que redondos. religión, con un tipo de có- Bishojo Chicas guapas El actor James Doohan (Scotty en la serie televisiva de algunas veces se te suban La editorial nipona Biblos mic por cada clase social. que aparecen en el manga los años sesenta Star Trek) falleció ayer a los 85 años. a la chepa (la mesura es ha organizado dicho examen o anime. En agosto de 2004 Doohan recibió (foto) una estrella en una limitación a la que te (www.otaken.jp) para elegir el Paseo de la Fama de Hollywood. G. BLEVINS/REUTERS obligan los años), intento la élite de los fanáticos del có- Doki doki Se refiere al ser y que me consideren mic con cincuenta pregun- latido del corazón de los más un jefe‘enrollao’ que tas que van más allá de quién personajes en el anime. protagonizó Bola de Dragón. Muere el cantaor Me aburre, me Los aspirantes deberán sa- Doujinshi Arte o dibujos deprime y me berlo todo sobre series, viñe- realizados por los fans. jerezano El Chocolate tas, cine, el color de la vesti- confunde soportar las menta de los personajes, o in- Fansub Fans que se El cantaor flamenco Antonio neuras y milongas de cluso sobre convenciones dedican a traducir cintas Núñez Montoya, El Chocolate, mis coetáneos mangafílicas, la música de los de anime. murió en la noche del martes, a los 75 años,de un cáncer de pul- circunspecto y distante.Y Hentai Manga porno. món. Será enterrado hoy,a las me divierte, me estimula, Tortugas ninja 12.00 horas, en el cementerio me reconforta y me alec- y animación Manga no kamisama de San Fernando, en Sevilla. El Chocolate, que era tío ciona charlar con ellos, Literalmente ‘Dios del bailaor Farruquito, recibió la Medalla de Andalu- gastar bromas con ellos En el ámbito del anime, del manga’. Sólo unos cía en febrero de 2003. Cuenta con los principales ga- y sentirme cerca de ellos. la gran novedad es el re- pocos autores lardones flamencos, así como el Grammy Latino. Por el contrario, me abu- greso de las Tortugas elegidos tienen esta rre, me deprime y me ninja adolescentes distinción. confunde, cada vez más, mutantes, que tras Inversión de circo llets del artista por todo soportar las neuras, mi- un paréntesis de 14 Mangaka Autor de El Circo del Sol invertirá el mundo», y por ello han longas, triquiñuelas y me- años regresarán en manga. 90.000 euros en acondi- publicado el libro Anto- meces de mis coetáneos 2007. La película la cionar el espacio en Sevi- nio Gades. (como supongo que a dirigirá Kevin Mur- Shonen Manga lla donde presentará su ellos las mías). Así que, noe. Además, en dirigido para hombres y montaje Dralion, en 2006. Reggae de aquí cuando toque aparcar, septiembre está pre- jóvenes, como los de El grupo ilicitano Sukko prefiero que me lleven a visto el lanzamiento en lucha. Gades, mundial Reggae es el único espa- una guardería que a una España de Steam Boy,yel La Fundación Antonio ñol en participar en el fes- residencia. Es un poco lo director Josh Olson está adap- Shoujo Manga Gades dijo ayer «estar dis- tival de Greenforward mismo, sólo que los relo- tando a cine el cómic Monster, enfocado a las mujeres. puesta a mostrar los ba- (Bélgica) jes están del revés y uno de Naoki Urusawa. no cabe en los dodotis.

PASATIEMPOS Por ZE Y SORTEOS CRUCIGRAMA 123456789 AUTODEFINIDO BONO LOTO OF. 6. UN / ATIESA. 7. IRNOS / ENEA. 8. AZA RAMSES. 9. ATAIRA / JET. 10. ABADA / SUERO. 11. ASOLA / ANAS. 9. JAU / ANEJEN. 10. PARLO / ESERA. 11. SOLFEA TOS. VERTICALES: 2. KIVI / ENOJAS. 3. SOSERO / ARO. 4. OPTAD / LLULL. 5. AORIS HORIZONTALES: 2. HISPANIZABA. 3. VOTO / RATAS. 4. PISARAN / ADO. 5. EDITORIAL. 6. SER / SISAR. 7. NOLTE / MAS. 8. KO / LOSES / DEL MIÉRCOLES 21 AVE APTE- UNO SUF. AU- RINOCE- HORIZONTALES.- 1: Des- ESCOGED SECA EL 1 RIGIFORME TIEMPO MENTATIVO RONTE 4-23-26-27- QUE PRO- SOL LOS hagan, arruinen o aso- ESPAÑO- VERBAL RETI- HACE DUCE SOSA CAMPOS 36-38 len. 2: Humor que arro- I LIZABA GRIEGO RARNOS ATAIRES jan las llagas. Desnuda. 2 (C37-R9) 3: Interjección que de- nota pena, admiración 3 II ONCE o sorpresa. Ave del or- DEL MIÉRCOLES 21 PROMESA den de las zancudas. 4: I ROEDORES 4 OPRIMIRÁN 84432 PONE TIESO Abstraídos. 5: En roma- CON EL PIE (serie 054) nos, mil quinientos uno. 5 II SUFIJO, SE- Joan ..., cantante de MEJANZA BONO LOTO folk. 6: Lleves a remol- 6 II FARAÓN que una nave. En inglés, EGIPCIO DEL MARTES 20 de, preposición. 7: Gran CASA 10-12-14-24 I EDITORA lago de África central. 7 EXISTIR 25-49 Organización de Nacio- DISGUSTAS (C43-R4) nes Unidas. 8: Cubrire- 8 HACER mos con una capa do- SISAS PARTE DE RAMÓN ..., LA SANGRE ONCE rada. 9: Medida de lon- 9 I FILÓSOFO DEL MARTES 20 gitud que equivale NICK ..., PERO aproximadamente a un ACTOR SACERDOTE 82790 ANEA JUDÍO metro, pl. Macizo mon- cula cargada eléctrica- Galicia y Asturias. 7: KNOCK-OUT (serie 042) tañoso de Grecia. mente. 3: Preposición Monasterio que fue re- UNIDAD AS- CUBRAS TRONÓMICA que significa debajo de. tiro de Carlos V. Orga- CON LOSAS AVIÓN DE VERTICALES.- 1: Tiem- Abitara. 4: Leve sonido nismo sanitario inter- LABRO po que la Tierra emplea que hace una cosa de- nacional. 8: Prefijo, jun- REACCIÓN en dar una vuelta alre- licada al quebrarse. to, hacia. Estado alotró- INTERJEC- ANEXEN CIÓN PARA EN INGLÉS, dedor de su eje. Cásca- Obras osadamente. 5: pico del oxígeno, pl. 9: ANIMAR DE, PRE- ra o mondadura de fru- Hacer tonterías o ne- Naves. Figura musical HABLO POSICIÓN tos y de algunas cosas. cedades. 6: Juntarás al- que equivale a media RÍO DE 2: Tirad, arrojad. Partí- go con otra cosa. Río de semicorchea. HUESCA

