Liniennetz

Habkern Zäundli Information zur Gästekarte106 Steinacker

Habkern Post Information aboutGruebi your visitor‘s cardLiniennetz Städeli

Brienz Habkern Die Gästekarte berechtigt Sie zu zahlreichen Vergüns- By showing a visitor’s card of Interlaken you may obtain various Zäundli 106 tigungen in der ganzen Ferienregion InterlakenHabkern Lombachbrüc sowieke freier Fahrt reductions throughoutNiederried the Wholidayendeplatz region Interlaken as well as free Steinacker mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anhand des Liniennetzplanes travel on public transportNiederried onDorf basis102 of the map aside. Each guest Niederried Habkern Post Vorsass anbei. Die Gästekarte ist persönlich und nur während der Aufent- paying visitor’s taxRinggenberg is entitled NiederhorSäge n to obtaining a visitor’s card. The card Schorren Waldegg Gruebi Mättlihaltszeit gültig und muss immer unaufgefordert vorgewiesen wer- is personal and onlyMoos validrain during your stay in our region and must Ramsern Städeli Tourist-Center Post den. Wir wünschen Ihnen viel Spass beim Entdecken der Ferienre- be presented. We wish you a pleasant stay in the holiday region Hohlenweg gion Interlaken! Birmse RinggenbergInterlaken! Anhöhe-Burgseeli Ringgenberg Wydi Ruchenbühl Niederried Wendeplatz Bei den Kirchen Harder Kulm Goldswil Parkhotel Habkern Lombachbrücke Luegibrüggli 102 Parkplatz Lood Goldswil Dorf Brienzersee Niederried Dorf AltersheimHubel Beatenberg Niederried Firnelicht Unterseen Vorsass Schorren Ringgenberg Säge 101 woBeat eerhaltennberg sie ihreSt. Niklausen gästekarte? Liniennetz Waldegg Beatenberg Hohlen Unterseen Mättli Moosrain Station Interlaken Ost • An der Hotel-RezeptionStadtfeld Harderbahn Dorfplatz Ramsern Hohmüedig asse Bahnhof Tourist-Center Ringgenberg Post 104 Habkern Camping Zäundli Hohlenweg • Bei Ihrem Beherberger 103 Birmse Ringgenberg Anhöhe-Burgseeli Ringgenberg Friedhof 106 Birchi Gartenstr Wydi Ruchenbühl e Steinacker Mühle Stadthaus- Aar Drei Tannen Bei den Kirchen Unterseen Harder Kulm Goldswil Parkhotel 21 Habkern Post auflistung aller vergünstigungen:platz am Urfer Luegibrüggli Niederhorn Parkplatz Lood Goldswil Dorf Brienzersee auener Gruebi Steindler Unterseen Kursaal AltersheimHubel Schulhaus Sengg • Flyer Gästekarte Städeli Firnelicht Unterseen am L Stedtli- Untere 101 Beatenberg St. Niklausen Beatenberg zentrum Iseltwald Unterschwand Hohlen Unterseen Brienz • Jungfrau Magazin Bönigstrasse Station Interlaken Ost Unterseen Scheidgasse 106 Stadtfeld Harderbahn Iseltwald Dorfplatz Jungfrau- Hohmüedig asse Bahnhof Wellenacher 101 Interlaken Bönigen Erschwanden 104 strasse Interlaken Habkern Lombachbrücke Niederried Wendeplatz 103 Geissgasse Camping 103 Jungfrau Friedhof Unterseen Lindenallee Mittleres BiWrchiäldli Niederried Dorf 102 Gartenstr Beatenbucht 105 21 Sonnen- e Beatenberg Bönigen Niederried Mühle Dorf Moos Stadthaus- Aar Thun 21 Breite 105 hof Vorsass GymnasiumSchorren Lütschinenbrücke Ringgenberg Säge Drei Tannen 21 Merligen Nastel Seestrasse WaldeggMatten Hauetenbach platz am Urfer where to get your visitor‘s card? 102 Mättli Moosrain auener JunRamsegfrraupan rk Steindler Unterseen Kursaal 104 Zentral- Zentrum