SOLUCIONES RAS / EO. 7. YUSTE / OMS. 8. AD / OZONOS. 9. NAOS / FUSA. FUSA. / NAOS 9. OZONOS. / AD 8. OMS. / YUSTE 7. EO. / RAS CANTA ESPIRACIÓN

LAS NOTAS BRUSCA

RAREMOS. 9. ANAS / OSSA. VERTICALES: 1. DIA / MONDA. 2. ECHAD / ION. 3. SO / BITARA. 4. TRIS / OSAS. 5. BOBEAR. 6. UNI- 6. BOBEAR. 5. OSAS. / TRIS 4. BITARA. / SO 3. ION. / ECHAD 2. MONDA. / DIA 1. VERTICALES: OSSA. / ANAS 9. RAREMOS. / TO

UA. HORIZONTALES: 1. DESTRUYAN. 2. ICOR / NUDA. 3. AH / IBIS. 4. ABSORTOS. 5. MDI / BAEZ. 6. TOES / OF. 7. NIASA / ONU. 8. DO- 8. ONU. / NIASA 7. OF. / TOES 6. BAEZ. / MDI 5. ABSORTOS. 4. IBIS. / AH 3. NUDA. / ICOR 2. DESTRUYAN. 1. HORIZONTALES: JUEVES 21 DE JULIO DE 2005 15 LA REVISTA

HORÓSCOPO Amalia de Villena

Aries. Los asuntos afectivos no es- Cáncer. Tienes que salir de tu tran- Libra. Buenas noticias económi- Capricornio. Luna llena en este tán en auge y pueden producirse quilidad si quieres llegar lejos en cas si esperas alguna venta o el re- signo, por lo que estarán muy ocu- discusiones con la pareja. Los sol- algunos asuntos profesionales. Un sultado de una inversión. Todo lo pados y obsesionados con las cues- teros no deben esperar a alguien especial. poco de ambición puede ser beneficiosa. relacionado con el dinero funcionará bien. tiones familiares, que serán prioritarias.

Tauro. Tu paciencia te va a pro- Leo. El talento dramático estará Escorpio. Las relaciones persona- Acuario. Algunos amigos te van a porcionar buenos ratos y satisfac- muy elevado. Esto puede favore- les irán bien, por lo que sería con- ayudar a salir de la crisis sentimen- ciones. Los demás alabarán todo cer un trabajo en el que se nece- veniente mantener una conversa- tal si te dejas llevar por ellos y no te lo que hagas y tu ego se sentirá pleno. site una buena venta o convencer a alguien. ción con una persona del pasado. encierras en casa. Date otra oportunidad.

Géminis. Buen día para nuevas ex- Virgo. Sigue la preocupación eco- Sagitario. Debes buscar un tiem- Piscis Van a solicitar tu ayuda pa- periencias y para romper ciertas re- nómica, aunque puede verse una po de tranquilidad física y mental ra algunas situaciones, probable- glas, en especial las familiares. Pero salida aceptable. Llegará dinero, qui- y no tanta actividad en exceso. Aho- mente profesionales. Quizá debas deberías prestar más atención a la familia. zá de algún trabajo atrasado o de la familia. ra toca relajarse y no buscar más trabajo. cambiar algunos planes, pero lo harás.

Marta Cibelina DE TODO CORAZÓN Salma Hayek pide una Norma se tapa diós a los vertiginosos escotazos, las generosas aber- Aturas en las faldas, las mallas blancas resplandecien- tes y las jornadas aeróbicas junto con sus bailarines. Des- ley contra el maltrato de que se convirtió en la señora de Frade la vida ha cam- biado para Norma Duval. El día menos pensado la vemos Se suma a la lista de actrices que luchan contra la violencia doméstica. En cubierta con un burka.Los asistentes a la fiesta organiza- da por Paloma Segrelles pudieron constatar la metamor- el otro extremo, Pamela Anderson vuelve con Tommy Lee, que la golpeaba fosis operada en la que un día fuera musa deAznar.Con una túnica negra desde el cuello hasta los pies, la ex vedet- Decidida a emplear su popu- apoyan. En España, la lucha El mundo del espectácu- te del Moulin Rouge, en una noche de calor asfixiante, es- laridad para luchar contra la contra el maltrato tiene de- lo no está exento de casos de condía su palmito cual pudorosa penitente sin capirote. violencia doméstica, la actriz trás a personajes como Pilar violencia doméstica. Pame- ¡Qué sofoco!Y ni una miserable lentejuela. Es el sino de Salma Hayek testificó Bardem, Cristina del Valle, la Anderson, quesecasapor muchas parejas desiguales en edad. A ellas les da por esta semana ante el Se- Icíar Bollaín, Na- tercera vez con Tommy Lee, echarse años encima, y ellos intentan compensar echan- nado de los EE UU para talia Dicenta... ha sufrido continuos ma- do mano de todos los recursos cosméticos que el siglo XXI presionar en favor de una los tratos de éste. Es la pone a disposición del hombre moderno. Ahora que ley que ayude a erradicar misma historia de Bob- Marc Ostarcevic ha dejado de teñirse, el pelo de José Fra- ese problema. by Brown y Whitney La paliza mortal de va perdiendo las canas y ha ganado en densidad. Hayek lamentó que en Houston. Ahora mues- a Trintignant Y redacto esto con especial cariño, cuidado y atención, un país donde el asunto tran su amor en un rea- dada la afición de algún productor a enviar comunicados de la seguridad es tan re- lity, pero hace dos años El líder del grupo Noir De- notariales a diestro y siniestro. Sufrir contrariedades por currente haya muchas él fue denunciado por sir, Bertrand Cantat, cum- unos tristes pelillos sería lo último. mujeres que no se sien- pegarla. Halle Berry per- ple una condena de ocho ten seguras en su casa. dió el 80% de audición del años de cárcel por la paliza La actriz relató la histo- oído izquierdo por una pa- que acabó con la vida de ria de Gladys Ricart, ase- liza que le dio su novio. Y Marie Trintignant en 2003. sinadadeunbalazoporsu harta de sus golpes, Asume la responsabilidad novio el día de su boda. Tina Turner se y ahora quiere indemnizar Hayeknoestásolaeneste separó en 1975 a los cuatro hijos de la ac- empeño, Jane Fonda o de Ike Tur- triz,de19,14,9y7años. Meryl Streep, entre otras, lo ner.

Arriba, Salma Hayek. Abajo, Tommy Lee y Pamela Anderson. Arriba a la derecha, Cristina del Valle. Y debajo de ella, Pilar Bardem. ARCHIVO Madonna Kidman Masako Quién la ha visto... Descartada por mayor Vuelve a reinar La cantante se aleja cada Nicole Kidman (foto) ha La princesa imperial vez más de la polémica. perdido el papel de la japonesa ha vuelto a sus Madonna posa para la prostituta de famosos de funciones reales después revista Vogue con aires Hollywood, Heidi Fleiss, por de 20 meses alejada de la ducales y con un vestido ser mayor. Los productores vida pública a causa que fue de Grace Kelly. han preferido a Hilary Swank. de una depresión nerviosa. 16 JUEVES 21 DE JULIO DE 2005 LA REVISTA SALIR HOY

MÚSICA MURCIA Las Violinistas de Moldavia Esta agrupación musical nació en 1982 en la antigua República Soviética de Moldavia. Se trata de diez mujeres violinistas, una soprano, una pianista y un flautista que interpretarán obras de Tchaikovsky, Mozart, Morricone y Falla. Estas virtuosas recorren medio mundo tocando obras clásicas y piezas folclóricas o de jazz. Y lo más sorprendente es que tocan todas sus obras sin la partitura delante. Plaza del Cardenal Belluga. 22.00 h. Gratis.

David Summers y Dani Martín, Hombres G y El Canto del Loco, juntos por España haciendo vibrar a dos (o más) generaciones.

El canto loco de Hombres G LOS NAREJOS Música coral Una de las más MÚSICA Por fin llegan a Murcia los dos militud de estilos, sino en de Hombres G, habló con 20 «Estamos al prestigiosas el pasado, el una amistad ya forjada en minutos y explicó que el di- formaciones corales grupos que representan forma de gira, se traduce en rectodeestagira«esunafies- margen de los 80» de la Región, la presente y el futuro del mejor pop español un directo con momentos ta de dos horas en la que la Kodály, junto con el como los dos vocalistas can- genteselovaapasarmuy El ‘hombre G’ Dani Mezquita Coro Juvenil de la EDUARDO CASADO mers y el expresivo Dani tando en el mismo tema, o bien». Una gente que está cofiesa a 20 minutos que quie- Filarmónica de Gran 20 MINUTOS Martín van dejando un re- David Summers llevando la sorprendiendo a los Hom- ren estar «al margen del revi- Canaria, ofrece lo Llevan todo el mes reco- guero de llenazos allá por voz cantante en temas de El bres G «por su juventud. val de los 80 que está tan de mejor de su reperto- rriendo España, y Murcia no donde van. Canto del Loco, y viceversa. Además, no se nota la dife- moda». «Nos han ofrecido par- rio en Los Narejos. podía ser menos. Hombres El Canto del Loco, ade- Dani Mezquita, guitarra rencia entre los que van a ticipar en muchos proyectos Salón de actos del G y El Canto del Loco hacen más, presenta nuevo disco, vernos a nosotros y los que relacionados con esa década Centro Integral de parada esta noche en la ciu- Zapatillas. Este trabajo vie- El concierto vanaveraElCanto». y hemos dicho que no», afir- Servicios Sociales y dad y la plaza de toros se va ne precedido de algunas co- ma. Los ídolos de la segunda Mujer de Los Narejos. a quedar pequeña. laboraciones entre ambas promete. «Es una Plaza de toros de La mitad de los 80 miran ahora 21 horas. Gratis. Aunque para el concierto bandas, como la que llevó a fiesta de dos Condomina, 22.30 h. Entradas a «hacia adelante, y de hecho de esta noche aún queda cabo Dani en Todo esto es horas», según el 26 euros a la venta en taquillas, nuestro último disco ha sali- MOLINA DE SEGURA (pero poco) papel, los gru- muy extraño, último disco en el Café Habana, en El Corte do este año. Pero estamos or- Certamen de pos comandados por el in- de Hombres G. Este feeling, Hombre G Inglés, en Servicam y en gullosos de nuestro pasado», música Esta combustible David Sum- que no se concreta en la si- Dani Mezquita www.ticktackticket.com. señala Mezquita. noche se disputa la primera semifinal del Certamen de Música Mola Joven 2005. El ritmo nocturno de la Participarán Destiempo, Voz en Barcelona charnega Off2.1yJuanJosé Ortega. Sala LA MAR DE MÚSICAS po que dura la actuación. Ya Guanánana Jam (Molina Jairo Muchachito es el lí- tienen un disco en la calle, Va- de Segura). 22 h. Gratis. der de Muchachito Bombo mos que nos vamos,enelque Infierno, una banda que trae han participado Ojos de Bru- LORCA esta noche a Cartagena el rit- jo y Marc Parrot. Hermeto Pas- mo más auténtico de la Bar- Muchachito Bombo In- coal Este artista celona charnega, que bebe fierno tiene compañeros es- brasileño, conocido de la rumba y del swing. ta noche: los polacos de Kro- por algunos como el Nacido en Santa Coloma ke, un grupo formado por vio- albino loco, se de Gramenet e hijo de un ca- lín, acordeón y contrabajo caracteriza por ser talán y una jiennense, Jairo que recoge la tradición mu- capaz de sacar es cantante, guitarrista y com- sical de los judíos de la Euro- música de los más positor. Pasó cuatro años ac- pa del Este, los que hablan el variados instrumen- tuando en bares pequeños de dialecto yiddish. Han cola- tos, como frascos o la Ciudad Condal, a modo de borado con otros artistas, co- tubos, e incluso por hombre orquesta. mo la diva oriental Natacha incluir en sus discos Después, se le sumaron Atlas, y fueron nominados en sonidos de animales el batería Hectorvellino, el 2004 a los BBC Radio 3World como el cerdo o el bajo El Lere, el trompeta Jo- Music Awards como mejor papagayo. Todo un sué y el piano Tito Carlos, y grupo de Europa. tipo. Plaza Calderón en los conciertos, Santos de de la Barca, Lorca. 23 h. Veracruz, un artista que pin- Auditorio del Parque Torres, Gratis. ta un cuadro durante el tiem- Cartagena. 23 h. 16 euros. El colomense Jairo Muchachito es todo un personaje de la Barcelona más canalla. JUEVES 21 DE JULIO DE 2005 17 LA REVISTA TELEVISIÓN

ZAPPING La tele en el móvil Otra de ‘polis’ En ‘Callas y Onassis’ Todas las cadenas de Antena 3 comenzará en El actor Roberto televisión y productoras breve el rodaje de Los Álvarez (Ana y los 7) europeas incluyen entre hombres de Paco, una interviene junto a Helio los planes futuros de comedia sobre las peripe- Pedregal en el rodaje de la negocio a medio plazo la cias de unos policías poco miniserie Callas y Onassis, producción de progra- hábiles. Podrían participar que próximamente se mas para teléfonos Pepón Nieto (foto) y Ángel estrenará en Telecinco. móviles. de Andrés, entre otros.