Tourist-Center Schlössli Ringgenberg Post Schulhaus Sengg am L Stedtli- platz Artos Hohlenweg 103 Untere • At the reception desk Birmse Ringgenberg Anhöhe-Burgseeli Ringgenberg zentrum eg InterlaWykdien Bönigen See Bönigstrasse Iseltwald Unterschwand arm ehn Interlaken West Ruchenbühl Unterseen Scheidgasse 106 idimatt Bahnhof Matten Jung- BerufsschulBei den Kirchene Unterseen Harder Kulm Goldswil Parkhotel Jungfrau- Balmholz ilgerw Neuhaus W Luegibrüggli Wellenacher 101 Interlaken Bönigen Erschwanden P • At your host Unterseen fraublick Brienzersee strasse Interlaken Manor F ParkplatzBZ LoodI Goldswil Dorf 103 Geissgasse Beatushöhlen eg Spital Spital Interlaken Rugenpark- AltersheimHubel Unterseen Lindenallee Mittleres Wäldli 101 Firnelicht Unterseen Beatenbucht 105 21 Sonnen- strasse Matten Matten Beatenberg Bönigen SandBönigenSt. Dorf Niklausen Dorf Moos Bönigen Schiessstand L ussw Beatenberg Hohlen Unterseen Thun 21 hof Gymnasium Sundlauenen Dorf F Station Kesslergasse Merligen NastelInterlaken Ost Breite 105 Lütschinenbrücke Hauetenbach listing of all reductions: Wychelstr. Stadtfeld Harderbahn Iseltwald Dorfplatz Seestrasse Matten Hohmüedig asse Bahnhof 102 104 Jungfraupark Sundlauenen Geisskilche Camping 103 104 Zentral- Zentrum Schlössli Unterseen Gelbenbrunnen Interlaken Birchi Jungfrau Gartenstr Friedhof 103 • Flyer Visitor‘s Card e Mühle platz Artos Brunnen-Haus Stadthaus- Aar Drei Tannen eg Thunersee 21 arm ehn Interlaken West Interlaken Bönigen See egina platz am Urfer auener idimatt Bahnhof Matten Jung- Berufsschule Steindler Unterseen Kursaal Balmholz ilgerw Neuhaus W • Jungfrau Magazine Schulhaus P Sengg Unterseen fraublick am L Stedtli- Untere Manor F BZI Hotel R zentrum Beatushöhlen Bönigstrasse Iseltwald egUntersch Spitalwand Spital Interlaken Rugenpark- Hertigässli Unterseen Scheidgasse 106 strasse Matten Matten Bönigen SandBönigen Dorf Jungfrau- Bönigen ussErschw wanden Hotel Wellenacher 101 strasse Sundlauenen Dorf Interlaken Schiessstand L F 103 Interlaken Geissgasse Wychelstr. Kesslergasse Unterseen Lindenallee Mittleres Wäldli Sonne Beatenbucht 105 21 Sonnen- Bönigen Dorf Sundlauenen Geisskilche Moos Thun 21 Merligen Nastel Breite 105 hof GymnasiumUnterseen Gelbenbrunnen Lütschinenbrücke Hauetenbach Interlaken Mattenstrasse Seestrasse 102 Matten Brunnen-Haus 104 Zentral- Zentrum JunThunerseegfraupark Schlössli Heimwehfluhbahn – Thun platz Artos 103 egina eg arm ehn Interlaken West Interlaken Bönigen See idimatt Matten ilgerw Bahnhof Matten Jung- Berufsschule Balmholz P Neuhaus W Unterseen fraublick Hotel R Manor F BZI Hertigässli gästekarte/visitor’s card GsteigstrBeatushöhlenasse eg Spital Spital Interlaken Rugenpark- Matten Bönigen Dorf Hotel Därligen Heimwehfluh ussw strasse Matten Bönigen Sand Sundlauenen Dorf Schiessstand L F Wychelstr. Kesslergasse Sonne Sundlauenen Geisskilche Unterseen Gelbenbrunnen Interlaken Thunersee Heimwehfluhbahn Brunnen-Haus Mattenstrasse Spiez – Thun egina Hotel R Hertigässli Matten Interlaken Oberland Shopping Hotel Gsteigstrasse matten, unterseen, wilderswil, , , Sonne Leissigen Därligen Heimwehfluh Mattenstrasse bönigen, iseltwald, ringgenberg, goldswil, niederried Spiez – Thun