LETRAS DE AJUSTE Los agentes más secretos Peter Casting La serie ‘UC: Infiltrados’ (Antena 3) Desigualdad audiovisual I muestra cómo trabaja el grupo de nEspaña,darling,hayespectadoresde élite del Departamento de Justicia Eprimeraydesegunda.Estosúltimosson losquenovanmásalládelascadenasgene- M. L. Ésas son algunas de las haza- ralistas,mientrasquelosprimeroshancon- 20 MINUTOS ñas de los agentes protagonis- tratadounserviciodigitalounodecable.La Una nueva serie sobre las an- tas. En su estreno televisivo en característicadeestosafortunadosesque, danzas de un equipo de inves- España, se emitirá el capítulo unavezquetienenensuhogaresosnuevos tigadores llega a la pequeña Vivir en la cuerda floja. canales,seenganchanaellos,abandonan- pantalla.Tras el éxito cosecha- dolosdetodalavida.Yeslógico.Películas do en las últimas temporadas Un ladrón muy conocido sincortespublicitarios–algunasdeellas,de por 24, las diferentes entre- En esta entrega, los investiga- calidad–,documentalesnuevos,reportajes gas de CSI o Sin rastro,Ante- dores deberán hacer frente a enprofundidad,espaciosdehumor,mira- na 3 estrena esta noche otra un viejo conocido: un ladrón dassorprendentesytambiénseriesque producción del género. Se tra- de bancos –Sonny–, que pre- triunfanentodoelmundo.Portanto,noto- ta de UC: Infiltrados. tende dar un golpe a una gran doslosespañolessonigualesanteloaudio- Producida por Danny De- sucursal en Los Angeles. Para visual.Cuandoporfinseimplantelatelevi- Vito, la serie se introduce en poder detenerlo, dos de los sióndigitalterrestrehaciael2012,elpano- el mundo de los grupos de éli- agentes se intentarán infiltrar ramacambiará,peromientrastantosería te del Departamento de Justi- en la banda de delincuentes recomendablequeloscanalesenabierto cia de Estados Unidos. Actúan y deberán superar una serie adquirieranalgunosdeesosproductospara siempre en el más absoluto de de pruebas. Las pasarán con queesadesigualdadcualitativafuerame- los secretos y han de plantar éxito y se convertirán en hom- nor.Ysi,depaso,talestrategiasirvierapara cara a los delincuentes peli- bres de confianza de Sonny. quedejarandebombardearnoscontonte- grosos y difíciles de capturar. Antena 3. 00.30 horas. Los agentes de UC: Infiltrados conocen de cerca el mundo del crimen. ríasqueyanosonnidelcorazón,mejor.