.CH Matten T Wilderswil Wilderswil Bahnhof Gsteigstrasse P Leissigen Därligen Heimwehfluh Wilderswil name zimmerGemeindeverwaltung 111 Oberland Shopping vorname room Wilderswil Oberland Shopping .CH

T Wilderswil Bahnhof

.SUPERSCR I Wilderswil P .CH gültig von bis T Wilderswil Wilderswil Bahnhof Wilderswil P Gemeindeverwaltung 111 valid from until Dorf Gemeindeverwaltung 111 . WW W

H hotel/hostel/apartment/camping Wilderswil .SUPERSCR I Wilderswil .SUPERSCR I Dorf Wilderswil . WW W 2. klasse (2.)(tk)(v) Hotel Heimat H Breitlauenen Wilderswil T GM B Dorf Hotel Heimat . WW W

Breitlauenen

stempel + unterschrift T GM B erwachsen/adult H Wilderswil Hotel Heimat Ried Breitlauenen Ried T GM B SUPERSCRI P kind/child 6 –16 . TY Boden SUPERSCRI P Gsteigwiler . 105

A CU R Dorf

TY Nr. 18-000`000 Ried Boden Gsteigwiler Wilderswil Stutz SUPERSCRI P .

TUNG: JUL I 105 L A TY A CU R Dorf Saxeten Schulhaus Boden Gsteigwiler Schynige Platte 105

LE GES T 111 L Wilderswil Stutz A CU R Dorf / Saxeten Skipintli VISUE Wilderswil Stutz Schynige Platte TUNG: JUL I L bitte beachten: A

Saxeten Schulhaus Zeichenerklärung Liniennetz Bödeli Kundeninformationen TUNG: JUL I Gästeinformationen L A Saxeten Schulhaus PostAuto Schweiz AG Die Karte muss vollständig ausgefüllt sein! änderungen vorbehalten Mit Gästekarte Interlaken Bus fährt in angegebener

LE GES T 111 Richtung Region With visitor‘s card Interlaken

Tscharnerstrasse 37 LE GES T 111 Solothurn subject to change Langenthal Mit Gästekarte Beatenberg Bus hält nur in angegebener GrindelwGrenchenald/ Postfach Richtung Grindelwald/ Die Karte gilt nicht für Erwerbs- und Schulfahrten. 3001 Bern With visitor‘s card Beatenberg Saxeten Skipintli LauterbrunnenBiel/Bienne VISUE L Burgdorf Saxeten Skipintli Lauterbrunnen VISUE L Mit Gästekarte Beatenberg & Interlaken Zeitweise verkehrende Buslinie Telefon +41 (0)848 100 222 111 With visitor‘s card Beatenberg & Interlaken Bern www.postauto.ch/bern Vergünstigung mit Gästekarte Bahnstrecke [email protected] please note: Reduction with visitor‘s card Zeichenerklärung Liniennetz Bödeli Kundeninformationen Gästeinformationen Thun Zeichenerklärung Liniennetz Bödeli Kundeninformationen Gästeinformationen Bergbahn Interlaken Card must be filled in completely! PostAuto Schweiz AG PostAuto Schweiz AG Bus fährt in angegebener Mit Gästekarte Interlaken Bus fährt in angegebener Mit Gästekarte Interlaken Richtung Region Bern With visitor‘s card Interlaken Richtung Region Bern With visitor‘s card Interlaken Tscharnerstrasse 37 Solothurn Langenthal Tscharnerstrasse 37 Bus hält nur in angegebener Grenchen Postfach Mit Gästekarte Beatenberg Solothurn Langenthal Richtung With visitor‘s card Beatenberg Bus hält nur in angegebener Grenchen Postfach Mit Gästekarte Beatenberg 3001 Bern Richtung With visitor‘s card Beatenberg Biel/Bienne Burgdorf Mit Gästekarte Beatenberg & Interlaken 3001 Bern Zeitweise verkehrende Buslinie © Gültig ab 10.12.2017 Telefon +41 (0)848 100 222 Biel/Bienne Burgdorf 111 With visitor‘s card Beatenberg & Interlaken Telefon +41 (0)848 100 222 Mit Gästekarte Beatenberg & Interlaken Bern www.postauto.ch/bern 111 Zeitweise verkehrende Buslinie Vergünstigung mit Gästekarte With visitor‘s card Beatenberg & Interlaken Bahnstrecke [email protected] www.postauto.ch/bern Reduction with visitor‘s card Bern Thun Vergünstigung mit Gästekarte Bahnstrecke [email protected] Reduction with visitor‘s card Bergbahn Interlaken Thun

Bergbahn Interlaken

© Gültig ab 10.12.2017 Achtung Selbstkontrolle: Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie eine korrekt ausgefüllte Gästekarte mit sich tragen. © Gültig ab 10.12.2017 Attention self-check: Please ensure that you are carrying on your person a correctly filled out guest card. card co sponsors interlaken.ch