CARTELERA

de cera. 16.40, 19.40, 22.30. V, S: 01.00. ESTRENOS MURCIA CAPITAL La guerra de los mundos. 17.00, 19.30, 22.30. V, S: 01.00. Los 4 Fantásticos. FIN DE CURSO. Dirección: Miguel Martí. CENTROFAMA. Puerta Nueva. Tel. 968 247 16.15, 18.20, 20.20, 22.30. V, S: 01.00. Intérpretes: Jordi Vilches, Álvaro Monje, 530. El viento. 17.30, 20.00, 22.30. La Los Dalton contra Lucky Luke. 16.15, Andreu Castro. Abaco, Multiplex Zig Zag, guerra de los mundos. 17.30, 20.00, 18.15. Madagascar. 16.20, 18.20, 20.20. Neocine Dos Mares. 22.30. Madagascar. 17.30, 19.15, 20.55. Semen, una historia de amor. 16.30, LOS 4 FANTÁSTICOS. Dirección: Tim Story. No sos vos, soy yo. 22.30. Semen, una 18.20, 20.20, 22.40. V, S: 01.00. Star Intérpretes: Jessica Alba, Michael Chiklis, historia de amor. 17.30, 19.05, 20.45, Wars. La venganza de los Sith. 22.10. V, Chris Evans. Abaco, Alfonso XIII, Cinesa 22.35. Valiant. 17.30, 19.10, 20.20, S: 01.00. Valiant. 16.15, 18.00, 20.00. Atalayas, Las Velas, Multicines Don Die- 22.30. go, Multiplex Zig Zag, Neocine Dos Ma- CINESA ATALAYAS. Centro Comercial Las ALFONSO XIII. Paseo Alfonso XIII. Tel. 968 res, Rex. Atalayas (Junto a Continente). Tel. 902 521 703. La guerra de los mundos. 333 231. Batman begins. 22.00. V, S, 18.15, 20.30, 22.45. Los 4 Fantásticos. SEMEN, UNA HISTORIA DE AMOR. Direc- 18.00, 20.15, 22.30. ción: Daniela Fejerman e Inés París. Intér- Visp Fest, 00.40. Danny The Dog.V,S, pretes: Ernesto Alterio, Leticia Dolera, Héc- Visp Fest, 00.25. La casa de cera. 16.40, tor Alterio. Abaco, Centrofama, Cinesa 19.25, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.40. La LORCA Atalayas, Multicines Don Diego, Multi- guerra de los mundos. 17.00, 19.30, plex Zig Zag, Neocine Dos Mares. 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40. S, D, Fest, MULTICINES DON DIEGO. Avda. Europa 12.00. Los 4 Fantásticos. 16.00, 18.15, s/n. Centro Comercial San Diego. Tel. 968 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, 472 888. Batman begins. 22.00. S: SIGUEN EN CARTEL Fest, 12.00. Madagascar. 16.20, 18.10, 00.40. Dead End. 22.30. S, Fest, 20.15. S: 20.00. S, D, Fest, 12.15. Semen, una his- 01.00. La guerra de los mundos. 17.45, SÓLO FIGURAN SALAS DE MURCIA CAPI- toria de amor. 16.00, 18.15, 20.30, 20.00, 22.25. S: 01.00. Los 4 Fantásti- TAL 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, cos. V, L, M, X, J: 18.00, 20.15, 22.30. S, BATMAN BEGINS. Dirección: Christopher 12.00. Star Wars. La venganza de los Fest, 16.30, 18.25, 20.30, 22.35. S: Nolan. Intérpretes: Christian Bale, Michael Sith. S, D: Fest, 12.00. Valiant. 16.40, 01.00. Los Dalton contra Lucky Luke.V, Cane, Ken Watanabe. A sus 8 años Bruce 18.30, 20.25, 22.15. S, D, Fest, 12.00. L, M, X, J: 18.00, 20.10. S, Fest, 16.30, Wayne vio como un criminal acababa con la MULTIPLEX ZIG ZAG. Avda. Juan Carlos I. 18.20, 20.15. Madagascar. 22.30. V, L, vida de sus padres. Obsesionado con la Tel. 968 299 145. Batman begins. 16.30. M, X, J: 18.00, 20.10. S, Fest, 16.30, venganza que no pudo tomarse entonces, L, M, X, J: 19.25, 22.20. V, S: 00.30. El 18.20, 20.20. S: 01.00. Semen, una his- viaja al Este, donde busca el consejo del amor es lo que tiene. 17.30, 20.00, toria de amor. 22.30. V, L, M, X, J: 18.00, peligroso ninja Ra's Al Ghul. Cinesa Atala- 22.30. V, S: 00.30. S, D: 12.00. El sueño 20.15. S, Fest, 16.30, 18.15, 20.20. S: yas, Multiplex Zig Zag. de una noche de San Juan. S, D: 12.00. 01.00. Valiant. V, L, M, X, J: 18.00, 20.10. Findecurso. 16.40, 188.40, 20.40, S, Fest, 16.30, 18.15. DANNY THE DOG. Dirección: Louis Lete- 22.40. V, S: 01.00. S, D: 12.00. La casa rrier. Intérpretes: Jet Li, Morgan Freeman, de cera. 17.15, 20.00, 22.30. V, S: 01.00. Bob Hoskins. Danny (Jet Li) es un hombre LOS NAREJOS S, D: 12.00. La guerra de los mundos. convertido en perro, adiestrado para matar 16.45, 17.30, 19.15, 20.00, 22.00, 22.30. cuando le quitan el collar. Bart (Bob LAS VELAS. Catamarán, 2, C.C. Las Velas. V, S: 00.30, 01.00. S, D: 11.45, 12.00. Los Hoskins) un criminal sin escrúpulos, lo Tel. 968 171 764. Batman begins. 22.30. 4 Fantásticos. 16.15, 18.25, 20.35, raptó de niño y saca provecho de sus habi- El hombre antorcha es uno de Los 4 fantásticos. V, S: 01.00. El Calentito. 17.30, 19.20, 22.45. V, S: 01.00. S, D: 12.00. Los Dal- lidades en artes marciales para intimidar a 21.10, 23.00. V, S: 01.00. El sueño de ton contra Lucky Luke. V, S, D: 16.30. V, sus deudores. Cinesa Atalayas. una noche de San Juan. 17.30, 19.15, Centrofama. Ramzy Bedia, Saïd Serrary. Tras fracasar al Dirección: George Lucas. Intérpretes: S: 18.30, 20.30. L, M, X, J: 17.30. S, D: intentar robar un banco, los hermanos Joe 21.00. La guerra de los mundos. 17.30, EL AMOR ES LO QUE TIENE. Dirección: Ni- LA CASA DE CERA. Dirección: Jaume Co- Hayden Christensen, Ewan McGregor, Na- 12.00. Madagascar. 17.00, 18.50, 20.50, y Averell Dalton son encarcelados. En la 20.00, 22.45. V, S: 01.00. Los 4 Fantásti- gel Cole. Intérpretes: Ashton Kutcher, llet-Serra. Intérpretes: Elisha Cuthbert, talie Portman. Última entrega de la saga 22.45. V, S: 01.00. S, D: 12.00. Semen, celda conocen a un mejicano que les revela cos. 17.30, 20.00, 22.45. V, S: 01.00. Ma- Amanda Peet, Taryn Manning. Oliver y Chad Michael Murray, Brian Van Holt. Carly, Star Wars. Las Guerras Clon aún siguen, una historia de amor. 16.15, 188.25, información sobre un sombrero mágico dagascar. 17.30, 19.20, 21.10, 23.00. V, Emily se conocieron hace siete años en un Paige y sus amigos viajan por carretera a siendo cada vez más grande el distancia- 20.35, 22.45. V, S: 01.00. S, D: 12.00. que vuelve invencible al que lo lleva. Multi- S: 01.00. Valiant. 17.30, 19.15, 21.00, vuelo de Los Ángeles a Nueva York, y am- uno de los partidos de fútbol universitario miento entre el Canciller Palpatine y el Con- Star Wars. La venganza de los Sith. plex Zig Zag. 22.45. V, S: 01.00. bos tuvieron la certeza de que no estaban más importantes del año y deciden acam- sejo Jedi. Cinesa Atalayas, Multiplex Zig 17.30, 22.15. Valiant. 17.30, 19.10, hechos el uno para el otro. Multiplex Zig 20.50, 22.30. V, S: 00.30. S, D: 12.00. par la noche antes. Cinesa Atalayas, Mul- MADAGASCAR. Dirección: Eric Darnell y Zag. SAN JAVIER Zag. tiplex Zig Zag. Tom McGrath. Intérpretes: Voces: Ben Sti- REX. Vara del Rey. Tel. 968 221 907. Los 4 ller/Paco León, Chris Rock/Alexis Valdés, EL SUEÑO DE UNA NOCHE DE SAN JUAN. LA GUERRA DE LOS MUNDOS. Dirección: VALIANT. Dirección: Gary Chapman Un pe- Fantásticos. 17.30, 20.00, 22.30. David Schwimmer/Gonzalo de Castro. El le- NEOCINE DOS MARES. A-37, Salida 777 N- Dirección: Angel de la Cruz y Manolo Gó- Steven Spielberg. Intérpretes: Tom Cruise, queño pichón llamado Valiant supera las li- ón Alex es la estrella indiscutible del zoo de 332, C.C. Dos Mares. Tel. 968 218 930. El mez Cuentan las leyendas que en la noche Dakota Fanning, Justin Chatwin. Ray Fe- mitaciones de su reducido tamaño para Central Park, donde vive con sus mejores CINES PROVINCIA amor es lo que tiene. 16.30. V, S, L, M, X, de San Juan los humanos pueden acceder rrier es un descargador de muelle, divorcia- convertirse en un héroe del Servicio Real amigos, la cebra Marty, la jirafa Melman y J: 18.30, 20.45. L, M, J: 22.45. Fin de al mundo mágico de los duendes y las ha- do y padre nada modélico que, tras una de de Palomas Mensajeras de Gran Bretaña la hipopótamo Gloria. Centrofama, Cinesa curso. 16.45, 18.45, 20.45, 22.45. S: das, un lugar en el que los sueños se ha- sus contadas visitas a sus hijos, el adoles- durante la II Guerra Mundial. Centrofama, CARTAGENA 01.00. La casa de cera. 16.45, 19.30, cen realidad. Multiplex Zig Zag. Atalayas, Multiplex Zig Zag. cente Robbie y la pequeña Rachel, es testi- Cinesa Atalayas, Multiplex Zig Zag. 22.20. S: 01.00. La guerra de los mun- go de un acontecimiento que cambiará su NO SOS VOS, SOY YO. Dirección: Juan Ta- EL VIENTO. Dirección: Eduardo Mignogna. ABACO. Avda Del Canton , s/n. Tel. 968 316 dos. 17.30, 20.00, 22.30. S: 01.00. Los 4 vida: una enorme máquina de tres patas ratuto. Intérpretes: Diego Peretti, Soledad Intérpretes: Federico Luppi y Antonella 177. Batman begins. 22.00. V, S: 01.00. Fantásticos. 16.30, 18.35, 20.45, 22.55. emerge del suelo y arrasa todo lo que está a Villamil, Cecilia Dopazo. Javier, un médico Costat, Pablo Cedrón, Esteban Meloni. El amor es lo que tiene. 20.20, 22.40. V, S: 01.00. Madagascar. 17.00, 18.50, su alcance. Centrofama, Cinesa Atalayas, treintañero recién casado, tiene planes de Frank es un campesino de la Patagonia que cines S: 01.00. El Calentito. 22.40. V, S: 01.00. 20.50, 22.45. S: 01.00. Semen, una his- Multiplex Zig Zag. comenzar una nueva vida en Estados Uni- nunca ha salido de su pueblo, y al que la Para cualquier duda, cambio o sugerencia El sueño de una noche de San Juan. toria de amor. 17.10, 19.00, 20.50, dos con María. Centrofama. muerte de su hija lo llevará hasta Buenos LOS DALTON CONTRA LUCKY LUKE. Direc- dirigirse a: nosevendemurcia@20minu- 16.10, 18.10, 20.10. Findecurso. 16.00, 22.40. S: 01.00. Valiant. 17.30, 19.10, Aires para reencontrarse con su nieta Alina. ción: Philippe Haïm. Intérpretes: Eric Judor, STAR WARS. LA VENGANZA DE LOS SITH. tos.es 18.00, 20.00, 22.20. V, S: 01.00. La casa 20.50, 22.30. y S: 00.30. 18 JUEVES 21 DE JULIO DE 2005 LA REVISTA TELEVISIÓN Neorrealismo cañí Mil horas de publi Deborah Ombres TVE presentó ayer su comedia Con un total de 1.023 horas neorrealista,Mujeres,delaque La columnista y única repor- de publicidad y una media lleva grabados tres capítulos tera femenina de CQC (Tele de 34,1 al día, junio ha sido de trece. Narrará la conviven- 5), Deborah Ombres podría el mes que más tiempo han cia de tres generaciones de mu- presentar un programa de co- dedicado este año las cade- jeres en Madrid, y contará con razón. Su nuevo destino se- nas de televisión a la emi- actrices como Chiqui Fernán- ría el Canal 4, la televisión en sión de anuncios. dez y Carmen Ruiz. abierto de Canal +.

CANAL La mejor tele, según los ‘CM’ echa esta noche el cierre lectores de 20 20 minutos Tras ocho años en Evolución de la audiencia de esta noche Crónicas Marcianas SERIES antena, I Jorge Martínez,de termina ‘Crónicas Madrid, está «enamo- marcianas’ (Tele 5), rado» de las chicas de ‘EMBRUJADAS’. «Son di- uno de los espacios vertidas, guapas, y ade- Competidores de más polémicos de más hacen magia. Lo otros planetas que no entiendo es por la última década qué las ponen a las nue- ‘LA SONRISA ve de la mañana... Por G.EIZAGUIRRE/F.POMARES DEL PELÍCA- cierto, la serie también 20 MINUTOS NO’ (1997) me gusta mucho». Polémico, controvertido, trans- Pepe Navarro De lunes a viernes, 9.10 h. gresor... Crónicas marcianas era el rey de Sábado y domingo, 9.30 h. termina esta noche después la noche de ocho temporadas en ante- hasta que I Silvia Peña, de Valen- na. «El programa no buscará llegó Javier cia, está encantada con la provocación hablando de Sardá con una apuesta los nuevos capítulos de sexo o política». Esto es lo que nueva y agresiva. ‘VIGILANTES DE LA PLA- decía Javier Sardá en 1997, po- YA’. «Ya era hora de que co antes de empezar. Era el no- ‘LA CENTRAL’ (2000) El se dejaran de repeticio- vedoso contrapunto a la en- rostro de moda de la tele, nes y estrenen por fin tonces ya agotada fórmula de Jesús Vázquez, también tuvo una temporada nueva. La sonrisa del pelícano (Ante- su oportunidad con entrevis- Es un gusto volver a ver na 3) de Pepe Navarro. tas y reportajes. Tampoco a los salvavidas resol- Pero los debates de actua- pudo hacer nada frente a la viendo situaciones pe- lidad, las tertulias y el fino hu- El plató de ‘Crónicas marcianas’ en plena ebullición durante el programa. TELE 5 bestia. ligrosas, preocupándo- mor del principio dejaron po- se de sus vidas senti- co a poco paso a los gritos, en- QUIÉN ES QUIÉN EN MARTE ‘MALDITA LA mentales... Yo era frentamientos y polémicas, Carlos Xavier Boris Rocío HORA’ (2001) demasiado pequeña provocadas muchas de ellas JAVIER SARDÁ Tras dejar cuando esta serie saltó alcalordelosrealities. Latre Deltell Izaguirre Madrid Canal +, alafama,ysiempreme Crónicas... termina porque Con26años, Confiesa que Empezó en la radio en A los 16 años, Tras posar Máximo quedé con ganas de se- «estoy agotado y necesito un este valencia- es tan 1977, saltando a la fama este venezola- como modelo Pradera quiso guirla. Y encima, me la año sabático», dijo Sardá. Pe- no es capaz despistado con programas como ‘La no entró a para un sorprender a ponen en veranito y re- se a ello, no han faltado voces de imitar 200 como aparece bisagra’ (RNE) y ‘La trabajar en el catálogo de Marte con cién levantada. ¡Gra- que achacan el fin a la irrup- voces. Sin en sus ventana’ (SER), con su diario de Avon y entrevistas a famosos, humor cias! La 2. De lunes a ción de Buenfuente en Antena terminar COU reportajes. inseparable personaje, el Caracas El participar en y reportajes, pero se fue al viernes, 12.10 h. 3, que le ha restado 10 puntos empezó a Empezó en la señor Casamajor. En Nacional con series como traste. de cuota de pantalla y amena- trabajar en 40 radio (Radio 1997 deja la radio y ficha la columna Querido CONCURSOS zaba con quitarle el liderazgo. principales. Barcelona y por Tele 5. Animal de maestro, ‘BUENAFUEN- I Ana Gómez,deSevi- La presenta- 40 principa- frivolidades. fichó para TE’ (2005) lla, se ríe mucho con ción de un les). Este En España fue hacer los Llegó el gran ‘¡MIRA QUIÉN BAILA!’. Otros programas libro de catalán llegó guionista de casting de OT competidor. Dice que es un progra- con solera Ricardo Bofill a la tele de la El super y en 2001. Superó a ma divertido, original, unió su mano del colaborador Luego saltó a Sardá en un desinteresado y prác- ‘Estudio estadio’ (1972) destinoalde showman en Moros y Crónicas par de tico, ya que al final el Pedro Ruiz fue su primer Sardá. Toni Clapés. cristianos. marcianas. ocasiones y ganador dona el premio presentador. bajó la media de audiencia de de manera solidaria. ‘Informe semanal’ (1973) Crónicas en diez puntos. «Ya era hora de que se Mercedes Milá formaba dejasen de tanto Ope- parte del equipo inicial del ración triunfo yotros programa. EN RESUMIDAS CUENTAS... realities inútiles e inso- ‘Los Simpson’ (1994) 8 temporadas. portables, y se dedica- Es la serie de animación más sen a lo que de verdad 1.285 programas emitidos. antigua. importa. Y si es con ¿Y AHORA, QUÉ? ‘El comisario’ (1999) 1.400 actuaciones. gracia y sentido del hu- Lleva menos que Crónicas pe- Ha participa- Trabajará El futuro de Sardá pasa No ha Se centrará en 2.000 invitados. mor, mejor». TVE 1. ro es la serie policiaca más do en el filme haciendo por un año sabático en concretado la interpreta- 3.250 horas en directo. Lunes, 22.00 h. consolidada. Torrente 3 y reportajes en forma de vacaciones. nada y de ción, pero 37.000 vídeos. ‘7 vidas’ (1999) Gonzalo espera una El programa Después anunció que «si momento también la I A Lola Arena,deMa- de Castro y Amparo Baró son propuesta de del verano vuelvo a televisión lo haré sigue en La quieren en 280.000 personas en el drid, le encanta el re- los únicos que quedan de la Tele 5. (Tele 5). en esta casa (Tele 5)» ventana (SER). Canal Sur. público. cién estrenado ‘ESTOY primera temporada. POR TI’ quepresentala Y ANTES QUE ELLOS.... actriz Anabel Alonso. «Echaba yo de menos Galindo. Inseparable También ha presentado la Javier Cárdenas. El un programa para bus- copresentador con Sardá segunda etapa de ‘CQC’. buscador de lo raro descubrió car tu media naranja». llegó a disfrazarse de Chuky, Mariano Mariano. Primero a personajes como Carlos Antena 3. De lunes a el muñeco diabólico. fue la nota discordante del Jesús y Pocí. viernes. 17.45 h. Manel Fuentes. Hombre de público y luego fue colabora- Rosario Pardo. Su mejor radio, ganó tablas televisivas dor. Su ironía continúa ahora imitación fue la de Rocío ENVÍA TUS y consiguió programa propio, comojuradode¡Mira quién Jurado. Tras su marcha dio SUGERENCIAS A La noche de Fuentes y cía. baila! (TVE 1). vida a Nieves en Cuéntame. [email protected] JUEVES 21 DE JULIO DE 2005 19 LA REVISTA

EL DUELO Y MAÑANA... Final por todo lo alto. ‘HOSPITAL ‘MIS ADORABLES La vida de Peter Sellers Hospital Central (Tele 5) PROGRAMA CENTRAL’ VECINOS’ Nuestro suplemento Tutiplán nos cuenta todo acerca despidió el martes la FORMATO de Llámame Peter,película que se estrena este fin de temporada como líder de SERIE SERIE semana y que repasa la vida del actor Peter Sellers. audiencia y marcando su TELE 5CADENA ANTENA 3 mejor resultado de la L CUOTA DE La columna semanal de Mercedes de la Merced. La crónica temporada. En segundo PANTALLA verde, por César-Javier Palacios. Cuento bilingüe: Lo que hace 33,2% L 23% lugar quedó Mis adorables mi marido.... Las reflexiones de Julián Hernández. vecinos (Antena 3) 4.550.000 ESPECTADORES 3.113.000 Búscalo, léelo y, cuando termines, pásalo

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 TELE 5 CANAL+ CANAL 9 PUNT 2 06:00 Canal 24 horas 07:30 Los Lunnis 06:00 Las noticias de la mañana 07:30 Informativos 07:05 Transworld Sport 07:30 Colegio mayor 07:30 L’ escala 07:00 Telediario matinal Espacio infantil 08:00 Megatrix Telecinco matinal 07:55 Lo + de Lo + Plus Serie 08:00 Babalà 10:00 Saber vivir 09:50 El joven Hércules Incluye: 09:10 Embrujadas 08:45 Noticias CNN + 08:00 Bon día Comunitat Programa infantil Espacio presentado por 10:35 La historia interminable -Moesha Serie 09:00 Cine Valenciana 16:30 Video video Manuel Torreiglesias 11:25 Dawson crece -Cedric 10:00 Operación triunfo «Blue crush» 10:00 Pacific blue 18:00 Aventura’t 11:00 Por la mañana 12:10 Los vigilantes de la playa -Jimmy Neutrón Resumen 10:42 Cine Serie 18:30 Trencadis Magazine conducido por 13:00 Los Lunnis -Dos en Malibú 10:45 El programa del verano «El último golpe» 10:45 Matí matí 19:00 Retrozap (R) Inés Ballester Programa infantil -Art attack Magazine presentado por 12:30 Cara a cara 13:00 El mundo perdido 19:30 S’estila (R) 14:00 Informativo territorial 15:05 Saber y ganar -Sabrina Óscar Martínez y Maxim Espacio de entrevistas 14:00 Notícies 9 Programa sobre de- 14:30 Corazón de verano Concurso -El equipo A Huerta 15:15 Abanibí coración e interioris- Espacio dedicado a la cró- 15:45 Tour de Francia -El príncipe de Bel Air 14:30 Informativos Telecinco 13:00 h. 15:30 Tardes de cine mo nica rosa Retransmisión de la 18ª 14:00 Los Simpson Espacio informativo con to- «El soldado Rain» 20:00 Metropolità 15:00 Telediario-1 etapa de la prueba gala, 15:00 Antena 3 Noticias 1 da la actualidad de la jor- 17:15 Punt de mira 20:30 Temps de borsa/In- Espacio informativo entre las localidades de Al- 15:50 El ti3mpo nada, tanto nacional como 18:00 Cine d’estiu formatiu per a sords 15:55 El tiempo bi y Mende. 16:00 Pasión de gavilanes internacional. «Orgullo de raza» 20:45 Documental 16:00 Amarte así, frijolito 17:30 Los Lunnis Serie 15:30 Aquí hay tomate 20:00 Avanç informatiu «Zabardag, l’illa de Telenovela 19:30 La reserva ibérica 18:00 Estoy por ti Espacio de crónica rosa 20:05 Hércules les pedres verdes» 17:55 España directo Serie documental 19:00 El diario de verano 16:30 A tu lado Serie 21:45 La historia completa 19:15 Obsesión 20:00 Informativo territorial Programa de testimonios Magazine vespertino pre- 21:00 Notícies 9 Telenovela 20:30 Mi extraña familia sentado por Yolanda Flores Informativo 22:30 h. 20:15 Gente Serie 20:15 h. 19:30 ¡Allá tú! Espacio de sucesos 21:00 Vivir con Mr. Cooper Concurso presentado por 21:45 h. Boig per tu y crónica social Serie Arturo Valls Murphy Brown Cine Helen Hunt y Paul Rei- 21:00 Telediario 2 21:35 Tour de Francia 20:30 Informativos Telecinco ser son los protagonis- Espacio informativo 21:55 Sorteo de la Lotería Primiti- Espacio informativo con la La reportera más alocada Al caer la noche tas de esta serie norte- 21:55 El tiempo va y Lotería Nacional actualidad nacional e inter- y su equipo del programa 22:00 Perdidos 22:00 La 2 Noticias nacional más relevante de americana en la que matinal FYI siguen al filo Billy Bon Thornton y interpretan a una pa- Serie 22:35 El tiempo la jornada Patricia Arquette son 21:15 Operación Triunfo de la noticia en Canal +.En reja de recién casados los protagonistas de 23:30 h. 22:40 h. Resumen el capítulo de hoy,Miller el que se instalan en un aprendiz, Murphy Brown esta película de Robby apartamento de 22:00 h. insiste en que Miller está Henson cuya trama gi- Manhattan. La convi- Pasapalabra acabado, mientras que ra en torno a un policía vencia dará lugar a si- Lansing le pide a Jim que de una remota locali- tuaciones cómicas. Silvia Jato presenta este sea el mentor de Miller. dad que una mañana veterano concurso en el descubre un extraño cadáver. 23:00 Documentals que los concursantes de- 13:30 Los 40 principales -«Els oceans ben demostrar su domi- Espacio musical de l’home» nio del léxico del español 14:25 Noticias CNN + 23:30 El mediador -«Els dominis si desean conseguir gran- Espacio informativo 00:15 Más allá del límite V de la mar» El verano Off cinema des premios. Para lograr- 14:35 Teleserie 00:30 Avanç informatiu -«La lluita dels sexes» lo cuentan con la ayuda Buffy, cazavampiros 01:00 Innova 01:00 Retrozap de tu vida Ghost Dog de famosos que partici- Operación triunfo 15:30 Lo + de Lo + Plus 01:30 Finestra indiscreta 01:30 Video video 16:30 Cine 02:15 Retrozap 02:30 FIB 2004 Ghost Dog (Forest Whita- pan en divertidas y cultu- Humor, entrevistas y, so- En esta gala,David Bisbal «Apocalypse now redux» 03:15 Inquilinos Polar bre todo, música son los ker) vive en una sencilla ca- rales pruebas. 19:45 Cuadernos de rodaje baña, lejos del mundo, si- y Craig David comparti- ingredientes de este pro- rán el escenario con los 20:00 Zap, zap, zapin grama presentado por tuada en el tejado de un 21:00 Antena 3 Noticias 2 20:30 El abogado Programa informativo que concursantes de Opera- Teleserie Jorge Fernández, Micky edificio abandonado. Co- TV Murciana. 14:30 Informativo regional 15:00 Re- ofrece un resumen de la ción triunfo. Esta noche, 21:30 Noticias CNN + Nadal e Ivonne Reyes. Es- mo única compañía tiene a fressscate 17:00 Ladrón de corazones 18:00 La hora pirindo- actualidad de la jornada además, se desvelará 22:00 Frasier ta semana las actuaciones sus palomas mensajeras la 19:10 Esa vida sana 19:45 Pisos y casas TV 20:15 Canal 21:45 24 quién ha sido la favorita Teleserie que, además, son su prin- universitario 20:30 Informativo regional 21:00 Sólo deporte musicales corren a cargo Serie 22:30 Cine español en C+ del público para perma- 22:00 Refressscate 00:00 Sólo actualidad 00:15 De plática 01:00 de David Bustamante,Sil- cipal medio de comunica- 00:30 UC: infiltrados «Faust, la venganza está en ción con el exterior. necer en la Academia,que MTV via Pantoja, Francisco, Serie se debate entre Trizia e la sangre» Raúl y Lolita. 01:30 Sexo en Nueva York 00:10 Documental Idaira. 14:00 Medio limón (R) 15:00 Documental 16:00 01:05 Campeonato del Mundo Antena 3 emite tres episo- «Perseguidos» Canal 6. Cine 17:30 Zip zap 18:00 La hora animada 19:00 Compañeros de Natación dios de esta serie 01:30 Cine 20:00 Euronews 20:30 Medio limón 21:30 Canal 6 Noticias 22:00 02:30 Siete días 01:35 El ala oeste 02:30 Antena 3 Noticias 3 00:45 Crónicas marcianas «El gurú de sexo» Canal deporte 22:30 La chuleta 23:00 La Jam evasión Serie protagonizada por Jo- de la Casa Blanca Espacio informativo que re- 02:20 Informativos Telecinco 03:00 Colección Canal + nathan Laplagia, Don Fran- Serie sume las principales noti- Espacio informativo con to- «Algo para recordar» klin y Nick Searcy 02:15 Festival de Jazz de Vitoria cias del día. Incluye la in- da la actualidad del día na- 04:41 Cine Popular TV. 14:00 Popular Noticias 15:00 Concursar con 03:30 Canal 24 horas Actuación de Charlie Ha- formación deportiva. cional e internacional «Soy espía» Popular 15:35 Más cine por favor. «El escándalo» 17:30 Tris, Programa informativo que den y Gonzalo Rubalcaba 03:00 Televenta 02:45 Infocomerciales 06:14 Documental tras y verás 19:00 El Chavo del 8 19:30 Verano azul 20:00 ofrece un resumen de la 03:30 Gata salvaje 05:15 Sueños 05:45 La línea de la vida «Éxodo animal: migracio- Popular TV Noticias 20:30 Noticias Murcia 21:05 Cine. «Lo- actualidad de la jornada Telenovela 05:30 Repetición de programas 06:15 Nocturnos nes en Norteamérica» curas de verano» 23:00 De fiesta en fiesta 00:30 Popular TV Noticias 01:05 Historias para no dormir JUEVES 21 DE JULIO DE 2005 Gwww.20minutos.es G cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene- DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directores adjuntos: Javier Alfonso, Juan Carlos Avilés y Joan F. Domene. Sec- MURCIAAvda.GeneralPrimodeRivera,1,30008Murcia.Tel.968205270.Fax:[email protected] Ma- ral: José Antonio Martínez Soler. ciones: Tania Costa (Murcia). Publicidad: Luis Alberto Rivero (director), Beatriz Martínez (Levante) y José drid: Plaza del Callao, 4. 917 015 600. Barcelona:Plaça Universitat, 3. 934 706 250. Sevilla:Plaza del Duque, 1. 954 500 710. Zara- 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. Antonio Gari (coordinación). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan Rodríguez Marín. Administración: goza:Independencia,6.976468690.Valencia: Xàtiva,15.963509338.Alicante:Colón,21.965142555.Málaga: c/Salitre,1,5.o, Vicepresidentes: Julio Ortega y Antonio Asensio. Luis Oñate. Sistemas: Juan Antonio Balcázar. (oficinas2y3).952364730.Granada: Estribo,2.958216250.Imprime, ArtesGráficasdelMediterráneo.D.Legal:V-1454-2005.